OP DEN DREMPEL
GARAGE „UNIQUE" Bur9' SS®» 4 18
IERLAND'S STRIJD EN LEVEN.
IS
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
„CORNER HOUSE"
ADRESSEN
Groote voorraad CH E VROLET Onderdeelen
OUDSTEen GROOTSTE DAGBLAD
54ste JAARGANG
DONDERDAG 31 DECEMBER 1931
No. 16220
BERICHT
Grand Café Restaurant
„MUSIS SACRUM"
F'.Wed.C.v.d.Most ÓJi"
voor Schiedam en Omstreken
„DE NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT"
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
Morgen, Nieuwjaarsdag, zal de
Nieuwe Schiedamsche Courant niet
verschijnen,
DE DIRECTEUR.
Rubensplein
Schiedam i
ff
CONCERT- EN FEESTGEBOUW
burgerlijke stand
DE BETREKKINGEN MET
ENGELAND.
DE INGEWIKKELDE TALEN-
KWESTIE.
TH. V. d. VLERK - KORTE DAM 6
Gediplomeerd Uurwerkmaker
Wenschl zijn clientèle voorspoedig Jaar.
„EVERYBODYS WEEKLY".
DIT NUMMER BESTAAT UIT,
VIER BLADEN
meest gelezen
Anna 1878- Koemarkt 4
ADVERTEER ER INGIJ HEBT SUCCES I
I
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
BCHIEDAMSCHB COURANT bedraagt, franco
bt) vooruitbetaling:
Per drie maanden f 1.26; per maand f 1.10;
per week 26 cents.
Bt) bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden f 8.76, bij
vooruitbetaling.
LOSSE {EXEMPLAREN zön steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 6 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- an GIRODIENST No. 81440.
SCHIEDAMSCHE COURANT
DB ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 1—6 regels: 1.65. elke regel meer 26 cta.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prüsverhooglng voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Llefdadigheldsadv. half tarief. Voor Liefdadig,
heldsadvert worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-ad verten tlën: 6 regels f 0.60; 10
regels f 1.—; 16 regels t 1-60, bt) vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering ƒ500.— bij overlijden door een ongeval; 500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; f 250.— bij verlies van één band, één voet of één oog; 150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van een wijs
vinger; ƒ50.— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
Weer staan we op den drempel van een
nieuw en onlbokond jaar. Wel nimmer hebben
wtj met zooveel pessimisme, althans met zoo
veel gereserveerdheid een nieuwe periode van
twaalf maanden tegemoet gezien. Ondanks de
even verheugende berichten, welke zoo nu en
dan nit een of anderen hoek van de wereld
tot ons komen. Zij kunnen voor een oogenblik
in de beursgebouwen een prefctigen sreer schep
pen, zij worden echter door te veel en te
groote gebeurtenissen en verhoudingen van
traglschen aard overschaduwd om nog eenige
bijzondere beteekenis te kunnen benouden.
Doch mogen wij wei In een moedoiooze stem
ming bet nieuwe aar tegemoet gaan? Een goed
begin ia het halve werk, luidt een oud en be
proefd spreetowoord. En: frisoh begonnen, veel
gewonnen.
N Iemand kan zeggen, of het jaar, dat zich
tha.no bij ons aan laat dienen, beter of slechter
dan de atfgeloopen periode zal zijn. Heerlijke
onzekerheid! Vooral nu men zoo dikwijls be
weert, dat hef nog veel treuriger zal worden.
Overigens heeft de godsdienstige mensoh nog
een stevig anker: het vertrouwen op de Voor
zienigheid en op de alimacht en oneindige liefde
van God, zonder Wiens wil geen muaoh van het
dak valt.
Wij laf en dus den moed nlef zinken en pak
ken de dingen, welke dit jaar ons weer ter
behandeling voorzet, met energie en vertrou
wen aan. Van leder onzer zal, hoe de toestand
zich ook moge wijzigen, veel worden gevergd.
Dat wij dan allen onze taak naar beboeren en
Biet vreugde vervullen!
De Schiedammers zullen het volgend Jaar
wel weer in „tal en last" toenemen. Zouden
wij in dit tijdsbestek de 60 duizend inwoners
halen? In leder geval zal de bevolking wel
weer belangrijk groeien. En dat zij voor ons
gemeentebestuur aanleiding om de toerusting
van onze stad met Ijver te blijven verbeteren.
Gedurende de begrootlngs-debatten hebben
wij vernomen, dat de gemeente er, ondanks de
zware lasten, o.a. voor de werktoozensteun,
financieel niet zoo beel slecht bijstaat. Hopen
wij, dat de naald der gemeentelijke weegschaal
ook in do toekomst geen zorguarende afwij
kingen zal moeten reglstreeren.
Het monster der annexatie za zijn kop
Voorlooplg wel niet meer opsteken. Wel zal
met andere steden nog veel over de gemeen
schappelijke havenlbelangen ovenegd moeten
worden.
Helaas kunnen wij morgen niet den tol van
Ovorschle ten grave dragen, zooais wtj dat een
jaar terug ook met den Vlaardingsohen tol
hebben gedaan: Schiedam wenscnf niet „voor
©ntoepaalden tijd" het onderhoud van een
endermans weg te betalen, doem Overschie
heeft reeds vastgelegd, wat het voor de ophef
fing van het obstakel wii doen, en wijkt hier
Biet meer van af.
Gedurende 1932 zal men zich ook op inten
sievere wijze op het vijfde eeuwfeest van onze
grootste burgeresse, Sinte Lidwlua, moeten
voorbereiden, teneinde heit in hef voor-
Jaar van 1933 met den luister, der heilige en
het feit waardig, te kunnen vieren.
Wij nemen van het oude jaar afscheid en
herinneren ons daarbij de dichtregelen van
Albert Verwelj:
Sterf dAn vrij blij, oud jaar! 1
„Ik heb van u veel smart gehad
„Maar vreugd, als nooit dit hart bezat
„Daarneven
En wij wachten alien ernstig doch met
fxptlmisime op de dingen, die komen zullen.
Tntueschen wensohen we al onzen trouwen
lozers en relaties veel zegen en voorspoed ln
1932 toe. Zalig Uiteinde en Zalig Nieuwjaar.
ZONDAGSDIENST GENEESKUNDIGEN EN
APOTHEKERS
Op Nieuwjaarsdag zal de Zondagsdienst
worden waargenomen door de geneeskundigen
v. d. Broek, W. de Zwijgerlaan 23; De Bruijn,
Nieuwe Haven 125, en Geordes, Veenlant-
straat 2.
Geopend zal zijn de apotheek van J. H. Evers,
Lange Haven Si.
Dagschotels vanaf 1 gulden.
Lunch, Diner, Souper en Restaurant
la Carte - 3 Wilhelmina-hillards.
4 modern ingerichte kegelbanen
Feest- en vergaderzalen disponibel
Namiddag- en avondconcert
VIJFTIEN JAAR AFDEELINGS-
SECRETARIS
Woensdagavond is de heer G. Mulder ln een
vergadering van de afdeeling der organisatie
van overheidspersoneel „St. Paulus" gehul
digd ln verband met zijn vijftien-jarig jubi
leum als secretaris dezer afdeeling.
De jubilaris was met zijn echtgenoote en
zoon aanwezig en werd het eerst toegesproken
door den voorzitter, den heer M. v. Noord, en
verder ook door den heer v. Hutten, den oud
voorzitter. Een genoeglijk rijm was door den
heer Bekman opgesteld. Vervolgens heeft nog
de heer Seewald, een districtsbestuurder, den
here Mulder met zijn derde lustrumfeest ge
luk gewensoht. Op dezen avond nam de jubi
laris ook geschenken in ontvangst.
SCHIEDAMSCH MANNENKOOR
Het Sohiedamsoh Mannenkoor, directeur P.
v. d. Putten geeft Woensdag 27 Januari a.s.
een concert in den R. K. Volksbond. Mevrouw
Rosa Spier zal dan de harp bespelen.
Op Woensdag 3 Februari geeft het koor een
feestavond in „MusIs Sacrum".
DE TORENSPITS DER ST JAN
De gemeente heeft aan de N. V. Fabriek
van Smeedwerken en IJzerconstructles Gebrs.
Vincent, alhier, opdracht gegeven, een ijzeren
torenspits te vervaardigen voor de oude St.
Janskerk.
R. K. S. V. EXCELSIOR
Voetbal
Voor a.s. Zondag 3 Januari ts vastgesteld:
Excelsior 1—Wilhelmus 1, 2 uur, J. Heumen.
D.O.N.K. 3—Excelsior 3, 12 uur, H. Llmibeek.
V.G.M. 1—Excelsior 2, 2 uur, N. Brouwer.
VERLAGING VAN DEN MELKPRIJS
De Robterdamscbe Melkinrichting deelt ons
mede, dat met Ingang van Maandag 4 Januari
de melkprijs door de groote melkinrichtingen
met twee cent per liter wordt verlaagd en
derhalve op elf cent gebracht.
LANGE HAVEN 115 TELEFOON 68883
SCHIEDAM
Reel. 10239S 7
Rund- Kalis- en Varkensslagerl) - Tel. 68342 - Autofrlgor Koeling
EEN TIENTJE GESTOLEN
Een kok van een hotel hier ter stede, heeft
bij de politie aangegeven, dat er een bank.
biljet van 10 gulden uit zijn jaszak Is gestolen.
Er woirdlt een onderzoek ingesteld.
GEBOREN: 29 December: Bertus Johannes,
zoon van C. W. Gommers en M. A. L. van
Sonsbeek, Prof. Kam. Onneslaan 110; 30 Dec.:
Herman, zoon van J. Ouwens en M. Ball ij ns,
Potgiefceretraat 44; 28 Dec.: Coenradus Ber-
nardus, zoon van C. T. Rfgtera en L. M.
Holleman, Dr. Noletstraat 1; 30 Dec.: Lena,
dochter van C. Reine en H. van Puffelen,
J. A. Alb. Thijmstraat 59; Johanna Elizabeth,
dochter van M. van Zuijdam en M. E. van den
Brink, Strijenschestraat 58.
GEHUWD: 30 Dec.: H. Overheul 26 j. en
D. Verkerk 19 j.; A. H. van den Berg 32 j. en
J. A. E. Vermeulen 28 j.; J. L. Vrijdag, 28 j.
en J. van Wijk 23 j.
ONDERTROUWD: R. van Smlrren 24 J. en
A. C. J. Gonlag 20 J.; W. Stöver 23 j. en
H. J. Prein 24j J. II. PanneKoex 22 j. en
G. Schriek 18 j.; A. L. Slingerland 33 j. en
L. Maasbadh 27 j.; J. W. Meulat.ee 20 j. en
A. van Oort 19 j.
DE SCHEEPVAART IN 1931
In 1931 zijn te Schiedam uit zee aange
komen 930 stoomschepen, 40 zeilschepen, 1 zee
lichter en 4 zeesleepbooten, tegen 990 stoom
schepen, 26 zeilschepen, 7 zeesleepbooten, 2 zee
lichters, 1 motorlogger en 1 torpedojager in
1930.
Om bunkerkolen ln te riemen zijn 120 zee
booten in 1931 binnengekomen tegen 162 in
1930.
Bij de N.V. Schieveem kwamen aa.n 75 sche
pen, bij de N.V. Scheepsbouw Mij. Nieuwe
Waterweg 212, bij Wilton's Scheepswerf en
Machinefabriek 165, voor de Transport Mij.
Waldhof 30, voor de N.V. Vereenlgde Glasfa
brieken 18, voor de N.V. Handel Mij. Zak
ken Industrie 8 en met stukgoederen 803, als
mede 8 schepen met keisteenen voor de Ge
meente.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 2 Januari. Gedurende de maand
December krwamen alhier binnen 70 stoom
schepen, 4 zeilschepen en 1 zeesleepboot, tegen
75 stoomschepen en 3 zeilschepen ln Decem
ber 1930
Alhier liggen vier zeilschepen te overwin
teren ln de Buitenhaven, motorscnoener Apol-
linaris II, motorzeetjaik Stella, en ln de
Nieuwe Haven motorschoener Dlna, en drie-
mast-motorscboener San Antonio.
SCHIEDAM, 31 Dec. Aangekomen: NoorBch
s.s. Temeraire, met stukgoed van Hamburg in
de Wilhelminahaven.
BOTSINGEN OP DE GLADDE STRATEN
Op den hoek van 't Emmaplein en den Singel
was men gisteravond tegen 8 uur getuige van
een onzachte ontmoeting tusschen een autobus
van den treindienst en een vrachtauto uit Rot
terdam. Van de autobus werden ae bumper eu
de chassis vernield, zoodat zij niet meer op
eigen kracht verder kon. Omdat de motor van
den vrachtauto ernstig beschadigd werd, moest
ook dit voertuig weggesleept worden. Per
soonlijke ongelukken deden zich bij dit
moderne tournooi niet voor. Men geen overi
gens de schuld aan de gladheid der straat.
Tengevolge van de gladheid kwamen gister
avond tegen 8 uur op den hoek van de Aleida-
straat en de St. Liduinastraat een autobus
van de R. E. T. en een vrachtauto van Van
Gend en Loos tegen elkaar terecht. Beide
wagens liepen lichte schade op aan de voor
spatborden en de bumpers.
HET HOOFDPOMPSTATION TE KAMERIK
voor de waterleiding der Elf Gemeenten is
gisteren officieel geopend
Van onzen bijzonderen correspondent).
Of de tegenwoordige status der ïersohe repp.
bliek alle Ieren bevredigt? Ongetwijfeld geens
zins. De overeenkomst, die door de Iersche
afgevaardigden ln Lotgjen werd gesloten, be
helst een veelvuldig aangevochten bepaling,
waardoor Ierland zich in oorlogstijd verplicht
een contingent soldaten te leveren ln overeen
stemming met het percentage militairen, dat
Engeland in verhouding tot het bevolkingscij
fer onder de wapenen heeft, zijn havens voor
Engelsche oorlogsschepen openstelt en embargo
legt op de schepen der landen, waarmede Enge
land op voet van oorlog staat.
Vele Iersche nationalisten zien daarin nog
een te groote gemeenschap met Groot Brit-
tannië en ijveren voor de opheffing van deze
bepaling. Daarnaast erkent de Iersche republiek
den Engelschen koning als „personal represen
tative of the United Kingdom England. Scot
land and Ireland" Ook dit gaat velen te ver
en zij putten argumenten uit het feit, dat het
onmogelijk Is voor een republiek om een ko
ning te erkennen over 't eigen land. Intrinsiek
hebben zij natuurlijk gelijk. De vraag ls echter
of de Iersche afgevaardigden Iets bereikt zou
den hebben indien zij zich in Londen halsstar
rig tegen deze belde clausules hadden verzet.
Ik had gelegenheid ln Dublin met twee Ier
sche parlementsleden, die deel uitmaakten van
de afvaardiging die destijds naar Londen ging om
het definitief accoord met Engeland te sluiten,
hieromtrent van gedachten te wisselen. Beiden
zijn overtuigd dat n halsstarrig verzet tegen
de erkennning van den koning van Engeland als
„representative" van Ierland en tegen de hulp
aan Engeland ln oorlogstijd de onderhande
lingen zou hebben doen afspringen. De stra
tegische waarde van Ierland voor Engeland in
oorlogstijd ls Immers onbetwistbaar en het
Engelsch conservatisme en gehechtheid aan
tradities zoo vastgeankerd in de gevoelens der
Engelsche staatslieden dat zij liever de onder
drukking van den Ierschen opstand met alle
middelen zouden doorgezet hebben dan op deze
punten een concessie te doen.
Tenandere zij deden een concessie want oor
spronkelijk stond er „personal ruler of the
United Kingdom, England, Scotland and Ire
land". De Iersche afgevaardigden kregen ge
daan, dat „ruler" in „representative" werd ver
anderd en de Engelschen gaven zelf toe, dat
deze clausule ln het accoord toch maar een
vorm was om de gevoelens tegenover het ko
ninklijke Huis bij het Engelsche volk te ont
zien. Ook in regeeringskringen in Ierland heeft
men zich nog niet geheel bij deoe twee be
palingen neergelegd maar de staatslieden der
jonge republiek achten het oogenblik nog niet
gekomen om met kans op succes herzienings
pogingen aan te wenden Anderzijds zijn zij
van oordeel dat de onmiddellijke practische be
teekenis van deze bepalingen nihil ls.
Een moeilijkheid waartegen de Iersche re
geering een zwaardere kamp te voeren heeft
en die haar dagelijksche zorg baart is de talen-
kwesüe. De oppositie zou al lang, bij gebrek
aan geldige motleven verloopen zijn, indien
deze kwestie niet bestond. De bepalingen van
het Londensch aocoord hebben zoo weinig aan
rakingspunten met de werkelijke gevoelens van
het Iersche volk, dat velen hoe nationalis
tisch gezind zij ook mogen zijn, er absoluut geen
waarde aan hechten. De taal echter is in het
nationaliteitsgevoel der Iersche bevolking een
hoeksteen, waarmede hun gezindheid staat of
valt.
De revolutionaire leiders zooals een Case-
ment, een O'Felra, een O'Neil, een de Valera
hebben zich steeds beijverd om reeds in de
eerste ure van het Iersch ontwaken de liefde
voor de taal aan te wakkeren. Maar de groote
moeilijkheid was, dat Ierland geen eigen taal
had. In de steden spreekt men Engelsch en
in de dorpen en op het platteland spreekt men
Gaelic, maar op de school leert men Engelsch,
men correspondeert in het Engelsch. Het Gaelic
was tot den rang van een dialect vervallen,
zelfs zóó dat slechts de een of andere nationa
listisch gezinde philoloog het kon schrijven. Van
spraakkunst en literatuur in deze taal was geen
spoor meer te vinden. Wel werden er Gaelic
liederen gezongen die, tot strijdliederen gepro
moveerd van de Iersche nationale beweging, in
staat bleken de massa aan te vuren, maar van
een algemeene volkstaal i n men moeilijk spre-
ugkok
T3e organisatie vrijwilligersleger gaf
Gaelic namen aan de verschillende diensten,
afdeelingen en rangen, maar verviel ln het
algemeen gesproken Engelsch voor de instruc
ties en de opleiding. Hoe langer de opstand
duurde, hoe nauweT het verband werd tusschen
het platteland en de steden. Toen de „black
and tans" nog heer en meester waren ln Du
blin, zaten de jonge vrijwilligers uit Dublin
op het platteland in Iersche afdeelingen en
hadden dagelijkschen omgang met de boeren
bevolking en met boeren vrijwilligers. Hun ge
brekkige kennis van het Gaelic werd gaande
weg grooter en eindelijk na de vrijmaking van
Ierland konden de jongeren althans zij die
aan den guerllla-oorlog deelgenomen hadden
een gesprek ln het Gaelic voeren. Dit deden
zij dan ook met waardigen trots. De jonge re
publiek gaf aan hare verschillende organen
Gaelic namen (Dail Eirean) en zoo ook sier
den de partijen zich met namen in de natio
nale taal.
Het Gaelic was dus plotseling van dialect tot
nationale taal geworden, althans tot spreektaal
alhoewel het Engelsch nog algemeen gebruikt
bleef. Nu ging het natuurlijk niet aan voor
de Iersche regeering om zich van Engelsch te
bedienen ln de mededeelingen, die zij te doen
had of de besprekingen in het parlement ln
het Engelsch te doen plaats hebben. Gaelic
echter werd geschreven ln een rijk alphabet
met teekens die zooals gezegd alleen aan
een paar specialisten bekend waren en die
bovendien moeilijk en zeer Ingewikkeld bleken
te zijn. De letterteekens waren bovendien nog
zoo talrijk, dat ledereen voelde hoe moeilijk
het zou zijn dit schrift ln het moderne intel
lectueel verkeer te gebruiken.
De jonge Iersche generatie, opgevoed aan de
Engelsche school van nuchteren zin voor de
praktijk, kon moeilijk besluiten zich van een
schrift te bedienen, dat ingewikkeld en uit
den tijd, bovendien nog een taaal vertolkte, die
zij amper machtig waren. Het Gaelic-alphabet
werd spoedig weer opgeborgen in de studeer
kamers van enkele specialisten en het Latijn-
sche alphabet werd officieel voor het Gaelic
aangenomen. Dit ging niet gemakkelijk want
verschillende Gaelic klanken kunnen alleen
met Gaelic letters worden weergegeven en
eischeri ln Latijnsche letters een combinatie van
twee, soms wel van drie teekens.
De Gaelic-puristen schreeuwden moord en
brand en beschuldigden de regeering van ver
raad aan de nationale zaak. Maar dit was nog
maar een kleine verkrachting van hun natio
naal recht vergeleken bij de zwenking waar
toe de omstandigheden de regeering noopten.
Het bleek al spoedig, dat het onmogelijk was
het Gaelic overal en altijd te gebruiken, want
zij die deze taal voldoende kenden in de groote
stedèn van Ierland, waren zoo gering in aan
tal, dat het gebruik ervan groote moeilijkheden
en veel ongerief tengevolge had. De kennis
van het Gaelic als spreektaal was vrijwel al
gemeen maar weinigen konden het vlot lezen
zelfs in het Latijnsche alphabet en slechts
enkelen konden het schrijven. De regeering zag
zich dus genoodzaakt naast de officieele Gaelic
taal de Engelsche taal voor hare officieele
mededeelingen te gebruiken en maatregelen te
treffen om de kennis van het Gaelic ten spoe
digste te verbreiden.
Die geforceerde zwenking van de Iersche
regeering heeft groote gevolgen gehad Op
politiek gebied werd zij aanleiding tot een
diepgaand meeningsversckil in den schooi der
nationalistische partij, waardoor splitsing ont
stond en nuttige en belangrijke maatregelen
of uitgesteld of terzijde geschoven werden
Tegenstanders blijven ln zoo'n geval niet al
tijd logisch en verleggen meestal hun mee-
nlngsverschil ook naar een terrein, dat geheel
buiten de kern van hun strijd staat.
Op economisch gebied echter waren de ge
volgen nog grooter. De Engelschen die vóór
Ierlan d's onafhankelijkheid in Ierland werk-
ten of eigen bedrijven hadden, gaven de een
na den andere hun bestaan ln Ierland op en
vertrokken. Het toevoegen van de Enge-sche
taal aan het bedrijfsleven in Ierland gaf hun
weer gelegenheid het vroegere werk op te ne
men temeer daar de toestanden in Engeland
eerder dan in Ierland achteruitgingen en de
belastingen er veel lageT zijn dan in hun eigen
land. De Iersche oppositie schreeuwde van een
Engelsche Invasie en de regeering werd dit
maal zeer ernstig van verraad aan de natio
nale zaak beschuldigd. De Valera heeft in die
dagen nog een korte maar krachtige actie ge-
voerd, die jammer genoeg weer in bloed moest
worden onderdrukt.
De oppositie wordt nu gevoerd met meer
parlementaire middelen en zooals een profes
sor aan de universiteit van Dublin mjj zeide:
„Het is goed zoo, want zonder oppositie zou
de pas veroverde onafhankelijkheid onze jonge
regeerders naar het hoofd slaan. De oppositie
is een soort correctief en sorteert een heil.
zaam effect.''
Zoo is de jonge Iersche republiek alle moei.
lijkheden te boven gekomen en gedijt,
want het is niet noodig om vroeger in Ierland
geweest te zijn om te zien, wat het vo!k se.
dert zijn onafhankelijkheid tot stand bracht
De watervoorziening, de hygiënische vuilaf.
voer, en gemeentelijke woningdienst, de dienst
der havenwerken, zij dateeren in Dublin
slechts van 19251926. Onder het Engelsche
regiem was er van deze moderne en hoogst
noodzakelijke instellingen geen sprake, ter
wijl toch overal elders dergelijke organismen
al jaren bestonden.
De spoorwegen in Ierland zijn uitstekend
geoutilleerd en georganiseerd, de wegen zijn
misschien wel de beste van Europa, al zijn
ze op verre na niet voldoende in aantal, elee
triciteit wordt het heele eiland door verstrekt
tot in de kleinste dorpen. Dat het schoolbe
zoek nog te wenschen overlaat en de overblijf
selen van een eeuwenlange Engelsch overhoor
sching de omgangstaal hebben "bepaald zijn
zwarte plekken in het overigens serene en
ordelijke beeld, dat land en volk den bezoeker
te zien geven, maar ook deze zullen wegge
nomen worden, wanneer Ierland groeit en
zich ontwikkelt en in het heden de wortelen
vindt voor een lateren bloeitijd.
Nu heeft dit land op een bloedig somber
verleden zijn heele nationale gebouw moeten
optrekken en daaronder heeft de hechtheid
niet geleden maar het is toch nog onvolmaakt.
De toekomst van Ierland zien de leiders
van dit land zeer hoopvol ln. De universeele
depressie heeft in Ierland niet den nadeellgen
invloed die elders zoo hopeloos stemt. Ierland
is nog maar weinig geïndustrialiseerd en al
lijden landbouw en scheepvaart ook onder de
gevolgen van de algemeene malaise, de econo
mische taak van die bedrijven is in Ierland
niet zoo groot als in andere landen. Daar.
naast bestaan er op het Iersche platteland nog
patriarchale toestanden, die het leven gemak-
keiijker maken en waar de moderne econo-
mische machine geen invloed heeft.
Het groene eiland ls voor het grootste ge.
deelte „self supporting" Dublin en Cork moe
ten natuurlijk gevoed worden door het platte
land, maar ook dat kan gemakkelijk, want de
behoeften van den producent zijn zeer ge-
ring.
Dit mooie land met zijn sympathiek volk
heeft dubbel en dwars verdiend de zeldzame
relatieve welvaart, die andere grootere landen
het mogen benijden, want de Iersche zelfstan
digheid is gebouwd op drie eeuwen armoede,
burgeroorlog, verdrukking en haat. Maar de
republiek wil vergeten en hare leiders heb.
ben alleen oog voor de toekomst. Die leiders
zijn jonge mannen nog, zelfs de president is
amper veertig jaar, maar zij kennen hun zware
verantwoordelijkheid en plicht en hebben een
rotsvast vertrouwen in een schoons toekomst
voor hun heilig Ierland gesteund op
een intens en waardig geloof, het schoonste
erfdeel hunnen vaderen dat tot uiting komt
in den warmen, heerlijken godsdienstijver bij
alle deelen der bevolking in het schoone katho
lieke Ierland.
„Mijn overgrootvader heeft deze boomen
geplant, toen hij nog heel klein was".
„Dacht je mij soms te bedotten, Henri?
Hoe kan een kleine jongen nou zulke
hooge boomen planten
Zwakke tot matigen, Noord-Westelijke tot
Zuid-Westelijken of Zuidelijken wind. nevelig
tot zwaar bewolkt, kans op eenigen neerslag,
lichte vorst tot temperatuur om het vriespunt
des nachts, overdag temperatuur om het vries
punt tot lichte dooL
Fietsers en motorrijders lichten op van
s avonds 4.23 tot 's morgens 7.41.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie,
gezelschap St. Ambroslus, R. K. Volksbond.
8 uur Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaak
oewerkersbond ..SL Eloy", Gebouw R. K. Volk*
bond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St Joe. Gezehen, Schiedam L Ver.
eenigingsgebouw Langt Haven 70. Conferentie
lederen Woensdag om half negen besta ure-
vergadering van het aldeellngsbeatuur van den
N R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om halt 9 repetitie
„Schiedam» Mannenkoor" (dirigent Paai v,
d Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het a
halen van naaiwerk voor de Thereeia-vereerik
ging.
lederen Woensdagmiddag van 8IVt uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor da
Mlssienaalvereenlglng, Korte Kerkstraat 4.
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 810 nna
repetitie Polyhymnia. S K. Volksbond.
lederen Donderdag om 8 uur repetitie R. K.
Gemengde TooneeJ vereen Igtng „AJberdingfc
Thijm". Gebouw R. K. Volksbond. Tevens aan
melding nieuwe leden.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half IX
repetitie Koninki. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Bd,
Flipse. Gebouw R. K Volksbond.
lederen Vrijdag om 8 uur cursus R. K.
E.H.B.O. Gymnastieklokaal, ingang Warande.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken „Su Antonius"
Van balt 8 tot hall 9 sitting van bet bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Donderdag 7 Januari 1
Ledenvergadering van den R. K. FaJbrleks-
arbeidersbond „St Willibrordius", waarop een
der hoofdbestuurders zal behandelen de
„Remum Nowaram" en de „Quadragesimo
Anno".
2 Jan.: Groote Schouwburg, Faust (ItaL
Opera) 8 uur (voor volw.)
Biosco pen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 31 dezer ln: Grand*
théatre, Vlktoria und ihr Husai (voor vol
wassenen); Luxor, Mijn vrouw de avonturier,
ster (voor volw.); Corso, Gevaren der samen*
leving (voor volwassenen); City en Capitol,
De schrik van het garnizoen (voor volw);
Thalia, Alles voor een man (voor volw.);
Olympia, Drie nobele bandieten; Roxy, Do
vaandrig van den keizer; Centraal. De politie
spion (voor volw.); Colosseum. City Lights
(voor volw.) Tot en met 7 Januari in: Corso,
Gevaren der samenleving (voor vojW.) Capitol,
O moeder die zeeman (voor volwassenen); City,
De held van het vreemdelingen legioen (voor
volwassenen).
Tentoonstellingen: Museum
Boymans, oude en moderne schilderijen uit
verschillende verzamelingen (tot In Jan.);
Ratterdamsehe Kunstkring, glas, gouaches
en schilderijen van Joep Nicolas (tot 4 Jan.)
Rotterdamsche Kring, werk van den archi
tect Ir. M. P. J. H. Klynen (tot 4 Jan.)
Huize van Hasselt, Schiedamschesingel 75, ge
mengde tentoonstelling (tot 18 Jan.)