ZEETIJDINGEN s,rrr,.°Mar' LAVAL'S KABINET DINSDAG 12 JANUARI 1932 ROTTERDAMSCHE RECHTBANK. Zitting van 12 Januari. Vee uit de weide gestolen. DE TOESTAND TE ENSCHEDE. De Maandag kalm verloopen. UIT BERKEL EN RODENRIJS SCHOONHOVEN DE VERLOTING VAN SPÓRTCLUR. DE SITUATIE ECHTER NÓG ONZEKER. MGR. L. SCHRIJNEN. Naar wij vernemen, heeft de lichte ver betering in den toestand van Z.II. Exc. Mgr. L. Schrijnen, bisschop van Roermond, aan gehouden. IIET GEVAL-KORS. OOK PATER STRATMANN NIET WELKOM. UITSLAANDE BRAND TE UTRECHT. Manhaftig werk der „patriotards". OOK SOEMBA GETEISTERD. NA HET DRAMA TE BILTHOVEN. DE ONGEREGELDHEDEN IN DE FRIESCHE WERKVER. SCHAFFINGEN. DOOR INBREKERS BESCHOTEN UIT MAASSLUIS DE ONBEWAAKTE OVERWEGEN. TIEN PERSONEN OMGEKOMEN. Verscliilletule bruggen en wegen weggespoeld. WATERSNOOD OP JAVA. VISSCHERIJ. SCHIPPERSBEURS. DE MINISTERS AFGETREDEN. Om Briand's behoud. MARKTBERICHTEN. Eindelijk een afdoende bescherming tegen de griep i RIJNVAART. BINNENLANDSCHE HAVENS WISSELKOERSEN GEMENGDE BERICHTEN STOOMVAARTLIJNEN holland-amerika t t tn buitenlandsche havens NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN ZZ°he^SrA°^'r.S0thenbur8: 250 JABIRU, buitenlandsche havens. De 21-jarige varensgezel D. v. Z. en de 25- jarige losse arbeider C. K., uit Capelle a. d. ÏJssel, beiden recidivist en gedetineerd, hebben terecht gestaan terzake, dat zij te zamen in dei. nacht van 29 op 30 October uit een weide on der Kethel en Spaland ten nadeele van den vet houder H. v. d. Ende een roodbonte koe heb ben weggenomen. Aan den eersten verdachte is subsidiair heling ten laste gelegd. Verdachte K. bekende den diefstal Van Z. gar wel toe de koe te hebben helpen vervoeren, doch ontkende geweten te hebben, dat de koe gestolen was. K. had hem verteld, dat hij dit koe naar de markt moest, brengen en daarbij had verdachte hem geholpen. Hij had als be looning een paar schoenen en sokken gekre gen. Nadat de eigenaar als getuige gehoord was. heeft Mr. S. J. R. de Monchy over K. een psj chiatrisch rapport toegelicht. De deskundig*, kwam tot een verminderde toerekeningsvat baarheid. op grond van imbeciliteit Het O.M., waargenomen door mr. H. A. J. Reumer etschte tegen van Z. 10 maanden ge vangenisstraf en tegen K. 2 jaren gevangenis straf door te brengen in een bijzonderen straf gevangenis. De verdediger van Van Z., mr. M. L». Weyl, meende dat noch de diefstal noch de heling bewezen is, en pleitte vrijspraak. De verdediger van K.. mr. J. A. van Bronk- horst, pleitte, dat verdachte ter beschikking van de regeering zal worden gesteld. Dezelfde verdachte K. heeft vervolgens nog terechtgestaan wegens verduistering van een fiets, die hij in huurkoop had van den rijwiel handelaar C. van Wijck, voorts wegens dief stal van 22, ten nadeele van zijn broer uit een geldkistje in de woning van zijn moeder «a wagens verduistering van een bedrag van «mgeveer 4, dat hij voor zijn broer aar* iemand sou betalen en dat hij voor zich behou den bad. Ook in deze zaak legde R. een volledige be kentenis af. Bij zijn requlsitor bracht het O.M. ook ver- dachte's vader ter sprake, die indertijd ter zake van kippendiefstal is veroordeeld. Ver dachte sprong plotseling op, sloeg met vuisten op de bank en schreeuwde, dat zijn vader onschuldig was veroordeeld en dat hij niet zou rusten alvorens het onrecht was hersteld. De man wond zich zoo op en maakte zoo'n kabaal, dat hij door de veldwachters moest worden weggeleid. Het O.M. eischte 1 jaar en 6 maanden ge vangenisstraf door te brengen in een bijzon dere strafgevangenis. De verdediger, mr. J. A. Bronkhorst, pleitte ook in deze zaak ter beschikkingstelling van de regeering. Overtreding van de Woningwet, De autobusondernemer A. v. X. uit Schoon hoven had van het gemeentebestuur van Schoonhoven een aanschrijving ontvangen, waarin hem werd gelast een aantal verbete ringen aan te brengen in 5 panden aan den Oud Singel te Schoonhoven, die zijn eigendom waren en welke verbeteringen noodzakelijk waren in het belang der hygiëne. Hij had aan die aanschrijving geen gevolg gegeven en ter zake overtreding van de Woningwet had van voor den kantonrechter te Schoonhoven te recht gestaan. Deze had hem ontslagen van rechtsvervolging doch van dit vonnis was de ambtenaar van het O. M. In appèl gekomen. In zijn requisitoir heeft het O. M. er op ge wezen dat art 17 van de Woningwet voor schrijft, dat B. en W. tegelijkertijd dat zij hun beslissing remen, daarvan aan de betrok kene mededeeling mo-eten doen. Nu mag men dit tegelijkertijd wel wat ruim interpreteeren, maar in dit geval was er meer dan een maand over verloopen. zoodat de betrokkene geen gelegenheid meer had van die beslissing in beroep te komen. Zoo iets gaat niet aan en daarom meende het O. M. dat het vonnis van den kantonrechter juist is en dat het moet worden bevestigd. Uitspraken 26 Januari. FUNOEMP Tot onderwijzer aan de R. K. Jongensschool hoofd de heer A. C. van Zwieten, is benoemd de heer A. Th. H. Willemsen te Rotterdam, tot heden kweekeling met akte aan genoemde school. WIT GELE KRUIS. Vrijdagavond half aoht zal de tweede ver gadering worden gehouden van het Wit Gele Kruis, in welke vergadering de statuten en het huishoudelijk reglement zullen worden vastgesteld. HET NIEUWE CONTRACT. Naar we vernemen is er noe geen definitieve overeenstemming bereikt tussohen de patroons organisatie L. T. B. en de arbeidersorganisatie „St. Deus Dedit". Verwacht wordt dat dit epoedig zal geschieden. RUSLAND. Vrijdagavond trad voor de Ver. „Katholiek Berkel en Rodenrijs" en den R. K. Volksbond als spreker op de Eerw. heer L. Sehinkel, stu dent aan het Groot-Seminarie Warmond, met het onderwerp „Rusland". Na een kort openingswoord door den voorzitter, den heer A. O. v. Zwieten, besprak de Eerw. spr. op uitvoerige en duidelijke wijize de economische en maatschappelijke zijde van het Russische bolsjewisme en gaf een duidelijke uiteenzet ting van den landbouw- en den imhistriee'en toestand. Ook het 5 jarenplan werd uiteen gezet. In de Vrijdagavond gehouden bestuursverga dering is besloten, dat de trekking van de verloting zal worden gehouden op 28 of 29 Januari a.s. Op die vergadering ts tervens be sloten om ter gelegenheid van het 30-jarig be. staan der vereeniging een feestavond te orga- niseeren voor leden en d-onateuTS. Zondag a.s. zal men, ter gelegenheid van den te spelen wedstrijd, toegang op het terrein kunnen ver krijgen tegen 10 cent waarvoor dan een lot wordt verkregen van de nog niet verkochte loten. PLAATSELIJK CRISIS-COMITE. De centrale commissie van bovengenoemd comité heeft besloten den steunverleening aan werkioozen en door de crisis getroffenen, als volgt te regelen: In 't algemeen geschiedt de steun door buur- I-innen (tegemoetkoming in de h-ulsnuur). De "Verdere steun zal bestaan uit verstrekking van brandstoffen, bonnen voor goederen in natura (voor zoover aa>weizig), kleeding en schoeisel. Men schrijft ons uit Enschede In tegenstelling met de algemeene verwach ting, dat de wanordelijkheden der vorige week onverzwakt zouden worden voortgezet, is het gisteren, zoowel overdag als 's avonds vrij rus tig gebleven, 's Avonds zijn er ruiten ingegooid bij een woning van een werkwillige, aan het Elshofplein en ook bij het portiershuis van de firma B. W. ter Kul ie, aan de Tubantiasingel. Ook hebben het weer enkele lantaarns moeten ontgelden, doch de beweging had slechts een geringen omvang en er was overal heel wei nig publiek op de been. Gisterenmorgen, omstreeks 10 uur, is nog een ruit ingeslagen bij een der leden van het vaste personeel van de firma Heek Co., woon achtig aan de Ypkemeulestraat, onder de ge meente Lonneker. Er is momenteel een zeer belangrijke poiitie- versterking in de stad. Door geheel de stad wordt geregeld gepatrouilleerd, vooral tijdens de uitgangsuren der fabrieken. Toch krijgt men den indruk, dat de politie zich in haar optre den eenlgszins op den achtergrond houdt. Van een toepassing der verscherpte maatregelen van orde merkt men alsnog heel weinig. In- tusschen is men niet zeker van de situatie. Verscheidene werkwilligen en menschen, die overeenkomstig het advies der organisatie aan het werk konden blijven, hebben dreigbrieven ontvangen. Hierin wordt gëeischt, dat zij den arbeid zullen staken, wijl anders hun ruiten en meubels het zullen moeten ontgelden. Gisteren heeft de communistische R. V. O een vergadering belegd in een café aan den Schurinlcsweg, waar zij door een tweetal per sonen werden toegesproken. Besloten werd de aanhangers der R. V. O. in organisatorisch ver band bijeen te brengen. Men wenschte, in samenwerking met de Lan delijke Federatie van Textielarbeiders, actie te voeren tegen het verbod van samenscholing teneinde in de open lucht bijeen te kunnen komen. Nadat de vergadering gesloten was verliet men de zaal bij groepjes van drie, om zoo een conflict met de politie te vermijden, die in de omgeving sterk vertegenwoordigd was. Nader meldt onze correspondent nog: De touwbazen en kaminhangers bij de fa. Jannink (in totaal 30 man) die in verband met de ongeregeldheden buiten de fabriek waren gebleven, hadden van de firma aanzegging gekregen, Maandag den arbeid te hervatten. Zij hebben daarop een bespreking gehad met de drie samenwerkende organisaties die hun adviseerden niet weer aan den arbeid te gaan. Met dit advies waren het echter niet allen eens en 16 hunner zijn gisteren dan ook weer in de fabriek gegaan. Intusschen is wederom een bespreking ge volgd met de organisaties en het aantal, dat hedenmorgen den arbeid hervatte, bedroeg slechts zes man. Naar verluidt zouden de overigen ontslagen zijn doch dit gerucht is alsnog niet bevestigd. Gisteravond hebben zich nog wanordelijkheden voorgedaan in den Laaresch, een buitenwijk aan den Oostkant der stad. In de omgeving van het Elshofplein zijn lantarens stuk gegooid, terwijl tevens een twee tal woningen van werkwilligen, het moest ont gelden. De politie die in grooten getale aanwezig was, nam onmiddellijk uitgebreide maatrege len. Zij beval iedereen binnenshuis te gaan en deuren en ramen te sluiten. Een aantal personen Is ais verdacht met 'steenen te hebben geworpen, gearresteerd. Een hunner is vanmorgen op vrije voeten gesteld. We vernemen dat de burgemeester heden avond waarschijnlijk een nieuwen maatregel van orde zal doen bekend maken. Volgens dit bevel zou een ieder die, niet te Enschede woonachtig zijnde, zich schuldig maakt aan wanordelijkheden, voor den burge meester geleid en uit de gemeente gezet worden. Ds. LINGBEEK'S OPVOLGER IN DE TWEEDE KAMER. De voorzitter van het Centraal Stembureau voor de verkiezing van de leden der Tweede Kamer heeft in de vacature, ontstaan door het bedanken van den heer C. A. Lingbeek, tot lid van de Tweede Kamer benoemd Verklaard den heer G. Nieuwenhuijsen te 's Gravenhage. Meubelfabriek door het vuur verwoest. Gisterenavond bij elf uur werd te Utrecht groot alarm gemaakt voor een uitslaanden brand in de meubelfabriek van den heer H. aan de Lauwerecht. Met veel materiaal rukte de brandweer uit, zoodat men in staat was het vuur met een zestal stralen aan te tasten, waarvan er vier op de waterleiding stonden en twee op de motorspuit Waren gekoppeld. De meubelfabriek ligt ingesloten tusschen kleine arbenderswoningen en is door twee nauwe steegjes van de Lauwerecht te berei ken. Door ieder der twee steegjes werden twee slangen gelegd, terwijl het vuur ook van af de nabij gelegen huizen werd bestookt. Van drie zijden werd de brand aldus inge sloten. Een oogenblik scheen de toestand precair te zullen worden, toen er een melding kwam van een brand in een rookerij in de J. P. Coen- straati maar omdat men daar het vuur spoe dig meester was, behoefde toch geen materieel onttrokken te worden aan de Lauwerecht. Alhoewel er voor de nabij gelegen woningen niet direct gevaar bestond, werden deze op last van de brandweer uit voorzorg ontruimd. Een oogenblik dreigde ook het gevaar, dat de zolder van het fabriekje waar een voorraad hout lag opgeslagen, zou instorten Dit ge beurde gelukkig niet. Na ongeveer 1 yt uur was men het vuur zoo ver meester dat een deel van het materieel kon Inrukken. Bij den brand waren verscheiden autoritei ten aanwezig o.a. de burgemeester, dé hoofd commissaris van politie, de commandant vap de brandweer met zijn staf en de directeur van bouw- en woningdieast. Onze Brusseisclie correspondent meldt ons nog, dat op de vredesmeeting, welke de Vlaam- sche studentenvereniging te Leuven gisteren avond had belegd, naast prof. dr. B. Kors O.P o.a. ook Pater Stratmann O.P. uit Berlijn zou optreden als spreker. De Leuvensche patriotards hadden het even wel noodzakelijk geoordeeld, tegen het op treden van deze twee buitenlandsche Domini canen te protesteeren. Zou men hun toch het woord laten voeren, dan dreigden zij de ver gadering te zullen verstoren. Het niet minder patriotardisch gemeente bestuur vond daarin een dankbare gelegenheid nm de vergadering in haar geheel te verbie den. Volgens de „Nation Beige" nu is Pater Stratmann op verzoek zijner oversten thuis gebleven, terwijl aan Pater Kors door den Belgischen Veiligheidsdienst was verzocht c'et over de grens te komen. Stoffelijk overschot der slacht offers naar Indië. Hedenmorgen is het stoffelijk overschot van mevrouw Soeparwi en haar beide kinde ren van de begraafplaats aan den Branden burgerweg te Bilthoven per auto naar Amster dam overgebracht. Vandaar zullen zij per s.s. „Tanimbar" van de Maatschappij Neder land naar Indië worden vervoerd. In den Koepel van de begraafplaats te Bilt hoven waren de kisten hedenmorgen op In dische wijze opgebaard, bedekt met een wit kleed en veel bloemen. Namens den heer Soe parwi sprak de heer de Graadt de Holland- sche vrienden van de familie toe. Strenge politie-maatregelen. In verband met de ernstige ongeregeldhe den welke plaats hebben gehad in enkele werk verschaffingen in Friesland hebben de burge meesters van verschillende gemeenten, zooals Schoterland, Aengwirden, Haskerland, Opster- land, enz. hedenmorgen een groot aantal poll tie-verordeningen uitgevaardigd o.a. het ver bod van samenscholing, het zich tusschen 's avonds 10 uur en 's morgens 5 uur op den openbaren weg bevinden, behoudens gewettigde noodzakelijkheid, verder het verbod van mede- dragen van knuppels of Andere aanvals- of ver dedigingsmiddelen en van wapenen in den zin van de wapenwet: het verbod om zich anders dan langs den korsten weg naar of van den arbeid te begeven met gereedschappen of werk tuigen. Demonstraties in het Gro- ningsche. Te Veendag is gisteren van de 300 tewerk- gestelden slechts een tiental weer aan den arbeid getogen. De anderen formeerden een opdracht, terwijl een deputatie haar opwach ting maakte bij B. en W., die echter meedeel den, dat zij zich strikt zouden houden aan de bepalingen, die de regeering stelt. Te Slocbteren werd «en optocht gehouden waaraan deelnamen ongeveer 200 mannen en 40 vrouwen. Heden werd in Hoogezand een demonstratie gehouden door een paar honderd stakers. De burgemeester verbood de optocht en liet ook niet toe, dat gesproken werd. De betoogers trokken daarop in de richting Sappemeer. Aan de grens van Sappemeer en Zandbroek ontmoetten zij de stakers uit Zuid- broek, wien eveneens verboden was in hun gemeente een optocht te houden. De burge meester van Sappemeer trad op en de politie dreef de betoogers uiteen. Ze trokken daarop rustig naar hun woonplaatsen. De vakorganisaties, de instellingen van lief dadigheid en het steuncomité zijn met deze regeling op de hoogte gebracht. Mochten er nog personen zijn aio mennen Voor steun in aanmerking te komen, dan ge lieven zij hun aanvraag in te dienen bij den heer P. J. Groenen, Kerkstraat l, waarhii moet worden opgegeven de grootte vaii het gezin, de inkomsten en straat en hulsn nim mer en die aard der siteuu die wordt ver langd. WETHOUDERSVACATURE. De heer W. Richter Ultdenbogaardt heeft bericht gezonden, dat hij bedankt als wethou der dezer gemeente. De heer Richter Uitden. bogaardt is etnds 27 Februari 1925 in die functie als opvolger van den heer A. Luijen- dijfc. Dieven op heeterilaad betrapt. Toen hedennacht te Gieten de heer W. Aingh, een bekend persoon op paardenfok- gebied, zich te ruim een uur van zijn slaap vertrek naar een aangebouwde schuur begaf, ontdekte hij, dat de groote schuurdeur open stond. Hij deed daarop enkele passen naar voren, waarop plotseling een schot knalde. De heer A. sprong daarop, hoewel in nachtgewaad, naar voren, waarbij nóg driemaal met een revolver werd geschoten, evenwél zonder re sultaat. De heer Aiingh zag drié mannen de vlucht nemen. Het bleek toen, dat van den in zijn schuur staanden voorraad rogge reeds 19 zakken van 70 K.g. naar buiten waren gedragen. Door dê rijks- en gemeente-politle wordt een onder zoek ingesteld waarbij de commissaris van po litie te Groningen met zijn technischen staf assistentie verleent. Tot dusver is nog gêen spoor van de daders te bekennen. Auto door een sneltrein gegrepen. Door den sneltrein, die om 1032 uur uit Enkhuizen was vertrokken is vanmorgen op den onbewaakten overweg te Middelie een luxe auto uit de provincie Ütrecht aangereden. De auto werd tegen den spoordijk geslingerd en zwaar beschadigd. De bestuurder bekwam sleohts verwondingen aan één zijner armen. De trein had tien minuten vertraging. BATAVIA, 12 Januari (ANETA) Het eiland Soemba werd op 2 Januari even eens door overstrooming geteisterd. Tien per sonen zijn verdronken, terwijl zeven bruggen en verscheidene wegen weggespoeld werden. Als gevolg van het feit dat de verbindingen Afgesneden waren werd dit bericht niet voor heden ontvangen. Drie lijken van bij de overstroomingen ver dronken inlanders zün nog niet gevonden. In Midden-Soemba zyn 7 bruggen weggesla gen, hebben 54 aardschuivingen plaats gebed, werden 15 breuken in wegen vercorsaa.m, i«r- wijl 3 groote gaten in de wegen werden gesla gen. Over een afstand van 15 K.M. zijn de tele graafpalen en verbindingen verdwenen. BATAVIA, 11 Januari (ANETA) Het water rondom Batavia is wederom ge stegen. Het verkeer op den weg langs Krawang is onmogelijk. De schade aan den weg toe gebracht door het banjirende water, -wordt be langrijk geacht. Verschillende kampongs wer den onder water gezet. In het Tangerangsche is het land over een uitgestrektheid van kilo- mieters overstroomd. Het particuliere land Maoek is eveneens overstroomd. In het Cheri bonsche bedroeg de regenval op één plaats 225 m.M. In deze streek zijn 900 baboes over stroomd. Een klein gedeelte der overstroomde velden was beplant. Twee dorpen zijn door de bewoners verlaten. De wegverbindingen tus schen verschillende plaatsen zijn gebroken. PALEMBANG, 11 Januari (ANETA) Op de Pasar te Palembang is de stand van het water ongekend hoog. Het water stroomt vele toko's binnen. Het verkeer naar het bin nenland is onmogelijk. Het water staat tot aan de rails van de spoorbaan. Men verwacht dat de hoogste stand van het water thans be. reikt is. der besteed dan gisteren; melk- en kalfkoeien aanvoer niet groot, echter zeer weinig vraat waardoor er stroef werd verkocht: jong vee ove: net algemeen zeer weinig kooplust; slachtnaar- den werden in verband met de lagere prijzen van varkens en runderen zeer weinig gevraagd en waren daardoor ook lager in prijs, andere soorten handel stroef, nuchtere kalveren ban- del zeer stroef en minder In prys, alleen een enkel prima koppeltje ging tot 2 gulden boven noteering; fokkalveren handel stroef; biggen weinig vraag en lage pryzen. UTRECHT, 11 Januari. Vereen, groenten- en vruchten veiling: rabarber 15—26, wortelen 4 —8 per 100 bos, andyvie 1.20—4.10, prei ƒ0.40 1.60, bloemkool j 8 19, roode kooi 15, savoye kool 1-4, groene kool i _4 per 100- stuks, zomerspmazie 9—27, wintersplnazie 8—18, witlof 6-14 .spruiten 27, knolrapen 1.56- I.80, winterwortels 2.60—3.90, uien f 4.10 oer 100 kg., dunsel 2546 ct. per zakje. ROTTERDAM, 12 Januari. Heden werden aan de vischmaikt alhier van IJmuiden, Nieuwedien en elders 230 manden en kisten versche viseh aangevoerd. De prijzen waren als volgt: groote tong 5064, middel tarbot 2836, kleine tar bot 1824, groote schol 202G, kleine schol 8—14, bot 1822, kabeljauw 15—20, middel schelvisch 18—26. kleine schelvisch r; .1() groote gul 8—13, kleine gul 68, rlviervlnch 5—9, alles per mand; spiering 12 PHr kistje; bevroren zalm 23 per stuk. Scheveningsche markt. Aangevoerd90 kisten bokking, 3—5 ct.50 kisten spekbokking. E—7 ct.30 kisten makreel, 820 ct., alles per stuk. ROTTERDAM, 12 Januari 1932. Vlet- en lichterwerk 130140 ton 6200 en 240 ton ƒ6.50; 600 ton liggen en/of varen ƒ11- alles per dag. Vaarwerk voor zwaar goed: 120 ton div. naar Venlo ƒ2.60; 100 ton naar Maasbracht 2.75; 100 ton naar Venlo 2.75, alles per dag. Er wordt zeer weinig bevracht. ?ï!>enaar naar Ruhrort tot Keulen 140— 03 3800 ton naar DusseldorfNeuss ƒ220. PARIjg, 12 Januari. (N.T.A.) Over den ka binetsraad®, die hedenmiddag plaats heeft ge had, gaf de minister-president Laval het vol gende communiqué: De minister-president heeft zijn collega's van de situatie op de hoogte gesteld en hu>n te kennen gegeven, dat aan den vooravond van de belangrijke internationale conferenties de gezamenlijke regeeringspartijeii aan de leiding der zaken moeten deelnemen. He kabinetaraads ging hiermede eenstem mig acooord. Om den minister-president volledige vrijheid van 'handelen te geven, hebben de ministers en de onder-staatssecretarissen hun portefeuilles ter beschikking gesteld. per BODEGRAVEN, 12 Januari. Aangevoerd 221 partyen kaas, 9059 stuks, wegende 81.531 kg. Prijs Goudsche kaas met ryksmerk le soort 27 —32, 2e soort 23—26, zwaardere tot 50 kg. Handel matig. RODENRIJS, 12 Januari. (Coöp. Groentenvet- ling-Vereeti. Berkel en Rodenrijs G. A.) Rozen- Columbia 2.80—6.46, aug. noack 2.45—4.65 per 100 stuks, tulpen: William Copland 15—36 ct, rose la reine 12—27 ct, diana 27 ct, la reine 9—25 ct, prins van oostenrylt 1225 ct, gele prins 23—25 ct, fred moore 817 ct, duke de berlin 813 ct per dozyn; potplanten: begonia's 1215 ct, cycla men 8—34 ct per pot. ROTTERDAM, 12 Januari. (Veemarkt). Aan gevoerd 227 paarden, 752 magere runderen, 885 vette runderen, 321 vette kalveren, 210 graskal veren, 610 nuchtere kalveren, 119 schapen of lammeren en 76 biggen. De pryzen waren als volgt: vette koelen le kwal. 60—76 ct., 2e kwal. 5663 et-, 3e kwal. 3656 ct., stieren le kwal. 51 59 ct., 2e kwal. 45—51 ct., 3e kwal. 4045 ct., kalveren le kwal. 1.18—1.26, 2e kwal. 90-98 ct., 3e kwal. 7890 ct., alles per kg. Mager vee: melkkoeien 180—300, kalfkoeien 190—310, stieren 100—340, pinken 80—140, graskalveren 3580, vaarzen 170200, werk paarden 160275, slachtpaarden 100285, hit ten 65130, nuchtere kalveren 59, fokkalve ren 9—18, biggen 4—10. Runderen waren zeer ruim aangevoerd, de handel was zeer slecht, terwyl er minder werd besteed dan gisteren. Een enkel byzonder goed exemplaar bracht 2 cent boven noteering op; stieren waren eveneens ruim aangevoerd, ér was weinig kooplust en daardoor een sterke prijsda ling. De afloop der markt was dik^yls nog onder iiöteéringvétte kalveren waren méde door een grooten aanvoer, by na onverkoopbaar, vooral in de mindere soorten. Er werd dan Ook nog min- „GÖTZ". ROTTERDAM, 12 Januari 1932. Rove n-R y n. Waterstand vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd. Voor ruwe producten geen noteering. B e n e d e n-R y n. Waterstand vallend. Er was weinig vraag Ruimte was voldoende Stemming onveranderd. Ertsvracht met 4 losdagen 40 ct., met 8 los- dagen 50 ct. per last. Sleeploon volgens het 40 cents tarief. RUHRORT, 12 Januari 1932. VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavena naar Rotterdam 0.65—0.70 Mk., Antwerpen en Gent 1.20 Mk., Brussel 1.60 Mk., Luik 2. Mk. Van de Ryn-Ruhrhavens naar Mainz en Mann heim 0.80 Mk., Frankfurt 0.95 Mk., Aschaftcn- burg en Lauterburg 1.05 Ml*., Karlsruhe en Ha- nau 1.Mk., Straatsburg 1.30 Mk. Van de havens van het Ryn-Hexnekanaal naar Antwerpen en Gent 1.35 Mk., Brussel 1.75 Mk., Luik 2.25 Mk. Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naar Mainz en Mannheim 0.95 Mk, Frankfurt 1.10 Mk, Aschaffenburg en Lauterburg 1.20 Mk, Karlsruhe en Hanau 1.15 Mk, Straatsburg 1.45 Mk. SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar Mainz 0.901.Mk., Mannheim 11.10 Mk. ROTTERDAM aangekomen. 11 Januari namiddag 2.45 THERESIA L. M. RUSS, Derutra, Lenin grad, Rijnhaven 3, hout; BORTHWICK, D. Bur ger Zn., Giangemouth, Schiehaven, stukg.3.— WALTER L. M. RUSS, Vinke Co., Hamburg, Spóorhaven 8, stukg.3.15 PAX, Wambersie Zoon, Lubeck, naar Keulen, stukg.3.30 JAMAI CA PIONEER, Wambersie Zoon, Kingston (Ja)., Schiehaven, bananen; 4.MARTHA HALM, Halm van Wyk, Stettin, naar Keulen, stukg.4.45 ORIOLE, Ver. Agentuur My., Lon- de. 2e Kat.dr.h., stukg.; 5.— MIJDRECHT, Ph. v. Ommeren, Grangemouth, boei 26, ledig; 5.15 OSTPREUSSEN, N.V. Waidhof, Koningsbergen, Maashaven 16, hout; c.15 ESCAUT, Wm H. Mlil- ler O., King's Lynn, St. Jobshaven, stukg.; 7.30 MIRANDA,. N.V. Seam, Hamburg, Waalhaven 17, ledig 9.15 SEN SAL, Ivers von Staa, Hull, naar Emmerik, ledig; 9.25 ST. NAZAT RE Worms Gie., Nantes, Waalhaven 55, ledig. NIEUWE WATERWEG aangekomen: 11 Januari namiddag: Hamburg n- eKulen; 11.20 PHOEBUS. Stettin; JUNO (Nept.), Konings bergen; 12 Januari voormiddag; 12.25 AGILITY, Hull; vertrokken: 11 Januari namiddag 6.35 JULIUS HUGO STINNFS 27, Konjng8***- gen; EDAM, Hamburg; 7.50 CAUDEBEC, Ant werpen; ETTORE, Reggio; SNELAND I. feAUnd i 8 20 HARELDA, Southampton 1 ARKAN SAS, Hamburg: MAROUSSIO COULOUTHROS, Newcastle; BATAVIER II, Londen! BDU <-«<->- MER, Harwich. „nRAy jttrtl 9.25 SAMBRE, King's Lynn 9.40 MORAY FIRTH Londen; 10.59 CHANGUINOLA, Swansea, 11..30 AMSTERDAM, Harwich; Wind Z„ lichte bries, kalme bewolkt. SCHIEDAM aang. 12 Jan. CYMRIC QUEEN, Kiel, bunkert. TERSCHELLING vertr. Ja" Oorburg, Greifswald n. Dusseldoif, MAGRILTHa Pekelder, Harburg n. Amst. VLIELAND aang. 10 HENDBRn<A j0. HANNA, Westers, SSJuTpWb rnimm vertr. 10 Jan. eBENHAEZER, Timmer, Ham burg. IJMUIDEN nangehomem. 11 Januari. pR0FrI Cherboure- bunkert; GELÜEKLAND, ■Newoatsti» kolen; GOOT E, ARDg' Ba" tavia, «tukg.! SJA GRkNaRRn^Uftkert RHEIN, Hamburg, »tnKgR, GKiNGESBERo, Ui Plata, bunkert; PHAEDRA, Rotterdamstukg BRUNLA, HaldEKSTRAR;i) I^,,' TER' gemouth. U^l STEN n£?'d' holR- Vertrokken H anT if m ,u ddaRIJN LAND, Bremen! SOLAAS, BlythLALY, Im. AMSTERDAM Londen., per Beriyn p. lOOMk. Parys p. 100 frs Brussel p.lOObelg Zwitserl.p.lOOfrs. VVeenenp. lOOsch Kopenh.p. lOOkr Stockh. p. lOOkr Oslo p. 100 kr. New-York per 12 Jan 8.50 58.85 9.76)4 34.60 48.57 H 35.25 46.75 47.75 40.25 2.49X 11 Jan. 8.42 68.75 9.7714 34.(0 48.60 35.25 40.25 47.50 46.— 2.49/4" 9 Jan 8.49H 59.20 9.78 34.62X 48.(50 35.25 47.— 47.76 40.50 2.49)4 pariteit 12.1071 59.26 9.74 34.59 48.— 35.— 66,67 66.87 66.671 2.4877 AMTR i r 9 v- Schiedam te Huil. Atalaya ^ÏRMITE 8 v' Rott' te Duinkerken. mm z am n. Oran 9 (12.5 n.m.) 0p 100 a Land's End. V Pmwïepo1ntUNT' R°U' n' Constantza p. 8 BIAFRaÜ? v.nRolt™" Ro"erd5-m te Middlesbro. BIZKAYA, Rott. n aISw» q „h w CITY OF HONGKONG 8 v Lit ft p/ CHAUCER 9 v. Rotterdam tf Shields CALAFATIS, 9 v. Rotter^m te Shields CLAN MONROE, 1 v. R0u L plo„' CEPHEE 10 v. Rott. te Duinkerken COMM. CHARLES MERIC 9 v r "a DELFSHAVEN 10 v. Rott. te BaiUmAre ETNA, Rott. a. Baltimore p. 9 Duntre„„=- EFFINGHAM, Rott. n. Houston p. 9 FORTUNSTAR, Rott. n. Civita Vecchta L" a Dungeness. EMMAPLEIN Rotterdam n. Narvik 10 (10.54 v.m.) op 250 myl O.Z.O. van Wiek. EXPRESS, Amsterdam n. Parys 11 van Rouaan FINLAND, 9 v. Amsterdam te Shields ISO, Amst. n. Oporto 9 (3.59 n.m.) óp 40 miil N. v. Oue3sant. v INNISULVA, 9 v. Terneuze.i te Londen. AMBER, Rott. n. Manchester p. 9 Beachy Head. i.hA-Y CHARLES, 10 v. Dordrecht te Londen. Javt£ICA RRODUCLR 9 v. Rott. te Kingst. (Ja) Kat vE' Drent 8 v. Kopenhagen n. Odense. KASHiiN Rott. n. Japan 10 v. Penang. KASHmtR' Rotterdam n. Japan 9 te Singapore. LlETT'r Rotterdam n. Japan 10 v. Singapore. Gibraltar^' LOUB' BIE' Rott' n' JaWn p. 8 LEKHAVEN,BordeaAux P- 8 Dungeness. Palmas Nicolas n. Avonmouth 9 v. Las LOREDANO 9 - .<nnHrmireu„V!ln Rotterdam te Liverpool. MARNE U vI Cork 2w. Zee p. 10 Zea. MO PAN Rott n RoUerdam te Boston (Line.). mijl W. v. Nlto'n. Wansea 10 <8'26 v'm') °P 16 K mi HU,,8"»»» op NIGERIAN, Rott. n. W.-AfriCf c m 85 myl O. v. Land's End. ka 8 (9'4 n m °P OLDENBURG, Rotterdam n. japan 8 v Mar,n. ORANJEFOLDER, 10 v. Rotterdam ïe Londen PEREGRINE, 10 v. Rotterdam te Londen PATROCLUS. 9 v. Rotterdam te Glasgow' QUEENWORTH, 9 v. Amsterdam te SundArland SEKSTANT, 5 v. VJissingen te Bayonne. STRIJPE, Rott. n. Cardiff p. 9 Dungeness. SERULA, Rott. n. Liverpool p. 9 Beachy Head. SAPPHO, 8 V. Rotterdam te Bristol TEXELSTROOM, Amst. n. Bristol 10 (4.31 v.m.) op 10 myl TV. v. Land's End. TAJIMA MARU, Rott. n. Japan 8 v. Shanghai. URITZICI Rotterdam n. Odessa 9 (8.44 v.m.) op 120 myl O.Z.O. van Land's End. HqENA, Rott. n. Kaapstad 8 v. Luderitz-baai. w-t, UMA, 8 v' Amsterdam te Beira. WEkttS aL ^rAm3tT, Dor. Marq. 9 v. Soutbpt. Barry p. 8 Lizard. wS CAMAK Rott. n. N.-Orleans p. 10 Niton. Vw V e^Dara Rotterdam nBoston 9 (1.22 wnV7VQrvL.-SL m1 W. van Bishops. Wïï TTAM wt?T Tuapse n. Duink. p. 8 Gibr. WOT STTM WMRFORCE, 7 v. Rott. te Lagos WOLSUM 10 v. Rott. te B.-Ayrcs. ZEESTER, 6 v. Danzig n. Aarhuus. ZEEHOND, Nooitgedacht, 8 v. Kopenhagen n Kiel. CLIVIA. H a n s w e e r t., 10 Januari. Het ledige motortankschip „Clivia" is gisterenmor gen tydens dikken mist by Oude Tonga omhoog gevaren en blyven zitten. Gisterenmiddag tegen hoog water is de „Clivia" op eigen kracht onbeschadigd vlot gekomen. HENNIE. Loctudy, XI Januari Het Ne derlantlBCha Hennlef n aar- I-J, h stemd, is wegens den hevigen storm teruggekeerd SCHEEPSBOUW, Een voor rekening van de heer H. van Noord te Wilsum op de werf Vooruit te Enkhuizen in aanbouw zynde stalen motorboot van 400 tons laadvermogen^ zal kinnenltort aan den opdracht gever worden afgeleverd en onder den naam Jema in de vaart kómen. VEENDAM Rott. n. N.-York p. jó Lizard LOCHGOIL Vancouver n. Rott ló L fT FDAM 11 van Rotterdam naar v? *-e Di/erpoo Maasdam Rott. x.-onSna u BOSCHDIJK N.-Orleans Jfett U te Havana. KON NÊD. STOOMBOOT MIJ ACmLDES Valencia Madera W"Indië Amsterdam P' Bnmsbuttel. PDUTO 10 van Amsterdam te Danz.ig. y? Amsterdam te Kopenhagen- AJAX 11 van Genua te Gandia VULCANUS 11 van Alexandria'te Burriana. POSEIDON 11 v. Amsterdam „aar Hamburg. 7TT-FT ANnrï ROLLANDSCHE LLOYD. u Vatl R-Ayres te Amst. verw. RIJNLAND II van Amsterdam naar Bremen. DD^DDDAMSCHE LLOYD. JACATRA (uitr.) lo (11 n m van Port Said. TOSARIGiitr.) H (1!, ^d.) van Port Said. JACATRA (uitr.) p. n guez. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. PHRONTIS 11 van Batavia te Amsterdam. ATLANTICCS, 9 v. Amsterdam te Shields. ARINDA MENDI, 9 v. Amsterdam te Shields. APOLLONIA, 9 v. Rotterdam te Londen. ASPERITY, 9 te Ldti. uitgekl. n. Zwyndrecht. ALLER, Rott. n. Australië p. 10 Beachy Head. ARAXTZ MENDI, 8 v. Rott. to Immingham, BINNENLANDSCHE HAVENS. nieuwe WATERWEG aangekomen: 32 Januari namiddag; Manchester. „.10 CHR. MA.TTHIESSEN, Stock- jiOim vertrokken 2230JanTU"LnamiddaÉU NERO ii STOOMVAARTLIJNEN. trtttstui a UB-Ti van Odense naar Gothenburg* 12 Januari van Catania te Messina. ».STIC, 11 v. New-York te Southampton. 'T a t, ALIS POUTOURS 10 v. Rott. te Sunderland ™AR1enfELS. Rott. n. Calcutta 10 (7.12 n.m.) °P 75 myl Oost van Niton. •MAX HOLZ, Odessa n. Hamburg 11 (9.51 v.m.) °P 70 myl van Land's End. MIN, R'd'arn n. Cardiff, p. H Prawle Pt. MONTE PASCOAL, Amst. n. Hbg. p. 11 Borkum MERCURIUS 11 te Londen uitgeklaard n. Delft. MEREL 10 van Amsterdam te Londen. MAGDEBURG, Hbg. n. Macassar 10 te Ft. Bald MÓNTE ROSA, 9 v. Bahia n. Hamburg. MUNSTERLAND, Rott. n. Japan 12 te Penang, MONGOLIA, 11 v. Londen te Brisbane MALAGA 10 Jan. van Hamburg te Marseille. MARK 6 van Las Palmas naar Saloum. NAGOYA, 8 v. Londen te Calmitta. NOTTINGHAM 10 van Rotterdam te Grmsby. ORM JARL Valencia n. Londen p. u Ouessant. OLDENBURG, Rott daPan,Jl te Hongkong ORONSAY, Ldn. n. Br^baae B V. Melbourne. ORONTES, Londen n. Brisbane 10 v. Napels. OISE 11 te Londen uitgeklaard naar Paj.jl3 OCKENFELS Bremen n. Calcutta 9 v. Colombo. OAKWOOD, Rott. Galveston lo (3.48 n.m.) t. v.m.) op 240 myl Zmd van Land>g En(J ODIN, Rotterdam n. La Plata p. 10 Niton, h. v. Dungeness- PÏNZON 7 van Valencia naar Londen. PAJALA. varteder Londen 11 (11-2 v.m.) op 110 myl Z.W. van Njton PAX I, ,v. "'bherken te Grangemouth. PERSEUS 11 van Rotterdam te Koningsbergen. POSKlDC. Januarj van Amsterdam te Emden. PP,l-HO Januari van Havre naar Haiphong. PO f-'£,0 van Tanger naar Casablanca. PORTLAND. 9 v_ Vancouver n_ Hamburg. pèki nn- La Plata. 8 té Rló Janeiro. P?TPF?NFTL°v,van Rotterdam te Lynn. ri;PELNETHe a t0 Londen uitg. n. Antwerpen 'Hwir bt. omt»y n. Londen 9 v. Marseille. onRUw» 1 Japan n. Londen 9 V. penang. BOBSRTA 11 te Londen uitgeklaard n. Brussel. B Tz l'®men n. N.-Orleans p- 10 bt- Michaels. S'.-X,SA:vDERS 7 van Rotterdam te Stockholm. uoSrw?1, Bombay n. Londen p. 11 Gibraltar. ROBErt l. HOLT, 10 v. R dam te Liverpool. ST. TUDWAL. IJmuiden n. Exmouth, 8 van Portland. |brUla, R'dam n. L'pool p. n Lizard. SCHLESIEN, Rott. n. Japan p. 12 Gibraltar, ij A 6 van Vlissingen te Tarragona. SINGLETON ABBEY, Liverpool n. Moermausk, 10 (5.52 n.m. °P -^0 nijjl West van Wick. STANISLAS 11 van Amsterdam te Lelth. SPEN 11 van Amsterdam te Goole. VERWACHT TE ROTTERDAM- EMLYNIAN, v. W.-Afrika 3 v. Lagos. NESTLEA, 27 v. Sierra Leone via puinkerken. HOLMESLEA, 5 v. Sierra Leone via Hamburg. STORSTEN, v. Batoum vertr. 13 v. Antwerpen. CHR- MATTHIESSEN 8 Januari van Stockholm. REGULUS 4 Januari van Kotka via Londen. SPECHT.9 Januari van Pillau. MYTILUS, t., 29 December van Curagao. AMBOIM van Lissabon 10 Januari te Hamburg. TOYOHASHI MARU 9 v. Hamburg via Dulnk. MIN CIO 12 Januari (n.m.) van Leith. AIZKARAI MENDI bevracht van La Goulette. VERWACHT TE AMSTERDAM. ASPO van Hernosand 8 Jan. van Oxelosund, ASLOG 5 Januari van Stockholm- SIBAJAK, Rott n. Batavia 12 (2 n.m.Fv. Pt Said,. KOTA NOPAN, Batavia n. Rott, p. 12 (1 n.m.)_ Perim,

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1932 | | pagina 2