OPRUI
ING
ïieÏie sen
181 COURANT
rKABOUTcR
gem. betaling.
f
f
THE PRINCE OF WALES - HOOGSTRAAT 10 - TELEFOON 68348
25 CT.
SIMON DE WIT
f
f
f
f
Buitengewoon voordeelige aanbiedingen!
pond GELDERSCHE WORST
1 POND GROVE SPLITERWTEN
GIJ VER
I ACCOUNTANTSKANTOOR 1
,MECHELEN TEGEN
VLAANDEREN".
In de hoogte....
Het tragisch einde
TE KOOP
j. F. M. RADEMAKERS
behandeling
gedipl. pedicure
DINSDAG 12 JANUARI 1932
INSINUEERENDE VRAGEN VAN
DE SCHELDE.
MAGTELD ELISABETH
VAN DER SLOOT,
Albert Vogelezang,
PETR0NELLA WILHELMINA
VAN VUUREN
Johannes Emmanuel
Vermeulen
ALBERT C0RNELIS
HOOGSLAG,
ELISABETH VAN DEN
BROEK.
Hubertus Heezemans.
HERMANUSJOHANNES PIER
JOSEPH A. J. B. M. GH.
SEIJDLITZ.
AGNES MARGARETHA
HELLEBREKERS,
Johann Heinrich Joseph
August Back.
CORNELIA JOHANNA
ANTOINETTE MARTIN0T
Seeuwen,
VAN 12 TOT EN MET 19 JANUARI A.S.
Firma Rifnbende en Van Hoek
OMDAT UW
concurrent
adverteert
KOEMARKT 4-
TELEFOON 68085
Kabouter-annonces: on
overtroffen in kracht en
uitwerking.
TE KOOP
R. K. HULP
IN DE HUISHOUDING
PIJNLOOZE
NET MEISJE
KOSTHUIS
En een duidelijk antwoord.
Onze Brusselsche correspondent schrijft ons-
Onder bovenstaanden titel houdt in een
lang artikel „De Schelde'' zich bezig met de
rechtzetting welke wij onlangs hebben gege-
-ven van een drietal in een Nederlandsch Vad
verschenen berichten, waarin de houding van
het aartsbisdom Mechelen ten opzichte van de
"Vlaamsche beweging in een absoluut onjuist
en tendencieus daglicht werd geplaatst.
Ter herinnering diene, dat het ging over de
bewering, dat de kardinaal-aartsbisschop van
Mechelen een schrijven van den Paus had ont
vangen over de bekende incidenten met de
bedevaart van Vlaamsche studenten te Rome,
maar dat Z.Em. zich wel zou wachten dit
schrijven openbaar te maken. Verder werd ge
zegd dat Z.Em, den katholieken studenten
verboden had lid te zijn van het internatio-
r.alistisch getint Hoogstudentenverbond. Ten
slotte werd beweerd, dat Z.Em. het gebruik
der Kollewijnspelling in de R. K. onderwijs
gestichten had verboden, omdat hij vreesde
dat hierdaarde groot-Nederlandsche ge-
dachte zou bevorderd worden.
Aan de hand van inlichtingen uit de beste
bron hebben wij hierop de volgende weerleg,
ging dezer beweringen medegedeeld:
„1. Z. Em. de Kardinaal heeft geen schrij
ven van den Paus over het bezoek der Vlaam
sche studenten aan het Vaticaan ontvangen
en kan er dus geen publiceeren.
2. De laatste instructies aan de bestuurders
der aartsbisschoppelijke Colleges vragen, dat
do leerlingen zich zouden aansluiten bij de
groepeeringen van de Katholieke Actie, niets
anders.
3. Voor het onderwijs van 't Nederlandsch
mag de Kollewijnspelling niet gebruikt wor-
den, enkel om in de onderwijsgestichten één
vasten en gelijkvormigen regel te volgen, naar
het algemeen gebruik in België".
„De Schelde" is het met onze rechtzetting
der feiten niet eens en zij vraagt nu (vragen
is, gelukkig, voorzichtiger dan lichtzinnig en
roekeloos te beweren) het volgende:
„Zou er geen schrijven, of een nota. of hoe
men het ook noemen wil, van den Nuntius
aan Z. Em. voorgelegd zijn, die klaarheid over
de Rome-bedevaart en dus ook rust in de ge-
moederen der Vlaamsche studenten zou ge
bracht hebben; heeft Z. Em. de gewenschte
ruchtbaarheid er niet willen aan geven om-
•dat dit o.m. „De Standaard'' in het gelijk zou
hebben gesteld?"
Ons pertinent antwoord hierop luidt: Ceen
enkel schrijven, noch een nota of hoe men het
ook noemen wil, werd door Z. Exc. den Nun
tius aan Z. Em. den kardinaal-aartsbisschop
voorgelegd, zoodat het onwaar is, dat Z. Em.
er niet de gewenschte ruchtbaarheid zou beb-
blj aan willen geven.
In verband met het aansluiten der R. K.
leerlingen bij de groepeeringen van Katho
lieke actie, zegt „De Schelde':
„Daartegen is niets in te brengen, zoolang
tenminste als Katholieke actie niet anti
Vtgamsche actie wordt, en voor zoover dat
men onze jongens, onder de godsdienstige leu
ze gegroepeerd, geen blauwe schenen op laat
loopen in door de Bisschoppen gepatroneerde
Bedevaarten''.
Het gaat niet op, het te laten voorkomen als
zou de Katholieke actie in Vlaanderen anti-
Vlaamsch zijn; het blad weet n.l. even goed
als wij, dat het jeugdverbond voor Katholieke
Actie geheel en gansch op Vlaamschen voet is
ingericht.
Ook op de kwestie der Kollewijn-spel'ing
komt „De Schelde" terug en vraagt:
„Wat nu het verbond omtrent de Kollewijn-
sche spelling betreft, kent „De Maasbode", of
„De Standaard" een enkel Vlaamsch college
waar men er ooit heeft aan gedacht die spel
ling te gebruiken? Daar is nooit in de verste
verte sprake van geweest".
Welnu, het feit alleen dat deze spelling in
sommige gestichten reeds ingang had gevon
den, was voor de aartsbisschoppelijke overheid
een voldoende reden om er over te gewagen,
evenals gewag werd gemaakt over ultra
moderne kunstvormen (schilderkunst, muziek,
tooneelkunst), die, volgens dezelfde overheiu,
niet geschikt zijn om het kunstgevoel der jeugd
te vormen.
„De Schelde" gaat voort:
„Nog een ondeugend vraagje durven wij ons
permitteeren, dat goed de atmosfeer weergeeft
waarin Z. Em. dit alles heeft gezegd en het
doel teekent dat hij heeft beoogd: Wat is de
beteekenis van „la concurrence déloyale waar
over Z.Em. sprak, toen hij het had over de
betrekkingen tusschen de kloosterordes en
de bisschopelijke gestichten?"
Een insinuatie als deze bevestigt ten over
vloede de buitengewone oppervlakkigheid
waarvan „De Schelde" soms blijkt geeft in
haar houding tegenover het aartsbisdom
Mechelen, dat zij wil voorstellen als zijnde
tegen de belangen van Vlaanderen gekant,
want het is absoluut valsch, te beweren dat
Z.Em. kardinaal van Roeij gesproken heeft
over concurrence déloyale" ofte oneerlijke
concurrentie tusschen de kloosterordes en de
bisschoppelijke gestichten; zelfs het woord
„concurrentie" zonder meer, is in dit verband
niet over de lippen van den kardinaal ge
komen.
Tenslotte nog dit: „Ook wordt er nog ge
fluisterd, zegt „De Schelde", dat de raad of
het bevél zou gegeven geweest zijn in de ge
stichten twee dagbladen ter beschikking te
stellen: „een Fransch en een Vlaamsch, doch
zeker niet „De Standaard". Onze Vlaamsche
confrater is beter geplaatst dan wij, om de
juiste toedracht hiervan te vernemen".
Als „De Schelde" nu ook al gaat gelooven
wat gefluisterd" wordt, dan weten wij met
een waaraan haar talrijke „vergissingen", om
geen krasser uitlating te gebruiken, moeten
toegeschreven worden, „Fluisteren" is niet zel
den het werk van booze tongen en die spreken
nooit waarheid. Ook hier heeft het blad ver
keerd hooren „fluisteren", want het is even
eens onjuist dat door ^echelen zou gezegd zijn
dat in de gestichten twee dagbladen ter be
schikking moeten zijn, een Fransch en een
Vlaamsch, doch zeker niet „De Standaard".
Zeer naïef klinkt de vraag: „Wat heeft „De
Maasbode" uit onze berichtgeving nu eigenlijk
gelogenstraft?" Wel, alles, letterlijk alles en
ook de repliek van „De Schelde" op onze
eerste rechtzetting der feiten, moeten wij van
het begin tot het einde logenstraffen.
Wellicht wil „De Schelde" ook niet toegeven
dat geheel haar optreden in deze aangelegen
heid klaarblijkend voor doel heeft het kerke
lijk gezag te benadeelen en zij zich hierin ge
baseerd heeft op een samenraapsel van verzin
sels en onwaarheden?
Hoe zou het zijn?
WAT ALS VASTSTAAND WORDT
AANGENOMEN
Journalisten behooren tot die afdeeling van
het menschelijk geslacht dat zich door niets
ter wereld laat ontmoedigen. Zij vullen hun
leven door eindelooze riemen papiers met
waarheid en verdichtsel te vullen en zij doen
zulks met de stiekumme overtuiging, dat het
eenige, wat een verstandig mensch in de krant
leest de weerberichten zijn, die niet door hen
maar door meteorologen samengesteld wor
den. Deze meteorologen zijn derhalve, met de
lui, die de spoorboekjes schrijven, de meest
gelezen litterators van de aarde, waarbij het
den journalisten tot grimmigen troost kan
strekken, dat de wereld bedrogen wil zijn. De
burgemeester van Amsterdam heeft er zich
eens over beklaagd, dat de Nederlandsche pen-
nevoerders een bepaald gebrek aan verbeel
dingskracht aan den dag leggen. Maar dat
komt vermoedelijk omdat hij het verkeerde
deel van de krant leest en omdat hij weinig
op reis gaat. Want om maar bij het laatste
punt te blijven, welk eene fantaisie steekt er
niet in de cijfers, waarmede die kleine boek
jes gevuld zijn wanneer men ze vergelijkt met
de werkelijke vertrekuren van de treinen in
ons lieve vaderland!
Inmiddels ziet het er naar uit, dat de me
teorologen nog meer favoriet gaan worden bij
het lezend publiek, dan ze het nu reeds zijn.
En dat komt alweer van wege de stratosfeer.
Deze geheimzinnige luchtlaag, die zich over
de atmosfeer uitgestrekt beeft, is in 1931 de
topic of the day geworden en wanneer de tee
kenen der tijden niet bedriegen zal 1932 bee-
lemaal in het teeken ervan staan. Frankrijk
en Duitschland hebben al vliegtuigen gemaakt
met behulp, waarvan zij veel hooger de onein
digheid in kunnen stijgen dan zulks tot nu
ooit gelukt is en aan de hand van de gegevens
welke deze experimenten op te leveren be-
looven, zal het 't stoutmoedig blanke ras onge
twijfeld wel gelukken nieuwe veroveringen te
maken nadat er op de oppervlakte der aarde
niets meer in te palmen valt.
In het algemeen worden twee dingen van
die stratosfeer als vaststaand aangenomen.
Eerstens, dat het er erg koud is en tweedens,
dat de stratosfeer alleen maar nut heeft om
even vlug naar New-York te kunnen vliegen.
Beide deze veronderstellingen zijn waarschijn
lijk onjuist. De vliegeniers, die eerlang de
hoogte ingaan, moeten niet alleen pelsjassen
maar ook zwembroekjes meenemen want vol
gens wiskundig gemaakte berekeningen
moet het hoogop in de stratosfeer gloeiend
heet zijn. Zoo heet, dat men een medegeno
men biefstuk zonder vuur kan braden. Echter
schijnt ook vast te staan, dat sommen, die in
de stratosfeer gemaakt worden, ook wel eens
niet uitkomen, zooals wij dat allemaal in de
atmosfeer wel ondervonden hebben, in de da
gen toen wij nog op de schoolbanken gemar
teld werden.
En dan heeft de stratosfeer niet alleen nut
tigheid voor de vliegeniers maar ook voor de
meteorologen. Deze laatste lieden leven in de
vaste overtuiging, dat die allerhoogste lucht
lagen iets met ons weer te maken hebben en
daarom zijn zij er verschrikkelijk fel op ge
steld er binnen te dringen en er data te pluk
ken, die hen nog meer lezers zullen bezorgen
dan zij nu al hebben. En sterker nog, ver
scheidene meteorologen hellen tot het inzicht
over dat er pas een fatsoenlijk weerbericht op
gesteld kan worden wanneer we den stratos
feer zijn geheimen ontfutseld zullen hebben.
Er spelen in ons weer en in onzen wind een
aantal factoren een rol, welke de geleerden
nog steeds niet te pakken hebben kunnen krij
gen maar welke zij aannemen ook onder de
knie te kunnen krijgen wanneer zij maar een
maal beter bescheid weten van de dingen, die
tot nu buiten hun bereik lagen wijl zij te hoog
in de lucht huisden.
In afwachting van de stratosfeer-vliegtuigen
zijn de astronomen inmiddels de luchtlaag-van-
den-dag ingegaan. Deze geleerden hadden de
gewoonte aangenomen honderden en tien dui
zenden K.M. van huis pas met hun arbeid te
beginnen. In den laatsten tijd zijn ze ook vlak
voor de deur aan het onderzoeken getogen en
daarbij hebben zij de wetenschap met een paar
frissche gegevens verrijkt. Z(j hebben b.v. het
gedrag van de meteorieten aan een nauwkeu
rig onderzoek onderworpen, waarbij vooral de
heer Dr. Whipple, directeur van de sterren
wacht in Kew, tot verrassende inzichten
kwam. Het is vooral deze Dr. Whipple, die te
velde trekt tegen het ouderwetsche inzicht,
dat de lucht steeds kouder wordt naarmate zij
zich verder van de aarde bevindt en dat ze
ten slotte de minimum temperatuur van mi
nus 273 graad bereikt. Deze opvatting was
al aan het wankelen gebracht door hetgeen
de proefbalons uit die groote hoogten te ver
tellen hadden. Deze instrumenten hadden al
aangetoond, dat het geleidelijk zakken van
de temperatuur ophoudt wanneer eene noogte
van 12 tot 16 K.M. is bereikt. In die verre
regionen houdt de daling niet alleen op maar
valt nu en dan zelfs een steiging te registree-
ren.
Maar Dr. Whipple had aan de gegevens
van de meteorieten en van de proefballons
nog niet genoeg. Hij greep dus naar het kanon
gedonder zooals dat in de dagen van dén groo-
ten oorlog ook over Engeland te hooren was
en hij ging de golven van dat geraas mathe
matisch bestudeeren. Ieder leek had bij ons
te lande al kunnen vaststellen, dat het gebul
der dat van de slagvelden van Vlaanderen en
Picardie opsteeg soms wel In Friesland te
hooren was maar niet in het zooveel Zuide
lijker gelegen Brabant. Blijkbaar gingen de
geluldgolven dus de hoogte in om daarna door
een onzichtbare hand weer naar de aarde terug
gestuurd te worden, welke zij een eindje ver
der bereikten. Volgens de theorie van Dr.
Whipple is deze onzichtbare hand niets anders
dan eene hooge temperatuur, die op 50 tot 60
K.M. van de aarde heerscht. De snelheid en
de hoek waaronder de geluidgolven de aarde
weer bereikten, waren hem voldoende om vast
te stellen, dat er daar ginder zeer hooge tem
peraturen heerschen, veel hooger dan onze
weerberichten ze kennen, temperaturen van
meer dan 90 graden Celsius.
En het vermoeden, dat deze geheimen
van de hoogste luchtlagen een en ander met
onze weersgesteldheid van doen hebben over
schreed de grenzen van de waarschijnlijkheid
op den Hen Juli 1929 toen er op 47K.M.
hoogte een temperatuur berekend werd van
nagenoeg 100 graad. Maar juist op dien dag
werd Engeland ook door een hittegolf bezocht.
Natuurlijk is hier nog een marge voor het
toeval open maar de meteorologen maken zich
toch sterk, dat er verband tusschen een en
ander bestaat en daarom zijn zij maar zoo
vrij de eindelooze stratosfeer aan de vliege
niers te betwisten en haar voor zich zelf op te
eischen.
BEKENDHEID UIT DEN OORLOG
Die wel eens zijn toevlucht nam tot
trucs
William Waszmus is dezer dagen op 'n tragisch
moment. Na zijn jarenlange omzwervingen on
langs uit Mesopotamië in zijn vaderland te
ruggekeerd, zou hij zijn memoires gaan schrij
ven en op 't oogenbiik, dat hij zijn typiste wil
de gaan dicteeren, stierf hij aan een beroerte.
William Waszmus is de Duitsche Lawrence
geweest, die beroemde, beruchte en befaamde
Engelsche spion en agent, die in Palestina zijn
staat van dienst gehad heeft en vooral ook in
Afghanistan de macht van het Britsch Empire
heeft voorgestaan.
Waszmus, een Hannoveraan van geboorte,
was van hetzelfde hout gesneden. Onder den
oorlog kende men hem in geheel het Oosten
en op de bureaux van buitenlandsche zaken te
Londen niet liet allerminst als „de consul van
Bushehr". In Perzië werkte en vocht hij voor
de Duitsche belangen met ongewone talenten.
Hij sprak Arabisch, Turksch en Perzischhad
weten door te dringen in de diepste geheimen
van de volksziel, en zich bemind weten te ma
ken door deel te nemen aan heel wat jachten
en avonturen.
Hij was in die ongeluksdagen van begin
Augustus 1914 juist te Berlijn, om wat op ver
haal te komen, en toen de oorlog uitbrak, wist
men eigenlijk niet goed wat met hem aan te
vangen. Hij trok als tolk 'n paar maal mee
naar het front, totdat men in 1915, hij was
toen 35 jaar oud, iets vooj" hem wist, wat 'n
kolfje naar zijn hand was.
Te dien tijde gingen er geruchten, dat de
Engelsche vloot opdracht had gekregen om
naar de Perzische olievelden te varen, en een
geregelde toevoer van Perzische olie naar de
militaire en maritieme stations te bewerkstel
ligen. Winston Churchill voerde zelf dezen
strijd om zoo'n strategisch belangrijk gebied
aan, en de tegenstanders wisten tegenover
dezen Lord der admiraliteit niemand beter dan
Waszmus te stellen.
Om de quintessence van dezen strijd te kun
nen beseffen, moet men nog ai de toestanden
en verwikkelingen uit die dagen kennen, die
hier slechts zeer bondig kunnen worden aan
gegeven.
Vóór het uitbreken van den oorlog was de
Britsche regeering a.1 geinteresseerd bij de An
glo-Persian Oil Co. De eigendomsrechten lie-
pen groot gevaar, toen Turkije aan den oorlog
deel ging nemen, en het oliegebied gewoonweg
bezette, waartegen Engeland niet veel kon uit
richten, omdat het slechts de beschikking had
over een brigade indische infanterie, die bij
de Indischegolf moest blijven. Churchill
kwam toen op de slimme gedachte, om ge
heime agenten naar het gebied der Batchari
te zenden waar de belangrijkste oliebronnen
liggen, en waar de Engelschen wel zoogenaam
de Invloedssferen hadden, maar slechts zoo,
dat de Batschari steeds prat gingen op hun
onafhankelijkheid van Engeland. Zij hadden
zelfs de Turksche opmarsch met vreugd be
groet. Door geheime agenten moesten de lei
ders dezer Batschari bewerkt worden en naar
een volkomen tegenovergestelde meening ge
bracht. De Engelschen bereikten hun doel.
Toen de Turken het gebied wilden bezetten,
vonden zij tienduizend goedbewapende strijders
tegenover zich; allen mannen van de stammen
der Batschari, die bereid waren „met liun lo
ven hun olievelden" te verdedigen.
Dit alles vond al plaats, voordat Waszmus
Berlijn goed en wel verlaten had. Daarom
smeedde men andere plannen en zond men
hem met een kleine expeditie naar Afghanis
tan, om daar de bergstammen aan te vuren
tot den heiligen oorlog tegen de Britten. Wasz
mus verloor zijn gezelschap, en slechts in ge
selschap van een eveneens jeugdig Duitscli
ingenieur, die uit een Russisch internerings
kamp ontvlucht was, kwam hij in Bushehr aan.
De Indische troepen waren al duchtig gemo
biliseerd en bet front zou noordwaarts bree
der uitgestrekt worden, wat geen denkbeeldig
gevaar beteekende voor de Duitsch-Turksche
positie in Mesopotamië. Met een aanval op de
ongedekte vleugels zou deze reddeloos verloren
zijn. En dit wilde Waszmus voorkomen.
Hij zocht en vond contact met twee hem
vroeger genegen bergstammen, de Tengutani
en de Tshakutatl, ten Noorden van Bushehr,
die hij zoo wist te bepraten, dat zij de olievel
den als hun gegarandeerd eigendom gingen be
schouwen, derhalve de passen bezetten en Bus
hehr van de landzijde at duchtig bedreigden.
Eerst dachten de Engelschen aan een plaatse
lijken opstand. Zij stuurden een paar compag
nieën, waarvan niet veel terug keerde. Men
vertelde den Engelschen dan, dat een blanke
man tot opperhoofd der stammen benoemd
was, wat slechts in zooverre waar was, dat
Waszmus binnen minimum van tijd uit een
ongedisciplineerde horde ruiters en jagers
een gedrild bataljon wist te vormen. Hier pres
teerde dus voor Duitschland Waszmus, wat een
beetje Westelijker de veel meer bekende Law
rence voor Engeland tot stand bracht.
Waszmus wist zich te handhaven, al werd hij
ook vogelvrij verklaard. Hij maakte ettelijke
gevangenen, die hij, na hun een stevigen maal
tijd voorgezet te hebben, naar hun militaire
overheden terug stuurde, om dezen „de harte
lijke groeten van den heer Waszmus" te bren
gen.
Om zijn invloed te versterken, nam hij wel
zijn toevlucht tot listige trucs. Zoo maakte hij
de stamhoofden wijs, dat hij ze in draadlooze
verbinding met Constantinopel kon brengen,
alwaar de kalief zelf hun zijn wenschen zou
zeggeu voor de belangen van den Islam en den
strijd tegen Engeland.
En terwijl hij boven aan een hooge mast
luidkeels zijn vragen stelde, antwoorde hij zelf
met veranderde stem, en hoorden de hoofden
door de microfoon, alles, wat de heer Waszmus
wenschelijk achtte voor den strijd tegen En
geland. Spoedig daarop werd hij evenwel ge-
vangen genomen, en naar Engeland gevoerd,
wat hij pas na den oorlog verlaten mocht. Hij
trok evenwel weer naar het terrein zijner ope
raties terug en had er niet veel succes met
een farm, die hij opzette en die nog bestaat.
Pas geleden is hij naar Hannover terugge
keerd en thans in Berlijn op een, zooals reeds
gezegd, wel tragisch moment gestorven.
steunregeling voor NOODIJDENDE
TUINDERS
Verschillende gemeentebesturen in de tuin
bouwstreek waarvan Langendijk het centTum
vormt, ziju de laatste weken overgegaan tót
het invoeren van een steunregeling voor nood
lijdende tuinders. Om de goedkeuring van deze
regelingen te ontgaan, wordt meestal een bui
tengewoon subsidie gegeven aan het Burger-
lijk Armbestuur waaraan dan een speciale com
missie wordt toegevoegd welke de uitkeeringen
aan de tuinbouwers uitbetaalt. Men is tot deze
wijze van steunverleening overgegaan omdat
de Minister niet goedkeurt een regeling waar-
bij aan tuinbouwers toesla,g wordt verleend Mï
de loonen der arbeiders.
Bij hun 12% jarig gelukkig Huwe
lijksfeest schonk God aan onze
dierbare Ouders
HENRI J. W. VAN DEN
BRAKEN Jr.
en
ADRIAN A M. VAN DEN
BRAKEN—van Liempt
een nieuw onderpand van Zijn
Zegen in ons kleine zusje, dat
bij het H. Doopsel de namen
Theresia Margaretha Maria
ontving.
Hunne dankbare kinderen
HARRIE JAN
MARTIN MARIA
CECILIA STEPHANUS
PAULUS WILHELMINA
GABRIELLA
Utrecht. 10 Januari 1932.
St. Antonius Gasthuis.
Prof. Ritzema Boslaan 22.
GEBOREN
Agnes Gerarrla Maria
Dochter van
A. W. C. VAN DONGEN
en
A. C. VAN DONGEN—
Van Ekkendonk
St. Franciscus-Gasthuls.
10 Januari 1932.
Volstrr' t geen bezoek.
22010 10
GEBOREN
Petrus Augustinus
P. J. J. EEKELAAR
E. J. J. EEKELAAR-de Grund
St. Franciscus-Gasthuls.
Rotterdam, 9 Januari 1932.
22012 6
De Heer en Mevrouw
Ir. E. K. E. HALEWIJN—
Albers
geven met genoegen kennis van de
geboorte hunner Dochter
Emilie
Buitenzorg (Java), 10 Januari 1932.
J. P. Coenweg 21. 22003 8
AUFGEBOT. Die Ehe wollen mlt-
einander eingehen:
1. der Schlachter-Geselle JAN HEN
DRIK HEIDEMANN, wohnhaft in
Denekamp i. Holl., Grotestraat 16;
2. die Haustochter MARIA BAR
BARA OTTENSTRÖER, wohnhaft
in Gronau, Eszseite 57, vordem in
Hengelo i. Holl.
Gronau i. Westf. den 8. Jan. 1932.
Der Standesbeamte.
22008 11
AUFGEBOT. Die Ehe wollen mit-
einander eingehen:
1. der Viehhündler J OH ANN HEIN-
RICH BECKER, wohnhaft Borken
(Westf.). 2 die Köchln ELISABETH
BERNARDINE WILHELMINE
LiiESZE, wohnhaft Borken (Westf.)
Preussische Standesamt Borken,
Westf. am 9, Januar 1932.
Des Standesbeamte.
22006 10
Heden overleed tot onze diepe
smart, na een korte ongesteld
heid. zacht en kalm, onze innig
geliefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
Weduwe van wijlen den Heer
in den ouderdom van 58 jaar
en 3 maanden.
A. VOGELEZANG
M. VOGELEZANG
Vogelezang en Kind
A. VOGELEZANG
I. VOGELEZANG.
Schiedam, 11 Januari 1932.
Korte Achterweg 19.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Donderdag a.s. Vertrek
van het sterfhuis 's namiddags
3 uur.
10671S 25
Heden overleed tot mijn diepe
droefheid, na een langdurig
en geduldig lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, mijn lieve Moeder
Mevrouw
Weduwe van den Heer
Amsterdam, 10 Januari.
MAUDIE VERMEULEN.
Parimariboplein 65
De Uitvaartdiensten zullen
plaats hebben in de parochie
kerk v. d. H. Augustinus, Baars-
jesweg 225, te 7 uur, half 8
en 8 uur. De gezongen Uit
vaart te half 10, waarna de
begrafenis zal plaats hebben
op de R.K. begraafplaats
Buitenveldert te circa 11 uur.
Eenlce en algemeene kennisgeving
Heden overleed na langdurig
moedig gedragen lijden, tot
onze diepe droefheid, onze zeer
geliefde Zoon en Broeder
in den ouderdom van 18 Jaar.
A. HOOGSLAG
N. J. HOOGSLAG—
Overwater
KEES
JOHAN
NELLY
NETTIE
THEO
Rotterdam, 10 Januari 1932.
Heemraadssingel 100.
Liever geen bezoek.
Geen bloejnen.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Woensdag a.s. op de
Begraafplaats Crooswiik. Ver
trek van het sterfhuis te 2 uur.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig
lijden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
ip den ouderdom van ruim 80
jaar, onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder en
Zuster, Mevrouw
Weduwe van den Heer
Uit aller naam.
J. H. H. HEEZEMANS.
Hilvarenbeek, 10 Januari 1932.
21995 19
Heden overleed in het Maria-
Pavlljoen, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
ln den ouderdom van 80 jaar.
Wij bevelen de ziel van den
overledene in Uwe gebeden
aan.
JOH. A. PIER
A. M. PIERPilgram
en Kinderen
JOS. P. PIER
A. N. PIERScheer.
Amsterdam, 9 Januari 1932.
Nassaukade 5.
De Uitvaartdiensten worden
gehouden Woensdag 13 Ja
nuari in de Parochiekerk
van den H. Gerard us Majella,
Ambonplein. De H.H. Missen
zijn te TA, 8 en 8% uur, waar
van te 8 uur gezongen Re
quiem. De begrafenis zal
plaats hebben op Donderdag
14 Januari op het R. K. Kerk
hof te Wytgaard te circa 12
uur.
22002 34
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, in den ouderdom van
63 jaar, onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de WelEdel-
geboren Heer
Hulst, 8 Januari 1932.
Uit aller naam
Mevrouw Douairière
C. SEIJDLITZ—
Poot Baudier.
De plechtige Lijkdienst wordt
gehouden in de Parochiekerk
te Hulst, op Dinsdag 12 Jan.
a.s., des voormiddags 10 A uur,
waarna bijzetting ln 't familie
graf op het R. K. Kerkhof.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, meermalen gesterkt
door de Genademiddelen der
H. Kerk. in den ouderdom van
81 jaar. onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en Groot,
moeder. Mevrouw
Weduwe van
Bloemendaal
FR. I. BACK
TH. BACK—Kolster
M. H. BACK
Amsterdam
A. M. A. LUYKX—Back
G. TH. M. LUYKX
en Kinderen
Bloemendaal (N.-H.),
10 Januari 1932.
Bloemendaalscheweg 33.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden in de
Parochiekerk der Allerheiligste
Drieëenheid op Woensdag 13
Januari 1932, des morgens 7.30,
8.15 en om 10 uur de plechtige
gezongen Requiem-Mis, waar
na de begrafenis op het R. K.
Kerkhof St. Barbara te Am
sterdam.
Profundis: Dinsdag 12 Januari
van 24 uur.
Geen bloemen.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm, na
een geduldig gedragen lijden,
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, onze
innig geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
in den ouderdom van 70 jaar.
P. MARTINOT
's-Gravenhage:
C. H. MARTINOT
H. MARTINOT—Goeman
en Kinderen
Rotterdam:
A. M. DE GRAAF—Martinot
J. W. DE GRAAF
en Kinderen
H. J. LEYENDEKKERS
Martinot
W. L.F. P. LEYENDEKKERS
en Kinderen.
Rotterdam, 11 Januari 1932.
Schietbaanlaan 36.
De Uitvaartdiensten worden
gehouden in de Parochiekerk
van de H. Elisabeth, Mathe-
nesserlaan, Donderdag a.s. De
H.H. Missen ten 7A, 8 en ten
9 A uur de plechtige gezongen
II. Mis van Requiem, waarna
de begrafenis van uit de kerk
en bijzetting in het familie
graf op het R. K. Kerkhof in
CrooswUk.
1066SS 43
t a jpvrniv Twn r o
MET
J. A. ZENDIJK, TWELLO
TOOR
ROTTERDAM HILLEGE RSBERG
SCHIEDAM EN VLAARDINGEN
1C667S
60
HOOGSTRAAT 23 SCHIEDAM
Ruime keuze afgepaste kachelzeilen, Tochtdekens, Pluchette 0
646S 10
diverse Tafelkleeden enz. enz. Concurreerende prijzen.
TOONBANK, 3 Meter lang, met
beuken blad, 4 etalagelampen. iec'
zanten f 25.—. Boerhavelaan^g 5
RDAM - HEEMRAADSSINGEL 142 - TEL. INT. 32438
belast eicb met: Inrichting, Bijhouden en
regelmatige Gontröle aan Vennootschap».,
Koopmans- en Privé-Boekhoudingen, Boeken
onderzoek en Opmaken van Rapporten.
speciaal adres VOOR HET BIJWERKEN VAN
ACHTERSTALLIGE administratiën tegen MATIG
TARIEF. ADVIESBUREAU voor alle Belastingzaken
8 regels ƒ0.50
10 regels
16 regels ƒ1,60
fetten, TheemeubDivans, Karp.,
Bed.., Dek., Ledik., Spiegels, enz.
Simonstr. 44 en 57. nabi) Sohiekade
Moquette-Leerameubl., Dres., BUf-
Tel- 41541. 7065
Fegens vertrek melkwijk, omzet
10" L. per dag. Overtuiging toege
staan. Br. onder no. 2299S bur.
van dit blad.
Gevraagd een
Prima kunnende naaien en vel^el
Ion vggv Uitsluitend schuftel.
sollicitaties met afschrift van ge-
tuigen en verl. salaris Mevr. J.
Bloemen 's-Gravendijkwal iOO. Rot
terdam.
van eksteroogen, eelt, kalk- en
misvormde nagels, door
Voor Schiedam na afspraak Dins
dag, Donderdag aan huis. Verder
dagelijks van 9 uur v.m. tot 9 uur
n.m. Schoenmakers, Markt 28,
Vlaardirigen. 10670S
jaar, van 83 uur. Koppelaar,
Renibrandtlaan 53a. 2292S
gevraagd, liefst in klein gezin,
omtrek Singel. Brieven ouder n
2300S bur. van dit blad.
