VOBSTvan
AYLVAMIA
WOENSDAG 13 JANUARI 1932
NEDERLAND EN HET MANDSJOERIJ-
SCHE CONFLICT.
BOEREN EN REGEERING.
NEDERLANDSCHE BANK.
PEST IN INDIE.
HOOG WATER IN GRONINGEN.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
SPELEN.
DE PROVINCIALE STEIGER TE
KATSCBE VEER.
ZOEKLICHT VOOR VLIEGMACHINES.
BOASSON EN ZONEN'S BANK TE
MIDDELBURG.
MET EEN GESTOLEN AUTO
UIT RIJDEN.
POGING TOT DOODSLAG.
PAARD EN WAGEN TE WATER.
BEROOFSTÈR VEROORDEELD.
FERGUS HUME
Zij knikte medelijdeai
HET PROVINCIAAL AMBTENAREN- I
REGLEMENT IN ZUID-HOLLAND.
Het Georganiseerd Overleg.
Schaper contra het socialistisch lid
van Sleen.
Gisteren zijn in het gebouw der Tweede Ka
mer de Provinciale Staten van Zuid-Holland
in vergadering, onder voorzitterschap van den
Commissaris der Koningin, jhr. mr. dr. H. A,
van Karnebeek, bijeengekomen ter voortzetting
van de behandeling van het provinciaal ambte
naren-reglement.
Aan de orde was art. 52, in het algemeen be
palende, dat, indien en voor zoover de kosten
van geneeskundige hulp, verpleging en genees
middelen, die de Ambtenaar binnen een jaar
voor zich en degenen, wier kostwinner hij is,
moet maken, een bedrag van 5 als hij kost
winner is, en anders van 10 van het over dat
jaar genoten loon te boven gaan, deze hem voor
drie vierden worden vergoed.
Na verwerping van een amendement-Van de!
Meulen (lib.) krachtens welk dit artikel alleen
zou gelden voor wie in dienst zijn op het oogen-
blik, waarop het reglement in werking treedt,
werd het artikel goedgekeurd.
De heer van Sleen (S.D.) verdedigde ver
volgens een amendement op art. 54, dat be
paalt, dat de vacantie van den ambtenaar, die
langer dan drie maanden ziek is geweest, naar
evenredigheid wordt verminderd. Spr. stelde
voor, den termijn van drie, in één van zes
maanden te veraiMeren. Men moet op de va
cantie niet zoo beknibbelen.
De heeren Schouten (a.r.) en Heukels (a.r.)
lid van Gedeputeerde Staten, echter betoogden
dat men niet moet beknibbelen op het voorstel
van Gedeputeerden, dat royaal genoeg is.
Do heer Heukels zeide, dat de regeling in het
georganiseerd overleg is goedgekeurd.
Do staten verwierpen het amendement met
44 tegen 16 stemmen.
Nadat zij ettelijke artikelen zonder of na
een kort debat hadden aangenomen, kwam
artikel 77 aan de orde, hetwelk bepaalt, wat
disciplinaire straffen zijn.
De heeren van Sleen (s.d.) en de Visser (c.p.)
verdedigden ieder een amendement op dit ar
tikel.
De heer Heukels (a.r.) lid van Ged. Staten,
merkte op, dat bij het overleg geen enkele or
ganisatie zich tegen het voorgestelde straff en-
artikel heeft verzet.
Bij de replieken wordt o.a. door den heer
van Sleen (s.d.) opgemerkt dat men geen be
roep mag doen op het georganiseerd overleg,
omdat de Provinciale Staten niet van dat over
leg in kennis zijn gesteld.
De heer Schaper (s.d.) lid van Ged. Staten,
zeide. dat de kleineerende wijze, waarop één
zijner politieke vrienden over het georganiseerd
overleg had gesproken, hem aanleiding gaf,
tot het afleggen van een korte verklaring. Het
georganiseerd overleg van het college van Ge
deputeerde Staten is overgelaten aan afdeeling
A d.i. den heer Borghols, en toen spr. vroeg
of hij het mocht bijwonen, antwoordde men
hem, dat men hem met genoegen daartoe in
de gelegenheid zou stellen. Spr. is toen bij
het geheele georganiseerd overleg geweest en
het is openlijk en loyaal gevoerd. De vak-
verèeniging van spr.'s kleur was door twee man
vertegenwoordigd die geen enkele aanmerking
op hét straffenartikel hebben geinaakt, zoodat
daar spr, niet mag aannemen, dat zij zich
aan plichtverzuim hebben schuldig gemaakt
zij het ermede eens zijn geweest. Spr. zou dan
ook voor het artikel stemmen.
De heer van Sleen (s.d.) zeide dat als iets
hem verwonderde, het de rede van zijn vriend
den heer Schaper was (Beweging). Spr. had
niet kleineerend gesproken over het georgani
seerd overleg, maar had afgekeurd dat de
Provinciale Staten er niet behoorlijk van op
de hoogte van zijn gesteld. Het verwonderde
spreker, dat de heer Schaper, die het georga
niseerd overleg heeft bijgewoond, deze zaak
heeft laten doorglippen.
De heer Schaper (s.d.): Ik was niet in de
zaak betrokken.
De heer van Sleen (s.d)Dan moet u zich
niet op deze manier richten tegen den woord
voerder van uw fractie. (Beweging en vroo-
ljjkheid).
De Staten verwierpen het amendement-De
Visser met 63 tegen 2 stemmen.
Zij verwierpen met 48 tegen 18 stemmen het
amendement-Van Sleen.
De artikelen tot en met 82 worden vastge
steld.
Art. 83 werd na verwerping van eeu amen
dement van den heer Gardenier (s.d.) even
eens vastgesteld.
Hierna worden de artikelen tot en met 86
vastgesteld.
Bij art. 87 verzoekt mevr. De VriesBruins
(S D.) haar in Juli 1.1. ingediende motie in be
handeling te brengen betreffende het niet-
ontalaan van de huwende ambtenares. Spreek
ster wijst op de positie van de vrouw, welke
zieh in den loop der tijden geheel gewijzigd
Het magere brugget je over den Amstel bij
de Kerkstraat te Amsterdam wordt door
een steenen brug vervangen.
heeft.. De gewijzigde positie kan met het hu
welijk niet plotseling veranderen. Vele vrou
wen zullen na haar huwelijk haar zelfstandig
heid willen behouden. Gedeputeerde Staten
schijnen hang te zijn voor een streven naar
beperking van het gezin. Spreekster acht geen
enkel bewijs aanwezig voor de stelling, dat be
roepsarbeid van de gehuwde vrouw leidt tot
gezinsbeperking. Zoodra er één of meer kin
deren komen, verlaat de vrouw meestal den
beroepsarbeid. Vandaar dat de vrouwen, die
overblijven, geen kinderen hebben. Dit mag
men dus niet als een bewijs aanhalen.
Mevr. Wenniger (Lib.) sluit zich geheel aan
bij mevr. De VriesBruins.
Mej. Meijer (R.K.) bestrijdt den arbeid bui
tenshuis van de gehuwde vrouw. Zij houdt
vast aan het betreffende programpunt van
haar partij, Spr. zint hierin een gemeenschaps
belang, omdat het gezin de kern van de maat
schappij is. Individueele rechten moeten hier
aan banden worden gelegd ten bate der ge
meenschap. Spr. wijst ook op de hooge ziekte-
cijfers van de gehuwde vrouw. Bovendien ver
mindert iedere gehuwde ambtenares de kans
van een ongehuwde op een aanstelling.
Na enkele opmerkingen van den heer L. de
Visser (C.P.) wordt de vergadering geschorst
tot Woensdag 11 uur.
liet antwoord op het verzoek van
de Vcreenigde Staten.
Hat ministerie va® Buitanlaimdsiobe Zaken
deelt ons bet volgende mede:
De Amienikaansohe Secretaris va® Staat
heeft op 7 dezer aan Hr. Ms. Gezant te Was
hington den teket overthanddgd van een sedert
disaj i® de dagbladen gepubliceerde nota, welke
die Antierikaamsohe negeering richtte tot de
regeering en vam China en Japan betreffende
tien toestand in Mandsjoerije, e® heeft daarbij
aan de Nedenlamdaahe regeering, gelijk aan de
overige onderteekenaars van het in 1922 te
Washington gesloten Negen Mogendheden Ver.
drag, in overweging gegeven een soortgelijk
vertoog tot de beide genoemde regeeringen te
richten.
Do Nederlandsohe regeering heeft Maandag
Hr. Ms. Gezant te Washington daarop instruc
tie gegeven een antwoord tot de regeering van
de Vereemiigdie Staten te richten, waarin aller
eerst de dank den- regeering wordt uitgedrukt
voor de gedane roededeeling. De Nederlandsehe
regeering verklaart het vertrouwen van de
Amerikaansohe regeering te doelen in den ar
beid van de onlangs door den Raad van de®
Volkenbond benoemde neuitraie commissie;
waardoor de oplossing van de moeilijkheden,
welke tuasohe® China en Japan 'bestaan, zal
worden vergemakkelijkt. Zoo spoedig mogelijke
totstaudikomiinig va.n een vrdeindscbajppelijik ver
gelijk tussohen beide landen wordt in het ant
woord verder gekenschetst als een zaak van
algemeen 'beJamg voor de geheele wereld, die in
dezen tijd van ernstige en langdurige crisis
meer dam ooit behoefte heeft aan goede inter
nationale betrekkingen.
Het behoeft dan ook wel niet gezegd te
worden, dat die beginselen, die de Vereemiigde
Staten er toe brachten zidli tot China en Japan
te richten, de levendige belangstelling der Ne-
derflamdsöhe regeering hebben..
Met het oog op het fedt, dat Ohima en Japan
bun standpunten in een antwoord aan de Ver-
eemigde Staten reeds hebben bekend gemaakt,
betwijfeflt de Nederlamidsohe regeering echter
of het dienstig kaai zijn gevolg te geven aan de
Amerikaanaohe nitnoodiging zieh ook harer
zijds tot China en Japan te wenden.
Ook dient in het oog te worden gebonden,
dat Nederland lid van den Volkenbond is en er
rekening mede moet houden, dat de Raad van
den Volkenbond in samenwerking met de Ver
een igde Staten, zich er toe gezet heeft en er
ongetwijfeld voor zal blijven streven om onheil
te voorkomen en mede te werken aan een aan
nemelijke oplossing.
Afname der beleeningen. Inkrimping der
biljetten circulatie.
Belangrijke veranderingen mocht men van
dezen weekstaat niet verwaehten. De wissel
koersen vertoonden gedurende de afgeloopen
week een grootere mate van stabiliteit en ga
ven geen aanleiding tot belangrijke goud-
transacties. De vermindering van den goud
voorraad der Bank met een bedrag van onge
veer één half millioen gulden, kan nauwelijks
de aandacht trekken.
De vermindering der in portefeuille der
Bank berustende Mnnenlandsche wissels en
van de beleeningen, kan op een begin van li
quidatie der ultimo-behoeften wijzen. De be-
leeningen verminderden evenwel met een
grooter bedrag dan zij kort vóór den ultimo wa
ren toegenomen. De mogelijkheid, dat de aflos
sing van tijdelijk door enkele gemeenten hij de
Bank opgenomen gelden hieraan debet is, lijkt
niet uitgesloten.
De schatkist beschikt klaarblijkelijk we
derom over een ruim bedrag aan middelen.
Schatkistpapier blijft trouwens nog onveran
derd goed gevraagd. Behalve over een depót
van 47% millioen gulden bij de Bank. beschikt
het Rijk blijkens den jongsten staat van mid
delen over een bedrag van 18 millioen gulden
op de call-markt, terwijl het voorschot aan de
gemeenten aangroeide tot 75 millioen.
De door anderen bij de Bank gedeponeerde
saldi herstelden zich deze week met nog
slechts 5 millioen gulden, nadat zij in ver
band met de jaarwisseling vorige week met
circa 60 millioen gulden waren verminderd.
Van een algeheele liquidatie schijnt dus nog
moeilijk te kunnen worden gesproken.
In overeenstemming met al deze mutaties,
vooral neerkomende op een aanzienlijke ver
mindering der beleeningen en een betrekkelijk
onbelangrijke toename der rekening-courant-
saldi, onderging de biljéttenclrculatie een con
tractie tot 1.019 millioen gulden.
ZIEKTEVERZEKERING TEWERK-
GESTELDE WERKLOOZE
ARBEIDERS.
Overbrenging van de Centr. Landbouw.
Onderlinge II naar de Raden
van Arbeid.
Door den heer Hlemstra waren aan den mi
nister van Binhenl. Zaken en Landbouw de
volgende vragen gesteld:
1. Is het juist, dat de verzekering tegen de
gevolgen van ziekte, van de, vanwege het
Staatsboschbeheer tewerkgestelde, werklooze
arbeiders, per 1 December j.l. is overgebracht
van de Centrale Landbouw Onderlinge II naar
de Raden van Arbeid?
2. Is het den minister hekend, dat door een
of meer Raden van Arbeid bezwaar is gemaakt,
deze verzekering over te nemen?
3. Kan de minister mededeelen of en zoo
ja, welke maatregelen zijn getroffen, om be
doelden arbeiders een vlugge en regelmatige
uitkeering krachtens de Ziektewet te waarbor
gen, zoolang het orgaan, waarbij deze arbei
ders thans zullen worden verzekerd, weigert
deze verzekering te accepteeren?
Door minister Ruys de Beerenbrouck is
daarop het volgende antwoord gegeven:
Ad 1. Het antwoord op deze vraag luidt
bevestigend. Slechts zij er op gewezen, dat de
hierbedoelde werkloozen niet vanwege het
Staatsboschbeheer zijn tewerkgesteld, doch van
wege zijn Departement, bij objecten, welke in
beheer zijn bij den dienst van het Staatsbosch
beheer.
Ad 2. Deze vraag wordt bevestigend beant
woord.
Ad 3. Voor wat betreft de werkloozen, ge
plaatst op de terreinen onder Grolloo. in
Drenthe, is de zaak geheel geregeld. Ten aan
zien van de tewerkgestelden, geplaatst hij an
dere objecten van het Staatsboschbeheer, heeft
nog overleg plaats. In afwachting evenwel van
de verdere beslissingen, welke ter zake zullen
worden genomen, heeft de Raad van Arbeid, te
's Gravenhage, de noodige maatregelen getrof
fen, opdat alle betrokken arbeiders van een re
gelmatige uitkeering verzekerd zijn.
Vertrouwen en geen georganiseerde
ontevredenheid.
In de algemeen© vergadering van den kring
Das van dien N. C. B. heeft die heer P. J. va;,
Haren, secretaris van den N. C. B. de huidige
landbouwcrisis besproken. Spr. wees er daarbij
op, dat men terdege rekening heeft te houden
met het feit, dat deze crisis een wereldcrisis
is, die in alle takken van bedrijf heersoht en
niet in een handomdraai is op te lossen en
zeker niet met giroote opgezweepte protestve--
gaiden-iuge®. Nagaand wat va® het urgentie-
piogram 1930, vastgesteld door de® Ned. R. K.
Boerenbond, door de régeering is tot stand ge
komen, noemde spr. ails voornaamste punten
de tanvewet, de bieteusteunwet, den steun aan
de fabnieksaairdaippelverbouwers en diien aan de
vlasverbouwers. Betrof het toen enkel d© zui
vere akkerbonwbeda-ijven, sindsdien zij® ook de
gemengde bedrijven meer en meen in de kneil
gekomen en zij staan er thans even slecht, zoj
niet slechter voor dan de aktkerhouwbedrijvet.
Het treffen van steunmaatregelen la hier
voor echter veel moeilijker omdat de produo
ten van het gemengde bedrijf, evenals die van
den tuinbouw, zijn aangewezen op uitvoer.
Verbetering zal hier kunnen brengen de con-
tingenteeringswet, de anti-dumpingswet e® het
verhoogde invoertarief vam vleesöh. Ook is bij
de commissie-Lovlmk i® studie steun aan den
rog-gebouw.
Spreker spoorde zijn hoorders aan vertrou
wen te blijven eöhenlke® aan de organisatie
welke langs organisatorische® weg heit meeste
voor de boeren bij de regeering kan gedaan
krijgen. Spreker keurde met nadruk af, de z.g-
wilde vergaderingen welfke, vooral in het Noor
den, reeds worden geihouden, waar wordt aan
gestuurd op een groot nationaal boerencrisis-
comlité, los van politiek, los van religie, willen
de bereiken één groot blok, waarvan de leiders
vlassen op ontevredenheid. Het is echter veel
gemakkelijker de massa op te zweep en zonder
Intussehen bereikbare middelen tot verbetering
aan te wijzen, dan de opgezweepte massa tot
tevredienlhiBid te brengen.
Wij moeten vertrouwen stellen in deze regee
ring en in de R. K. Kamerfractie, welke thans
met de andere rechtsohe groepen een open oog
hebben voor de nooden ten platteland© en zul
len helpen waar mogelijk, is en vender ©en groot
vertrouwen op God.
Toenemend aantal sterfgevallen
in 1931.
BUITENZORG, 11 Januari. (ANETA).
Gedurende het tijdvak van 1 Januari tot en
met 20 November 1931 bedroeg het aantal
sterfgevallen aan pest in Ned.-Indië 3845 tegen
3380 in het overeenkomstige tijdvak van 1930
De Leeuwerik op Schiphol.
De Leeuwerik ia gisteren te 16.25 uur op
Schiphol geland.
De Reiger vertrok te 6.15 uur uit Allahabad
en arriveerde na een tusschenlandlng van
11.19—11.29 t6 Jodpuhr te 15.54 te Karachi.
De „Duif" is 9.50 uit Bagdad vertrokken, en
14.50 te Buslhfr aangekomen.
Morgen, 14 Jamiuarf, vertrekt de „Raaf" van
Schiphol naar Batavia. De bemanning bestaat
uit; P, Soes-, eersten bestuurder, J. K, F. Kress,
tweeden bestuurde», L. D. Stoilk, werktuigkun
dige en C. H. van B-eukering, radüo-telegrafliat
De post voor dlit vliegtuig moet uiterlijk
heden, Woensdagavond, te Amsterdam zijn-
NEDERLAND EN DE OLYMPISCHE
De Ned. Voetbalbond meldt, dat het Be
stuursvoorstel om een bedrag van 10.000 ter-
beschikking te stellen van het Nationaal
Crisis Comité door de leden van de Bondsver
gadering is aangenomen.
Vanaf Maandag 18 Januari zal de nieuwe
Provinciale Steiger te Katsche Veer (Zuld-
Beveland) in gebruik worden genomen en
kunnen daar weder auto's en andere voer
tuigen worden geladen en gelost voor den
Provincialen stoombootdienst op de Ooster-
schelde, dus voor de lijn, die naar en van Zie-
rikzee vaart.
Volgens mededeeling van de Westinghouse
Electric Company, is door deze maatschappij
een nieuw zoeklicht voor vliegmachines ver
vaardigd, dat door een buitengewone batterij
kan worden gevoed en slechts 25 K.G. weegt.
Er wordt een 25 watts-lamp in gebruikt, die
n zeer smallen, doch uiterst krachtigen licht
straal produceert, zoo sterk, dat op een afstand
van vijf Engelsche mijlen courantendruk nog
leesbaar zou zijn.
Bij een beproeving werd uit een vliegma
chine een electriscbe foto-cel, op het dak van
oen der hotels te Pittsburg geplaatst, belicht.
Door middel van deze cel werd een zeer krach
tig licht, boven op hot hotel aangebracht, ont
stoken.
De toestand veel verbeterd.
Het water is de laatste dagen flink gedaald.
In de omgeving van Eelde zijn de landerijen
van het water grootendeels bevrijd. Ook de
toestand in den Veentjespol'der nabij Siddebu-
ren i« thans veel verbeterd. Verwacht wordt
dat met twee dagen al het overtollige water
is verwijderd.
Baten en schulden.
Volgens ter griffie van de rechtbank in Mid
delburg ingeleverde lijsten in verband met de
aanvrage otn surséance van betaling van boven
genoemde N.V. zijn de debiteuren in rekening
courant tezamen aan de bank schuldig ƒ759.682,
de fondsen zijn gewaarborgd op ƒ73.295. De
crediteuren in rekening-courant hebben van de
bank te vorderen 72.094, de lijst van de depo-
sitogelden geeft een totaal aan van ƒ272.768.
Tenslotte is het eindbedrag van de lijst der
correspondenten 498.502.
A. HILLEN'S SIGARENFABRIEKEN.
Inschrijvingen op obligaties tot cn met 75 pet.
geaccepteerd.
De directie van de A. Hillen's Sigaren- en
Tabaksfabrieken Delft deelt mede, dat alle in
schrijvingen op de 5 pet. obligaties tot en met
75 pet. rijn geaccepteerd.
Beide inzittenden herinneren
zich niets.
Men meldt ons uit Den Haag:
De beide personen, die in den nacht van
Zaterdag op Zondag op den Bezuidenhoutscbe-
weg met een auto tegen een boom red in, ten
gevolge waarvan zij met ernstige verwondingen
in het Ziekenhuis aan den Zuidwal moesten
worden opgenomen, terwijl in den loop van den
Zondagmiddag bleek, dat de auto was gestolen
ten uadeele van den heer K. aan het Zieken,
ware® Maandag in zooverre bijgekomen, dat zij
in het Ziekenhuis voorlooplg konden worden
verhoord. Zij verklaarden evenwel, zich niet.»
te herinneren van hetgeen er dien nacht is ge
beurd. De politie kon zoodoende nog geen op
heldering van het geval verkrijgen. Binnenkort
zullen de beide betrokkenen, q. en V., opnieuw
worden gehoond. Het beslag op den zwaar be
schadigden auto blijft voorloopig gehandhaafd.
R- K. VERBOND VAN TECHNICI
In „R.K. Technicus", het orgaan van het
R.K. Verbond van Technici in Nederland van
Januari 1932 wordt een uitvoerig verslag ge
geven van het plaaitsingsbureau van voor
noemd Verbond.
De arbeidsbeurs voor de R.K. Technici gaat
met groote schreden vooruit. Waren in 1930
honderd elf ingeschrevenen, in 1931 verdubbel
de dit cijfer bijna tot twee honderd e® vier.
De malaise-tijd, ook voor de Technici spreekt
hieruit, alhoewel het ledenaantal van het Ver
bond sterk is toegenomen.
Niettegenstaande den slechten toestand wer
den door de arbeidsbeurs 23 technici geplaatst.
Het secretariaat van het plaatsingsbureau is
gevestigd te Heerlen, Caumermolenweg 25.
DE POGING TOT DOODSLAG TE
OVEZANDE.
Verwijzing van de zaak naar een
ander Hof.
Maandag heeft de advocaat-generaal bij don
Hoogen Raad, mr. 'Wljnveldt, conclusie geno
men in de zaak van H. J. F. B., koster, té
Ovezande, die gedagvaard werd voor do recht
bank te Middelburg, wegens poging tot moord
op zijn vrouw, op 5 Februari 1931. De Recht
bank sprak verdachte vrij, doch in hooger be
roep heeft het Gerechtshof te 's-Gravenhage
hem veroordeeld tot 5 jaren gevangenisstraf,
terzake van poging tot doodslag op zijn echtge-
noote.
Van dit arrest kwam hij in cassatie. Mr.
Wijnveldt concludeerde tot vernietiging van
'sHofs arrest en verwijzing der zaak naar een
ander Hof. Arrest8 Februari.
HANDEL IN VROUWEN EN KINDEREN.
Het Nationaal Comité tot bestrijding van
den handel in vrouwen en kinderen houdt
Maandag 18 dezer In Parkhotel te Amsterdam
zijn algemeene vergadering.
Onder meer zullen naar aanleiding van het
congres te Straatsburg en de conferentie te
Stockholm op deze vergadering, welke voor
belangstellenden toegankelijk is, verschillen
de mededeelingen worden gedaan.
Het Bossche Gerechtshof veroordeelde den
Italiaanschen mijnwerker A. V. E. te Heerlen,
die op 20 Juni 1931 Angela Bonagara beeft
willen doodschieten, tot 3 jaar gevangenisstraf
met bevel tot gevangenhouding.
Te Aalsmeer Oost geraakte Dinsdagmiddag
een tilbury te water doordat het paard schrok
voor.een passeerenden auto. De voerman ge
raakte mede te water en raakte daarbij in de
leidsels verward. Een landbouwer, die juist
passeerde, sprong op den omgekantelden wa
gen en sneed de leidsels stuk, waarna hq den
man op den wagen trok en aldus van een wis-
sen dood redde. Paard en wagen werden later
met vereende krachten op het droge gebracht.
BRANDEN-
Te Rijsbergen bij Breda bra®*"!6 de boer
derij van A. J., onder Tiggelt. door onbekende
oorzaak af. Een koe en twee varkens kwam®11
in het vuur om; de inboedel werd geheel ver
nield. Een an ander was gedeeltelijk verze
kerd.
Te Reek is het woonhuis met stelling van
G. Toonen afgebrand. Twee varkens kwamen
in de vlammen om. Een groot deel van den In
boedel werd gered.
AUTO DOOR DEN TREIN
VERSPLINTERD.
De bestuurder slechts weinig letsel
bekomen.
Aan de vroegere stopplaats de „Snippellng'*
nabij Deventer is gisterenavond een ernstig
auto-ongeluk gebeurd.
Toen n.l. de heer W. Spanjaard uit Rijssen
per auto van Deventer naar huis reed, be
merkte hij te laat, dat de boomen van den
spoorwegovergang gesloten waren. In volle
vaart botste hij tegen de boomen met het ge
volg, dat de radiator zich door het ijzeren
hekwerk wrong. Voor de verdere vernieling
va.n den auto zorgde de trein, die' het voorstel
letterlijk van het chassis rukte. Een front
lantaarn van de locomotief benevens ©e® dei'
autowielen werden later op de baan terugge
vonden. De bestuurder kwam er wonderlijk
genoeg slechts met eeni-g gering letsel af.
Vier jaar gevangenisstraf
opgelegd.
Het A'damsche Gerechtehof heeft gisteren
arrest gewezen ln de tegen de vrouw H.
G.-verdacht van dief«tal van -f 150-
Een tweede vrouw had een man meegelokt
naar een perceel aan c'e Bloemgracht waarna
verdachte haar s'a"
De rechtba«k ver<>ordeelde haar tot vier
jaar. Het iloi vernJetigde dit vonnis op for-
meele gronC,en ^uch veroordeelde de vrouw, op
nieuw rechtdoende, wegens diefstal tot vier
jaar gevangenisstraf.
Verdachte had iu een zestal perceelen ga.
woond, waar beroovingen hadden plaats gehad.
Het hof overwoog dan ook in zijn vonnis, dat
zij deel had genomen aan een stelselmatige be-
roovingscampasne-
INBREUK OP HET AUTEURSRECHT.
r. J- Z. de R. heeft voor de Haagsche recht
bank terecht gestaan wegens inbreuk op het
auteursrecht door in het kynologen-weekblad
„De Hond" een artikel over te nemen van de
hand van mej. mr. Koderitch uit Rotterdam,
door dezen In „De Boerderij" geschreven. Te
gen verdachte, die dit artikel onderteekende
als zijnde van hem afkomstig, was door het
O. M. een geldboete van 100 subs 25 dagen
hechtenis geëischt.
De rechtbank heeft verdachte overeenkom
stig dezen eisch veroordeeld.
Vrij naar het Engelsch
Er heprschte een langdurige at.il te Erlito
stond met zijn elleboog tegen den schoorsteen-
mautei geleund, en staarde in den haard. Zijn
'uart was aan velerlei ontroering ten prooi.
Een nieuwe wereld was voor hem opengegaan.
Hij zag groote dingen in dat visioen van de
toekomst. Nu behoefde hij nipt langer te pein
zen over een doelloos leven. Hier was stof
genoeg, om twaalfmaal carrière te maken
een toekomst, die (mochit ze dan al succes
brengen of niet) schitterender was dan allee,
wat hij zich maar kon denken.
Stir na, die de gedachten van zijn vriend
verkeerd las, maakte zich ongerust.. Deze lang
durige stilte was hem onverklaarbaar
Je aarzelt tocht niet, vroeg hij eindelijk.
Erlito lachte, en richtte zich op.
- Zóó slecht moet je niiet van me denken,
Alexander, antwoordde hij. Neen, ik heb geen
«ogenblik geaarzeld ik dacht er niet aan
Ik neent het aan. met vreugde en dankbaar.
Maar één ding moet ik erbij zeggen. Van sol
daterij heb ik wat geleerd, en niets zou me
zóó gelukkig maken, als wanneer ik de man
nen van Sylvanië tea strijde kon voeren voor
de verdediging van hun rechten. Maar vam
staatkunde weet ik heel weinig af, en van het
uitoefenen van de koninklijke mocht heele-
maal niets. Je moet trouwe raadgevers voor
me vimten. Jij zelf al vaat moet mijn rech-
tsRMsd worde*.
Nu haalde Alexander van Stima diep adem,
en de^ schaduw verdween vain zijn gelaat.
Er zijn nog vele trouwe burgers, die we
rondom ons kunnen scharen, zeide hij, en
watmij zelf betreft, ik leef allee® voor Syl
vanië. Laat ik j© dit zeggen want dat zal
je vertrouwen geven wat het volk ver
langt is een soldaat. Ze willen je zien in de
uniform van de lijfwacht. Ze willen je het
commando hoeren geven Dan zullen ze je
toejuichen als hun koning en zullen ze je
opnemen in hun hart.
Hun handen ontmoetten elkaar in een
langen, vurige® greep. Erlito aanvaardde zijn
roeping en btitna zette het zegel op zijn oan-
hankelijkhieid.
Koning! Toen Erlito zijn witte das vast
maakte voor den kleinen spiegel op zijn kap
tafel, verdwenen de lijnen om zijn mond. Hij
barste plotseling in lachen uit. KoningHet
ongerijmde van de zaak prikkelde zjjn gevoej
voor humor. Hij lachte lang en hartelijk. Hij
keek om zich heen. Zijn slaapkamer was veel
te klein, en hij had alleen meubelen van het
goedkoopste soort kunnen koopen. Hij keek
naar het eenvoudige karpet, naar de zwaar
den en opgezette vogels, die bijna de ©enige
versiering van de wanden uitmaakten, en
naar de bescheiden benoodlgdheden op zijn
wasohtafei. Alles was pijnlijk netjes en ziride.
lijk, streng e® militair in zijn eenvoud. Wat
een verandering stond hem nu te wachten!
Hiervandaan naar het koninklijk paleis van
Sylvanië, waar eeu kamerheer hem met een
diepe buiging zou opwachten, en de kleinzie
lige etiquqatte van een hof hem in al zijn be
wegingen zou belemmeren.
De laatste jaren gingen snel voor zijn gees
tesoog voorbij. Hij had altijd geleefd als een
edielman, maar toch altijd met een zekere hoe-
veelheid strenge zelfbeperking, die zijn klein
inkomen hem oplegde. Hij bad weinig ken
nissen, en nog minder vrienden. De weelde
van een sociëteit was hem ontzegd. Schermen
en lange wandelingen waren nagenoeg zijn
eenige ontspanning. Alles, waarop hij zijn
hoop had mogen vestigen, was een oorlogje,
dat in een of andere® uithoek van de wereld
mocht uitbreken. Dan zouden zijn zwaard en
zijn ondervinding in het krijgswezen hem
misschien een kleine kans gegeven hebben.
°m zjjn bestemming te volgen.
Het ontbrak hem weliswaar aan verbeel
dingskracht, maar humor üad hij genoeg
te veel zelfs. Hij lachte zachtjes, terwijl hij
zijn meit zorg opgevouwen, maar tamelijk af
gedragen gekleede jas aantrek, en bedacht,
dat dit misschien het laatste diner was, dat
hij in deze Weeding ©n met een gezelschap
van zijn eigen \euz© zou gebruiken.
Het was stellig ©en zonderlinge wenteling
van het rad d»r Fortuin.
IV.
Ik geloof, diat uw vriend, de hertog van
Starna. eèn heel interes3aiu mCnach is, merk.
te Sara Roger op, maar ala tafelgenoot is hij
wel wat neerslachtig. Het zal „~i„ benieuwen,
wat vader en hij met elkaar te bepraten heb
ben.
Driito lachte. Zij hadden zoo juist de resitau-
ratiezaal verlaten, en vonden nu het groote
salon va® het hotel nagenoeg vol Stirua en
mr. Roger zaten een weinig van hen af.
Stirna is een opperbeste kerel, verklaarde
Erlito, maar op het oogenbljk is hij juist niet
in de stemming om vroolijk te zijn. Hij is
hartstochtelijk aan zijn land gehecht, en Syl
vanië maakt helaas een moellljKen tijd door.
Neen, u moet hem niet beoordeelen naar zijn
gedrag van vanavond. Het heeft me heel veel
moeite gekost, hem over te halen, om de uit-
noodiging van uw vader aan u> nemen
Is hij hier gekomen om de hulp van
Engeland in te roepan? vroeg zij. Uit de couran
ten van vanmorgen zou ik afleiden, dat een
d'er mogendheden tusschenbeide moet komen,
om de zaken in het goede spoor te leiden.
Erlito zag haar ernstig en vaat in het ge
laat. Het werd tijd, dat hij haar een en ander
meedeelde. Wat zou het haar bespottelijk in de
ooren klinken! Ze zou hem waarschijnlijk in
zijn gezicht uitlachen.
Stirna is naar Engeland gekomen, om mij
op te zoeken, zeide hij.
Zij keek hem aan inet lichte verbazing.
Om u op te zoeken? Maar u liebt toch
geen belang meer bij de zaken in Sylvanië?
Hij zuolTtte.
Ik ben verscheid ene jaren eien balling ge
weest, verklaarde hij, en Sylvanië heeft voor
mij niet veel méér beteekenis dan een aange
name herinnering. Toch heb ik nooit verge
ten, dat bet mijn geboorteland is, en dat zal
ik ook verder wel nooit vergeten.
Hoopt u diaar nog éénmaal terug te kee-
ren? vroeg zij.
Ik hoop binnen een week ln Sylvanië te
zijn, was het antwoord. Ik ga met Stirna terug.
Zij keek hem ontsteld aan, maar niettemin
met de grootste belangstelling.
Meent u dat? riep zij uit. O, vertelt u
mdj daar eens van!
U hebt gelezen van den val van de re
publiek, ging hij voort. Stirna verzekert mij,
dat de bewolking nooit een tweede republiek
zal dulden. Men spreekt ai van een koning e®,
mis« Roger lach niet ik ben het eenig
overgebleven lid van het koninklijk huis van
Sylvanië.
Zij zat als verbijsterd.
Yordt u dan kiomkn®? vroeg zij.
Het volk heeft om mij gevraagd, ant
woordde hij eenvoudig. Br zijn natuurlijk
moeilijkheden, en mlssdUifm komt er per
*im ?w rekening piet» van. Maar de kroot)
komt mij rechtens t"®- en 'k ben vaat van
Plan, de kane te wogen. Wij gaan morgen
naar Sylvo®Jë.
Een koning.Morgen.herhaalde
zij met onvaste stem.
Zij kon geen woorden vinden. Erlito lachte
zenuwachtig-
Miss Roger, ging hij voort, het is
nu niet bepaald eeu vooruitzicht van sprook
jesland. Er moet heel wat veranderd worden.
En er Is ook heel veel wat een gewoon mensch
misschien jiau i ^zitten, derail waar een koning
allee® maar naai' verlangen mag. Door mijn
vele omzwervingen ben ik zoo ongeveer een
zigeuner geworden, en mijn vrijheid is mij
ontzaglijk veel waard, Toch geloof ik, dat ik
goed doe, wanneer ik dit aanbod aanneem. Ik
houd van Sylvanië. en met blijdschap zal ik
ook vechten voor dait land. Ik houd van die
oude stad, en vam de bengen, en van het woeste
binnenlaud. Ik ben misschien niet zoo'n vu
rige patriot als Alexander van Stirna, maar de
oude krijgsmuziek kliilnkt mij we«r in de
ooren, en windt mij op, nu ik bedenk, hoe de
Turken steeds nader komen, en hoe onze oude
stad vol bui'tenlandscTie spionnen is, die zich
verzamelen als roofvogel® om het aas. Het is
ondragelijk.
Zij was in gedachten verzonken. Maar nu
luie ter de zij weer vol belangstelling.
- Ja, zei ze op zuchten toon het spreekt
vanzelf, dat u dat zoo yoelt Ons land is nieuw
en kent geen eigenlijke schoonheid of geschie
denis. En toch, Us het in gevaar verkeerde
o, ik begrijp het volkomen. U hebt gelijk, dat
u zoo handelt. Ik hoop, dat u slaagt.
Een stukje militaire muziek in de zaal deed
de lucht trillen van een omwindende melodie,
en een oogenblik zwegen beiden. Erlito nam
de sigaret, die hij nog niet aangestoken had.
e® Sara dronk haar koffie. Om hen heen be,
vonden zich groepje» hoeren en schitterend go-
kileede dames. Het gezellig gegons van ge
sprekken, en een vroolijk gelach drong tot hen
door, en er lag iets opwekkends in. Op het
breede terras beneden wandelde® twee heeren,
Sara raakte met haar waaier den arm van
haar metgezel aan.
Kijk! fluisterde zij
Erlito fronste het voorhoofd. Met plotseling»
belangstelling herkende hij I-lasean en den heer
naast hem. Zij kwamen langzaam uit de re.
stauratie-zaal, en schenen in een ernstig ge
sprek verdiept te zijn. Naaeit die® slanken,
deftigen man, die met een ondoorgrondelijk
gelaat naar hem luisterde, leek Hassan haast
onbeteekcneiwl. Alexander van Stirna, die van
zijn stoel was opgestaan, om een avondblad te
halen, kwaim hen tegen, Hi.i zou hen met een
blik vol verachting op Ilassan, zijn voorbijge
gaan, als niet de oudste der bedde heeren zich
tot heun gewend uad, en hem op ernstigen,
doch aangename® en hoffelijken toon had aan
gesproken.
De hertog Stirna is ver van hul* inder
daad, een verrassende ontmoeting.
Stirna ontstelde, maar dan herkende hij den
spreker. Hij wierp een blik vod toorn op Hassan,
die langzaam doorliep.
Even welkom, als verrassend, antwoord
de Stima. Ik had mij het genoegen voorbehou
den, om morgen een bezoek te brengen aan het
gezantschap.
Je zult toch. hoop ik, niets late® vóór.
gaan, waardoor zoo'n aangenaam plan verhin
derd wordt? was het belaefde antwoord. We
hebben elkaar eigenlijk veel te vertellen, Stir
na. Daar is een stoel vrij, zie ik. WD je mij
het genoegen doen samen koffie te drinken?
Het zal mij een groote eer zijn, antwoord
de Stirna bedaard. Zooala je zegt, er i® veel,
wat we met elkaar bespreken kunnen Wil je
me toestaan, dat ik .i< aan mijn vrienden
voorstel?
(Wordt
I
al