MATSTE
ZEETIJDINGEN
KABOUTER
MANDSJOERIJE.
m 1r J? m M
ZATERDAG 16 JAfTTJARI 1952
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK
?§5sj§ f
V-'.A N&. &JL# ifv tó >/-l:
boerderijtje afgebrand.
NOODLOTTIGE RIT MET EEN
GESTOLEN AUTO.
HET DRAMA TE WATERINGEN-
Jeugdige onbezonnenheid zwaar
gestraft.
DE VERDUISTERINGEN TE ZUTFEN.
STEEDS MEER JAPANSCHE
TROEPEN.
NAAR DE ONTWAPENING
Ruslamls geweldige militaire
plannen.
OORLOGSMATERIAAL VOOR RUS
LAND IN BESLAG GENOMEN.
Zweedsch schip opgebracht.
NA HET PROCES VAN BREST
LITOWSK.
DE MOORDPARTIJ AAN DE ROE
MEENSCHE GRENS.
De betrokken militairen geschorst.
ONGELUK BIJ EEN OLIEBORING.
DE OLYMPISCHE WINTERSPELEN
IN GEVAAR
Geen ijs en geen sneeuw te
Lake Placid.
WERELDKAMPIOENSCHAP
BILJARTEN.
Kader 45/1.
WISSELKOERSEN".
FAILLISSEMENT^*
uitgesfp°kEN:
binnenlandsche havens
STOOMVAARTLIJNEN
buitenlandsche havens
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Mooie voorspiegelingen.
Waarvan weinig terecht kwam.
Terecht heeft gestaan de 43-jarige J. M. G. W.
zonder beroep terzake dat zij P. C. Langen-
doen en zijn vrouw zou hebben bewogen tot af
gifte van 1475, door te zeggen, dat zij houd
ster was van een voorschotbank „Rotterdamsch
Klein-crediet" en dat zij geld uitzette tegen
een rente van 10 pCt. en op voorwaarde, dat
het geld in 20 weken terugbetaald moest wor
den. Zij had verder verteld, dat zij 5 pCt. rente
vooraf betaalde en de vrouw van Langendoen
de bank met haar zou beheeren.
Verdachte gaf toe geld van Langendoen en
zijn Vrouw te hebben geleend. Drie malen
heeft zij van hen geld ontvangen. Ze ontkende
echter dat zij de verhalen gedaan zou hebben
voordat zij dit geld had ontvangen. De zaken
waren eerst later ter sprake gekomen. Bij na
dere vragen zei verdachte dat toen zij het geld
van Langendoen kreeg zij niet van plan was,
dit voor de Voorschotbank te gebruiken, doch
daarmee handel te drijven. Langendoen heeft
haar failliet laten verklaren. Hij had geen
genpegen genomen met de toezegging het geld
wekelijks met kleine bedragen af te betalen,
waartoe zij in staat was, aangezien haar man
een vaste posdtie bij de gemeente bekleedt.
Getuige P. C- Langendoen verklaarde be
wogen te zijn geld aan verdachte te leenen nar
dat hij inzage had gehad van de boeken' deT
voorschotbank. Het geld weid enkel geleend
ten behoeve van de Voorschotbank.
De echtgenoote van den vorigen getuige ver
klaarde dat de verschillende inlichtingen over
de Voorschotbank gegeven werden, voordat er
geld geleend was. De reden van het ingaan op
da transactie was de hooge rente, die ver
dachte bood, namelijk 5 pCt. in 20 weken. Ge
tuige wist ook dat verdachte andere zaken 'deed
o.a. een handel in olienoten.
Het O.M. waargenomen door mr. E D H.
Schutter meende dat de oplichting bewezen is'.
Verdachte heeft het doen voorkomen, alsof zij
houdster was van een kapitaalkrachtige bank
en in werkelijkheid had zij slechts dubieuze
vorderingen. Een ernstige straf gewenscht ach
tend, e lachte het O.M. 1 jaar gevangenisstraf.
De verdediger mr. P. Ph Kooien merkte in
zijn pleidooi op dat de door verdachte gedane
verhalen niet in strijd waren met de waar
heid, uitgezonderd dan dat zij zelf 4000 in de
bank had en dat het geld uitsluitend voor de
bank zou dienen. Dit betwist verdachte ook
en op de door haar afgegeven kwitanties staat,
ook duidelijk vermeld „voor handel en 'be
drijf De getuigen waren ermee bekend, dat
verdachte nog andere zaken dreef. PleiteT con
cludeerde tot vrijspraak en vroeg subsidiair
oplegging van een clemente straf.
"V alschheid in geschriften.
De 21-jarige waschbaas J. R. de J. heeft te
recht gestaan terzake van valschheid In ge
schrifte. Verdachte had een wasoh behandeld
voor een schip dat in de haven vertoefde. Met
den kapitein was afgesproken dat verdachte
daarvoor 50 zou ontvangen. Met een kwitan
tie tot dit bedrag had verdachte zich naar het
schip begeven waar de kapitein zijn handtee-
kening er op plaatste teneinde het voor ver
dachte mogelijk te maken, dat hij tilt bedrag
bij den agent van dit schip kon innen. Ver
dachte had de kwitantie nu zoo veranderd, dat
ze kon dienen tot bewijs dat verdachte 150
te vorderen had. Verdachte 'gaf het feit toe. Bij
ihet schrijven van de kwitantie had hij er op
gerekend er later woorden bij te voegen. Na het
hooren der getuigen heeft het O.M. geëischt
1 maand gevangenisstraf.
De verdediger mr. J. C. Kuhn pleitte opleg
ging van een voorwaardelijke straf.
Bij het aanslaan van een motor ontstond gis
teren brand in het boerderijtje van den heer
Hendriks te Meethuizen, gemeente Delfzijl.
Het perceel brandde geheel uit. 20 varkens
kwamen in de vlammen om. Verzekering dekt
de schade.
DE NOODLOTTIGE KOFFIEKAN.
Een kindje van het gezin van den heer
Coppelma.ns, wonende aan de Emmastraat te
Roosendaal, had het ongeluk een kan koken
de koffie om te trekken, tengevolge waarvan
de k.eine hevige brandwonden opliep aan hals
en schouders.
Dr. Brabers verleende de eerste geneeskun
dige behandeling.
PNDER DEN KAP. - Donderdag
.pjWerd de vlag geheschen op den
nieuwbouw en de uitbreiding van
de R.K. Vakschool voor Meisjes
fl-" de v. d. Duynstraat te R'dam.
Gellijk wij elders in dit blad meldden, is
gisterenavond bij Wateringen een auto, waarin
z:cb zes jongens bevonden, te water gereden
Drie van de jongens zijn daarbij verdronken.
Omtrent dit vreeselijk ongeluk vernemen wij
aader het volgende:
Vier Delftsche jongens, de 18-jarige J. L.
H de 17-jarige J. F. G. en H. J. P- cn A Ph.,
beiden 16 jaar oud, waren dolle liefhebbers
van autorijden. Daar zij echter zelf niet de
beschikking hadden over een wagen, werden
andere middelen gebruikt om zich daarvan
in het bezit te stellen. Wat tegenwoordig zoo
veel voorkomt deden ook zij, ze kaapten op
straat gewoonweg een onbeheerd staanden
wagen en gingen daarmee toeren. Zoo hadden
ze Donderdag nog in Delft op den Oude Lange-
dijk den auto van een landbouwer voor goe
den buit verklaard. Ze waren er den verderen
dag prettig mee gaan rijden en 's avonds zet
ten ze hem netjes weer neer waar ze hem
morgens hadden weggenomen.
Vrijdag werd afgesproken in den Haag een
wagen te kapen. De jongens, volgens een
andere lezing was het alleen H., togen daar
heen en op hun speurtocht zagen ze voor het
gemeentelijk ziekenhuis aan den Zuidwal een
wagen staan die hun leek. Het was een twee
persoons auto, eigendom van dr. L. Er werd
teruggereden naar Delft, waar de wagen in
de Nieuwe Laan werd neergezet, echter niet
voorgoed, s Avonds zou men verder van den
wagen genieten.
Nadat zich nog een tweetal jongens bij hen
had gevoegd, n.L de 16-jarige J. K. en de
li-jarige G. R., zijn ze tegen zeven uur gaan
rijden. Drie namen plaats in de cabine, de
andere drie in den achterbak. H. zat achter
het stuur.
Over Pijnacker reed men naar Rotterdam
en vandaar vla Delft naar Wateringen. Bij
laatstgenoemde plaats werd gekeerd en de
terugtocht aanvaard. Dit schijnt nogal in
snelle vaart te zijn geschied, althans een van
de jongens achterin heeft nog geroepen, dat
F. langzamer zou rijden.
Toen men kwam ter hoogte van het café
van den heer Draak aan den Kleiweg is het
noodlottige gebeurd. De wagen slipte in een
bocht en sloeg over den kop in de sloot langs
den weg.
De caféhouder hoorde een slag en begaf zich
terstond naar buiten. Hier hoorde hij van den
overkant hulpgeschreeuw, waarop hij toeijlde
en den auto vond. Intusschen hadden K.. en
R-. die achterin hadden gezeten, kans gezien
onder den wagen uit te komen en vasten
grond onder de voeten te krijgen.
Zij begonnen terstond om hulp te schreeu-
wen, hetgeen door den heer Draak was ge
hoord, en vluchtten daarop in hun doornatte
plunje den polder in en naar Delft naar huis.
Het reddingswerk.
Zoodra de caféhouder- het ongeluk bemerkte
begon hij op zijn beurt om hulp te roepen, met
het gevolg, dat spoedig eenige omwonenden
toe kwamen snellen, terwijl ook de chauffeur
van een passeerende Viosbus zonder dralen
zijn hulp aanbood. Onderwijl de autc lag
aan de overzijde onderstboven tegen den wal,
hetgeen het reddingswerk niet vergemakke
lijkte zag de heer D. eensklaps een hand
boven water uitsteken en met vereende krach
ten gelukte het den mannen een derden In
zittende uit den auto te bevrijden. Dit bleek
te zijn de 16-jarige Ph. De knaap leefde nog
en werd in het café binnen gedragen.
Op de dringende vragen tot hem gericht,
gaf hij te kennen, dat nog drie van zijn kame
raden voor in den wagen moesten zitten.
De redders zijn toen in allerijl met bijlen
en stokken aan het werk gegaan om den
wagen aan den onderkant en op zij open te
hakken. Helaas mocht al hun inspanning niet
meer slagen. Toen zij na ongeveer een uur
werken erin waren geslaagd hen alle drie
uit den auto te bevrijden, waren allen reeds
bewusteloos en de pogingen door dr. Niks
uit Rijswijk ingesteld om door kunstmatige
ademhaling de levensgeesten op te wekken
hadden geen resultaat meer.
De lijken werden eerst in het café binnen
gedragen en zijn later naar dé algemeene
begraafplaats overgebracht.
Ph. is, nadat hij van droge kleeren was
voorzien per auto naar huis vervoerd.
Op het terrein van het ongeluk waren met
burgemeester van Hellenberg Hubar van Rijs
wijk en wethouder Visbach alsook de politie
autoriteiten van die gemeente en voorts ook
de brandweer van Wateringen aanwezig.
JACHT OP EEN SOUTENEUR.
De Jordaners „helpen"
de politie.
Eindelijk op een zolder gearresteerd.
Mem méldt ons udt Amsterdam:
Den laatsten tijd waren er vele klachten hij
de politie ingekomen tegen iemand, die in
donker Amsterdam een zekere en niet zeer
gunstige reputatie bezit en die er van ver.
dacht werd zich aan souteneurschap schuldig
gemaakt te hebben. De politie loerde op hem
maar de man scheen op een of andere wijze
gewaarschuwd te zijn en bleek gedurende en-
kele dagen onvindbaar. Nochtans gaf de ze
denpolitie den moed niet op en Vrijdagmiddag
ontmoetten twee rechercheurs den gezochte
op het Spui. Ze gingen op hem toe teneinde
hem te arresteeren, doch de man had hen her
kend. Het toeval diende hem, want juist reed
een wit-band taxi langs, waarin enkele kor
nuiten van den man zaten. De taxi stopte en
voor de rechercheurs hadden kunnen ingrij
pen, was de vogel reeds gevlogen.
De politie-mannem gaven echter den moed
niet op en sprongen eveneens in een taxi,
waarmee ze de achtervolging begonnen. Ze
slaagden er in den wagen te volgen tot in het
hartje van den Jordaan.
De passagiers van den wit-band taxi bemerk,
ten niet dat achtervolgd werden en toen
zij op de Looiersgracht uitstapten, hadden ze
geen flauw vermoeden dat hun achtervolgers
hen vlak op de hielen zaten. De rechercheurs
waren op ongeveer 100 meter van den witten
band-wagen uitgestapt en trachten nu omzich
tig de mannen te naderen. Het scheelde niet
veel of het was hun gelukt den man onver
wachts te arresteeren. Op het laatste moment
kreeg deze hen echter in het oog en sprong
hij met zijn kornuiten weer in den auto. Tot
zijn schrik bemerkte hij evenwel dat de motor
afgeslagen was, zoodat de wagen nlert. in be
weging was te krijgen. Dies sprong hij weer
haastig uit de taxi en koos hals over kop
het hazenpad, achtervolgd door de recher-
cheurs-
Dit was het sein voor een wilde jachtpartij,
waaraan niet alleen de twee politie-manneo,
maar eveneens vele buurtbewoners deelnamen.
Zooals het in de Jordaan te doen gebruikelijk
is, gingen alle deuren en ramen tegelijk wijd
open en vertoonden zich overal de bewoners
op straat, die het gebeurde op een rauwe,
maar overigens onvervalschte Jordaansche
manier becommentarieerden. Eveneens vorm
den zich op de hoeken van zijstrateen groep
jes menschen en weldra holde de heele buurt
achter en voor de recheurcheurs mee onder
een luid geschreeuw. Intusschen bleek wel dat
het geenszins de bedoeling was van deze luid-
duchtige helpers om de politie bij te staan,
integendeel probeerden zij de rechercheurs in
den weg te loopen ten einde den achtervolgden
gelegenheid te geven weg te komen.
Men slaagde daarin echter maar gedeeltelijk,
want toen de rechercheurs buiten adem op de
Keizersgracht bij de Reestraat aankwamen,
was de man verdwenen. Hij kon echter niet
ver zijn en het vermoeden was gewettigd, dat
hij in een van de huizen gevlucht was, waar
van de deur open stond. Een van de omstan
ders, die de politie meer welgezind was dan
de overigen, vertelde welk huis de man was
binnen gegaan. De rechercheurs gingen met
de revolvers in de hand, het huis binnen en
de trappen op, vast besloten den arrestant
niet meer te laten ontsnappen. Ze hadden de
revolvers echter niet noodig, want ze vonden
hem geheel uitgeput achter een kolenkist lig
gen. Hij werd ingerekend en geboeid overge
bracht naar het bureau van de Zedenpolitie
aan de Reguliersgracht, waar hij in verzeker
de bewaring is gesteld.
Twee polltie-rulters die in de buurt waren,
hebben in de omgeving, waar het natuurlijk
druk was, de orde gehandhaafd.
Betalingen van de spaarbank
niet in gevaar.
Naar wij nader omtrent de verduisteringen
te Zutfen vernemen, heeft de aangehouden ad
ministrateur F. L. van de Nutsspaarbank ver
moedelijk ongeveer 42.000 ten nadeele Van
deze spaarbank verduisterd en ten nadeele v«»>
de afdeeling Zutfen van den Volksbond tegen
Drankmisbruik, waarvan hij penningmeester
was, ruim 2000. Bovendien wordt hij ervan
verdacht den beheerder van het Volkshuis te
hebben opgelicht voor 3000. Toen verdachte
dit bedrag leende, zou hij hebben voorgegeven
het te moeten gebruiken voor een hypotheek.
De verduisteringen bij de Nutsspaarbank loo
pen van 1927. Zijn wij goed ingelicht, dan
loopen de betalingen der Spaarbank geen ge
vaar, aangezien liet reservekapitaal 956.000
bedraagt. Naar verluidt zou L. schulden hebben
gemaakt .door speculeeren. Hij is ingesloten in
het huis van bewaring te Zutfen.
WIJZIGING POSTVERZENDING
NAAR INDIë.
In verband met de vervanging van enkele
oudere passagiersschepen door snelvarende
vrachtschepen, welke Napels aandoen, inplaats
van Genua of Marseille, is de postverzending
naar Ned.-Indië gewijzigd.
De mail, welke met het Vrijdagavonds van
Napels vertrekkende schip vervoerd moet wor
den, zal uit Nederland verzonden worden des
Donderdagsmorgens met den trein van 6.40
uit Amsterdam.
De verzending via Genua en Marseille in
aansluiting op de Nederlandsche passagiers
schepen ondergaat geen wijziging.
NIEUWE BRITSCHE HIMALAYA-
EXPEDITIE.
LONDEN, 15 Januari. (V. D.). De bekënde
nog jonge Engelsche bergbeklimmer Frank
Smythe, die aan het hoofd van een kleine ex-
peditie verleden jaar een der toppen van deu
Himalaya, den Mount Kamet bereikte, het
hoogste punt van het Himalaya-gebergte, waar
tot nog toe ooit menschen zijn geweest, treft,
volgens de „Times", voorbereidingen voor eoQ
nieuwe Britsche expeditie, die, wanneer J®
toestemming van de politieke autoriteiten
wordt verkregen, dit jaar een poging zal doen
om den Nangaparbat te beklimmen, den hoog
sten top van den Westelijken Himalaya, die
zich 26.629 voet bijna 8500 Meter boven de®
zeespiegel verheft.
De laatste poging om dezen top te beklim
men is 37 jaar geleden gedaan door vier En
gelsche bergbeklimmers, waaronder Mumimery
en Bruce, met een helper, een Gurkha, die een
hoogte bereikten van ongeveer 20.000 voet.
ZIEKENGELD BIJ WERKVERSCHAFFING
By beschikking van den Minister van Arbeid,
Handel en Nyverheid is bepaald, dat voor de be
rekening van het ziekengeld als dagloon voor
de by werkverschaffing te werk gestelde ar
beiders uit de na te noemen gemeenten het ach
ter de namen dier gemeenten vermelde bedrag
geldt, ongeacht by welke werkverschaffing de
arbeiders te werk gesteld waren, toen zy onge
schikt tot werken werden
Katwyk, Aalsmeer, Axel, Barendrecht, Bres-
kens, Culemborg, Egmond Binnen, Ginneken,
Goirle, Hazerswoude, Hattem, Loon op Zand,
Nijkerk. Oisterwyk, Princenhage, Raamsdonk,
o oKVel<*' Geldhoven, Hendrik Ido Ambacht
o u v. Enkhuizen, Nuth, Ridderkerk,
o ven' ®as van Gent, Veenendaal, Huizen
2.50; Sneek 2.75; Hoorn, Leiderdorp, Lekker-
kerk, Monster, Roermond, Amersfoort, Ryns-
burg, Tilburg, Nieuwer Amstel, Alphen aan den
Ryn 3.—.
DE NIEUWE MOTORVEERBOOT
PRINSES JULIANA
BÜ den gehouden technischen proeftocht heeft
de nieuwe motorveerboot Prinses Juliana van
den Provincialen stoombootdienst op de Wes-
terschelde in alle opzichten aan de eischen
voldaan. De voorgeschreven snelheid werd
ruimschoots verkregen. De manoeuvreervaar-
digheid van het schip was zeer groot.
SHANGHAI, 16 Januari. (V.D.) Te Shanghai
wordt de huidige sterkte van de Japanscihe
troepen in andsjoerije geschat op honderdui-
zend man.
Volgens een bericht uit Tokio heeft de Ja-
pansche minister van oorlog order gegeven,
dat nog drie nieuwe divisies naar ansjoerije
moeten vertrekken.
TOKIO, 15 Januari. (V.D.) Officieel wordt
medegedeeld, dat de Japansche regeering ver
scheidene oorlogsschepen naar Shanghaikwan
heeft gezonden, teneinde het garnizoen aldaar
te versterken.
Een bataillon infanterie en verdere troepen
van verschillende wapenen zijn uit Thuruga
naar Sjanghaikwan getransporteerd, daar vol
gens Japansche opvatting de toestand aldaar
zeer gespannen is.
Japansch communisme.
MOSKOU, 15 Januari. (V.D.) Volgens een
bericht uit Tokio heeft de Japansche politie
zes Japansche soldaten te Moekden gearres
teerd, die zich hadden schuldig gemaakt aan
communistische agitatie. De gearresteerden
hebben bekend, dat zij gehandeld hebben in
opdracht van de communistische partij van
Japan. Alle gearresteerden zijn door den krijgs
raad ter dood veroordeeld.
PARIJS, 15 Januari. (Havas). Voor de
senaatscommissies van buitenlandsche zaken
en oorlog hebben vandaag Eccard en generaal
Bourgeois het woord gevoerd over de militaire
situatie van sovjet-Rusland en het militaire
karakter van het vijfjarenplan.
De commissies stelden vast, dat de sovjet-
regeering tot nu toe niet de inlichtingen over
de bewapening heeft verstrekt, zooals door de
andere staten is geschied.
Het rapport deelt mede, dat Rusland de be
wapening van zijn nationaal leger voltooit door
het vijfjarenplan en dat het leger zich aan
gene zijde van den Oeral bevindt.
Het actieve leger telt thans bijna een millioen
man en drie millioen kunnen onmiddellijk ge
mobiliseerd worden.
Het vijfjarenplan blijkt derhalve in elk op
zicht een plan te zijn tot bespoediging van de
nationale militaire bewapening van Rusland.
De voorzitters der commissies werden der
halve belast met de taak, minister-president
Laval te wijzen op het gewicht van de geconsta
teerde feiten en op de noodzakelijkheid, dat de
Fransche delegatie van het begin der ontwape
ningsconferentie te Genève af gebruik maakt
van deze feiten.
BOEDAPEST, 15 Januari. (N.T.A.) Naar de
„Pester Lloyd" uit Boekarest verneemt, wa
ren de havenautoriteiten te Conetanza erachter
gekomen da thet hedenmorgen binnengeioopen
Zweedsch stoomschip „Erlan" kanonnen, wa
pens en munitie aan boord had, bestemd voor
sovjet-Rusland.
Het schip kon de haven weliswaar ongehin
derd verlaten, doch in open zee werd het door
twee Roemeensche oorlogsschepen aangehou
den en onderzocht.
Het krijgsmateriaal, dat hierbij aan het licht
kwam, is in beslag genomen. De kapitein van
het Zweedsche vaartuig verklaarde, dat de
wapens afkomstig waren uit de Skoda-fabriek
te Pilsen en te Hamburg wareu ingescheept.
Ovatie voor de veroordeelden in den
Poolschen landdag.
WARSCHAU, 15 Januari. (H.N.) De leiders
der Poolsche oppositie, die tijdens de verkie
zingscampagne in de vesting Brest Litowsk
opgesloten werden en tegen wie sedert een
proces is gevoerd, waarin dezer dagen uit
spraak werd gedaan, werden vandaag bij hun
verschijnen in (Je zittingszaal van den Pool
schen landdag met een stormachtige ovatie
van de oppositie ontvangen.
Alle leden der oppositie, zoowel der Pool
sche oppositie als der nationale minderheden,
verhieven zich van hun zetels, toen de socia
listische afgevaardigde Liebermann en de an
dere veroordeelde oppositieleiders de zaa
binnenkwamen.
De betooging was tevens een protest
de door de Pilsoedski-partij in Polen U1
oefende dictatuur.
De leiders der oppositie zijn tot iaren
tuchthuisstraffen veroordeeld, doch e
nis is nog niet van kracht geworden, aal
ger beroep is aangeteekend, zoodat e
deelden de zittingen van den landdag no= un-
nen bijwonen.
BÓEKAREST, 15 Januari. (w.B.) De afge
vaardigde Landau heeft vandaag een bezoek
gebracht aan minister-president Jorga om hem
te interpelleeren over de jongste voorvallen
aan de Roemeensche grens bij Soroca, waar
zes jongelieden zijn neergeschoten.
Hij legde verscheidene documenten over,
welke hij van de ouders der slachtoffers had
ontvangen en welke de nadere bijzonderhe
den van de misdaad bevatten.
De premier beval hierop, dat alle betrokken
militaire posten voorloopig uit hun ambt wor
den ontzet, om zoodoende een onpartijdig on
derzoek mogelijk te maken.
■EH aOEDE MONO STAA1
VOOR GEEN SLOOT, MAAR EEN
KOMT ER OOK WEL OVERHEAD
SCHLOTHEIM (Thiirimgen) 14 Januari
(W.B.) Bij een der olieboring, welke van-
nacht in de schacht Volkemroda hebben plaats
gehad, ontstond een ontploffing.
Een 19-jarig hoorder werd onmiddellijk ge
dood. drie anderen liepen ernstige verwondin
gen op.
De materiieele schade is van beperkten om-
vang, zoodat het bedrijf spoedig weer zal kun
nen worden hervat.
De Olympische winterspelen, die van 4 tot
13 Februari te Lake Placid moeten worden
gehouden, worden ernstig bedreigd door de
hooge temperatuur, welke den laatsten tijd in
Amerika wordt waargenomen.
Het Amerikaanseh Olympisch Comité heeft
100.000 Pond ten koste gelegd aan de voorbe
reiding en doorvoering van deze wedstrijden,
waaraan spelers van 17 landen zullen meedoen
in schaatsenrijden, skiën, ijshockey en curling.
Reuter seint ons uit New-York, dat de meren
zonder ijs zijn, de schansen voor het ski-sprin
gen zonder sneeuw; de bobsleebaan, waarvan
de aanleg alleen 40.000 pond sterling heeft ge
kost, lijkt momenteel meer op een waterval.
Dit alles tengevolge, van het dooiweer, zoo-
ais om dezen tijd in die streek van Noord-
Amerika nog nooit is waargenomen.
Wanneer de temperatuur niet spoedig daalt,
wordt het een échec voor de Winterspelen.
De eenige uitkomst zou dan nog zijn een ijsbaan
van kunstijs.
NEDERLAND EN DE OLIMPISCHE
SPELEN.
Het Ned. Olympisch Comité bericht van den
Ned. Korfbal Bond een gift van 250 te hebben
ontvangen voor het fonds voor uitzending van
Nederlandsche deelnemers naar de Olympische
Spelen te Los Angeles.
Verdere uitslagen van de wedstryden te Pa-
rys zyn:
pnt. brt. h.s. Eem
Faroux 300 25 17
Mezey 115 25 21 4^
Dommering 52 7 19 743
Gabriels 360 7 126 42.85
Roth 300 34 43 8.82
Joachim 256 33 42 7.75
Albert 89 18 46 4.94
Soussa 300 IS 81 16.66
Corty 300 37 88 8.10
Mezey 76 36 16 2.11
HONGARIJE—ENGEL AND 7
De Hongaarsche voetbalbond heeft aan de
Engelsche organisatie de offlcieele uitnoodiging
gericht voor een landen-voetbalwedstryd te Boe
dapest. Deze zou plaats hebben in Mei of Juni
ter keuze van Engeland.
Zooals bekend, bestaat er by den Engelschen
voetbalbond weinig lust tot het spelen van lan-
denwedstryden op het vasteland.
DAM-TOURNEE WERELDKAMPIOEN.
De wereldkampioen B. Springer heeft een
succesvolle tournee gemaakt door Zuid-Frankrjjk.
Zyn resultaten waren als volgt:
gesp. rem. verl. gew.
1. Toulouse 20 1 1 18
"2. Toulouse 24 24
3. Beausoleil 23 11 21
4. Monaco 18 18
5. Besiers 24 24
6. Nizza 33 2 1 30
7. Marseille 12 12
8. Marseille 13 1 12
9. Marseille 20 20
10. Marseille 13 2 11*
By deze partyen hadden alle spelers 2 schy-
ven voorgift. Bovendien speelde hy 6 partyen
blind, die hy alle won. Zelfs speelde hy 2 par-
tyen tegelyk blind, die hy ook won.
De wereldkamphioen is thans in Den
aangekomen en zal binnenkort zyn tournee
Nederland beginnen.
C\ A c\ Gl"aa^
Opgegeven door v. *J aties).
(Afd. Handels'0
ROTTERDAM 'insUUaUu?01 "an* dtr
commhnmrChA D.rkZwager. Cur. m«. L ïiT
geSanus de vogel, portier, Kokerstraat 15a.
Rechter-commatmr- M. Franken. Cur. mr. J. A.
VaN vr°-"ho\»SeTZ!nel; Hoof?straat 319. Rechter-
comm. «'liSjiISCur. mr. w. Schenk.
MOERCAPELLH 15 Jan.: Klaas Knop, aard.
apPelhandelaan Rechter.comm mr A UlrR_
zwagvr- Cui M r A A. J. Ryksen te Gouda.
SCHIEDAM 15 Jan.. p ^ehlhorn, Hallev.
str^ft Rnïterdo de onder den naam „Mer-
cur- Rotterdamsche Dyk 66b. Rechter-comm.
v» aIer' Cur mr. F. Bordewyk.
rnm mr Delden, Hoogstraat 84. Rechter-
maas!' Dirkzwager. Cur. mr. c. Ver-
OPGEHEVEN
ROTTPD?ELVoet. 15 Jan-: W- Rietdyk.
ROTTERDAM, 15 Jan.: A. van Ryn.
GEëINDIGD:
GOUDA, 15 Jan.: C. Baas.
ROTTERDAM aangekmen:
15 Januari namiddag:
2.45 NOORD HOLLAND, Scheepv. en Steenk.
Mii., Goole, Waalhaven 19 kolen; 3.YASU-
KUNI MARU, Phs. v. Ommeren. Japan, Lek
haven Oz„ stukg.3,30 BAOULE, Les Cons. Reu-
itis, W.-Afrika, V/aalhaven (C. Swarttouw),
Stukg.; 5.30 BATAVIER VIII, Wm. H. Muller
Co.. Lynn, St. Jobshaven, stukg.; 5.40 NOR
WICH TRADER, P, a. v. És Co., Yarmouth,
Parkhaven, stukg.; 8,_ BEIJERLAND, Scheepv
en Steenk. My., Immingham, Waalhaven 20.
kolen; 8.15 ESCAUT, Wm. H. Muller Co.,
Boston (Li^), St. Jobshaven, stukg.; 8.25 VECHT,
Vinke Co., Bordeaux, stroom ten anker, ledig-
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
15 Januari namiddag:
11.20 LEOVILLE, Havre; 11.40 FREDBORG,
Antwerpen
16 Januari voormiddag:
12.30 THEMIS, Wismar.
vertrokken:
15 Januari namiddag:
3.20 WHITWORTH, Sunderland; 8.45 TIEF-
SEE, Esbjerg; 5.20 RHEINHAUSEN, Narvik;
5.40 KOBADS, Abadan6.15 LUNA, Bremen; 6.40
SONNENFELS, Hamburg; ELENI, Newcastle;
ANDROMEDA, Koningsbergen; 7.40 1SH1N
MARU, Hamburg; GOOTE, Cardiff; 8.25 BOW-
AMSTERDAM
Londen., per
Berlün p. lOOMk.
Parijs p. 100 £rs
Brussel p.lOObelg
Zwitserl.p.lOOfrs.
Weenenp. lOOsch
Kopenh.p. lOükr
Stockh. p. 100kr
Oslo p. xoo kr.
New-York per
16 Jan.
8.67
59.10
9.78
34.65
48.60
85.25
47.75
18.
47.25
2.48%
15 Jan. 14 Jan.
pariteit
8.66
8.61
12.1071
59.02%
59.12%
59.26
9.78
9.78
9.74
34.65
34.65
34.59
48.60
48.57ts
48.—
35.25
35.25
35.—
47.75
47.25
66.67
48. -
48.—
66.67
47.25
46.75
66.671
2.49%
a.49&
2.4877
LING, Dundee; PATRIA (Zw.J, Gothenburg;
BETULA, Aarhuus; OUSEL, Liverpool- 8.50 JA-
BIRU, Manchester.
9.15 BALDER, Cardiff; HEBE (Ned.), Vigo;
ALSTER, Dairen; BALZAC, Oslo; 9.30 OST-
PREUSSEN, Koningsbergen; ENS. MARIE ST.
GERMAIN, Rouaan- 11.40 AMSTERDAM. Har-
Wii, V.¥IRANTE ALEXANDRINO, Hamburg-
wolkt matige bries, kalme zee, licht be-
Fm°ey,Lfiml^nENPLAAT aan^ 15 Jan- INNA-
SA^faS aang" 15 *- OHANJE NAS-
verrt. 15 Jan. MECKLENBURG Harwich-
gep. naar Antwerpen: ClTY OF Carlist r-
Leith; CAPIT. 1LLIAQUER, Casablanca CUS
HENDALL, Poole; HARELDA, Southampton
CLAN MACALISTER, Hull; QUEENSBUhY,
B. Blanca; FORT DE SOUVILLE, Duinkerken:
STRABON, idem;
gep. naar Gent: TEESWOOD, Ostende
SeP- van Antwerpen: SIAM, San Francisco;
™ARiEMA., Congo; FREDBORG, Rott.LEoI
VILLE, id.; KITTIWAKE, Glasgow; TALISSE,
Hambu/V RALLUS, Manchester; USAMBAHA,
iaeePHAVra^?ent: IRDNE, Hull; GLENKOSE,
A1jTON, Cardiff; DAFILA, Manchester.
r JHpnANtD vertrokken. 15 Januari. R. JOR-
Kjerteminde; TWEE GE
BROEDERS, Damhof, Kopenhagen.
IJMUIDEN aangekomen. 15 InmiaH per
GRANGE, Swansea, kolen; ATHENA, Levant,
Vertrokken 15 Januari. ST. JANSLAND New.
castle; MAGDALENA, Hamburg; CRIJNSSEN
W.-Indië; BARRACOO, Hamburg; vILk
Mistley Lpuvnc'DJGD' Newcastle;' MEUSE,'
Parys; ORPHEUS, Kopenhagen; BRUNLA, Oslo;
TRAJANUS, Malaga; DALARÖ, Boston (Rass)!
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
TALISSE (uitreis) 15 v. Antw. en pass. Vlis-
singen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
IRIS 15 v. Pasajes te Bilbao.
CRIJNSSEN 15 V. Amst. n. W.-Indië.
VULCANUS Valencia n. Rott. p. 15 Gibraltar
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ORPHEUS 15 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
TRAJANUS 15 van Amsterdam naar Malaga.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA AGOENG (thuisreis) vertr. 16 (1 n.m.) v.
Londen.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ANTENOR Dairen n. Rott. 15 te Suez.
AJAX Japan n. Amst. p. 15 Gibraltar.
■^■^LANTIC MARU Rott. n. Japan 14 v. Suezi
ASPERITY, 14 v. Zwyndrecht te Londen.
ALCHYMIST, 14 v. Schiedam te Londen.
ARCLIGHT, 14 v. Maassluis te Londen.
ALBATROS m., Salomons, 14 v. Hamburg n.
ACTIEF m., Groen, 14 v. Hamb. n. Holtenaii.
BORTHWICK, 14 v. Rotterdam te Leith.
CHANGUINOLA, 13 v. Rotterdam te Swansea.
CYMRIC QUEEN, Rott. n. Montevideo p. 14
Dungeness.
D'NEPR Rott. n. Odessa p. 15 Malta.
GELDERLAND 14 van Amsterdam op Tyne.
GRUTTO, 14 v. Rotterdam te Londen.
HERCULES (Nept.), Valencia n. Tyne p. 14
Ouessant.
te Londet
KASHMIR Rott. n. Japan 15 m "SS&kdng.
LOUIS DE GEER, 9 v. Rott. te Hallstavik.
LYNN REGIS, 13 v. Rotterdam te Lynn.
LEEUWARDEN, 14 v. Hs-rlingen te Londen.
MARTHARA 14 v. Rott. Bahia Blanca
PARKHAVEN 14 v. AntwerPen te Montevideo
ROEK, 14 v. Harlinge° te Londen.
ST. BRANDAN, 13 v. Amst. te Briton Ferry.
TEXELSTROOM, 1* v- -Amsterdam te Swansea.
ENGELINA m., Brouwer, 14 v. Holtenau n. Hbg.
NEERLANDXA m ae Groot, 14 v. Svendborg
te Hamburg-
ONDERNEMING m., Vellinga, 14 v. Denemar
ken te Hamburg
VISTEN 14 va" Rotterdam te Zeebrugge.
WAR£?nLnFR ?USS- 13 v- Rott te Londen.
WESTPOLDER u y Rotter(Jam tc Londen.
VVAHEige Rotterdam n. Z.-Afrika 14 v. Southpt.
^^EnIdVcHt' 14 ZTAfrika 13 nV' L1SSabün'
Tester, ^HvT'DlligTtUeaPAarbuuDs?nges'
ADRIENNE. H a n s w e e r t, 15 Januari. Het
meergemelde schip Adrlenne heeft hedenvoor
middag de reis naar Antwerpen voortgezet.
LINA KUNSTMANN—SONGA. Hamburg
15 Januari. Het Duitsche s. Lina Kunstmann van
Lübeck naar Emden is te Holtenau in 'aan
varing geweest met het Noorsche s. Songa, van
Kopenhagen naar IJmuiden bestemd. Laatstge
noemd stoomschip heeft schade aan de huid
platen, maar de Lina Kunstmann is onbeschadigd.
Beide schepen hebben de reis voortgezet.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
ROTTERDAM aangekomen
16 Januari namiddag:
12.:
nr.
Fécamp, y
B.O., Rouaan, Waalhaven 28, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen;
16 Januari namiddag:
I.40 KONIGSAU^Esbjerg^y. Cap a/d. IJs3el;
16 Januari voormiddag;
II.30 SABINA, Barry;
16 Januari namiddag:
12.25 NOORD-HOLLAND, Goole; 1.35 MAMU-
RA- ?tLttcuta BEHANGER, San Pedro;
1.40 NIEUWLAND, Grangemouth.
Wind Zi.w., tlauwe koelte, kalme zee, bewolkt.
STOOMVAARTLIJNEN.
MARON, Liverpool n. Java p. 14 Perim.
pHRONTIS 15 van Batavia en Amst. te Londen.
STAD HAARLEM, Vlaard. n. Bagnoli p. 15 Dun
geness.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
A9POLLINARIS VI, 13 v. Harwich te Bright-
"ngsea.
CITY OF MANCHESTER, 15 v- Lor. Marques te
Liverpool.
DWARSSEE, 11 v. Rotterdam^ te Lemvig.
EDITOR, 15 v. Huil n. J*®^0fle*ns-
GOTENHOF, 12 v. Rotterdam te Stettin.
KATE, 11 V. Rotterdam te Stettin.
MONTCLARE, 14 v' L,P°oi n. St. John (N.B.)
TUDOR, 14 v. Liverpool n. Melbourne.
TORNE JARL, 15 v- -Middlesbro n. Narvik.
T RE VILLE "Y- 15 v- La Plata te Huil.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ALFIER1 van Genua 12 van Livorno.
44 Januari van B.-Blanca.
BOJAN v. Brussel p. ig Vlissingen.
bNseigne Maurice prechac 14 v. Hueiva
FOSCOLO 15 te Londen uitgekl. via Hamburg.
BAKONL MARU V. Japan p. 16 Leachy Head.
LXBERTV GLO v. Savannah via Bremen p. 15
Lizard.
ORIOLE 16 van Londen.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
HELENUS van Japan 15 te Singapore.
R- L. M. 26, van Melilla nr. Velsen p. 15 (7.40
v.m.) Ouessant.
GEMENGDE BERICHTEN.
AFIENA. Hamburg, 16 Januari. Het Ne-
uerl. motorzeilschip „Afiena", van Ste"in naar
Zwolle met een lading hout, is_te Hol:tn
aanvaring geweest met het Dm' motor
zeilschip „Catarina", van Hamburg naar Hor-
sens besterad met graan. De „Afiena is bescha-
digd en kreeg van den gezagvoerde van de ,,Ca-
tarina" 850 Rmrk. om de noodige herstellingen
te laten uitvoeren. De Catarina" heeft niet
geleden.
