VORSTvan
t£YLVANlA
Kinderzegen
DONDERDAG 21 JANUARI 1932
DE STANFRIES IV GELICHT.
Het schip onder water
omgetrokken.
Alles, wat op dek stond, weggeslagen.
LIJKEN DER OPVARENDEN NIET
GEVONDEN.
Wij zijn er.
H. M. DE KONINGIN-MOEDER.
Van haar ziekte hersteld.
HOFBERICHT.
DE GEWEZEN KEIZER VAN
DUITSCHLAND.
Tegenspraken.
NEDERLANDSCHE EDELSMEEDKUNST
TE ROME.
SCHEURLEER ZOONEN'S BANK IN LIQ.
HET MASKERADEVERBOD TE
SITTARD
Nieuwe relletjes in de stad-
De menigte met den gummistok uiteen
gedreven.
PARIJS CHE TREIN OP LORRIE
GEBOTST.
Geen persoonlijke ongelukken.
BUITENLANDSCHE OPLICHTERS IN
NEDERL. HOTELS.
MISLUKTE INBRAAK IN EEN PASTORIE.
Gistermiddag is de fa. van der Tak er met
behulp van twee drijvende bokken in geslaagd
het wrak van de „Stanfries IV". die in den
nacht van Dinsdag 5 Jan. op de Zuiderzee is
vergaan, te lichten. Alles wat zich aan dek van
het schip bevond bleek totaal vernield en
grootendeels geheel weggeslagen. De huid van
het schip echter ie volkomen gaaf gebleven,
zoodat de Stanfries IV na leeggepompt te ztjn
op sleeptouw naar Amsterdam kon worden
genomen.
De stoomketel, die in de machinekamer
stond, is verdwenen. De dunne platen, waaruit
het bovendek bestaat, zijn op deze plaats uiteen
gebogen.
De lijken der bemanning konden niet in het
schip worden gevonden.
Een onzer verslaggevers meldt ons nader:
Van den Oever uit vertrok in alle vroegte
een drijvende bok van genoemde firma met
een hefvermogen van 25 ton, vergezeld van de
bergingsvaartuigen Phyllis Hudson en Meer-
min, naar de plaats door een gas boei en een
houten kruis aangegeven, waar de „Stanfries
IV" lag. Uit Amsterdam voer Dinsdagavond
een sleepboot met een enoTmen 60-tons drij-
venden bok van de fa Verschure af en tenslotte
vertrok Woensdagmorgen om 5 uur de
„Zwolle", een boot van de Amsterdam-Zwolle
lijn, aan boord waarvan zich autoriteiten en
deskundigen bevonden. Ook de pers was op de
vriendelijke uithoodiging van de firma Ver
schure en Co. met veel van haar schrijvende,
fotografeerende en filmende leden op dit schip
tegenwoordig In het diepst van den nacht
werd de expeditie aangevangen, doch de zon
stond al dicht bij het zenith het was al elf
uur toen wfl de plaats bereikten waar de
Stanfries onder water was verdwenen.
De plaats van de ramp.
In deze zes uur konden de opvarenden van
de Zwolle zich onledig houden met het nauw
keurig vaststellen van de plaats waar de ramp
is geschied. Gemakkelijk was dit niet want
de Stanfries IV is vergaan in volle zee, uit het
gezicht van de kusten. Denkt men zich echter
op de kaart een lijn van de Oostpunt van Wie-
ringen naar Hindeloopen, dan heeft juist in
het midden van deze lijn de Stanfries IV zijn
graf gevonden. Toen wij daar aankwamen had
de bok van 25 ton uit Den Oever het eerste
werk reeds verricht.
De voorplecht van de Stanfries stak een
klein eindje boven water uit, doch onderste
boven want het schip i3 bij het ongeluk, zooals
men weet, totaal omgekanteld. Voorioopig
kon men niets verder doen dan afwachten tot
de groote bok ook zou zijn gekomen
In de verte teekende het torenhooge ge
vaarte zich al boven het water at. De „Meer
min" tufte op de sleep toe om een handje
te helpen en zoo geschiedde het, dat omstreeks
half een do groote bok in de kalme Zuiderzee
naast den kleinen gemeerd lag en met het
aanslaan van de takels aan de trossen, die
door een duiker veel eerder reeds van voren
en van achteren om het schip waren gelegd,
kon worden begonnen. Opnieuw moest de
duiker omlaag om de zaak onderwater vast te
ejorren en de vier trossen om het achterschip
aan een zwaren staaldraadkabel vast te ma-
en.
Toen kon men ook bet achterschip gaan op.
hijschen. Dit geschiedde zoover dat de geheele
bodem van de boot boven water kwam. Men
kon zich overtuigen, dat de huid van het schip
volkomen gaaf was. Dat was dan ook alles,
want wat men gehoopt had, het schip half
boven water om te kunnen trekken, zoodat het
weer in normalen stand kwam, Week een on
mogelijkheid.
Lucht in het wrak.
De deskundigen hielden krijgsraad met den
bedrijfschef van de fa v. d. Tak den heer Nie-
man, die het bergingswerk leidde. Men besloot
het nog eens te probe eren, door lucht in het
wrak te pompen, tengevolge waarvan de op-
waartsche druk zou worden vergroot en men
het schip gemakkelijk zou kunnen hanteeren.
Daartoe zou een slang van een luchtpomp in
een der ruimen gebracht moeten worden.
In afwachting van den uitslag gingen des
kundigen en leeken koffie drinken en toen zij
terugkwamen was de toestand nog precies
dezelfde.
Om een ons duister gebleven reden werkte
de luchtpomp niet, dus zat er niets anders op
dan het wrak weer te laten zinken en het
anders té probeeren.
Vrij naar het Engelsch
van
FERGUS HUME
11).
Ik begrijp ii. antwoordde Brand, met
een kalmen glimlach. Hem zal geen leed ge
schieden, voorzoover ik daarover te zeggen
heb.
Domilow verdween voor een oogenblik en
keerde weldra terug, gevolgd door een jongen
man met krijgshaftig voorkomen in donker
blauwe uniform, dile beslist aan het Russische
leger deed denken en een olijfkleurlgem, zwart-
gebaarden burger, met sluwe -oogen en zenuw
achtige manieren. Beiden maakten een diepe
buiging voor Brand, die zich in zijn volle
lengte oprichtte, en hen verachtelijk aankeek.
Zijn dit uw getuigen, baron Domilow?
vroeg hij dezen.
Domilow knikte.
Kapitein Barka, zeixle hij, die over het
garnizoen alhier beveil voert, een der dap
perste en trouwste officieren van het Sylvaan-
sche leger, en de heer Omarblne, chef van de
douane van Gallona.
Brand keek hen aan. met koelen blik.
TT bent nu hier. om te hooren, wat ik
jzeg, zelde hij. Bij de ongerepte eer van het huis
van Melano zweer ik, dat ik elk oogen blik
waarop mij dat na mijn bestijging van den
troon van dit land gevraagd wordt, bereid
ben, het verdrag te teekenen, dat ik m in mijn
rechterband houd- En verder zweer ik, dat ik
Mp geenerlei wijze kapitein Barka of den lieor
De drukte in de loshaven te Roermond,
in verband met de verzending van poot-
aardappelen naar Engeland.
Het wrak zinkt opnieuw.
De kabels werden gevierd en spoedig sloten
de kabbelende golven zich ten tweede male
over de Stanfries IV en over de helm van den
duiker, die de trossen moest losmaken en op
een andere manier bevestigen. HU bevestigde
nu, naar we pas later konden zien, eenige
haken aan bakboordzijde waaraan een zware
kabel werd bevestigd. Deze kabel werd geheel
om het schip en er onder door getrokken en
vervolgens weer aan de hefkraan van den bok
vastgemaakt.
Uren van ingespannen werk
Dit alles laat zich spoedig vertellen, doch
in werkelijkheid kostte het uren van inge
spannen arbeid. Telkens opnieuw moest de
duiker onder water om zijn gevaarlijk werk
langs de zijde van het wrak en op den bodem
van de Zuiderzee te verrichten. Enorme kabels
en haken moesten versleept en gesjord wor
den en dit alles half boven, half onder water.
Uren lang dobberden we op de zee, zonder dat
er veel noemenswaards gebeurde, alleen het
gestadig tjoek-tjoek van een motor of van een
der bergingsvaartuigen verbrak de stilte.
Eindelijk echter kwam het spannende
moment. De kabels waren nu opnieuw aan
geslagen en de tandraderen van den grooten
bok begonnen te draaien. Langzaam kwam
er beweging in het water, er begon iets te
borrelen, de kabel trilde onder de enorme
spanning. Met kleine zetjes trok de bok steeds
een eindje verder. Zoo kwam het wrak weer
aan de oppervlakte, maar nu was het de bak
boordzijde. Het schip lag dus al op zijn kant
Opnieuw werden de machines van den bok in
werking gesteld. Nu en dan weerklonk een
geweldige kraak, als de kabel ergens ver
schoot en plotseling zwaaide het wrak, over
zijn zwaartepunt getrokken, met een vaartje
om en zonk meteen weer naar de diepte.
Los hout en zakken met paraffine en lijn
koeken schoten omhoog, luid golvend borrelde
het water op.
Wij zijn er! juichten de deskundigen bijna.
Nu is het zoo gebeurd.
Na een uur wachten maakte een leek de op
merking, dat deskundigen ernstige optimisten
zijn, want in dien tijd werd eerst met behulp
van den kleine bok het voorschip een eindje
gelicht, zoodat de voorsteven boven water uit
kwam. De verschansingen waren zwaar geha
vend, wat wel het gevolg van het knellen der
kabels was en verder moest er weer eindeloos
aan de kabels worden gesjord.. Nieuwe trossen
werden door den duiker onder het achterschip
doorgetrokken en toen deze weer bevestigd wa
ren, begon het hijschwerk voor het laatst.
Waarlijk, binnen tien minuten lag het dek
boven water.
Troostelooze vernieling.
Helaas, wat er op het dek te zien viel, was
niet meer dan een chaos. Alle luiken waren
verdwenen, de lier bij den grooten mast ver
dwenen, de mast zelf was bij den koker afge
broken en bengelde naast het schip, nog door
een paar touwen vastgehouden. Het achter
schip was totaal Vlak.
Op de plaats, waar de stuurhut had gestaan,
stonden nog slechts een paar stompjes ijzer.
koelkast boven den stoomketel was eveneens
wegegslagen, de verschansing was op verschil
lende plaatsen doorbroken. De kappen bij de
ingangen tot de kajuiten waren ook weg.
oodra met behulp van een pomp het water
zoover was uitgepompt, dat het dek vrij was,
09 deskundigen, w.o. de heer C. A. G.
v. d. Boom, inspecteur voor de scheepvaart te
Amsterdam, de heer de Langen Wendels,
expert, en de heer Colthof, directeur der „Stan
fries zich aan boord voor het instellen van
een onderzoek.
Hierbij heeft men nog eens geconstateerd.
dat het schip op het oogenblik van de ramp
zeilende was, de gaffel zat zoo hoog mogelijk
aan den mast, een bewijs, dat het groot zeil op
stond.
Dit klopte met wat men op de voorplecht
bij de ankerspil opmerkte: de ankerketting was
niet ultgeloopen en de spil stond vast. Het
schip lag dus niet voor anker.
Nadat het water nog wat meer was uitge
pompt, kon men ook een blik in het binnenste
van het wrak werpen.
Zooals gezegd, bleek, dat de stoomketel ver
dwenen was; ook In de omgeving van de plaats,
waair het schip gezonken Is, heeft de duiker
op den bodem der zee er niets van kunnen ont
dekken.
Hoe de ketel verdwenen ls, kan men niet pre
cies zeggen. De heer v. d. Boom veronderstelt,
dat de ketel, toen het schip ondersteboven lag,
door het bovendek is gezakt
Oorzaak onzeker.
Omtrent de oorzaak van het ongeval hebben
de deskundigen zich nog geen meening ge
vormd. Men zal eerst een nauwkeuriger on
derzoek dienen in te stellen dan gisterenmid
dag ter plaatse mogelijk was. Het schip, dat
op zichzelf kan drijven, zal nadat het genoeg
zaam is leeggepompt, naar Amsterdam worden
gesleept, waar men het z&l droog zetten.
Het onderzoek, dat men gisterenmiddag in de
ruimen en in de machinekamer instelde in de
hoop, dat men althans het lijk van den machi
nist zou aantreffen, bleef vruchtelocs.
Niet geheel onmogelijk is het, dat een of
meer lijken zich nog onder het van zijn plaats
gerolde vrachtgoed bevinden, doch waarschijn
lijk is dit niet. Men hoopt ook nog den
stoomketel en de ijzeren luiken op den bodem
der zee terug te kunnen vinden.
STETTN UIT 'S RIJKS KAS VOOR
FINANCIERING DER
GEMEENTEN.
De voorwaarden van de Regeering
als credietgeefster.
In de Memorie van Antwoord aan de Eerste
Kamer inzake het wetsontwerp fot het verlee
nen van steun uit 's Rijks kas in de financie
ring der kasbehoeften van de gemeenten wijzen
de ministers van financiën en van binnenland-
sche zaken en landbouw er, ter voorkoming
van misvatting, nog eens nadrukkelijk op, dat
van een voornemen der regeering om in bet
bestuur en de huishouding van de credietbehoe-
vende gemeenten regelend op te treden, geen
sprake is. De regeering zal slechts die voor
waarden'stellen, waartoe zij als credietgeefster
verplicht 13.
Die voorwaarden dragen een tweeledig ka
rakter. Vooreerst dient in het oog gehouden te
worden, dat verantwoordelijkheid voor eigeD
financiën een van de eerste grondslagen vormt
van de autonomie; het beroep der gemeente
op het Rjjkscrediet is dus een abnormaliteit,
die in het belang zoowel van het Rijk als van
de gemeentelijke autonomie zelve tot den kleinst
mogelijken omgang beperkt moet blijven. De te
stellen voorwaarden zullen mitsdien, voor zoo
veel dit punt betreft, er op gericht moeten zijn
het beroep op het Rjjkscrediet binnen zoo eng
mogelijke grenzen te houden. Voorwaarden,
welke de strekking hebben, niet strikt nood
zakelijke kapitaalsuitgaven voorioopig te
schrappen, behooren tot deze groep.
De tweede grondslag voor de te stellen voor
waarden vormt de plicht van de regeering om
de noodige waarborgen te verkrijgen, dat de
geleende gelden op tijd zullen worden terug
betaald. De regeering ls niet voornemens op
dit punt verder te gaan dan noodig is; zij zal
m. a. w. niet van de moeilijkheden, waarin de
gemeenten verkeeren, misbruik maken door de
taak van bet gemeentebestuur over te nemen;
zij zal slechts als geldschieter vorderen, dat
de gemeenten aannemelijk maken tot terugbe
taling van de geleende gelden in staat te zijn,
het aan de gemeenten zelve onder toezicht van
Ged. Stateu overlatende, welke middelen zij
daartoe wenschen te bezigen. Het is denkbaar,
dat ook zonder dat bijzondere voorzieningen
worden getroffen, de gemeente aannemelijk
maakt, dat de terugbetaling verzekerd is. In
dat geval zijn geen bijzondere voorwaarden noo
dig. Waar daarentegen de begrootingen de
terugbetaling niet voldoende verzekeren, zullen
voorwaarden gesteld moeten worden. Maar het
kiezen en uitwerken daarvan wordt - ook dan
aan het gemeentebestuur, voor zooveel noodig
onder het wettelijk toezicht van Ged. Staten,
overgelaten en de regeering beoordeelt alleen
de financleele gevolgen'der te nemen maatrege
len voor het gemeentelijk budget, in verband
met haar plicht de terugbetaling binnen den
gestelden termijn te verzekeren.
De belegging van de kapitalen der Rijksfond
sen staat onder toezicht van den Centralen Be-
leggingsraad. In hoever leeningen aan gemeen
ten kunnen worden verleend, zal deze moeten
beoordeelein.
NIET AANGEGEVEN BENZINE.
Nog steeds nieuwe inbeslagneming.
De rijksambtenaren te Baraeveld hebben
circa 13.000 liter niet aangegeven benzine in
beslag genomen.
H. M. de Koningin-Moeder is na een vrij
langdurige ongesteldheid sinds eenige dagen
weder uitgaande en heeft Dinsdag en gisteren
een korten autorit gemaakt in de naaste om
geving.
De gezanten ten Hove.
H. M. de Koningin en Z. K. H. de Prins
ontvingen gisterenmiddag de gezanten en zaak
gelastigden der vreemde mogendheden met
hunne echtgenooten. De Minister van Buiten-
landsohe Zaken en mevrouw Be-elaerts van
Blokland waren daarbij tegenwoordig.
Naar aanleiding van het on. in het
„Utrechitsch Dagblad" van gisterenmorgen
verschenen artikel „Uit de Doornsche balling
schap terug?" deelt het Hofmarschallamt te
Doorn mede:
Op Huize Doorn ls geen correspondent of
journalist ontvangen. Het door de „Daily Mail'
verspreide gerucht als zou Z. M. Keizer Wil
helm het plan geuit hebben zich naar het ziek
bed van H. M. de Koningin van Griekenland,
zijn zuster, te Frankfurt aan de Main te bege
ven en in verband daarmede ondershands bij
de Nederlandsche regeering heeft laten infor-
meeren, ontbreekt elke grond. Ook de verdere
bewering, als zou het Kerstfeest op Huize
Doorn niet gevierd zijn, is onwaar. De viering
heeft juist plaats gevonden op de wijze, zoo
als dat sedert jaren pleegt te geschieden. Even
wel wordt afgezien van een feestelijke viering
van 's Keizers verjaardag in verband met den
rouw over H. M. de Koningin van Grieken
land.
NEDERLANDERS IN DEN VREEMDE
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
Op Invitatie van de afdeeling Brussel van
het algemeen Nederlandsch Verbond zal, op
22 Januari, prof. dr. Z. W. Sneller, hoogleeraar
aan d# handelshoogescliool te Rotterdam, al
hier een lezing met lichtbeelden houden over
„De ontwikkeling van Rotterdam als handels
stad". Hierna zullen de geluidsfilms „Europa
radio" en „Phili-P6 radio film" worden ver
toond.
Ter gelegenheid van het laatste Kerstfeest
werd door Z. E. Kardinaal van Rossum aan
het Nederlandsob College te Rome een kost
baar bewerkt ostensorium aangeboden, waar
van de vervaardiging is opgedragen aan de
Utrechtsche edelsmeden Jan Eloy Brom en
Leo Brom. Het ostensorium zal na voltooiing
eenige weken hier te lande worden geëxpo
seerd, alvorens het naar Rome wordt overge
bracht.
PASSIE-VOORDRACHTEN.
Teo de Witte zet zijn streven om harmonie
te brengen tusschen de ontspanning der Ka
tholieken en het liturgisch leven der Kerk
onvermoeid door.
Voor den a.s. Vastentijd heeft hij een pro
gramma samengesteld onder den titel „het
heilig Lijden", waarin zooveel mogelijk ge
tracht is, uitdrukking te geven aan de gevoe-
lens, die de kunstenaars van alle tijden hebben
gekend, onder inspiratie van het lijdensdrama
van Golgotha.
MALAISE IN DEN INLANDSCHEN
TABAKSHANDEL-
Men schrijft ons uit Maas en Waal dat de
tabaksboeren in Maas en Waal groote partijen
tabak nog niet hebben kunnen verkoopen. De
tabakskoopers verschijnen niet. Tot heden is
nog slechts een partij tabak le gewas 1931,
verkocht voor 20 de 50 Kg.
Eerste uitkeering ad ƒ750.
De liquidateur der N.V. Scheurleer Zoonen s
Bank in liquidatie, Delft, Leiden, Gorlnchem
en Gouda, bericht dat betaalbaar ls een eerste
uitkeering van 750 per aandeel van 1000
bij de firma Scheurleer Zoonen te 's-Graven-
hage, en bij de firma Patijn, van Notten Co.
te Amsterdam.
Dinsdagavond verzamelden zich in do stra
ten van Sittard groote groepen belangstellen
den en belanghebbenden, die naar aanleiding
van het maskeradeverbod levendige gesprek
ken voerden. De drukte concentreerde zich
voornamelijk aan het kruispunt Rijksweg-
Voorstad, alwaar de opgewondenheid hand
over hand toenam. In de late avonduren nam
da menigte een demonstratieve houding aan.
zoodat de Inmiddels versterkte politiemacht
moest ingrijpen en de massa met den gummi
stok uiteen trachtte te drijven. Dit mocht ech
ter aanvankelijk niet gelukken.
Tusschen politie en publiek hadden scher
mutselingen plaats, waarbij rake klappen wer
den uitgedeeld. Door de marechaussee ver.
sterkt, gelukte het de menigte aan den Rijks
weg te verstrooien. Even later echter herhaal,
den zich dezelfde incidenten op het Markt
plein. Den geheelen avond bleef het nog onrus
tig in de stad. Bij de huizen der voorstemmers
had men politieposten geplaatst, om te voor
komen, dat de ruiten voor de tweede maal
stuk zouden gegooid worden.
De toestand is zeer gespannen.
Men vreest voornamelijk voor de a.s. Car
navalsdagen, waarbij het maskerade-verbod in
werking treedt.
Doortastend optreden van den
burgemeester.
De Burgemeester van Sittard kondigde
Woensdagmiddag naar aanleiding van de rel
letjes in verband met het maskerade-verbod,
een verbod tot samenscholen af van meer dan
drie personen.
Tevens proclameerde de burgemeester een
waarschuwing, welke inhield dat. Indien de
openbare orde in welken vorm ook nog
een» zou gestoord worden, hij dadelijk bevel
zou geven tot het onmiddellijk sluiten van alle
café's, koffiehuizen, etc. Het is echter merk
baar, dat de onrust stijgt. Bij de relletjes van
Dinsdagavond arresteerde de politie verschil,
lende demonstranten, terwijl sommigen door
sabelhouwen en gummistok gewond werden
Do Sittard sche carnavalsvereeniging „De
Marotte" heeft een vergadering der Sittard-
sche carnavalisten opgeroepen.
Men meUt ons uit Amsterdam:
Gisteravond is de Parijsche trein die om
21,53 aan het Centraal Station moet aankomen,
even voorbij Slotardijk tegenover de begraaf
plaats Vredehof op een op de rails staande
lorrie gebotst.
Persoonlijke ongelukken vielen niet voor.
De trein arriveerde met zeven minuten ver.
troglng aan het Centraal Staitlon.
Het wekt bevreemding, boe de lorrie op
deze lijn is gekomen.
De gewone electrische trein uit Rotterdam,
die 9 min. tevoren passeerde, ontmoette geen
enkel obstakel.
Het onderzoek.
Inspecteur van der Horst van het bureau
Spaarudammerstraat heeft gisteravond laat een
onderzoek ter plaatse ingesteld en heeft daar
bij den spoorwegwachter bij wiens huisje het
ongeluk ls gebeurd, aan een verhoor onder
worpen.
De wachter heeft verklaard, dat hij de
lorrie zelf, waarschijnlijk in het begin van
den avond, van de spoorbaan heeft verwij
derd. Hij achtte het echter mogelijk, dat de
lorrie te dicht naast de rails beeft gestaan BU
daardoor met de wagens van den internatio
nalen trein in aanraking is gekomen
Het blijft dan echter nog onverklaarbaar
hoe de vorige treinen dan on«e nc erd bobben
kunnen passeeren.
De lorrie ls gisteravond eveneens naar het
Centraal station overgebracht.
heT VERGAAN VAN „DE HOOP"-
Volgens een te IJmuiden ontvang©» rpartl'u*
Her bericht is de stoomdrifter ■■D° Ho°P IJ-
193", waarvan we het vergaan meldden,
j-1- Vrijdagavond in de Noordzee lek gesprongen
en in weerwil van de posiIlS<;n om bet schip
met pompen boven water te houden Zaterdag
morgen vroeg op 16" en bet lichtschip
„Spurn" gezonken. D® ^warenden werden ge-
red en te Grimsbey Seland, <ioor den Britschen
stoomtrawler „Reindeer G.Y, 1236". De gered-
den kunnen morgen te IJmuiden terug ver
wacht worden.
Opvattingen en praktijken dei-
oude Romeinen
In den ouden tijd was te Rome de onge
huwde staat geschandvlekt .De censors moes-
ten er voor waken, dat de vrijgezellen tot eea
huwelijk werden aangemaand en dat kinder
loosheid werd voorkomen.
Aan keizer Augustus, die met verzienden
blik aan de behoeften van zijn tijd tegemoet
kwam en de nationale instellingen trachtte te
verbeteren, kon het niet ontgaan, dat het aan
tal Romeinsche burgers meer en meer afnam.
Daarom bepaalde hij, dat vrijgezellen erfenis
sen noch legaten mochten aanvaarden en dat
kinderloozen slechts de helft mochteD hebben.
Wie ook maar één wettig kind had was van
dezen maatregel verlost. Om echteT van den
staat een premie te krijgen, moesten de vaders
te Rome minstens drie, ne buiten Rome in
Italië wonenden minstens vier, de in de andere
provincies gevestigden zelfs vijf kinaeren heb
ben.
Augustus had daarbij echter niet gerekend
op den afkeer der Rdlheinen van huwelijk en
kinderzegen. Bij een openbaar tournooi ver
langden de ridders onder stormachtige toe
juichingen de afschaffing der harde bepalin
gen. Toen liet Augustus de kinderen van Ger-
manicus halen, nam eenigen van hen bij zich,
terwijl Germanicus de anderen op zijn schoot
nam. Hij wees op de blozende kinderen en gaf
door gebaren duidelijk te verstaan, dat de rid
ders het voorbeeld van den jongen man moes
ten volgen.
Eens riep hij alle burgers op het forum,
prees de vaders van kinderen en wees er op,
dat we onze sterfelijke natuur onsterfelijk
kunnen maken, als we nakomelingen bezitten,
die het geslacht voortplanten, wanneer de een
den ander den fakkel des levens overreikt.
De ongehuwden pakte UW evenwel hard aan
en hij zelde, dat hW hen noch mannen, noch
burgers kon noemen, daar zij aan de grond
vesten van den staat rukten en bet er op
aanlegden, het geslacht te laten uitsterven en
het Romeinsche volk van den aardbodem te
verdelgen.
De pogingen van Augustus, om den kinder
zegen weer populair te maken, mochten even
wel niet baten. Het aantal geboorten nam ge
stadig af.
Valsche cheques aangeboden.
Het gerechtshof te Amsterdam wees Dinsdag
arrest in de strafzaak tegen een Weensch
opticien, en zijn compagnon, een reiziger uit
Boekarest, die door de rechtbana wegens
valschkeid in geschrifte en gebruikmaking
daarvan en wegens heling waren veroordeeld
tot twee jaar gevangenisstraf Zoowei de Offi
cier als de verdachten hadden tegen dit von
nis hooger beroep aangetekend met dit gevolg,
dat het Hof thans de straffen heeft verhoogd
tot drie jaar en twee jaar en drie maanden
onder aftrek van twee maanden preventieve
hechtenis van beide straffen.
De procureur-generaal had resp vier en
drie jaar geëischt.
In den zomer van 1931 had de Ween er zich
vervoegd bij den kassier van het Victoria'
hotel te Amsterdam en daar een vaische, zoo
als het Hof aannam door hem zeli geteeke°de.
chèque ten name van H. Coolidge ter verzil
vering aangeboden. Op deze chêq»a was hem
243.— uitbetaald.
Nadat de buitenlander was ve ukkea- werd
het bedrog ontdekt. Andere hotels werden ge
waarschuwd en Ui het hotel „1 Europe te Am-
sterdam werd de weensche opticien aangehon-
den toen hij ook daar een chèque kwam aanb e-
den Voor het hotel trof men zijn „compagnon
n' den reiri£er uit Boekarest, di het ln het
Victoria geïncasseerde geld in ztte bezit had.
Zijn taak was het, de valschelijk verkregen gel*
deii in bewaring te nemen.
Men meldt ons uit Soerendonk
Maandagnacht heeft. tijdens de afwezigheid
van Pastoor W. F- Becx' een inbreker tweemaal
vereeefs getracht in te breken in de pastorie,
door het raampje van een bijbouw in te druk
ken. De gewaarschuwde politie en de wakker
geworden dorpsbewoners konden geen enkel
spoor vinden. De pastoor vraagt geld te leen
om zijn kerk te verbouwen, vermoedelijk ln ven
band daarmee heeft de inbreker gemeend zijn
slag te kunnen slaan.
ENCEPHALITIS.
Blijkens de opgave in de Stct. van het aan
tal besmettelijke ziekten over de week van
10 tot en met 16 Januari j.l. is ln die week
een licht geval van encephalitis na inenting
ter kennis gebracht van het staatstoezicht op
de volksgezondheid. Een nader onderzoek ten
deze wordt ingesteld.
Omiarbtae, uw beide getuigen, voor hun ver
raad zal straffen, of uit hun ambt zal ontzet
ten.
De twee mannen zaïgen ontsteld op. Omarbi-
bine werd bleek, en keek met steelseden blik
naar Domilow. BaiKa legde zijn hand voor een
oogenblik op het gevest van zijn degen, en zijn
wangen werden donker gekleurd.
Domilow kwam haastig naderbij.
Dat is voldoende, Hoogheid, zelde hij.
maar ik moet protesteeren tegen het woord
verraad, dat door u op deze heeren wordt
toegepast. Zij hebben alleen de hoogste be
langen vatn hun land op het oog gehad, toen
zij erkenden, dat de toekomst van Sylvahlë
identiek was met die van Ru-slanc
Brand keerde hun den rug toe.
Voorzoover het hun veiligheid tenet,
heb ik mijn woord gegeven, antwoordde hij.
Mijn opinie is mijn eigendom- Wilt u n.jj
nu zeggen, baron Domilow, wanneer u mij
denkt wij te laten?
Indien uwe Hoogheid mijn geleide wil
aanvaarden, zei Domilow, stel ik voor, da
delijk naar de hoofdstad te vertrekken.
Hoe eerder hoe liever, antwoordde Brand.
Dan blijft Uwe Hoogheid alleen nog
over, de uniform aan te trekken, die ik heb
laten komen, zei Domiilow, terwijl hij belde.
Welke uniform? vroeg Brand snel.
De uniform van kolonel bij de Sylvani-
sche Garde, antwoordde Domilow. Hier ls ze.
Een bediende trad hitmen met een opzich
tige uniform van lichtblauw en wit. Barka
en Oiéarbine trokken zich eerbiedig terug.
Ik zie volstrekt niet m, dat het nood
zakelijk is, deze dingen te dragen, riep Brand
uit, terwijl hij verbijsterd naar de vele lus
sen en vreemde knoopen keek. Ik ga, zoo
als ik ben. Later „al er nog tijd genoeg zijn
voor al die dingen.
Dat is onmogelijk, viel Domilow hein
in de rede. Uwe Hoogheid schijnt te vergeten
dat uw troon nog veroverd moet worden. Het
volk heeft genoeg van een damociratlscne
regeering. U moet als militair voor de meo-
schen verschijnen, en zij zullen u tot koning
uitroepen, tot hun keel schor is, en hun oogen
tranen. Het ie een dramatisch volk. Ze hou.
den van effect Ze moeten stormenderhand
warden genomen. Ik kan Uwe Hooghield
thans geen kamerdienaar aanbieden, maar
misschien kan ik u dienen.
Brand gaf toe, maar niet zonder een ge-
heime vrees. Met zijn gewone ldeeiren verdween
voor een goed deel ook zijn zelfvertrouwen
Zijn aandeel in het spel zou nu niet meer
alleen van lijdelijken aard zijn. Met net aan
trekken van deze uniform, waarop hij niet
het minste recht had, betrad bij stout-moedig
let terreia dier intriges, als bedrieger en als
\orinomd persoon. Onder bepaalde omstandig-
i en zou hot wel eens moeilijk kunnen
Z Jrv,°o ÖI' 'iicb u't te redden.
om ow sloeg hem met een zekere nieuws
gierigheid gade. terwijl hij zijn toilet maak
te. Het kwam hem zonderling voor, dat een
militair zich zoo onbeholpen toonde met ges
pen en lossen. Toch imoeet -hij, toen alles
gereed was, toegeven, dat de uitslag hem in
voldoende mate bevredigde. Brand zag er
voortreffelijk Uit, en hij was berekend voor
zijn rol.
-Wil Uwe Hoogheid nu zoo goed zijn,
mij te volgen? verzocht Domilow. Bulten
wacht een rijtuig, om ons naar het station
te brengen.
Een ©erewacht omringde den open landauer
en Brand beantwoordde ernstig het militair
saluut.
Het bericht van zijn komst had zich snel
verspreid. Het volk verdrong zich op den weg,
aJ schreeuwend en juichend. Do lucht werd
verscheurd door vreemde barbniHwal» kro
ten. Hun korte rif naar het station was een
zegetocht.
Brand alleen was geenszins op zijn gemak.
Onder die menigte kon altijd wel iemand zUn-
die prine Erlito kende. Zij bereikten even
wel zonder eenlg incident, en onder
steeds
toenemende gestdrift, bet station. D°°r 991
fraai salon ging men naar het met
bedekte perron. Een afdeeling s,°I a 9".
het station bezet. In minder dan vijf minuten
was de trein onderweg.
Brand gespte zijn degen af_i en w'eiT) zijn
helm boven zich in bet net. Daarop maakte
hii het zich in zijn fauteuil gemakkelijk,
oogensohijnlijk mot de bedoeling om te sla
pen maar in werkelijkheid, om den toestand
te overwegen.
Hoe lang duurt het, vóór we de hoofd
stad beraiken? vroeg hij.
Tw©e nur. Hoogheid, antwoordde Domi
low. Slaapt u een poosje, als u wilt. U kunt
pet u zoo makkelijk mogelijk maken. De
•maiat|re©eUrt voor uw ontvangst zijn geno
men. U zult een overweldigende geestdrift
zien. Het bericht van uw komst heeft de stad
als geëlecfcriceerd.
Uit niets bleek, dat Brand verheugd was
over dit vooruitzicht. Hij sloot de oogen. en
verdiepte zien im gedachten. Twee uur! Hij
rekende uit. Zijn kennis van de aardrijks
kunde van dit Land was gering. Maar bet leek
hem onmogelijk, dat prins Erlito en Stirna
de hoofdstad reeds konden bereikt hebben. Tot
dusver was alles, wat hij gedaan had. goed
gegaan. Het vraagstuk, dat hij thans onder de
oogen moest zien, was: het geschikte oogen
blik uit te kiezen voor de noodzakelijke be
kentenis, en er dan vandoor te gaan. Hij voor
zag moeilijkheden. Domiilow was geen man,
om zóó maar voor den gek te houden. De eeni
ge gedachte, die hem moed gaf, was deze:
als de losbarsting dan toch ïwam. sou Ui
in srivaniS veiliger zijn dan in een grensstad,
die klaarblijkelijk onder Russisehen invloed
Langzaam reed de trein door een rotsachti
ge en moeilijk begaanbare streek, een land
van bergen, van wouden en rivieren dalen,
'ijk aan korenvelden, nietige dorpjes, wier
glinsterend witte huisjes menige heU'ng een
schilderachtig voorkomen gaven.
Brand zat doodstil, met halfgesloten oogen.
Thans werd de deur van de ealon-afdeeling
geopend, en weer zachtjes gesloten. Domilow
keek naar binnen, em trek zich weer terug.
Toen hoorde Brand een geluid van stemmen
in de aangrenzende coupé. Hij luisterde met
aandacht, en ving hier en daar een enkel
woord op.
Beslist onmogelijkilk zag hem ln Pa
rijs, na den veldtocht in Algiersmagerder.
dat ie alles.Stirna en die Engelsohe jour
nalist bleven heel gewoon achter.
VergissingenHeimow maakt geen
vergissingen. Als ik dat diacht, zou .hern
neerschieten als een hond.Neen, hü heeft
alles goed ln elkaar gezet.O ja. hij zal tee
kenen. Het zal een regeering zijn, zooals er
nog nooit één geweest is. Ze kan misschien
een maand duren. Men zal zien, dat hij onder
don duim van Rusnad zit.Neen, hij ls vast
in slaap. Na dat drankje van Hernow is men
nog dagen lang slaperig.
Do stemmen stierven weg. Men reed langs
een met vlaggen versierd tussehenstation, en
de trein begon en reeks van bergruggen te
bestijgen. Brand hield zijn oogen onafgewend
gericht op het mfelland daarginds. Een glim
lach speelde om zijn lippen. Hij was voldoende
met de omgeving bekend, omi te weten, dat
daarachter de versterkte hoofdstad van Syl-
vanlë lag.
Hij hoorde voetstappen, en sloot zijn oogen
weer. Domilow trad binnen, «u schudde hew
aan hen arm. Hij ontwaakte met een slaperig
gemonnp gü
Word wakker, Hoogheid! We zijn bin
nen een paar mijlen van de hoofdstad.
Brand, ging overeind zitten.
Dost! zelde hij. Ik ben gereed. Maar wat
heb ik een hoofdpijn!
Domilow grijnsde, en duwde hem een blad
papier in de hand.
Dat zaj wel overgaan, zeide hij. Zie, dit ia
de rede, die u -uitspreekt. Leer ze van buiten.
Het zou niet verstandig van u zijn. als u
het volk in een andere taal dan de landstaal
toesprak.
Brand nam het blad papier met al die onbe
grijpelijke letterteekens in de hand. Hij keek
or onnoozel naar.
Lees het mij voor! zeide hij. Ik wil
eens hooren, hoe bet klinkt.
Domilow las, en vertaalde. Brand luister
de nadenkend. Blijkbaar was de terugkeer van
Erlito van Mela.no op den troon zijner vade
ren enkel en alleen te danken aan den wei-
willenden wensch van Rusland, om Sylvanië
een tijdperk van ongeë venaarden vrede en
voorspoed te brengen.
Im de verte glinsterde in de avondscheme
ring een menigte witte en grijze torens tegen
rie helling der bergen. De dorpen worden
talrijke1'. Men naderde de hoofdstad.
X.
De mannen en vrouwen van Sylvainlë ver
drongen zich in de straten van hun verweer
de hoofdstad. Homiderdén toortsen flakker
den op de open ruimte vóór het paleis.
taarns en vlaggen hingen van de voomaa*m-
ste huizen en openbare gebouwen. AJte®11
deftige woning van Stirna naaat het pa etg
waar bij placht te verblijven, 'j in
de stad was - wr.s donker en stil Menige
nieuwsgierige rilk richtte zlah daarheen.
(Wardt vervolgd.).
