ZEETIJDINGEN
Kabouters
zijn:
buït ÏÏL3 In Lim"
CHARBIN BEZET.
STRIJD OM SCHAPEI.
marktberichten.
R^wif rrp^.en 6ent
VRIJDAG 5 FEBRUARI 1932
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
miW
UIT ROTTERDAM
CONFLICT BIJ PIET SMIT.
BANKDIEFSTAL OPGEHELDERD.
benzine-romantiek.
MEENÏNGSVERSCHIL MET DE
POLITIE;
TWEE AUTO'S IN HET WINSCHOTER-
DIEP.
Gevechten te land en in
de lucht.
KAPITALE BOERDERIJ AFGEBRAND.
JAPANSCHE VERSTERKINGEN IN
AANTOCHT.
JAPANSCHE VOORHOEDE DE
STAD BINNENGERUKT.
Moskou wordt gerustgesteld.
HET WRAK VAN DE M. 2
Het werk der duikers.
DE AANSLAG OP DEN NOpRSCIIEN
MINISTER VAN DEFENSIE.
DE AARDBEVING OP CUBA.
Santiago wordt ontruimd.
AUTO GESLIPT.
INTERN. SCHAAKTORNOOI TE
LONDEN.
FAILLISSEMENTEN.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
WISSELKOERSEN.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Zitting van 4 Februari.
Verduistering door verzekerings
agent.
De 30-jarige verzekeringsagent J. V. v. M.
heeft zich te verantwoorden gehad, terzake dat
hij in het tijdvak van 25 Januari 1928 tot 13
Januari 1931 geldswaardige bedragen tot een
totaal van 1321.34 welke gelden toebehoorden
aan de N.V. Verzekeringsmaatschappij St. Pe
tras, en welke gelden hij onder zich gekregen
had doordat hij ze als premies van verzekerden
had geind, niet aan de N.V. heeft afgedragen.
Verdachte ontkende. Hij heeft steeds afge
dragen wat hij van verzekerden heeft ontvan
gen. verminderd met het hem toekomende loon.
Da directeur van het bijkantoor J. ten Wolde
heeft verdachte er meermalen op gewezen dat
er in zijn kas een tekort kwam. Steeds had
verdachte beweerd dat het in orde zou komen.
Ook bij de laatste controle waarbij het tekort
van ruim 1300 werd geconstateerd, had ver
dachte niet kunnen opgeven, waar het geld ge
bleven was. Verdachte ontving gemiddeld per
maand 2500 aan premies.
De procuratiehouder N. W. M. Vlak heeft
het te kort opgemaakt aan de hand van gege
vens die verkregen waren na een contróle bij
vele bij verdachte ondergebrachte verzekerden.
Nadat nog eenige getuigen 4 decharge zijn ge
mord, heeft het O. M., waargenomen door mr.
id. D. H. Schutter geischt, dat de zaak zal wor
den teruggewezefi naar de instructie, opdat een
nauwkeurig onderzoek omtrent de administra
tie worde ingesteld.
De verdediger mr. F. Eikelenboom, pleitte
nietigheid van de dagvaarding op juridische
—find en.
De rechtbank, na raadkamer, besliste, dat
- geen reden is tot nietigheid van de dagvaar-
ng ta verklaren, doch evenmin de zaak terug
sturen naar de instructie, zoodat het O. M.
tgenoodigd werd requisitoir te nemen.
Het O. M. aan de uitnoodiging gevolg gevend,
- htte thans het ten laste gelegde niet bewezen
eischte vrijspraak.
Óe verdediger mr. F. Eikelenboom sloot zich
-rbij aan.
Uitspraak 18 Februari.
Uitspraken:
De rechtbank heeft veroordeeld:
U. J. I.. 26 jaar, voerman, wegens oplichting
ti de firma H. R. de Haag voor een radiotoe-
*1» dat hij in huurkoop had gekregen door
zich uit te geven voor gemeentewerkman, tot
2 maanden gevangenisstraf.
H. P. B., 48 jaar, rijwielhandelaar te IJssel-
monde, wegens verduistering van een groot
aantal fietsen en onderdeelen, die hij van de
firma J. C. Juncker in consignatie had gekre
gen, tot S maanden gevangenisstraf voorwaar
delijk met een proeftijd van 3 jaar.
C. J. E. 22 jaar, fabrieksbaas te Schiedam,
wegens verduistering van partijen kurken ten
nadeele van de firma, bij wie hij in dienst was,
tot 4 maanden gevangenisstraf voorwaardelijk
met een proeftijd van 3 jaar.
J- G. W. S. 20 jaar, monteur wegens diefstal
van een motorfiets ten nadeele van den brie
venbesteller H. Paling, tot 6 maanden gevange-
*th «in zaak van S.S. 44 jaar koopman, appel
lant van «en vonnis van den kantonrechter
al nier, waarbij hij wegens overtreding van de
verordening op de straatpolitie hij had zon
der daartoe vergunning te hebben op den Cool-
singe! standplaats ingenomen met een bloe
menmand was veroordeeld tot zes maal 1
boete subs, zes maal 1 dag hechtenis benevens
zes maal 1 dag hechtenis, voorwaardelijk met
een proeftijd van 1 jaar, heeft de rechtbank
het vonnis bevestigd, doch zonder de voorwaar
delijke hechtenis.
In een zaak van F. E. H. 20 jaar, zonder be
roep te 's Gravenhage, appellant van een von
nis van den kantonrechter alhier, waarbij hij
wegens overtreding van de verordening op de
straatpolitie hij had een auto neergezet op
dén Coolsingel in een tijd, dat parkeeren al
daar verboden is was veroordeeld tot io
boete sub. 3 dagen hechtenis, heeft de recht-
ank het vonnis bevestigd.
J. L. B. 23 jaar stucadoor, wegens mlshande-
ling tot 6 maanden gevangenisstraf voorwaar
delijk met een proeftijd van 3 jaar.
VAN EEN STELLING GEVALLEN.
Gisterenmiddag is de arbeider J. S. uit de
Warmoeziersstraat by werkzaamheden in de
Jasmijnstraat te Hillegersberg van een stei
ger van een in aanbouw zijnd huis gevallen.
Met een vermoedelijke beenbreuk is S. per
politie-brancard naar het ziekenhuis aan den
Bergweg vervoerd. Het ongeluk ontstond door
dat een leuning afbrak waaraan S. zich
vasthield.
5*
onovertroffen
onversaagde
handige
geboren
harde
trouwe
bijdehand»
pientere
knappe
toedkoopa
machtige
kwieke
onuitputtelijke
uitnemende
vurige
kundige
moedige
duidelijke
eneTle
«peurder*
onderzoeker*
bemiddelaar*
verkooper*
werkers
vrienden
ondernemer*
veilingmeester»
koppen
krachten
strijder»
reiziger»
raadgever»
toezichthouder»
aanhanger»
publicisten
handlangere
omroeper»
succes-behaler»
Bedenkt Jn al uwe moeilijkheden,
dat er nog KABOUTERS zijn 1
De staking gaat door.
Naar wij vernemen, hebben de besprekingen
tusschen den metaalbond en de organisaties
alsook de conferentie onder voorzitterschap van
den rijksbemiddelaar, Ir H. A. v. IJsselstein, op
het departement van Arbeid geen resultaten
opgeleverd.
Het conflict bij Piet Smit is daarmee een
feit. Komt er nog geen onvoorziene wending
dan gaat Maandag de staking in.
Bij het conflict zijn ongeveer 900 man be
trokken.
de HOLLANDSCH-POOLSCHE
MAATSCHAPPIJ
Haringschepen onder Poolsche vlag
Het vorig seizoen hebben de schepen van
de reederij J. en H. van Toor te Vlaardingen
gevaren en gevischt onder Poolsche vlag. Een
aantal schepen van deze reederij werden vorig
jaar overgenomen door de Poolsche Mij. Norze
Pólnocne S. P. Ak.awaarvan 't hoofdkantoor
gevestigd is te Gdynia. In totaa-l werden ver
kocht 4 stoom- en 4 motorloggers, alle thans
gemerkt GDY met bijbehoorende nummers en
namen. Tot nu toe zijn deze schepen gevallen
onder de Ned. scheepvaartinspectie, aangezien
de bemanning Hollandseh, althans groot-endeels
Hollan-dsch was. Daardoor waren en zijn
nog de opvarenden verzekerd volgems de
bepalingen van de Zeeongevallenwert, met toe
passing van de loonregeling, welke tevens geldt
voor de Hollandsche haringvisscherij.
Deze toestand houdt op, zoodra de beman
ning van bedoelde loggers zou komen te be
staan uit meer vreemdelingen dan Nederlan
ders.
Naar wij vernemen, is bij beschikking van
den kantonrechter de Poolsche Maatschappij als
„bijkantoor Vlaardingen" uit het Handeisregis.
ter te Vlaardingen afgevoerd.
SLAVENBURG'S BANK.
Het kassiers- en effectenbedrijf van
Dirkzwager overgenomen.
Naar wy vernemen, is het kassiers- en effec
tenbedrijf van de N. V. Reederykantoor v/h. M.
Dirkzwager Gzn. te Maassluis overgenomen door
de N, V. Slavenburg's Bank, te Rotterdam.
J- H. C VAN RIJSSELBERG
Naar wij vernemen is de bekende concert
en oratorium-zanger, de heer J. H. C. van Rijs-
seltveirg reeds eenigen tijd zoo ernstig ziek,
dat er weinig uitzicht meer op herstel schijnt
te bestaan. De heer van Rijsselberg werd on
geveer 4 weken geleden ter verpleging in het
Roede Kruis Ziekenhuis te 's Gravenhage op
genomen.
Door een revolver op het spoor
gebracht.
In de Amsterdamsche Bank te Kerkrade werd
in den nacht van 9 op 10 November j.l. ingebro
ken. De dieven ontvreemdden o.a. een revolver
van een der directeuren, terwijl de politie in
beslag nam o.m. een stuk van een Italiaansche
courant. De diefstal bleef onopgehelderd. Vo
rige maand vernam de commissaris van politie
te Kerkrade, dat in Soest twee Italianen op
heeterdaad waren betrapt bij een bankdiefstal
en dat de politie een revolver in beslag had
genomen. Deze revolver, welke reeds gedepo
neerd was ter griffie van de rechtbank te
Utrecht, is Donderdag ten polltiebureele te
Kerkrade bezorgd, en door den bankdirecteur
als zijn eigendom herkend, zoodat vrij wel
vast staat, dat de te Utrecht gedetineerde Ita
lianen ook debet zijn aaii den diefstal met
aak in 4e Amsterdamsehe Bank te Kerkrade.
De verloren vaten.
Deaan de „Morgen";
téliike h'ev ebruarl is aangebroken. De wet-
benzine-belacH t0t ,let na-vorderen van
liters ziin 1S Voor^)i3- Honderdduizenden
leen reeds 100.000°l' ontd^v^111
kist beteekent dit de
zonder daarbij de Toeten f a
opliepen, te rekenen dl® de °™rtreders
December met een wagen laatst van
zine over de wegen Zé /To
er een over de straat rollen 7n
er geen meer had. De politie vl?! t0t
en nam ze onder haar bewarin» tot s 1 va
op kwam dagen. Doch bij kwam
lastingambtenaren wisten natuurlijk wa7 t
over ging. Wanneer de termijn tot navordering
van benzinebelasting verloopen is, zoU y-y ygr
schijnen. Inderdaad schijnt bet geva: zoc? To
?ullen afloopen. En deze persoon gaat vrij uit
daar verloren voorwerpen toch altijd terug
gehaald mogen worden, als men het adres
weet.
Dat men dat pas weet, nadat de bevoegd
heidstermijn voor belastingambtenaren ver
vallen is, is een tweede zaak.
Aanklacht bij den Officier van Justitie.
De Senaat der Studenten Vereeniging „Caro-
lus Magnus te Nijmegen zal bij den Officier van
Justitie een klacht indienen wegens optreden
der politie tegen eenige harer leden, bij het
meeningsverschll tusschen studenten en politie
op de Groote Markt te Nijmegen.
Bestuurders in veiligheid.
Men seint ons uit Hoogezamd:
Gisterenavond is de auto van den heer De
Jong uit Groningen, komende van Foxholster-
brug, in aanrijding gekomen met den auto van
den heer Biscfhoff alhier. Tengevolge van de
botsing verloren belde bestuurders de macht
over het stuur en de auto's stortten in het
Winschoterdiep. De h-eer Bischoff zag tevoren
nog kans uit zijn wagen te springen en zich
zoo in veiligheid te stellen, de heer De Jong
echter verdween met den auto onder water.
Hij behield niettemin zijn tegenwoordigheid
van geest en slaagde erin zich zelf te redden.
Hij bleek slechts enkele hoofdwonden te heb
ben opgeloopen. De heer B was ongedeerd.
24 8 tuks vee in de vlammen om
gekomen.
Men meldt ons uit Olst:
Donderdagavond brandde alhier in de buurt
schap Duur de kapitale boerderij af van den
heer D. Makkink. Eenige stuks vee werden
gered, doch 24 stuks van het beste soort zijn
in de vlammen omgekomen. De brandweer
was spoedig ter plaatse, doch deze kon niets
meer uitrichten. De geheele boerderij ging in
de vlammen op. Het was een van de grootste
boerderijen van de gemeente Olst. Persoon
lijke ongelukken kwamen niet voor.
Verzekering dekt de scliade.
SHANGHAI, 4 Februari (V.D.) Door vlieg
tuigbommen zijn gisteren tal van telafooa-
kaibels naar buiten Shanghai vernield, zoodat
de stad op het oogenblik nog slechts door de
radio en door één kabel met de buitenwereld
is verbonden.
.Ook de electrisohe centrale en de waterlei
ding van Sckapei zijn door de beschieting ern
stig beschadigd.
In teigensiteltling tot andere berichten zijn
de Woesoeng-forten nog steeds niet door de
Japanners bezet. Een aantal Japansche brand
bommen zijn in de internationale nederzetting
terecht gekomen, waardoor op eenige plaatsen
brand is ontstaan die door de brandweer echter
gablusoht kon worden.
Men maakt zich in de internationale neder
zetting voor de komende dagen ernstig onge
rust, aangezien men vreest, dat de Chineesche
troepen, die Schapet verdedigen, op den duur
voor de Japansche, die meer versterkingen vei'-
wachten, zullen moeten wijken en dan hun
toevlucht zullen zoeken in de internationale
nederzetting.
Morgen worden de eerste Japansche verster
kingen uit het Japansche leger, ml. de twaalfde
divisie te Shanghai verwacht.
Uit Hongkong is te Shanghai aangekomen
de Britsche kruiser „Kent" met aan boord den
vice-admiraal Sir Howard Kelly, opperbevel
hebber van de Britsche vloot in de Chineeeche
wateren.
Donderdag waren tal van Chineeache banken
te Shanghai weer geopend en is de Ohin-eesohe
minister van financiën Soong te Shanghai aan
gekamen, om een onderzoeik in te stellen naar
de positie der banken die zich in een ernstige
financieelen crisis bevinden.
De banken en kooplieden te Shanghai hebben
een gemengde commissie ingesteld om met
behulp van de militaire en consulaire autori
teiten het zakenleven opnieuw in normale ba
nen te leiden.
LONDEN, 5 Februari H.N.) De gevechten
tusschen Japanners en Ghineezen bij Sohaped,
duren nog steeds met onverminderde heftig
heid voort. Japansche gevechtsvliegtuigen heb
ben weer bommen uitgeworpen. De vliegtuigen
vlogen slechts op geringe hoogte en schoten
ook uit machinegeweren. Hoewel het Ohinee-
sohe afweergeschut in het geheel niet modern
is, blijven de Chlneezen met de grootste hard-
nekkigheid tegenstand bieden. Voor 't eerst in
het tot een luchtgevecht gekomen tusschen
Japanners en Chlneezen, waarbij het den Ghi
neezen gelukte, een Japansch vliegtuig buiten
gevecht te stellen, zoodat dit neerstortte.
Naar verluidt, zijn vanmorgen te Nanking
18 Obineesche vliegtuigen aangekomen, welker
bemanning zeer strijdlustig is.
De eigenlijke aanval der Japanners duurde
tot in de ochtenduren van heden, doch heeft
geen resultaat opgeleverd. Slechts op één punt
zijn de Japanners er in geslaagd, den spoorweg
naar Woen.soeng te bereiken. Het hevige ar
tillerievuur heeft natuurlijk te Schapei weer
groote verwoestingen aangericht.
Volgens de „Times" bedragen de Ghineesche
strijdkrachten te Shanghai 25.000 man, waarvan
tot nu toe echter slechts een klein gedeelte te
gen de Japanners in het veld is gebracht.
De twee Japansohe compagnieën, die dooT da
Ghineezen in de Rokusantuinen waren inge
sloten, zijn weer bevrijd door artillerievuur.
De Japanners hebben thans bun la burger
gekleede landgenooten in Shanghai, die daar
v«el schade hebben aangericht, ontwapend.
Be postdienst is gedeeltelijk hervat, teneinde
opgestapelde post te verwerken.
SHANGHAI. 5 Februari (R.O.) Hedenmorgen
bad tusschen twee Chineesohe vliegtuigen en
zes Japansche bommenwerpers een hevig lucht
gevecht plaats. Ooggetuigen deel en mede, dat
door de Chineeeche vliegtuigen en Chineesche
troepen een machinegeweervuur werd geopend
op de Japansche bommenwerpers.
De Japansche vliegtuigen verdwenen in de
richting van de rivier maar een ervan stortte
neer boven Schapoi. Mogelijk is dit het voor-
spel van hevige luchtgevechten boven de neder,
zetting, daar, zooals gemeld, hedenmorgen acht
tien Chineesche vliegtuigen uit Nanking zijn
gearriveerd.
Verscheidene granaten, die door de Chinee-
zen naar de Japansche hoofdkwartieren, welke
recht tegenover de openbare school van Shang
hai, de grootste in het Verre Oosten, geworpen
werden, kwamen terecht op het terrein, waar
de school gelegen i».
TOKIO, 5 Februari. (R.O.) Bericht wordt,
dat de Japansche voorhoede vanochtend Char-
bin is binnengerukt.
CHARBIN, 5 Februari. (V.D.) Omtrent het
bezetten van Charbin door de Japanners wordt
nader gemeld, dat de Japansche troepen, na-
dal zij de stad waren binnengerukt, alle stra
tegische punten, de regeeringsgebouwen en de
openbare instellingen hebben bezet, zoodat zij
practiscli de geheele stad belieerschen.
De Japansche troepen staan onder bevel van
generaal Hasebe.
Het binnenrukken der Japanners werd voor
afgegaan door een hevig gevecht met de Chi
neesche troepen, wier sterkte op 15.000 man
geschat werd.
De Japanners slaagden er echter in, de Chl
neezen op de vlucht te drijven en vervolgden
de vluchtende troepen nog geruimen tijd, ten
einde plunderingen te voorkomen. Men neemt
aan, dai de Japanners door de bezetting van
Charbin thans practisch geheel Mandsjoerije
belieerschen.
Na de bezetting van Charbin door de Japan
sche troepen heeft de Japansche regeering
haar ambassadeur te Moskou opdracht gege
ven, de sovjet-regeering mede te deelen, dat d«
Japansche regeering gedwongen was, Charbin
te bezetten.
Het Japansche opperbevel heeft echter
strenge instructies gekregen, geen stappen ta
ohdernemen waardoor de Russische belangen
geschaad kunnen worden.
Na herstel van de normale verhoudingen
zullen de Japansche troepen Charbin weer ont
ruimen. Alle Japanners hebben opdracht, elk
conflict met Russische ambtenaren te vermij
den.
LONDEN, 4 Februari (R.O.) De duikers, die
een onderzoek hadden ingesteld naar het wrak
van de verongelukte duikboot M. 2 hebben he
denavond, toen zij boven kwamen, gerappor
teerd, dat de M. 2 op haar kant ligt met den
boeg boven den zandbodem, den achtersteven
in het zand weggezakt. Het schip is blijkbaar
met den achtersteven omlaag gezonken.
Verschillende duikers zijn tot onder het voor.
schip afgedaald. Het zal gemakkelijk zijn, tros
sen om het schip te leggen, om dit aan de
oppervlakte te brengen, of, indien dit onmo
gelijk is, het te sleepen.
Bij het volgende laag-water-tij zullen de dni.
kers de trossen vastmaken.
LONDEN, 5 Februari. (H.N.) Het wrak van
de gezonken Eugelsche duikboot M 2 moet
volgens de Engelsche bladen zij aan zij liggen
met een in den oorlog gezonken Duitsche duik
boot en een Engelsche duikbootval. De pogin
gen, om de duikboot te lichten, worden voort
gezet.
Spionnen of communisten?
OSLO, 5 Februari (V.D.) Zooals gemeld, is
op den Noorsehen minister van defensie dezer
dagen een aanslag gepleegd, die eohter zonder
ernstige gevolgen is gebleven.
Omtrent de motieven van de daders tast
men nog in het duister.
De politie acht het niet uitgesloten, dat men
hier te doen heeft met spionnen, die in de
archiefkast naar belangrijke akten zochten en
daarbij door'den minister werden verrast.
In sommige kringen wijst men erop, dat de
minister vroeger als assistent van Fridtjof
Nansen geruimen tijd in Rusland werkzaam
was, gedurende welke periode hij vrij dicht bij
de communisten etend.
Naderhand koerde hij zich echter geheel van
hen af, waaruit sommigen de mogelijkheid af
leiden, dat rfien. hier waarschijnlijk te doen
heeft met een communistische wraakneming.
WASHINGTON, 4 Februari. (V.D.) De bur
gemeester van Santiago de Cuba heeft de ge
heele bevolking dringend aangeraden, de stad
te ontruimen, aangezien te verwachteu is, dat
nóg eenige huizen zullen instorten.
De nieuwe aardschokken veroorzaakten
slechts eenige materieele schade.
Passagier ernstig gewo.nl-
Gisteren vond op den weg tusschen Benning.
broek en Wognum een ernstig ongeval plaats.
Een luxe auto, bestuurd door den heer .1. stern-
feld uit Amsterdam, slipte in een bocht, sloeg
tegen een boom en bleef op een boven het
water aangebrachten steenon dam hangen.
Een medereiziger van dan heer S. sloeg met
het hoofd door de voorruit en werd ernstig
gewond. De bestuurder zelf kwam er betrekke
lijk goed af. De auto werd zwaar beschadigd.
Londen 4 Februari 1932.
(Eifjen Tel.). Op de internationale schaakwed
strijden kon hedenmorgen slechts een der beide
afgebroken partyen worden afgespeeld, daar Mil-
ner Barry en Maroczy besloten met een remise
de party te beëindigen. Maroczy heeft tot dusver
al zyn partyen tot een remise gebracht. Flohr en
Menchik zetten hun afgebroken party van de
tweede ronde voort tot den Gisten zet, waarna
de dameskampioen opgaf. Hierdoor werden de
totaalcijfers van Flohr op 2% punt gebracht of
een half punt minder dan de leidende spelers
Aljechin en Kashdan aan het eind der tweede
ronde.
In de vierde ronde wint miss Menchik van air
George Thomas in 24 zetten, terwyl Aljechin van
Milner Barry wint, doordat deze opgeeft na den
30sten zet.
Maroczy remise tegen Biirger na 45 zetten.
I>e volgende partyen zyn afgebroken: Kolta-
novskiSultan Khan, Kashdan—Tartakower en
Winter tegen Flohr,
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
UITGESPROKEN:
DORDRECHT ,3 Febr.B. A. van Hemert,
koopman. Recliter-comm. mr. J. Bentfort van
Valkenburg. Cur. mevr. mr. J. A. S. Branber-
gen de Niet.
OVERSCHIE, 3 Febr.: Jacoba Maria Tobë,
wonende Julianastraat 38, handelende onder den
naam Maisón Florida, Wagenstraat 88 te 's-Gra-
venhage. Rechter-comm. mr. A. Huygen. Cur.
mr. F. A. M. Cavadino.
ROTTERDAM, 2 Febr.Wilhelmus Johannes
van Jeveren, zonder beroep, Jan Kobelstraat 51b.
Rechter-comm. mr. A. Hupgen. Cur. Jhr. mr.
P. Th. Six.
ROTTERDAM, 3 Febr.: C. Degens, koopman,
Goudsche Ryweg 11b. Rechter-comm. mr. A.
Huygen. Cur. inr. C. Zevenbergen.
De N.V. H. Behle's Bakkery, Hudsonstraat 329.
Rechter-comm. mr. A. Huygen. Cur. mr. W.
Nolst Trenité.
Gerrit Bezemer, waterstoker, Oranjeboomstraat
287. Rechter-comm. mr. A. Huygen. Cur. mr.
P. Blussé van Oud Alblas.
SCHIEDAM, 3 Febr.De N.V. Anker en Ket
tingindustrie Holland in liquidatie, gevestigd ge
weest alhier, adres Burgemeester Meineszlaan
21a. Rechter-comm .mr. A. Huygen. Cur. mr.
Ch. J. J. M. Petit.
UTRECHT, 3 Febr.Mevr. C. W. Dupper,
Vondelkade 57. Rechter-comm. mr. T. J. Dorhout
Mees. Cur. mej. mr. T. Feikema.
W. Janssen, koopman, Spaarnestraat 42. Rech
ter-comm. mr. T. J. Dorhout Mees. Cur. mr. H.
B. J. Waslander.
OPGEHEVEN
(wegens gebrek aan actief)
HILVERSUM, 4 Februari. J. A. Oostmeyer.
UTRECHT, 3 Febr.T. van Rooyen, Bemuurde
Weerd O.Z. 66.
GEëINDIGD:
ROTTERDAM, 3 Febr.: G. Berg; H. G. A.
Maas.
ROTTERDAM, 5 Februari. Heden kwamen aan
de vifcdbm&rkt 2 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nieuweaiep en eitlers 290
manden en kisten versche visch aangevoerd.
^>e pryzen waren voor: middel tong 5870,
tarbot 18—30, griet 14—22, middel schol 18
--26, kleine schol 812, bot 618, schar
f kabeljauw 10—18, schelvisch 8—22,
f1?01® ëml 10—16, kleine gul 6—8, wyting
j o-y-10, kuit 818, riviervisch 46 per mand,
harmg l^i.20 per kistje.
YLAARDINQEn, 5 Februari. Heden werd be
taald voor zoute visch (stijve koon) 20.20—20.60,
kleme 18.30_18.80 per kantje.
AMSTERDAM, 5 Februari. Aardappelpryzen
onveranderd. Heden geen aanvoer.
RODENRIJS, 5 Februari. (Coöp. Groenten-
veiling-Vereen. „Berkel en Rodenrys" G. A.)
Rozen: Hadley 3.608.15, briar cliff f 410.65
per 100 stuks; tulpen: Mr. v. d. Hoeff 23—27 ct.,
Queen Flora 1318 ct., Bartigon 1037 ct., Cou-
ronne d'Or 1628 ct., William Pitt 831 ct., Gele
Prins 16—27 Ct., Le Nötre 32—34 ct., Sanders
24—28 ct., Prof. Rouwenhof 23 ct., Murillo 7—18
ct., Theeroos 12—17 ct, William Copland 7—19
et., Prins van Oostenryk 1018 ct., Flamingo
612 ct... Witte Valk 12 ct., Cram. Brilliant 5—12
ct., La Reine 4—12 ct., Brilliant Star 8—11 ct. per
dozijn, Asp. Plumosus 9—29 ct., Asp. Sprengerie
18—25 ct., crocussen 12—13 ct„ convolaria 26—30
ct. per bos, seringen 79 ct,, prunis 3—4 ct.,
Oleander 12 ct. per tak, narcissenLaurens Kos-
ter 9—11 ct., Sir Watkin 8—16 ct-, Ajax Princeps
47 ct., Ornatus 4 ct. per dozijn, cyclamen 12—35
ct., cactus 839 ct., palmen 54122 ct„ clivia
94107 ct. per pot.
UTRECHT. 4 Februari. (Vereen. Groenten- en
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken"). Goud-
reinetten 1445, bellefleurs 722, Campagne-
zoet f 615, zoete Paradijs 518, Ribbelingen
513, Klumpjes 8 - 20 Rembours 615, Win-
terjannen 1022, Jasappels 7ie. Armgaard j a
—21, alles per' 100 kg.
UTRECHT, 5 Februari. (Kaas); Aangevoerd
10 wagens, wegende 3.440 kg. Pryzen met ry'ks-
merk le soort 28—30, 2e soort 25—27, zwaar
dere zonder ryksmerk per 50 kg.
ROTTERDAM, 5 Februari 1932.
'Vlet- en UchterwerkGeen noteering.
Vaarwerk voor zwaar goed: Geen noteering.
700 ton naar" Ruhrort tot Keulen 160, 180,
ƒ200. Kolen naar Frankfurt a. Main 65 ct., idem
naar Aschaffenburg 75 ct. per last, met 150 ton
per dgg te lessen.
Er heerscht een zeer onrustige stemming ter
beurze en er wordt zeer weinig afgesloten.
BOTTERDAM, 5 Februari 1932.
B o v e n-R y n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Voor ruwe producten naar Mannheim ea
noteering.
Benede n-R y n.
Waterstand vallend. Er was weinig
Ruimte voldoende. Stemming onver»",
Ertsvracht met losdagen 40, of"
dagen 50 ct. per last.
Sleeploon 27)£ cents tarief.
RUHRORT' 5 Februari 1932.
VRACHTEN. Van da ^„'^"er penden r"',
Rotterdam 0.55—0.60 Lujk x.75 Mit
van'de vS ^•.'Ryn-Hernekanaa, naar
B SLEEPLOON "van Kyn-Kuhrhavens naar
Mli" Man"helm l-i.io Mk.
ROTTERDAM aangekomen:
4 Februari namiddag:
6TYNEHOME, Sota Aznar, Sunderland,
Katendr. haven, stukg.7.DORIS, Stand
Transport My., Stettin, Maashaven Zz., graan:
'•40 BLOMMERSDIJK. Holland Amerika Lyn,
Philadelphia, Maashaven Nz„ stukg.8.30 ORIA.
Umuideh, werf Wilton, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
4 Februari namiddag:
3.10 AUDACITY, Londen nr. Zwyndrecht; 6.20
CHORZOW, Danzig nr. Dordrecht:
11.5 N1EUWLAND, Grangemouth;
5 Februari voormiddag:
12 10 YARMOUTH TRADER, Yarmouth; 12-30
AJAX (Nept.), Amsterdam;
vertrokken-
4 Februari namiddag:
4.— SIK1US (Zw.), Gent.; 5TAD ZWOLL.L-
Nantés- TURQUOISE, Hull; 4.20 KREUZSLL,
Amsterdam; MEDJKRDA, Hamburg; 4.50 LLAN-
BERIS, Barry v.o.5.10 ROZENBU HG, Bor
deaux 5.30 VIANN1S, Savona; 6.-5 ARUBA,
Goole6.35 FRE1ENFELS, Hamburg; 6.45
MAAS idem6.50 TOYORASH1 MARU, Yoko
hama' 7.15 GALGEWATER, Cardiff; 8.15 BA
TAVIER V, Londen; 8.30 METHAN, Sonderborg;
MURLA, Amsterdam.
9.40 CROMER, Harwich; 10.40 BALTIC, Abd;
11.20 SENATOR, Port Talbot; VIENNA, Har
wich.
Wind W., matige bries, kalme zee, bewolkt.
Zonder RECLAME geen
omzet, geen winst; de
DRUKINKT is de kracht
van 't huidige zakenleven
AMSTERDAM
Londen., per
Benyn p. lOOMk.
Parijs p. 100 frs
Brussel p.lOObelg
Zwitserl.p.lOOfrs.
Weenenp. lOOsch
Koperih.p. tOOkr
Stoekh. p. lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
5 Febr.
8.58H
58.921^
W.77 X
84.63
48.45
35.25
47.25
48.25
46.75
2.48 -fr
4 Febr.
».67>$
58.95
9.77 H
34.(3
48.47>*
35.25
47.25
48.25
46.75
2.48-fg
3 Febr.
•8.59K
68.825*
9.775$
34.62H
48.43
35.25
47.50
48.25
47.
2.485*
pariteit
12.1071
59.26
9.74
34.59,
48.—
35.—
66.67
66.67
66.677
2.4871
IJMUIDEN aangekomen 4 Febr.: ENERGIE,
Danzig, hout; STANISLAS, Leith; stukg.;
VECHTSTROOM, Hull, stukg.; GATESHEAD,
Newcastle, stukg.; KREUZSEE, Rotterdam.
d'g; MARNE, idem, stukg.;
bJ,Êr„ï0kken Febr.: SOUTHERN KING, Wil-
S rnvOEIA' Rotterdam; 'DWARSSEE,
-Rotterdam; EN&LAND, Kopen-
Rrbfml- CFRBr GibraltarTEXELSTROOM,
Bristol, CERES, Algiers; JAARSTROOM, Li-
verpool.
VLISSINGEN aangekomen 4 Fphr
JULIANA, Harwich; ANTiloIe,"London n
Rotterdam
vertrokken 4 Febr.: MECKLENBURG ir„r
wich; MERCURIUS, Londen;
gep. naar Antwerpen: ARDGANTOCK, B--
camp; MIRAV, Braila; KNUT, Danzig; CASTLE-
ROCK, Boston (L.).; TUGELA, Hamburg; KUR-
MARK, idem; SOLON, B.-Ayres;
gep. naar Brussel: ERNRIX, Fowey;
gep. naar Gent: KODUMAA, Tallinn; ALCOL.
Rouaan; ADOLPHE URBAN, Goole;
„JfeP-, naar Antwerpen: HERO, Coruna; BIT-
Liverpool. LEANDER, Bremen; PORTH-
MEOR, SwanseaPELIKAAN, Londen; TWIN
idem; DIAMANT, Tilbury; SUMATRA, Hambg
„fbF-r va" Uent: MAJFRID, Stockholm; LAU-
ARTIFlS I Batoun: STEGG, Zwarte Zee;
Eoston (L.)- GWENTGATE, New-
port (Mon).
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BLOMMERSDIJK, 4 v. Philad. te Rotterdam.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIJKERK (uitreis), 4 te Beira.
HALCYON LIJN.
STAD ZWOLLE, 4 v. Rotterdam n. Nantes.
ROZENBURG, 4 v. Rotterdam n. Bordeaux^
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SEMBILAN, 4 v. New-York te Batavia.
KON. NEB. STOOMBOOT MIJ.
VESTA, Valencia n. Amsterdam p. 4 Gibraltar.
PERSEUS, 4 v, Barcelona te Genua.
BOSKOOP, Amsterdam n. Chili 3 v. Cristobal.
AJAX, 4 v. Amsterdam n. Rotterdam.
CLIO, 4 v. Amsterdam n. Midd. Zee.
CERES, 4 v. Amsterdam n. Algiers.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO (thuisreis), 4 (4 n.m.) v. Tanger.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU LAUT (uitreis), p. 3 Gibraltar.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, 4 v. Amst.
te Batavia.
CHR. HUYGENS (uitreis), 4 to Southampton.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
OREGON STAR, Rott. n. Japan p, 2 Gibraltar,
HECTOR, Dairen n. Rott. 2 v. Colombo.
CITY OF LILLE, Hongkong n. Rott. 3 v. Ft
Swettenham.
BERGENDAL Rott. n. Rochefort p. 3 Ouessant
BISCAYA Rott. n. Philadelphia 3 op 22 myi O.
v. Niton.
BASIL, 3 v. Rotterdam te Huil.
CEUTA Rott. n. Oporto p. 3 Ouessant.
CITY OF GLASGOW, Rott. n. Lor. Marques 3
te Pt. Natal.
DE ZWALUW, Smith, 3 v. Hamburg n.
DUIVENDRECHT Rott. n. Constantza 3 op 20
myl W. v. Niton.
FOSCOLO Rott. n. Bari p. 3 Dungeness.
FLIMSTON Rott. n. Barry Road3 3 op 35 myl
ZO. v. Niton.
FIDO, 2 v. Rotterdam te Sunderland.
GLATTESEE 29 v. Amst. te Skive.
GLANTON, 2 v. Rotterdam te Hartlepool,
2 v- Sö-rPsborjg o. Warbeck.
HOSANGÊR, 3 v. Rotterdam to Newcastio.
TTOLMÉLA, 5 v. Rottprda'm te Londen.
HAIDERI, Amst. n. Pt. Akha '3 Óte Falmouth,
IMMANUEL, 3 v. Maasbraciit te Londen.
JAMAICA PRODUCER, 3 v. Rott. te Londen.
KASHGAR Rott. n. Japan 2 op 80 mjjl ZO.
v. Land's End.
KWIEK, 30 v. Dusseldorf te Malm».
LAHN Rott. n Japan 3 op 60 myl ZW- v. Niton.
LANGANGER Rott. n. St. Kitts v.o. 3 op 200
myl Z. v. Valentia.
LÏNGESTROOM, 3 v. Amsterdam Londen.
LAKE OSWEYA, 2 v. Sluiskil te Norfolk.
MULAN 3 te Londen uitgelU- n Terneuzen.
MELROSE ABBEY, 3 v. Botterdam te Hull.
MAVIS, 3 v. Amsterdam te Londen.
MONKSTONE, 2 v. iJmuhten te Llanell„
MAGRIETHA, m.s.. 3 GuXhaven.
NOORDSTER, moots, 3 v Hamburg n.
NORBO 30 v. Rott-1® Lherbourg,
ORIOLE, 3 V. Rotteidam te Londen.
PHOEBUS ,L Wtta p. 3 Dover.
PALMA, 3 £n»W"Mrr?cht te Rouaan.
PASCOL1- °".pn, Palermo p. 4 Gibraltar.
REdCAR' 3 Y- Rotterdam te Shields.
R^ymijl Z.w. 'v. Nitom" Swanaea S (8'32 v'm">
S-riXIXUU' 3 V. Rotterdam te Londen.
TglJUN 3 V. R0tt. te Adelaide.
VICEROY 3 v. Amst. te Goole.
THALATTA, Rott. n. Kobe 3 v. Shanghai...
J-wienT 3 v' Amsterdam te Manchester.
WACHT^LS°Rnt?' P' 2 Dakar'
YPwmDv U' n' Galcui-ta p. 3 Gibraltar
Tn' Cardiff P- 3 Lizard.
bELHAVEN, B.-Ayres n. L. Palmas p. S
Fern. Nor,
STAD LIER. Hansweert; 4 Februari. Met
het meergemelde schip „Stad Lier" is het nog
steeds niet gelukt het gat te dichten. Thans- is
opgedragen aan de Bergings Maatschappij, van
Ho-.jgenboezem v. d. Tak te Wemeldinge het.
schip te dichten. Deze is thans begonnen een
gedeelte der lading over te slaan. De pompbooten
zyn nog steeds aan het werk.
AMSTELKEBK. Amsterdam, 4 .Februari.
Het Nederl. s. Amstelkèrk ia door de Holland
Afrika Lyn bevracht voor een reis van hier
naar Beira via Kaapstad. Het schip vertrekt
begin Maart van Amsterdam.
PRIONAS. Syra, 3 Februari. Het beschadigde
graan van ruim' no. 2 is hier achtergehouden Ten
einde het schip de noodige stabiliteit te geven,
heeft men ruim no. 1 zan!5t„a',as seladen. Morgen
zal het de reis naar Rotteiaam via Antwerpen
voortzetten.
ENDICOTT. K eyjf f t, 3 Februari. Het
Amerikaansche s. Enaicott, van New-Orleans via
Bremen naar.R,?"tT„a bef)temd, is te Tortugas
gestrand. Het D.rgingsstoonischip Relief is der
waarts vertrokken om hulp te bieden.
GAASTERKERK. Rotterdam, .4 Februari.
Het Nederl. s. --Gaasterkerk" is door de Holland
Oost-Azië Lijn bevracht voor een reis naar Japan.
Het schip vertrekt half Februari van hier.
DJAMBI. a n t w e r p e n, 3 Februari. Het
van Australië hier aangekomen- Nedërlandsche
a. „Djamoi heeft op de reis zwaar weer door
staan. Het heeft eenige dekschade opgeloopen.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
5 Februari namiddag-
2.35 LYNN REGIS, Lynn, 2.o5 LAL AN DIA,
Bangkok; vertrokken:
5 Februari namiddag:
2.25 LUMME. Antwerpen.
STOOMV AARTLIJNEN.
SALEIER 5 v- Batavia n. New-York-
PLUTO 5 .v' R°P5°hagen te Aalborg.
BODEGRAVEN Chili n. Amst. 5 te Duinkerken.
CALYPSO Sanchez n. Ambt. p- 5 Azoren.
MARS 5 v. stamboul. te Bourgas.
IBIS iLV*Térllbao te Santander.
AMABONE 7 (6 v.m.) v. Venetië te Amst. verw.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
J®®® ie Bremen.
TOVE vertr 5 v. La Rochelle.
GOOTh 5 (6 v.m.) v. Swansea.
GEMENGDE BERICHTEN.
TOVE. La Rochelle, 4 Februari. Na
gehouden expertise heeft het Deensnhe s. „Tove-'
een certificaat van zeewaardigheid bekomen.
Morgen zal het van. hier naar Rotterdam ver
trekken,.
