een ambulant school
hoofd
„adressen
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
„MUSIS SACRUM"
IWEER
55ste JAARGANG
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1932
No. 16255
Fa. Wed. C. V. d. NI ost Ki'üyy
BUREAU1 KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
MORGENAVOND DE IJSCLUB
OPEN?
ziTbe^T al met een vr« dikke
hovendlrziO72 C'M- dik en dat is weinig:
CONCERT- EN FEESTGEBOUW
door eigen onvoorzichtigheid
door het ijs gezakt
stopzetting werkverschaffing
UIT KETHEL.
INBRAAK EN SCHIETPARTIJ OP EEN
POLITIEAGENT.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
4
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bü vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cents.
By bezorging franoo per pos' bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zün steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 0, 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
CHIEDAMSCHE
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Lie'ladigheidsadvhalf tarief. Voor Liefdadig*
heidsadv^rt. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën: 5 regels 0.50; 10
regel 1.—15 regels ƒ1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
rliiden door eon ongeval; 5UÜ.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; f 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150. bij verlies van een duim, 75. bij verlie- van
vinger; f 50._ bij verlies van twee voorste'ledematen alle vingers van een hand; 25.- bij verlies van eiken anderen vinger. - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in
Gratis-Unge vallen verzekering s 500.— bij overl
dit blad worden afgedrukt.
Het Dinsdag j.l. door ons geplaatste prae
advies van B. em W. over de boventallige leer
'trachten, vraagt wel eenlge toelichting.
De wetsuitleg in het bedoelde stuk
juist niet onfeilbaar; zoo is b.v. de bewe
dat de vergoeding voor de boventallig0
wijzers is ingevoerd om de bijz0'^el^rlmg€n
de gelegenheid te bieden be* aa°rlagen als de
lier klas op dezeifde wu-» hgt
openbare, wel wat abso scholen over,
geheel aan de b*™ dienstbaar willen
hoe zij de toege. der kinderen. Acht
n-aken aan het onderwijs üer
t;n bestuur de aanstelling van een ambulant
hoofd meer in het belang van den goedengang
van het geheel, dan laat de wetgever dit vol-
komen aan dit bestuur over. Bij het openbaar
onderwijs is het ambulantisme verboden, groo
tendeels als gevolg van het streven van roode
of roodgetinte onderwijzersbonden, die geen
toezicht dulden, hoewel het nieuwe ontwerp-
TerpstTa het wil herstellen en het dus blijk
baar niet zoo verwerp©"^ T'ndL
Wat het verwijzen naar de jurisprudentie
over de tweede kwestie betreft, naar 't artikel
in „Het Schoolbestuur" pag. 101, dit is onjUist.
Immers reeds het opschrift van genoemd art
..Onder schooltijd elders lesgeven» wijst er ai
op, dat het bier niet van toepassing i3. Het
gaat over de vraag „Wat beteekent: beschik
baar zyn?" Dit laatste is het eenlge, dat de
wet eischt. Zeker, een onderwijzer, die op een
tweede school vastgestelde lessen moct P
is voor de eerste school niet beschikÜ^
bet bijwonen van een les elders - op een Zr
bonderd meter afstand br,]fjt P P
tlik tech,kba„ <*f»
school. Hoe leggen de ÏJ
gemeentebesturen van
Amsterdam, Rotterdam e.a. steden 't aan, om
,'neh een tW6etal Vap hun hoofden -
z- "tr niet ambulant gedurende een of
wee maanden op reis te sturen om solliei
tanten te bezoeken?
Strikt wettelijk Is er Sets op aan te merken,
ais een ambulant hoofd de klas van een zieken
collega elders zou overnemen. Maar ls het
cems beter de kinderen de straat op te sturen?
,lee cl«n onderwijzer, die het waagt die klas
van moet gehangen worden aan de lus
teur»**.1"* salariszakje. Verstandige inspec-
Jurkijnlïc"n er echter anders over.
te merkel U °P het P^advtes zooveel aan
zeker inV^ de Gemeente bij hooger beroep
kondigen ^steld. De des
inzien. JarnrnJr °v Wij8Wett,en zullen dat
■dit ei uitbroedde! Slimmen vogel' di®
BÏJZ. VRijw LANDSTORM
APD. SCHIEDAM
Onderlinge schietwedstrijden
Zooals elk jaar, zal ook dit jaar weer een
lersoneele wedstrijd worden gehouden tn bet
«nieten met K.S.O.-geweren voor de leden
;an de afdeeling Schiedam van den Bij zonde-
Vrij willigen Landstorm (B.V.L Deze wed-
«rijd begint op Donderdag 8 April a.s. en zal
Weken duren. Er wordt in de Doeie gescho-
h van 's avonds half acht tot 10 uur.
Alvorens echter deze onderlinge wedstrijden
8innen, wordt een schietwedstrijd gehouden
tusschen de afdeelingen Vlaardingen, Over-
schie en Schiedam om een wisselbeker. Hter
Voor zullen drie ontmoetingen plaats hebben
De eerste ls op Donderdag, 18 Februari a.s. jn"
de Doele (Drilschuur), de tweede is te Vla-lr.
dingen op Woensdag 24 Februari in het schlet-
lokaal daar ter plaatse en de derde ontmoetin>
vindt plaats op Vrijdag 4 en Vrijdag 11 Maart
in bet gymnastieklokaal te Overschie, waar de
kamp zal worden beslist.
DE KOEMARKTBRUG GING NIET DICHT
Verkeersstagnatie van 20 minuten
Vanmorgen om kwart over 8 uur moest de
Koemarktbrug open voor het doorlaten van
Cfin.ige booten. Toen de booten gepasseerd wa-
)®u. drukte de bruggewachter op de eleetrische
de brug ging dichttot op een hoek
lj„ 'l5 graden en bleef in schuinen stand staan,
eai^'Uggewachter bracht de brug weer in verta-
'1 er .Hand, liet haar weer dalen, weer zon-
maw^ees. Hij behaalde dit spelletje eanige
<lichtk^n-de brug bleef open. Br was geen
Intuin aan.
morgen ,n stonden er, ondanks den vroege'11
wagens'p nge files auto's, autobussen, vracht-
de Koern"*' aan weerszijden van de brug. Aan
vanaf de strekten de files zich uit
schediik ÜU'S tot aan Broersvest en Rotterdam-
Stond en 'dp "n de z'J''de Van postkantoor
straat ,)p en auto's tot in de Oranje-
T„ i ,Uiölaan en de Lange Nieuwstraat.
dich.en te,.'aS na herhaalde pogingen, niet
kee,. te was, heeft de politie het "er-
het v°mgelegd. Van de Eoemarktzijde al werd
*trkat r g<?!eM via Broersvest, Lange Kerk
wet v. Dam, Vlaardingerst.raat en Westveet of
de ihen Buitenhavenweg, de Hoofdstraat
at werd b„ge Nleuwstraat; van de andere zijd
gel(
Na 20
ting gel^t verkeer juist in tegengestelde rich-
Toch al schaatsers
Het blijft nog maar steeds vriezen. De strtn-
ten worden er droog van en de lucht ijl. Boven
dien is de felle wind, die gisteren de wangen
schuurde en den adem afsneed, tot kalmte
gekomen, zoodat het nu aangenaam is bij den
Teklml T' wanneer men dik genoeg
Ook verschijnen er reeds vliezen over onze
tunnenhavens, terwiil
silotem in den omtrek
straat was men van^®® Swammer<iam"
schaatsenrijdeu Ook ai^en al aau hei
I roef de mor» r v ak 10,6 Uselub be-
En dp TT f6 eers,t€ Produeten van den vorst.
haTve i r!b zelf? Zij is officieel en der
dekt is Ichtig. De ijslaag, die de baan be-
in. Maa 1 n er nog vier £linke wakken
uien d* 'i S vr£ezen aanhoudt, dan hoopt
te at eil morgenavond voor de leden open
de eD n veThand hiermee zal men morgen
oud ampen aanbrengen, die de baan na sons
c' gang zullen hebben te verlichten,
"tusschen is men reeds bezig de ijslaag glad
6 schaven en de afrastering, die omgenoode
gasten van de baan zal moeten houden, aan te
mengen.
Morgen begint dus waarschijnlijk om late
winterfeest, als de wind, die al eenlgzins naar
het Noorden is gegaan, tenminste uit den
goeden hoek blijft waaien.
R. K. VROUWENBOND
Men veTzoekt ons mede te deelen, dat de
v ergadering van den R. K. Vrouwenbond, welke
gehouden zal worden in de bovenzaal van den
R. K. Volksbond, zal aanvangen om half negen
precies.
VERLAGING DER BROODPRIJZEN
Twee dagen terug meldden wij, dat de leden
van de Algem. Bakkerspatroonsvereenigtng be.
sloten hadden een nieuw broodproduct n.l.
het Volksmelkbrood in te voeren. De prijs van
bet 'gewone brood werd echter gehandhaald.
Vandaag echter zijn er enkele bakkers toe
overgegaan de prijzen van het gewone brood te
verlagen en wel aldus: melkbrood 14 cent.
waterbrood 12 cent en krop- of tarwebrood 12
cent Thuis bezorgd wordt alles twee centen
duurder.
99
ijund-KaUa-en Varkenss!ai|ori|- Te!.68342 - Autofrigor Koalinu
de brug büten slaagde men er eindelijk In
het verkeert!' horizontaal te krijgen en kon
geleld. in zijn gewone banen worden
LANGE HAVEN 115 TELEFOON 68883
SCHIEDAM
Heel. 10239S 7
CRISIS-INVOERWET
De K. v. K. en Fabr. voor de Beneden-Maas
te Vlaardingen verzoekt ons, beianghebben'len
er op te wijzen, dat aanvraagformulieren als.
mede bankgarantie-formulieren benoodigd ter
verkrijging van een vergunnm0 voor den inveer
van goederen, waarvan de import haer te lande
gecontigenteerd is, te hare an ore zijn
tomen.
R. K. E.H.B.O.
De cuirsus voor deze week blijft vastgesteld
op Donderdagavond en wordt ge1011 en in ©en
der schoollokalen der Eerw. Broeders, ingang
aan de Warande.
SCHIEDAMSCHE ZWEMCLUB
De leden van de Schiediamscke Zwemclnb zijn
m jaarlijksche algemeene vergadering bijeen
geroepen tegen Woensdfg 17 Februari a.s„
'a avonds om 8 uur in gebouw Mums Sacrum,
agenda vermeldt o.m.t jaarverslagen, be-
®tuursv©rkiezling in veTbamd me't peiio-
dieke aftreden van de heeren N. J- Bouvet en
h. Verlinde, diie hea"kiesbaar zijn, benoeming
yan diverse commissies, waarbij het bestuur
v°orsteI,t. aan de reeds bestaande commissies
een traimmgsoommissie toe te voegen en
6sPi-©kiag van liet a.s, zomerseizoen.
het hoofdbureau van politie is gister-
eer Ki Vei"honden A. v. D. uit Rotterdam, die
i °e<l©nde wonde boven het linkeroog had
doordat hij in de Lange Nieuw-
atant een n'°'ë rijdende autobus was ge
stapt en gevaiien.
ide 14-jarige A. D.. leerling van de
r m' Vi t3 wonende te Maassluis, bij het
Gem- Ziekenhuis door het ijs in den sloot
geraakt In den politiepost aan de Broersvest
zijn de kleeren gedroogd en is de jongen, nadat
hij weer wat was opgeknapt, naar huis ge
gaan.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, II Febr. Aangekomen: Eng. s.s.
Asperity, kapt. William Miller, ledig van Lon
den om olie te laden bij n.V. Schieveem aan
de Wilhelminahaven; Duitseh s.s. Havel, met
stukgoed van Antwerpen in de Wilhelmina
haven.
SCHIEDAM, 11 Febr. Vertrokken: Eng. s.s.
Athelking, ledig naar Amerika.
TOT ZWIJGEN GEBRACHT. Te Rotterdam arriveerde een partij kerkklokken uit Rusland
ter doorvoering naar Frankrijk, waar ze versmolten zullen worden.
H. A. V.-BANK TE SCHIEDAM.
De positie in 1931.
In een mededeeling van de HAV Bank aan
haar vertegenwoordigers wordt het volgende op-
gemerkt j
Ofschoon, zoo als welhaast ieder bedryf, ook
het Levensverzekeringsbedrijf 111 el aan en druk
der tjjden ontkomt, is dit door zyn eigenaardige
soepele samenstelling in staat heel wat stormen
te weerstaan vóór dat het daarvan sc adeljjke
gevolgen zou ondervinden. Het is we aast over
bodig te zeggen, dat hoe solieder de grondslagen
zijn waarop een Maatschappij Is gebouwd, hoe
beter zy in staat zal zyn de schokken op te van
gen. De stevigheid van onze instelling is dan
ook de reden, dat, hoewel wy als de andere Le-
vensverzekerings-maatschappyen een belangrijk.
koersverlies op effecten hebben te boeken, onze
sterke positie onaangetast blyft en onze extra
reserve nog zeer belangryk zal blyven. De be-
dryfswinst over 1931, die zeker niet minder zal
zyn dan over 1930, zal ons in staat stellen de
extra reserve bovendien weder belangryk aan
te vullen.
Na effecten komen in de tweede plaats de be
leggingen In hypotheken. Daarop werd in 1931
geen verlies geleden.
Overigens geven onze verdere beleggingen geen
aanleiding tot byzondere opmerkingen.
De netto-vooruitgang van het verzekerd kapi-
taal in ons eigen bedryf bedraagt ongeveer
4.000.000, dus nog iets meer dan over 1930. Qe
overdracht van de verzekeringen der Algemeene
Spaarverzekering bezorgde ens in 1931 een extra
vooruitgang van pl.m. ƒ1.000.000, zoodat het
jaar 1931 sluit met een verzekerd kapitaal van
ruim ƒ85.000.000.
Voor die tarieven, waarby overlyden voor tl®
Bank nadeelig is was de sterfte wederom by-
zonder gunstig, terwyl zy voor de tarieven,
waarby overlyden voor de Bank voordeel ople
vert, reden gaf tot tevredenheid.
Ook de rente-winst zal over 1931 nog weer zeer
belangryk zyn, gezien het feit, dat de wiskundige
reserve voor een belangryk deel met een rente
van 3% pet. en voor de rest met 4 pet. is be
rekend.
De wiskundige reserve blyft berekend naar de
zuivere netto-methode, welke by overigens ge-
lylte grondslagen tot de hoogste waardeering
voert. Als rentebasis wordt voor een groot deel
3pet., voor de rest 4 pet. genomen.
De op deze wyze berekende reserve dekt piet
alleen de verplichtingen jegens verzekerden, doch
daarin schuilt tievens een belangryke extra
reserve.
Uit een en ander moge blyken dat onze finan-
cieele positie alleszins gezond is.
Nieuwe H.A.V.-bank
Hoewel vanzelfsprekend alle cyfers nog niet
bekend zyn kan thans toch reeds worden mee
gedeeld, dat de resultaten In de verschillende
afdeelingen zeer bevredigend waren. Ofschoon
uit den aard der zaak de druk van den econo-
mischen toestand ook in ons bedryf op den om
vang der zaken zyn invloed doet gevoelen, ging
ons premie-inkomen nog eenigszins vooruit.
Evenals in 1930 was ook in 1931 het schadever-
loop gunstig. De financieele uitkomsten zullen
n°g gunstiger zyn dan het vorig jaar. Ook de
Nieuwe HAV Bank heeft een koersverlies op
effecten te boeken. Dit zal een belangryke aan-
vulling der beleggingsreserve vereischen, hetgeen
echter zonder bezwaar zal kunnen geschieden
uit de winst over 1931. De extra-reserves blyven
onaangetast niet alleen, zy zullen nog uit de
wmst kunnen worden verhopgd, terwyl het over
schot der winst dan nog een bevredigende divi-
nduitkeering zaI toelaten-
PROV. CREDIET- en depositobank.
Netto-winst 1931 105.744 (v.j. 94.617)-
Dividend 20 pet. (v j. 25 pet.)
algevn bet ln be op 16 Februari 1932 te houden
te hr<^fne verKadering' van aandeelhouders uit
en n«„ -n jaarverslag der N.V. Prov. Crediet-
volgendeS-lt0bank te s°biedam ontleenen wy bet
na^ar helft van het jaar was de vraag
delen me,? betrekkelyk matig, terwyl de mid-
obligatiën Zee°r°r V'°tte plaatsing harer 5 pCt'
On A ruim waren,
net oblie??°®mber 1930 stonden uit 1.617.000 5
gatiën éenino1!' ,In totaal werd ia 1931 aan obü-
f 142 100 en e 4 890.200, daarentegen ingekocht
dat 'de voorffP 1 door uitloting 49.000, zoo-
op 31 Decemberg ml; bedroeg f 699waardoor
Was de Ime. In omloop was 2.316.100.
net geleide^® Ja2 ?itgifte Januari 1931 99
Doof de in «Z? deze verhoogd tot 101 pet.
die daling der Etember 1931 uitgebroken crisis,
gevolge tfad wel van alle obligatiën ten
Doordien de bouwew p?ots^lteg'geSen™ asfe* hyl
^ndeenbomuworrekd°iefenn
Besloten werd dan ook het verstrekken van
nieuwe credieten tydelyk stop te zetten Alle
reeds toegezegde en in behandeling zynde cre-
dletaanvragen werden afgewikkeld, terwMl voorts
aan de bestaande bouwrelatiën voor zooveel mo-
gelyk nieuwe bouwcredieten werden verstrekt,
waardoor tevens werd voorkomen, dat de toch
al groote werkloosheid nog zou worden vergroot.
In totaal werd aan nieuwe credieten verleend
een bedrag van 4.622.999 (vorig jaar 3.728.043).
Aan aflossingen werd ontvangen 3.905.450 (vorig
jaar 2.726.450).
Het saldo der uitstaande leeningen bedroeg op
31 Dec. 1931 ƒ5.193.213 (vorig jaar ƒ4.475.664).
De credietnemers voldeaen over het algemeen
behoorlyk aan hun verplichtingen. Op afgeschre
ven vorderingen werd ontvangen 1.940, terwyl
een bedrag van 7.201 teD laste der winstreke
ning werd afgeschreven.
In financieel opzicht was 1931 een byzonder
gunstig jaar.
De netto-winst toch is hooger dan ooit te
voren, zulks ondanks de afschryving van het
koersverlies op effecten en afschryving van alle
kosten, aan de plaatsing der obligatiën ver
bonden.
Zy bedraagt ƒ105.744 (waaronder begrepen
het onverdeeld winstsaldo vorig jaar ad 6.995)
tegen 94.617 in 1930.
Op 31 December 1930 was aan deposito's ver
schuldigd 1.643.774, gedurende 1931 werd gede
poneerd 6.089.874, terugbetaald 5.498.659, zoo
dat op 31 December 1931 verschuldigd was
2.234.990.
Dadelyk opvraagbare deposito's worden nim
mer genomen.
Een groot deel is gedeponeerd voor een jaar
vast.
Het statutair reservefonds bedroeg op 31 Dec.
1930 lOO.OCh. Hierop werd afgeschreven het
koersverlies op het belegd reservefonds ad
17.058, verminderd met de koersreserve ad ƒ5.883
en bygevoegd de rente van dat fonds ad 4.293,
zoodat dit fonds op 31 December 1931 bedroeg
93,118, na dotatie uit de winst is dit weer aan
gevuld tot ƒ100.000.
De netto-winst bedraagt 105.744, waaronder
begrepen het onverdeeld winstsaldo 1930 ad
6.995. Hiervan wordt 12.380 overgebracht naar
het nieuwe jaar, waaruit dan de dividend- en
tantièmebelasting is te voldoen, 25.000 wordt
gereserveerd voor ev. afschryvingen in verband
met de tydsomstandigheden. 30.883 wordt toe
gevoegd aan de extra-reserve.
Aan aandeelhouders wordt een dividend uitge
keerd van 20 pet., aan houders van oprichters-
bewyzen 60 per stuk.
Hoewel de resultaten een dividend-uitkeering
van 25 pet., evenals vorig jaar zonder eenig be
zwaar zouden toelaten, is het in verband met
de ernstige tyden meer nog dan anders gewenscht
geacht, de overigens toch al zeer ruime reserve's
nog verder op te voeren.
Wordt de voorgestelde winstverdeeling goed
gekeurd, dan zullen de extra reserves, ondanks
de vermindering door afschryving wegens koers
verlies op het belegd reservefonds, nog met
25.000 zyn gestegen tot 575.000.
Op deze wyze meent de directie de belangen
der bank en daardoor die van alle belangheb
benden het best te behartigen.
De verlies- en winstrekening wyst aan in het
credit: saldo onverdeelde winst Ao. Po. 6.995,
intrest en hiy en 287.372, commissie 67.034,
overschryvingskosten aandeelen 55 en terugont
vangen op afgpschreven vorderingen 1.940 en
in liet debet: interest deposito's, obligatiën
169.832, onkosten 55.731, dienst der leening
12.856, koersverschil op effecten 9.687, afschrij
ving kantoorinventaris en materiaal 1.343, af
geschreven credieten 7.201 ea bydrage nationaal
crisis-comité 1-000.
Vam rijkswege is besloten, dat in verband
niet de stopzetting van de Werkverschaffing in
den Klem-Babberspolder wegens den vorst, in-
tusschen de regeling van het regenverlet ln
toepassing mag worden gebr.achx.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 710 Februari
GEBOREN: Richard, zoon van F. A. L. Henko
en G. Sievert, Pfof. Kam- Onneslaan 96
r-etronelia J„ dochter van J. A. Treuren en
A. M. J. K. Hoi, Lange Singelstraat 109
Antonius J. J„ zoon van A. J. van Kast eren en
M. A. de Roioisi, Lange Nieuwstraat 16
Wijnand, zoon van W. Lammers en C. van
der Kraan, Par.weg 222 Elizabeth, dochter
van A.- P. de Groot en M. Luthart, Westfr.
straat 69.
GEHUWD: H. G. den Dunnen 60 jaar en J.
G. Vervoorn 56 jaar A. J. Fred,riks 30 jaar
en H. Verbaan 28 jaar.
OVERLEDEN; C. Sutitorp, 61 jaar, Nassau-
laan 75.
HET WIT-GELE KRUIS
Op initiatief vam pastoor Saulenn is alhier
opgericht een afdeeling van Het Wi't-Gele
Kruis. Als fondisbode is aangesteld de heer
Koos de Vette, die gedurende de maand Febr
de geheele parochie van Noord tot Zuid en
van Oost naar West zal doorkruisen, ten
einde een zoo groot mogelijk aantal leden te
kunnen inschrijven. De contributie bedraagt
2.50 per jaar ofwel 5 cent per week per
gezin. Bij ziekte zal alsdan de eerw. Zuster
Lidwina uit de dr. Noletstich.ti.ng te Schiedam
de zieken verplegen en hulp verleenen, terwijl
ook vanwege de afdeeling gratis verplegings-
artikelen zullen worden beschikbaar gesteld.
Diegene die zich nu laten inschrijven kunnen
van 1 Maart a.s. af van de voondeelen der af
deeling genieten, terwijl zij die zich na dien
datum laten inschrijven, eerst zes maanden
later van dit recht kunnen gebruik maken.
WINKELIERSBONNEN
Door 22 winkeliers alhier is een adres aan
B. en W. en aan het plaatselijk crisiscomité
gezonden, waarin gewezen wordt op de onbil
lijklieid hij het verstrekken vam, bons aan
verklooze en behoeftige personen. Adressanten
vragen in -verband met het algemeen karakter
der bedeeling, in het vervolg bons zonder
naam van een bepaalden winkelier, zoodat de
bens naar eigen keuze bij eiken winkelier in
Kethel kunnen worden ingewisseld. Ook wat
betreft de levering van brood, melk en boter
voor de schoolvoeding, achten adressanten hot
gewenscht dat wekelijks hiermee een der be
trokken winkeliers of handelaars met de leve
rantie zal worden belast Op dese wijze ver
wachten adressanten een open en eerlijke con
currentie, terwijl de bestaande regeling vaak
nadeelig voor adressanten werkt.
Zware straffen geëischt.
Voor de Rotterdamsche Rechtbank.
Gisteren hebben terecht gestaan de 4
jarige losse werkman J. G. recidivist en de
26-jarige zeeman A. K. beiden gedetineerd, die
in den nacht van 12 op 13 December hadden
ingebroken in den goudsmidswinkel van R.
v. d. Berg aan de West Kruiskade 53. Bij deze
inbraak zijn zij op heeterdaad betrapt waarop
zij de vlucht genomen hebben. K. is daarbij
gegrepen door den politie-agent G. Nijsse, die
zich had opgesteld in het slop aan de Anna
Paulownastraat, dat toegang geeft tot de ach
terzijde van het perceel van den winkelier v. d.
Berg. Doordat G. een paar schoten loste, die
den agent in pols en buik verwondden, was
deze genoodzaakt zijn arrestant los te laten.
Deze en G. zijn daarop ontkomen doch werdeu
in den loop van den nacht nog aangehouden
Het eerst werd verhoord verdachte G. Deze
verklaarde met K. de afspraak te hebben ge
maakt in den goudsmidewinkel in te breken.
Zij zijn daartoe het slop, dat uitkomt aan de
Anna Paulownastraat ingegaan. De benoodig-
de werktuigen, als breekijzers en vijlen had
den zij meegenomen. Bij dat gereedschap was
ook een revolver. Verdachte heeft dat eerst
later gemerkt. Het forceeren van de deuren
van het schuurtje, dat verbinding geeft met
het binnenplaatsje en van de deur van
de werkplaats die weer op die binnenplaats
uitkomt, was gemakkelijk genoeg Toen stuit
te men echter op een deur, die toegang geeft
tot den winkel. Die deur was met een plaat
ijzer versterkt en daarachter bevond zich
een ijzeren hek. Terwijl men bezig was met
het forceeren van die deur is het eleetrische
licht, dat in den winkel en in de werkplaats
brandt om ae controle door den nachtveilig
heidsdienst t© vergemakkelijken uit gegaan.
Men kon toen niet verder werken, aangezien
men geen eleetrische lantaarns had meegeno
men. Er is toen over gesproken om op te
houden en Let pand weer te verlaten Daarte
gen waren echter bezwaren. Men zou dan in
het nachtelijk uur met de gereedschappen
over straat moeten, met de groote kans, dat
men door de politie zou worden aangehouden.
Daarom heeft men, ook na het uitgaan van
het licht willen wachten. Omstreeks 4 uur
echter hoorde men, dat er in den winkel on
raad was en daarop zijn K en G. overhaast
op de vlucht geslagen. Zij hadden geen tijd
meer de gereedschappen mee fe nemen en ook
hun jassen en hoofddeksels hadden zij achter
gelaten. K. is langs denzelfden weg, dien men
gevolgd heeft bij het binnenkomen, weer naar
buiten gegaan. G. kwam dadelijk daarop. Uit
de schuur komend, hoorde G. praten. Hij
heeft toen de revolver genomen en geschoten.
Hij deed dit om schrik aan te jagen. Na het
schot, toen hij er in geslaagd was te vluchten,
heeft hij de revolver weggeworpen.
Verdachte IC. bevestigde de verklaring van
G. Buitengekomen werd hij vastgegrepen door
een politieagent. Dadelijk daarop hoorde hij
een schot. De agent liet hem los en van die
gelegenheid heeft K. gebruik gemaakt de
vlucht te nemen.
Daarna werden als getuigen gehoord de
winkelier R. v. d. Berg en de inspecteur van
politie G. Hess.
De agent van politie G. Nijsse had post ge
vat in het slop aan de Anna Paulownastraat.
Hij stond hier nog slechts kort, toen hij een
man die later K. bleek te zijn uit de deur van
het schuurtje zag komen. Getuige heeft dien
man vastgegrepen en hem gevraagd of hij al
leen was. Ja, had IC. geantwoord waarop ge
tuige gezegd had: dan wachten we hier nog-
maar even. Nauwelijks was hij uitgesproken of
hij zag uit de deuropening van de schuur een
vuurstraal. Er was een schot gevallen. Dade
lijk daarop zag getuige een man wegloopen,
die nog tweemaal heeft geschoten. Door deze
schoten is getuige getroffen aan den pols en
in den buik Getuige was daardoor genood
zaakt zijn arrestant los te laten. Getuige heeft
van de verwondingen geen nadeelige gevolgen
ondervonden. Hij ie nu weer geheel hersteld.
Verdachte G. vraagt den agent of deze op
hem zou hebben geschoten, indien verdachte
de vlucht genomen had zonder te schieten.
Getuige vermoedelijk had ik een schot in
de lucht gelost.
Verdachte; Dan is liet maar goed. dat het
gegaan is als h-et is gegaan, want anders zou
ik met een blauwe boon in mijn lichaam al
lang vergeven en vergeten zijn. Verdachte
vraagt den agent excuus voor het leed, dat hij
hem heeft aangedaan.
Ten slotte wordt nog gehoord de agent van
politie G. v. d. Heiden.
Het O. M. heeft vervolgens requisitoir geno
men. Het lichtje, dat door een toevallige
omstandigheid was uitgegaan, heeft den bewa
ker gewaarschuwd, dat er iets in den winkel
van v. d. Berg niet in den haak was. Deze
heeft toen do politie en den eigenaar gewaar
schuwd, wat tot gevolg heeft gehad, dat beide
verdachten zijn aangehouden. Ten laste is ge
legd poging tot diefstal met geweldpleging.
Dat feit is bewezen. Op juridische gronden zet
het O. M. uiteen, dat ook K. ai is dan het ge
weld gepleegd door G. daarvoor mede verant
woordelijk is Toch mag geen gelijke straf
worden opgelegd. G. is een ernstig misdadi
ger, hetgeen ook blijkt, behalve uit zijn 13
veroordeelingen, uit zijn uitlating tegen den
agent op 9 September 1930 K. is nog nimmer
veroordeeld, al zijn er naast deze nog enkele
zaken tegen hem hangende. Het O. M. eischt
ten slotte tegen G. een gevangenisstraf van
acht jaren en tegen K. een gevangenisstraf
van drie jaren. De verdedigers mr A. N.
Schmidt, optredend voor G. en mr. W. E
Boeles, optredend voir K. hebben in hun plei
dooien aandacht gewild aan de omstandighe
den, die verdachten tot hun daad hebben ge
dreven. In die omstandigheden achten zij
reden tot het pleiten van clementie.
Uitspraak 23 Februari.
Verwacht wordt; Zwakke, later wellicht ma
tige wind uit Noord-Oostelijke richtingen, ge
deeltelijk bewolkt, weiinig of geen sneeuw,
meeat matige vorst des nachts en lichte vorst
overdag.
Lichten op van 's avonds 5.33, tot 's morgens
6.54.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie,
gezelschap St. Ambrosias. R. K Volksbond.
8 uur Aanmelding nieuwe leden. Instrumentea
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K_ Metaal,
oewerkersbond ^St. Eloy'', Gebouw R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St Jos. Gezellen, Schiedam l. Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praesea.
lederen Woensdag om half negen bestuur»
vergadering van bet afdelingsbestuur van den
N. R. IL Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams. Mannenkoor" (dirigent Paul t,
Putten). Groote zaal van den R. K. Volk»
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot bet at
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenJ.
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhaJen van Naaiwerk voor ds
Misslenaaivereeniging, Korte Kerkstraat 4.
lederen Donderdagavond van 81U om
repetitie Polyhymnia. A K. Volksbond-
lederen Donderdag om 8 uur repetitie R. K.
Gemengde TooneeJvereenlgtng „Aiberdlcgk
Thijm" Gebouw R -K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van hall 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereenlging Schiedam'»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse Gebouw R, K. Vojksbond.
lederen Vrijdag om 8 uur cursus R. K.
E.H.B.O. Gymnastieklokaal, ingang Warande.
lederen Zaterdagavond: Ned. R K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken „Si. Antonius"
Van bail 8 tot hall 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
12 Febr.: Groote Schouwburg, Twee men-
schen (Rott. Hofstadtooneel) 8.15 uur (voor
volwassenen).
13 Febr.: Groote Schouwburg, Andrea
Chénieir (Ital. Opera) 8 uur (voor volw.)
St. Jos. Gez. Ver., Rotterd. Dansschool, 8 uur.
14 Febr.; Groote Schouwburg, 'n Goede
buur is heter dan.... (Schouwtooneel) 2 en 8
uur (voor volw.) Nu-tszaaJ, Dudwig Wüllner
en Coenraad v. Bos, half 3.
16 Febr.: Nutszaal, Kamermuziekvereenl-
ging, 8 uur.
Da ge 1 ij k s: Tivoli-schouwburg, Wat doe
je ln de kou (Bouwmeester-revue) 8 uur. Zon
dag ook 2 uur (voor volw.) Arena-variété,
2% en 8H', Zondag ook 5 uur (voor volw.) --
Casino, Gravin Mariza (Boskamp-operette)
8.15 uur, Zondag ook 2 uur (voor volwassenen)
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 11 dezer in: Luxor, Het
tongres danst (voor volw.); Thalia, Der Schle-
mihl (voor volw.); Olympia, Vrouwentemmer
(voor volw.); Royal, Le million (voor volw.);
Ooster, Marokko (voor volwassenen); Colos
seum, Trader Horn (voor volw.); Centraal,
Misdadig complot (voor volw.); City, Donkere
stegen van New-York (voor volw.).
Tentoonstellingen: A_de Haan
Zonen. Nieuwe Binnenweg 126a" werken van
Jack Handel (tot 14 Febr.) Rotterdamsche
Kunstkring: werken van Gino Severini (tot
"8 Febr.)
SCHIEDAM, 11 Feba-, Offlcieele noteering van
Ue commissie uit de Kan-ei van Koophanüu,
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 8.60.
HERMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling 1.40.
Uitspraken.
De rechtbank heeft veroordeeld:
G. S. S„ 27 jaar, zakkenhandelaar, wegens
het veroorzaken van lichamelijk letsel door
schuld veidachte had jp den Rotterdam-
schen Rijweg onder Overschie bij het inhalen
van een autobus met zijn auto drie fietsers
aangereden, die uit tegenovergestelde rich
ting kwamen die dientengevolge waren ge
wond tot 1 maand hechtenis en ontzegging
van de bevoegdheid om motorrijtuigen te be
sturen voor den tijd van 1 jaar.
ft