PROTESTEN TEGEN DE SPAANSCHE
KERKVERVOLGING.
si. j r.e*
MILLIOriAieö
DONDERDAG 18 FEBRUARI 1932
WIE DURFT DE VERANTWOOR
DING DRAGEN?
KON. VEREENIGING HET
NEDERLANDSCH TOONEEL.
BU BART KREEFTS AFSCHEID.
lüü
TUSSCHEN DE MACHINES BEKNELD.
NEDERLANDSCH OPLICHTER
TE ANTWERPEN.
TUSSCHEN TRACTOR EN AAN-
HANGWAGEN.
OFFERBLOKLICHTERS VOOR DE
RECHTBANK.
HET CONGRES DER S. D. A. P.
AUTOBOTSING.
LONGONTSTEKING EN INFLUENZA,
GROENTEN- EN FRUIT-EXPORT-
HANDEL.
VERVOER VAN DIEREN PER
VRACHTAUTO.
Mm Miller hoonde ham ©aa eo sag hem
j^Wordt verroJad^ j
Het gemakzuchtige „Wat helpt een protest
Tan ons" heeft niet gezegevierd en een kloeke
actie van verweer tegen het onrecht, dat on
zen Spaansehen broeders is aangedaan, is een
troost en een steun voor de ballingen en een
■waarschuwing aan de regeerders.
En even als een druppel niets vermag;
maar duizenden en duizenden druppels den
steen uithollen en doorboren even zeker
zal een aanhouden van een stroom van pro
testen uit alle landen van Europa en voor
ons in het bijzonder uit Nederland, Zatnora
en zijn regeering een voortdurend herhaald
verwijt zijn.
„Wie durft de verantwoording dragen, ook
maar één mogelijk protest van hoe klein
een groep ook tegen te houden?"
Is het niet „The last drop, that makes the
cup rnn over" en zou het niet juist d&t pro
test kunnen zijn. hetwelk resultaat gaf
Zamora wordt vergeleken met Pllatus.
Zou Pilatus, na de geeseling, tot den kruis
dood veroordeeld hebben. Indien er een
stróóm van protesten geweest was
En ligt dan niet juist de schuld mede
aan die afwezige protesten
Wat zouden anderen doen ia dezelfde om
standigheden
Wat 'n actie zou er ontstaan, indien de
communisten of socialisten eens waren uit
gezet
Welke krant, organisatie of lid van die
richting zou zwijgen
Welnu de middelen van den tijd gebruikt
De trom geroerd; gedaan het eenige he
laas wat in dezen gedaan kan worden:
Geprotesteerd
Zeker, reeds is door meer dan 100 organisa
ties (naar wij weten) voor meer dan millioen
Katholieken gesprokenmaar anderen zwe
gen nog. Maastricht en Nijmegen staan aan
de spits; maar de groote steden bleven achter.
De vrouwen hebben zich nog maar schaars
aangesloten bij de mannen Waar blijft hun
stem
Mag Nederland in activiteit overtroffen
•worden
In Hongarije („Maasbode 142'32) heeft
Graaf Hnnyady bij den Minister van bulten!
zaken een interpellatie-verzoek gedaan in ver
hand met de Spaansohe gebeurtenissen en dit
verzoek is geteekend door meer dan de helft
(160) van het aantal Kamerleden onder
meer, door tal van radicalen en niet praoti-
seerende Katholieken.
Valt het herhaaldelijk opgegeven argu.
ment: „Wij mengen ons niet in deze politieke
kwestie" daarbij niet weg
Tegen onrecht kan (öf moet?) een leder pro
testeeren
Waarom dan nog gewacht Moeten eerst de
andere religieuzen nog volgen Men zende af-
echrift van het verzonden telegram naar:
Franschestr. 4 Nijmegen. Deze afschriften
worden samengebracht in een album en aan
geboden aan den Hoogeerwaarden Pater Pro
vinciaal der Jesuieten in Nederland.
Vervolgens voldoen wij gaarne aan het ons
gedane verzoek, door te vragen, dat aan de
telegrammen steeds worde toegevoegd
ff et proteste contre llnjure falte au
Saint-Siège".
J. F. E. M. VAN DER BORG.
Protest van de Katholieke boeren
en tuinders.
Door den Katholieken Nederlandscfhe® Boe
ren- en Tuindersbond is Dinsdag het volgende
telegram gezonden.
President van de Republiek,
Madrid, Spanje.
Do Katholieke NedienlamdBöbe Boeren- en
Tuindersbond, omvattende nagenoeg 80.000
boeren en tuinders, verontwaardigd over de
verdrijving van de leden van de Sociëteit van
Jesus van dien Spaansehen bodem, betreurt ten
©eerste deze onrechtvaardigheiddoor het
udetiwe bewind begaan in tegenspraak met hei
traditioneel e ridderlijke karakter van het
Spaansohe volk en hoopt, dat niets zal worden
nagelaten, om den geestelijken zonen van den
groote® Spanjaard SL Ignatius vain Loyola
•weer toe te staan terug te keeren naar hun
wadierland en er bun prachtige® arbeid in
dienst van het geloof en de wetenschap voort
pa zetten.
VERHEG-GEN, Voorzitter.
VAN HAASTERT, Secretaris.
Een afschrift van dit telegram te mede ver-
condien aan dien Spaanedhen Gezant bij hst
Nedertlamdsche Hof te Den Haag en aan den
Hoogeerwaarden Pater Pravkncdaad dier Jesnie-
ten in Nederland.
Protest van de R. K. S. V.
„S. Augustinus".
Da R. K. Studenfemvereenagtnig „Sanctus
Augustan®»" te Leiden heeift ln een algemeen©
vergadering onderstaande motie aangenomen:
„De R. K. Studemtenvereemiglng „Samct/us
Augustinjus", in vergadering bijeen, betreurende
de maatregelen, welke door het Spaansohe
Gouvernement genomen zijn tem opzichte van
de Katholieken en de Katholieke cultuur; van
meening zijinde, dat hier een protest past van
de geheele weldenkend© wereld; besluit tot de
volgende motie:
„L'assooiation des Etudiamts catlhoMques, Lei
den, Holland©, pro teste avec indignation contre
les tnie&uiree Idu Gouvernement espagmofl
l'endrott des oatholiques, des religieus et
plus spécialament conitire les Jésuites".
w.g. P. A. M. E. VAN VELZEN, président.
Deze motie aai ter kennis worden gebracht
van den President dier Spaamsche Repulbllek, en
van het bestuur van de Unie van R. K. Studem-
temvereettigimgem in Nederland.
Wie reeds protesteerden.
Onderstaande vereenigingen zonden protesten
naar Spanje:
Katholiek Leven, get. van dien Dungon, Nij
megen.
Gee&ellenvereenlging, get. van Ruth, Nij
megen.
K. O. B. Afd. Nijmegen, get Strick, Nij
megen.
Leerlingen St Canislus College, get. Gestel,
Nijmegen.
Katholieke Sportvereendging Union, J. Hu-
nink, Nijmegen.
Mannencongregatie O. L. Vrouw o.bx>., 540
leden, Groningen.
Vrouwenoongregati© O. L. Vrouw ojb.o. 360
leden, Groningen.
Jongelingencongregatle O. L. Vrouw o.b.o.
160 leden, Groningen.
R. K. Kiesvereeniging, Bezuldembout, Den
Haag.
R- K. Boerenbond Afd., G. 3. Kokke, Nij.
mogen.
Leeken-leeraren St Canislus College, Klerkx,
Nijmegen.
Heeren-Intellectueele-Conigregatle, Fröllng,
Maastricht.
R. K. Verkenners vam Nederland, Nijmegen.
R. K. Werklieden met Canislus Congregatie,
1850 leden, J. Linsen en H. Loontjes, Maas
tricht
Katholieke Heerenvereemlging, Maastricht
Familieleden der Hollandsche Jesuieten, me
vrouw v. Niekerk, Haarlem.
Heer-Congregatie, get. van Vollenhoven, Til
burg.
Dames-congregatie Onder de Bogen, Maria
Brounts, Maastricht.
Bossche Bond R. K. Onderwijzers, J. v. d.
Ligt Boxtel.
Geloof en Wetenschap, get L. Diepenbroek.
Amsterdam.
Academische Kring, get. Dr. Babiman, Nij
megen.
Recht voor Allen, R. K. Kieever, get Hus-
tinx, Nijmegen.
R.K, Journalisten, get J. B. Veetere, Utrecht.
23000 Kat'h. Limburgecbe Arbeiders-Werk
lieden verbond, Heerlen.
Commissie v. Samenwerking tot beh. des Ge-
loofs mr. de Voort, Tilburg.
Standen-Comité Jeugd.vereenigingen, Bernar-
dine Janssen, Pres. Tilburg.
Bond van groote gezinnen, dr. Jacques Key-
zer, Tilburg.
R. K. Staatspartij, König-Brussel, Den Haag.
R. K. Handelsrelzigersvereemlging St. Jaco
bus, Den Haag.
N.V. Valkenburg Omhoog, Maith. Strater,
Cedel. Comm. Valkenburg.
Bond der ver. Jong-Limburg, Koelman Heer
len.
64 Afdeellngen Leeken Apostolaat in Jaar
vergadering 1500 leden Foppele, Den Boeoh.
200.000 leden R.K. Werklieden-Verbond te
Utrecht.
R. K. Kiesvereeniging, Worm ervoor.
R. K. Onderwijzers-Federatie, Utrecht.
Inwoners van Gulpen ln vergadering, Th
Pol, Gulpen.
R.K. Kiesvereeniging St Paschalis Den Haag.
R.K. Leridsohe Studenten St. Augustinus in
vergadering get. van Velzen, Leiden.
Heeren-oongregaitie Quadvlieg en Dassen,
Maastricht
K. J. C. afd. O. L. Vrouw Altijddurende Bij
stand, Bussuim.
Werkliedemvereeniging afd. Nijmegen, Bussen
Nijmegen.
Leeraren en leerlingen van het lyoeum St.
Angela, Venray.
Katholieke Onderwijzersbond Eindhoven, J.
v, d. Leur, Eindhoven.
Religieusen en leerlingen van de Middel-bare
School, Venray.
Lord Wellington-narcissen op de Narcis
sen-tentoonstelling "in Bloemlust te
Sassenheim.
St Jozefs Zangkoor, Reynen, Nijmegen.
Bond van R. K. Kruideniers, J. Hendriks,
Nijmegen.
200.000 leden Vereenlging Stille Omgang,
Amsterdam.
Middelbare school St. Augustinus, Mertens,
Den Haag.
Canisius Harmonie, Nijmegen.
R. K. Staatspartij 367.000 leden, get. Mr.
Goseling, voorzitter; mrs. Teulings en Kolf
schoten secr. Den Haag.
College Diakenen „St. Theresia" Parochie,
Den Haag.
Comité van Verweer tegen Dageraad en tra
wanten, Heerlen.
Nederlandsche R. K Bond van Groote Ge
zinnen, 18000 leden, J. Kray, Breda.
De religieuzen van het St Annagestiobt,
Venray.
Nederlandsche R. K. Vereenlging van Siga
renfabrikanten H. v. d. Put, voorzitter, mr. A.
Steinkiihler, secretaris, Eindhoven.
Redactie „Overal" 40.000 abonnë'e Heerlen.
Verpleegsters van het St. Annageetioht, Ven.
ray.
R. K. S. V. Noviomagum, A. Tonen, voorzit
ter, Nijmegen.
De Broeders vam het St. Servatdus,gesticht,
Venray.
De inwoners van Valkenburg, L. Hendriks,
Valkenburg.
De katholieken van Hulsberg in huldehetoo-
ging aan Spaansohe Jesuieten te Aal-beek bijeen,
Hulsberg.
Ned. R. K. Middenstandsbond, Struyoken,
Den Haag.
Algemeen© Nederlandsche R. K. Werkgevere-
vereenlgln-g: voorzitter: Steenbeaighe; secre
taris: mr. Kortenihorat, Den Haag.
Katholieke Nederlandsche Dagbladpers,
Utrecht
Het geheel van de verzonden, telegrammen
ln afschrift zal samengebracht worden in een
album en aangeboden warden aan den Hoogeerw
Pater Provinciaal der Jeeuieten van Neder
land.
Een Spaansohe vertaling van de ontvangen
afschriften is toegezonden aan de in Aal
beek en Valkenburg verblijf houdende Spaan
sohe Jeeuieten.
Alle vereenigingen worden verzocht alsnog
ln den loop dezer en de volgende maand, pro
testen te zenden.
Afschriften s.vp. naar Franschest-raat No. 4
Nijmegen.
Men deelt ons van de zijde der directie mede'
De moeilijkheden, waarin zich de Kou. Ver
eeniging Het Nederlandsch Tooneel bevindt,
gelijk zoovele groote gezelschappen over de
heele wereld, maar die nu eenmaal t.en onzent
met minder reden veel méér stof opwaaien,
geven den laatsten tijd aanleiding tot geruch-
ten, welke bij voortduring een ven-keerde voor
stelling van zaken geven. De directie zou
daaronder onverschillig kunnen blijven, waro
het niet, dat dergelijke berichten haar pogin
gen om een oplossing Ie vinden, die alle par
tijen kan bevredigen, al te vaak ln gevaar
brengen. Zij is tot haar leedwezen niet bij
machte aan dergelijke berichten paal en perk
te stellen, doch kan slechts het publiek met
den meesten aandrang verzoeken, al deze be
richten met groote voorzichtigheid te aanvaar
den. Zij ls nog steeds doende de medewerking
van alle betrokkenen voor een goed gefundeerd
saneerlngsplan te verkrijgen en heeft het ver
trouwen, dat zij daarin onvoorziene omstan
digheden uitgesloten zal alagen. Voor het
einde der maand hoopt zij een gunstige be
slissing te hebben verkregen.
Speler van den lach en den traan.
Niemand weet, hoe hij nu al aan zóó'n
leeftijd koml; maar het is nu toch een feit
Bart Kreeft is op 9 Februari acht én zeventig
jaar geworden en hij gaat het tooneel verla
ten. Zijn leeftijd maakt natuurlijk, dat
iedereen dit besluit respecteert. En toch is
er iets ln dit heengaan, dat we ons niet goed
kunnen verklaren.
Niemand beeft eigenlijk ooit gezegd: Kreeft
wordt te oud Hij zou nog jaren mee hebben
kunnen spelen en hij zou altijd zijn publiek
gevonden hebben, een publiek dat het echte
tooneelbloed weet te herkennen en dat altijd
weer onder den indruk komt van een onver
woestbare vitaliteit, dorrkneed vakmanschap
an nog iets, dat het geheim van Kreeft's kuns
tenaars-natuur ie en daarom niet in woorden
gevat kan worden.
Iedereen echter, die Kreeft ook maar één
keer gezien heeft, heeft scnoone ureu beleefd
bij het aanschouwen van dit goedmoedige en
altijd een tikje verlegen glimlachende ge
zicht. Een komiek was Kreeft, maar een van
de geestelijke familie van een Charlie Chaplin.
Hij liet de menschen lachen om de wereld, om
dat hij met haar ernst geen raad wist.
In oude tijden, die velen van het huidige
geslacht, hoewel zij toch tot Kreefts bewon
deraars behooren, zich niet of nauwelijks meer
kunnen herinneren, was Kreeft lid van het be
roemde driemanschap Kreeft, Kiehl en Kelly,
de drie K's. Dat was Kreefts glanstijd als ope
rette-komiek.
Volgens de Intenties van zijn vader was hij
dat niet geworden. Die bestemde hem voor
het schildersvak, waar Kreeft zich slechts ma
tig toe aangetrokken voelde Van het liefheb-
berij-tooneel deed hij den sprong naar het
„groote" tooneel, waarbij hij bij Prut belandde.
Toen begon de operette-tijd, de tijd van de drie
K's in de Plantage Middellaan. Meer dan vijf
tig operettes had hij op zijn repertoire en
geen provinciaal, die naar Amsterdam kwam,
had gezien, als hij niet naar Kreeft was ge
weest.
Later is Kreeft bij de Koninklijke Vereenl
ging gekomen Dat moest op een goeden dag
wel gebeuren. Er stak toch veel meer in hem,
dan een operette-zanger. Maar de liefde voor
de operette beeft hem nooit verlaten Nu weer
eens was hij op het speel- dan weer op het
zangtooneel. In het Rembrandt-theater be
leefde hij van 1909—1913 groote jaren. Ten.
slotte echter kwam Kreeft bij Heijermans en
daarna in 1922 bij de Koninklijke onder dr.
Royaards. De Koninklijke en baar latere vor
men, het Nieuwe Nederlandsch en tenslotte
weer de Koninklijke, is hij trouw gebleven.
Hij heeft er in 1926 zijn gouden jubileum ge
vierd.
Nu gaat Kreeft voorgoed van het tooneel.
Niemand, die het hem kwalijk kan nemen, dat
hij nu eindelijk ook eens naar rust verlangt.
En toch blijft er Iets onbegrijpelijke in dit af
scheid. Kreeft is een ras-artist. Hij is meer
dan een komiek. Hij is een humorist van een
bijzonder slag. Om al zijn personages heersch-
te, bij alle dwaasheid, ©en sfeer van melan
cholie. Hij gaf den lach en den traan, waarvan
de hedendaagsche aestbeten niet meer willen
hooren. Maar tenslotte is het tooneel altijd
huilen en weer gaan lachen geweest. En de
kunstenaars, schrijvers en spelers, die het too-
30-jarige monteur gedood.
Gisterenmiddag is de 30-jarige monteur B.
Muilwijk, werkzaam op de machinefabriek
„Holland" te Hardinxveld tusschen de machi
nes bekneld geraakt. De dood trad onmiddel
lijk in.
Het slachtoffer was gehuwd e® vader van
één kind.
Een nieuwe truc.
Onze Antwerpsche correspondent meldt:
Sinds eenigen tijd had de Nederlander s. in
de Lange Beeldekensstraat te Antwerpen een
zoogenaamde „Spaar- en Kredietbank'" geves
tigd.
De man hield zich bezig met het verstrek-
ken van leeningen van maximaal 1000 frs. aan
kleine lieden, maar tegen voorwaarden welke
waarlijk „nieuw" konden genoemd worden. Hij
begon met al vast 25 pet. van de ter leen ge
geven som af te trekken als oommissie en in
terest, doch bovendien eischte hij, aat de aan
vrager een spaarboekje zou nemen, waarop
elke week minimum 5 franken zouden gespaard
worden. Eerst wanneer de krediet-aanvrager
een zeker bedrag op zijn boekje had zou het
crediet worden toegestaan.
Het schijnt, dat de Nederlandsche „bankier"
spoedig een massa klanten had, want er zou
den al 1200 spaarboekjes uitgegeven zijn.
Het juiste cijfer weet men nog niet, want
de „bankier" is sedert enkele dagen spoorloos
verdwenen en met hem natuurlijk ook de spaar-
centimen.
Man bekneld geraakt.
Gistermorgen wilde te Amsterdam een
tankauto van de „Shell", komende van de Haar
lemmerstraat, de Korte Primsenkracht op rij
den. Deze auto's bestaan uit twee doelen, n.l.
tractor en aanhangwagen. Door de gladheid
van den weg slipte de tractor. De chauffeur
en de naast hem zittende besteller, bevreesd
dat de auto het water in zou rijden, sprongen
beiden uit den tractor. De besteller kon ech
ter den aanhangwagen niet meer ontloopen en
raakte tusschen de tegen elkaar schuivende
autodeelen bekneld. Eerst na 10 minuten kon
het slachtoffer bevrijd worden. Hij klaagde
over pijn in de borst. Omstanders droegen hem
een café binnen, van waaruit hij later per G.G.
ea G.D. naar een der gasthuizen is vervoerd.
Meer dan 25 kerkdiefstallen op hun
geweten.
J. H. ten H. 22 jaar etn G. E. 18 jaar. bei-
dlesn woonachtig te Doetinchem, moesten Dins
dag voor de Arnbemscb® Rechtbank terecht
staan wegens een groote serie diefstallen in
kerke® en op begraafplaatsen.
Op 4 Januari braken ze de offerblokken
open in de R. K. kerk te Lochem, op 19 De
eember namen ze de collectebussen weg van
de begraafplaats te Doetinchem, op 31 De
cember werden in de kerk te Westeweert
eenige offerblokken gelicht, eveneens op 5
Januari te Baak hij Steenderen. Dit klein aan-
tal misdrijven ls aan verdachten slechts ten
laste gelegd, terwijl zij ongeveer 25 diefstallen
in kerken hebben gepleegd.
De Officier van Justitie mr. baron Speyart
van Woerden eischte telgen ieder drie jaar
gevangenisstraf met aftrek der preventieve
hechtenis.
Vervolgens moesten terecht staan me], J.
P. huisvrouw van B. te Doesburg en zekere
B. te Doetinchem, beiden wegens heling.
Tegen eerstgenoemde werd 2 maanden en te
gen laatstgenoemde 1% jaar gevangenisstraf
geëlscht
nd.
Bart Kreeft als de bediende in dr. Klaus
neel aldus opvatten, waren altijd de groote
artisten, die een publiek vormden en het voor
goed aan zich wisten te binden. Bart Kreefts
levenslo p Is daar het laatste volmaakte voor
beeld van.
Twee der inzittenden 6eW°
n vrachtauto, die
Woensdagavond kwam kzaamheden
gebruikt wordt bij UTnpolder te Breda
zamdophooging 1® *^aUto, die uit de
achterzijde ernstig Noord.H ,j 0 Inzittende
heer en dame- "««and afkomstig,
liepen verwonding'®11 P. de dame werd ernstig
aan d© '1fUld E de heer een
kniebr-
Bijna 300 voorstellen.
De beschrijvingsbrief voor het Paaschcongre»
der S. D. A. P. is verschenen. De agenda be
vat, naar de „Voorwaarts" meldt, niet minder
dan 2S9 voorstellen.
„Daarvan zijn er slechts twee van het
partijbestuur; alle andere zün van partij-
afdeellngen afkomstig. Daarenboven zijn er
voorstellen bij, die gelijkluidend door ver
scheidene afdeelingen zijn ingediend en
slechts voor één nummer op de lijst tellen.
Van de 289 voorstellen hebben er 70 rechte
streeks betrekking op do hangende partij-
geschillen, waaraan waarschijnlijk het geheel©
congres gewijd zal zijn. De overige komen
dan vermoedelijk pa3 aan de orde op een var-
volgcongres, dat reeds in het voornemen van
het partijbestuur ligt.
Het spreekt vanzelf, dat 289 voorstellen
onmogelijk op het congres en zelfs op ver
scheidene vervolgcongressen stuk voor stuk
toegelicht, behandeld en afgehandeld zullen
kunnen worden".
De slachtoffers van één week.
Gelijk gemeld, wordt bij den staat van dé
aangegeven gevallen van besmettelijke ziek
ten, welken de Staatscourant wekelijks publi
ceert, sinds verleden week ook opgegeven het
aantal sterfgevallen tengevolge van influenza
en ziekten van het ademhalingsstelsel met
uitzondering van tuberculose, en wel In d©
46 gemeenten des lands, welke meer dan
20.000 zielen tallen.
In de week van 7 tot en met 13 Februari
waren het er in totaal 141. Longontsteking
was daarbij in verreweg de meeste gevallen
de doodsoorzaak, daaraan stierven niet min
der dan 91 personen. Influenza maakte het
minste slachtoffers n.l. 14. Van de overig©
36 kwamen 19 sterfgevallen op rekening van
bronchitis, de andere 17 waren te wijten aan
andere ziekten van het ademhalingsstelsel.
nakwam.
Nauwer contact met de regeering
gezocht.
In verband met de internationale «economi
sche maatregelen en de buitengewone moei,
lijke problemen, die daaruit voortspruiten,
werd het in de betrokken kringen noodig ge
oordeeld eene samenspreking te houden van
den georganiseerden exporthandel van groen
ten en fruit over geheel Nederland.
Dinsdag j.l. werd die bijeenkomst te Rotter-
dam gehouden. Vertegenwoordigd waren d©
besturen van de Rotterdamsche Vereenlging
van Fruit- en Groentenexporteurs, de Neder
landsche Vereenlging van Groentenexporteurs,
de Westlandsche Exporteursvereeniging, D©
Centrale van Vereenigingen voor Groenten en
Fruit, de Vereeniging van den Frieschen Aard-
appeihande-1, Bond van Exporteurs in Noord-
Holland, Vereeniging de Groentenhande] D0
Streek", Vereenlsrin# „De Koophandel-
op Langendijk en de Vereeniging „Ons Belang"
te Goes,
Men was het er unaniem over eens, dat da
moeilijkheden bij den export met de» dag groo
te r worden en dat ondanks die moeilijkheden
de voorkeur wordt gegeven aa» hst systeem
van onderhandelen met het buitenland. Da
wenscheiijkheid werd uUge6Prolien, dat de ge
organiseerde exporthandel meer medezeggen
schap krijgt bij alle maatregelen, die van ro.
geeringswege ten op*'chte va*i den export van
fruit en groenten zullen worden getroffen. Ter
bereiking van dit do®1 werd een commissie be
noemd, same®geste hit leden van elf export-
vereeniginsen- van, ®lke vereeniging een lid.
Tot voorzitt;®r weid benoemd de heer R. Kam-
stra, Rotterdam tot secretaris de heer G. a
gieverts, Amsterdam.
Naar aanleiding van klachten over het ver
voer van dieren per vrachtauto, waarop door
het Tweede Kamerlid ir. van der Bilt de aan
dacht van den Minister van Waterstaat wa©
gevestigd, zegt deze van meening te zijn dat
het toenemend vervoer van levende dieren,
per vrachtauto wel eenige dwingende voor
schriften omtrent het daarvoor gebezigde ma
terieel wensohelijk maakt. De moeilijkheid, om
voor daartoe strekkend© bepalingen, welk©
zich niet tot het openbaar vervoer zouden mo
gen beperken, een voldoenden grondslag ln
bestaande wetten te vinden, heeft aan de tot
standkoming tot dusverre ln den weg gestaan.
De noodzakelijkheid van een wettelijk©
voorziening wordt vooralsnog nieit ingezien.
S. - '2 MOÏ KOM
nti a iooo M0K
|U A MOO IOOH
SS'f -IW3B .VV) 9 I Oil,
6.90 - i*a B iooo i l0,x
IWJ B 9600 101
iV%üli! 100 6
•O- ffii uw i k
Vrij naar het Bngelsch
va®
F. TINDEL.
Hét was een zonnige, geurige morgen in
Juni e® de vogels kwinkeleerden voor het
huis der familie Miller, dat het een lust was.
Omstreeks half twaalf kwam de heer dies
huizes met zijn auto om den hoek rijden, en
raasde met zoo'n vaart bet zijpad op, dat maar
twee van de vier wielen den grond raakten.
En vervolgens kon hij het stuurrad niet vlug
genoeg draaien en reed finaal een stuk van
het latwerk af, dat d© timmerman den vort
gen dag voor een wijnstok had opgezet
Mr. Miller sprong nit zijn wagen, nam de
ruïne een oogenblik op, haalde dan zijn schou
ders op en stormde vervolgens de keuken ln,
waar zijn vrouw bezig was met haar gewone
kokerij. Hij had geen hoed ep en zijn oogen
puilden uit zijn hoofd van opwinding. Het
©weet liep hem in stroomen van zijn gezicht
en druppelde van zijn kin.
Mrs. Miller ontstelde. Zij liet de rolpera val
len, en keek haar man angstig aan.
O, man, wat is er gebeurd?
Mrs. Miller leefde in voortdurende angst,
dat op een keer een ketel kokend vet op de
fabriek uit elkaar zou springen.
Hij schudde het hoofd.
Geef me een glas water, vrouw! Mijn
ifcael ia zoo droog als kurk. Neen, er U niets
gebeurd, d.w.z. niets erge. Ik zal het je direct
vertellen.
Hij verzwolg het water en verklaarde
zich nader.
Ik weet niet, of we eigenlijk met een
grappenmaker te doen hebben, nrnar dan durft
hij heel wat aan, want ik laat me niet voor
den gek houden. Is het géén grap, dan.
dan ben ik gek, of ledereen ls gek.
George, ik begreep er geen woord van.
Waarom zeg je me niet ronduit, wat er aan de
hand is? Je maakt me een en al opwinding en
angst.
Ik begrijp er zelf ook de helft niet van,
antwoordde hij. Luister goed, Jane, en pro
beer, of je er iets uit maken kunt. ik zat op
het kantoor, toen er om tien uur iemand aan
de deur klopte. De deur stond aan, en ik ver-
zooht diien meneer binnen te komen. Hij vroeg
me, of ik George Miller was, en ik zei ran ja.
Toen vroeg hij mij, of ik George Miller was,
die destijds in Hull gewoond had. Dat maakte
mij nieuwsgierig, en ik verzocht hem, plaats te
nemen. Ja, zei Ik, ik was George Miller uit
Hull. Toen' vroeg die heer, of we de deuren niet
konden sluiten. Ik wil je wel zeggen, Jane,
dat Ik zenuwachtig begon te worden. Niet.
dat ik een kwaad geweiten heb, maar.nu,
ik voelde me toch een beetje vreemd. Die
meneer was nog jong en zag er vertrouwen
wekkend genoeg uit, dat was de zaak niet.
Enfin, ik deed de deuren dicht, en toen.
o Jane, ik kan niet gelooven, dat het waar
ls. Het moet de een of andere grapjas zijn.
die hier eens een mop wil uithalen
Nu, wat zei hij dan? Kun Je me dat niet
vrtellen? riep Mrs. Mllburn.
Hij zei, dat oom Parker va® plan is, jou
en mij een toelage van 10.000 pond per maand
toe te kennen, oftewel 120.000 pond per Jaar.
dan in het gezicht, zondier dlait er iets op
wees, dat zij aan zijn woorden geloof hechtte.
Onzin natuurlijk zei ze. Kwam je me
daarvoor is mijn werk storen, om me zoo'n
malle geschiedenis te vertellen? Het is na-
tuurslijk iemand, die door de lui daar in
Huil gestuurd is, om een grap met je uiit te
halen. Ze denken zeker, dat ze geestig zijn.
Een vrouw zou zich niet zoo gauw belachelijk
maken, om zoo iets te gelooven. Allemachtig,
George, je kwam hier binnen vliegen, alsof
de fabriek uitbrandde. Je moest toch ver
standiger zijn.
Mr. Miller veegde zijn voorhoofd af met
zijn zakdoek, en haalde diep adem.
Ja, dart dacht ik ook, Jane, zeide hij,
ik dacht dadelijk dat het een grap moest zijn,
maar.
Wat maar?
Mr. MUler stak zijn hand in de zak van
zijn jas en haalde een enveloppe te voor
schijn.
Het was de advocaat van oom Parker,
Jame. expres voor mij naar Liverpool geko
men, en ik zou er nog niets van gegeloofd heb
ben, als tk niet dodelijk dit gekregen had.
Hij haalde een chèqu© uit de enveloppe en
reikte dien aan zijn vrouw.
Je ziet, hij ls getrokken op de Hulleche
Handelsbank, goed voor 10.000 pond, en ge
teekend door Anthony Parker. Het Is waar
ik ken zijn handteekening niet. Hij neeft
nooit iets van ons willen weten en aat is
juist het vreemde van het geval. Maar als
die chèque niet deugt, dan heeft de een of
ander veel kans, om in de gevangenis terecht
te komon, e® voor ee® tijdje achter slot en
grendel grappen te maken. Dart is alles, wat
ik er va® zeggen kan.
Mrs. Miller draalde het papier in gedachten
om en om. Praatjes zjja praatjes» maar ©en
chëque zelfs al is hij niet echit is toch
weer wat anders.
Nu, zei ze eindelijk, je kunt gemakfce'ti15
te weten komen, of die chèque in orde is. ^oU
je niet naar de bank in Huil kunnen teilef0^^t
ren? Zoo ontzettend veel ka® dat toch
koeten. „„gebeld.
Uk heb getelefoneerd, ik heb ze
En ik zei natuurlijk, dat ik do tenmm,lte
grap toeschouwde. Dan Maar
niet de voldoening dat ik ket S
de chèque is in oixle Jaue^ dicMstbiJlfJt£uln.
Mrs. Miller liet zich i» d
den stoel vallen.
+-ixr,pi© uur later weer thuja
Toen haar man noe
kwam, zag de keuken er nog precies «oo uit,
als hij die om half twaalf gezien had. Zoo'n
tooneel van wauorde was er "oS hoolt: geweest
in de keuken va® de familie Miller, op dat
uur.
Ik kan er nietsaan doe®, George, riep
Mrs. Miller uit, terwijl zij berouwvol op den
huishoud el ijken achterstand wees. Ik heb niets
kunnen doen, en aldoor gewacht tot je terug
was. Ik weet waarachtig niet, of ik op mijn
hoofd of op mijn voeten »ta.
Jane, zei Mr. Miller, er moet ierts met
oom Parker gebeurd zijn.
Hij is bekeerd! riep Mms. Miller uit.
Zie je dat dan niet, George? Dat heb ik dade
lijk gedacht. Het is nieit de eerste keer, dat
zoo iets gebeurt Hij heeft al die jaren alleen
voor zichzelf geleefd, gierig, hebzuchtig en
hardvochtig, en nu ls hij tot inzicht gekomen.
Onthoud eens, wat ik je zeg, George. Mis
schien ig hij doodziek geweest, op het kantje
af. en kwam het hem nu duidelijk voor oogen
te staan hoe hij ons indertijd in den srteek ge
laten heeft.
Mr. Miller streek zioh nadenkend over het
voorhoofd*
Hetzou me niets verwonderen, vrouw, als
]e tamelijk dicht bij de waarheid was. Ik heb
o°k w0i eens van zulke dingen gehoord. Er
moeten zelfs menschen geweest zijn, die zóó
ver gingen, dat ze alles verkochten, en aan
de armen gaven. Maar, voegde hij er eerlijk
bij- ik kan me moeilijk voorstellen, dat oom
Parker zoo iets zal doen, dat wil ik je wel
zegge®.
Het hardste hout kan splijten, zei mijn
vader altijd.
Tienduizend pond per maand j prevelde
Miller diroomerig. Vrouw, hoe ls het mogelijk?
Honderd en twintigduizend pond per jaar!
Dat ls de rente van.
Hij haalde een potlood en zijn opschrijfboek
je uit zijn zak, en begon te rekenen.
Zelfs tegen vijf percent, ls dat de rente
van bijna 2% mllllen pond. Neen... ja vodb-
Dart is hetzelfde als millionnaiir zijn, méér dan
tweemaal. Ik kan het niet gelooven, Jane. Het
zou me gek maken. Heb jij daar al over na
gedacht, wat zoo'n inkomen beteekent?
Of' ik daar over nagedacht heb. George-
riep Mrs. Miller uit. Denk je, dat lk hier
uur zou blijven zitten, op van de zenuwen,
met al mijn kokerij die nog gedaan moet wor
de®, en mijn aanrecht vol schotels
dat ik er niet over zou nadenken? Mijn hoo
loopt er van om. Begrijp toch eens even, George.
We hebben zoo hard gewerkt, om te komen,
waar we nu zijn.en nu.
I> tranen söheteoi haar in de oogen-
Mr. Miller sprong op, sloot haar 1® zijn ar
men en kuste haar teeder.
Ik krijg er ook de tranen van In mijn
oogen, vrouw, zeilde hij. Ik kan er niets aan
doen. Ik ben er nog blijder mee om jou, dan
om me zelf. Alles heb je samen met m» ge
dragen, en als ik nu wat ben, dan heb jij dat
van. me gemaakt Al© aUe© i*, sooal» ik v&a-
momge® gehoord heb, dan zui je <ja.g
langer meer in Don kom j©
nooit meer i® de Dan....
Wees toch niet zoo dwaas, ma®! viel
Jane hem in de rede.
Zij hield hem m (haar armen geklemd e®
streelde zijn haar.
je weet toch wel, dat ik niet zou kunnen
leven, zonder bezigheied te hebben. Ik boud
va® ali®3 op oróe brengen, en lk houd van
koken. Ik zou me ongelukkig voele® bij de ge
dachte alleen al, dat ik 's morgens moeei op
staan. zonder een heelen dag werk vóór ma te
hebben. Daar denk ik dus niet over, George.
Maar lk denk aan de kinderen.en dat we
allea kunnen hebben, wat we willen, ala we
bet willen.en dat de kinderen niet hoe-
yen mee te maken, wat wij hebben meege
maakt... en dat jij, George, nu ook kunt
doen, waar je zin i® hebt. Ik heb altijd wel
begrepen, dait je te goed was voor het werk,
waar je nu eemaal mee bezig moest zijn.
George, ik heb er altijd naar verlangd, dat je
wat zou prestoeren 1® dé wereld.- - dat je
in do Kamer zou kome®..
In de Kamer! Goed© hemel, waarom geen
minister, Jane? lachte Miller.
En waarom zou je dat niet kunnen wor
den? Je kunt er om lache®, George, maar als
je dezelfde kans hadt gehad, die anderen ge
had hebben, zou je nu tot de eersten ln het
land behooren.
Laten we nu eens een oogentollkje naar de
werkelijkheid torugkeeren, kind, zei Miller. Er
is nog een belangrijk punt, waarmee we reke
ning moeten houden. Ala het waar blijkt te
zijn, dat oom Parker dit doet, om goed fce ma
ken, wat hij aan ons misdaan heeft, dan moeten
wij nu ook wart meedeelen aan de familie Wad-
lis.
