ATSTE
ZEETIJDINGEN
WOENSDAG 24 FEBRUARI 1932
HET KORTINGSWETJE.
UIT VLAARDINGEN
ACTIE TE VLAARD. AMBACHT TEGEN
GRONDAANKOOP.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
DE CLANDESTIENE ZENDER
DE OPVOLGER VAN Ds. LINGBEEK
NACHTELIJKE OVERVAL TE
COEVORDEN.
UIT MAASSLUIS
RANGEERDER ONDER EEN TREIN.
HET BEELD VAN DEN II. JOII.
EUDES.
OP HEETERDAAD BETRAPT.
REMMER YAN DEN TREIN
GEVALLEN.
ARBEIDSCONFLICT TE GRONINGEN.
RADIO OVER HET LICHTNET.
VISSCHERIJ.
JAPAN WEER IN HET
OFFENSIEF.
DE CHINEEZEN LATEN ZICH
NIET ONBETUIGD.
WISSELKOERSEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
MARKTBERICHTEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS
buitenlandsche havens
DOTTOR PAOLVo,1rv%dru?ski? tBe0BarSrn;-
NAGEKOMEN zeetijdingen
SIGFRID'
Adres van de vereeniging van Nederl.
gemeenten aan de Tweede
Kamer.
Na de aanbieding van het wetsontwerp tot
korting op de uitkeeringen, bedoeld onder ar
tikel 3b van de wet van 15 Juli 1929, heeft
de Vereeniging van Nederlandsche gemeenten
bij adres van 9 November 1931 aan de Tweede
Kamer een uiteenzetting van ernstige beden
kingen daartegen voorgelegd. Onverzwakt die
bedenkingen handhavende heeft genoemde
vereeniging zich thans in verband met
de indiening der amendementen van de
heeren van Vuuren en Rutgers van Rozen
burg en het daarop gevolgde sub-amendement
van den heer Suring, wederom tot de Kamer
gewend.
Adr. wijst er op, dat het amendement ten
aanzien van art. 1 het door de regeering voor
gestelde wetsontwerp geheel van karakter ver
andert. Immers de zaak zelve van een kor
ting op de uitkeering aan de gemeenten werd
aan de orde gesteld door de regeering niet
op grond van het feit, dat 's Lands financiën
in een noodtoestand zouden verkeeren welke
haar tot het middel van een korting op die
bij de wet van 15 Juli 1929 vastgestelde, in
1931 in werking getreden uitkeeringsregeling
haar toevlucht deed nemen.
Er schijnt bij het amendement nog slechts
in zoover een relatie tot het Regeeringsontwerp
te blijven bestaan dat het amendement, bij de
bepaling b.v. van het percentage der korting
op de uitkeering, blijkbaar beoogt om voor het
Kijk een gelijksoortige financieele uitkomst van
ongeveer twee miliioen te verkrijgen. Wat op
zichzelf dit laatste punt betreft valt nog op
te merken lo. dat blijkens mededeeling van
de Regeering (op bladz. 10 van de Memorie van
Antwoord betreffende Hoofdstuk I der Rijks-
begrooting voor 1932) „het bedrag niet met
eenige stelligheid te ramen valt" 2o. dat
het door de Regeering geschatte bedrag niet
zou worden verkregen krachtens een a priori
gewilde geldelijke uitkomst (b.v. met het oog
op 's Lands financiën), doch te voorschijn trad
uit de hanteering van een 3 pets korting op
de jaarwedden van het genreentepersoneel, ter
wijl dit percentage van 3 met niets anders
samenhing dan met de hoegrootheid der korting
op de jaarwedden van het rijkspersoneel.
Indien en voor zoover het amendement van
den heer van Vuuren een gelijksoortig finan
cieel effect voor het Rijk beoogt, vast staat
daarnaast dat de werking van het Regeerings
ontwerp en van het amendement van den heer
van Vuuren voor de individueele gemeenten,
ook onderling naar gelang van de omstandig
heden, sterk verschillend is. (Dit geldt mutatis
mutandis ook ten aanzien van het amendement
van den heer Suuring, hetwelk weer andere
elementen in het geding brengt).
Ook zonder over bijzondere gegevens te be
schikken behoeft dit niet te bevreemden, wan
neer men er zich b.v. rekenschap van geeft dat
het bedrag der uitkeering voor een gemeente
(waarop het amendement van den heer van
Vuuren wil gekort zien) in geenerlei verband
of verhouding staat tot den omvang van het
personeel in een gemeente. Een korting op de
uitkeering, ten bedrage van 3 pet. van de wed
den van het gemeentepersoneel ter plaatse (ge
lijk het Regeeringsontwerp voorstelt) zal in
de groote meerderheid der gevallen allicht
kleiner zijn dan een zelfde percentage (laat
staan een hooger percentage, als b.v. 6 volgens
het amendement van den heer van Vuuren)
van het bedrag der uitkeering aan die gemeen
ten met weinig personeel, waarop de korting
volgens het Regeeringontwerp van toepassing
zou zijn. Beschikking over gegevens doet zien
dat de korting van 6 pet op de uitkeering veel
vouden. in vele gevallen zelfs vijf- tot tien
vouden, van een korting ten beloope van 3 pet
der wedden en loonen bedraagt. (Veelvouden
tot bedragen die van aanmerkelijken invloed
op de gemeentebegrooting zijn). Het sub-amen-
dement van den heer Suring moge in zekere
opzichten eu gevallen evengenoemde groote
verschillen eenigermate mitigeeren, in andere
opzichten en gevallen doet het de korting groo-
ter zijn dan bij het amendement van den heer
van Vuuren en bij het Regeeringsontwerp.
Op te merken valt o. m. ook nog, dat bij
het regeeringsontwerp voor zeer vele, kleine,
gemeenten een korting geheel achterwege zou
blijven, terwijl naar de ingediende amendemen
ten alle gemeenten, die 80 of minder opcenten
heffen, een korting zullen ondergaan.
Het komt adr. voor, dat de aard der inge
diende amendementen in hun verhouding tot
het aan de orde zijnde wetsontwerp een nieuwe
phase van zeer opzettelijk beraad schept.
Zou de Kamer op grond van zoodanig beraad
tot het inzicht komen, dat op zichzelf een
aantasting van die wet reeds thans toelaatbaar
ware, dan stelt adr. de vraag of concrete wijzi
gingen van zoo vérstrekkend karakter, zoowel
wat die wet zelve als wat de gemeentelijke
financien betreit, kunnen aangebracht worden
op incidenteele wijze, althans op een wijze
waarbij, naar het schijnt, niet wordt beschikt
over een materiaal van gegevens, dat een deug
delijk beeld kan geven van den invloed dei-
wijzigingen op de financiën der individueele
gemeenten. Adr. brengtin het bijzonder iu
herinnering zijn hooger gedane mededeeling dat
het, krachtens zijn beschikking voorshands°ov'er
gegevens, overtuigd is van het sterk uiteen
loopend financieel effect voor de verschillende
gemeenten van aanneming van het Regeerings
ontwerp, de amendementen van den heer van
Vuuren of van den heer Suring.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij- De Zeeuw, Hoogelaan 18,
zakmes; Boer, Piet Heinstraat 10, portemoo-
naie met inhoud; Kuchler, Kerksteeg heeren-
rijwiel; Starre, Hoogstraat 224, portemonnaie
met inhoud; Spierdijk, Weetnieuwland 49,
schroefsleutel; Roodenburg, Landstraat 48,
huissleutel; Vermaas, Afrol 15, portemonnaie
met inhoud; Van deir Have, Van Kinsbergen-
plaats 48, kinderschoemtje; Van Dorp, P. K.
D-roseaartstraat 44 portemonnaie met inhoud;
Van Hulst, P. K. Drossaartstraat 216, ceintuur.
Smit, Arn. Hoogvlietstraat 82, portemonnaie
met inhoud; Van dier Valk, Binnensingel 183,
portemonnaie met inhoud; Boon, Krugerstraat
12, mes; Poldervaart, P. K. Drossaartstraat
244, portemonnaie met inhoud; Politiebureau,
rijwielplaatje, sierspeld, sleutels, portennom
naiie
WETHOUDER A. VAN RIJN.
Naar wij vernemen, is de toestand van wet.
houder A. van Rijn, momenteel zoodanig, dat
verwacht mag worden, dat hij de volgende
week het ziekenhuis „Eudokia" te Rotterdam
kan verlaten
Het spreekuur van wethouder van Rijn, zal
door wethouder A. Hoogerwerf niet Woens
dag, maar Donderdag worden gehouden op de
gewone uren.
Naar vernemen, wordt te Vlaardiuger-Am
bacht uit de ingezetenen een actie gevoerd te.
gen den aankoop van grond van „Boomen-
kwairtier'' door de gemeente,
ONGEVAL.
De 2S-jarige W. Z. kreeg op het werk te
Vlaai' dlinger-Aimbacht een ladder op het
lichaam, waardoor hij inwendig werd ge
kwetst. Dr. A. de Koning verleenle de eerste
hulp, waarna de getroffene per zieken-auto
van den Eersten Hulp-Dienst naar het Zie
kenhuis werd gebracht.
De 37-jarige F. van Rooyen, die 10 Februari
1.1. in de Schoolstraat in ernstige botsing is
gekomen met de Stadsautobus, is Maandag
avond 5 uur In hef Ziekenhuis alhier overle
den.
NED. R. K. VOLKSBOND,
AFD. VLAARDINGEN.
De R. K. Volksbond houdt Donderdag 25
Februari a.s. zijn jaarvergadering in het
R. K. Vereenigingsgebouw. De agenda ver.
meldt o.m.: Installatie van nieuwe leden;
Jaarverslag van secretaris en penningmeester;
jaarverslag van „Hulp in Nood'' verkiezing
van een voorzitter.
Een mild vonnis van den
Kantonrechter
De Kantonrechter heeft hedenmorgen uit
spraak gedaan in de zaak tegen P. Rabouw,
alhier, in wiens woning aan den IJssellaan
door ambtenaren van den P. T. T. in den
nacht van 3) Oct. op 1 November 1931 een
radiozendstation we/d ontdekt, dat zonder
vergunning van den Minister van Water
staat daar wasopgericht. Hij veroordeelde
Rabouw tot 20 boete, subsidiair 5 dagen
hechtenis en beval teruggave van de in be
slag genomen voorwerpen.
De elsch was f 100 boete, subs. 10 dagen
hechtenis, met verbeurdverklaring en vernie
tiging der inbeslag genomen onderdeelen.
VERDUISTERING DOOR EEN
PENNINGMEESTER
De heer J. V., penningmeester der a-fd
Maassluis van den Centrale bond van werk
meesters en andieir o-pzichthoudend personeel
gevestigd te Utrecht, heeft zich schuldig ge
maakt aan verduistering van ruim 400 gulden
ten nadeele van de afdeellingskas. Een straf
vervolging zal tegen hem worden ingesteld
In de plaats van den heer J. J. Woldendorp
te Groningen, die bedankt heeft, is thans be
noemd verklaard tot lid der Tweede Kamer
in de vacature ds. C. A. Lingbeek, ds. A. C. G,
den Hertog te Rotterdam.
Of deze dan Kamerzetel zal aanvaarden
staat nog niet vast. Een beslissing daarom
trent is naar wij vernamen, eerst de volgen
de week te wachten.
Een der aanranders gearresteerd.
GEZELSCHAP „DE STILLE OMGANG"
Maandagavond had In het R. K. Vereeni-
g-iingsgebouw een vergadering plaats van het
Gezelschap ,,De Stille Omgang". Medegedeeld
werd, dat Zaterdag 5 Maart a.s. des avonds te
half elf voor de deelnemers aan den Stillen
Omgang in de Parochiekerk een lof zal ge
houden worden, met korte toespraak door
kapetaaD W. v. d. Berg.
Na het lof gaan de deelnemers gezamenlijk
naai- bet Station, vanwaar zij met den trein
vau 11.23 naar Schiedam vertrekken. De
koeten der reis van Vlaardingen naar Am
sterdam en terug bedragen ƒ3,50 (contribu
tie Inbegrepen). Men kan zich opgeven bij
den heer B. H. Foet, Hoogstraat 35.
VISSCHERIJ.
De te IJmuiden binnengekomen beugsche
pen besomden aan versche visch: VL 167, H.
van Roon 338 netto; VL 190 J. Goedknegt,
1150, netto.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
'n de Vulcaamhaven zijn binnengekomen de
stoomschepen „Katwijk" om 2200 ton ijzer
te laden en de ^Aximiter" om 620 ton ijzer
te laden.
POLS GEBROKEN.
Het 10-jairige dochtertje van S. viel bij het
stoeien van een stoel en kwam zoo ongeluk
kig terecht, dat zij haar linkerpols brak.
VLAARDINGSCHE SPIJSKOKERIJ.
Door de V-laardingsche Spijskokerij zijn de
afgeloo-pem week wederom 1780 -porties warme
soep verstrekt.
nieuwe arbeidsvoorwaarden?
Naair wij vernemen ie het geheele personeel
bij de N.V. Kuiperij Electra tegen a.s. Zaterdag
bedankt. Naar verluidt houdt dit verband met
een mieuw arbeidscontract.
BALDADIGE JEUGD
De commissaris van het veer Maassluis
Rozenburg heeft bij de politie aangifte gedaan,
dat door die baldadige stnaait,jeugd een paneel
uit de deur is getrapt van het wachthuis.
WEER AARDAPPELUITVOER
Gisterenavond hebben twee personen te Coe.
vorden een aanslag gepleegd op den heer J.
van Tarel. Deze kwam van een vergadering
ter plaatse en begaf zich naar de op eenigen
afstand buiten de gemeente gelegen boerderij
zijner moeder aan den Esschenbruggerdijk. De
aanranders kwamen uit een schuilhoek te
voorschijn en sloegen den heer van T. met een
hamer op bet hoofd. Ze hebben vervolgens
getracht hem de keel dicht te trekken door
hem een st.uk touw om den hals te slaan. De
aangevallene wist echter te ontkomen en do
op ongeveer 600 meter afstand gelegen mare
chaussee-kazerne te bereiken. Het was toen
ongeveer half 12. De marechaussees hebben
direct een onderzoek ingesteld en op aanwij
zing van den heer van T. gearresteerd zekeren
G. te Coevorden. Nog wordt gezocht naar den
medeplichtige den 22-jarigen V. vroeger te
Coevorden, thans te Nieuw-Amsterdam. Deze
laatste was vannacht omstreeks 2 uur, toen
de marechaussees ter plaatse waren, in zijn
woning niet te vinden. Vermoedelijk heeft hij
de wijk genomen naar Duitschland.
Als motief voor dezen aanval heeft vermoe
delijk gegolden de bedoeling om bij de weduwe
van T., een ongeveer 55 jarige vrouw, in te
breken. Zij woont op een afgelegen plek te
Oosten van den weg van Coevorden naar
Duitschland en staat als góed gesitueerd be
kend.
De verwonding van den heer v. T. is zeer
ernstig, doch niet levensgevaarlijk.
Ook de tweede aangehouden
Nader vernemen wij, dat de tweede verdach
te, de 26-jarige H. V., hedenmorgen te Dalfsen
is gearresteerd. Met G. zal hij ter beschikking
van de justitie worden gesteld.
Dood
opgenomen.
Op het stations-emplacement te Leeuwarden
is hedenochtend de 40-jari-ge rangeerder F. de
Boer onder een r-angeerendeo goederenjtreiu
geraakt en gedood.
Het slachtoffer laat een vrouw en twee kin
deren achter.
Plechtige inwijding.
Men meldt ons uit Rome:
Donderdagmiddag j.l. is in de St. Pieter
het beeld van den H. Johannes Eudes plech
tig ingewijd en overgedragen aan den kardi
naal, aartspriester der basiliek, Z.H. Era.
kardinaal Pacelli.
In tegenwoordigheid van 'n talrijke menig
te geestelijken en leeken, vooral uit de in
Rome aanwezige Fransche kolonie, werd het
beeld onthuld.
Aanwezig waren de gezanten bij den H.
Stoel van Frankrijk en Brazilië, de generaal
en de procurator-generaal der Eudisten, ver
tegenwoordigers van beide congregaties van
Jesus en Maria, een aanzienlijk getal Vati-
caansche kanunniken, onder wie de Maestro
dl Camera, mgr. Caccia-Dominioni, een ver-
tegenwoordiged van kardinaal Lépicier, die
protector der Eudisten is, vele Fransche
reguliere geestelijken en vele geloovigen.
De reeks groote beelden van ordesstichters
in de Vaticaansche basiliek is nog niet afge
sloten. Binnen afzienbaren tijd zullen van de
beide door Paus Pius XI heilig verklaarde
"ordesstichteressen en beroemde leeraressen,
Magdalena, Sofia Barat, stichteres van het
gezelschap der „Dames du Sacré Coeur" en
Lucia Filippini, stichteres der naar haar ge
noemde congregatie van vrome leeraressen,
eveneens beelden in de St. Pieter geplaatst
worden.
De export in aardappelen is in deze gemeente
weor begonnen. Zaterdagavond werd het eerste
stoomschip weder geladen en dit is Zondag
morgen naar de markt in Engeland vertrokken.
Zondag arriveerde er weder een schip, dat
Maandag is geladen en in den laten avond
vertrokken. Naar wij vernemen zullen er deze
week nog vier schepen komen.
de BIJZONDERE SCHOLEN
Dooi- deze gemeente moet weder 80 pet.
voorschot verleend worden aan de besturen
der bijzondere scholen. Deze bedragen zijn:
fet Anthoniusschooi l.o. m0; Dr. Kuyper-
schooi l.o. 3400; Or. van Pvinsterersehool
l.o. 2800; Min. de Visserschool l.o. 3050;
Kon. Wi 1 hel min aschool l.o. 2310- Gr van
Pr in stererschool u.l.o. 1740Min. 'de Visser-
school tl.l.o. 1240, totaal 15660.
De genoemde bedragen zullen in vier ter
mijnen worden uitgekeerd.
Inbrekers gegrepen.
Men meldt ons uit Den Haag:
Omstreeks 3 uur in den afgeloopen nacht werd
de aandacht van een in de Retiefstraat sur-
veilleerenden agent van politie getroffen door
een geluid als van het vallen van een ijzeren
voorwerp. Naderbij gekomen, zag hij een 3-tal
mannen in een portiek, die ijlings de vlucht
namen op zijn komst. Het gelukte hem twee
hunner in de Hérman Costerstraat te achterha
len en aan te houden, n.l. een 32-jarigen meu
belmaker en een 26-jarigen boekbinder, beiden
hier ter stede woonachtig. De derde verdachte
wist te ontkomen. Bij fouilleering werd op bei
den allerlei fnbrekerswerktuigen bevonden,
terwijl in de portiek bleek te zijn achtergelaten
een breekijzer, een koevoet en een 19-tal loo-
pers. Het tweetal is in bewaring gesteld.
Aan de gevolgen overleden.
Op het rangeerterrein te Susteren werd in
den afgeloopen nacht vermist de arbeider
remmer Schoeren uit Venlo, die als achterste
remmer dienst had op een trein. Het perso
neel van een goederentrein, die uit Susteren
naar Roermond vertrok, kreeg opdracht
tijdens den rit naar S. uit te zien en den
trein langzaam te doen rijden. Bij den over
weg in de lijn Roermond—Dalheim te Roer
mond werd S. met afgereden been op de
spoorlijn gevonden.
Vermoedelijk is de ongelukkige van zijn
wagen gevallen eu onder een der wielen
terecht gekomen. De ongelukkige is naar het
St. Laurentius-ziekenhuis overgebracht. Daar
is hij, na voorzien te zijn van de laatste H.H.
Sacramenten, overleden. De man was gehuwd
en had vijf kinderen.
Kwestie in het stucadoorsbedrijf.
Te Groningen is het tot een conflict geko
men tusschen de werkgevers en werknemers
m het stucadoorsbedrijf. Er is een conflict
ontstaan over de uitlegging van een bepaling
van het collectief arbeidscontract. Eenige
wer -nemers hebben naar aanleiding daarvan
t<;n een vordering tegen hun patroon
AHioouo T<>eU deze werkgever zich tot de
hen °m werkkrachtem wendde, heb-
^njolgens 10 stucadoors verklaard
dat zij met bij hem mochten werken, omdat
de vordering nog betaald moest worden
De werkgevers hebben toen allen het con
tract opgezegd. Ze hebben thans geaccordeerd
om elkander onderling te helpen om de onder
handen zijnde karweien uit te voeren, terwijl
zij het publiek verzocht hebben voorloopig
geen werkzaamheden te laten uitvoeren.
De N. V. Phiiliiips Radio verzoekt ons opname
van het oiudieo-staande:
In venband met verscihilLlendie beschouwingen
in de dagbladen en de periodieke pers en "ta
van vragen, welke tot de N.V. Philips Radio
zelf worden gericht, moge eir om misverstand
te vermijden, de aandacht oip wonden gevestigd
dat de mogelijkheid van radio-ontvangst ave
het liohtnet, de z.g. sterkistroomgieliuiidisdiistr
butie slechts beoogt te zijn een nieiuwe vorm
van radiodüsitrilbutie.
Dit systeem, waarbij de programmalkeiuze
evenais bij de andeire reeds bestaande radio
centrales slechts tot enkele 'beperkt zal moeten
blijven, zal derhal-ve evenmin ter vervangin
van het eigen ontvangtoestel kunnen dfieneir
als de thans gebruikelijke systemen van radio
centrales zulks hebben kunnen doen.
Een grootene programma-keuze als bij een
gewoon ontvangtoestel zou bij eiken aangeslote
ne een zoodanig gecompliceerd apparaat noodi.
maken, dat de kosten daanvan minstens even
veel zouden bedragen als van een ontvangtoe
stel. De superioriteit van eein normaal ontvang
toestel hoven radio-oentrale-ointvanigst wordt
derhalve door de lichtnet-raidio in geen enkel
opzicht aangetast.
UTREc„t 23 Februari. (Vereenigde Eiervei-
n m ï6,?0' Kipeieren (wit) 2.75-4.20 (bruin)
13 tïer'^mn ,e®ndeieren f 2.15-2.75, ganseieren
J ls per 100 stuks. Aanvoer 90.000 stuks.
marknECA^' 24 Februari. (Nuchteré-kalveren-
markt). Aanvoer 444 stuks, 3-5, handel kalm.
ricVht°vfnDdeNk y SfaT*' (Kaashandel). (Be-
Aangevoerd^^4^'JarSef pSrVere,en- V/hJ B' Ru^-
merk 28-31, 2e soort le soort met rijks-
zwaardere met rjjksmerk f 33 rOksI"erk f 25—27,
25J28 per 50 kg. Stemmig Xg r«kSmerk
A ieuwe Japansche aanval.
SHANGHAI, 24 Februari. (V.D.) Ondanks
den stroomenden regen, hebben de Japansche
troepen hedenmorgen vroeg een nieuwen aan
val gedaan op de Chineesche stellingen tus
schen Kiangwan en Tatsjang, teneinde te
trachten, de Chineesche bezetting van Kiang
wan van haar hoofdmacht af te snijden.
De Japanners werden echter met krachtig
mitrail-leurvuur ontvangen en teruggeslagen^
waarna de Cljineezen een tegenaanval onder
namen, die den linkervleugel van het Japan
sche front ernstig in gevaar bracht.
Ook de rechtervleugel van de Japansche
linie liep gevaar, door de Chineesche troepen
te worden doorbroken.
De Chineezen hebben in den loop van den
nacht het bombardement geopend op de Ja
pansche stellingen nabij Schapei en tegen den
morgen nam de activiteit van het Chineesche
gesehut nog toe.
De Japanners deelden officieel mede, giste
ren 60 dooden en in de afgeloopen drie dagen
in totaal 300 man te hebben verloren.
Gisteren kwamen 340 gewonden van de
88ste Chineesche divisie in de internationale
nederzetting aan.
Het Japansche hoofdkwartier geeft in zijn
communiqué toe, dat de aanval van gisteren
op Kiangwan en Tatsjang is mislukt. In de
overige front-sectoren bleef de toestand tot
hedenmorgen onveranderd.
De Chineezen zijn nog steeds in het bezit
van de Woesoeng-forten aan den Noordelijken
oever van het Woesoeng-kanaal.
Het dorp Tatsjang is slechts één groote
puinhoop.
SHANGHAI, 24 Februari. Reuter meldt, dat
hedenmorgen om 10 uur de Japansche troepen
den aanval hebben hervat.
Japansche vliegtuigen werpen systematisch
bommen op de Chineesche stellingen, waarna
Japansche infanteristen, gesteund door tanks
en pantserwagens, tegen de Chineesche stel
lingen oprukken. Op het oogenbiik worden
verbitterde gevechten geleverd.
SHANGHAI, 24 Februari. (R.O.) Het front
te Kiangwan is vandaag een tooneel van ver
schrikking. Alle loopgraven zijn geheel gevuld
met modder, waarvan de Chineezen en Japan
ners evenzeer te lijden hebben.
De Japanners hebben geen enkelen algeimee-
nen vooruitgang bereikt. De lucht- en artille-
riegevechten werden den geiheelen morgen
voortgezet, doch de Japansche infanterie heeft
haar geheele strijdmacht nog niet in het ge
vecht geworpen.
Aan het front te Schapei deden de Japan
sche zeesoldaten een aanval op de Chineesche
stellingen in den Noordelijken sector, waar
hedenmiddag een levendig gevecht plaats had.
„Menschelijke bommen
SHANGHAI, 23 Februari. (R.O.) In wel
ingelichte Japansche kringen verluidt, dat
met de twee divisies, welke naar Shanghai
onderweg zijn, een generaal wordt verwacht,
die het opperbevel over de troepen te Shang
hai van luitenant-generaal Oeyeda zal over
nemen.
Generaal Oeyeda brengt lieden in zijn dag
order hulde aan den moed van een drietal
Japansche burgers, die zich ontplofbaar ma
teriaal 0111 het lichaam gebonden hadden en
zich zoo als menschelijke bommen in de
draadversperringen der Chineezen hadden
estort. Zij maakten op deze wijze een bres,
waardoor de troepen konden volgen.
ROTTERDAM, 24 Februari. Heden kwam aan
de vischmarkt alhier 1 motorkotter en werden
van IJmuiden, Nieuwediep en elders 480 man
den en kisten versche visch en 70 kistjes bok
king aangevoerd. De prfjzen waren: middel tar
bot 18—38, kleine tarbot 12—16, heilbot 18
—30, groote schol 15—18, middel schol 14—20,
kleine schol 5—10, puf 4—6, schar ƒ5—7, bot
ƒ2—4, kabeljauw 4—14, middel schelvisch ƒ12
20, kleine schelvisch 3—6, gul 4—7 wiiting
2—4, kult 9—16, rivierviseh 4—6 alles per
mand, versche bokking 22.20 per kistje
AMSTERDAM
Londen., per
Berlijn p. lOOMk.
Parijs p. 100 frs
Brussel p.lOObelg
Zwitserl.p.lOOfrs
Weenenp lOOsch
Kopenh.p. lOOkr
Stockh. p. lOOkr
üslo p. 100 kr.
New-York per
24 Febr. 23 Febr. 22 Febr. narlttf
8.63}*
59.021*
9.75}*
34.50
48.32!*
35.25
47.60
17.75
46.75
2.477*
8.61
8.53
12.10
58.87}*
58.65
59.2671
9.74
9.74
9.74
34.45
34.471*
34.59
48.271*
48.25
48.-
35.25
35.25
35,-
47.40
47.-
•i6.67
47.85
47.75
156.67
46.65
46.50
66.677
2.47M
2.47-.V
2.4871
STOOWMRT MIJ. OCEAAN.
STENTOR f?US BataYa Londen 23 v. Amst.
wr™LJÏÏÏS 22 v' Amst. te Batavia.
ÜUMAEUS Japan n. Amst. 22 v. Colombo
ROTTERDAM, 24 Februari 1932.
Vlet- en lichterwerk. 265 ton a 6 per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed. 150 ton n. Deeuwar-
den 2.70, 100 ton n. Apeldoorn 2.40 per last.
800 ton n. Keulen 200.
ROTTERDAM, 24 Februari 1932.
Boven-Rjjii.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd,
tecn'n-- ruwe Producten naar Mannheim geen no-
Beneden-Rijn.
prnmfStand vallend. Er was weinig vraag.
uvf»7,„e ^_a3 voldoende. Stemming onveranderd
jn o-, o a naar de Ruhrhavens met 4 losdagen
co 1 'osdagen 50 cents per last.
Sleeploon 25 cents tarief.
RUHRORT, 24 Februari 1932.
o Van de Rijn-Ruhrhavens naai
Rotterdam 0.7o—°.80 Mk, Antwerpen en Gent 1.30
Mk- Br"sael 1-7« Mk, Luik 1.85 Mk.
Van de havens van het Rijn-IIernekanaal naar
Antwerpen en Gent 1.45 Mk, Brussel 1.85 Mk,
Luik 2.10 Mk.
Van de havens van het Rijn-IIernekanaal naar
Mainz en Mannheim 1.. Mk, Frankfurt 1.15 Mk,
Aschaffenburg en Lauterburg 1.25 Mk, Karlsruhe
en Hanau 1.20 Mk, Straatsburg 1.50 Mk.
SLEEPLOON van de Rijn-Ruhrhavens naai
Mainz 0.901 Mk., Mannheim 11.10 Mk.
DELFT, 24 Februari, zouters 22—24—25 ct. per
kg. levend gewicht. Aanvoer 63 vette van
RODENRIJS, 24 Februari. (Coöp. Groenieu-
veiling Vereen. „Berkel «n B^U^Rosalan-
Bloemenveiling: Brias Cliff l.iöTPiuuhPth
dia ƒ8.25 per 100 stuks, tulpen rl"®®leur cardi-
20 ct., Roi d'IJsiand 12—20 ct„ Comeu
nal 11-18 ct., Mr. v. d. Hoef 16-W <*- ™er«Ms
14-18 ct., William Copland 7-17 ct„ Barugon
8-16 ct., Murillo 9-14 ct.. V'ct0£lm brilliant
11-14 ct., William Pitt 9-13 ct., Cram brilliant
7-12 ct., Prof. Rouwenhof 12 ct., Vuurbaa* 9 12
ct., gele Prins 8-12 ct., la Reine 3-9 ct. Bril
liant Star 6—9 ct.; narcissen: Laurens Kostei
2-5 ct., Victoria 3-5 ct., Orange buffer 4 ct
Sir Watkin 4 ct Emperor 4 ct., Orlatus 1J
ct, alfes per dozpn Asp, Plumosus 5-28 ct.,
troschrvsanthen Convolana 27 ct., Anemonen
20^40 ct Hyacinthen 8-21 ct., Calla (Aronskel
ken 7—22 ct per bos. Seringen 2—13 ct. per tak.
Azalia 24—91 ct., Cineraria 18—28 ct., Cyclamen
JQ32 ct., Primula 21 ct., Hortensia 10—87 ct.,
Clivia 102—106 ct. per pot.
UTRECHT, 23 Februari. (Bericht van de Ver
eenigde groenten- en vruchtenveiling Utrecht en
omstreken)klumpjes 8—17, goud reinetten 16
—49, bellefleurs 8—22. armgaard 7—15, bender-
zoet' 12—17, rembours 616 jasappelen 13—22,
parades 921, gr, hooilaars 621, kamperveen
717, winterpeen 1217, ijsbonten 21, alles
per 100 kg., rabarber 618 per 100 bos.
ROTTERDAM aangekomen.
23 Februari namiddag:
4.30 APOLLINARIS VII, P. Fauchev, St. Malo,
Waalhaven, ledig; 4.45 TYRA BRATT, N. A. B.
""jRhampton, Maashaven S. H. V.. ledig;
^^NE' Wm H" Müller Co., Boston (L.),
MiilWi eVev-St"kg-; 615 EXPRESS, Wm H.
5 Q1Bn\? ?8 ^nn' St' Jobshaven, stukg.
b-25 SARD, N.V. Furness, Londen, Maashaven
Nz, ledig: 9.25 DELFINUS, D. Burger Zn.,
Fecamp, Schiehaven, stultg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
23 Februari namiddag:
3.50 AUDACITY, Liverpool, voor Zw(jndreebt.
9.50 METHAN, Londen, voor Zwjjndrecht; 10.30
NAUMBURG, Nordenham voor PernisNORD-
MARK, Stralsund11.05 JONGE ANTHONY, Va
lencia; 11.55 CHORZOW, Danzig;
24 Februari voormiddag:
12.30 FUSHIMI MARU, Japan;
Vertrokken:
23 Februari namiddag:
3.— HOLME FORCE, Mostjjn; 3.15 GRET-
CHEN MULLER, Hamburg; 3.35 TAMARA,
Hamburg; 4.35 BUTT, Antwerpen; 5.— NORD-
LAND, Kopenhagen; 5.30 AUTHORITY, Londen;
6.— WILDWOOD, Savannah; 6.50 SOLSTAD,
KopenhagenPARIS MARU, Hamburg7.30
CASTOR, Danzig; ROUMANIE, Antwerpen;
JUNO, Kiel; NIEUWKERK, Beira; 8.15 BATA
VIER III, Londen; VARILD, Immingham; 8.S0
MELROSE ABBEY, Hull; ORIOLE, Londen:
MIN, Duinkerken; HILDE, Valencia; 8.50 CA"
BOURG, Rouaan; YARMOUTH TRADER,
mouth; 9.25 CIRCE, Caen; HULDA THORD£
Stockholm; VIBEKE MAERSK, PlvmoLith- TER
10.55 WESTLAND, Leith- 11.30 BAtaV
VIII, King's Lynn; PRAGUÉ, Harwich- buleft
Wind W., matige bries, kalme zee, teg
MAASSLUIS aangekomen. 23 Februari- MORAY
FIRTH, Hull; ARCLIGHT, Londen-
SCHIEDAM aangekomen. 23 ^^"zoon^^/w^ï"
MOPYLAE, Hamburg, Cornelder AGI
LITY, Selby, A. Prins Co.
IJMUIDEN aang. 23 FebUqJrU<3 Km<enb^AB''
W.-Indie, stukg T»0jr stukT? ^en-
stukg.; STELLA. Bourf?» ledig- RFn6BON
DULAIS, Goole, voor Vel3®"' KnE-SNOVA
Amst., voor Velsen, !e«U|'oR ZEGEN w,
vertr. 23 Febr. HOO? b Mistl.„. Kingsbo-
roughALDEBARAN.^BRD^ey. ROZEN
BURG, Newcastle; Hamburg; SESOSTRIs!
ARCHn»K 21 van Rotterdam te Shields.
ARY srai™ van Rotterdam te Shields.
ARCLIGHVE'?ER 21 van Rotterdam te Havre.
AT-7K-APATv- Maass'uis te Londen.
OFYr ON 22 tE nDI 22 v- Rotterdam te NapelS-
D?T FINUS 19 vRott' te Gothenburg.
ELVI 20 van Rotterdam te IJstad
EEMS 21 van Rotterdam te Aberdeen.
ERR1A, Rott. n. Bangkok 21 te Penang.
FRANZ JURGEN 19 v. Rotterdam te Korsor.
GAASTERLAND 22 van Rotterdam te Blvth.
GATESHEAD 22 van Amsterdam te shields
GEORGE PEIRCE 22 v. Rotterdam te N.-Orleans
Gt^fAPP Rott. n. Hull 22 v. Hamburg.
iHRFH -i'i18 van Rotterdam te Malmo.
uinCTDna," Rotterdam te Liverpool.
21 v. Amsterdam te Liverpool,
mm mABvW 21 v- Rotterdam te Hull.
Ftedritata™:' K°mdeur' 22 v. Gothenburg te
KOLN 21 van Rotterdam te Hamburg?.
LEOVILLE 21 van Rotterdam te Havre
LiYNN REGIS 21 van Rotterdam te Lynn.
MARGOT 21 van Harlingen te Hull
MACCLESFIELD 21 v. Rott. te Grimsby.
MARTHA HALM 20 v. Rotterdam te Randers.
M.ONA 20 van Rotterdam te Grangemouth.
MAINE 19 van Rotterdam te Esbjerg.
NOORD-STAD, 22 te Ldn. uitgekl. n. Duinkerken
NEREUS, Rott. n. Kiel p. 22 Brunsbuttel.
NOORD FRIESLAND m., Kunst, 23 v. Ostende xu
Londen.
OUD BEIJERLAND 21 v. Rotterdam te Lynn.
OOTMARSXJM 22 van Norfolk naar Duinkerken,
PALLAS 22 Februari van Rotterdam te Bremen.
22 Februari'van Rotterdam te Bremen.
van Rotterdam te Nantes.
BAGMA 22 van Zwïjndrecht te Rouaan.
RABAT, 20 v. Rotterdam te Lissabon
REIN A II, 22 te Ldn. uitgekl. n. Vlis'singen
RYE 21 van Rotterdam te Hull.
ROTTERDAM t., 19 v. Rott. te Baton Rouge.
RIJN, 21 v. Dordrecht te Londen#
ST. PHILIPSLAND, 22 v. Antwerpen op Tyno.
STRIJPE, 22 v. Rotterdam te Swansea.
SPEN 22 van Amsterdam te Goole.
STRINDA MENDI 20 v. Rott. te Immingham.
SERULA 22 van Rotterdam te Liverpool.
STORFORS 22 van Rotterdam te Shields.
SAUERLAND, Rott. n. Japan 21 v. Penang.
S1GRID MATTHIESSEN 21 v. Rott. te Bremerlu
TYNEHOME 22 v. Rotterdam te Sunderland.
TIEFSEE 21 van Rotterdam te Lynn.
TEMERAIRE 21 van Rotterdam te Melbourne.
TIJUCA, 20 v. Rotterdam te Kobe.
TRAFFORD HALL, 22 v. Rotterdam te Londen,
THEANO, 23 v. Rotterdam te Belfast.
UNBE MENDI, 22 v. Rotterdam te Barry.
UDDEHOLM 18 van Rotterdam te Varberg.
VENERSBORG 18 van Rotterdam te Stockholm,-
VULKAN 22 van Vlaardingen te Bo'ness.
VERA RADCLIFFE 22 v. Rotterdam te Shields,
VECHTSTROOM 22 v. Amsterdam te Hull. f
VENUS m., Waker, 2l v. Nykjobing n. Londen.
VIKSTEN 20 v. Rottt te Gothenburg.
WESTBURN 21 van ijmuiden te Hartlepool.
WILHELMINA m., Kramer 22 v^ Hamburg n.
ZEESTER 19 van Hamburg te Ipswich.
ZUIDERZEE 19 van Malmo n. Helsingborg.
gemengde BERICHTEN
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Nederl. tankstoomschip Pearl Shell" groot
5834 bruto en 3465 netto tons, in i9i6 te Wil
mington (Del.) gebouwdis door de Petroleum
Maatschappij „La Corona te 's Gravenhage naar
Japan verkocht voor de som van f 7100, afleveren
Japan. Het schip zal. worden gesloopt.
Het Eng. s. „Wayfieid (ex „Folmina"), groot
1177 bruto en 082 netto tons, in 1920 op de werf
Liesbosch te Jutphaas gebouwd, is door de
Paragon S. S. Company Ltd. (Mr. E. Hawkins)
te Huil verkocht voor een prijs van iets minder
dan f 5000-
Londen. ISLS, "r. FLACHSEE st. J» aL'
PROMETHEUS, »d" LINGESTRnr?. uer; MAAS
STROOM, Leith! hTROOM, Londen;
RIJNSTROOM, Umaakt- MABv
uitgaand vas«erI,a l' MARY, m., TROMP, m.
VLISSINGEH aanS- 23 Febr. ORANJE NAS-
gep. naar Al penZEESTER, Londen;
JOLLY DIANA.b*.. ESKWOOD, id.; EGHOLM,
HESTIA, CITY 'of su Bomba-y; elfi,
Kopenbaf' 'sAPHTR SHANGHAI, Kurrachee;
ZeebruS-f|LL^G^£' Tilbury; PANSY, Enge
land; cA|rITZ SCHnu^' Eecamp; YEWPARK,
Londen; FR Gent Danzig;
„fSbUM, Honfleu,;A1GH ROSE' Londen: CO"
gePTan AnTveZ6n ROSALIE, Londen;
gf,P'- NEW TniISU1" AROLA MENDI, New-
ca Joon PEATU ONER' id-ROTENFE.LS,
5TnburgHFrnim, Morlaix; WARTENFELS,
SrtL DutaL?T' Bremen. MONA, Londen;
wnRIN Dufnir n; FUSHIMI MARU, Rott.,
SProAT Au a"kerkenRIVER RIBBLE, Goole,
MENTON P°nden- FRANKEN, Rott.; FRU-
gep' SHEAF ARROW, Newcastle
COWBOYS Snden VEERHAVEN' N°rf°lk
STOOMVAARTLIJNEN
1 ncner,?0LLAND- AMERIKA
ÏÏ™IL Rott. n. Vancouver 22 v. Colon
DEEMSTERDUK Philadelphia n. Rott. 23
BREÈdijk 23 (vun.) v. Rott. te N.-Orleans.
ROZENBURG 23 V. Velsen n. Newcastle.
mtutt HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIEUWKERK 23 v. Rott. n. Belra.
iwmu HOLLAND—OOST-AZI DIJN.
MEERKERK (uitreis) 22 v. Shanghai.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
CERES, 22 V. Malta te Alexandre.
BRION, 22 v. Amsterdam te Bordeaux.
NERO, 22 v. Amsterdam te Gothenburg.
SIMON BOLIVAR, 23 v. W.-Indië te Amsterdam.
THESEUS,. 23 v. Aalborg te Amsterdam.
AJAX, 23 v. Venetië te Triest.
STELLA 23 v. Bourgas te Amst.
AMSTERDAM 23 v. Amst. n. B. Blanca.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INSULINDE, Batavia n. Rott. p. 23 Ouessant.
KEDOE (thuisreis) 23 te Londen vertr 25.
KOTA TJANDI (thuisreis) p. 23 Perim.
DELI 23 v. Hamburg n. Rott.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE Waterweg aangekomen:
21 Februari namiddag:
2A0 O. B. SORENSEN, ArendalJ
vertrokken
24 Februari namiddag:
2.40 FUSHIMI MARU. Huil.
STOOMVAARTLIJNEN,
PROTEUS, Rostock n. Amst. p. 23 Brunsbuttel.
EOS Venetië n. Amst. p. 24 Dungeness.
TITÜS, Pto Barrios n. Amst, 24 op 250 mijl
N. v. Terceira.
SLAMAT, Rotterdam n. Batavia p. 24 Suez.
DELI, 24 (10 n.m.) v. Batavia te Rott. verw.
INSULINDE, Batavia n. Rott. 24 v. Southampton
BUITENLANDSCHE HAVENS.
NEIDENFELS 22 van Bremen te Pensacola.
ORSOVA, Ddn. n. Brisbane 23 v. Fremantle.
ORONSAY, Brisbane n. Londen 23 v. Aden.
ORLE1GH, 23 te Londen uitgeklaard n. Gent,
ORION, 23 te Londen uitgekl. n. VUssingert,
OUD-BEIJERLAND 23 van Lynn n. Antwerpen.
PERIM, 23 V. Rotterdam te Londen.
PICARDY, 21 v. Rotterdam te Yarmouth.
PORTLAND MARU, 22 v. Far East te Huil.
PROFIT 22 Februari van Vaienma te Londen,
PENNLAND '22 Febr. van New-York te Londen.
POLOGNE, Borax "- HaRi 21 v- S, Juan (P.R.)
PAX I 23 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
JAMA1QUE, 21 v- ambur(>' te Santos.
SAN UBALDO. 22 v. Artlba te Santos.
TJPWEY GRANGE 22 v. Santos n. Londen.
NAPIER STAR, 22 V. San Sebastiao n. Londen,
BULLMOUTH. 22 v Curasao te Rio Jan.
Ra vENSTONE, La Plata n. St. Vincent 22 v,
Rio Janeiro.
GEN. pSORIO, Hbg. n B.-Ayres 22 v. Bahia.
j. M. DAJ>i ZiKjER, 21 v. Pernambuco n. Aruba.
TAYBANK, 22 v. Samarang te Batavia.
SCOPAS, 18 v. Balik-Papan n. Kobe.
HERBJORN, 20 v. Baük-Papan n. Singapore.
AMALTHUS, 20 V. Baük-Papan n. Madras.
CEPOLIS, 20 v Tarakan n Kobe.
SApSAAS, 20 v. Miri n. Japan.
JESSMORe, Constantza n. Antw. 23 (9.26 v.ni.)
Z.w. V. Niton.
sFDNDILUS, Curasao n. Havre 22 (11.14 n.m.)
800 mijl z.w. v Land's End.
DTLEPakK, Rangoon n. 't Kanaal 23 (11.10
y.m.) 200 mijl Z. V. Land's End.
PERRAKIS L. CAMBANIS Odessa n. Bremen
23 (8 49 v.m.) 250 mijl Z.W. v. Land's End.
SANTA MARIA, Sfax n. Gent 23 (2.20. n.m) 75
mijl Z.W. v. Niton.
UMVOTI, Z.-Afrika n Ldn. 23 (8.30 v.m.) 25
mijl Z W. v. Niton.
TASMANIA, 23 V. Liverpool te Adelaide.
ANGLO CANADIAN, 23 v. Wellington n. 't
Kanaal. „TTT.Tn
GEORGE WASHINGTON, 21 v Antw. te Vancr.
HARPERLEY, 19 v. Diamante te Antwerpen.
DAYROSE, 21 v. Rosario n. Madeira,.
MARSA, 22 v. Rosario n. Las Palmas.
KERMA, 22 v. Rosario n. Las Palmas.
THALA, 22 v. Rosario n. Las Palmas.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ESSEX MANOR van Bahia Blanca p. 17 Madeira.
HECTOR van Dairen via Londen p. 23 Prawlepint
o. B. SORENSEN 22 Februari van Arendal.
yLASK 18 Februari van Tallinn.
NIEUWLAND 24 Februari van Grangemouth.
SANTAREM van Santos 24 Februari van Havre.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
WELLAM DE BESCHE v. Norrkoping via Lon
den passeerde 21 Februari Elseneur.
GEMENGDE BERICHTEN.
CARPaT! G a 1 a t z, 20 Februari. Het naar
Rotterdam bestemde Roemeensche s. Carpati zit
op den Donau in het ijs.
TAIKEI MARU. Tokio, 23 Februari. Men
maakt zich ernstig ongerust over 't uitblyven
van het Japansche s. Taikei Maru. Dit schip is
op reis van Vladivostock naar Aomori (Japan)
en sedert 16 dezer, toen het zich op 42 gr. 18 m.
N.b. en 134 gr. 45 m. O.l. in een hevigen storm
bevond, heeft men er niets meer van vernomen*
