sssïsi
rw&r
5lgf^s.s„p,„. «.sr s\Ti».
ZEETIJDINGEN*
binnenlandsche havens.
SS».
- V
rSSSSSr JSo Wtwrd». n rw t. p,„
ySSSSSft. i ^gffTnVWSi.
IgSKi:. BffV S'""
WOENSDAC 2 MAART 1932
ijaeihade'stuks-
zSfe £S& HVCU «J
BUITENLANDSCHE HAVENS.
^kone'maVi? 1 B-:AYres Ver7Ktécco1:
lombo verwant Londen n' Japan 7
roSïï(RAi® 29 v. Rotterdam te Caen.
INGO Hamb Ereato?? ,y°°LHaSb"LgJa oH a1
STOOMVAARTLIJN^
kota j,|-V'„a*ss»»'
GEMENGDE berichten.
BEVRACHTINGEN.
herverzekeringsmarkt.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
WATERHOOGTEN.
-
VERW ACHT TE AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS*
WATERSTAND OP DEN RUN.
RIVIERTIJDINGEN.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
ROTTERDAM aangekomen:
1 Maart namiddag:
10.50 MIJDRECHT, N.V. Ph. v. Ommeren
Bcheepv.bedryr, Londen, boei 28. ledig.
•2 Maart voormiddag:
12A0 HEBE (Fr.) Erhardt Dekkers, Caen.
Maashaven SHV, ledig. GLENSHIEL, Kuyper.
V; wa-mi 45 OnnS. Vladivostock, IJselhaven
stukg., l-« c°RMORant P. A. v. Es Co
SCHULTZÊ sfS stukg.AUGUST
iF UdlK 4'üO E?mS; Hamburg, Waalhaven
3®' l.' -ua. EScAUT, Wm H. Müller Co..
Sruon NantM6^ 8tllk&- 1 5— PARAME, Fried.
Scheef en StTaalh^ven Nz" erts; ANNA'
cement; 5°0 Mij., Londen, le Kat.dr.dam.
ifzoon, n!i„t !RAL L'HERMITE, D. Burger
JAMAICA PTr^S"»' Schiehaven, stukg.6.30
ston (Ja) Sp,°NEEr. Wambersie Zoon. Kins
Wm H. MülW ilaVen' tenanen; 6.55 IRIS (It.),
dig; 7.10 ORmvr Co - Emden, Waalhaven 27, le
den, 2e k.mOLE. N.V. Vereen. Ag. Mij., Lon-
bersie jp,' C, stukg.; 7.40 ELIN. Warm
SERULA N°?r' Stett|n. Schiehaven. stukg.) 7.50
Llvemo^' oV' Ph- v. Ommeren's Scheepv.bedr
Rtftpa*8'» e' Eynhaven Zz., stukg.Kurra-
22^ N.V. Cornelder's Scheepv..M^|Nr.
^-..Rijnhaven 12,. stukg.; 8, K»t dr h. VKM,
Wambersie Zoon, Granville. 2e Ka a
erts; 10.20 LARS MAGNUS SUVA
H. O., Londen, Waalhaven NHB, Ne.
N.V. Gebr. v Uden's Scheepv. en Ag.
cochea, Maashaven 13, graan. Müller Go
11.— TACOMA STAR, ^5» 11.25 BELG1EN
Vancouver, Merwehaven, tru 43 ledig; CA-
Derutra, Amsterdam, W Nantes, Maashaven.
BOURG, Ivers Erimrdt Dekkers.
Nz., ledig; 11.35 C1RCE, Lrn
Gaen, Waalhaven NHB, ledig.
2 Maart namiddag: La Plata.
1.45 ZVIR, wm H'„ LYNN REGIS, H. van
van aankomst in den Nieuwe Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
2 Maart voormiddag: BOTH.
1.48 vREDHNBURG^.^O,L55uBOTH
£iAI'NCagStettinf~8lHE|iANT COUNTY. St.
John (N.B.)
11.30 KEM, Bergen.
2 Maart namiddag:
.12.30 ROELFIENA II, Newcastle; 1.15 TUBIN-
GEN, Hamburg.
Wind Z.O., flauwe koelte, kalme zee, heiig.
HELLEVOETSLUIS vertrokken. 1 Maart.
ACCLIVITY, Parjjs.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen. 2 Maart
y.m. 5.PRAGUE, Harwich.
PERNIS aangekomen. 2 Maart. NIJVERDat
Havre: WESTLAND m., Londen.
SCHIEDAM aangekomen. 2 Maart. Rnwra
Antwerpen, Lenders Co. umt'
VLAARDINGEN aangekomen 2 Maart cjptt,
STAD, Narvik; OUD BEIJERLAND S™?'
Lynn. Kl<8
IJMUIDEN aangekomen. 2 Maart p
ROEBIAH, Hamburg, ledig; JAAPcnu^rU
Liverpool, stukg.; EK, Oslo, stut^® br°t^
Bordeaux, stukg. 5'' SRION,
Vertrokken. 2 Maart. WESTFajta
BELGEEN, Rotterdam; LEKHavp'm Ï?I!s
delphia. Fhila-
VLISSINGEN, 2 Maart. Gen
MARIA TOFT, Rotterdam- MT-m^T, £?twerpen
.burgGLENBEG, Middlèabro Ham"
Beira; HERO, Rotterdam- uw?jvrr-ïfEL1SKERK'
mugao; BRUGES, Htu-wTch 11r^PaRK, Mor-
WEGA, Londen; CRAIGOLIVf M,BEK' Bris.l°'
TERGATE, Plymouth- MICK? FT?A0nden
h„en VELHO, Oporto; RAVONIA, New-
Gep. paar Terneuzen: HENDERIka, Par.
Gep, - naar Brussel: bekent, Teienmo
HELUAN, Bayonne; flying
^Ge^naar Gent- ORTOLAN, Londen; INSTER-
EURG, Londen; KBESSMANTL P^mouth
kerken; RUHR? SchiedamMIMI HORN, Port
Spain; MENES, Batavia; OROTAVA. Las
AE°Rmt^r^m ^ADACSONY
Genua- ATLE^f Genua YALOU, Duinker-
QUÉENwSi^^E' BandersaLDA. Chili
^-ca^r^UCESTERSHIRE,
xSsterdV^. Gent: PEREGRINE, Londen; EK,
KRUPCKAUBHamhuJgITY OF LONDEN, Londen;
HARLINGEN vertrokk» ««/vtP
BUYS, Hull; LEEUWARgi,2 Maart. PR°P
Goole. DER. Londen; DICKY.
ALCIDES t., 27 van Curasao naar N.-York.
Aï OLLONIA 29 van Hamburg te Candla.
AQUILA 29 van Hamburg te Ayandjik.
AN DALUSIAN Beira n. L'pool 28 v. Port Said
LFRED JONES 29 v. W.-Afrika te Liverpool
AQUARIUS 29 van Hamburg n. AL-Orleans.
ANNA BULGARI, Rosario n. Las Palmas
Pernambuco.
ATHEN1A 27 van New-York n. Glasgow.
AURANIA, N.-York n. Londen 29 y R 2g vaQ
ALMANZORA La Plata n. Southamptoi
St. Vincent. 9S te rio Jan.
ARLANZA Southptn. n. La Plata 1Ue 29 v.
AZAY LE RIDEAU Haiphong n. Ma
Singapore. oaar Havre.
EASSE TERRE 27 v. Pte a plt'n Aroebaai.
BULLMOUTH 26 van Rm Jam Montevideo.
BRUGES 28 van Antwerpen burg.
BERNISSE 1 van Card^IK t e 2g te Fremantle
BALRANALD LJool n-® ada p. 29 Kaap Race.
BOCHUM Hamburg n. C 1 Brunsbuttel
CERES Rott. n. Rope"lmMarseille n. Haiphong.
StNMACKlNZIE'L'pool n. Ch.ttagong p. 29
Perim. VKE x v. Queensland te Londen.
CLAN MACBRAYNE x te Calcutta.
CGAN XrDOCH L'pooI n. E.-London 29 var
ClTY°OFaLEICESTER Mormugao n. Londen 28
v f/1 c-r a J AC QUE S 28 v. Bordeaux te Haiphong.
"L p BENOIT 28 v. Haiphong n. Duink.
AT itIX 28 van Duinkerken te Saigon.
EuSdRUM CASTLE 29 v. Glasgow te N.-York.
nwtDO 27 van Konakry naar Continent.
Buisburg Rott. n. Japan 29 van Tientsin.
dramatisch 28 van Mobile naar Liverpool.
el M1RLO 29 van ball River n. Curasao
ELISABETHVILLE Congo n. Antwerpen p 27
Kaap Palmas.
ERPEL Hamb. n. Levant p. 29 Gibraltar.
EMMAPLEIN Rott. n. Narvik p. 2 (8 v m 1
Utsire.
FAIR HEAD 1 van Dublin naar Barrow
FLANDRE 29 van Havre te Cristobal
FRIGGA Emden n. Santa Fe a
T-ir^rMinDT A Uorvik tt
l.'ORMOSB, B^yres"'m"ant'
GRACIA 1 van Vancouver te i jl
GEN. SAN MARTIN,
FEODOSIA Hamb. n. YA-Indië 28 St' Vincent
f.'Dl?TVff OV4* R A ïihon """Xhg r
te L
Santos. yres n. Hbg. 29 te
HERONA?8 1teVaCuS.caot°n t6 Londen'
IÏGSFSA^New-York n. Curas^
Santos. H B 'Ayres n. Londen 29 v.
HENDONHAI2? ovn Rosario n. Las Palmas.
HARMONimrc. van Mobüe naar Bremen.
INttn ttgv-l reetown voor Hamburg.
JOSFPWt^ n- W.-Afrika 29 v. K. Verd. eilanden
28 O E CHARLOTTE B.-Ayres n. Antw.
tttnX Santos.
LAO 1 van Rotterdam te Stettin.
TF iv tt" «otterdam te ateniu.
JEAN LABORDE Mauritius n. Marseille 29 van
Nossi Be
[ATWIJK 1
^PHÏSSIA
ashima
RRETA 28 van* Hamburg te Colon.
,amouth
iTSMAN.
DELFZIJL vertrokken. 29 w v
TRÜIDA, Fekkes, Hamburg. 6bruarl.
GEER'
i.m.)
BATA VIERLIJN.
BATAVIER IV 2 (8 v.tn.) van rq(,
Gravesend. Jl«irdam te
HOLLAND—AMERIKA LIjn
BOSCHDIJK Rott. n. N.-Orleans i te:
BREEpiJK N.-Orleans n. Rott. I v. Ha^a™p!co
LOCHMONAR Vaner. n. Rott. 1 van Cr?SaI
NICTHEROY 2 van Vancouver te Rotterdam 1'
haix^vonlijn.
ROZENBURG 1 v Pelaw te Bassë Indre,
Bilbao. w>r
VREDENBURG 2 v Vlaardlngen n. Pto. Far-.
STAD. ZWOLLE Pelaw n. Algiet*3 P* I Gip..
HOLLANDAFRJRA LIJN.
MELISKERK (thuiwö 2 te Antwerpem
SPRINGFONTEIN (ultr.) 2 van Kaapstad.
HEEMSKERK (thulsr.) 1 te Durban.
HOLLAN D—WT1ST-AFRIKA IJJN.
MAASKERK (thulsr.) 2 te Antwerpen.
HOLLAND-OOST-AZIë LIJN
SEROOSKERK (thulsr.) 28 te Singapore.
MEERKERK (uitr.) 1 te Kobe.
GROOTEKERK (thulsr.) p. 9 Gibraltar.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
STREEFKERK (uitr.) 1 te Genua.
JAVA-NEW-YORK LUN.
KErtosONO N.-York n. Java 1 v. Singapore
EURGERDUK Java n. N.-York 28 te Bostin
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Atlas l van Curaoao n. St. Thomas.
AJAX 2 van Triest n. Bari.
|Rion 2 van Bordeaux te Amsterdam.
lllTERPE Vigo n. Amst. p. 2 (1 v.m;) Dun"CT®
^ILEM Amst n. Chili 1 (12 midd.) 47 mijl
-»>m - w-
TP V&J1 Palermo te Malaga.
^"ÏANitan Patras Algiers. nm)
BOsiS.ni n Amst. n. Pto. Barrios 1 (2-W n-m->
JASOn^P 5aVan Klton.
Cbtl7 van Corral n. Tal-cahuano.
n- Amet. 29 van Buenaventura.
holl. lloyd.
ïi
rr^1 van Rosa
kota koi^uw^amsche lloyd.
■\rr\TS. PINA?V-^."* (i,u van *-uez-
te
1 van Rosario te B.-Ayre®
KOTA van Buaz.
rOTTERDj^ ao Batavia n. Rotterdam.
ALCHIRA 2 v, B^Uid.amerika lijn.
SILVER—j^rtes te Rotterdam.
KOTA BAROE Vaa A— PACIFIC LIJN.
Rangoon- Uver n. Caloutta 1
SILVEBGUAVA Calc
-Cebu- h- Vancouver 28 van
bAToE Vancouver
qTOOMVAART Mït a 29 v' Singapore
jOhaN VAN oldenha'p Nederland.
Algiers. rAAJ ST HEVELT (uitr.) 1 v.
li A RN IX vaN - EGOndw
Perim. „t.tt 9 DE (thulsr.) p. 20
POELAU ROEBIAH 2 v. Hambm.-.
STOOMVAART Mij te Antw.
TANTALUS Batavia n. Amet. k^AAN.
MARON Batavia n. Amst. 29 t van Colombo,
MenelaUS Japan n. Rott. 1 v Singapore.
EURYMBDON Batavia n. Amst. n .H°,nSkong.
CITY OF DERBY Rott. n. JapanPB 1Piawle Pt'
CITY OF LILLE Hongkong n. Rot^1 Gibraltar
840 mjl E. van Land's End.. ts-J9 v.m.)
1 van Boness naar Tyne.
KTPHISRIA 29 van Hamburg te San Domingo
KASHIMA MA RU 2 v. Londen te Yokohoma.
RRRTA 28 van Hamburg te Colon.
HENBANE HEAD 27 v. Sewalls Point n. Antw
KATENDRECHT 1 v. Rouaan te Constantza.
LLANDOVERY CASTLE Londen n. Pt. Natal
29 te Beira.
LLANGIBBY CASTLE Z.-Afrika n. Londen 29
te Las Palmas.
LAHNECK Lissabon n. Hamburg 1 (9.34 v.m.)
20 mijl O. van Niton.
LALANDE 28 van Liverpool te Montevideo.
LISBOA 28 van Setubal naar Vigo.
LUNA 1 van Rotterdam te Altona.
LUEECK 28 v. Pto Barrios naar Hamburg.
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 29 te Genua.
LONDON MARU Rott. n. Japan 1 van Penang
LIMA MARU 2 v. L'pool te Yr-Konama.
MEXICANO 29 v. St. John te Oslo.
M A TI AN A Beira n. Londen 29 van Port Suaan.
M-VLPA Londen n. Beira 29 v. Boz*t Sudan.
MOLDAVIA Brisbane n. Londen 29 v. Fremantle
MANELA Calcutta n. Londen 29 van Marseille.
MORVADA Calcutta n. Londen 2 van Madras.
MONTE SARMIENTO 2 v. B.-Ayres te Hamh.
MAGDALENA 28 van Barbados naar Hamburg,
MYSON 28 van' Antwerpen te Montevideo.
MALVINA 26 van Houston n. Land's End.
MEDIA, Calcutta n, Dundee 1 van Londen.
MYTILUS 27 van Curacao n. Land's End.
MEDIA Calcutta naar Dundee 28 te Londen.
I.1AMPOKO Antw. n. Brazilië p. 28 Finisterre.
MOREA Hamburg n. Triest 29 van Venetië.
MAHANADA Calcutta n. Londen 1 y. Ft. Said
MITitA Curaoao n. Shell Haven 29 (6.35 n.m
140 mijl Z.W. van I^and's End.
MOORDRECHT 1 van Tuapse te Novorossiak.
MAJHAR Londen n. Calcutta 29 van Madras
MANAAR 28 v. Calcutta te Philadelphia.
MELILLA 29 van Melilla naar Nemours.
NAUMBURG Rott. n. Z.-Afrika p. 29 Ouessant.
NEERLANDIA 29 van Emden near Stettin.
OAKLAND 29 van Hamburg te San Francisca.
ORONTES Austral"* n. Londen 5 van Melbourne.
ORAMA Londen n. Brisbane 2 te Pt. Said venv.
ORONSAY Brisbane n. Londen vertr. 2 v. Napels.
OREST Rott. n. Koningsbergen p. 1 Brunsbutto!
ORDUNA, Chili n. Liverpool 1 (5.59 v.m.) 75
myl z.O. van Land's End.
OSBUR 1 van Cas-tellon te Londen.
PRES. PIERCE 1 van Singapore te New-York.
PALERMO, Midd. Zee n. Hbg. 1 (8.20 v.m.) 105
myl Z.W. von Niton.
PRi,??EE5A 29 ran Santos naar Liverpool.
Eott. n. Stettin p. 1 Brunsbuttel.
«T>ï^N'-York te Marseille.
n- Santos 29 v. Rio Jan.
PRSo' J van N.-York te Hamburg.
PRES. HARDING 1 v. N.-York te Hamburg.
PASAJES Hamburg n. Marokko p. 29 Finisterre.
READING, La Pla-ta, n. Havre 29 (4 32 n.
100 mijl Z.W. van Niton.
ROTTUM 29 van Roermond te Londen.
SAMALA^Rott^ Swansea 1 (12.55 n.m.) 40
SWIFTPOOL 28 van Rosario naar Antwerpen.
SPAR Boston n. 1Gulf 1 van Norfolk.
SAN FRANCISCO 28 v, Portland (O.) n. Hamb.
STUREHOLM 29 V.N.-Orleans te Oslo.
IeAHLE Vancr. p. 28^^'. Delgada
TOURAINE Rot _spa naar Japan.
THYSVILLE Antw. m Eongbu?g 28 v. Curasao
TACOMA Vancouver n. Ham
THOR 29 van Emden te Kiei^ i gtart pQ
TOPA TOPA, Mobile n. Londen y
THORDIS 28 te Curasao.
IROCAS 28 te Curacao. Ttamburg
TRO.TA 29 van Cristobal naar 29 Fern. Nor.
TAUNUS B.-Ayres n. Hamburg P-
TENERIFE 29'van Rotterdam te p'inkerken
Taiwan Australië n. Antw. 1 t d 2 van
VICEROY OF INDIA Bombay n. Lonaen z
Vancouver Hamburg n. Vancouver 26 van
-Cristobal.
W~K 2 van Ipswich naar Londen- monenh
^TERGEUS. Wynhold, 29 v. Stettln te Kopenh.
YASUk?tTSKa 29 van Mobile naar Liverpool.
bUICRNl MARU Londen n. Japan 2 te Honglc.
buarb NDeS CarrAS. C 0 n c e p c i o n, 29 Fe-
loannis n. geza8Tvoerder van het Grteksche
ladin" litrt 03, dat hler v00r Amsterdam In
ketting te Vr?-PP0rteert een anker met 30 vaam
gen Gordon n v«rloren. Het kan niet gebor-
weUtALonder?t^ 29 Februari. Het bergings-
wedër veel vwt van het heerschende slechte
rDnelen liin aging' Ongeveer 1000 kn. smaas-
het schin zorn, °,rpon- Teneinde het stampen van
rnen de machirfi, moSeIUk tegen te gaan, heeft
g.ezet nefeamer andermaal onder water
CHe''*F^NE- H 0 r t a, 1 Maart. Het meerge-
Umiiton naar^?n ,tank3chip Cheyenne, van
ifl er N i bestemd, bevindt zich nu
op, IL 30 gr- W. en rapporteert een
8 snder schroifh?na te bebben. Bovendien zit
®?n machines niaxrl0a' Het 8chlP "S' met ge"
stopte machines De Nederl. zeesleepboot Humber
is yan hie uitgevaren om de noodige hulp te
verleenen. Ook het Eng. motortankschip Chesa
peake, dat rtdb bevindt op 240 myl O.N.O. van de
aangegeven positie koerst er heen.
GEORGE W ELZEY jr. (z B 0 s t o n, 29
Februari. De Amerik. 4/mast schoener George
W. Elzey Jd, van bt. John (N.B.) naar New-
York, is ter hoogte van Kaap Cod in aanvaring
geweest n^et ^ust.wachtvaartuig Acrushnet
en dientengevolge gezonken. De opvarenden zjjn
gered.
LEANDROS. s t a m b o u 1, 1 Maart. Ten
einde de schade te kunnen herstellen, zal het
schip in 't droogdok geplaatst moeten worden.
MAPLEGROVE. S i. Vinoent (K-V.).
29 Februari. Het Eng. s. Maplegrove, van Dia
mante naar Amsterdam bestemd, heeft hier op
onthoud gehad wegens schade aan den ketel en
de hoofdstoompyp. Het schip heeft gisteren de
reis naar de bestemming voortgezet.
SCHEEPSBOUW.
Alblasserdam, 2 Maart. Van een der hel
lingen der N. V. Industrieele My. De Noord alhier
is heden met goed gevolg te water gelaten het
sleeptankschip Dipping VIII, in aanbouw voor
rekening van de N. V. Tank Mij. Dipping (Mat-
thijssen Co.) te Rotterdam. Het schip heeft een
lëngte van 50 M., een breedte van 6.60 M. en een
holte van 2.34 M. en is voorzien van vier losse
yzeren olietanks met een totalen inhoud van
550 kub. M. Daar het schip in het by zonder ook
is ingericht voor het vervoer van palmolie en
cocosvet, zyn alle tanks voorzien van een stoom-
verwarmingsinstallatie bestaande uit Mannes-
mannbuizen voorts van pers- en lensleidingen,
stoom- en motorpompen, ten einde vlug te kunnen
laden en lossen, Het geheel werd gebouwd vol
gends de plannen en onder toezicht van het Inge
nieurs- en Expertisebureau Ir. A M. Schippers
te Rotterdam. De gebruikelyke doopceremoniën
werden verricht door mevr. Matthyssen uit Schie
dam.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende passagiersschepen zyn Donder
dag 3 Maart in radio-telegrafische verbinding
met de daarnaast vermelde kuststations en via
die stations rechtstreks te bereiken. (Medegedeeld
door de N. T. M. Radio Holland N. V.); Alphe
rat met Fernando de Noronha Radio; Cottical);
Costa Rica 2)Crynssenl); Dempo 2)Flan-
dria 2) Johan van Oldenbarnevelt 2)Kota
Agoeng 3)Kota Nopan3); Kota Tjandi met Al
ger Radio; Marnix van St. lAdegonde 2)Rietfon
tein 1); Sibajak 2)Slamat 2)Statendam 2);
Stuyvesant 1).
1) Rugby Radio; 2) Schevenmgen Radio;
3) Port Sudan Radio.
NIEUWE WATERWEG.
In de week van 21—27 Februari 1932 zyn 3
schepen van meer dan 90 d.M. den Waterweg
in- en uitgevaren.
LONDEN, 1 Maart 1932.
VRACHTEN. De graanvrachtenmarkten waren
beslist kalmer gestemd, vooral verschepers van
de La Plata wilden niets aan de jongste, aan
zienlyke boekingen toevoegen. De vrachtcijfers
waren echter ten volle pryshoudend voor spoedig
laden. Verschepers van Victoria namen een
groo.te hoeveelheid Engelsche scheepsruimte op
naar thuishavens op de pryshoudende basis vau
31,9, Maart en 30/9, April, terwyl voor boonen
van Vladivostock naar 't Continent, Hl*}"00!
ruimte 24/- betaald werd voor Maart-April. Noord-
Amerika was kalm pryshoudend gestemd en van
de Gulf werd 3/8 per qr. betaald voor graan
naar Griekenland, einde Maart.
Bevracht o.a.: PENNINGTON COURT, 7500
ton, 10 pet., van Victoria naar Midd. Zee ver.
Kon./Cont. 31/9 één, 32/6 twee, 33/3 drie havens
1—25 Maart; ÓOURT 7500 ton, 10 pet,
zelfde reis, 30/9 één, 31/6 twee, 32IZ d^i® bay®a3'
1-20 April; een s. 3000 ton, 5 pet. (lynbootrumne)
van Vladivostock naar Rotterdam en/Of Hamburg
24/-, 15 Maart5 April; VENUS, 3250-3500 ton,
van Santo Domingo naar Ver. Kon./Cont. loéS,
^KOLENVRACHTENvan Cardiff
4/-, Rouaan 4/-, Caen 3/3, Morlaix 4/9, Ul
Rochelle 4/6, Bordeaux 4/4%, Arachon ya
monte 8/4^, Marseille 7/3, Genua I/-. ^a Pa'raa|'
Teneriffe 6/9; van Swansea naar GuerS®
Nantes 4/6, Genua 7/3 (fuel 8/3)van Swansea,
Pt. Talbot naar Tonnay Charente 4/6, van Port
Talbot naar Nantes 4/6; van Ayr naar Nantes
513; van Tyne naar Bordeaux 4/6, Ce«ab'9'ARt-
Sald 6/10%; van Blyth naar Elbe 3/3-0%, Ant
werpen 2/6; van Firth of Forth naar Bayonne
5/9, Gibraltar 6/6.
LONDEN, 1 Maart 1932.
KOSTIS. gestrand by K .ap Panaghia, ten O.
van Kertch 60 Gns. (vor. not. 60 Gns.)
PYTHEAS, gestrand 9 myl N.W. van r.upa-
tori,'I, Pt., 60 Gns. (vor. not. 60 Gsn.)
AANGEKOMEN ZEESCHEPEN TE'
ROTTERDAM.
gedurende de 8e week van 14—20 Februari 1932.
A.USTRALIC v. Sierra Leone 28 te Hamburg.
ATXER1 MEN Dl 24 Febr. van Rosario.
AGIOS NICOLAOS van Mar del Plata 29 van Las
Palmas.
ANDROMEDA 25 Februari van Koningsbergen
BELJEANNE v. Vancouver 1 van Balboa.
BENARES van Bombay 28 van Pt. Said.
BREEDIJK van N.-Orleans 1 van Havana.
BOJAN 1 van Londen.
BEURSPLEIN 2 van Narvik.
BERGENDAL 2 van Richborough.
BILDERDIJK 27 van New-York.
BERNISSE vertrekt 1 van Hamburg.
BEEMSTEKDiJk van Philau. 25 van Hallfax
BORINGIA van Bangkok vertr. 1 v. Marseille.
BASSO PIAVE Odessa 27 van Stamboul.
BRABANT 1 van Londen.
BALDER 26 van Valencia.
BLALAND van Jaffa 27 van Haifa.
CHOYO MARU van Fremantle vertr. 3 v. Ldn.
CORTONA van Vancouver 27 v. San Francisco.
CARDUCCI van Genua p. 27 Gibraltar.
CITY OF WORCESTER van Manilla 28 te Singa
pore.
CITY OF HANKOW van Calcutta 26 v. Colombo
CHILE van Japan 1 te Penang.
CARINA, t, van Batoum 29 van Stamboul.
CAPITAINE LE BASTARD vertrekt 23 Maart
v. Rouaan.
SOUTHGATE .V. Bahia Blanca p. 28 Madeira.
SPEED van Constantza 1 van Stamboul.
SCHOHARIE van Savannah via Bremen 29 (12
n.m.) 1367 myl W. van Bremep.
SPECHT 25 Februari te Memel.
SELVISTAN v. San Nicolas (of Antw.) 25 te
Buenos-Ayres.
SCANDIA vertrekt 29 Februari van Rouaan.
SARPEDON 23 van Dairen.
S. N. A. 7, 1 van Rouaan.
SCHLESIEN V. Japan 29 v. Yokohama.
ST. PALAIS 29 van Duinkerken.
SCANIA van Algiers p. 25 Februari Gibraltar.
SOUDAN v. Japan 27 v. Chefoo.
STAD VLAARDINGEN 16 te B. Blanca (ot
Antw.)
SHAKESPEAR 25 Febr. van Bass.ein (of Amst. J
TOSARI v. Batavia 1 v. Belavran.
THEANO van Belfast p. 1 Wight.
TATRA 3 Febr. te Sulina
TAPANOEBI v. Batavia 29 v. Marseille.
TAJIMA MARU van Japan 25 te Kushiro.
TARANGEK v. Vancouver via Havre 21 v. Colon.
THORNLEA v. Sierra Leone 29 te Hull.
TILSIT 28 van Koningsbergen.
THAMES MARU vertrekt 4 Maart van Hamburg.
TRAVE van Japan 27 te Shanghai.
TIRADENTES 25 te Port Pirie.
v. Rouaan. I JOURAINE 5 laadklaar Kobe.
CITY OF LILLE v. Hongkong 2 te Havre verw. tUNGSHA van Rangoon 28 van Port Said.
CARNARVONSHIRE v. Japan 1 v. Nagasaki. TUGFLA 4 laadklaar Kurrachee.
PHins v TiPvant vin Amst n 29 Ouessant. rrw-TvrTrfLTr^/rTr. 9 van Sunderland.
CHIOS v. Levant via Amst. p. 29 Ouessant
CARP ATI 6 Februari te Tulcea.
DONAU van Vancouver 2C van Los Angeles
DUISBURG van Japan 29 van Tientsin.
DAMSTERDIJK v. Vancouver 1 te Liverpool.
DUNKWA van W.-Afrika 27 van Las Palmas.
DOCTEUR P. BENOIT van Shanghai 28 van
Haiphong.
DELOS van Levant 27 te Alexandrië.
DESSAU van Japan 29 van Kobe.
DUNBAR CASTLE van Londen 1 te Antwerpen
DELFTDÏJK van Vancr. 29 te San Francisco.
EHRENFELS van Rangoon p. 1 Malta.
ESTE van Vancouver 25 te Tacoma.
ELENJt 26 Februari van Rosario.
EMILE DELMAS 18 Februari te Rochefort.
EXPORT vertr. 2 van Londen.
België
Danzig
Denemarken
Duitschland
Finland
Frankryk -
Gr.-Brittannië en Ierland
Litauen
Nederland (met vryst.
van inkl.)
Noorwdegen
Roemenië 1
(Oostzee
Rusl. (Europ.)
(Zw. zee
Spanje (Middell. Zee
Turkye (Europeeach)
Zweden
Britsche geb. in Azië
China
Japan en Korea
Nederl. geb. in Azië
Rusland (Aziatisch)
Fransche geb. in Afrika
Portug. geb. in Afrika
Argent. Republiek
Britsche geb. in Amerika
Columbia
Mexico
Vereenigde Staten
Port. geb. in Azië
Tezamen 199
Aantal
netto
inh. in
schepen kub. M. tons
4
4.014
1.418
3
4.759
1.682
3
5.225
1.846
33
116.491
41.163
2
4.002
1.414
22
60.788
21.480
79
117.445
41.500
1
1.005
355
9
34.502
12.192
5
25.032
8.856
1
6.655
2.352
1
2.668
943
2
14.666
5.182
1
5.783
2.043
1
2.315
818
7
12.386
4.377
3
37.475
13.242
1
11.548
4.081
2
33.949
11.996
1
12.369
4.371
1
8.627
3.048
3
21.079
7.448
1
12.919
4.565
4
35.464
12.532
3
39.284
13.881
1
9.334
3.298
1
12.420
4.389
3
20.248
7.155
1
10.028
3.543
199
682.510
241.170
2.83 kub. M. is 1 ton.
Vergelykingen met dezelfde week van 1931 ge
durende 15—21 Februari: tezamen 188 schepen
met 729.670 netto inhoud kub. M. en 257.834 netto
inhoud tons.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN
NEDERLAND.
Nieuwe Roterdamsche Waterweg. Dukdalflicht.
Op plm. 51 gr. 55.2 min. Nb. en 4 gr. 13.7 min.
01, op dam No. 9a aan de Zuidzyde van het
vaarwater in den Roterdamschen Waterweg, is
een dukdalf ln aanbouw, welke voorloopig als
wrak verlicht wordt.
ANHALT van Japan 29 te Marseille.
ALTENFELS van Calcutta 29 van Pt. Said,
aTLAS MARU van Japan 3 te Aden verw.
■y-GAYA van Odessa via Dordt p. 24 Gibraltar.
aLB!ON STAK v. Seattle 20 v. Kingston (Ja)
AGPHACCA van Buenos-Ayres 26 v. Rio Janeiro
ANNE V. Philadelphia 28 (2.40 v.m.) 8 myl W
A£a? Valentia.
Ap„riAS van Dairen 28 van Penang.
at van Valencia p. 1 Ouessant.
ARY^ÏV,1 van Newcastle.
AALSTi^H?,PFER 2 vaa Havra'
Ai,-TWERPE^ruari l'an B.-Ayres.
4RTTR) „I, 1 van Londen.
A1 ATT)? 24 van Spezia via Sfax.
Janeiro B-KANDRINO van Santos
29 v Rio
t?j<nHns^'USTRALIAN v. Adelaide p. 12 Kaapst.
rmnOTn V,an G^ant 25 Februari van Malta.
i™gTVHan27RI0abTv^ tLeaApnitXrPen'
ImaZON'StP teaaLoLnden^geklaard,
ff A van B,f f"lU rj-n Japan 1 van Osaka,
fkfrz^ mrfi van Philadelphia.
BJafaneSvePrtr28 Kobe
AUTOLYCUS van Japan 27 vin Pt Said
ALTUNA MENDI 13Pv?n ,a PlaU
fpot1! INAKtfsCVTtii' t28 v' Havre vla Bremen.
APOGLINARIS VI 1 te Londen uitgekl.
„Is hij wifkelyk pas vier jaar
„Ja, vind u 'm niet groot voor z'n
leeftijd
„Nou, dat niet zoo zeer maar ik
verbaas me "erover, hoe iemand in
zoo'n paar jaren zoo vuil kan wor-
den i"
I TUGFLA -----
TYNEHOME 2 van Sunderland.
TCZEW vertrekt 4 van Danzig.
TRIER van Japan 1 van Tsingtao.
THALATTA van Japan 2 te Manilla.
TERUKUNI MARU van Japan 1 van Napels.
STvrMSrnV'Fefr' va^Port Said
XHEODORE^ ROOSEVELT^^Varicouver te
TSUSHIMA MARU v. Japan 10 te Havre verw.
UBA van Santos 27 van BahAa. o
UBENA van Beira 29 van Palma (Maj.)
VOGESEN 27 v. New-Orleans.
VOGTLAND 6 Febr. van New-Orleans, 27 verw.
VENERSBORG 27 te Londen
EXPORT vertr. 2 van Londen. VT1 LANGER v "Vancouver. 19 v. S. Francisco
ENDtCOTT v. N.-Orleans via Bremen p. 2 Dung. vippatvp y Bjmlipatam p. 29 Gibraltar
lüBMLAND van Japan 28 Februari v. Saigon. I aRPÖVV 25 Fei»rus.n te Antwerpen.
EFFINGHAM 17 van Galveston via Havre. WEST VLAANDEREN v. Londen 2 verwacht.
EIDER 26 van La Pallice. I waTFORD 12 Febr. v. La Plata.
EXPRESS 2 van Lynn. west OUECHEE 25 v. Galveston via Havre.
FRAUENFELS van Calcutta 21 te Cocanada. i «figg" Rangoon 28 te Antwerpen
FIONIA van Bangkok 26 van Penang. WINNIPEG van Vancouver 26 te Los Angeles
FORMOSA van Japan 25 Febr. te Vladivostock. I vv ixmim ii an
r. no m.ir1 n I «rvr Kn
WlJNJNimAi van vanwu.u. .v --
WENT WORTH v. Odessa 26 *an Stam!oou
WEST TACOOK 18 Febr. van Mobile via wavre.
WABAN 16 v. Houston via Bremen.
WOLFSBURG v. Basrah 2', to Muscat.
YARROWDALE v. Nicolaieff p. 2 Dungeness.
YNGAREN van Sydney 9 Febr van Adelaide.
YANG TSE van Shanghai 29 te Havre.
IJSELHAVEN 25 te Antwerpen.
ZUIDLAND 1 van Londen.
ALKMAAR 21 Febr. te B. Blanca(of J^W.)
ANT. G. LEMOS v. Bourgas (of Aatw.) 25 Febr.
AMSTERDAM v. Bahia Blanca (of Antw.) Mrt.
ALUDRA 17 te B.-Ayres.
ALSTER vertrekt 5 van Hamburg.
ANASTASSIOS PATERAS v. Donau (of Antw.)
ld!fi€Lrt
BATAVIER I vertrekt 3 van HaP5b"zgA
CLUNt PARK v. Burmah (of Amst.) lo Maart.
CITY OF CAIRO 2 op Tees.
CITY OF KIMBERLEY 20 op Tyne.
DUNAV v. Constantza (of Antw.) 10 Maart.
DACRE CASTLE v. B.-Ayres (of Antw.), April.
DEMETR. PANDELIS 4 te Rosario (of Antw.)
F AIRWATER 25 te Diamante (of Antwerpen).
GEORGE M. LIVANOS 18 te Villa Constitucion.
(of A'dam-Antw.)
GALGEWATER v. Concepcion (of Amst.-Antw.)
GRELHEAD van Santa Fé (of Antw.), Maart.
HARPATHIAN 15 Febr. te B.-Ayres (of Amst.)
HARMONIC V. Santa Fe (of Antw.) 10 Maart.
HFATHFIELD v. B. Blanca (ot Antw.) Maari
HERMES vertrekt 2 van Lissabon.
INVELLA 16 Febr te B. Blanca (of Antwerpen.)
KÓRIANNA v. B.'Blanca (oi Antw.) 15 Maart.
LANGLEEBROOK 28 te Concepcion (of Amst -
Antw.) Maart.
MEANDROS v. Mar del Plata (of Antw.) 15 Mrt.
MACGREGOR LAIRD vertr. 7 van Hamburg.
HECTOR van Dairen vertrekt 2 van D - NIgHMAHA vertr. 29 v. New-Orleans.
HARBERTON van Rosario X (7.36 v.m.) 200 mj pETERSFIEIjD v.. B. Blanca (of Amst.-Antw.)
QUEENSWOOD v Santa Fe (of Amst.-Antw) Mrt
RIO AZUt v. B.-Ayres (of A'dam-Antw.). Maart.
SVETI VLAHO v. B.-Blanca (of Antw.), Maart
VANCOUVER van Vancouver.
WESTERWALD van Tampico.
WITRAM v. Vaücouver.
FUI.DA van Dairen 23 Februari van Colombo
FIDELITAS van Lake Charles 12 te Antwerpen
FINKENAU v. Stralsund 3/4 Maart verwacht.
FLENSBURC 26 te B.-Blanca (of Antw.-Ldn
FORELLE van Londen 1 te Antwerpen.
FISHPOOL 4 Febr. te B.-Blanca.
FLORIDIAN van Savannah 26 te Londen.
FELCE 3 Febr. te Novorossisk.
FRODE van New-Orieans 29 van Galveston.
FOSCOLO van Fiume 25 te Susak.
GROOTEKERK van Japan p. 29 Gibraltar.
GEIERFELS van Cocanada 1 te Duink. verw.
ULENLEA van Sierra Leone 28 (6.40 n.m.) 80 myl
Z O. van Land's End.
GRANGEPARK v. Mormugao 2 te Antwerpen.
GOTLAND 27 van Memel, 2 verw.
GEERTRUIDA, m, 2 te Londen uitgeklaard.
GATEWAY CITY van Mobile 1 van Pensaoola
GLENGARRY van Japan p. 27 Perim. -■
GERNIS van Levant 27 te Piraeus.
GAELIC STAR 1 van Antwerpen via Hamburg.
GREY COUNTY van St. John (N.B.) via Havre
29 (1.53 v.m.) l-„0 myl W. v, Valentia.
GLENSHANE van Japan 1 van Penang
GOTTINGEN van B.-Ayres 6 van Montevideo
GLENAMOY van Japan 28 te Otaru.
HAKUSAN MARU van Japan 2 te, Colombo.
HAKOZAKI MARU van Japan vertr. 5 v. ixm-
den via Antwerpen.
HERANGER van Vancouver 29 van Seattle
HERMES (Nept.) 2 van Lissabon.
HASTINGS 15 v. Mobile via Bremen.
HEINRICH GRAMMERSTORF 1 v. Londen.
HEINA van Seattle 24 te Trinidad.
HERAKLES v. San Nicolas '2 Febr. v. B.-Ayres
HEEMSKERK van Beira 1 te Durban.
HOOGKERK van Calcutta 1 van Colombo.
HELDER v. Chili 1 (12 n.m.) 100 myl W. v. Li-
HOLYSTONE 17 Februari van B.-Ayres
w A RUN A MARU van Japan 4 te Hongkong verw.
urrrTOR van Dairen vertrekt 2 van Londen.
tin,O -gRTON va~ 1 11 3R v m l 200 mii
IVARvan6^New-Orleans 21 Febr. van Norfolk
ISAR van Bremen 29 te Hamburg.
jAPAN van Rangoon 9 te Calcutta.
JACATRA van Batavia p. 2 Galle.
J H SENIOR 20 Februari van Baytowm
JBYPORE van Calcutta 29 van Pt. Sald_
JONGE ELISABETH van Valencia p. 27 Gibr
JONGE JOHANNA v. Gandia via Londen 1 (10.44
vm.) 120 myl Z.W. van Niton,
JUPITER 2 van Koningsbergen.
JONGE JACOBUS v. Burrlana via Hamburg p.
29 Niton. -
JOSE 28 te Huelva, nr. Vlaardlngen.
JAMAICA MERCHANT van Kingston (Ja.) 29
(2.57 v.m.) 1650 myl W.Z.W. van valentia.
J. A. MOWINCKEL t., v. Talara 29 (10.24 n.m.)
190 myl W. v. Land's End.
JUVENTUS 8 Februari te Odessa.
JULIUS H. STINNES 27, vertr. 2 Maart v. Ldn.
king ROBERT v. Wallaroo 13 van Durban.
KURDISTAN van Rosario 14 Febr. van B.-Ayres
KULMERLAND van Dairen 29 van Marseille
KONISTRA 20 Febr. te Novorossisk.
KOSTI van Donau 3 Februari te Galatz.
ICATE 2 van Stettin.
KOTA PINANG 2 van Batavia.
KARMALA van Japan 21 te Londen.
KORANA van Constantza 26 te Hamburg
KASHMIR van Japan 25 van Colombo.
KOTA TJANDI van Batavia p. 1 Pantellaria.
KATORI MARU vertr. 7 van Yokohama.
LAUTERFELS van Basrah p. 27 Gibraltar
LIMBURG 1 van Londen:
LOCHKATRINE van Vancouver 28 te Londen.
LACKENBY v. Vancouver 17 v. Kingston (J.)
LOCHMONAR van Vancouver 1 van Cristobal.
LA CORUNA Yan B.-Ayres p. 28 Fern. Nor.
LOBito vertrekt 27 van Lissabon.
MACEDONIA v. Bourgas 28 te Cavalla.
MAHthaKA 21 van Bahia Blanca (of Antw.)
MELISKERK V. Lor. Marques 2 te Antwerpen.
MAZATEC 21 van Puerto Cortes.
MUNSTER v. Brazilië 1 van Bahia..
MATSUYE MARU v. Japan 1 te Macassar.
MANdALAY 23 van Rangoon (of Amsterdam).
MEONIA van Bangkok 1 van Londen.
MARIA DE LARRINAGA 25 Febr. v. B. Blanca
MAX HOLZ voor 9 Febr. v. Leningrad.
MENELAUS van Japan 1 van Hongkong.
MARIEN BURG vertrekt 2 van Hamburg.
MARTINE vertr. 2 v. La Pallice.
MARABOE 1 te Londen uitgeklaard
MERSEY 2 van Goole.
MEERKERK van Japan 1 te Kobe.
MACCLESFIELD 2 van Grimsby.
MEREL vertr. 2 v. Londen.
METHAN 29 van Londen.
MUNSTERLAND v. Japan 27 Febr. te Saigon.
MARIENFELS v. Calcutta 26 te Cuddalore.
MATAD1 van Matadi p 24 Febr. Kaap Pa'™aa
MERCATOR van B.-Ayres 24 van Rio Janeiro.
MOLÖTOV van Leningrad zlt in Oostzee in t ijs.
NICEA van Levant 29 van Itethymo.
NORMA 23 Februari te Londen uitgeklaard
NIJKERK v. Beira p. 1 Perim"
In de Nederlandsehe rivieren en te Keulen. I
2 Maart (3 dagen na L. K.)
Sedert de opga
Waaruemlngs-
Rivieren punten
Rijn
Water
Tijdstip
1 Mrt
hoogte
v.waam.
h. 1.
in c.M.
36.71 1
6.—
3
9.27
8.—
3
7.00
8.—
4
1.58
8.—
2
0.56
1.10
11
—0.52
20.30
5
0.43
0.20
19
1.19
18.25
9
7.i3
3
0. >4
2.—
22
0.06
22.—
6
0.36
050
20
-0.95
19.30
6
0.35
0.20
19
—1.17
18.-
9
0.1U
22.15
13
—1.19
15.-.0
15
7.7ri
8.—
3
1.77
8.—
3
0.62
8.—
1
46.37
8.—
13
41.05'
H.—
- 16
2c.-22
8.—
11
11.064)
8.—
4
5.198)
8.—
- 3
1.03
8.—
5
i
0.34
2.05
17
-037
21.25
1
0219
1.—
21
—1.03
19.10
12
0.50
0.00
18
1.35
17 40
11
0.22
22.35
13
—1233
1.40
11
0.52
21.55
2
-1.84
15.05
26
Keulen
Loblth
Waal Numegen
St. Andries
Boven Uorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordr HW
Dordr. LW
Arnhem
Vreeswyk HW
Neder Rün LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Kotterd H.v.Holl. H W
Waterweg LW
Westervoort:
IJssel Deventer
Kampen
Edsden
Maastr. (hoofdsluls)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Maas Hedel HW
LW
Heusden.. HW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. MoerdykHW
Diep LW
Haring. Hellev.sl. HW
vliet LW
zype Brulnlsse HW
LW
11 0.77 M. hoven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt
geacht 0.4o M. hooger te zyn, by geheel ge
opende stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn bij
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogten na 12 u. zyn waargenomen
1 Maart.
1 V.rp.
n.m.
Delfzyi
81-'
19.20
Terschell.
5.25
18.03
(larlingen
6.05
i8.45
Helder le
1.35
klem 2e
14.16
16.25
IJniulden
0.14
12.47
H v Holl.
12.03
Rotterdam
11.6
14.02
ARIADNE v. Sanchez vertr, 2 v. Havre.
AJAX v. Patras 2 v. Triest.
ASTARTE 1 v. Bremen.
ACHILLES v. Valencia via Rott. p. 1 Ouessant
ARNFRIED 26 Februari van Bremen.
ALTONA 29 te Macassar.
AMASSIA van Guatamala 20 te Tampico.
AGAMEMNON van Barcelona 28 te Valencia.
BENWELL TOWER v. Villa Const, p. 29 Madeira
BARNEVELD van Chili 23 van Curaqao.
BERENICE van Nanels 27 van Lissabon
BARON HAIG v. Huelva 1 (1.35 n.m.) 120 myl
W. v. Niton.
BOSKOOP v. Chill 29 v. Corral.
BODEGRAVEN vertrekt 9 Maart van Hamburg
BELLGLADE 28 Febr. v. Concepcion.
CARPERBY 25 Febr. van Santa Fe.
CHR. SASS 11 Febr. v. Santa Fé 18 op 36 Z. en
38 15 W.
CLIO van Genua 25 te Burriana.
CI YTONEUS v. Batavia p. 29 Gibraltar.
CHELWOOD v. Newcastle (n. IJmuiden) 4 verw.
CHIOS v. Levant p. 29 Ouessant.
COTTICA 26 Februari van Paramaribo.
CRIJNSSEN 24 van Barbados.
DEARNE 2 v. Goole.
DIRIGO, t., 15 van Port Arthur.
EUTERPE v. Oporto p. 2 Dungeness.
EVEREST 7 van Leningrad
EIFEL vertrekt 28 Februari van La Plata.
ESSEN v. Macassar p. 29 Perim.
EEMLAND van W.-Afrika 25 te Gr. Bassam.
E7URYMEDON v. Batavia via Londen p. 1
Prawlé Pt.
EUMAEUS v. Japan p. 1 Perim.
FRIDERUN v. Champerico 28 (8 v.m.) 170 myl
W. v. Land's End.
GRAZIELLA 20 te Bilbao, voor Velsen.
GONDUL vertr. 2 v. Londen.
GÖODLEIGH v, San-a Fe 18 Febr. v. Diamante
GOLD SHELL t. v. Curasao 29 (7.14 n.m.) 650
myl W. v. Land's End.
GATESHEAD 2 v. Newcastle.
GODFRIED BUEREN 27 te Narvik, nr. Velsen.
HAMM v. Macassar 27 te Barcelona.
HONTESTROOM vertr. 2 v. ^jonden.
HALLE v. Macassar via Liverpool 28 (3.53 n.m.)
185 myl Z. v. Land's End.
HELDER v. Chili via Rott. 1 (12 n.m.) 100 myl
W. v. Lizard.
IOANNIS E. YANNAOHAS 18 Febr. v. Rosario
IOANNIS FRANGOS 27 Febr. te Concepcion.
ISEItLOHN van Pto. Barrios 25 van Havana,
rvo v. Santos 20 te Ceara.
le get. 2e get.
3 Maart
leget 2e get.
v.m
n.m.
Hellevoetsl
12.39
Willemstad
0.55
12.32
Brouwersh
11.44
Zierikzee
12.08
Wemeld.
12 31
VUsslngen
11.04
23 36
Terneuzen
11.36
Hansweert
12.01
2 Maart 1 Maart 2 Maart 1 Maart
Waldshut 1.5'
Basel -0.58 -0.58
Huningen -0.04-0.07
Kheinweiler .-2.35 2.2
Kehl
Mnxau
Wiedeshelm
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
1.46 1.44
3.06 3.05
0.78 0.74
1.69 14
1.29 1.2K
-0.19 -0.17
0 98 I.
Caub 1.06 1.09
Ems 1.08 1.05
Coblena 1.25 1.29
Trier 0.4CT d.41
Keulen 0.77 0.80
Dusseldorf 0.24 0.25
Kuhrort ....-0.69-0.67
VVesel -0.92-0.89
Emmerik 0.36 0.39
Duisburg -0.84-0.82
Bingen meldt 5, Kehl, Mannheim, Caub en
Lohr 3 Ruhrort 2 graden en Coblenz, Keulen en
Trier 1 graad vorst. Duisburg temperatuur om
het vriespunt.
YEWErrtt A rav8" New-York 28 (12 n.m.) 1172 JUNo'v. Venetië 1 te Malaga.
NEW BRITAIN v. New jAgQN v. Chili 29 v. Buenaventura.
JOANNIS CARRAS 27 Febr. te Ibicuy.
myl w. v. Bishops.
NOV ARA v. Calcutta 29 V. Colombo.
NIJLAND v. Varna p. 26 Gibraltar.
NJEGOS 20 Febr. te Necochea.
NANKING 29 van Oslo via Antwerpen.
NOORDSTAD 2 te Londen uitgeklaard.
NEWBROUGH v. Vancouver 19 v. Kingston (J.)
OCKENFELS v. Mormugao p. 27 Perim.
OOST VLAANDEREN 29 van Poole.
ORANJEPOLDER vertr. 2 V. Londen.
ODER van Brisbane 25 Februari van Port Said.
CTTERPOOl. 16 Februari vau Buenos-Ayres,
OLDENBURG van Japan 1 van Colombo.
PRION AS van Ibra il 20 Februari te Antwerpen
PERSEÜS (Gr.) v. Nicolaieff 29 (10.10 v.m.) 100
myl zw. v. Niton.
PANTHER v. Tiko p. 28 Dakar
PHOEBUS t., 25 v. Baytown (of Hamburg.)
PANCRAS 20 Februari van Para.
PKAHOVA. 13 te Constantza.
POELDIEP 2 van Lvnn.
PANAGHIS M. HAÖOULIS v. B.-Blanca 24 v.
St. Vincent.
PREUSSEN v. Japan p. 1 Ouessant.
PEIPING van Japan 23 van Colombo.
PARIS MARU 2 v. Hamburg vla Duinkerken.
PRUNUS van Bahia-Blanca 20 van Montevideo
PASCOLI 24 van Triest.
PF.TERTON 11 Februari van Bahia Blanca
PERSEUS (Eng.) v. Japan 28 te Vladivostock
OUEENMOOR 3 Februari .e b.-Ayres.
QUERSEE v. Stralsund S/4 Maart verwacht.
RIETFONTEIN van Beira 22 Febr. v. Kaapstad
ROYAL STAR van Seattle 28 van Colon.
RIMFAKSE van Valencia 23 van Gibraltar.
RAUL SOARES van Santos 4 te Lissabon verw.
JUANXNXO 4.1 JMiui. cc iuiyuy.
LLANDILO van Rosario 25 van Las Palmas.
LUNEBLIRG 19 van Macassar.
LLANOVER 29 Febr. te B.-Ayres.
MARON v. Batavia 29 te Singapore.
MONKLEIGH 24 Febr. v. Diamante.
MARS v. Bourgas 1 v. Patras.
MACHAON van Japan 23 van Dairen.
MAASKERK v. W.-Afrika 1 v. Lagos.
MAPLEGROVE v. Diamante 28 v. St. Vincent.
MAGDEBURG v. Macassar 28 v. Penang.
MELAMPUS v. Batavia p. 29 Perim.
MONTFERLAND v. Rosario 1 te B.-Ayres.
MAGDALENA v. Port Limon 28 v. Barbados.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE van Batavia
p. 29 Perim.
MANDALAY 23 van Rangoon (of Rotterdam).
NEUMARK v. Macassar p. 28 Gibraltar.
POELAU TELLO van Batavia 28 van Sabang.
RAVENSHOE v. Concepcion 18 v. Montevideo.
ROEK vertr. 2 v. Londen.
SALLAND van Rosario 22 van Bahia.
ST. BRANDAN v. Llanelly p. 1 Prawle Pt.
STOR v. Plymouth 2 verwacht.
STANISLAS 2 v. Leith.
SHAKESPEAR 25 van Bassein (of Rotterdam).
SAALE v. Japan vertr. 1 v. Marseille.
TOR van Londen 27 te Rotterdam.
TITUS v. Puerto Barrios 28 (9.43 v.m.) 220 myl
W. v. Land's End.
TANTALUS v. Batavia 28 v. Colombo.
TANIMRAR 27 van Batavia.
TABINTA v. Batavia p. 28 Gibraltar.
TELAMON v. Puerto Barrios 29 (11.41 v.m.) 590
myl WZW. v. Valentia.
TRITON v. Bourgas 1 te Stamboul.
ROSE 1 van Stettin. I TRITON v. Bourgas l te stamooui.
RUPERT DE LARRINAGA v. B.-Ayres 23 van TEIRESIAS v. Japan 1 te Shimonoseki.
Teneriffe. ULYSSES v. Chili 29 v. Caldera. N
ROTTERDAM t., 23 van New-Orleans. VECHTSTROOM 2 v. Hull.
ROSLAGEN 20 te Sapele. VENERSBORG 29 te Londen uitgekl.
RUDOLF ALBRECHT t., v. Novorossisk 27 van I VULCANUS v. Valencia p. 29 Gibraltar.
Stamboul A RPDOL van Concencioi
RAPID 2 van Lynn.
SCHWARZENFÈLS v. Moulmeln 21 v. Rangoon.
STURMFELS v. Bedi Bunder 29 van Port Said.
SAALE van Japan 1 van Marseille.
SIMONBURN van Vancouver 19 v. Kingston (Ja).
SYROS van N.-Orleans 1 van Havre
SAMOS van Levant 25 van Faro.
SEROOSKERK van Japan 28 te Singapore.
SYDLAND van B.-Avres p. 28 Ouessant.
SULACO 6 van Pto Castilla.
SIBAJAK van Batavia 1 van Marseille.
STGUNFiST 17 .Februari van VVinnebah.
SAUDADUS van Rosario 1 van St. Vincent»
VULCAJN U v. vtneucia p. «jrioranar.
WFARPOOL van Concepcion 25 van Las Palmas.
ZUID HOLLAND 1 Maart v. Newcastle.
ARANTZA MENDI van La Plata.
AMSTELKERK 21 te Hamburg.
EOS. 29 te Hamburg.
POELAU BRAS '11 te Hamburg.
RIJNLAND 25 te Santa Fe.
RANDFONTEIN 29 Febr. te Hamburg.
STELLA 29 te Hamburg.
SIMON BOLXVAR vertr. 5 van Hamburg,
LOBITH, 1 Maart.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Taurus 2; et. Scarpe; st,
Adriana 2; st. Meurthe; st. Nordri; et. Henny.
St. Franzst. Lina; st. Spica; st. Vauban; Ami-
citia, LellmannD. A. P. G. 9, Mart; D. A. P. G,
11 Lehmann; Tremonia. Prins: Linda vla, Witte J
Minerva, Eimer; De Hoop, OosseGermania,
Goidbere; W. v. Driel 42, Rutjes; Abt, Botter,
AMSTERDAM: Ideaal, Smits; DOESBURG^
st. Leo 2- Rhenania 41, Terschuren: ZUTPHEN
st. Expres: Glatt, Odenwald; 1 JMUIDENrGrani,
Brink; TIEL: Verandering. Spee, BOLNES. SaN
landia, Moraal; GORINCHEM: Hema Schot;
Jacoba, Bordewyk; DE STEEG: N enuphaLS to-
ter- VELSEN: Debussy, v. d. Horst; VEGHEU.
Neéltje, Schaap; BRÉEZAND: Duett, Wilson;
DORDRECHTElisabeth, v. Duuren, DEN
HAAG: Johanna, Heck; HOORN: Siem Jac,
Klomp; EDAM: Vertrouwen, v. Weel.
BELGIE: Lloyd 9, Becker; Antigone, Robbers
Breslau, Schmitt; Comptoir 11, Manschot; Inter-
nationaal, Verberght; Confiance. Verberght,
Nentun 19, Bisdon: Baden 2, Schmitt: B. O. Bi
4. V. d. Voorde; Nautilus 6, Landa; Pharalldi
Willaert; Velox. Sterlin.
DUITSCHLAND: Nomados, Kflpp.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Lavoisier; st. Attractie-st.
Teuna 3st. Alcyonst. Rakatast. Amlcitia
Gotho, v. Balen; Johanna, Malara; Repo, Ren-
sen; Frieda, de Jonge; Gelderland 1, Dörnemann;
Franklin, Mundschenk; Jakenanja, v. Santen;
Tolo, Gloerich; Gean, v. d. Tuik.
AMSTERDAM: st. Zuidwyk; st. Akswyk,
Nelly, v. Zwol; DORDRECHT: Corne is, Borsje}
ZUTPHEN: st. Gelria 2- Anna Maria, MuUer,
APELDOORN: Hendrik Willem, Eertand, NIj
ME GENOnderneming, Norbart; BONGEN AAR»
Verandering, Vonk; PANHEEL: 3bN a°d
STEIJL: Bogaerts 1, Jansen ALPHEN a. a
RIJN- Trois Frères, Hamel; IJMUIDEN. No
thung, Verbeek; CUYK: Jacomlna, Serne;
SNEEK; De Vlyt, Stoter. B_..
BELGIE: Brabo. Delahaye; Gustaaf, Bras,
Nautilus 10, Feenstra; Lyre, Rupf Chyla, Kaat,
Rosalie, Oom; Sk>, Pauwels; Limburgia Wyck?
mans; Helena, Bollaert; Meteor Krüger, Elisa
beth, v. Schaick; Sito, Willaert; St. Gerard, Bert,
Octavie, Engelen; st. Duo; Angele, Dhont, Ange
lina. v. Cauteren; Porthos, de Konlnck, Desmar
kei, v. d. Broeck.
DUITSCHLAND: Hergona, Hulsman.
EMMERIK, 1 Maart.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: st. Willem Marinus; Ivy 4,,
Verberght; Pierre, de Heldt; st. Harmonie I;
Rheno Moenania, Bauer; Theodorus, v. Es; Eva,
v. Gemert; Reve, Heck; St. Petersburg Haa-
ren; Ryn Schelde 14, Boer; st. Baardwyk Wyk-
dienst 25, Scholing; st. Kromwyk; Wykdienst 30,
Knypenga; Wykdienst 27, Verbrugge;st. Vrees
wijk; st. Etna; Dempo, v. Dort; Eugen. Klee,
Mildenburg, Risch; Eva, Giesen; st. Beta. Mo-
sella, Feis: st. Mount Everest; Potluck, Brulma,
Wevl 2, Nass; Tonny, Blok; Metta, Berken,
Wiljo, Troost: Marcel, Claessens; Aire, Ver-
gaauwen; st. Andries WiUenu Floris Helena, da
Graaf; St. Maria, Mooren; Wykdienst 21, Grü_
r.efeldst. Maria Cornelia; Fesuna Lente. Peer
M. Stinnes 43. Diehl; Emma, Berodtst. Tiristo
An ja, Mannak; Dankbaarheid, de Groot, Vier
Gebroeders. Bezemer; st. Korea; Starkenburg,
Kissel; Echo, Kriessels; Ilse, Quernhorst Wor-
matia, Schuttler; Jupiter, Schmitz, st Kólnst,
Ta°-erswiikZuiderzee, KeizerVerandering,
RykersT st! Marie; Elisabeth 9, Dykstra.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: Zurich, Ungricht; st Hein»
rich- Mannheim 189, Hofman; Mannheim 190,
Amo'n- Luctor, Bakema; Obo, Onstwedder; st,
JohannBaden 11, Morgenstern; Dina, Wieg»
mans; 2 Gebroeders, Bakkeren; St. Cornells;
Hvdra, Dagnelie; 3 Gebroeders, de Jonge; Een»
dracht, Steenbergen; Pro et Contra, Stooter;
Overysel. Padding; Paula Jules, Schuur; 4
Gebroeders, de Lonte; Eugenie, Machiels; Trol®
Frères, Dumez; IJsel 5, Arts; Margaretha. Dam-
stra- st. Dwina; Argo, Vollmar; De tyd zal 't
Leeren, Pols; Helena, v. d. Graaf; Walsum 27,
Schreuder; Gluck Auf, Butefür; st. Gretha;
Bertha 2, Schmits; Risico, Verhagen; Elisabeth,
Panjer; st. Anton; Vertrouwen, v. Oosten; 6t«
Bartholome, Jansen; Marjul, Rykers; St. Antg^
nius, Bottiers; Renaissance, ,vt d. Waarden.