ATSTE
I
i
ZEETIJDINGEN
kabouter
DE STRIJD IN HET
OOSTEN.
VRIJDAG 11 MAART 1932
EEIN NIEUW MODE-PALEIS.
Peek en Cloppenburg betrekt
haar gebouw.
HET NIEUWE GEBOUW VAN
C- A. GEOPEND.
Europa's grootste kleeding-
speciaalzaak.
IW:
WISSELKOERSEN. j
DE SMOKKEL-OORLOG.
UIT DE S. D. A. P.
VOOR VIER KUSSEN
z. EXG. MGR. L. SCHIOPPA.
UIT SCHIEDAM
BOERDERIJ IN ASCII GELEGD.
sï^rhifit158 10 UUr WaS Eisen n°S naar
DE VOLKENBOND IN EEN
MOEILIJK PARKET.
BE BABY-ROOF.
Aanbod van AI Capone.
SCHIPPERSBEURS.
binnenlandsche havens
RIJNVAART.
VROUW IN BRAND.
r
BUITENLANDSCHE HAVENS
ATHLETIEKRECORD.
MARKTBERICHTEN.
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Men meldt ons uit Den Haag:
Den Haag heeft verscheidene jaren van schut-
tingStraten gesproken en met reden. Een door
braak geeft altijd een leelijke plek in de stad
en al moge zij gunstige perspectieven openen,
men zit met den rotamei, net als met elke
verhuizing.
De Groote Marktstraat was wel de eerste
■straat, welke zich in de daadwerkelijke aan
dacht van de bouwende vennootschappen mocht
verheugen, en de firma Peek Cloppenburg.
wier oude magazijnen op den hoek van de
doorbraak kwamen te liggen, was als vanztif
aangewezen op het kleine strookje grond, dat
haar gebouwen van de nieuwe straat scheidde.
Op dit voorname kruispunt ook voornaam
uit stedebouwkundig oogpunt kon men niet
beginnen aan een partieele verbouwing en men
nam dan ook het kloeke besluit een geheei
nieuw kleedingmagazijn neer te zetten.
Het architectenbureau Thunnissen-Hendrlck
alhier, dat reeds verschillende plaatsen van
ons land met zijn gelukkige scheppingen ver
rijkte, ontving de opdracht voor de plannen en
-nadat, op 3 April 1930 de gemeente den grond
aan de firma Peek en Cloppenburg had over
gedragen, kon al spoedig tot de aanbesteding
worden overgegaan.
Thans na twee jaren is het gebouw
gereed en Den Haag is een modepaleis van den
eersten rang rijker. Een niet te onderschatten
factor is het geweest, dat de architecten bij
het uitvoeren van hun plannen zich hebben
■omgeven van een voortreffelijke schare bekwa
me medewerkers - men zie b.Y. het prachti-e
beeldhouwwerk - en aan de innige samen
werking tusschen de architecten, die veel on
derdeel en zelf ontwierpen en hun medewerkers
moet dan ook het groote succes, dat dit monu
mentale gebouw is geworden, worden toege
schreven^ Het stemt tot groote voldoening, dat
- behoudens een enkele uitzondering - overal
van Nederlandsen Fabrikaat is gebruik ge-
maa*t. De bezoekers van het nieuwe magazijn
krijgen nu meteen een indruk wat de Neder-
landsche industrie kan presteeren.
Reeds bi] den eersten blik op het gebouw en
zijn omgeving blijkt, dat, stedebouwkundig ge-
zien- 1 sneep der architecten een goede is
geweest, die een accent den toren daar
onontbeerlijk achtten. En wat de
«traatbew annlng betreft, geeft de knik, die de
Men meldt ons uit Den Haag:
Hedenmiddag te drie uur heeft onder
groote belangstelling van de zijde van het
Haagsche publiek de opening plaats gevonden
van het nieuwe gebouw der fa. C A Bren
ninkmeijer, dat op den hoek der Groote Markt
straat en Voldersgracht is verrezen en waar-
mede de Hofstad een bezienswaardigheid
geworden is zoowel uit architectonisch
oogpunt als om het feit, dat het de grootste
^ennp f? m kleedin« van geheel Europa
genoemd kan worden.
Een historisch plekje.
Het teriein, waarop het nieuwe dames- en
ïeeieu-mode-paleis is tot stand gekomen, is
us onsche grond. In 1721 immers kwam hier
de tweede Joodsche Synagoge te 's-Graven-
hage gereed, welke tot 1844 in gebruik bleef,
waarna het terrein met inmiddels bouwvallig
geworden opstallen in eigendom aan de Ge
meente overging. De voormalige, eerbied
waardige bestemming van den grond heeft in-
tusschen aanleiding gegeven tot eenige ser
vituten, welke vanzelfsprekend ook thans
wederom streng in acht zijn genomen.
Toen C. A. eind 1930 de beschikking
verkreeg over het grootste gedeelte van het
historische terrein, bood het haar gelegenheid,
plannen te maken voor den bouw van een
groot, nieuw huis, dat door de gestadige toe
name harer clientèle in onze stad noodzake
lijk was geworden, De beide vestigingen der
firma aan de Spuistraat en Groote Markt
waren immers gaandeweg onvoldoende ge
worden om haar bezoeksters en bezoekers te
ontvangen en vooral om hen te bedienen op
de wijze als C. A. zulks gaarne wensfcbte
Sedert Woensdagavond zijn thans de beide
oude huizen gesloten.
borden en bordessen in combianchien marmer;
de leuning is van massief mahoniehout. Ter
weerszijde van het gebouw bevinden zicb ge
sloten noodtrappenhulzen, welke geheel van
steen en ijzer zijn. Bij den ingang zijn voor het
publiek direct 2 groote Flohr-liften zichtbaar,
welke alle verdiepingen en kelders verbinden.
Deze liften zijn elk berekend voor 25 personen
en gaan met een snelheid van ruim 1 Meter
per seconde van deze snelheid ondervindt het
publiek geen hinder. Hiervoor zijn de nieuwste
vindingen toegepast zoo staan de liften bijv.
ook op elke verdieping met den vloeren gelijk
bij het opengaan van de deuren, zoowel belast
als onbelast.
De materialen aan do gevels, waarin de on
onderbroken verdieping-oppervlakken door de
lange raamstrooken met het typische, witte
Ueberfangglas tot uitdrukking komen, zijn
wat betreft het plint van gepolijst graniet de
puien der etalages zijn uitgevoerd in brons,
evenals de lichtbakken, de voorzijde der luifel-
bekleediug enz.
Een aardige attentie van
het personeel.
In de directiekamers zijn een drietal ge
brandschilderde glas-in-lood-ramen aangebracht
welke bij gelegenheid van de opening van het
nieuwe gebouw door het personeel aan de di
rectie zijn aangeboden. De voorstellingen in
deze ramen herinneren aan Mettingen, uit welk
Duitsch plaatsje de familie Brenninkmeyer af
komstig is. Het middelste raam bevat het wa
pen van Mettingen de beide zijrameu voor
stellingen (de kerkgebouwen) uit het Mettin
gen van 1S4S, toen de Bren ninkmeyera naar
Holland trokken, en' van thans.
Bij de opening, hedenmiddag, zijn deze ra
men de directie aangeboden.
AMSTERDAM 11 Maait 10 Maart 9 Maart pariteit
Dp centrale eener groote smokkel
organisatie ontdekt.
DE GEPANTSERDE AUTO WEER
OP DEN WEG.
S!
Het nieuwe gebouw, gezien van de
Wagenstraat uil.
Groote Marktstraat maakt, in het gebouw over
genomen een aerthetlscl» werking die gaarne
aanvaard werd De erW™,— a gaarne
de verdiepingen geett Z2 ™men Tan
wens de toren zelf, die van J\ eJena trou"
tusschen steenen pilaster*
Het interieur.
Wat het interieur van het sebnn™
hoven het l
het archief, de centrale-verwarming^i^ T'
transformatorruimte en verschillende be i t
began e-grond-vertUepi'n^
fill flo -
-die, evenals de eerste en do tweede
tot verkoopruimte bestemd is. In deze bePmS'
grond-verdieping vallen vanzelf ook de sfra"t
■etalages, met eiland-etalages en etalages v'
Ihoofd- en zijportiek. Verder treffen wij er aa"
«en vijftal liften. n
Naar de eerste verdieping voert behalve de
heide personenliften een monumentale trap,
die, direct reeds bij het binnenkomen door dé
hoofddeur, een praehtigen aanblik geeft en een
verruiming naar omhoog, die blik en wil direct
trekt tot omhoog-stijgen. De eerste verdieping
dient eveneens tot verkoopruimte en beivat
tevens nog een afzonderlijke kamer voor den
bedrijfsleider, een koopkamer en een atelier.
Op de tweede verdieping bevindt zich de kin-
der-afdeellng, waar schilderingen en een prach-
iti? aquarium de aandacht der kleinen boeien.
De derde verdieping is in hoofdzaak bestemd
voor de diverse kantoren van directie, chefs,
personeel verder treffen wij ©r aan het groote
fi-plier, het hulparchief, de diverse garderobes
enz.
Tegen een der muren op deze verdieping
is een bronzen plaquette aangebracht, welke
door het gezamenlijk personeel bij de opening
van het nieuwe gebouw aan de directie is aan-
g "-i-den. De vierde verdieping bestaat hoofd-
aakeHjk uit bergruimten; op de vijfde vindt
men machines voor liften, de koèlinrichting
berging, enz.
Het glazen gewelf kan in den zo-iner, door
-een er boven aangebrachte sproei-installatle
die haar water haalt uit een bron, worden
afgekoeld, zoodat de koude lucht als een tast-
bare verkwikking omlaag zakt en de lagere
Warme regionen, afkoelt.
De architecten benutte zoo de meest mo
derne vindingen der techniek en brachten met
hun bskwamen hoofdopzichter, den heer üran
Beman, de aannemers, de gebr. Van Rossum en
hun ijverigen uitvoerder Keuzekamp een werk
tot stand dat door iedereen gezien en bewon
derd mag worden.
Wèl wapperen thans de vlaggen van den
toren, om den -rnlke kond te 'doen, dat het feest
mocht zijn om de voltooiing, doch droevig stemt
terzelfder tijd de gedachte, dat de man. die de
groote bezieler was van dit plan, de heer A.
Peek, deze voltooiing niet meer heeft mogen
beleven.
Oude ervaringen uitgebuit
Het nieuwe werd, volgens de plannen van
den architect, den heer K. Sickler te Amster
dam, gebouwd door de aanneemster, de N.V.
Mij. voorheen Wolterbeek en van Dorp te
Rotterdam. Volgens de firma C. A. zelf is
haar nieuwe Haagsche Huis het beste van de
gebouwen, welke de firma in Nederland be
zit en dit vooral uit een oogpunt van inrich
ting en van service-mogelijkheden tegenover
haar cliënten. De veelzijdige ervaring, welke
in den loop der jaren met zoo verschillende
nieuwe huizen werd verkregen, wierp volle
vrucht af bij het ontwerpen en uitvoeren der
Haagsche plannen en elke verbetering, welke,
ook tijdens den bouw nog voor den Haag
werd voorgesteld, werd gaarne bewilligd, om
dat de firma het Haagsche publiek, waarvan
het in haar oude huizen, vooral in de zaak
aan do Spuistraat, zooveel medewerking had
ondervonden, thans in het nieuwe Huis in
ieder opzicht wilde gerieven.
Zoo biedt het nieuwe gebouw met zijn be
stemming voor dames-, heeren- en kinder-
kleeding allereerst aan iedere familie gelegen
heid om onder één dak voor alle leden met
kleeding te kunnen slagen.
Overzichtelijke etalages.
De bezichtiging daarvan wordt buiten reeds
op ongekend gemakkelijke wijze mogelijk ge
maakt door een uniek etalage-complex, dat
nagenoeg de geheele begane grond-verdieping
in beslag neemt en dat door zijn breede wan
delgangen en eiland-kasten, zoowel als door
den breeden luifel langs het geheele front van
het gebouw een rustige bezichtiging, met vol
ledige beschutting tegen onaangename gevol
gen van regen, zon of straatverkeer mogelijk
maakt. Deze enorme etalages, met haar ver-
bluffenden rijkdom van de modernste etalage
figuren, waarop een waarlijk- overweldigende
aanb.ik geboden wordt der nieuwe modellen
voor dames-, heeren- en kinderkleedtng, welke
een lente van kleuren vertoonen, zullen haar
aantrekkingskracht op het Haagsche publiek
zeker niet missen.
Ruime verkoophallen.
In ongeveer gelijke verhouding staat ook
de vergrooting der verkoopruimten en de ver.
meerdering van het aantal paskamers, waar
over men in het nieuwe huis in vergelijking
tot de beide, oude zaken beschikt, zoodat thans
allereerst aan veel gro tere collectie© dan vroe
ger plaats geboden kan worden en het publiek
dus nu nog veel rijkere keuze vindt, terwijl
het zich tevens een veel gemakkelijker, vlug
ger en geriefelijker bediening verzekerd vindt.
De constructie van t gebouw.
De dragende constructiedeelen van het ge
bouw, zooals kolommen, vloeren, platten, bal
ken, liftschacht en ook de geheele kelderver
dieping zijn in gewapend beton uitgevoerd. De
gemetselde muren hebben geen dragende
functie, doch dienen slechts als bekieeding en
vulling. Wat de constructie van het gewa
pend betonwerk aangaat, is de hoek Groote
Marktstraat— Voldersgracht belangrijk, waar
toch de kolommen langs den geve' gemeten
ruim 10 M. uit elkaar staan.
Bijzonder interessant is hier de luifelcon.
structie (met een breedte van 2 M.. op zich
zelf reeds respectabel, daar ze niet in hetzelf-
e vlak ligt als de vloer van de eerete ver.
'eping), dle hier aan de gevelbalken der eer-
jerdieping i8 opgehangen, terwijl twee ba-
nHf,!ÜÜ0DtIe 8tanrtbalkeu( aoor het verlaagde
evenwicht"1 h€t gezieht onttrokken) voor het
daarrtnnr 2ürsen- De hulpconstructie was
Het eevA11 z^ll26l£ interessant.
warmin<* voorzlen van centrale ver
ting. *0U kunatinatige ventilatieinrich-
Haarlemsche leden geroyeerd.
Do~r de afdeeling II der Haarlemsche par
tijfederatie van de S. D. A. P. Is op een
ledenvergadering besloten tot royement van
eenige leden der partij op grond van bij hen
aanwezige meeningsverschillen over de door
de leiding der S. D. A. P. gevoerde politiek.
Het zijn de partijgenooten J. de Kadt, mevrouw
Bakhuizen van den Brink-Ozinga en L. A.
van der Meulen, terwijl bovendien op andere
gronden van de ledenlijef afgevoerd werd de
heer P. Kaper.
Het besluit werd genomen met 156—76 stem
men.
De boer, de boerin en de big
Er is over de kus reeds veel gefilosofeerd.
Er zijn gedichten op gemaakt, verhandelingen
over geschreven Allen, die zich in dit vraag
stuk verdiept hebben, zijn weliswaar tot de
gevolgtrekking gekomen, dat de waarde van
de kus weliswaar bepaald wordt door de om
standigheden waaronder en de persomen, door
wie ze gegeven wordt, doch allen zijn het er
over ens, d-at een kus, beschouwd als een gave
des harten, dat uitdrukking wenscht te geven
aan zijn teederste gevoelens, zeer hoog behoort
te worden getaxeerd.
Het is jammer voor deze denkers, doch de
ervaring heeft mij thans gekeerd, d-at zij *t in de
theorie zeer zeker ver hebben gebracht, doch
practisch nog in de kinderschoenem staan.
Want Jk ben tot de ontdekking gekomen, dat
ook de kus, de hooggeroemde lijdt onder de
malaise, afhankelijk is van vraag en aanbod,
dus als handelsartikel is te beschouwen.
De ontgoocheling is wreed, doch wij hebben
ze te aanvaarden.
De zaak zif zoo. Donderdagmorgen is op de
Goudsche Varkensumarkt een big verkocht
voorvier zoenen!
'n Stevige boerendochter, die tijdens haar be
zoek aan de stad oo-k op de Veemarkt een kijk
je ging nemen en daar met kensters blik de
krulstaarten monsterde, knoopte met een
oolijken boor fatzoon een gesprek aan.
Belangstellend informeer end naar den prijs,
die voor het blggenvolk thans gemaakt werd,
kreeg ze ten antwoord, dat ze voor vier kus
sen het mooiste exemplaar uit het ho-k mocht
kiezen. Ze bedacht zieh geen oogenblik en
toen, tot. groote vreugde van de kooplieden,
het „drama" voltrokken was, kreeg ze den
big, welken ze eerlijk gekocht had.
Of de jonge boer het diertje ook haar thuis
bezorgd heeft, vertelt de geschiedenis niet.
In Gouda verwacht mem, dat de volgende
week zeer vele kooplustige boeronmelskens
de veemarkt met een bezoek zullen vereeren,
niet alleen om de biggen, doch ook.'t is
nog steeds schrikkeljaar!
Meende men aanvankelijk, dat de gepant
serde smokkelauto, welke herhaaldelijk bij
Goch de grens gepasseerd was en verleden
week te Calcar In beslag werd genomen, de
zelfde was die eveneens enkele malen in Wal
beek gezien werd, zoo is men thans tot de con
clusie gekomen, dat men hier met een tweeden
pantserauto te doen heeft, waarvan de smok
kelaars zich bedienen om groote hoeveelheden
smokkelwaren over de Duitsehe grens te voe
ren.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag is
de auto bij Waldeck weder de grens gepas
seerd en ondanks het hevige geweervuur, dat
door de Duitsehe douanebeambten op den auto
werd geopend, reed deze ongestoord verder.
Het corps der douanebeambten in h-et com
missariaat Straelen is met ca. 25 personen
Uitgebreid, en er worden krachtige pogingen
in het werk gesteld om deze smokkelbende op
het spodr te komen.
Deze onderzoekingen schijnen al zeer spoe
dig een gunstig resultaat te hebben gehad.
Naar men ons mededeelde, behoort de pant
serauto toe aan eene groote smokkelbende, die
baar operatiebasis te Arcen nabij Venlo heeft.
Ook de pantserauto heeft daar zijn garage. De
auto is gepantserd niet dubbele staalplaten
Tueschen deze staalplaten is een ruimte van
3 tot 4 centimeter gelaten, zoodat zelfs eene
beschieting met zware karabijn-geweren doel
loos is.
De smokkelbende, die uit circa 30 personen
moet bestaan, staat onder leiding van een be
kend smokkelaar, zekeren K. afkomstig hr jjej.
Roergebied.
De Duitsehe justitie treedt buitengewoon
streng op bij de verschillende ®mokke].pro.
cessen.
De geldboeten, welke worden opgelegd, be
dragen gewoonlijk het viervoud van de waarde
der in beslag genomen goederen, terwijl bo
vendien nog eenige weken tuchthuisstraf erbij
komen.
Wanneer het vaststaat, dat de delinquent die
wegens smokkelen voor den rechter verschijnt,
ook nog deei uitmaakt van eene smokkelben
de, dan wordt de straf wegens z.g. „Banden-
selimuggeln" met één maand verhoogd.
Voorzien van de laatste
H- Sacramenten.
Tengevolge van een nieuwen heftigen aan
val van bronchitis hebben, ge-lijk gemeld, de
geneesheeren aan Z.Exc. Mgr. Sdhioppa af-ge.
raden de reis naar Napels te ondernemen.
Uit voorzorg is Zijne Excellentie op zijn
verzoek van de laatste H.H. Sacramenten voor
zien.
Londen., per
Berlijn p lOOMk.
Parijs p. 100 frs
Brussel p.lüObelg
Zwitserl.p.lOüfrs
VVeenenp lüüsch
Kopenh.p lOOkr
Stockh. p.-lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
9.02
59.12%
9.77 H
4.6 5
48.15
36.25
19.75
49.75
19.25
2.48%
9.14
9.21
12.10
o9.üft
&9.1714
>9.2671
9.765f
9.77
9.74
J4.57H
44.60
54.59
48.10
18.10
48.—
45.25
35.25
ia.—
50.75
51.-
>4.67
50.75
51.-
16.47
50.-
50.50
>6.677
'2.48%
2.48%
2.4871
De verlichting.
enHkrachtwerkt tügen ?en ^aeleetrische licht"
volt, welke in het gebouw w^rd* ingevS
zoodat de aansluiting een ze hnr.„
aansluiting is In het bijzonder is hil"®te'ver"
melden de verlichting der etalages; zU maak,
den Indruk van indirect licht, terwijl het
werkelijkheid direct licht is; de bijzonderheid
is n.l. dat men niet in de lichtbronnen kan
kijken, hetgeen een zeer voornaam ding i3 bij
étalageverliehting. De verlichting is zeer inge
nieus uitgevoerd. Elke lamp, welke ook, kan
afzonderlijk in en uitgeschakeld worden, ter.
w(jl men met. zeer interessant uitgedachte
schema's op het schakelbord direct den scha
keiaar kan vinden voor het in- of uitschakelen
van édn of ander lichtpunt* Bovendien is deze
verlichting zoodanig geconstrueerd, dat men
bij het verlaten van bet gebouw slechts op een
kleine knop behoeft te drukken om alle lich
ten uit te schakelen. De etalage-verlichting
wordt geregeld door automatische in- ep uit
schakelende klokken.
De inrichting.
De afsluithekken der etalage-ingangen kun
nen ook zoowel met de hand als met electriscbe
beweegkracht geopend en gesloten worden.
Voor het verticale verkeer is een monumen
tale trap aangebracht, waarvan de wanden uit
gevoerd zijn in travertine en de treden, stoot-
OPENBARE VRIJW. VERKOOPING
Heden vond ten overstaan van notaris A.
Hoek de openbare vrijwillige verkooping bij
afslag plaats van le. een beneden- en boven
huis met achteruitgang aan de Lange Achter
weg No. 25 alhier; verkocht voor 2600
(inzet idem); 2e. het woonhuis aan de Den
Bommelschestraat 21, alhier, verkocht voor
f 2100 (inzet 2050).
j5 stuks vee in de vlammen
omgekomen.
Te Weerwille, gemeente Ruinerwold, is In
gu half uur tijd de boerderij, bewoond door
dep landbouwer Eisen, geheel uitgebrand,
meldt de „Asser. Ct." Vijftien stuks vee kwam
in de v!ai"wen om, terwijl ook de inboedel
bijna geheel verloren ging Huis en inboedel
waren verzekerd.
at eih s gCwee,t om Wj het Hcht yan een
veiiigheidslar.taarn naar het vee te kijken.
Alles was toen in orde. Nog geen half uur
later stond het middenhuis reede in lichtelaaie
en sloegen de vlammen uit het dak. Oe boer
derij was gedekt met riet, terwijl er ook veel
bod in geborgen was. Alles was kurkdroog
en de boerderij brandde dan ook als een fak
kel.
In een ommezien had het vuur zich door de
geheele boerderij verspreid. Dit ging zoo snel,
dat het niet meer mogelijk was om het vee te
redden. Wel is nog gg[rac^ om de koeien
van buitenaf te bereiken, maar het gelukte
niet ze uit den stal te krijgen. Slechts één ge
lukte het den vuurdood te ontkomen, maar
kwam toch jammerlijk om. Het dier had den
kop reeds ge.ieel verbrand en verbijsterd door
de ontzettende pjj„ rende het pardoes in een
langs e huis loopende sloot, waarin het ver
dronk.
Het paard kon gered worden, evenals eenige
varkens.
Van de flinke boerderij is niets overgebleven
dan zwartgeblakerde muren waarbinnen zich
het roo end© hooi en de cadavers van de ver
fcrande dieren bevinden.
Met den inboedel is ook eenig geld ver.
brand.
Omtrent de oorzaak tast
ter.
LONDEN, 11 Maart. (V.D.) Da Goneefsche
oorrespondent van de „News Chronicle" ver
neemt van vooraanstaande Japansche zijde,
dat de Japansche regeering het eerste gedeelte
van de resolutie der volke-nbon-dscommissie
vermoedelijk zal accepteeren.
Zij zal echter een nadere toelichting vragen
op het gedeelte, waarin wordt gesproken over
toepassing van sanctiemiddelen, en verder het
voorstel, om artikel 15 van het volkenbonds
paot van toepassing op het geheele conflict
te verklaren, beslist afwijzen, hetgeen neer
komt op een weigering van Japan om de be-
slissing over de Mandsjoerijsche kwestie aan
den volkenbond over te laten.
Do volkenbond komt door een dergelijke
weigering weer in een uiterst moeilijke positie.
GENèVE, 11 Maart. (H.N.) De hoofdcom
missie van den volkenbond heeft vanmorgen
de beraadslagingen over de ontwerp-motie in
zake liet Japansch-Chineesche conflict voort
gezet.
De beraadslagingen daarover zullen waar.
schijnlük vanmiddag afgesloten worden, waar
na om 5 uur de plenaire vergadering aai bij
eenkomen.
De voorzitter der hoofdcommissie, minister
Hymans, heeft de vertegenwoordigers van
Japan en China verzocht, in de plenaire ver
gadering hun standpunt ten opzichten van de
motie bekend te willen geven.
NEW YORK, 11 Maart. (H.N.) AI Capone,
de koning van de misdadig&rswereld te Chi
cago, die op hot oogenblik in de gevangenis
zit, daar hij wegens het niet betalen van zijn
belastingen tot 11 jaar gevangenisstraf ls ver
oordeeld, wil deelnemen aan de opsporingen
van den baby van Lindbergh. Hij heeft een
verzoek tot de Amerikaansche regeering ge
richt, om hem tijdelijk in vrijheid te stellen,
opdat hij aan de nasporingen zal kunnen deel
nemen.
Dreigement tegen Spitali.
NEW YORK, '10 Maart. (R.O.) Volgens de
„Eveningpost" heeft men uit wraak gedreigd,
de twee kinderen op te lichten van Spitali, die
met een anderen gangster, Bltz genaamd, ge
tracht heeft, Lindbergh te helpen bij de op
sporing van zijn zoontje.
Spitali en Bitz stonden vandaag met veer
tien anderen tereoht voor het federale h°f
ROTTERDAM, 11 Maart 1932,
Vlet- en lichterwerk. 500 ton overliggeld ƒ8;
540 ton liggen en/of varen 7 per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed. 75 ton cement nu
Middeiharnis 70, 137 ton graan n. Groningen
205, 160 ton n. Edam 100, 70 ton koeken n.
Rouxelaire (B.) 150, 500 ton copra n. Spnck
85, id. n. Kleef 95, ld. n. Delft 140, 915 ton
n. Sptfcls 160, id. n. Kleef 175, 1000 ton zwavel-
erts n. Mannheim ƒ310, 650 ton diversen n. Mann-'
co1,1? f ^5' n* Frankfurt 200, id. n. Hanau
215, id. n. Aschaffenburg 240.
ROTTERDAM aangekomen:
10 Maart namiddag:
2.45 PANAGHIS M. HADOULIS, Yannaghas.
B. Blanca, Maashaven 10, graan; 2.50 MERSEY,
Hudig <Ss Fieters, Goole, Westerkade, stukg. 3.1S
CAPIT. EDM. LABORIE, Arm. Farina, Rouaan.
Waalhaven NHB, ledig; 4.15 POELDIEP, H. v.
Klieken Co., King's Lynn, IJselkade, gtukg,
NIEUWE WATERWEG aangekomen
11 Maart voormiddag:
12.30 EUTERPE, Amst.
vertrokken t
10 Maart namiddag
2.10 SAMBRE, Parys4.30 DEA, Oslo; 6.10
QUERSEE, Bremerhaven; 5.50 OUD BEIJBR.
LAND, St. Malo; 6.25 SAN MATEO, Teneriff»}
SJi Na ntesSPECHT, Antwei-
pen; BATAVIER I, Hamburg- 7.40 BALDER,
Seaham; MACGREOOR LAIRD, w.-Afrika; 8.10
NIKOLA PASIC, B.-Ayres; B RABANT r»
Legue; 8.20 BATAVIER IV, Londen; CROMFR
Harwich; 8.50 POSEIDON, Koningsbergen.
9.45 NIEUWLAND, Newcastle- 10.20 CASTOR
(Nept.), Koningsbergen; 11.20 ÏNGER, Valen
cia; VIENNA, Harwich; 11.40 STRASSBRUGj
Hamburg.
Wind ZO., styve bries, kalme zee, sneeuw.
VLI3SINGEN aang. 10 Maart ORANJE NAS
SAU, Harwich; TELEGRAAF XXX, Brugg3„
voor Rott.
vertr. 10' Maart: PRINSES JULIANA, Har
wich
gep, naar Antwerpen: DEARNE, Goole f
HENRY HORN, Hamburg; CASTLEROCK,
King's Lynn;
gep. naar Gent: CASTOR. Londen; REGENT.
Riga; ADOLPHE URBAN, Goole; CLIZIA,;
Batoum
gep. van Antwerpen: HENDRIKA, Jamden;
VANELLUS, Liverpool; KLIO, Oporto; SYROS.
N.-Orleans; BUSSARD. Rott.; SAN ANTONIO,
Havre;
gep. van Gent: TADOORNA, Belfast; CHARL-
WOOD, Sharpness; HARFRY, Goole.
IJMUIDEN aang. 10 Maart VECHTSTROOM.
Huil, stukg.SPEN, Goole, stukg.SAMBRE,
Rott., stukg.NERO, Hamburg, stukg.HAMM,
Macassar, stukg.;
vertr. 10 Maart: LUOSSA, Philadelphia;
EUTERPE, Rott.
men in het duis-
geen
ROTTERDAM, 11 Maart 1932
Boven-RJn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Voor ruwe produeten naar Mannheim
noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Ertsvracht naar de Ruhrhavens geen noteering.
Sleeploon volgens het 25—27 V4 ct. tart et.
RUHRORT, 11 Maart 1932.
VRACHTEN. Van de Run-Kuhrhavens naai
Rotterdam 0 750.80 Mk., Antwerpen en Gent 1.36
Mk. Brussel 1.70 Mk, Luik 1.85 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naar
Mainz 1.20 Mk. Karlsruhe 1.40 Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naai
Antwerpen en Gent 1.45 Mk, Brussel 1.85 Mk.
Luik 2.10 Mk,
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens
Mainz 0 90i Mk., Mannheim 11 ie Mk.
Te Y lagtwedde i© de boerenbehu'zlng van A.
Kanimes afgebrand. Het vee kon. behoudens
enkele schapen, in veiligheid worden gebracht
De brandweer kon niets uitrichten omdat er
geen water in de nabijheid was. Verzekering
dekt de schade.
VOORZIET u VAN GOEDE
HULP. HOUDT STEEDS EEN
BIJ DE HAND
Ni::::
Kachel aanmaken met petroleum.
Te Ternaard (Fr.) wilde de bejaarde vrouw
van T 0„ de kachel aanmaken en gebruikte
daarbij een bus petroleum. De vlam sloeg in
de bus, waardoor deze uit elkaar sprong, met
het noodlottig gevolgf dat de vrouw in een
ommezien in lichte laaie stonJ, meldt de
Leeuw. Ct." Bovendien sloegen de vlammen
over op het meubilair, waardoor een begin
VÜn brand ontstond. Radeloos gillend ijlde de
vrouw de straat op en wilde bij een der buren
invluchten. Met behulp van inmiddels toege
schotenen wist men de vlammen te dooven.
Zij bleek ernstige brandwonden hebben be
komen aan armen en beenen, en werd over
gebracht naar het Diaconessenhuls te Leeuwar
den. De brand in de kamer was intusschen in
omvang toegenomen, doch werd door om
wonenden met emmers water gebluscht. Ech
ter bleek het interieur in erge mate bescha
digd en waren de ruiten tengevolge van de
hitt© gesprongen.
De toestand van bovengenoemde vrouw Is
ernstig.
STOOMVAARTlijmcn
HOLLAND—AMERIKA LIJN-
NEBRASKA Vanc. n. Rott. 9 te Tacoma.
NARENTA Vanc. n. Rott. 7 v. Los Angeie»
LOCHGOIL Rott. n. Vanc. 7 v. San Francisco.
VEENDAM 10 v.W .-Indië te N/w-York.
DAMSTERD1JK Vanc. n. Rott. (3.10 n.m.)
v. Londèn.
KON. NED. STOOMb0°T MIJ.
MEROPE 10 v Pto. Empedocle te Palermo
GANYMEDES 10 v. Sal°nlka n. Izmir.
IRIS 10 Maart van Odonse te Gothenburg.
MARS, Bourgas n. Amsterdam p. 9 Gibraltar.
OBERON 10 Maart van Barcelona te Tarragona.
ORPHEUS 9 MaAft van Danzig te Stettin.
NERO 10 v. Hamburg „e Amst.
EUTERPE 10 V.Am st. n. Rott.
KOK- HOLLANDSCHE LLOYD.
LANDRIA C'treis) IQ v Pernambuco.
HOTTERDAMSCHE LLOYD.
BONDOWDSO, Rolt. n. Batavia p. 10 K. Bon.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
YAN ST- ALDEGONDE (thuisreis)'
10 v. Algiers.
stoomvaart mij. oceaan.
JaPan n- R°tt- P- 10 Dungeness.
AENEAS Dairen n. Rott. p. 10 Perim.
■1STERIA, 9 v. Ha.rlingen te Londen.
•YBOLPH WOERMANN Rot. n. Beira fl v. Tene-
riffe,
CHELWOOD 9 v. IJmuiden te Shields (verb.)
O UN LU CE CASTLE 9 v. Rott. te Kaapstad.
tSK 8 v. Amst. te Oslo (verb.)
EGERAM 8 v. Dordrecht te Bordeaux.
GARTH CASTLE Rott. n. Beira 9 v. Teneriffe.
GUILDFORD CASTLE 9 v. Rott. te Lor Marques
HAVEL, Rott. n. Tsingtao 8 te Colombo.
IRIS 9 Maart van Rotterdam te Barry.
JAMAICA PIONEER, Rott. n. Jamaica p. 9
Lizard.
KASHGAR Rott. n. Japan 10 te Hongkong.
LINGESTROOM, 9 v. Amsterdam te London-
MAZATEC, 9 v. Rotterdam te Southampton.
MAVIS, 9 v. Amsterdam te London.
ORIOLE, 9 v. Rotterdam to Londen.
PROF. BUYS 10 v. Harllngen te Huil.
ilEGINA, Amsterdam n. Wexford p. 9 Lizard-
RENDSBURG. Rott. n. Australië 8 v. L. Palm.
ST. PHILIPS LAND, 10 v. Kopenh. te Danzig.
I'EXKLSTROOM 9 van Amsterdam te Newport.
TEMPLAR Rott. n. Brisbane 10 te Sydney.
VLEDDERVEEN, 9 te Ldn. uitgeld. n. Antw.
WESTRAND, 9 (n.m.) v. Tregiuer n. Southpton
YALOU, Rotterdam n. Haiphong 9 v, Londen.
De jongste, juist uit Amerika ontvangen,
foto van den kleinen Lindbergh.
beschuldigd van deelname aan het smokkelen
van alcohol.
Intusschen nog steeds niets definitiefs
over het kind van Lindbergh bekend
uit Bombay wordt gemeld, dat bH wedatry-
den ter voorbereiding van de Olympische Spe
len de inlander Guszer Ahmed te Karachi de
1500 meter zou geloopen hebben in den nieuwen
wereldrecordtyd van 4 min, 8,4 sec. Het record
stond met 4 min. 9,2 gec. op naam van den
Franschman Ladoumègue, die zoo pas voor heel
zyn leven door den Fransohen Athletiekbond als
amateur werd gedisqualificeerd.
AMSTERDAM. U Maart. Aardappelprijzen on
veranderd. Aanvoer 2 ladingen (1080 H.L.)
RODENRIJS, 11 Maart. (Coöp. UroentenvCiling-
Vereen. Berltel en Rodenrijs A Kas komkom
mers le srt 11- 2e art 9; sia ie art 7.8012.60
per 100 stulcs, spinazie 13.50—17 per 100 kg.,
seldery 1-40 per 100 bos, slavellen 1-052.20
per kist, radys 2.80-5.40, kervel 1-10 P- 100 bos-
RODENRIJS, 11 Maart. (Coöp. Groentonvei-
ling Vereen. „Berkel en Rodenrys" G.A.) Bloe
menveiling: Briar Cliff 3.35—7.45. Columbia
5.05—10.75 per 100 stuks; tulpen: Prinses Eli
sabeth 1430 ct., Mr. v d Hoef 2027 ct.,
Schoonoord 27 ct., Bartigon i825 ct., Murillo
8—25 ct., Vuurbaak 12—22 ct Theeroos 20—24
ct., William Pitt 7—19 ct„ Centinaire 13-17 ct
Ibis 7—16 ct., Brilliant Star 11—15 ct., Fred Mooro
11—15 ct., Le Notre 8—12 ct., Cram. Brilliant
7—14 ct.narcissen: sir Watkin 7—11 ct„ Orna-
tus 2 5 ct., alles per dozyn; diversen: Prunis
40—55 ct., Violieren 11—54 ct„ Anemonen 14—21
ct., Convallarla 19 ct., Aap. Plumosus 8—28 ct..
Asp. Sprengerie 7-23 ct. per os; Seringen 4—S
ct. per tak; Calla (Arondskelken) 718 ct. per
kelk; potplanten: Hortensia 19—110 ct. per pot.
GROOTEKERK. M a a s s 1 u i s, 10 Maart. Het
hedenavond van Rot;terdam vertrokken en naar
Hamburg bestemde Nederlandsche s. Groote-
kerk van de H°Hand-Oost-Azië Lyn naby
Poortershav®n 'n aanvaring geweest met een bag
germolen- Sleepboothulp ia ter plaatse.
GROOTEKERK-, Maassluis, 10 Maart. Het
s Grootkerk zal met behulp van de sleepboot
Rozenhl'rg rondzwaaien om laarna de reis naar
Hamburg voort te zetten. Van schade is niets
bekend. Van den baggermolen is de meerring ge
broken, doch lekt niet.
EMMANUEL. H a n s w e e r t, 10 Maart. Het
zeilschip Emmanuel schipper Vermeulen van Mid
delburg is naby Bath omhoog gevaren en blyven
zitten. Bergingsvaartuigen zyn derwaarts ver
trokken om te t rachten met hoog water het schip
vlot t« sleepen.
OMHOOG GEVAREN. II a n s w e e r t, 11!
Maart. De Duitsehe sleepboot Sapowae 1 met d«
hakjes Loevenstein 4 en Ixievenstein 5 i» hier
buiten de haven omhooggevaren en blyven zit
ten. Met hocg water zyn de sleepboot en bakjes
vlot gekomen zonder hulp en hebben de reis naar
Duinkerken voortgezet.
JUPITER. Londen, 10 Maart. Het Nederl.
motorschip Jupiter van Londen naar Randers,,
zit in de nabyheid van Aalborg aan den grond-,
Sleepbooten zijn er by.
Cjg
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
11 Maart namiddag:
2.15 BUSHWOOD, Immingham- 2.30 WA*
GRIEN, Hamburg.,
Ralc
