ZEETIJDINGEN
BRIAND'S UITVAART.
Ter herinnering aan...»
faillissementen.
X:
ZATERDAG 12 MAART 1932
Z.EXC. MGR. L. SCHIOPPA.
Lichte verbetering ingetreden.
KANTOORLOOPER OVERVALLEN
DADER OP ZIJN VLUCHT GEGREPEN
'N GEESTDRIJVER GEARRESTEERD.
ONTROERENDE HULDE
DOOR EEN VOLK.
Plechtigheden van een grootsch
en indrukwekkend
karakter.
UIT OVERSCHIE
DE BABY-VERDUISTERING.
PAKHUISBRAND TE WORMERVEER.
HET CONFLICT IN MEMEL.
Simmat stelt de meerderheid
een ultimatum
KR ANKZINNIGEN.MI SH ANDELIN G.
VULKANISCHE UITBARSTINGEN.
DIPLOMATIEK INCIDENT IN
VENEZUELA.
WISSELKOERSEN.
MARKTBERICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
BINNENLANDSCHE HAVENS
BUITENLANDSCHE HAVENS
SCHEIDSRECHTERS-VOETBALTORNOOI.
gemengde berichten
pfrcY! of°lTiRtA)nferry K(J 2-
-H- .1 I
STOOMVAARTLIJNEN
nagekomen zeetijdingen
Goethe, de Faust en nog wat
GEWICHTIGE PROBLEMEN OP TE
LOSSEN
Op den 2teten Maart keert toot de'honderd-
ate maal de datum terug van
in Weimar. Heel Duitschland zal op dien da,
1 dichter met veel pittigheid
vieren en in het bijzonder zal dat plaats
dèn rn die steden en dorpen, welke op een
ot andere wijze nader met den groote® man
verbonden, zij n
,r^efo^sifpvi n Kneaen ïü&t,
eene
veroon-aeii ^^ï^nurliik in
S^eek gevierd
zitterschap van den Rpkspresrdent staat
On den 22sten bereikt deze week haar hoog
teouni ala wanneer er in de nieuwe Weimar-
halle een rede uitgesproken zal worden door
den voorzitter van de Goethe Gesellschait
professor dr. Julius Petersen. In aansluiting
daaraan zal er een bloemstuk neergelegd wor
den op Goethe's zerk in het vorstengraf met
daarbij passende plechtigheden. Voor ^1
o^rige Sten alle groote tooneelgezelschap
pen ln Weimar een van Goethe s stukken op-
^ren. Den avond van den 22sten heeft men
het Weensche Burg-theater overgelaten,
dat aldan Tasso ten gehoore zal brengen. Tus
sehen de bedrijven door zullen geleerden uit
diverse vreemde naties redevoeringen houden
om de beteekenis uit een te zotten van Goethe s
invloed op de beschaving dezer wereld.
Frankfort, waar Goatihe geboren werd, zal
op het stervensuur een herinmerinstonde hou
den met professor Schweitzer als feestrede-
naar.
in
In den toestand van den Pauselijken Inter
nuntius Z.H. Exc. Mgr. L. Schioppa, was
heden een lichte verbetering ingetreden.
Tasch met 3900 gulden ontrukt.
In Berlijn wordt een tentoonstelling van
Goethe-curiosa gehouden en welke georgani
seerd wordt door de Preussische Akademie der
Kiin&te, waarvan de doode diohiter medelid
was. Do wereld vermaarde Kippen berg-verza-
meling uit Leipzig zal hier haar schoonste
pronkstukken uit stallen. Voor heit o vorige
Goethe gedenkredenen met daarbij passende
muziek, enz. o.a. in den Rijksdag.
Het zou niet moeilijk vallen hieraan nog de
namen van vijf en twintig steden toe te voe
gen, welke allemaal bezig zijn zich op te ma
ken voor het ten gehoore brengen van slee-
pende treurmuziek en fonkelende redevoerin
gen. Speciaal moet echter de Harz genoemd
worden, waar de groote man zoo gaarne ver
toefde en waar hij ook zijn „Ueber alle Gipfeln
iat Ruh" tot stand bracht.
Het was ook in dé omgeving van dit berg
land, dat Goathe eens een herberg binnen trad
om zich aan een verfrisBChenden dronk te
laven. In een hoek van de gelagkamer zaten
een aantal studenten bij elkaar, die bereids
diep in hun glazen gekeken hadden en OP
grond daarvan zeer verstoord werden toen
zij een Philister ontwaarden welke een scheut
water in zijn wijn schonk en naar hun inzicht
op die manier het bewijs van minderwaardig
heid aflegde. De onbekend© vreemdeling werd
aldra het mikpunt van vele schampere bomer
kitigen maar hij dronk zijn mengsel onge
stoord uit, schreef wat op een stuk papier,
itetaald© en zette te zijner tijd zijn reis weer
voort.
P.S. Oriënteert u een weinig, voor u zich
smaakt, om naar Weimar af te reizen. Denkt
er aan, ze zullen daar gaarne ook ©enige toe
hoorders zien; bij al de sprekers 'n paar
'uisteraars, en bij al die spelers, een paar
kijkers. Gek, dat ze de Faust van Gounod niet
pvoeren Hebt u de Faust al gelezen Op
de film gezien
Ah zoo, en hebt ft een prachteditie van
Faust Alleen van 't eerste deel
Het tweede deel heeft Goethe ook maar al
on voor zij® eigen pleizier gedicht. Boven
dien was hij toen al erg oud. Wij lezen toch
>k geen verzen meer van oude mensohen.
Veronderstelt, dat Beets nog leefde, en ver-
mm schreef.
Maar u moet toch beetje op de hoogte
'ea te komen. Leest eenige zijner levens. Er
- arden er juist weer 'n half dozijn aangekon
digd. Gaat eens met Goethe wandelen door
Weimar en in Wetzlar en door Bohemen en
tl n Harz. Weet ge iets van Goethe, da® we«t
ire natuurlijk, hoeveel meisjes hij gehad heeft.
T acht meer te weten; of, de ganzenveeren,
y armee hij schreef, va® het mark „Swan"
v aren, of hij zich ook geïnspireerd voelde,
a's zijn haar pos geknipt was. Er is toch zoo-
v ,?1 geweldig interessant in een dood dichter
leven. Droeg hij dunne kousen of dubbelge-
hreide Binnen hoeveel tijd was hij door zijn
cüsboge® heen
Dit zijn allemaal gewichtige problemen,
v arvan de schoenmaker en de huishoudster,
i nderd e® meer jaren geladen de oplossing
v aten. Daartegenover staat, dat wij oplossin-
n weten, voor de problemen, waarmede die
z ifde schoenmaker en huishoudster en hunne
l idgenooten geen weg wisten.
Want Goethe zelf schreef 't laatst van zijn
1 ven: „Die Dultschers zijn toch overigens
genaardlge lui. Ze maken zich door hun
diepe gedachten en ideeën, die zij overal zoe-
n en overal in willen leggen, het leven
■eilijker dan noodig te Daar komen
zj m« vragen: welk idee ik nu in mijn Faust
I iichaamd heb
Die vraag wordt vandaag niet meer gesteld
dat naar Weimar of ga naar 'n boekhanden
c.i ge krijgt 'n idee van de ideeën; daar hebt
go geen idee van
Hedenmorgen half elf is de 23-jarige kan-
toorlooper Elshof van de Emalllefabriek „Bec-
oon", te Doetmebum nabij de fabriek op den
melkweg door e enonbekende aangerand en
van de fiets geslagen. Een tasch met een be
drag van ongeveer 3900 werd E. afhandig
gemaakt.
De fabrieksarbeider ter Braak die het ge
beurde bemerkte, snelde Elshof ijlings te hulp
en de aanrander, die zich in het nauw gedre
ven zag, liet het geld in den steek en zette
het op een loopen. Hij werd echter spoedig
achterhaald en overmeesterd. Zwaai geboeid
is hij naar het politiebureau overgebracht.
Het bleek te zijn zekere H., een oud-ver
pleegde van het rijksopvoedingsgesticht „De
Kruisweg", te Doetinchem.
Nader meldt men ons
De 24-jarige portier-magazijnmeester Elshof
was naar de bank geweest, om de gelden voor
de uitbetaling van de loonen in ontvangst te
nemen, in totaal 3900.
Dicht bij de fabriek werd hij plotseling over
vallen door een persoon van ruim 20 jaren, die
hem van de fiets sloeg en ondanks hevig ver
zet van E. hem de waardevolle tasch uit de
band wist te rukken.
Het hulpgeroep van den beroofde trok ech
ter de aandacht van het fabriekspersoneel en
Ter Braak was de eerste, die toeschoot, terwijl
tegelijk door anderen telefonisch politiehulp
werd ingeroepen.
De dader, die zijn roofpoging verijdeld zag,
zette het op een loopen in de richting van het
spoorwegstation. De politie-agent, Luca, die de
telefonische boodschap had aangenomen, be
gon direct de vervolging in de richting van den
Vijverberg, onder vermoeden, dat de aanvaller
zou trachten zich in de Gaandersche bosschen
schuil te houden.
In de armen der politie
geloopen.
Bij het passeeren van het R.-K. kerkhof, te
genover het station kwam een verdacut uit
ziend persoon toevallig de kerkhofpoort uit.
Hij werd onmiddellijk door Luca gegrepen en
door het direct daarop naderend fabrieksperso
neel, dat de vervolging had ingezet, als de aan
rander herkend.
Met het oog op den overval had de dader zijn
overjas tijdelijk op het kerkhof gedeponeerd,
schijnbaar met de bedoeling zich onherken
baar te maken, daar hij zijn euveldaad zonder
overjas had verricht Deze voorzorgsmaatregel
had echter tot eenig resultaat, dat hij juist in
de armen der politie liep.
Het politie-onderzoek is nog in vollen gang.
Hij noemde zich vorstelijke
afstammeling.
De Inlander Eoo Atmodjo, wonende in kam
pong Gembong, is met zes van zijn volgelingen
gearresteerd. Bij huiszoeking vond de politie
een partij krissen, stukken wit goed, amuletten,
bidkransen van vruchtenpitten (djali), een bord
met Arabische letters, een vlag en een heilige
perkoetoet, welke alle in beslag werden geno
men. Vele krissen en bloemen waren om het
ledikant in de slaapkamer geplaatst. Eco At
modjo was jaren geleden politie-agent. Bij de
staking in 1926 werd hij ontslagen wegens com
munistische neigingen.
Na een lange afwezigheid dook hij plotseling
weer te Soerabaja op en gedroeg zich in den
laatsten tijd heel vreemd.
In den kampong werd hij nogal gevreesd,
omdat men wist, dat hij in het bezit was van
verscheidene wapens. Hij gaf zich uit voor den
laatsten mannelijken afstammeling van het
Modjopahitsche vorstenhuis en vertelde zijn
volgelingen, dat hij van den Almachtige de
boodschap kreeg een nieuw rijk te stichten.
Een veertigtal Inlanders zijn onder den in
vloed van den geestdrijver geraakt. Zij werden
erop voorbereid, dat er gevochten zou worden,
doch bevreesd behoefden zij niet te zijn, daar
Atmodjo hun het middel zou geven, dat hen
onkwetsbaar maakte het oude praatje dat bij
de Inlanders maar al te dikwijls geloof vindt.
Bij het toetreden als lid werden zij beëedigd,
waarbij het noodige ritueel plaats vond.
Het onderzoek door de politie is thans nog
in vollen gang. Eco Atmodjo, zijn vrouw en de
volgelingen zijn reeds aan een verhoor onder
worpen.
De sneeuwbal, dien een schoorsteenvegers.
;ongen in het jaar 1799, naar den dichter
wierp. Het gebeurde in den winter.
SCHIETWEDSTRIJDEN VRIJW.
LANDSTORM
Gisteravond werd te Overschie de laatste
biet wedstrijd gehouden, uitgeschreven door
e afd. Schiedam van den B. V.L. en waar-
v or een wisselbeker was beschikbaar gesteld,
v elke twee maal achtereen of drie maal in
;,,taal moet worden gewonnen om in eigendom
ver te gaan. een verguld zilveren medaille
echontoe® door het Gemeentebestuur van
S,Madam. een lauwertak, beschikbaar gesteld
.mor den burgemeester van Overschie en een
p'aquette van de Lever's Zeepmaatschappij.
Ditmaal is de afd. Vlaardlngen ln het be
zit van den beker gekomen, omdat deze al'dee-
i;ng met baar 15 beste schuttere in totaal
2109 punten schoot, terwijl Schiedam daarop
yolgde met 2107 punten, dus met gering ver-
«ehil tweede werd. Overschie schoot 1965 pun.
Alle onderwereld-mannen worden
kindervrienden.
NEW YORK, 12 Maart. (V.D.) De leiders
uit de onderwereld hebben Vrijdagavond mot
klem verzocht, hun m viewer king te mogen
verleenen, om den baby van Lindbergh op te
sporen.
Iutusschen heeft de politie het onderzoek
in de omgeving van de woning van Lindbergh
en in het geheele lqnd voortgezet, doch Vrij
dagavond moest zij toegeven, dat het resul
taat zoo weinig bemoedigend is, dat het geen
nut heeft te antwoorden op de vragen, die de
journalisten stellen.
In plaats van te antwoorden op deze vra
gen, hebben de politie-autoritelten beloofd,
bulletins uit te geven, wanneer er iets nieuws
te melden is.
Vrijdag werd slechts één bulletin verstrekt,
waarin de arrestatie werd medegedeeld van
een verdachte Joh. Brett te Miami (Florida).
Deze kon echter aantoonen, dat hij met de
zaak niets uitstaande had, waarna hij werd
vrijgelaten.
TRENTON, (New-Jersey), 12 Maart (V.D.)
De politie heeft thans een oproep gepubli
ceerd, waarin alle inlichtingen worden ge
vraagd, die zouden kunnen leiden tot de op
sporing van den vermisten baby.
Er wordt de nadruk op gelegd, dat de politie
gaarne, ongeacht alt welke bron, elke inlich
ting aal ontvangen.
Eenige varkens omgekomen.
Hedennacht is het pakhuis „Nachtegaal",
staande op een weiland buiten de bebouwde
kom van Wormerveer en .oebehoorende aan
deze gemeente, geheel afgebrand
Te omstreeks half twee zag men van den
weg uit, dat het pakhuis in brand stond. Ter
stond werd de brandweer gealarmeerd, die
met een drietal motorspuiten toesnelde. Over
het smalle voetpad, dat naar het pakhuis leidt,
konden de spuiten het terrein van den brand
niet bereiken, zo dat alleen door het uitleg
gen van 300 meter brandslang water kon
worden gegeven. Twee stralen werden op bet
gebouw gericht.
Inmiddels stond het pakhuis reeds geheel in
lichte laaie, zoodat aan behouden niet meer
viel te denken.
Naast het pakhuis stond een schuur van den
veehouder Sikkes, waarin eenige koeien en
varkens war ondergebracht. Ook deze vatte
vlam. Een vijftal varkens kon men niet meer
redden, zoodat deze in de vlammen omkwa
men. Om 4 uur waren het pakhuis en de
schuur totaal afgebrand. Het pakhuis werd
eenige jaren geleden door de gemeente aange
kocht in verband met den aanleg van den pro
vincialen weg Amsterdam-Alkmaar. Het werd
gebruikt als opslagplaats. Oe schade die ruim
aOOO gulden bedraagt wordt door verzekering
gedekt. De oorzaak van den brand is niet be
kend.
MEMEL, 11 Maart. (R.O.) De meerderheids
partijen hebben tegen morgen elf uur voormid
dag de fracties voor een vergadering bijeen
geroepen, om haar standpunt te bepalen ten
opzichte van den door de benoeming van To-
iischus tot lid van het directorium geschapen
toestand.
De president van het directorium, Simmat,
heeft thans den meerderheidspartijen een ul
timatum gesteld en een beslissing gevraagd
voor Zaterdagmorgen negen uur, dus twee uur
voor de bijeenkomst der fracties, hoewel hij
heel goed weet, dat de afgevaardigden, die
buiten Memel wonen, op dat uur nog niet in
Memel kunnen zijn.
GENèVE, 11 Maart (R.O.) De vertegenwoor
digers der bij het Memel-statuut betrokken
mogendheden en de Litausche regeering heb
ben beden wederom over de regeling van het
Memel-oonflict beraadslaagd.
De Geneefsehe onderhandelingen over deze
aangelegen-heden zijn hiermede voorloopig ten
einde, de beslissing ligt thans bij de bij het
conflict betrokken regeeringen. De Litausche
minister van buitenlandsohe zaken keert van
avond naar Kowno terug.
Iloe men in de dessa met geestes
zieken omgaat.
In de dessa Poh-gadjih, gelegen tussehen
Malanig en Blitar, is voor ©enigen tijd een ia
h-eemsoh meisje gek geworden.
De ouden-s, die heel arm zijn, wisten niet
wat ze met het ktnd moesten aanvangen. Door
dat de nood in het gezin met den dag grooter
word en èe moeter zioh het hoofd brak met
da verzorging van het kind, werden de ouders
erg nerveustot op zekeren dag zoowei de va
der en moeder als dochter gek waren en de
een nog gekker dingen uithaalde dan de ander.
Op zekeren dag werden het meisje roet be
hulp van de dessa-politie, groote houten blok
ken om de voeten gelegd, zoodat zij de kam
pongbevolking geen last zou veroorzaken.
De moeder kreeg om de lenden een ketting,
die aan een pilaar van het huis werd bevestig)
Gelukkig was er in de nabijheid een stoel, waa.
op zij eventueel kon zitten. Ten laatste beef
de bevolking het meisje naar de Bran ta-s ge
bracht en haar verscheidene malen in de rivier
gedompeld, tot men haar meen' dood dan levend
weer vastlegde. Niet lang hierna overleed het
kind.
Men vreest nu voor eenzelfde behandeling
van de gekke moeder.
Banda Neira bedreigd.
BANDA NEIRA, 12 Maart (ANETA),
Op 't eiland Banda Neira werden vulkanische
uitbarstingen waargenomen, welke vergezeld
gingen van aardbevingen en aardschuivingen.
Gemeld wordt, dat de bevolking de dorpen ver
liet en schuilplaats zocht m de bosschen. Er
hebben zich nieuwe kraters gevormd.
Banda Neira is een der drie grootste eilan
den van de Bandagroep, waarvan het tevens
bet belangrijkste is. De gelijknamige hoofd
plaats van de zuidkust van het eiland Is tevens
hoofdplaats van de onderafdeeling Banda
Neira van de afdeeling Amboina; tevens is zij
de zeiel van den controleur bij net Binnen
landsch Bestuur. De bevolking van het heu
velachtige, vulkanische eiland bestaat uit
Europeanen, Chineezen en inlanders de laat
ste een zeer gemengd ras. Hoofdbronnen van
bestaan vormen o.a. de kweekerij van nootmus
kaat en de vischvangst.
Onze Parijsche correspondent seint ons:
Alle wijken van parijs waren heden leegge-
loopen voor de laatste hulde, een hulde van
het heele volk die aan Briand's nagedachte
nis gebracht zou worden.
Reeds vroeg was de beweging langs de Selne-
boorden ontzaglijk. Tienduizenden zochten
reeds in het ochtenduur een plaats te veroveren
langs den weg dien de stoet zou nemen: een
ruime, majestueuze baan, over de wijde Place
de la Concorde, langs de breede Champs Elys-
sées.
Breede menschenrijen waren het, op som
mige plaatsen zelfs onafzienbare vakken van
dicht opeengepakte toeschouwers, die zich zelf
in rust hielden Ook de enorme Place de
l'Etoile droeg om den Are de Triomphe een
'imposante menschengordel. Hier waren het
uitsluitend oud-strijders, die den minister-pre
sident van de moeilijkste oorlogsjaren, onder
wiens bestuur het Saloniki-leger werd uitge
zonden en die later de groote strever naar
de organisatie van den vrede zou worden, een
laatsten groet wilden brengen.
Elders, op de groote pleinen en de breede
kade-boudevards langs de Seine, had de op
stelling plaats der oud-strijdersveree-nigingen,
van de vredesberaden, van de groote nationale
organisaties en vareenigingen van velerlei
kleur, die zich opmaakten, den stoet te vol
gen.
In het kwartier van de „Invalides", dait van
de Ecole Militaire en de aangrenzende lanen,
heersebte een troepenbedrijvigheid, die een
militair escorte voorbereidde van den omvang
als we dat bij de nationale uitvaart van een
Foch en een Joffre hebben gezien. Niet alleen
de geheele Republikeinscbe garde en het garni
zoen van Parijs en de omliggende garnizoens
plaatsen waren reeds aanwezig, maar ook ver
wijderde regimenten hadden escadrons of ba
taljons gezonden, om ook het leger uit de over-
zeesche gewesten breed te doen vertegenwoor-
dlscii.
De Quai d'Orsay was tussehen de Esplanade
des Invalides tot voorbij het Paleis Bourbon
onbereikbaar Aan weerszijden van den breede®
waren talrijke tribunes opgeslagen, ge
heel door rouvvdraperieën bedekt.
De familie de regeering, het corps diploma
tique de ta-ilooze buitenlandsche diplomaten,
staaatsiieden en politic zouden,daar plaats
nemen en voorts de leden der kamers en der
hooge staatslichamen. 1* ^constitueerde corp.
sen en verdere genoodigden.
BÏi den uitgang tegenover de statietrap van
het Paleis van Bultenlandsche zaken was de
tribune oP-gerieht voor de refeeriaS, de familie
do buitenlandsche staatslieden en daar was
- „eg ges tool te opgesteld, van waaraf de
ministerpresident, de beer Tardieu, de lijk-
-ede zo® uitspreken. Alle tribunes waren van
lui ivorekers voorzien en geheel den weg langs,
i'--1 den stoet zou nemen en waar de menigte
,l'"n „„hield waren eveneens die instrumen-
zich w
tor, aangebracht.
Vlak vóór het ministerie van buitenland
se zaken was de catafalk opgesteld in den
vorió varl 6611 hoogopgerichten cenotaaf, door
de pransche driekleur geheel overdekt.
^an weerszijden van d-en catafalk bevonden
zjCji de tribunes met de bultenlandsche verte
genwoordigers.
pe eerste zetel was voor den president der
republiek gereserveerd.
pm kwart vóór twee klinkt het schot, dat
den aanvang der nationale plechtigheid aan-
kohdisL
pe aartsbisschop van Parijs, kardinaal Ver-
dier, komt aangeschreden, wit-gemijterd, om
het stoffelijk overschot te zegenen.
pven later heeft het uitdragen van het lijk
plaats. De kist wordt in den catafalk ge
plaatst.
De familie en de regeering namen dan op
de tribune plaats.
Als de president der republiek zijn plaats
heeft ingenomen, betreedt de heer Tardieu
het spreekgestoelte tot het uitspreken der lijk
rede, (waarvan wij in ons ochtendblad den
inhoud zullen weergeven).
Zoodra de minister-president zijn Tede had
beëindigd klonk uit de richting van de Espla
nade des Invalides het trompetgeschal, dat de
nadering van de troepen aankondigde. Eerst
een ruiterstoet, aan welks hoofd generaal
Gouraud reed, de gouverneur van Parijs, ver
gezeld van generaal Voidot, voorts de gene-
raal-stellingcommandant van Parijs, en een
aantal hooge bevelvoerders. Zij brachten het
galuut voor de baar en stelden zich daartegen
over op.
D® muziek van de Garde republicaine en
eenige escadrons openden de militaire parade,
waarbij achtereenvolgens de groote militaire
scholen, de Polytechniek, St. Cyr, de republi-
'jeinsche garde te voet, de mobiele garde, de
sapeurs, het 5de genie-regiment, bet 34ste
vllegdienst-regiment en een bataljon jagers
te voet voorbijtrokken.
Terwijl dit voorbijtrekken reeds zeer ge-
ruimen tijd vorderde, kwam dan de beurt
aan de 10de devisie met een drietal regimen
ten infanterie, twee regimenten koloniale in
fanterie, twee Tegimenten Algerijnsche, een
regiment Tunische en een regiment Marok-
Itaansche tirailleurs, alle met muziek aan he
hoofd en vertegenwoordigd door een gehee
bataljon.
Langdurig dreunde daarna de
voorbij, met talrijke batterijen van Ucb
LONDEN, 12 Maart (VJ>.) De regeering
van Venezuela heeft het Foreign Office ver
zocht den Britschen gezant in Venezuela,
O'Relly, te willen terugroepen.
Hij wordt er van beschuldigd, Venezuela
een land van wilden te hebben genoemd, om
dat zijn hond, die zonder muilkorf op straat
liep, op grond van een verordening tot be
scherming tegen hondsdolheid vergiftigd werd.
O'Relly deponeerde het cadaver van den
hond voor de deur van het ministerie van
openbare gezondheid met zijn visitekaartje
waarop geschreven stond: „Dat is uw werk!"
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N/VA
(Afd. Handelsinformaties).
UITGESPROKEN
ROTTERDAM, 11 Maart: Arnoldus Josephus
Schiks, drukker, le Gpslngstraat 30. Rechter-
corom. mr. G. L. van Es. Cur. Jhr. mr.
Six.
Jacobus Cornelissen, commissionnair in effec
ten, Bergschelaan 78. Rechter-comm. mr. G. L.
van Es. Cur. mr. F. Baron van der Feltz.
Mozes Abas, marktkoopman, Alkemadestraat
25. Rechter-comm .mr. G. L. van Es. Cur. mr.
D. A. Hoogenraad.
Handelsvennootschap onder de firma Berlijn
en Engers, commissionnairs in effecten, Wijn
haven 86a. Rechter-comm. mr. G. L. van
Cur. mr. A. E. J. Njjaingh te 's-Gravenhage.
OPGEHEVEN
OVERSCHIE, 11 Maart: T. van Latenstein.
ROTTERDAM, 11 Maart: P. M. Voormolen;
W. van Veenendaal; F- G. van Doorenmalen;
A. M. van Veluwen; Th. F. van de Mast.
GEëINDIGD
ROTTERDAM, 11 Maart: Jeanette Kroll; M.
iff. Sprenger.
AMSTERDAM iS.Maart 11 Maait 10 Maart pariteit
Londen., per
Berlijn p lOUMk.
Parijs p. 100 frs
Brussel p.lOübelg
üwltserl.p.lüOfrs.
Weenenp lOüsch
Kopenb.p. lOOkr
Stockh p. lOOkr
>slo p. 100 kr.
New-ïork per
9.021$
9,02
9.14
12.10
59.10
59.12H
59.08
59.2671
9.77
9.77K
9.7634
9.74
34.70
34.65
34.57H
14.59
48.12 H
48.15
48.10
48.—
35.25
35.25
35.25
45.—
49.75
19.75
50.75
>3,67
50.—
4975
50.75
>6.67
49.25
49.25
60. -
>6.677
■iAtiX
2.48M
2.4854
1.48? 1
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
SIMON BOLIVAR 11 v. Amst. n. W.-Indlë.
CERES 11 v. Constantza n. Varna.
GANYMEDES 11 v. Salonika te Izmir.
TELAMON 11 van Amsterdam te Hamburg.
MARS 11 van Bourgas te Lissabon.
MEROPE 11 van Messina naar Catania.
OBERON 11 van Tarragona te Valencia.
HERMES Rotterdam n. Algiers p. 11 Gibraltar*
AJAX Algiers n. Antwerpen p. 11 Gibraltar.
FAUNA A'dam n. Barcelona p. 11 Gibraltar.
SIMON BOLIVAR 11 v. Amst. n. W.-Indië.
ACHILLES 11 v. Amst. n. Rott.
VULCANUS 11 v. Amst .n. Malaga.
THESEUS 11 v. Amst. n. Kopenhagen*
«OTTERDAMSCHE LLOYP.
DEMPO (uitreis) li v. Marseille.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND*
POELAU BRAS 11 v. Amst. n. Batavia.
POELAU BRAS (uitreis) li v. IJmuiden.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AUTOLYCUS Japan n. Rotterdam vertr. 1«
Londen.
CLYTONEUS Batavia n. Hamburg vertr. ia v*
Londen.
SARPEDON Japan n. Rott. 10 te Shanghai.
TANTALUS Batavia n. Amst. 10 te Suez.
CITY OF DERBY Rott. n. Japan 11 te. Pt. Said.
ROTTERDAM, 11 Maart. De prijzen heden he-
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G. A. -waren als volgt: Holl. kas-
komkommers le soort 1317, 2e soort 11ti,
3e soort 8—11, sla (Leduc) 5.80—9.70, (Meiko
ning) le soort 9.10—13.60, 2e soort 5.508.13
per 100 stuks, komkommerstek 8—15 et., s'evel-
len 26—37 ct., veldsla 50—55 ct., spinazie 24—36
ct„ dunsel 12—21 ct„ postelein 77 ct. per kg., prei
2.704, rabarber 79, radijs 3.306.20, sel
derij 1.602.40, kroten 1.501.70, pieterselie
f 3.10 per 100 bos, boerekool 1.20—1.80, spruiten
le soort 9.1015.10, 2e soort 3.407.60 per
100 kg".
Bloemen: Hadley 6.108.10, Kilham f 5.30
9.80, Rose Hill 800—10, Aug. Noack 7.90—9.20
Hoover 8.10, William Copland 12—22 ct., Vict.
d'Oliveira 12 ct., William Pitt 19—24 ct., Bartigon
17—32 ct., Elisabeth 42 ct., Sanders 21 ct., Ai-
kansas 26 ct., Tarazet 28—31 ct., Cinnerate 30 ct.,
Blue Star 30—31 ct., Fryde of Haarlem 40 ct., Red
Island 40 ct., Couleur Cardinal 16—25 ct., Witte
Zwaan 9—10 ct., Murillo 10—20 ct., Theeroos 7—15
ct., Prins van Oostenrijk 1516 ct., IbisaU-1 ct.,
Le Nottre 10 ct., Flamingo 10—11 ct., Lucretid
8 ct., Krelage 9 ct., Cramoisie Brilliant 1215 ct.,
seringen 312 ct., narcissen 813 ct., lathyrus
2, sierkers 8—34 ct., Aanvoer tulpen 6520 dozjjn.
UTRECHT, 11 Maart. (Vereen. Groenten- en
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken"). Ra
barber 5.6017.20, raapstelen 0.702.40, radijs
2.20—6.70 per 100 bos, kropsla 3.20—15.20, an-
djjvie 1.60—4.10, knolselderij 3—9, komkom
mers groen 17—25, prei 0.40—2.30, bloemkool
2122, roode kool f 15, savoye kool 15,
boerekool 0.80—3.90 per 100 stuks, zomerspinazie
2436, winterspinazie 1834, witlof 1627,
spruiten 515, breekpeen 39, knolrapen
1.321.63, winterwortels 2.90—6.10, uien 6—15
per 100 kg., dunsel 6—IS ct. per bakje.
ROTTERDAM, 12 Maart 1932
Vlet- en licL werk. 90 ton 5.50, 200 ton b,
alVaarvverkf' 100 ton zwaar goed naar Edam 100
100 ton n. Vroorrvhoop 4.50 peir last, 30 ton lichl
^°Naar' d^BovemRijn' w°erd niets bevracht.
freïploaoCnhennpiaern ten® Beneden-RHn en voor
de Benedenvaart bleven onveranderd.
ROTTERDAM aangekomen:
11 Maart namiddag: jmming-
2.30 BUSHWOOD, Anker Kolen P^aGRXEN,
ham, Maashaven Nz„ kolen, 2fhaVen, stukg.
N V. Dasbaeh, Hamburg, Merw® caiais, Waai-
3.15 ROBERT KOPPEN, Derutra-TGEKSi Leh^
haven 91, ledig; 3.45 JULIUS 6 lg BATAVIER
kering, Kiel, Boei 8, stuUK- jytidlesbro, Park-
VIII, Wm. H, Muller &Co^arnbersie
haven, stukg.: 8.— MAA_;u){g-; 8-|:5 AUSTRa-
Haroburg, Merwehaven, a sierra Leone, Maas-
L1C, Algera. Vrachtkanto
haven Nz„ stukg.
«rrrG aangekomen.
NIEUWE WATEB^
11 Maart namiddag l0.53 SAALE, Japan 11
10.05 CLIO, Genua' «4>an, 11.
ALFIERI, 9 v. Rotterdam te Genua.
ALS IA, Rott. n. Bangkok 9 v. Colombo.
ARABISTAN, Amst. n. Busreh 9 v. Bushire.
AJAX, 10 v. Amsterdam te Santos.
ANTJE, Hartman, 10 v. Graveiines te Ostenda.
ADRAR, Rott. n W.-Afrika 9 in dr. verb, met
Casablanca.
APOLLINARIS III 10 te Shields.
BOJAN 8 v. Rott. te Ystad.
BORUSSIA, 10 v. Dordrecht te Londen.
BROEDERTROUW, Hartman, 10 v. Graveiines
te Brugge.
CORNELIA, 10 V. Antwerpen te Londen.
CARTAGENA, Rott. n. Marseille p. 10 Gibraltar
CITY OF YOKOHAMA, 9 v. Rott. te Pt. Natal
CORMORANT Rott. n. Eastham p. 10 Prawle Pt.
CHR. MATTHIES SEN 5 v. Rott. te Stockholm.
ELAND, Middendorp 9 v. Runcorn te Gothen
burg.
FRANKEN Rott. n. Japan 11 te Port Said,
GUILDFORD CASTLE Rott. n. Beira 10 v. Lor
Marques.
GEIERFELS 10 v. Rott. te Huil
GONDUL 7 v. Amst. te Malmo.
GRUTTO, 10 v. Rotterdam te Londen.
HAMSTERLEY 9 v. Sluiskil te Shields.
HAKOZAKI MARU 9 v. Rott .te Middlesbro,
IMPORT, 10 v. Rotterdam te Londen.
INO, 10 v. Rotterdam te Swansea.
JAARSTROOM, 9 v. Amsterdam te Manchester.
JAMAICA PIONEER Rotterdam n. Jamaica 10
(9.34 v.m.) op 270 myl Z.W. van Valentia.
JONGE JOHANNA Rotterdam n. Algiers 9 (8.36
n.m.) op 35 mijl Z.O. van Niton.
KELKHEIM 10 van Lake Charles te Hamburg.
KASHGAR Rott. n. Japan 11 v. Hongkong.
LYNN REGIS 9 v. Rott. te Lynn.
LARS MAGNUS TROZELI 7 v. Rott. te Norr-i
LEvriKKUSEN Rott. n. Japan p. 11 Ferim.
LINDÏSFARNE 9 v. Roterdam te Shields.
LEEUWARDEN, 10 v. Harlingen te Londen.
MARY, Bosma, 10 v. Tynemouth te Brugge.
MICHAEL N., 9 Maart van Rotterdam te Barry.
MIAMI Rotterdam n. Swansea 10 (12.36 n.m.)
oo 24 mijl O. van Niton.
MÈRWEDE, 9 v. Gent te Dtmgarvan.
MAASSTROOM, 9 v. Amsterdam te Leith.
MERCURIUS 9 v. St. Brieue te Shields.
NASHABA, 10 v. Roterdam te TamPA
OTTERHOUND. 8 v. Amsterdam te Sheerness.
OOTMARSUM Progreso n. Duinkerken 10 U-J-
n.m.) op 135 mijl W. van Land's End.
OOSTZEE 9 v. Rott. te Falmouth.
PETRAROA, Itott. n. Palermo p, 10 Gibraltar.
RAMSES Roltovtlam n -Iapan 9 V Pt. SwettennJUÏl
RÖOT>TD ZTSTÏ BI 8 V. Oiieennt.iw
SIRONA 4 v. Rott. te Landskrona.
SLASK 7 v. Rott. te Gdynia.
SCHIELAND 11 v. Immingham te Rouaan.
SAARBRUCKEN, Rott. n. Japan 10 v. Suez.
STRIJPE 10 v. Rotterdam te Swansea.
TOURAINE, 7 v. Rotterdam t« Kobe.
TSURUGA MARU, Rott n- Japan p. 10 Perim
TEXELSTROOM1 91 v"Amsterclam te Swansea.
ÏeMPlIr IO v. Botterdam te Sydney.
VULCAN 10 V. Botterdam te Koningsbergen.
VT FTIDFRVEEN, 10 v- Londen n. Antwerpen.
VALENCIA 6 v' R<? r<3am te Sav°na.
vmAN 9 v. Dordrecht te Bordeaux.
Ir! T ,/„ctJRA v' Rott. te Aabenraa.
v^tS^O»1 8 J- Amst. te Huil.
VLJt T a M besCHE 7 v Rott. te Stockholm
y^LU„poLb>ER 10 v, Rotterdam te Londen.
8 v- Rotterdam te Shields.
yaU°u Rott' n' Haiphong 11 v. Havre.
vaLOH Rott- n. Haiphong p- 9 Lizard.
ZEELAND Rott. n. Loctudy p. 10 Lizard.
45
MARIANNE, Da
nziff"
Vertrokken,
SJjJ'Senheld Van den voetbalwedstrijd
Relgië Nederland te Antwerpen wordt daar een
seheidsrechtersvoetbaltornooi gehouden. Op 19
Maart 2uur spelen de Antwerpsche tegen de
Rotterdamsche arbiters, om 4% uur de Brussel-
sche tegen de Keulsche en op 20 Maart heeft de
finale tussehen de winnaars plaats.
Da wedstrijden worden t« Deurne gespeeld.
artillerie
eft
in 1®
zwaar kaliber en daarna de cavalerie,i,ered&n
eerste plaats de bereden garde, de \,kaan-
inobile garde, de huzaren en de Ma
sche spahis. rd0. die
De bataljons voetvolk en bereden werden ge
niet aan het défilé deelname!V.keia weg de
bruikt om langs dan aanzienïU
afzetting te vormen. oiet den weg
De troepen volgden ecl} Un 0mvang dien
van den stoet, daar men om rs en andere
ook de stoeten van oud-® 1 "ptoClit had moe
delegaties hadden, den rou glechtg en ploe.
ten inkorten. Zij defilee»® f kamer den Bou-
gen voorbij het gebouw vo,gende Quai d,0„.
levard St. Germain gaall betrekken,
say om hun kwartieren
EMMANUEL. H a n s w e e r,t ll Maart. He'
meergemelde schip Emmanuel, dat gisteren na<W
Bath omhoog was gevaren is gisterenavond mjf
hulp van een sleepboot vlot gekomen, wa<
het schip de reis naar Leeuwarden heeft vofl1"
gezet,
IMPORT. Londen, 10 Maart. Het van R®
terdam komende Nederl. s. Import, van de K
terdam—Londen Lijn, heeft de bovenboei v
de Rainham Lower Tier en de heneAen-b
van de Rainham Upper Tier geraakt. Omtrt»
schade wordt niets gemeld.
TERUKUNI MARU. L 0 n d e n, 10 Maa*-
van Japan alhier aangekomen Japansche S '^n
rukuni Maru" heeft tijdens mist ter hoog de
het opleidingsschip aan de Noordzyde ,ioc!l
Gravesend Reach aan de ngrond gezet
is inmiddels weder vlot gekomen. R0Rerdant
(s. „Terukuni Maru is ook voor
bestemd. Red.)
o öilddag
p°°lès'- /'""'L 8.2S BALZAC,
Pasaj ^usEL, ManchesterBATAVIER VUl
Bord*""*Gdynia <ZW.), Gothenburg; 8.55
T0.25 raI Beifast; NEW BRITAIN
New-Yof11'-, piKtel, Aarhuus; 10.05 MA-
tH1LDa> H'-Ayles; 10.3ü NICOLAS A-NGELOS,
Caidi£iJln AMSTERDAM, Harwich.
'U., styve bries, kalme zee, helder.
SCHIEDAM aang. ix Maart JUSTIN, Vancou
ver. Wm. H. Muller Co.
VLISSINGEN aang. 11 Maart PRINSES JULI
ANA, Harwich; HEINRXCH SCHULDT, Londen,
bunkert;
vertr, 11 Maart ORANJE NASSAU, Harwich;
rJffi: naar Antwerpen: MARIETTA, Necochea:
K r', hia BlancaCITY OF CAIRO, Middlss-
bro. ÜMVOTI, id.; SVARTON, Narvik; PARI®
MARU, Duinkerken; WANGONI, Z.-Afrika:
gep. van Antwerpen: LESTRIS, Glasgow; ERi-
DAN, DuinkerkenSICARABORG, Amst.ÓDE1
Bremen; HENDRIK CONSCIENCE, Middles-
bro; GWENTGATE, Newport Mon; RAIira
Manchester; PENNLAND, New-York; ISIS, na
P'ata; LOVAAS, Cardiff;
Sep. van Gent: ULM, Hamburg.
VLAARD1NGEN aang. U Maart JOSE,
Hueiva.
Hij had gehoor gcë™en'
ike reden", vroeg de rechter, hebt
ge'dR gouden horloge uit den winkel gesto-
len\Vel ®eer eenvoudig", antwoordde de be
klaagde, „er hing een opschrift boven met de
woorden; „Verzuim deze eenige gelegenheid
niet".
IJ MUIDEN aang. 11 Maart MAGDALFNA
W.-Indië, stukg.; ASTARTE, Bremen id., ï®1'
TUNA, ma., Aarhuus, cement; DANA®,
Cl'verrt. W^Maart: MIRAFLORES, SundeHand:
SIMON BOLIVAR, West-Indië; POELAU B
Batavia; SAALE, Rott.; SAMBRE, P*]'™
HEAD, Cork: ACHILLES, Rott.; VULCANUB
THESEUS, Kopenhagen; VASbumup
Malaga; THESEUS, Kopennagen; ȣ"---
PANDELIS, Cardiff; GODFRIED BUBREN
Narvik; MAGDALENA, Hamburg; TKHnua.
Manchester;
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NEBRASKA Vanc. n. Rott, 9 v. Tacoma,
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
GAASTERDIJK (uitreis) 1 lv. Suei.,
BINNENLANDSCHE HAVENS.
ROTTERDAM aangekomen
12 Maart namiddag
12.20 NEPTUNUS, m., Ruy« Co., Londen.
Maashaven Zz., ledig; t-lO BIUDERDIJK, Ho
Amerika Lijn, N.-York, Wiihelminakade, stukS
UlEUWE WATERWEG vertrokken
12 Maart namiddag _T
12.100 JULIUS RUTGERS, Kiel; 12.30 FLYING
HORSEMAN, Brest; 1.- SIAKTAR, Batavia.
Wind o., matige bries, kalme zee, helder.
SCHIEDAM aang. 12 MaartFORT M DINE,
Duala, Les Consignataires Iiéunes.
VLAARDINGEN aang. 12 Maart: ACAKDO,
San Francisco; MEDEE, Newcastle.
DELFZIJL vertr. 11 Maart: AMAZONE, Keh-
ler, Bremen, ledig; 1MMANUEL, de Boer, Ham-
VLISSINGEN, 12 Maart aang. LANGSSEE v.
Dieppe, bunkert; BALTIC, Londen voor Bever-
vertr.: HEINRICH SCHULDT, Casablanca!
NIKOLA BASIC. Buenos-Ayres
gep. naar Antwerpen: NIKOKLIS, Bourgas;
SIRONA, Fowey; VLEDDERVEEN, Londen,
TACOMA, Vancouver; THKSSALIA, Hamburg,
M ALINES, Ha rwichMATHILDA, Rotterdam
RAUL SOARES, Santos; PAUL EMILE JA-
VARY, Casablanca; SOMERVILLE, Vancouver;
AN TARES, Londen; TROJA, Sydney; TUNL-S,
HgepRnwr°Gant: PRINCE CHARLES, Ostende;
'gep0' naar inTerneuzenTOWNELEY, New-
gep van AntwerpenARTIFICER, South
ampton; SANTA F6, Santos; BURGONDIA. Go;
thenburg; BRUGES, Harwich; ACHILL--®
(Noor) StavangerGALA, Leith, SOBKAb
ML Batavia- GORBEA MENDI, Sunderland
VIGSNES, Sunderland; DELFINUS, F1®^ke'3El,i-
SKIRNER, Malmo; RANE, Stockholm, 1
KAAN, Trelleborg; UFFE, Kopenhagen;
STELKERK, Kaapstad: ADOLPH KIRS
Hamburg; BOR. chriatianseandf0W
gep. van Gent: GUDRIP, Bljrth, EDE,
CgepGavannkrussel-. OOSTERSCHELD®-
castle ..1-^
gep. van Sluiskil: OLBERS. Bilbao...
