Nieuwe Schiedamsche Courant | 1932 | 30 maart 1932 | pagina 3

BSKMlaj.

"Sfw%fasia.».

DE KABOUTERS

ZEETIJDINGEN.

GRomSr^Xn.30 Maart DICKY' G0°le:

Bijitenlandsche havens.

C^MACKEN2IS->¥a-T-Sue,

1 WOENSDAG 30 MAART 1932

BINNENLANDSCHE HAVENS.

11 X*hTA" n»sa.

U van gI^sn™1*^0"^ 1
Sap. van BrUsae^f

STOOMVAARTLIJNEN.

8t? JJ"anSer.

JAVA—ZUm.? ï-B te Shenshal.

Rotterdam—z/jid-Amerika lijn.
A-LUDRA (thuisr.) 30 van Las Palmas.
r SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.

r°Hrb£nnais Dmllk v' KaaPsta<1 8outh"

BARADINE Londen2k' ?é-ÏTi,',tn 28 U M*r«'

Cto^RtrKaap^ILE Pt" NaU1 n' Sonthamp-

"VA^mXs Laf Palmas1"^0# 27 Ouessant
LAS PALMAb Las uaimas n. Hamburg 27 te

Hamberg P28

^!sRARLondaènUh' Ca^tta 27 v Ma«e,

300 mjl zw. V ir„Jronme!5

GEMENGDE BERICHTEN.

BEVRACHTINGEN.

HERVERZEKERINGSMARKT.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

- v. pU«..
ARCTUBW'moC/f'y8, .ModrBt,0Uf,

ZIJN JUWEELTJES
VAN

RECLAME KUNST

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

VERWACHT TE AMSTERDAM.

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.

WATERHOOGTEN*

Krimpen

a—

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS*

WATERSTAND OP DEN RIJN. 5

RIVIERTIJDINGEN.

Rotterdam aangekomen

30 Maart voormiddag:

*12.10 SIGRID MATTHIESSEN, s e a m__

Stockholm Maashaven Nz.. stukg.; 1.55 AMIRAL
L'HERMITD, u. Burg^r Zoon Duinkerken,
Schiehaven, «"kg.5l0 guNRAY,'Ruvs Co.,
Da "^"^ven 8, suiker: 5.35 ESCAUT,

rï'tS'vïvTFn t?'1 Parys, Parkhaven, stukg.;
6.30 ^TAVÏER Wm. H. Muller Co., Lon-

t rn t. stukS-l fl-55 VILLANGER,
ma' Merwehaven, stukg.; 7.25
Jh,?v ifl'ld frn, Co-, Batavia, IJselhaven,
Zoonf6andia,&® ANTHONY^ Wambersie
N v Ph v 5. se|naven, fruit; 10.45 MAL.VINA,
holm, Boei 25, len^1eren's Seheepv.bedryf, Stock-

20 Maart namiddag!

Orleans^ t?hE,?®Ni Vogemann's Transport, New-
„„i"h _R«nhaven 12, hout; 12.50 STÖR, Ivers

vnn qtQQ ^ó/'^ven ia, nout; i*,du aron, j.ver»
SNYG vr .attln, Maashaven 18, graan; 1.4U
ledie 1 '~,n B- O., Gent, Maashaven S.H.V.,
Hm N»,. NIEUWLAND, Scheepv. en Steenk.
♦Üren Waalhaven 17, kolen.

an aankomst in den Waterweg.

NIEUWE WATERWEG vertrokken:

blaart voormiddag i
B al'VJ?UccA-RI, Palermo; 8.15 DIVONA, Havre;

u.io Mathilda, Qxeiosund,

u0 Maart namiddag:

Lmn 5 IVQ- Hamburg; 12.30 ORBTCHBN MÜL-
u?' Hamburg12.50 MEDEE, Caen. regen
w'nd W.Z.W., matige bries, kalme zee, reg n.

HELLEVOETSLUIS aang. 30 Maart URAL-
^ES, NovorossiaU-Dordt„rri „x__
vertr. 30 Maart JOLLY IRIS, Londen.

HOEK VAN HOLLAND aang. 30 Maart v.m.
4-50 AMSTERDAM, Harwich.

Maassluis aangekomen. 30 Maart. FIRE-
C«EST, Londen.

SCHIEDAM aang. 30 Maart CITY OP HAN-
HOW, Calcutta, Hoyman Schuurman,
VLAARDINGEN aang. 30 Maart NIKE,

Curasao.

IJMUIDEN vertr. 30 Maart RIJNSTROOM

Leith.

VLISSINGEN 30 Maart aang. LICHTENSTEIN
v. Antwerpen, bunkert;

gep, naar AntwerpenFORELLE, Rott MIN,
Schiedam; LIEBENFELS, Rott.; MALINES,
Harwich; GLOUCESTER CASTLE, Londen;
DYNAMO, idem; CERES Abö;

gep naar Gent: OXBI&D, Londen; LANCAS
TER CASTLE, Galveston

sap. naar Bruësel: ELLA VORE, Danzig;
ItTvio,VT?'n Antwerpen i ESfTE, Hamburg; RIVER
Nerbt,l200|« NEW LONDONER, Newcastle;
PLUTn n A, Londen; ANTWERP, Harwich;
Calcutta, HSCAUT, Rott MATHERAN,

CONSCTfrvr^'HARTUS, Londen; HENDRIK
Rett,THm Grangemouth; VILLANGER,
hagen- m?. COUN.TESS, CaenSVAVA Kopen-
Palmas- Sunderland; OROTAVA, Las

KERK Bef. RHlHAL FOCI!, Tunis; MELXS-
geb vu afi CHESHIRE, Swansea;

CITY OF LONDON, Londen

delfzijl aan t ORUNO, Bremen.

gUkg., N, v, CarSg0 29 Maart GEZIENA, Sap,

^garden, boomen

v®rtr. 29 Maart ACTIEF, Muthert, Wilhelms-
fen; IMMANEL II, Smit, Holtenau,

BATAVIER LIJN.

HATAVTER II 30 (8.10 V.m.) v. Rotterdam te
üravesend.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ÖElftDIJK Vancouver n. Rott. 29 (n.m.) te
Liverpool.

DlNTJÖLDIJK Rott, n. Vancouver 28 van Chaip-

jerico.

BINNENDIJK Rott. n. N.-Orleans 28 te Houston

HALCYON LIJN.

«BDENBURO Pto. Ferrajo n. Kott./Vlaard. p.

°IAD DORDRECHT Cardiff n. Savona p. 29 Glbr.

HOLLAND—AFRIKA r.IJN.
RIETFONT1EIN 30 v Hamburg n. Amsterdam
MEIMSKERK (uitr.) 30 v. Antwerpen en pass.
Vlissingen.

springfontein (thuisr,) 28 te Mombassa.

Oi ASTER&lND-008T-Aii!Ii! LIJN'
SEROOSKER^ uitr.20 van Singapore,
serousrerk (thlJli!ri) p 2J, Gibraltar.

PROMETHEKIft^g^HEW-YORK LIJN.

Java. 8 26 v- Philadelphia n. N.-York en

POLYPHEMUS Ba,.

KOTA RADJA Ja„avla n N.-York 28 v. Penang
SEMBXLAN Batavia N.-York 28 te Boston.

JAVA-xmL H.-York 30 v, Pt. Said.
TJINTBOARA 27 ie tt LIJN

TJIKEMBANG 29 vH'gli^ne

ROGGEVEEN Beira n. KaaJKA LIJN.

JAVA-AUSTRalt^0 V' L°r' Marq'

NIEUW HOLLAND Singapbr» ElJN-
Thursday eil. Brisbane p. 29

NIEUW"ZEELAND 26 v. Brisbane

KON. NBD. STOOMBOOT m Slng:apore-
CERES 29 van Malta n. Algiers.

COTTICA Amst. n. W.-Indië 20 vaa
ERATO 29 van Pasaje» n. Bilbao. """-aeira,
Haarlem 28 van Callao r,. Moilendo
HEBE 29 van Triest n. Flume.

DRESTES 29 van Paita n. Guayaquil.
?ATurnuS 29 van Malta n. Alexandrië.
i«B>nb Pt0 Plata n. Amst. via Havre 28 m0.7
.hm.) goo miil Z W.. van Valentia. uo-«7

■^-Km.aar B. Blanca n. Antw. p. 20 Madeira.
LF KON. PAKETVAAKT MIJ.
oj®,'Haire 28 van Singapore te bydney.

Crr'.L te Belawan.

lrejier 24 van Hongkong n, Amoy.

ROTTERDAMSCHE lloyd
JACATRa 30 Van Batavia te Rotterdam.
garobt (uitr.) 30 van Suez.

^ALoeran (thuisr.) 29 (3 n.m.) van Marseille
oIANtar (uitr.) p. 30 Perim.
ïfT TJANDI 30 v. Pernis te B°tterdam.
"LAMAT (thuisr.) 30 (11 v.m.) v, Colombo.

enjA CEDE Calcutta n. Vancr. 27 van Cebu.
hiVERASH Vancr. n, Calcutta 28 v. Singapore

J, STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
j>'n£; HOOFT (uitr.) 30 van Sues,
run AU ROE BI AH (uitr.) p. 28 Gibraltar.
aR. HUUGENS (thuisr.) p. 28 Perim.

p,.m STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Cet 52£LUS Uttiren n. Rott. 28 v. Tientsin.
"•L.TIC STAR Shanghai n. Rott. 28 v. Singapore

AZav

AACHfn? RIDEAU 28 v. Haiphong te Marseille
aöC:1INa Bremen n. Baltimore p. 27 Lizard.
a^IJc.A 28 v. Bremen te Para.
aeJHIa 'H vL- Palmas n. Hamburg.
A bS1\ »Vl Valparaiso n. San Antonio.
iBTOr, ^i'l men n- Champerlco 28 v. Crietobal

Bremen n. Bombay 20 v. Suez.
ARLAM> /"n Chill te Havre.

„v- B -Avres n. Southampton.
St vi? !tA La P'kta te Southampton.
AMELANtJ4, outhamPtcln n- La Plata 26 V.

InltI'm'V1"'1'» 0- Antw. en L1n. p 29 Quess.
ARIlïmm o^ibj Spezla p. 28 Ouessant.

28 ult*ekl h- Duinkerken.

AnoLpH Woén Southampton n. Z.-Afrlka

R0tt" Beira 26 v.

<SaoV°N ®Au"vAfrlka p, 2g Oueesant.

A-Ntiochia 26 Hamburg n. Chili 25 te

BALMORAL CASTL», °"ess?nt"

ampton UR; 2 John voor Hamburg

CLAN MACINDOE 24 v v lttaS°hS Cal-
CLAN MATHESON Chitra:Y°H{ n. La Plata.

■Mö-drfl-S. n, Londen 24 v

CLAN SINCLAIR 25' te

K.Cont. ''Htus voor Ver.

Clan MORRIS ON Malabar j r,

n 29 v. Pt. Said

Said.

CLAN KENNETH Malabar n. Ldn. 28 v. Mor-

CLANaMACNAB Australië n. Duink. p. 29 Glbr.
CITY OF HONGKONG Kurrachee n. Liverpool

28 te Barcelona.

CITY OF SALFORD 25 v. Liverpool te Alleppey.

CLAN GRANT 24 v. B.-Ayres n. Diamante
CLAN MACBRAYNE 25 V. Glasgow n. N^-York.
CLAN MACKINLAY 25 v. Auf ralie te Glasgow.
PTuAN RA.NALD Ldn. p. <!4 rerim.

CLAN KENNETH ?5 te Mormugao voor Londen.
CLAN MACDOUGALL 20 te Sydney voor Ver.

ClKAN0BLrCHANAN 26 v. Kaapstad n. Ver. Kon.
GT an MURRAY 26 v. Kaapstad n. Ver. Kon.
CLAN MACTAVISH 25 te Rangoon voor Cont.
CLAN MONROE Burmah n. Hamburg 24 v. Co-

CLAN°"mACFADYEN Burmah n. Hamburg 28

gtV'a n'mACALISTER 26 v. Liverpool te Beira.
CLAN ALPINE Liverpool n. Chittag. 28 v.

PLAN* a<iRAHAM 27 v. Liverpool te Algoabaal.
GLA.N MACPHEE 28 v. Liverpool te Mormugao.
CTRATHAIRD 28 v. Londen te Brisbane.
COMPIEGNE 30 (n-m v. Marseille n. Haiphong
CIRCE SHELL t., 28 v. Curasao te Marseille.
COLUMBUS (op kruistocht) p. 29 Ouessant.
CITY OF CAIRO Rott. n. Z.-Afrika p. 28 Ouessant
CITY OF KIMBERLEY Hamburg n. Z.-Afrika

p. 28 Ouessant.

CITY OF BARCELONA Rangoon n. Londen p.

28 Ouessant. r

CITY OF CANTERBURY Z.-Afrika n. Londen

p. 28 Ouessant.

CULEBRA W.-Indië n. Londen 28 te Havre.
CAP PADARAN Nantes n. Haiphong 27 te
Bordeaux.

CITY OF NORFOLK 27 van Havre n. Baltimore

DUNLUCE CASTLE 26 v. Beira n. Londen
^HTMUND 25 v. PL Natal te Singapore.'
DUPLLIX Haiphong n. Marseille 29 v. Pt
DON AU 29 v. Rott. te Brernen.

^.-York te Bremerhaven.

EL^BETlfvTfVF7AV', Galveston te Bremen.
IHVILLL Antw. p. Congo p. 28 Casa

blanca. 1

ELYSIA Bombay n. L'pool 27 van Marseille.
ENTRERIOS Brazilië n Hamburg 26 v. Bahia.
ETHYLENE 29 te Londen uitgekf n DeifztJl.
ELSA MENZELL 27 v. Galveston te Bremen.
EDINBURGH CASTLE 27 v, Southampton te
Pt. Natal.

EMIL K1RDORF 28 v. Valparaiso n. Hamburg.
FEODOSIA 28 v. Hamburg te Santo Domingo.
FORMOSE 27 van B.-Ayres te Havre.

FORBIN 27 van Havre n. Saigon.

FAIR HEAD 30 v. Rotterdam te Belfast.
FLYING SCOTSMAN 29 v. Cardiff te St. Brieuc
GEIERFELS 27 v. Madras te Bremen.

GANTER Rott. n, Hangö 27 v. Holtenau.

GOTHA 28 v. Houston te Bremen.
GLAUCANUS 26 van Philadelphia te Kobe.
GOOTE 28 van Rotterdam naar Cardiff.
GATESHEAD 28 van Amsterdam te Shields.
GREY COUNTY Rott. n. Halifax 27 (10.6 n.m.)

op 50 mtjl Z. v. Valentia. «.-..iii-

GENERAL DUCHESNE Mauritius n. Mat seille

27 v. Aden. 97

GUILDFORD CASTLE Beira n. Londen n v,

Lobito. j.

HOOGLAND 27 van Tyne te Brest.

HEBBLE 28 van Amsterdam to Goole.

HENNIB. 25 v. Quimper te Fowey.

HIGHLAND PRINCESS. B.-Ayiea n. Ldn. 26

v. Montevideo.

HILVERSUM, 27 v. Rotterdam to B.-Ayres.
HENDERIKA JOHANNA, p. 28 Forna» om d. Z
HARDENBERG 27 v. B.-Ayres te Santa Fe.
HAKOZAKI MARU Ldn. n. Japan p. 28, Tanger
HILARY, Para n. Lpl. 28 v. Lissabon.
HOOGLAND, 27 v. Tyne n. Brest.

HERMADA Poti n. Gibraltar 26 v. Stamboul.
HANS ARP Amst. n. Axim 27 (8.35 n.m.) op 30

mui W .v. Niton.

HARDENBURG 25 v, Amst. te B.-Ayres.
HENRI GERLINGER 27 v. Antw. te Marseille
HESPERIA 28 v. N.-York te Kaapstad.
HANNOVER 27 v. Hamburg te Philadelphia.
HAVEL Rott. n. Japan 28 v. Shanghai.
HALESIUS 25 te Tanga voor Ver. Kon.
HARMONIDES La Plat n. Bordeaux 25 v St
Vincent. ol-

IBIS 28 v Rott. te Gdingen.

IRIS Colombo n. 27 v. Sabang.

INGO 24 v. Hamburg te Matadi.

ISIS Hamburg n. La Plata p. 27 Pernamhu™
ILE DE FRANCE, 28 v. N.-York te Havre
IRIS, 24 v, Lydney te Fowey.

ISAR, Rott. n. Japan p, 29 Perim,

IRIS (Noor) 26 v. Rqtt. te Bergen.

IRENE S. EMBIRICOU Constantza n. Hamb,

26 v. Stamboul,

INDUS slbt. Rott. n. Salonika 28 (5.22 n.m.)

t.hv. Beachy Hd.

JANTJE GRUNEFELD 29 te Londen uitgekl. n.
Antwerpen.

JAMAICA PRODUCER Rott. n. Kingston (Ja.) 29

(1.24 n.m.) op 200 m(jl Z. v. Valentia.

JONGE JACOBUS 23 v, Valencia n. Hamburg.
JONGE ELISABETH 25 v, Valencia te Castellon
JOMA 28 van Charlestown te Leith.
JOBSHAVEN, Rott. n. Monrovia p. 25 L. Palm.
JAMAIQUE, B.-Ayres n, Havre 28 v, LisBabón.
JAMAICA PRODUCER Rott. n. Kingston (Ja.)

28 (10.9 v.m.) op 100 mij' Z. v. Land's End.
KARLSRUHE (op kruistocht) 28 v. t. Said.
KENILWORTH 28 v. B. Blanca te Londen.
KINGSBURY 27 van Rosaria te Londen.
KATENDRECHT, Rouaan n. Constantsa p, 28

Finisterre,

KING JAMES B.-Ayres n. Antwerpen 28 (8.58

Y/A' °P 20 m|jl o. v. Land's End.
K, yy r,l, J'J? Londen n, Bombay 27 v. Aden.
LLANSiLIHAN CASTLE 28 v, 'Z.-Afrika tc

Londen.

Eva^Gib.RRaLASTIjB L°nden O.-Afrika 28

LAN?2^4TirVnnM0tteBam te Ueith.
^EFGHWArER 27 v Rott. te B.-Ayres Rds.
LEOPOLD II, 26 v Alexandrië te Duinkerken.
.LECONTB DE LISLE 27 v. Diego Suarez n.

Marseille.

LONDONlER. La Plata n. Antw p, 2* Vine

taraPHK 28 V. Ceuta n. Melilla. öuez'
LLANDAFF CASTLE Londen n, t. Natal 27 v.

LIAN JiOVERY CASTLE Z.-Afrlka n. Londen 30

LINTONFELa Brr[„nC(Cnlomllü

JJUNDRA 27 v. Bombay te -Havre.

«tl^R8, CaRyHa"n tx"1 - Madras

J;'''- "n Beira v Pt Sulam'
«AL»» v, Tanden 30 v. Malta.
^eK-WEDe"Ï> t'beachv Head om de West.
MU&^HLb7 nBeM^.(Zee Pb 28 Dungeness

2'V',n H°ULonden S v. Melbourne.

r^nJen 20 v. Bombay.

MJ^uVARRM°^^oYHfmb"rg n. La Plata 28

A°llU,p.ata n. Hamburg 27 v. S.

MA' - LAr.pjv ',1;J w -Indië p. 28 Fayal

M^EUW W^Afrikffi Hamburg 28 v. Sulima
te Londen uitgekl. n. Duinkerken.

MITHA 25 te r»

ORAMA Il.,A IA;*! (8 v' u-hourn,

ORSOVA Brisbane 28'v Fremantle.

nRCHIS 29 -ne n- Londen 2»

POLLUX 24 Ie Curacee 8
OVRTM LnnS»» a?a®-

PERNAMBUCO Calcutta 28 te Madras.

Franc .do S ui Brazi,iö Hamburg 28 v. 8.

p 4 RAGUAY27Hh veaton n- Hamburg,
nagua Hamburg n. La Plata 28 v, Para-

dlTSEChlU0nt'LnonriKoPe"bage„ 29 v. Holtenau
rAJPLTANA Japan n, Londen 26 v. Honrkon£-

RANPURA Hond en n. Japan 27 v. Colombo,
RAWALPINDI Londen n, 27 te Shanghai
Tenure' IR° Braz Hamburg P 26^

ROBERT L- HOLT w.-Afrika n. Liverpool 29

(8.10 v.m.) op 35 m^l o.Z Q v land's Énd.
SIR OBBORN HOLMDEN M te Culacao

SPIRILA 25 te Curaqao.

eTmRf|w.Bv:A^to„n" °S,Q 29 v.m.) op 100

SEINE 29 te Honden ultgskl. n. Antwerpen.
SAUERLAND Rott. n. Japan 27 v, Nagoyk.
SINALÖA 25 v- Har es Salaam n, Morondava.
STIRLINGSHIRE 28 te Pt. pirle voor Ver.

Kon./Cont.

SAARIïRtiCKEN Rott. n, Japan 28 v. Belawan.
SIERRA CORDOBA Amst. n. La Plata 28 v.

Boulogne.

SABOR Ldn. n. Brazilië 27 te Ri0 Grande do Sul

SARTHE La Plata n. Havre 26 v. Rio Janeiro.
SOMME Ldn. n. Brazilië 28 te Psrnambuco.
THOR 27 van Hamburg te Emden.

THYSVILLE Congo n. Antw. p. 28 Casablanca.
TUSCANIA Liverpool n. Bombay 28 te Marseille
TANGER Valencia n. Hamburg 28 (6.34 n.m.)

op 55 myl ZW. v. Niton.

TORBORG 26 te Curaqao.

UPO MENDI Rott. n. Genua p. 28 Ouessant.
USAMBARA 27 v, Walvischbaai n. Hamburg.
USSUKUMA Amst. n. Beira 28 te Genua.
VISURGIS Rott. n. Riga 28 v. Windau.
WASHINGTON 28 van Havre n. Vancouver.
YORKSHIRE Rangoon n. Ldn. 27 v. Marseille.'
YEWCROFT 29 te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
YEWDALE 29 te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
Y'EWFORBST 29 te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
WINCHESTER CASTLE 28 v. Southampton te
Kaapstad.

WAHEHE Rott. n. W,-Afrika 29 v. Lagos.
WOLFRAM Hamburg n. W.-Afrika 26 v. Lagos.
WAMERU W.-Afrika n. Hamb. p. 28 Finisterre,
WAKAMA W.-Afrika n. Hamburg 28 v. Lagos.

PROVIDENCE. Stamboul, 29 Maart. De
positie van het meer gemelde Fransche s. Pro
vidence is zeer kritiek. Het voorschip z'( °P de
rotsen met 10 graden slagzij en de tanks 1 en 2
staan vol water. Het schip ligt blootgesteld naar
't Zuiden. De passagiers en een deel van de
bemanning gTjn op andere schepen overgegaan en
ook de 550 tops lading zullen worden overge
slagen.

RHEA. Port au Prince, 29 Maart. Het
Nederl. s. Tiberius Is naar de Rhea (meer gemeld)
vertrokken, om de noodige hulp te verleenen.

BAYERN. B.-A y r e s, 28 Maart, Het van
Hamburg alhier aangekomen Dultsche s. bayern
dat te Lelxoes voorloopige herstellingen heeft
ondergaan, maakt veel water in ruim no. 1 aan
stuurboordzij, zoodat dus de aqhade opnieuw her
steld zal moeten worden.

J. FLETCHER FARRELL. Port E a d s, 29
Maart. Het inkomende Amerik. s. J. Fetcher
Farrell is in de ZW. doorvaart aan den grond ge-
loopen. Hulp is derwaarts vertrokken,

IJS- EN WEERBERICHTEN.

Boekarest, 29 Maart. Het ijs breekt op,
maar volgens rapport van de Donau-commissie
zyn de Tulcea- en Küia-vertakklngen tot Isakchu
(55 myl van Sulina) nog dicht. 21 stoomschepen
worden hier opgehouden.

DRAADLOOZE VERBINDINGEN.

De volgende schepen zyn Woensdag 81 Maart

in radio-telegrafische verbinding met de daar
naast vermeide kuststations en via die stations
rechtstreeks te bereiken (Medegedeeld door de
NT. M. Radio Holland N. V.)Baloeran 1)
Chr. Huygensl) Cottica 2)Cr0nssen 2)
Dempol); Flandria 1) Kota Inten met Kosseir
Radio; Kota Pinang met North Foreland Radio;
Maasdam 2)Marn. v St Aldegondel); Orania 1)
P. C. Hooft 1); Poelau Bras met Colombo Radio;
Poelau Laut met Karachi Radio; van Rensselaer
met Ouessant Radio; Rotterdam 1)1 Sibajakl);
Slamat 1); Statendam 1)- Venezulal); Hr. Ms,
van Galen 1).

1) Scheveningen Radio; 2) Rugby Radio.

LONDEN, 29 Maart 1932.

VRACHTEN: De markt heropende In een goed
prijshoudende stemming en het uitblijven van
zaken op de Australische en La P.ata-afdeellng
werd volledig opgeheven door de hernieuwae be
langstelling van de ziide van Montreal, zwarte
Zee en Donau. De positie in het Yerre Oosten
was onveranderd, de stemming was prjjsnouaena
op het gebrek aan spoedig beschikbare schepen,
terwyl West-Austraüë pryahoudenl was en ms
nominaal betaalde voor April en 27/- voor Mei-
verscheping naar Ver. Kon,/Cont. Van de Rus
sische Zwarte Zee werden vyf schepen opgeno
men voor April-laden op basis van (0/6 "er- K°n./
Cont., welk cyfer geiyk is aan dat van een )aar
geleden, doch, met uitzondering van één Engelsch
schip werden deze afgesloten voor Griekache en
Italiaansche rekening. De Donau deed goede za
ken op basis 14/6 April en 15/- AprU-Mel naar
Bordeaux—Hamburg range, terwyl tevens ruimte
werd opgenomen van Alexandrië naar Huil tegen
9/-. Noord.Amerika schynt gunstiger in ver
band met de belangstelling voor Montreal, van
waar drie schepen werden bevraoht op basis Ant
werpen/Rotterdam tegen 8 cd.., April, terwyl van
de Range 12/3 betaald werd voor graan naa.r
Brazilië: Cuba bedong 15/9 voor een direct be-
schikbare boor naar Ver. Kon./Cont. De La
Plata afdeeling sloot zwak voor spoedige ^flading.

Bevracht o.a,egn ss. (Eng.) 68n0 ton, 10 pcu,
van Zwarte Zee naar Ver., Koip/Coilt, W/6, 5—15
April iYIANNIiS, 0200 ton, 10 pet., van Zwarte
Zee (inelus. Aioff) naar ld., 10 6, met volle op
ties, 5—is April; PREMtJDA. 6500/7000 ton, zelf
de reis, vracht en opties, 10—20 April een ss
7000 ton max., zelfde reis, vracht en ontie» iful
25 AprilMESSATHOURI 5000 ton, 10 pet zelL
de reis, vracht en opties, 15—28 April- varO
(motortank), 7700 ton, ian Zwarte Zee nfar
Ver. Kon./Cont. 7/9, gasolie Acrik fiTrnin 7mnÜ

Aprll-HCA™RI0N'AZerfFRroei3 7J' oUe,

wt van ta GRROLIMICH 7000 ton, 10
?fnae 14/fl nmt ,A ?aar Bordeaux-Hamburg
lange 14/0, Rott./Antw. 14/", gerst 3 d minder-

der 1 1?Sianifa'ryvrna/Bourgas laden- 3 d- min'

zelfde^reis n 1 TAYI?EM0UTH' 6500 ton' 10 P"1-
Rott/int™, ,j"ó Antwerp,/Hambg. range 14/9,

Mof.''AiöiT'mJi/3, gerHt 3 dl minder. 25 April—10

vfln«™ 8100 10 Pct' v- Constantza/

Varna/Bourgas n, Rouaan—Hamburg range 11/6,
J Antw. 11/., gerst 3 d. minder, vervallen
-0 Maart: een ss. v. 3000 t. van Bilnao n. IJmut-
den 4/3, eind April; CLINTONIA 22000 qrs., 10
pcL v. Montreal n. Rott, of Antw. 8 c., Hamburg
nf Rr,®men 9 c. per 100 pd„ 15-30 A.prilBLAIR-

Y 26000 ton- 10 P°t-> v- Montreal na Rott.
of Antw. 8 c., één, 8% c. beide havens, Havre
en/of Duinkerken 9 c. één. A% o, beide havens
per 100 pd„ 15—30 April; AURILLAC 28000 qrs.,
v. Montreal n. Rott. en/of Antw. 8 c. één, 8K e.
beide havens, Havre en/of Duin/kerken 9 c. één,
9% c. beide haven per 100 pd., 18—30 April;
THlELBEK ca. 2800 t. v. d. Noord-Amerikaan-
sche range paar 't Continent 3.05, stukgoed,
April, NIOBE, t.. 11000 t., v. d. Goifhavens n.
Ver. Kon./Cont. 8/6, vuile olie, April; ADRIA,
t., 8500 t., dezelfde reis 8/6, vuile olie, April/Mei;
FERNWOOD 7-500 a., 5 pet., v. Cuba n. Ved. Kon./
Cont. 16/9, spot; FEODOSIA 3700 t-, (gedeelte-
lyice lading) dezelfde reis n. aVed. Kon./Cont.
S 2.90, vervallen 10 April; AROLA MENDI. 7700
t-, 10 pct., van San Lorenzo (niet daarboven)
n. bepaalde havens in Engeland/A ntw.-Hamburg
(uitgezonderd Bremen) 16/6, Antw. 6 d. minder,
Rotterdam 3 d. minder, byvulien beneden de
baar /6 minder, 4—13 April.

KOLENVRACHTEN ven: Cardiff n. Genua
8/8, La Plata 8/9, Llanelly n- Kopenhagen 9/6,
Rouaan 4/1%, Tyne n. Dieppe 3/4%; Wear n.
AWers 7/—7/3; Firth of Forth n. St. JohTs
(N.F.); 7/., Methil n. Venetië 8/-.

T_. LONDEN, 29 Maart 1932.

LKANDROS, gestrand in de Zwarte Zee, 15

ï>VÜ?-n den Bosporus, 25 Gns. (vor. not. 25 Gns.)
t f/YTHEAS, gestrand 9 myl NW. van Eupa-

£Ja RL, vlot gekomen (vor. not. 60 Gns.)
bros 7yi£ENCE gestrand by Kaap Niger, lm-
(Egelsche Zee), 25 Gns.)

AEnp-"a MARU van japan vertr. 30 van Londen.

ANSI-Ui 7. a,ren 28 te Londen.

AMAZOb vvan B.-Ayres.

ALBamt* ARU v. Japan 26 v. Colombo,

AARO ,oA J' Rotl 27 te Rodosto.

ALSTFr Maart van Philadelphia.

ALUDRA. v 29 v" Dairen-

ATLAmtto „.-Ayres 29 v. Las Palmas.

ALCYONE 5at?rt te Mar del Plata'

ARIEL 22 t« t B.-Ayres 24 van Rio Janeiro.
APOLLO uitgeklaard.

ASHLEA 25 U SieVr'mV?lenC,a P' 30 Glbraltar'

AUTHORITHY 29 v Londo" altKekl-

ARY SCHEFFER 30 v n' ScWedam-

ADR LAN A 25 M^t v URgekl'. nr' Vlaardlngen,

ARIZPA 28 Maart te MoblIe 1
AUD van Castellon p. 25 rik..!»

ALFIBRI 29 te Londen uitgekl v

ALSIA 28 v. Bangkok. K via Hamburg.
BOSCHDXJK van *ï.*OrIfiai)a oo
BARBANA G, v. Nicolalef^29 Gih^ufr8"
BUSSARD v. Danzig 27 te Antwerpen

BAGE 27 v. Santos. «werpen.

BLOMMERSDIJK van Philad. 24 van Halifax.
BRITSUM 23 Maart van La Plata.

BATAVIER VII 29 v, Middlesbro,

BAREN FELS 25 van Bombay.

BRAUNFELS v. Calcutta p. 25 Perim.
BURDWAN 16 Maart van Hakodate.
BOCCACCIO V. Genua 22 v. Napels.

BORE IX 26 Maart te B.-Ayres.

BALOERAN v. Batavia 29 v. Marseille.

BHUTAN v. Calcutta p. 29 Gibraltar,
BORTHWICK 30 v. Leith.

BaYOU CHICO 19 v. N..Orleans via Havre.
BIRKENFELS v. Bombay 27 te Antwerpen.
CORTONA v. Vancouver 29 te Londen uitgekl

via Hamburg.

CLAN MACBEAN ,v. Chittagong 22 v. Pt. Said
CHILE v, Japan p. 27 Gibraltar.
CARNARVONSHIRE v. Japan 27 te Manilla.
QLUNKPAKK 20 van Bassein (of Amst.)

CITY OF ALTON 22 Maart van New-York.
CAVALLA v. Levant 28 v. Malta.

CARLA v. Odessa p. 28 Tanger.

CARICA MILICA v. B. Blanca 25 v. L. Palmas
LaRPATI 6 Fehruan te Tulcea
CHEF. MEC. ARMAND BLANC 30 v. Havre
CAI.CHA8 van Japan 18 te Yokohama.

CITY OF PERTH v. Antwerpen 27 te Middlesbro
CITY OF OMAHA 27 te New-Orleans.

CHR. TH. BOE t. v. Novorrosisk p. 25 Gibr.
CELTIC STAR v. Shanghai p. 29 Madeira.
DALHANNA v. La Plata p. 29 Madeira
DUISBURG v, Japan 26 v. Colombo,
Dahomey van Matadi 20 te Havre.
DERFFLINGER V. Japan 29 v. Shanghai.
DEMETR. PANDEL1S v. San Nicolas 21 v.

St, Vincent.

DOC. P. BENQIT v. Shanghai p. 28 Perim.
Delhi v. Bombay p. 26 Gibraltar.

DESSAU van Japan II van Manilla.
DELFTDIJK v. Vancouver 29 te Liverpool.
DaLWORTH v. Vladivostok 15 v. Singapore.
DaLHEM van Japan 19 te VladivoBtock.
OanaE 30 v. Caen.

DaPH-NE vertr. SO v. IJmuiden.
DUNSTANBURGH 30 v. Newcastle.

EXPORT so v. Londen,

EQUATOR van B.-Ayres 18 van Rio Janeiro
ERMLAND v. Japan 29 te Marseille.

ESTE v. Vancouver 25 v. St. Thomas.

ELENI van Rosario 26 van Teneriffe.
ERIDANO v. Kosseir vertr. 2 v. Antwerpen.
Erria v. Bangkok p. 29 Perim
ERRAND van Izmir 23 va Alexandrië.

ERPBL v. Levant p. 28 Tanger.

EDDA van Vancouver 28 te Havre.
FRAUENFBLS v, Calcutta 29 te Antwerpen.
FlONIA v. Bangkok p. 28 Gibraltar.
FORMOSA v. Japan 29 v, Singapore.
FLENSBURG van B. Blanca p. 26 St. Vincent.
FORMIGNY 28 v. Marseille,

FYLINGDALE v, Concepeion 26 van Las Palmas
FISHPOOL i Maart v. ts. Blanca.

FlORA van Leningrad 24 te Reval.

FRESNO STAR v. Seattle via Liverpool 27 (1.16

n.m.) 250 myl Z.W. van Valentia.
FaIRWATER 3 Maart van Diamante (via Antw.)
PEtLCE t. Nicolaieff 25 van Stamboel.
FOSCOLO v. Fiume 28 (8.35 v.m.) 140 myl Z

v. Land's End.

GLENLUCE'V. Japan 28 v. Vladlvoatock.
GOLDENFELS U te Basrah.

GOTHIC STAR van Seattle 23 van Colon.
GULHAUG vertrekt 28 v. Brugge.

GEORGIOS G., 19 Maart van Necochea.
GAUSS 26 v. Lissabon.

GERNIS v, Levant 13 v. Zante.

GaLILEA v. Levant p. 27 Gibraltar.
GLOUCESTER CASTLE v. Londen 30 te Antw.
GLENSHANE v. Japan 26 te Malta.

Gl,EN AMOY -van Japan 24 van Colombo.
GEORGIOS NICOLAOU v. Sta. Fe 27 v. Rio Jan.
HlNDANGER van Vancouver 24 van Seattle,
Heidelberg 29 v. Bremen.

Hakusan MARU v. Japan 26 te Londen.
HBHANGER van Vancouver 17 van Colon,
HARMONIC 19 Maart van Diamante.
HOLMELEA 25 te Sierra Leone.

HUNTSMAN v. Rangoon p. 26 Perim.
Heemskerk v. Beira 14 v. Kaapstad.
HAVBLLAND v. Hamburg vertr. 30 v, Antw.
HEATHFIELD 16 Maart v. Bahia Blanca.
HaRPATHTAN 17 Maart van Buenos-Ayrea.
HENRI MORY vertr, 31 v. Cherbourg
HEBBLE 30 v. Goole.

HEBE 30 v. Emden.

HOOGKERK v. Calcutta 28 te Hamburg.
HARUNA MARU van Japan 27 van Pt. Said.
fNVELLA 10 Maart van B.-Hlanca lot Antw.)
Java v. Japan 29 te Shanghai.

JAPAN v Calcutta 30 te Marseille.

JATA MENDI v. Sfax n. Pernis p. 28 Glbr.
JONGE JOHANNA v. Valencia 24 te Burnana
Jamaica settler v. Kingston (Ja.) 28 (8.56

n.m.) 1100 myl ZW. v. Valentia.

Jonge ELISABETH 25 te Castellon.

Jonge JACOBUS 23 v. Valencia.

HirstEN MAERSK v. Philadelphia 26 te Havre
kOS'Pl van 1 mnau a Februari t« aiatz.

HpTA PINANG v, Batavia p. 29 Finisterre.
KINGS COUNTY 21 Maart v. St. John (N.B.)
KASHMIR van Japan 20 te Londen.
KLipfoNTEIN v. Beira 29 te E-London.
KATORI MARU v. Japan 26 v. Penang.
KENTUCKy v. N.-Orleans 28 te Norfolk.

KOTA inTEN v. Batavia p. 29 Perim.

«ASA.MA van Hongkong 23 te Cebu.

KASHIMA MARU v. Japan 29 v. Shanghai.
"OKiAjejsiA 12 Maart v, B, Blanca tot Antw.)
LAHn v. Japan 28 te Dairen.

KGGHgoIL V, Vancouver 29 v. Portland (O.)
LEOVlLLE 30 V. Havre.

MATSUMOTO MARU van Japan 24 v. Yokohama
MAHthaRA 21 can Bahia Blanca (ot Antw.i.
MAT8UYE MARU v, Japan p. 28 Perim.
MANDaLAY van Rangoon 26 van Gibraltar.
MAX HOLZ v. Leningrad 24 te Hamburg.
MENELAUS van Japan 27 van Port Said.

MAAs 30 van Hamburg.

MEERKERK v. Japan 26 v. Manilla.
MUNSTERLAND van Japan 25 van Port Said.
MAIMYO van Calcutta via Londen p. 24 Perim.
MOORDRECHT t., v. NovorossiBk 29 te Londen.
MALANGE van Lissabon via Hamb. 29 (12 68

h-w.) 45 mijl Z-W. van Niton.

ME RE jvertrekt 30 van Londen.
MACCLESFIELD 30 van Grimsby.

MACHAON van Japan p. 28 Tanger.

MOLOTOV van Leningrad 24 te Reval.
MONTAUBAN van W.-Afrika 21 te Hamburg.
NA-SHABA 16 v. N.-Orleane via Havre.

NJEGOS 10 Maart van Necochea.

NARENTA van Vancouver 21 Mrt van Curacao.
NEBRASKA van Vancouver 19 van Los Angeles.
NORMA (Fin) 29 te Londen uitgeklaard.

NORD ATLANTIC t., v. Novorossisk 29 van
Stamboul.

NIJKERK 30 van Hamburg via Amsterdam.
NJASSa 26 v. Beira.

NAGPqre van Calcutta 26 van Colombo.
OAKLAND van Vancouver 26 v. La Libertad.
OAKWOOD Galveston via Havre 27 (10.8 n.m.)

1000 myl W. v. Valentia.

OSTREVENT vertrekt 31 van Calais.
OSTPreussEN 27 v. Koningsbergen.

ORIENT 19 Maart van Buenos-Ayres.
OLDENBURG van Japan p. 27 Gibraltar.
PORtsaid MARU vertr. 6 April van Hamlburg
POELDIEP 30 van Lynn.

FELEUS (Gr.) 7 Maart van Necochea.

P L ij 22, 26 Maart van Caronte.

PERSEUS (Eng.) van Japan 25 van Shanghai.
PETErseiedd 24 Mrt. v. B. Blanca (of. Amst.-

Antwerpen),

PEIPing v. Japan 27 te Duinkerken.
PASCOLI 29 te Londen uitgekl. via Hamburg.
PATRocluS van Japan 29 van Tientsin.
QUEENMOOR v. B.-Ayres 28 v.- Las Palmas
ROYAL STAR v. Seattle 28 te Londen.
ROSLAGEN van Degema p. 17 Dakar.
ROTTERDAM (H.A.L.) v. Pt. Said 29 te Monaco
ROMERa 25 Maart te B.-Ayres.

SEROOSKERK van Japan p. 28 Gibraltar.
SULACO fl van Pto Castllla.

SARPEDON van Japan 25 van Penang.

STAD AMSTERDAM 16 v. Rosario (of Antw.)
SAN TEUENZO 23 Maart van Huelva.
SCHLESIEN v. Japan 28 te Manilla.

SOUDAN van Japan 27 van Port Said.

STAD VLA ARDINGEN v. Bahia-Blanca p. 22
61- Vincent,

SHAKEBPEAR van Bassein 29 (10.43 v.m.) 300

myl Z.W. van Land's End.

SPRINGFONTEIN van Beira 29 te Mombassa.
SAN FRANCISCO v. Vancouver p. 28 Azoren.
SMALAND van Alexandria 22 van Haifa.

SACO van N.-York P- 29 Land's End.
SREBRENO 23 v. Maart v. Albona.

SIQUEira CAMPOS v. Santos 27 v. Pernambuco
shantung van Japan 28 te ï^anilla.

SKAUts 23 van Moermanak vli Avonmouth.
SKARABORG 24 van Norrkoptog vla Louden.
SAALE vertr. 29 v. Bremen.

SAUERLAND van Japan 27 van Nagoya.
SLAMAT v. Batavia 27 v, Sabang.
STATENDAM v. N.-York 30 (12 midd.) te Ply
mouth verwacht.

THEANQ v. Belfast 27 te Amst.

TALISSB van Brisbane 26 van Melbourne.
TRAUTENFELS van Port Okha 28 v. Pt. Said.
T08ARI v. Batavia 27 te Genua.

TETELA 19 Maart van Puerto Barrios.

TATHa 3 Feur. te Suiina via Antwerpen.
TAJIMA MARU van Japan 30 te Macassar.
THIRLBY v. B.-Ayres 28 v, Madeira.

TRAVE van Japan p. 25 Perim,

TIRADENTES 9 te Melbourne.

TANNENFELS van Moulmein 29 te Suez.
TOURAINE van Kobe 29 te Manilla.

TYNEHOME 30 van Sunderland.

TWIN mb„ 29 te Londen uitgeklaard.

TU DEL A van Kurrachee 10 Maart te Bombay.
TRIER van Japan 23 van Colombo.
TANGANJIKA v. Beira 25 v. Pt. Said,
TEIRESIAS v. Japan 28 te Singapore.
THALATTA van Japan p. 28 Perim.
TSIROPINAS v. Diamante 26 v. L. Palmas.
THEODORE) ROOSEVELT 12 v. Osaka via Vane.
TIVY van Varna 22 Maart van Stamboul.
UGANDA 19 Maart van Buenos-Ayres.

URSA (Zw.) 12 van Sierra Leone, ,a

VANCOUVER van Vancouver 22 TaUoma.

VOGTLAND v. Tientsin 27 v. Dairen.
VALENTINO CODA v. Odessa p. 27 Gibraltar
VREDENBURG van Pto Ferrajo p. 28 Tanger.
WEST ELDARA 24 van Philadelphia.
WESTERWALD 24 van Havana.

WEST QUECHEE v. Houston 28 te Antwerpen
WINNIPEG v. Vancouver 27 te Havre.

WEST GAMBO v. New-Orleans 21 te Galveston.
WITRAM van Vancouver 23 van San Francisco.
YAKA v. Mobile via Bremen 16 v. Pensacoia.
ZENT 18 Maart van Tela.

AMSTERDAM 22 te Bahia Blanca tof Antw.).
ANASTASSIOS PATERAS v. DÖnau (of Antw.)
Maart.

ALPHERAT 15 te B.-Ayres.

ALPHACCA 26 Maart te Hamburg.

ATTIKOS v. S. Lorenzo (of Antw.) 9 April.
ARANTZAZU MENDI v, S. Lorenzo (of Antw.)
April.

ALMELO van La Plata (of A'dam-Antw.) April

BRIM ANGER van Vancouver.

BERNISSE vertr. 31 v. Hamburg.

BATAVIER I verrt. 2 v. Hamburg.

CITY OF CANTERBURY vertr. 2 v. Middlesbro.

UEURUS van sanm re tot Amst.-Antw.) Apru.

DIANA (Nept.) vertr. 1 v. Bremen.

DACRE CASTLE v. B.-Ayres (ot Antw.), April.

GRELHEAD van Santa Fe, Maart.

GLORIA DE LARRINAGA 29 te Necochea (of

Amsterdam-Antwerpen

HARDENBERG 27 Maart te Sta. Fe (of Amst.-

Antwerpen.) i

HELENA LENSEN 22 te Sta Fe (of Amst.-Antw)
IMPERIAL MONARCH v. San Lorenzo vtu

Antw.) 28 April.

KAFIRISTAN van Vancouver.

LETO v. B. Blanca (of Antw.-Londen) April
LUC1STON v. S. Lorenzo (of Antw.) 20 April
LANGLEEGORSE van B.-Ayres.

LANGLEE v. Vancouver (of Antw.) April.
MAASBURG 26 te B. Blanca (of Antw.)
MIGUEL DE LARRINAGA 13-te B.-Ayres (of
Antwerpen).

MEANDROS 8 te Mar del Plata (of Antwerpen)
MINNEWATER 27 te Coneepcton (of Amst.-
Antw).

NAGOS v, San Lorenzo (of Antw.) 31 Maart.
QUEENSWOOD 14 te Santa Fe (of Amst.-Antw.)
RUDBY van San Lorenzo (of Antw.) 15 April
ROCKPOOL v. S. Lorenzo (of Antw.) 25- April
SVETI VLAHO 15 te B. Blanca (of Antw.).
(4CHWABEN van Vancouver.

WOODFIELD van Bahia Blanca (of Antw.) April
WOLSUM v. Santa Fé (of Amst.-Antw.) 20 April

ALTONA 20 Maart van Macassar.

AMASSIA van Guatemala 19 van Puerto Barrios.
AMPBTCO t., 13 v. Baytown.

ADELLEN 24 te Pensacoia.

ASTARTE vertr. 30 v. Bremen.

ADALIA v. Santa Fe p. 26 Madeira.

ALKMAAR v. B. Blanca via Antw. p. 29 Madeira.
AKANTZA MENDI vart Concepeion 15 v. B.-Ayr,
AMAZONE v. Napels 28 v. Alicante

A J AX (Dultscmh) v, Cabedello 27 v. Pernambuco
BAARN van Chili 23 Maart van Valparaiso,
BENGKALIS v. Batavia 26 v. Port Said.
BARNEVELD vertr. 30 v. Hamburg.

BOSKOOP van Chili 22 Maart van Callao.
BELLGLADE van Concepeion 20 v. St Vincent.
CERES v. Bourgas 29 v. Malta,
CHR, HUYGENS v. Batavia p. 28 Perim.
EURYBATES 26 Maart van Batavia.

EVEREST v. Leningrad 24 v. Libau.

EIEL V. Santa Fe 29 (8.49 v.m.) 45 myl ZW.

v. Niton.

ENGGANO 29 v. Batavia.

FLANDRIA v. B.-Ayres 27 v. Montevideo
FAUNA v. Valencia 29 te Rotterdam.
GEORGE M. LIVANOS v. Villa Constltucion 26

v. St. Vincent.

GALGEWATER 15 Maart van Santa Fe.
GATESHEAD 30 v. Newcastle.

GANYMEDES v. Bourgas 28 te Izmir.

GONDUL 30 v. Londen.

GERA van Macassar 21 Maart van Colombo.
HOHEN8TEIN 19 Maart van Santa Fe.
HAARLEM v. Chill 28 v. Callao.

HEBE v. Patras 29 v. Triest.

IOANNIS CARRAS v. Ibieuy 29 v. Las Palmas
IO ANN IS E. YANNAGHAS v. Rosano p. 24
Ouessant.

IOANNTS FRANCOS 11 Maart van Com-encii,-
IERENE v. Puerto Plata 28 (10-57 n.m.) 000 myl

ZW. v. Valentia.

IRIS vertr. 30 v. 'Hamburg.

JATA MENDI v. Sfax p. 28 Gibraltar.

JASON van Chili 27 v. Bilbao via Havre.

KRETA 26 van Cristobal.

KURMARK 21 Maart van Macassar.
LANGLEEBP-OOK 9 Maart van Concepeion.
LUNEBURG van Macassar 26 te Marseille.
LEVANTE 27 Maart van Rosario.

LLANO VER 23 Maait van Buenos-Ayres.
MEROPE van Venetië 24 Maart van Messina.
MARON v. Batavia p. 27 Gibraltar.
MONTFERLAND van Rosario 19 van Bahia
MANDALAY v. Rangoon (of Rott.) 28 v. Gibr.
MEMNON v. Japan 24 v. Yokohama.

MEDON v, Batavia 25 v. Colombo.

MARY N. van Santa F6 21 van Lag Palmas.
NIJKERK 30 van Hamburg.

ORINOCO van Pt. Limon 27 van Barbados.
ORESTES van Chili 29 van Paita.

POELAU LAUT v. Batavia 25 v. Belawan.
RIO AZUL 8 Maart te B.-Ayres.

RIJNLAND v. Santa Fe 29 v. Tentreffe.

ROEIC 30 van Londen.

RIETFONTEIN 30 (n.m.) van Hamburg.
STAGPOOL v. Santa Fe 33 Maart v. B.-Ayres.
SINT ANNALAND 29 v. Tyne.

STANISLAS 30 van Leith.

SALVUS 17 Maart te San Lorenzo.

SPEN 30 van Goole,

SKARABORG 24 v. Norrkoping via Londen.
STAD HAARLEM 10 Maart van B.-Ayres.

SYRA van Guatemala p. 24 Fayal.

TANIMBAR van Batavia p. 29 Gibraltar.

TRIE It van Japan 23 Maart van Colombo.
TOR 29 te Londen uitgeklaard.

TRAJANUS 26 v. Pto. Barrios.

TRITON v. Bourgas 26 v. Lissabon.

THESEUS (Eng.) van Batavia 22 van Pa/lang.
ULYSSES van Chill 21 van Curaqao.
V. RENSSELAER v. Paramaribo 28 v. Madeira.
VECHTSTROOM 30 van Hull.

VULCANUS van Barcelona 29 te Valencia.
VENUS van Valencia 29 te Rotterdam.
VENEZUELA 23 Maart van Barbados.

COLOMBIA vertr. 2 April v. Hamburg.
TABINTA vertrekt 1 van Antwerpen.
ZAANLAND 7 te Buenos-Ayres.

In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
30 Maart (1 dag na L. K.)

Waarnemlnga-
Rlvleren punten

Ryn Keulen

1 Lobith

Waal Nymegen

St. Andries
Boven Gorlnchem HW
Merwede LW.
Oude Maas Dordr. 11W
Dordr. LW
Arnhem

Vreeswyk
Neder-Ryn

en Schoonh.

Lek

HW
LW
HW
LW
IIW
LW
HW
LW

Swieri de op

Water

TijtisMi

29 Mrt.

hoogte

v.waam.

h. 1.

in c.M,

36.89 1

6.—

- 8

9.50

8.-

7

7.11

8.—

- 7

1.88

8.—

- 2

1.80

23.15

- 7

—0 01

7 30

I

1.02

22.15

6

-06!

6.i 5

4 -

7.27

8.—

4

3.17

000

0 0

0.35

8.40

5 -

0.96

22 60

- 1

0.3/

6.45

4 -

0,y4

22 05

- 3

0.68

5.46

7 -

0.72

1941)

- 11

0.63

1.36

3 -

7.93

8.—

- 4

1.90

8.—

3

0.i d

8.—

7 -

46.62

8.-

7 -

41.30»;

H.—

11 -

28.46

10 -

lO.öi*)

- 5

mmm

-

5.44s i

•29 -

1.30

8.—

11 -

097

0.10

0 0

02u

84)

0 0

(.11

2.4.-

6 -

—0.50

6 35

3 -

1.14

21.50

- 12

0.81

4,45

2 -

0.7/

20.05

- 13

-0.78

3.55

6 -

1.18

J 9 55

- 22

-1.36

1.5o

12 -

der schaal.

Rotterd. H.v.Holl.
Waterweg

Westervoort
IJssel Deventer
Kampen

Eüsden

MaaBtr, (hoofdiluls)
Maastr. (Borgharen)
Grevenblcbt

Venlo

Grave (stad)
prave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel HW
LW

Housden ..HW
LW

M.d.Donge HW
LW

Holl. MoerdUk ....HW

Diep LW

Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW

zype Bruinisse H W
LW

2) De Waterstand aan de hoofdsiuis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn. by geheel ge
opende stuw.

3) De Waterstand aar de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0-10 M. hooger te zyn bh
geheel geopenct stuw.

4) Stuw te Sam beek In werking.

De waterhjogte na 12 u. zyn waargenomen
op 90 Maart

31 Maart le get.

2e get.

le get. 2e get.

V.m.

n.m.

v.m

n.m.

Delfzyi

6.3?

19 05

Hellevoetsl

10.52

23.50

Terschell.

3.4

16.19

Willemstad

11.52

Harlingen

4.25

16.59

Brouwersh

10.04

23.02

Helder le

12.31

Zierlkzee

10.25

23.18

Idem 2e

Wemeld.

10.51

22.46

IJmuiden

'11.14

Vlissingen

923

22.16

H. v. Holl.

10. '9

24.21

Terneuzen

9 55

22.49

Rotterdam

12.17

Hansweert

10.18

23.11

30 Maart 29 Maart 30 Maart 29 Maart

Waldehut 2.14 1.93 Caub

Basel 0.H1 0.05 Ems

Huningen 0.8a 0.50 Coblenz

Rheinweiler .-1.52-2.('0 Trier

Kehl 2.0i 1.67 Keulen

Maxau 3.i 6 3.31 Dusseldorf

Wiedeshelm 1,89 1.10 Ruhrort

Mannheim 2.14 1.98 WeBel

Lohr 1,28 1,26 Emmerik

Malnz 0.03 0.02 Duisburg

Bingen 1.IS 1.13

1.26

1.13

1.39

0.65

0.95

0,41

0.87.

0.74

0.55

■0.61.

1.21
1.10
1.40
0.51

0.98
0.44
0.36
0.68
0.63
0,67

HANSWEERT, 27 Maart.

Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Nautilus 4, v. d. Zandej
Sani 6, Gerritsma; Maria, Mertens; Rupel, v.
d. Abbeele; Leonie Maria, van Steenackers;
Shamrock 3, Minnebo; Adrienne, Stobbelair; st.
Ryn en Sehelde 3.

HANSWEERT, 28 Maart.

Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: st. Hembrug; st. Charlotte
Grappendorfer.

HANSWEERT, 29 Maart.

Gepasseerd voor 's middags 4 uur en bestemd

voor;

BELGlë: Vertrouwen, v. d. Vliet; Jannetje, de
Jong; Cornelia, Aarnoudse; Consulata, van
Steen; Ltppe, Scholten; 7 Gebroeders, de Graaf.
LOBITH. 27 Maart
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:

BELGlë: Comptoir, Ulrich; Mannheim .226,
Rheineck

DUITSCHLAND: Anna, de Jong; s. Hollandia;
Damco 22, Jonker; Dipping 8, v. Keulen.
LOBITH, 28 Maart.

Gepasseerd voor 'a middags 12 uur en bestemd

voor:

BELGlë s. Lilly; Antonius, v. d. Spek; Fylgia,
Pauwels; Ellse, Doorns; Varjaq, Ryckewart;
Globo, v. SchyndelRisico, v. HoltVirginia, v«
Calster... Romaln, de Backer; Ja-Ja, Fleerakkers;
Helene, Tijnmerman; Dolphyn, Cant; Alida, Ga;-
sten; Consulata, v. Steen; Lippe, Scholte; Jose-
hina, v. Hoorenbeeck; Madeleine, Nauwelaars;
Rosenburg, Claeys; Mascara, Henzelman; Octave,
de Wilde; Honorlne, de Roeck; Brabo, Thomas;
Emile, Doorns

DUITSCHLAND: Willem X, Kampers; Berjo,
v. d. Elshout,

LOBITH, 29 MAART.

Gepasseerd voor middags 12 uur en bestemd

voor:

BELGlë: Everdina, Kraayeveld; Jlse, Zenner;
Rhenanla 30, Stracltl Charles, de Hertog; Solan-
ge, Berben; Johann Heinrlch, Duobeldam; Mo
dests, Overeem; Disponibel, Kamtnga; Feilde,,
Heijntjee; Rothorn, Uvink; Mouette, Relsert
DUITSCHLANDst. De Ryn.

Gepasaeerd na middags 12 uur en bestemd

voor

BELGlëEdward Keurvel», v. Winsaen j Frans,
v. Gammeren.

DUITSCHLAND: Unilever 4, Westdyk,

EMMERIK, 28 Maart.

Gepasseerd en bestemd voor:

DUITSCHLAND: Anna, Gort; Nelly, v. Zwol;
st. Attila; Hansen Neuerberg 3, Hlnkelman;
Casablanca, Specht; st. Viglla; Steenbanic,
Stoevelaar; S. H. V. 94, Emmerloh; Cem 3, Joelt
En Avant, Cornelissen; Haringvliet, de Groot;
st. K. Vaart 10; Vertrouwen, Wagemakers; St.
Petersburg, v. Haaren; Machiensteen 17, Jong-
kreg; Machiensteen 24, Gorter; Edelweiss t„
Pieters; st. Jega; Noordster 4, v. d. Bosch;
Nautilus 7, de Zeeuw; Emerance, Kosters;
Noordster, Bienaart; Ampillo, v. d. Vyveren
Eugenia, Mathys; st. Lauwerzee; Jeanne, v. d.
Heeke; Rehoboth, de Ronde; Viator, Oudakker;
Apolllnari», Jonk; Alex, Kiepe: Allegro, Stef-
fens; st. Rynschelde 18; Amlcitia, Lauter;
Schelde, Ulses; Anna Hildegard, Bande!st.
Baden 4; Joh. Kressler, Lens; Vecht, Poppelter;
Mannheim 204, Muller; Mannheim 211, Heck;
Ryntrana 5, Dorus; Baden 63, Honing; Walbur-
gla, Scholier; Arjo, Ruff; st. Maanie; Gelrta.
den Breejen; Zeelandia, Buisman; st. Hermina;
Empresa, Simon; D. A- P. G. 3, Prltach; Prin-
senhoofd, WeisgCornelia, Snoek; st. Splca;
Valuta, v. Beers; at, M. Stipnes 12; Spiez. Pie-
caard; Titanla, Urmetzer; Mannheim, Valk;
Margaretha, Scholl; Karei Frans, Kleine; M.
Stlnnes 17, Karbaehj Taxandria, Lentjes; *t.
Nama; Christina, Birzen; Elisabeth, Brien; Da
Stryd, OelenMinerva, PostmaRiek, Broek-
meuien; st. Teuna 4; Maas, Kronenberg; Maria.,
Teunissen; Hlllegonda, Serne: R. S. G. 19, Kes-
sel; Coverna, Dore; st. Zeemeeuw; Celina,
SlootmansUrsula, FranqoisEmile, Couwen-
berg; Suzanna, SeeldraayersHelena, Larooy:
Meteor, Kruger; Gean, Veenma; st. Obernai;
Minerva, EimerJozef. Zeilst. BraglCatha-
rina, Eleveld; Johan, Koning; Jaantje, de Vriesj
Sweeris, Klinge; st. Cornelia Prins; Victoria
Regina, Bieneman; Gerardus, Gerritsen; Eben
Ezer 2, Melnen; st. Rl»; Sophia, Smite; st.
Rhein; st. Elisabeth; Surcouf, de Gier; st. Eldor;
Carpe Diem, v. Geenen; Miriam, Hoornik; Sim-
plon, Naut; Goede Verwachting, de Vries; st,
Franzlska Maria; Rees, Rohmann; Horat Rudi-
ger, Wola; Berchheide, Vermeulen; Tarn halm,
Groen; st. Fredjo; Nejly, v. Oosten; Alberica,
Eggenhuis; Alphonsine, feeverynsRobert, Joos;
Tolstoi, Meertens; St. Therese, Schram; Alelda,
Gruppe; Viator, Smits; st. Badenia 18; st. Karls
ruhe XI; st. Doeswyk; Turlngia, Schot; Walt-
raud, v. Steen- St. Heinrich; Sancta Maria, Ro-
meynders; Adieu, Schwager; Frans, Ebert; st.
Rynschelde 3; Helmburg, Beck; st. Keulsche-
vaart 12; Eapru, v. d. Donk; Hendrik, Vegter;
Wykdlenat I, den Toom; st. Teuna 3; Wilmei,
Wilke; Bona' Spes, Janssen; Volmarstein, Jeu-
rissen; Rheingold, Möhlendick; Buiten Verwach
ting, Schram; Vuyk Senior, Kok; st. Charitas;
Karl Eugenie, Mjjsbergen; Gungner, Zeema.:;
Schumann, Kooyman; Witichis, Wisse; Shakes
peare, v. Schöll.

EMMERIK, 29 Maart.

Gepasseerd voor 's middags 12 uu^en bestemd
voor:

DUITSCHLAND: Gerardus Marinus, Dekkers;
Marlnus Tarde, Wygand; st. Vitesse; Emanuel,
Smits; Pema, de Boer; Metropole, Rappe; Lise-
lotte, Hendriksst. SpesNisi Deo, Tempelaars
Aljo, v. Messem; Oso 3, Korporaal; Leconjean,
Jorens; st. Oosterwyk; Wykdienst 30, Knypenga;
Wykdienst 21, Grunteld; Jacoba, de Vries; sL
Aisne; Cannes, Fuchs; Westphalia, de Breejen;
Fluviale 23, Fromm; Jo, Lesage; st. Seine; Milo.
Wiffler; Drie Gezusters, v, Alphen; st. Andries
Willem; Liebling, Buchloh; Willy, Hulsman; «t.
Vauban; Edelweiss 3, LichtsteinérLloyd 10.
HofmanPoiesons, v. Loosenet. CornellsDrie
Gezusters, v. Ruyssevelt; Franqols Celina. Bley-
aert; Houtvaart 2. Zaal; Maria, Steenakker;
Jeamire, VermeerschB; Edi, Vermeersche; Pier
re Franqois, Landsteeg; Madeleine, v. d. Meer-
sche; Alelda Grada, de Beyer; «t.Scarpa;
Schubert, Duchenne; Nibelnout, Thute; Linta,
Zander; Hawart, Roover; Piet Hein, Kersten;
Brabantia, Wolf; Teja, v. Maren; Littoral, Vyt;
Avontuur, Stoter- IJsel 5, Arts; Verandering,
Rykers; Wittebrug, Schutter; st. d'Alembert;
Giseia, Buskop; Lux, Bogaert; St. Antoine,
Westdorp; Deimos, Schoeters; st. Johan; Cuba,;
Schneider; Henja, Kerkhof; et. Adriana 3;
Animo, Spaans; Rival, v. Oosten; Maria. Jon
ker; Patience, Knip; st. Dula; Locatelli, Bones;
Christoph, Gronau; Allegro, Hopstaken; Hilde-
grim, de Wit.

Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor

DUITSCHLAND: Hermina, Lentjes; Plus 10,
Stegers; Neeltje, Ruitenberg; Locamo, Schud
ding; st. Wangard; Balmung, de Reus; Wal
halla., Melsen; Ludegast. Bakker; Johanna, Bot;
Kanalln, Bmit; Nothung, Verbeek; st. Leo; Ber-
nardli.a. Luhof; Franzisca, Buil; Onderneming*
v. Veen; st. Exvoto; Invictus, Rössmullef; Wuta
Boerest. OndernemingMaria, ButefurVol-
streven, Berends; Florent, Everaert; Adri, ie
Cessie; En AvanL Jut; Charlotte, Grappendorf
st. Henny; Catharina 1, Rech; Gretha, Wippel;
st.. Rijn en Lak 6; Asteroth 3, Rudel; Maria*
Bakker; Wilhelmina, Liefbroer; Desire, Ver
voort: Hendrina. Liet; Wilhelmina, v. d. Staaijl
st. Jonel; Judith, Cobbant; Josephine, Wijk*
mans; St. Antonius, Bosman; Tyd is Geld, Rul»
tenberg; Verwisseling, van Dam.