=s
«ksï.?S£srsJt—
ssVa r Kssr3 -
ZEETIJDINGEN.
V DINSDAG 5 APRIL
1932
BINNENLANDSCHE HAVENS.
n PGokthtnburg tU^f'
A Co st-» ledig; 8'15 INO' Wm H' M- V
5 Maart namiddag:
STOOMVAARTLIJNEN.
java-austr?t Belra te Kaap
J^'lyUANDSCHE HAVENS.
LEEGkwSn vanBR?tS' te
Perim
G£mengde berichten.
DRAADLOOZE VERBINDING.
BEVRACHTINGEN.
herverzekeringsmarkt,
VERWACHT TE ROTTERDAM.
CARLA van Odessa R°Avl? Ran^oon'
I ARHATl 6 a 4 April te Antwerpen.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
a>
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
April
2.—
1.ys
MARKTBERICHTEN.
YISSCHERIJ.
ROTTERDAM aangekomen
4 April namiddag
9.25 HERMA. Stand. Tranap.-MH, Stettin
Maashaven Zz., graan; 11.20 TSIROPINAS G j'
Yannaghas, Diamante, Maaskaven iO gr^n; J'
8 April voormiddag
I2-05 Zn, Bremen, op
stroom, ledig, 1.- SAMBRE, vVm H MUUer tVo
qEVuf'a innenhaven' steenen en
b Wambersie Zn, Lissa-
A Zn St llbes lil?'L3'30 GAUSS, Wambersle
PRESS, Wm H.'Müller Ton T3'50 Ert*
Jobshaven, stukg s eA S2.'\~ ft. Lynn.
Scheepv.-ka.nt. Levan» ?P?L' s
Mn B «ha ven TV- ®n Oostzee, Alexandrlë,
H^g Piïte»St?rkS-: 6 25 SHERIN GHAM,
SPECHT v N?I i Haj"wlch, Parkkade, stukg.
bwzen Lekhall Goudriaan Co., Konings-
ger A 7n stukK.: T.55 BOMMA, D. Bur-
PIERRe' rnTTTo01"®' Rijnhaven 3, erts; 8.10 DEP.
waalhlven MJ0N' Les Cons. Reunis, La Fall ce,
8. Worms 4 St' J«l>shaven, stukg.S. N. A.
ledig. e,« Vlaardingen, Waalhaven NHB,
hooi10MAERSK. Vinke Co., Liver-
Pool, werf wilton, ledig;
L10 ERLAND, KuvPer, van Dam Smeer,
Alexandria, IJselhaven, aien.
Uren van aankomst in den Waterweg.,
Nieuwe WATERWEG vertrokken t
April voormiddag
4.55 hembt morY, Boulogne: 7.15 ELSA
MENZELL Galveston; 7.55 THEA, Plymouth;
AENEAS GlSgow; 8- Dl VON A, Cherbourg.
11.30 DALARO, Oxelosund.
■Wind N.N.O., matige bries, kalme zee, bewolkt.
IJMUIDEN aang. 5 AprilTHESEUS, Kopen
hagen Stukg.: MARNE, Parya, stukg.;
vertr. 5 April: BRABANT, St. Brieuc; AM-
^EtcÓ, Rouaan.
Hoek van HOLLAND aang. 5 April v.m.:
*•45 PRAGUE, Harwich.
SCHIEDAM aang. 5 April: FIONIA, Bangkok,
N.V. Cornelder's Scheepv.-MyTANIMBAR,
Batavia, Kuyper, v. Dam Smeer.
VLISSINGEN 5 April vertr.TELEGRAAF 21,
Brugge
gep. naar Antwerpen: LONDONIER, Rosario;
UFFE, Kopenhagen; T ADORN A, Manchester;
TRITON, Sydney; SELVISTAN, Buenos-Ayres
WINKLER, Philadelphia; ANTWERP, Harwich;
ZEELAND, TeignmouthF AIRWATER, Dia
mante
naar Gent: CHARLWOOD, Cardiff;
tor. Bru®ge; MERGANSER, Manchester;
ERTTÓwon AntwerpenANTARES, Londen;
KENTwArerParwlok 1 LINKLIGHT, Londen
WestVT°,0D' T.vne; PROCIDA, Havre; DEIDO,
SPFr++aCITY OF MANDALAY, Londen;
OTP. m' P-otterdam; TEESPOOL, Barry Dock;
WiwoJOP1°' Methil; PANCRAS, Para; I. W.
AITOr^' A'giers; APOLLINARIS IV, Londen
r,t, C STAR, Buenos-Ayres JANTJE GRÜNE-
l'ELD, Londen; ANGRA, Oporto;
gep. van Gent: CHATWOOD, Newcastle;
■RING, Stockholm; MUDO, Londen;
gep, van Brussel: ELETH, Newcastle.
DELFZIJL aangekomen 2 April: HARMONIE,
V'sser, Svendborg, ledig;
3 April: GRUNO, Bremen, stukgoed, N.V.
Largo
April: MASCOTTE, Weaters, Hamburg,
"gge; TRUDE, Koster, Eckemförde, tarwe;
aCTIEp, Groen, Moln, tarwe;
yenrokken 3 April: BELJEANNE, Londen
4 April; GRETA, Bont, Ipswich; RIEK, Broek
huizen, Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
gLoMMERSDIJK, Philad. n. Rott. p. 4 Lizard.
BINNENDIJK 4 van Rotterdam te N.-Orleans.
DINtELDIJK, Rott. n. Vancr. 4 te L. Angeles.
ROTTERDAM, Midd. Zee n. Rojtt. 5 (7 v.m.) v.
N aSÜe8'h« '(S3D n.nm)" t» Rotterdam verwacht.
"RENTA, Vancouver n. Rott. 6 te Glasgow vw.
S- HALCYON LIJN.
hTAD ZAANDAM, Vlaard. n. Oran p. 1 Ouessant.
AHHOLLAND—OOST-AZI LIJN.
AAGTEKERK (uitreis) 4 April van Shanghai.
ËTREEpi^H0—BRITSCH"I^D1
öireefkerk 3 van Rotterdam te Calcutta.
BLITAR tAvA—NEW-YORK LIJN.
CITY OF Km"air New-York 4 van Sabang.
Samarang. IOs> Batavia n. New-York 4 v.
PALEMBANG, N.-YorK n. Batavia 4 te Penang.
TJIBADAK s^RHINA-JAPAN LIJN.
TJIKARANG S aSIt Van Batavia te Shanghai.
TJISALAK 3 Am-ii Vaa Hongkong naar Amoy.
rrjISAROEA 2 April* Hongkong.
JAVA—Züin"° Batavia te Hongkong.
ROGGEVEEN 3 ApryA^ElKA LIJN
NIEUW-HOLLAND 4 v. S? 8 LIJN.
KON. NED. STOoj^?°re te Sydne>''
ACHILLES 4 April van nSSJOT-MIJ.
AMAZONE 4 van Lissabon na-ar Burriana.
DEUCALION 2 van Pto Barrios n?r Amsterdam.
EUTERPE, Vigo n. Aimst. p. 5 (3 Amsterdam.
HERMES 4 April van Bourgas Dungen.
GANYMEDES, Bourgas n. Amsterdam yarna
THESEUS 5 van Kopenhagen te v- Malta.
VENE-ZUELA, W.-Indië n. Amst. 5 ,ï"8terdam.
Plymouth. v-m.) v.
STUYVESANT 4 van West-Indië te n.»
ALKMAAR, b. Blanca n. Antw. i rB -T"York.
200 myi Z.W. van Land's End. s 05 v.m.)
_T .„.KON. HOLLANDSCHE LLOYD
^LyNpRIA,(thuisreis) 4 (6 n.m.) v. Pernamv
Witreis) 4 April van Rio Janeim"00'
HOFLAND (uitreiS) 4 April te Rib
RIJNLAND .(thuisreis) p. 4 (11 n.m.) Ouessltne*
7 (v.m.) te. Huil verwacht.
MONTFERLAND 5 (11 n.m.) v. Rosario te
den verwacht. «ui-
KON. PAKETVAART-MIJ.
SINABANG passeerde 4 April Thursday eiland
SAWAHLOÉNTO, Sydney n. Hongkong p. 4 April
Thursday eil.
RQTTERDAMSCHE LLOYD.
BONDONWOSO (uitreis) 4 April van Singapore.
KOTA TJANDI (uitreis) p. 4 April Finisterre.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALUDRA (thuisreis) passeerde 4 April Ouessant.
ALPHERAT, (thuisreis) 4 April te Santos.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SILVERMApLE 2 van Vancouver te Batavia.
KOTA BAROE, Calc. n. Vancouver 4 v. Belawan.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
POELAU LAUT (thuisreis) p. 4 April Perlm.
lANIMBAR 5 April van Batavia te Schiedam.
CHR. HUYGENB (thuisreis) 5 April te Genua.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
PARPEDON, Japan naar Rotterdam p. 4 Perim.
;;BLeus, Rotterdam naar Japan 4 van Suez.
3ana, Hongkong n. Rott. 4 Pt Swettenh.
ti-yaWA, Hongkong n. iwu. n ri
«RSEUS, Japan n. Rotterdam 3 te Singapore.
pHLYDoruS, Kob0 n Liverpool 4 te Belawan.
Cir ONTIS 2 April van Amsterdam te Batavia.
STe£Has. Japan n. Rotterdam 3 te Vladivostock.
NtOr, Batavia n. Amsterdam 4 v. Singapore.
Guayaquil. ®AJÏYER Haimburg n. Chili 3 te
ANDALUCIa Si,a
Lissabon. AR, B.-A\-res n. London 4 van
ARIADNE (N0on 5
AM.SEL, Levant van Rotterdam te Bergen.
ALAYA, Hamburg®* Hamburg 2 van Patras.
AI.IMNEA, Hambun-.n' Levant 2 van Leixoes.
ABTARTE 3 Apr11 VnYaar Levant 3 te Dermdje.
ALk 2 Apt'' van Abti Amsterdam te Bremen.
AUgsBURG, Hamburg „ahr Antwerpen.
ATI.as MARU 4 vs.n t>' Boston p. 3 Bishops.
ARMADALE CASTLE A ^terdam te Hamburg.
ALCANTARA-. SouthPt. n' ,°ut-hrpt. te Kaapstad.
ALMANZORA, Southpt. n.' Lf Plata 2 v. Cherb.
-ASTunTAS, La P'ata n. g Plata 3 te Rio Jan.
A ViT a STAR Ldn. n. La p,'hPt. 3 v. Rto Jan
ANDALUCIA STAR. R.-AyPe 3 v- St. Vincent
Marteirbi Ldn. 3 v.
ADOLPH WOERMANN. R^
Pt. Natal.
n- Belra 4 v.
EORUSSIA 4 te Londen uitgek,
BaLRANALD. Brisbane n. Londen '2
BARRABOOL, Brisbane n. Londen 3 H°bart'
BENDIGO, Londen n. Brisbane 4 te p.y. Malta-
BANGALORE, Londen n. Japan 3 V.
BUSSARD, Rott. n. Kopenhagen p. 4 «*andrle-
BILBAO 3 April:«n Larache naar
BOCHUM 1 April van Hallfax naar Bremen
JBURGENLAND, Rotterdam n. Japan 3 v. Aden
BIRKENFELS 2 van Rotterdam te Hamburg.
BHAMO 2 April van Rangoon te Hamburg.
BUIZERD, Bosma, 5 v. Aarhuus naar Stettin.
BALDUR 1 April van Chili te Alexandrië.
BADACSONY 1 van San Raphael n. Hamburg.
CEUTA 3 April van Las Palmas naar Hamburg.
CHR. T. BOE 2 van Rotterdam te Hamburg.
CASTOR 3 April van Rotterdam te Altona.
CLARE GRAMMERSTORF 3 v. Vlaard. te Hbg.
CITY OF HAMBURG 4 van Baltimore te Hbg.
CHIOS, Hamburg naar Levant 2 van Tripoli.
CLAN MACPHERSON 2 v. Maur. n. Engeland.
CLAN ALPINE, L'pool n. Chittag. 4 v. Calcutta.
CLAN SKENE 3 van Liverpool te Kaapstad.
CLAN MACINNES 2 v. Z.-Afrika n. Duinkerken.
COMORIN, Londen naar Brisbane 2 van Adelaide.
CASTELAR 4 April van Midd. Zee te Hamburg.
CRANFORD 3 van Hamburg naar Galveston.
CITY OF SYDNEY L'pool n. Bombay p. 3 Perim
CHENONCEAUX, Marseille n. Japan p. 4 Perim
CITY OF NAGPUR, 2 v. Kurrachee n. Ver. Kon
DIOMED, L'pool n. Japan p. 4 Perim.
DIPLOMAT, Calcutta n. L'pool 2 v. Colombo.
DEIKE RICKMERS, Japan n. Hbg. 3 v. Maulm.
DESNA, Liverpool naar La Plata 1 van Santos.
DERINDJE, Hamburg naar Levant 3 van Jaffa.
DNEPR 3 April van Odessa te Hamburg.
EIFEL 2 April van Amsterdam te Hamburg.
ERIDAN, Duinkerken n. Brisbane 2 v. Lissabon.
ESTRELLANO 2 van Lissabon naar Londen.
EMILE DELMAS 2 van Rotterdam te Marseille.
ERICA. Novorossisk n. Hbg. 30 v. Oran
EPAMINONDAS C. EMBERICOS, La Plata n.
Finisterre 2 v. Las Palmas.
FRANKEN, Rott. n. Japan 4 te Iloilo.
FALCON 4 te Londen uitgeklaard naar Gent.
FLYING SCOTSMAN 4 v. St. Brieuc n. Vliss.
FRIDERUN, Bremen n. W.-Indië p. 4 Ouessant.
Halifax.
FORELLE, Rotterdam n. Memel 3 v. Holtenau.
FRIESLAND, Rotterdam n. Japan 2 v. Singapore.
GLOUCESTER CASTLE 3 v. Rott. te Hamburg.
GEN. OSORIO, B.-Ayres n. Hamburg 3 v. Vigo.
GEN. V. STEUBEN, Bremerh. n. N.-York 2 v.
GENERALE PETITTI, Novoross, n. Falm. 1 v.
Algiers.
April van Rotterdam te Hamburg.
GEZIENA, m., 4 te Londen uitgekl. n. Beverwyk.
GLENOGLE, Londen n. Japan 2 v. Singapore.
GARTH CASTLE, Rott. n. Beira 4 te Lor. Marq.
HUNTINGDON, Auckland n. Ldn. I v. Dakar.
HOOGLAND 4 April van Tyne te Hamburg.
HALESIUS 1 van Mombassa naar Liverpool.
HANNOVER, Hamburg n. Baltimore 2 v. Philad.
HAGEN 1 April van Hamburg te West St. John.
HUNZE IX 3 April van Groningen te Hamburg.
HERO 2 April van Bilbao naar Antwerpen.
HEDDERNHEIM 3 van Galveston te Bremen.
IBIS. Danzig n. Antwerpen p. 4 April Holtenau.
INVELLA La Plata n. Antw. 2 v. L. Palmas
ISAR, Rotterdam n. Japan 4 v. Colombo.
INGOMA, W.-Indië n. Londen p. 3 Azoren.
JONGE JACOBUS, Castellon n. Hamburg p. 4
Finisterre.
JONGE JOHANNA, Carthag. n. «hg P- 4 Ouess.
JONGE ELISABETH 4 v. Carthagena n. Lonoen.
JUPITER, Rott. n. Koningsbergen p. 4 BrunsD.
J. H. SENIOR 2 van Hamburg te
JACOBUS FRITZEN 3 van stettl^al!h,7™
KIEL 2 April van Cristobal haar Hamburg.
KLIO 4 April van Carthagena te Bremen
KEPLER 4 April van Bremen te Lissabon.
KATWIJK 4 April van Havre te Seaham
LAS PALMAS 3 April van Vigo naar Hamburg.
LOS ANGELpq Hbg n. Vancouver p. 1 Azoren.
�R^4GiprilS'v?n Werpm te Hamburg.
LARr^ci RAY Australi© n. J-Ain. p. i .Perim,
LINDENFELS 4 v. Bremen te Calcutta.
M ARFT T A 3 V. Singapore n. Melbourne.
MÏNDEROÓ, 2 V. Fremantle te Singapore.
MENESTHEUS, Japan n. N.-York 4 te Penang.
Mary SLESSOR, 28 v. Forcados n. L'pool.
MAYUMBE 1 v- Antwerpen te Boma.
MAGDALENA VINNEN, z., Pt Victoria n. 't
Kanaal passeerde 4 April Kaap de Goede Hoop.
MIMI HORN 1 van Curasao naar Pto Cabello.
MARIANNE, t., 3 v. Rotterdam te Wilhelmsburg.
MAX ALBRECHT. t., 4 v. Philadelphia te Hbg
MAGDEBURG 3 April van Macassar te Hamburg.
MAAS 3 April van Rotterdam te Hamburg
MAGDALENA 3 April van Hamburg te Barbados
MILOS, Hamburg naar Levant 3 te Alexandrië.
MINDEN 3 April van Hamburg te New-Orleans
MULBERA, Londen naar Calcutta 3 v. Madras
MANORA, Londen naar Calcutta 3 van Suez'
MALWA, Bombay n. Londen 2 van Marseille
MONGOLIA, Londen n. Brisbane 2 van Colombo.
MICKLETON 4 te Londen uitgeklaard n. Gent.
MACEDONIA 4 van Constantza te Hamburg!
MOLENWATER, Amst. n. B.-Ayr. p. 4 Fern. Nor.
NIEUWLAND 4 April van Antwerpen naar Tyne.
NAVASOTA, Liverpool n. Tasmania 2 te Hobart.
NEIDENFELS 3 van Houston te Bremerhaven.
NARKUNDA, Londen n. Brisbane 2 v, Marseille.
NAGOYA, Londen naar Calcutta 3 van Malta.
NOVARA, Calcutta n. Middiesbro 3 te Calais.
1NAUPLIA, Hamburg naar Levant 3 vah Oran.
NIEDBRWALD, Hbg n. Chili 2 v. Magallanee.
NEREUS 4 April van Rotterdam te Stettin.
ORAMA 4 April van Londen te Brisbane.
OISE, 4 v. Rotterdam te Middiesbro.
OXFORDSHIRE, 2 v. Rangoon n. Londen.
PENCARROW, 3 v. B.-Ayres te Las Palmas.
PORTHOS, Marseille n. Japan 2 v. Penang.
PALERMO, 2 v. Marseille n. Hamburg.
PHOEBUS 4 April van Rotterdam te Bramen.
PATRICIA 1 April van Vera Cruz naar Hamburg.
PASAJES 3 April van Carthagena te Hamburg.
PORTO, Hamburg naar Marokko p. 3 Ouessant.
PETER HURLL 1 April van Aruba naar Fawlev.
PROMETHEUS 2 April van Kiel te Baytown.
BYLADES 2 April van Rotterdam te Danzlg.
Japan n. Londen 2 van Penang.
3 A-P11'1 van Londen te Yokohama.
SrSj* 2 April van Rotterdam te Lissabon,
pww a Ta 4 APril van Rotterdam te Yokohama.
rww a 7 ,terdam n. Danzig 2 van Kopenhagen.
rTrtty t rpr,',1 van Rotterdam te Danzig.
wtttv a f„ T van Rotterdam te Aberdeen.
oWWRIA W uitgeklaard naar Dordrecht.
5wwT t2 Va S' Deone n. Hamburg.
B£rra rn^iea te Marseille.
ArasL n- B-Ayres 3 v-
ST' wwrwYllow8' W--Afrika 3 v. L. Palm.
SILVERWILLOW, Singapore n. N.-York p. 4
SILVERFïR 2 Bombay n. New-York.
SEïUN MARU, Samarang n. 2 v, Colombo.
STOCKWELL 4 V. Calcutta n. Birkenhead.
STAFFORDSHIRE. 2 v L'pool te Rangoon.
SEBU, Rotterdam naarcBdba° P- 4 Ouessant.
SOLSTEN 4 April van DonstanUa te Hamburg.
SANTA FE, Hamburg n. Br:azilig 2 te Bahia.
SOMALI, Rotterdam n. Japan 3 van Hongkong.
SINALOA, Madagascar n. ver. Kon./Cont 3 tg
Tulear
STRATHNAVER, Brisbane n_I-dn 2 v. Bombay.
torvanger, Fremantle n. t neriffe p, x April
TgESSALIA, Hamburg n- Stamnboul 2 v lzm)r
TRPTORI3FIAri? tam VvAnBrifast te hamburg
ÏgEANO 4PAprii ("m.) v- ^«erdam te IX,bu£'
??lEEDBANKV4nvKl Batavia te Singapore.
Auirliië n. Ld", p. 3 Perim.
UlLaE' Rotterdam n. Bari 29 v- Oran.
OPO Dakar n. Antw rp 4 Gibraltar.
HfANUS 2 AOTil van Windau naar Hamburg.
WALTER l. M. Rugs 2 van Bilbao te Hamburg.
HIJN, L o n a ca rfat van Dordrecht
barges aangevanl« aantaj drift
zyn geslagen lJJI' waa or no hun plaats
ANWOTH. Gl c a De Eng.
stoomtrawler Anwoth on h^t Sheep Eiland
(Sanda) gestranï^Sf -it hM aditerechip ge
heel onder water. Vermoede,hk^ ls het vaartuig
glred.VerIieS te Swt De opvarenden
BRADBURN. Houston i Anril Het hier
liggende Eng. s Eradbum' heeft brand in de
lading katoen. Men is evelwel het vuur meester.
h,^SsZcüntAdboV Aprl1- Als het weder gunstig
blyft, schynt de kans on vlotbrengen van het
meer gemelde Poolsche s, Cieszyn wel gunstig.
GRETA- D e 1 f z y i. 4 April. Het ms. Greta,
öat op reis van Hamburg naar Ipswich met een
lading suiker, hier was binnengekomen, vervolgde
heden de reis.
KOSTI. Galatz, 4 April. Het Eng. s. Kostl
is hier in de naven in aanvaring geweest met
het Grieksche s. Thassos, het Eng s. Noemyulia
en het Yugo Slavische s. Mrav.
s. Kosti is bestemd voor Rotterdam. Red.)
LEAN DROS- Sta m b o u 1, 4 April. In totaal
zyn S3 *"„Van lading geworpen en
waarschynlyk zullen nog 600 tons geworpen
moeten worden. Vandaag heeft hei v—r-'tagn-
stoomschip La Va.let.ta, getrokken, met hco,
volg, dat het voorschip wat meer zeewaarts is
gekomen.
NEWLANDS. H u e 1 v a, 4 April. Het Eng.
s. Newlands is aan de Spaansche zyde van de
Guadlana baai gestrand en zal vermoedelyk met
hoog water vlotkomen.
RHEA. Port au Prince, 4 April. Het
gisteren alhier aangekomen Ned. m.s. Rhea heeft
een expertise ondergaan en is daarna zeewaar
dig verklaard. De geloste lading wordt weder
ingenomen en als men daarmede gereed is, za]
het schip via Jamaica, voor het innemen van
brandstof, naar Amsterdam vertrekken.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
KARLSTAD, 1 April. De scheepvaart is her
opend.
HELSINGPORS, 2 April. De haven van Sunds-
vall is voor stoomschepen zonder moellykheden
te bereiken. Tot in het Tjuvholmen is er open
water. De laadplaatsen te Alnosund en in de
Svartvik Baai zullen tusschen 15 en 20 April
te bereiken zyn.
De volgende schepen zyn Woensdag 0 April
in radiotelegrafische verbinding met de daar
achter vermelde kuststations en via die stations
rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de
N. T. M. „Radio-Holland" N.V.)
Chr. Huygens 1), Crynssen met Rugby Radio,
Flandria 1), Joh. v. Oldenbarnevelt 1), Kota In-
ten met Marseille Radio, Kota Tjandi met Alger
Radio, Maasdam met S. Augustine Radio, Marn.
v. St. Aldegonde 1), Orania 1), P. C. Hooft 1),
Poelau Bras met Medan Radio, Poelau Leut met
Port Sudan Radio, Poelau Roebiah met Kosseir
Radio, Sibajak 1), Slamat 1), Venezuela 1), Vo-
lendam met Louisburg' Radio VAS, Hr. Ms, van
Galen 1).
1) Scheveningen Radio.
LONDEN, 4 April 1932.
VRACHTEN, De markt heropende met een
tamelijk algemeene vraag, terwyl de vrachtcy-
fers op de meeste afdeeiingen geen merkbare
verandering ondergingen. Het Oosten en het
Verre Oosten waren zeer kalm; voor April/Mei
aflading van West-Australië moest met een iets
lagere noteering van 27/- genoegen worden geno
men. De Russische Zwarte Zee-afdeeling was
iïwaW ®n nominaal onveranderd voor graan op
10/6, doch men ging voort met ruimte op te
nemen voor erts van Nicolaieff naar de Vereen.
Staten. De La Plata-afdeeling was eenigszins
pryshoudender op de jongste daling; voor een
geschikte boot werd 18/- herhaald van de boven-
rivier naar Ver. Kon./Cont. propmt. Noord-
Amerika was op een verbetering van vraag goed
pryshoudend. Van de Golf-havens naar Rotter
dam of Antwerpen werd 9 c. herhaald, terwyl
Montreal voor dezelfde havens 8 c. boekte. De
cyfers van Cuba en Santo Domingo waren meer
ten gunste van reeders.
Bevracht o.a.TAIJIN MARU, m., 6700 tons,
10 pet. van W.-Australië naar Massowak/Alexan-
drt/Port Said/Beirouth/Middel). Zee/Ver. Kon./
Cont. 27/-, 25 April—15 Mei; HARMODIUS, 6300
ton, 10 pet. v. Durban naar Ver. Kon./Havre-
Hamburg 17/6, optie twee havens Continent 9 d.
extra, twee havens Ver. Kon. 1/- extra, mals,
18—25 April; GARIN, 2150 ton, v. Marokko n.
Bayonne-Rotterdam range, voor een ronde som
die niet bekend ls gemaakt, f.i.o., 512 April
een s.s., 5200 a 5700 ton, v. Rotterdam n. Rio de
Janeiro 8/-, kolen, 1825 April; BRANDON,
37.000 qrs., 10 pet., v. Montreal n. Rotterdam of
Antwerpen 8 c., Havre of Duinkerken 9 c. per
100 lbs., 25 April—10 Mei; GOOLISTAN, 42.000
qrs., 10 pet., v. Golf-havens n. Rotterdam of
Antwerpen 9 c., Hamburg 10 c., Bremen 10% c.
per 100 lbs., 25 April—5 Mei; HILDA KNUDSEN
of plaatsvervanger (motor tank), 13.000 ton, van
idem n. Ver. Kon./Cont. 7/6, optie Scandinavië
8/6, vuile olie; BLAIRLOGIE, 4700 ton maximum,
v. Cuba n. Ver. Kon./Cont. 15é6, 15—25 April;
ORION, 3500 ton, 5 pet., v. Santo Domingo n.
Ver. Kon./Cont. 10/- wanneer Santo Domingo
City, 16/3 iedere anders Iaadhaven, prompt;
LLANBERIS, 7300 ton, 10 pet. v. Rosario (niet
daarboven) n. Antwerpen-Hamburg range 16/6,
Rotterdam of Antwerpen 16/-, opvullen beneden
de baar 2/6 minder, 7—15 AprilSAN TERENZO,
7000 ton, 10 pet., van idem n. Rotterdam/Amster-
dam/Antwerpen/Cardif/Barry/Avonmouth 16/6,
Londen/Hull/Liverpool/Birkenhead 17/-, Mar"
seille/Genua/Divorno/Napels 17/6, Marseille en
Genua 18/-, Venetië/Triest/Ancona/Ravenna 18/9,
met 6 d. extra voor iedere havens boven drie,
opvyllen beneden de baar 1/3 minder, 1025 Mei;
ZAPALA, 6500 ton, 10 pet., v. San Lorenzo (niet
daarboven naar bepaalde havens Ver. Kon. 17/-,
Rotterdam of Antwerpen 6 d. minder, alles boven-
laden, vry lichten, 1120 April; TABARKA, 5500
ton, 10 pet., van idem n. Ver. Kon./Havre-Ham
burg 18/-, geen reductie, alles bovenladen, vrij
lichten, 11—25 April.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. St. Na-
zaire 4/-, Oporto 6/9, Cadiz 6/6, Venetië 7/-; New
port n. Zeebrugge 2/3; Swansea n. Rouaan 4/1%;
Tyne n. Nizza 6/9; Blyth n. Hammerfest 7/0,
Dieppe 3/6; Sunderland n. B.-Ayres 9/-.
LONDEN, 4 AprtI 1932.
LEANDHOS, gestrand in de Zwarte Zee, 15
myl van den Bosporus, 40 Gns. (vor. not. 50 Gns.)
PROVIDENCE gestrand by Kaap Niger Im-
bros (Egeische Zee) 25 Gns. (vor. not. 20 Gns.)
PRINCE DAVID, gestrand naby North-East
Breaker, Bermuda, 70 Gns. (vor. not. 70 Gns.)
CIESZIJN by Uto, Zweden, gestrand, 25 Gns.
(vor. not 20 Gns.)
CARGALIJST.
Cargalyst van het m.s. Baloeran van Java te
Rotterdam467 bin. vezels103 bin. vezelwerk
8040 kn. thee100 zkn. tapiocazaad3 kn. slangen
en legianvellen1048 pkn. Deli Ttabak; 598 pkn.
cocoskoeken; 56 zkn. tapiocazaad; 51 drums latex-
3171 kn. rubber; 1355 zkn. palmpitten; 375 zkn'.
koffie; 15 pkn. gum benjamin-, 200 zkn. piip-
zwavel306 zkn. blokzwavel270 kn. tabak519
bin. kinabast; 375 stuks teakdwarsliggers1195
zkn. maniocmeel; 2562 zkn. gem. tap. wortelen;
3 kn. vanille; 13 bin. gegruisd cocablad; 1649
stuks djatihout; 3233 stuks blokjes hout; 516 bin.
kapok; 7982 pkn. Java tabak; 2 baal hoeden; 760
zkn. coprahschilfer8190 zkn. cocapoeder; 243
zkn. witte peper; 10050 blokken tin; 500 zkn. ryst.
ANSGIR van Buenos-Ayres p. 1 Las Palmas.
AMAZON MARU van Japan p. 4 April Perim.
ALBANIA van Potl p. 31 Malta.
AARO 19 Maart van Philadelphia.
ALSTER van Japan 4 April van Shanghai.
ALUDRA van Buencrs-Ayres p. 4 April Ouessant.
ATLANTIS 2 Maart te Mar del Plata.
ALCYONE van B.-Ayres p. 30 Fern. Nor.
APOLLO (Nept.) v. Valencia p. 4 Beachy Head.
ASHLEA 26 van Sierra Leone.
ATLANTICOS v. Necochea 29 v. Las Palmas.
ATHELBEACH 4 April te Londen uitgeklaard.
AVOLA van Levant 3 April van Ancona.
ANITA L. M. RUSS van Belfast p. 4 start Point.
ALEARDI v. Fiume 28 te Brindisi.
AKKA van Constantza 2 April van Alexandrië.
ANASTASSIOS PATERAS 26 Maart te Sulina.
ABODI MENDI 22 Maart te B.-Ayres.
ANTONIOS D. KYDONIEFS v. Odessa 31 v.
Stamboul.
ALPHERAT van Buenos-Ayres 4 April te Santos.
ADRIANA 25 Maart v. Rosario.
ALASKA MARU van Japan 2 April te Shanghai.
AMANTEA 27 Maart v. Alexandrië.
•ARIZPA 31 Maart van Mobile.
ALFie/ri van Londen 3 April te Hamburg.
TjESIA van Bangkok 3 April te Singapore.
■"OSCHDIJK v. N.-Orleans.3 (1.10 v.m.) 1000 myl
•pL/®81 van Fastnet.
rt A? van Santos 2 April van Bahia.
Rr?^MERSDIJK van Philadelphia p. 4 Lizard.
r^'TSUm 23 Maart van La Plata.
van Bombay p. 31 Perim.
R?®1®, 18 Maart te Nicolaieff.
Rrrarr yC?r vni van Bordeaux 4 van Guernsey.
BRattxtÏÏ,0 van Leith 3 April te Duinkerken.
inSH^EELS van Calcutta 31 van Port Said,
fino'pvan Hakodate 2 April van Hongkong.
BORE re vaa Genua p. 31 Gibraltar.
BHTITAM 2s Maart te B.-Ayres.
RAVnnrm" Calcutta 2 April te Londen.
rnRTnw, 1C° 19 v- N.-Orleans via Havre.
CLAN MArcï Vancouver 4 April van Hamburg.
8a^ARVCo^ v. Chittagong p. 4 Dungeness.
rr ttmpparv va*i Japan 1 van Manilla,
prmy piw. a?rr.y?"n ^asseln pass. 4 April Perim.
rWALLA v v' N—York 4 te Antwerpen.
CANTON 31 P- 1 Gibraltar.
CATCHAq vL rUart 16 T'hcea.
rni nWATVR Japan 3 April te Vladivostock.
niTV rwPFRTn van Savannah via Bremen.
CITY OF OMAHA 1 v N Ori«,n. ttI—A
CITY OF CANTERBURY 2 'Vm Londen vi^TeM
CELTIC STAR van Shanghai 31 ^an Penang
DUISBURG van Japan passeerde. 2 Aprif Perim.
DERFB LINGER van Japan 4 April te Manilla
DANAE vertrekt 7 April van Caen
DORINE 5 April van Rouaan
DIRECTOR van Bassein (of Amst.) 1 v. Colombo.
DAPHNE 4 April van Caen.
DIXCOVE van Sapele 30 van Freetown.
DOCT. P. BENOIT v. Shanghai 1 v. Port Said.
DESSAU van Japan p. 30 Perim.
DELFTDIJK van Vancouver 3 April te Londen
DALWORTH van Vladivostok g. 30 Perim.
DALH-EM van Japan 24 van Vladivostock.
DRECHTDIJK van Vancouver 31 Mrt te Seattle.
EXPORT vertrekt 6 April van Londen.
EUROPA van Vancouver 4 van San Francisco.
EVANGER van New-York 31 te St. John N.B.
EQUATOR van B.-Ayres 18 van Rio Janeiro.
ERMLAND van Japan pass. 2 April Gibraltar.
ESTE van Vancouver passeerde 1 April Azoren.
ELENI van Rosario passeerde 4 April Niton.
ERRIA van Bangkok 2 van Port Said
EDDA van Vancouver 1 April te Duinkerken.
FORMOSA van Japan 30 van Penang.
FLENSBURG van B. Blanca p. 26 St. Vincent.
FORMIGNY van Marseille p. 2 April Finisterre.
FLYING IRISHMAN 4 April van Cardiff.
FISHPOOL J Maart v. B. Blanca.
FLEISS van Bordeaux 31 Maart van Le Verdon.
F1DRA van Leningrad 24 te Keval.
FRESNO STAR van Seattle 4 April te Londen.
FELCE van Nicolaieff pass. 3 April Gibraltar.
FOSCOLO van Londen 3 April te Hamburg.
GLENLUCE van Japan 3 April van Shanghai.
GOLDENFELS van Basrah 3 April van Bushire.
GOTHIC STAR van Seattle 23 van Colon,
GULHAUG 29 van Charente via Brugge.
GOLDONI van Fiume 1 April van Triest.
GEORGIOS G., 19 Maart van Necochea.
GANTER vertrekt 78 April van Abö.
GERNIS v. Levant via Amsterdam p. 2 Gibraltar.
GLENSHANE v. Japan 26 te Malta.
GUDUR 2 van Malmo via Londen.
GRELHEAD 18 Maart te Rosario.
GLENAMOY van Japan pass. 1 April Perim.
GRETE v. New-Orleans via Havre 1 v. Houston.
GEORGIOS NICOLAOU v. Sta. Fe 27 v. Rio Jan.
HINDANGER van Vancouver 30 v. San Franc.
HERANGER v. Vancouver p. 3 Bishops, 5 te
Havre verwacht.
HARMONIC 19 Maart van Diamante.
HOLMELEA 23 van Sierra Leone.
HAVEL van Japan 3 April van Nagoya.
HUNTSMAN van Rangoon 2 van Port Said.
HEEMSKERK van Beira 31 van Las Palmas.
HANSEAT t., 26 v. N.-York via Hamburg.
HEATHFIE1.D 16 Maart v. Bahia Blanca.
HARPATHIAN 17 Maart van Buenos-Ayres.
HOOGKERK van Calcutta 4 April te Antwerpen.
HARUNA MARU van Japan 3 van Marseille.
INGA van Tunis n. Vlaardingen p. 31 Gibraltar.
JAVA van Japan 2 April van Hongkong.
JAPAN van Calcutta 1 April van Marseille.
JAMAICA MERCHANT 2 April v. Kingston (J.)
JAMAICA PIONEER 29 v. Kingston (J.)
JATA MENDI v. Sfax n. Pernis p. 4 Beachy Hd.
JONGE JOHANNA van Valencia p. 4 Ouessant.
JONGE ELISABETH 4 v. Carthagena via Ldn.
JULIUS RUTGERS vertrekt 4—5 April van Kiel.
JONGE JACOBUS v. Valencia p. 4 Finisterre.
KOSTI van Oonau 3 Februari te Gatatz.
KINGS COUNTY v. St. John (N.B.) 4 (1.45 n.m.)
25 myl Z.W. van Niton.
KASHMIR van Japan 20 te Londen.
KLIPFONTEIN van Beira 8 April van Kaapstad.
KATORI MARU van Japan 30 van Colombo.
KERTOSONO van Batavia 3 April van Sabang.
KENTUCKY v. N.-Orleans 28 van Norfolk.
KOTA INTEN van Batavia 2 April van Port Said.
KASAMA van Hongkong 4 van Port Swettenham.
KASHIMA MARU van Japan 2 van Hongkong.
KORIANNA i2 Maart v. B. Blanca (of Antw.i
LOTTE HALM vertr. 89 v. Danzig via Amst.
LAHN van Japan 3 April van Chinnampo.
LOCHGOIL van Vancouver 31 v. San Francisco.
LANGLEEFORD 29 te Vancouver.
LIBERTY GLO v. Jacksonville via Hamburg 2
te Bremen.
MATSUMOTO MARU v. Japan 27 te Otaru.
MAKTHAKA 21 van Bahia Blanca (ot Antw I
MATSUYE MARU van Japan 2 van Port Said.
MAX HOLZ v. Leningrad 24 te Hamburg.
MENELAUS van Japan p. 4 Gibraltar.
MEERKERK van Japan 1 van Singapore.
MUNSTERLAND van Japan 2 van Marseille.
MAIN van Japan 2 te Kobe.
MAIMYO van Calcutta via Londen 30 v. Pt. Said
MONSUN 30 van Kirkenes.
MARIANNE van Danzig p. 4 April Brunsbuttel.
MALANGE v. Lissabon vertr. 6 v. Hamburg.
MACHAON van Japan vertr. 6 van Londen.
MOLOTOV van Leningrad 24 te Reval.
MEREL vertrekt 6 April van Londen.
MARSLAND 21 Maart te Rosario.
MAAS vertrekt 5 April van Haimburg.
MA RISTON 6 Maart te B.-Ayres.
MIGUEL DE LARRINAGA 13 Maart te B.-Ayres
MOTAGUA 27 van Tela.
NASHABA v. N.-Orleans via Havre 2 (12 n.m.)
75 myl W. v. Bishops.
NJEGOS 10 Maart van Necochea.
NARENTA van Vancouver 6 te Glasgow verw.
NEBRASKA v. Vancouver 31 v. Cristobal.
LORD ATLANTIC t., v. Novorossisk 29 van
Stamboul.
NTËUWKERK 30 te Beira.
NUOLJA 20 Maart van Bahia-Blanca.
NEUENFELS 3 April van Bom-bay.
NjaSSA van Beira 3 April te Mombassa,
NEW BRITAIN 30 van New-York.
LICOYA 26 van Puerto Barrios.
NAGPORE van Calcutta p. 3 Perim.
OAKLAND van Vancouver 30 van Cristobal.
OPTIMA 29 te Reval.
ORANJEPOLDER vertrekt 6 April van Londen.
OAKWOOD v. Galveston via Havre p. 1 Ouessant
ORIENT 19 Maart van Buenos-Ayres.
OREST van Koningsbergen p. 4 Brunsbuttel.
PORTSAID MARU vertr. 6 April van Hamburg
POSEIDON 1 te Koningsbergen.
PELEUS (Gr.) v. Necochea 29 v. Teneriffe.
PATRIA (Zw.) v. Gothenburg 4 te Amsterdam.
P- L. M. 22 v. Caronte p. 31 Gibraltar.
P- L. M. 25, vertrekt 8 van HOrnlllo.
PETRARCA van Genua 31 Maart te Napels.
PHOEBUS (Nept.) v. Stettin 4 te Bremerhaven.
PERSEUS (Eng.) van Japan 3 te Singapore.
PEMBROKESHIRE v. Japan 31 te Yokohama.
PETERSFIELD 24 Maart van Bahia Blanca.
PASCOLI van Londen 1 te Hamburg.
PATROCLUS van Japan 3 te Shanghai.
QUEENMOOR v. B.-Ayres 28 v. Las Palmas
ROTTERDAM (H.A.L.) v. Pt Said 5 v. Boulogne.
ROMERA 28 Maart te B.-Ayres.
ROKOS 24 Maart v. B.-Ayres.
RAMSES van Japan 3 te Yokohama,
RAGNHILD 4 April van Bayonne.
SULaCO 6 van Pto Castilia.
SARPEDON van Japan p. 4 Perim.
STAD AMSTERDAM 16 v. Rosario.
SCHLESIEN van Japan 2 te Saigon.
SOIJDAN van Japan p. 3 Gibraltar.
SPRINGFONTEIN v. Beira SO v. Mombassa.
SMALAND v. Alexandrië p. 1 Gibraltar.
SREBRENO v. Albona p. 2 Gibraltar.
SARMATIA van New-Orleans 1 van Galveston.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 8 te Lissabon
verwacht.
SHANTUNG van Japan 3 van Cebu.
SKAUTS van Moermansk 4 te Avonmouth.
SAALE van Hamburg 3 te Antwerpen.
SCHELDELIJN 28 v. Savannah via Bremen.
ST. NAZAIRE van Libreville p. 3 Ouessant.
SEATTLE v. Vancouver 1 te Seattle.
SERGEY KIROFF v. Moermansk p. 2 Tromsft.
SVETI VLAHO 31 Maart van Bahia Blanca,
SIMLA van Calcutta 1 van Colombo.
SAUERLAND v. Japan 1 v. Shanghai.
SLAMAT van Batavia p. 4 Perim.
TALISSE van Brisbane 25 van Melbourne.
TRAUTENFELS van Port Okha 31 van Malta.
TOSARI van Batavia vla Liverpool p. 3 Sagres.
TATRA v. Sulina via' Antwerpen 2 V. Stamboul.
TILSIT 3 v. Koningsbergen via Rochester.
TOURCOING van Japan 3 te Yêkohama.
TAJIMA MARU v. Japan 31 te Macassar.
TRAVE v. Japan 31 v. Pt. Said.
TIRADENTES 31 van Melbourne.
TANNENFELS van Moulmein 3 van Malta.
TOURAINE van Kobe 1 van Cebu.
TUGELA 4 van Bassein via Calcutta.
TROJA 29 v. Gothenburg via Hamburg.
TRIFELS van Rangoon p. 2 Perim,
TAMARA v. Oslo 2 te Antwerpen.
TCZEW van Danzig 4 te Amsterdam.
TRIER v. Japan p. 31 Perim.
TANGANJIKA van Beira 2 van Marseille.
THALATTA van Japan 3 van Port Said.
TINOS van Odessa 3 te Braila.
THEMIS (Nept.) vertrekt 5 van Bremen.
THEODORE ROOSEVELT 30 te Vancouver.
TIVY v. Varna p. 1 Gibraltar.
UGANDA 19 Maart van Buenos-Ayres.
ULM van Levant 3 van Mersina.
VANCOUVER v. Vancouver 1 v. Los Angeles.
VOLENDAM 2 van New-York.
VIBEKE MAERSK van Valencia p. 3 Ouessant
VOGTLAND van Tientsin 1 te Shanghai.
VEERHAVEN 31 v. Mobile via Bremen.
WEST ELDARA v. Philadelphia 2 te Norfolk.
WESTERWALD 24 van Havana
WESTERN QUEEN 31 v. Galveston via Bremen
WINNIPEG v. Vancouver 3 te Duinkerken.
WACOSTA van Mobile 31 van Pensacola.
WEST GAMBO v. New-Orleans 21 te Galveston.
WESTFALIA vertrekt 8—9 v. Danzig via A'dam.
WITRAM v. Vancouver 2 v. La Libertad.
YAKA v. Mobile via Bremen p. 4 Lizard.
YASUKUN1 MARU v. Japan vertr. 4 v. Yoko
hama,
ALTONA van Macassar 1 van Padang.
AMASSIA van Guatemala 19 van Puerto Barrios
A DELLEN 24 te Pensacola.
ADALIA v. Santa Fe 2 te Antwerpen.
ALKMAAR v. B.-Blanca via Antw. 4 (9.55 v.m.)
200 myl Z.W. v. Land's End.
ASTARTE vertrekt 6 van Bremen.
AKANTZA MENDI van Conception 15 v. B.-Ayr.
AMAZONE van Napels 4 van Lissabon.
AJAX (Duitsch) v. Cabedelio 27 v. Pernambuco.
ARIADNE van Genua 2 te Burriana.
BAARN van Chili 1 van Valparaiso.
BENGKALIS van Batavia p. 2 Gibraltar.
BOSKOOP van Chili 2 van Cristobal.
CERES van Bourgas p. 3 Gibraltar.
CHR. HUYGENS v. Batavia 5' te Genua.
CLYTONEUS van Hamburg vertr. 6 v. Bremen.
DEUCALION 2 van Puerto Barrios.
DIRECTOR v. Bassein (of Rott.) 1 v. Colombo
DERFFLINGER van Japan 1 van Hongkong.
EURYBATES van Batavia 1 van Belawan.
ENGGANO van Batavia 1 van Padang.
EUTERPE van Oporto p. 5 Dungeness.
LANDRIA van B.-Ayres 4 van Pernambuco.
GERNIS van Levant p. 2 Gibraltar
GEORGE M. LIVANOS v. Villa Constitucion 25
v. St. Vincent.
GALGLWATEK 15 Maart van Santa Fe.
GANYMEDES van Bourgas 4 van Malta.
GERA van Macassar 5 van Port Said.
HOHENSTEIN v. Santa Fe p. 30 Fern. Nor.
HERMES 4 van Bourgas via Varna.
HONTESTROOM vertrekt 6 van Londen.
HAARLEM v. uhili 28 v. Callao.
HEBE van Patras 2 van Bari.
IOANNIS CARRAS v. Ibicuy 29 v. Las Palmas
IOaNNIS FRANCOS tl Maart van wOücepen.
IRENE van Puerto Plata 4 van Havre.
JATA MENDI van Sfax p. 4 Beaehy Head.
JADERA 25 te Follonica.
KIRUNA 3 April van Buenos-Ayres.
KIEL van Guatemala 2 van Cristobal.
KAROLOS van Mariupol I April van Stamboul.
KRETA 26 van Cristobal.
KURMARK van Macassar 3 van Batavia.
LANUlJiEBROOh 9 Mair. van Concepciun.
LUNEBURG van Macassar 2 van Barcelona,
LEV ANTE 27 Maart van Rosario.
LOTTE HALM vertrekt 8—9 April van Danzig.
LLANOVER 23 Maart van Buenos-Ayres.
MEROFE van Venetië pass. 1 April Gibraltar.
MALMEN 22 Maart van Bahia T'anca.
MONTFERLAND v. Rosario p. 4 Ouessant 6
te Amsterdam verwacht.
MEMNON van Japan 3 van Dairen.
MEDON van Batavia p. 2 Perim.
NERO 4 van Odense via Gothenburg.
NEREUS van Kopenhagen 3 te Gdynia.
NIEUWENDAM 4 te Londen uitgeklaard.
ORINOCO van Pt. Limon p. 2 Flores.
ORESTES van Chili 29 van Paita.
POELAU LAUT v. Batavia p. 4 Perim.
PATRICIA van Galveston 1 v. Vera Cruz.
RIO AZUL 8 Maart te B.-Ayres.
RIJNLAND v. Santa Fé p. 4 Ouessant, 7 te
Hull verwacht.
REGGESTROOM van West-Afrika 3 van Duala.
ROEK vertrekt 6 van Londen.
SKARABORG 1 van Norrköping via Londen.
STAGPOOL v. Santa Fe 23 Maart v. B.-Ayres.
STENTOR van Batavia 4 van Singapore.
SALVUS vertrekt 6 April van San Lorenzo.
SVARTEN 23 Maart van San Nicolas.
STAD HAARLEM v. B.-Ayres 2 v. L. Palmas.
TANIMBAR van Batavia 5 te Schiedam.
TEIRE3IAS van Japan 3 April van Belawan.
TRIER van Japan 23 Maart van Colombo.
TRAJANUS 26 v. Pto. Barrios.
THESEUS (Eng.) van Batavia p. 2 Perim.
ULYSSES van Chili 1 (12 n.m.) 290 myl N.W.
van Azoren.
VULCANUS van Barcelona 3 April van Valencia.
VENEZUELA van Barbados 5 van Plymouth.
WESTFALIA vertrekt 89 April van Danzig.
ZAANLAND van B.-Ayres vertr. 6 van Santos.
ALCINOUS vertrekt 17 April van Batavia.
BENRINNES van Burmah (of Rott.) 18 April.
CHELSEA van Nicolaieff (n. IJmuiden) 25 April
HARDENBERG in lading Santa Fé.
IRENE vertrekt 9 April van Hamburg.
JASON 3 April te Hamburg.
ORANIA vertrekt 14 van Buenos-Ayres.
PYRRHUS vertrekt 15 April van Batavia.
TRITON vertrekt 9 April van Hamburg.
In de Nedertandsche rivieren en te Keulen.
6 April (1 dag voor N. M.l
Sedert de op 3.
Waarnemings-
Rivieren punten
Ryn Keulen
Loblth
Waai Nijmegen
St. Andrles
Boven Gorinchem HW
Merwede LW.
Oude Maas Dordr. HW
Dordr. LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Ryn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eysden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenblcht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis).
St. Andrles
Maas Hedel HW
LW
Heusden ..HW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. Moerdyk ....HW
Diep L W
Haring. Hellev.sl. HW
vliet LW
Zype Bruinisse HW
LW
1) 2.40 M. Doven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn, by gebeel ge
opende stuw.
3) De Waierstand aar de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M, hooger te zyn by
geheel geopenct stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte na 12 u. zyn waargenomeo
op 4 April.
Water
Tijdstip
4 Apr.
hoogte
v.waarn
n. 1.
in c.M.
38.34
6.—
9 -
11.18
8.—
29 -
8.71
8.—
30 -
3.20
8.—
30 -
1.62
5.55
i3 -
0.41
2.25
15 -
1.27
450
12
0.53
0.10
1
8.42
24 -
1.4?
6.40
15
0.71
3.',0
17
1.18
5 35
13
0.17
L40
6
1.18
4.45
10
—0.53
O.'.O
1 -
0.02
1.50
10
—0.63
21.40
4
9.13
8.—
23 -
2.9")
8.—
27
0.17
8.—
2
48.38
8.—
6
i3.'.6»;
13 -
3C.58
8.—
18
13.18'
8.—
16 -
8.r6
8.—
3.65
8.—
49 -
208
8.—
32
1.92
430
46 -
1.60
7.40
23
1.17
3.05
30r
1.36
5.30
12
—0.18
1.05
7
1.39
4
11
—0.71
23 30
11
1.01
8.15
11
-0.80
22.-
3
1.64
2.40
10
-1.46
20.—
8
6 April leget
2e get.
le get. 2e get.
v.m.
n.m.
v.m
n.m
Delfzyi
11.65
23.59
Hellevoetsl
3.29
15 42
Terschei!.
9.07
21.16
Willemstad
420
t6.$6
Harlingen
9.5)
22.06
Brouwersh
2.41
14.54
Helder le
4.1
7.39
Zierikzee
3 10
15.35
idem 2e
16.3
19.39
Wemeld.
3.34
15.54
IJmuiden
3.3
15.45
VUsslngen
1.40
14 01
H. v. Holl.
2.4:'
14.56
Terneuzen
2.14
14.89
Rotterdam
4. 4
17.07
Hansweert
2.54
15.2)
6 April 4
Waldshut 1 "99
Basel 0.06
Huningen 0.62
Rheinweiler .-1.80
Kehl
Maxau
Wiedeshelm
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
1.96
3.80
1.38
2.6)
1.60
0.6$
1.75
0.01
0.66
1.84
3.90
1.48
2.74
1.61
0.63
1.79
5 April 4 April
Caub
1.90
1.94
1.26
1.2H
Coblenz
2.45
2.42
Trier
1.83
1.93
Keulen
2,4 J
2.31
Dusseldorf
1.85
1.72
Ruhrort
1.27
1.08
Wesel
1l4
0 80
Emmerik
2.23
1.96
Duisburg
0.99
0.82
AMERSFOORT, 4 April. Kaas. Aangevoerd 20
Wagens, bevattende 5000 kg., prys 1721 per
50 kg. Handel traag.
APELDOORN, 4 April. (CoSp. Groenten- en
Fruitveiling „Apeldoorn en Omstreken"). Eier-
veiling. Wit 22.50, licht gemengd 2.20—2.30,
zwaar 2.10—2.40, bruin 2.20—2.70, alles per
100 stuks.
BREDA, 4 April. (R.K. Baronlesche Tulnbouw-
vereeniging, instelling Productenveiling.) Aan
voer en pryzen waren4295 kg. witlof I 1018%
ct1137 kg. witlof II 5%—13 ct., alles per kg.
BEEMSTER, 4 April. („Afslagvereeniging
Beemster, Purmerend en Omstreken"). Aanvoer
en pryzen waren: witlof I 1.101.48, idem II
2090 ct., alles per 8 kg.; roode kool 0.404.40,
witte kool 0.602, savoye kool 1.205.10,
alles per 100 stuksspruitkool 0.20—.145 per 15
kg.boerekool 40—55 ct. per 10 kg.spinazie
00—92 ct. per 6 kg.sla 3.107.60 per 100 krop;
andyvie 4070 ct. per kist; radys 1.30—3.80,
seldery 511, raapstelen 24.20, prei 3.20—
14.50, alles per 100 bosbieten 47.50 per 1000
stuks.
LOOSDUINEN, 4 April. (Coöp. Groentenvel-
ling). Bloemkool 5.40, kaskomkommers le soort
12.70—15.40, 2e soort 9.40—12.40, ryen kom
kommers le soort 14, 2e soort 8.40, gele kom
kommers le soort 25, snyboonen 1.301.50,
sla le soort 3.70—6.90, 2e soort 2—4.10 per
100 stuks, komkommerstek 719 per 100 kg.„
schorseneren dunne 0.701 per 50 kg., spinazie
3756 ct. per 4 kg., peen 26, prei 3.205.50,
radys 0.802.20, raapstelen 0.551.40, rabarber
10.70, seldery 1.50—1.70, pieterselie 6.10 per
100 bos, stoofsla 10—40 ct. per 6 kg., boerekool
1018 ct. per 7 kg.
LOOSDUINEN, 4 April. (Loosduinsche Groen-
tenveiiing). Bloemkool le soort 36, 2e soort
24, kaskomkommers le soort 12.5014.20. 2e
soort 10.80—12.70, 3e soort 8.70—10.80, witte
komkommers 20, sla le soort 4.107.80, 2e
soort 1.10—4.20 per 100 stuks, snyboonen 160
per 100 kg., tomaten 7—10 ct. per stuk, postelein
2.20—2.40 per 6 kg., spinazie 2646 ct. per 4
kg., prei 4.30—6.60, radys 0.90—3.10, raapste
len 1.25—1.60, kervel 1.90—2.70, seldery 1.70
2, pieterselie 45.80 per 100 bos, komkommer-
stek 4—11 per 100 kg., andyvie 3950 ct., kom
kommerstek 0.80—1.60, stoofsla 10—60 ct. per
kist, boerekool 10—27 ct. per 7 kg.
MEPPEL, 4 April. (Gemeentelyke Zuivelbeurs)
Gouda 40+ 16—17. 20+ 10—11, Edammer
40-1- ie17, 20+ 10.50—11.50, Leidsche 11—12,
broodkaas 40+ 16—17. Stemming flauw.
Boter 98 ct.
NIJMEGEN, 4 April. Veemarkt. 27 vette koeien
32—36 ct, 57 vette kalveren 17—24 ct per pond,
155 nuchtere kalveren 311, 8 schapen 1523
per stuk. Varkcnsmarkt133 vette varkens 9—10
ct per pond, 1072 biggen 2—4.50 per stuk. Handel
slecht, biggen onverkoopbaar.
POELDIJK, 4 April. (Vereeniging Groenten- en
Fruitveiling.) Aanvoer en pryzen waren: druiven
blauwe 2.60, aardbeien 0903,. alles per pond;
perziken le soort 80 ct., 2e soort 45 ct., alles per
stukaardappelen groote 6575 per 100 kg.
bloemkool le soort 12—17, 2e soort 4—10, sny
boonen 3, eieren 2.90-ï3.10, alles per 100 stuks;
prinsesseboonen dubbele 1.20 per pond; seldery
1.852.55, peterselie 4.30, kelen 1.251.85,
prei 1.50—2.75, radys 1.20—2.20, alles per 100
bos; witlof 17—18 ct. per kg.; boerenkool 10—13
ct. .andyvie 35—44 ct., alles per bak.
Exportveiling: bloemkool 933, sla le soort
4.20—5.80, 2e soort 1.402.90, alles per 100
stuks; seldery 1.45—1.90, peterselie 3.70—4.
kelen 0.55—1.55, radys 1.50—2.70, alles per
100 bosspinazie 7—12 ct. per kg.andyvie 25—56
ct. per bak.
ROOSENDAAL, 5 April. (BotermiJn). Aang-e-
voerd 47.750 kg. Hoogte prys ƒ1, middenprys
0.96, laagste prys/0.92 per kg.
ROTTERDAM, 5 April. Veemarkt. Aangevoerd
207 paarden, 3 veulens, 1915 magere runderen,
960 vette runderen, 393 vette kalveren, 1783 nuch
tere kalveren, 75 schapen of lammeren, 6 varkens,
70 biggen. De pryzen waren als volgt vette
koeien le kw. 59—69 ct, 2e kW. 47—52 ct, 3e kw.
3440 ct, vette ossen le kw. 5560 ct, 2e kw.
5054 ct, stieren le kw. 4651 ct, 2e kw. 3946
et, 3e kw. 34—38 ct, kalveren le kw. 1—1.15,
2e kw. 70—82 ct, 3e kw. 55—65 ct per kg.
Mager vee melkkoeien 135240, kalfkoeien
140—240, stieren 80—310, pinken 60—130,
graskalveren 35—70, vaarzen 160—190, werk
paarden 160-250, slachtpaarden 100170, hit
ten 65115, nuchtere kalveren 35.50, fokkal-
veren 816.
Runderen. Aanvoer groot, maar weinig koopers,
waardoor handel zeer traag, vooral in de mindere
soorten; een enkel prima exemplaar ging tot
770 cent. Ossen handel kalm. Stieren eveneens
ruim aangevoerd, met veel afwykende soorten,
handel zeer slecht met lage pryzen. alleen prima
soort enwerden redelyk verkocht. Kalveren wei
nig prima soorten, welke redelyk werden ver
kocht; andere soorten handel zeer slecht: Melk
en kalfkoeien: genoteerde pryzen konden worden
gehandhaafd met stuggen handel. Jong vee wei
nig omzet. Paarden werden in alle soorten zeer
traag verkocht tegen lagere prijzen.
Nuchtere kalveren handel zeer lui en lage pry
zen; fokkalveren handel redelyk. Biggen weinig
omzet.
UTRECHT. 4 April. (Vereen. Groenten- en
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken"). Aan
voer en pryzen waren: rhabarber 620.40, raap
stelen 1.10—2, radys 1.20—6.30, alles per 100
bos; kropsla 2—13, andyvie 1.20—3.10, kom
kommers groen 10—19, prei 0.40—1.60, bloem
kool 19, roode kool 16, savoye kool 16,
boerenkool 0.40—2.10, alles per 100 stukszomer-
spinazie 619, winterspinazie 515, witlof
1634, spruiten 516, postelein 2933, breek-
peen 210, knolrapen 1.321.55, winterwortels
3.404.50, uien 12.6015, alles per 100 kg.;
dunsel 57 ct. per bakje; aardbeien 1—8 ct. per
stuk.
VENLO, 4 April. (Coöp. Vellingvereeniging.)
Aangevoerd 2.900.000 eieren. Kipeieren 2.40—
3.20, kleine eieren 2.20—2.35, eendeieren 2.30
3, ganseieren 810.
DE KUSTVISSCHERIJ IN FEBRUARI 1932.
De afdeeling Vlsscheryen van het Departement
van Binnenlandsche Zaken en Landbouw deelt
het volgende piede omtrent de kustvisschery,
waarby de tusschen haakjes geplaatste cyfers
betrekking hebben op de maand Februari 1931.
De weersgesteldheid was voor de uitoefening
der kustvisschery over het algemeen niet gunstig.
In den Dollart en de Lauwerzee, het Noordelyk
deel der Zuiderzee en de Zuid-Hollandsche stroo
men en zeegaten werd de visschery drukker uit
geoefend dan verleden Jaar Februari.
De geldelyke uitkomsten der visschery in da
Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten waren
thans beter, die van den Dollart en de Lauwer
zee en de Zuiderzee daarentegen minder goed
dan in Februari van het vorige jaar.
De hoeveelheid en opbrengst der aangevoerde
visch bedroeg n.l. volgens voorloopige opgave
respectievelyk in den Dollart en de Lauwerzee
7825 (15.785) kg. en 342 (451), in de Zuiderzee
3.830.987 (3.664.096) kg. en 173.098 (300.266), in
de Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten 208.253
(107.180) kg. en 12.773 (6514). Uit Zeeland wer
den verzonden 2.790.600 (4.762.700) oesters ter
waarde van 1.333.150 (218.570) en 3.158.300
(2.383.600) kg. mosselen ter waarde van 58.520
(69.400).
KRALINGSCHEVEER, 5 April. Aangevoerd 1
winterzalm 1.65 per pond.
ROTTERDAM, 5 April. Heden kwamen aan
de vischmarkt alhier 5 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden, Nleuwediep en elders 750
manden en kisten versche visch aangevoerd. De
pryzén warenmiddel tong 50—72, kleine tong
26—36 middel tarbot 28—44, kleine tarbot
14—22, middel schol 12—24, kleine schol 4—9,
schar 2—4, makreel 4—7. kabeljauw 8—14,
middel schelvlsch 15—18, kleine schelvisch 2
—6, gul 5—8, koolvisch 3—4, kuit 5—12, alles
per mand, versche zalm 1016, kleine elft 1
—1.50 per stuk.
(Schevenlngsche markt). Aangevoerd 25 kis
ten bokking 3—5 ct., 15 kisten spekbokking 5—7
ct., 5 kisten makreel 8—20 ct., alles per stuk,
1 mand scharren: groote 70—80 ct., handgroot
50—60 ct, middel 40—50 ct., krit 25—30 ct, alles
per hos.
IJMUIDEN, 4 April. De stoomtrawler IJM. 38
keerde heden hier terug van een reis naar de
Faroer met een vangst van 1200 manden versche
visch, waarvan de opbrengst 5273 bedroeg.
Van de beugvisschery liepen heden hier binnen
de stoombeugers VL. 99 en VL. 80. welke resp..
815 en 940 voor hunne vangsten besomden. 1
Heden kwamen van de trawlvisscherij hier aan
den afslag de stoomtrawlersIJM. 44 met 1803,
IJM. 28 met 1764, IJM. 253 met 1100, IJM. 1S4
met 2003, IJM. 3 met 2275, IJM. 82 met 1458,
IJM. 16 met 2125, IJM. 23 met 1332, IJM. 384
met 1550, IJM. 12 met 1332, IJM. 56 met
1550, IJM. 116 met 2212, IJM. 106 met 2119,
IJM. 29 met 1541; de Duitsche stoomtrawlers
HC. 43 met 1846; de motortrawlers RO. 15 met
2122RO. 16 met 1971de Deensche motorkot-
ter E. 56 met 560 en de motorioggersKW. 159
met 350, KW. 141 met 387, KW. 102 met 509.
KW. 178 met 425, KW. 28 met 254, KW. 108
met 338, KW. 172 met 300, KW. 172 met 357,
KW. 44 met 606. KW. 135 met 472, KW. 43
met 432, KW. 42 met 537, KW. 97 met 335.
KW. 33 met 502, KW. 65 met 325 en SCH. 84
met 1142 aan besomming.
IJMUIDEN, 4 April. (Marktbericht van N.V.
Hin's Vischhandel). Heden aangekomen aan den
Ryksafslag: 18 stoomtrawlers, 2 stoombeugers,
1 kotter en 18 loggers.
Trawlvischtarbot 371griet 2065, mid
del schol 2627, zetschol 2631, kleine schol
3.10—26, schar 2—7.50, bot 1.30, tongschar
21—40, pieterm. poontj. 1.70—6, groote schel
vlsch 18.5028, middel schelvisch 18.5027,
kleinmiddel schelvisch 15—21, kleine schelvisch
e.40—15.50, groote gullen 6—13, kleine gullen
3.5011, wyting 1.20—4, makreel 1.307,,
haring 105, alles per 50 kg.groote tong 1.35
1.75, middel tong 1.853.25, kleine tong 2.20
—2.45, heilbot 1.20—1.45, steur 1.10, alles per
kg.; rog 1017.50 per 20 stuks; kabeljauw
12.5031, koolvisch 4.9027, alles per 125 kg.
leng 0.63—2.50, steur 16.8—131.25, alles per
stuk.
Beugvlsch: levende kabeljauw 1.104.70,
levende gullen 3273 ct., levende leng 1.80—5,
doodo leng 0.462.13, vleet 1.10—1.35, alles
per stuk; doode groote gul 810,50, doode kleine
gul 8—8.50i alles per 50 kg.; heilbot 1.60
per ks< .v.a.rt.
.u. :W; Xi.