-M
SPORT EN SPEL
WOENSDAG 27 APRIL 1932
BRANDEN OP HET SPOORWEG
EMPLACEMENT TE UTRECHT.
RADIO-PROGRAMMA
TWEE LOODSEN DOOR HET
VUUR VERWOEST.
Krachtig optreden der brandiveer
voorkomt erger.
HET CONFLICT BIJ DE NED. DOK-MIJ.
BEWUSTELOOS GEVONDEN.
CARNAVALSWEE.
AUTO VERDUISTERD.
KOEIEN IN DE ZUIDERZEE.
AUTO IN BRAND GEVLOGEN.
MEISJE VERMIST.
ERNSTIGE VERWAARLOOZING VAN
KINDEREN.
NIEUW ZWEMRECORD.
HET D00DEL1JK AUTO-ONGEVAL TE
WEERT.
PETROLEUM IN EEN REGENBAK
DOOR EEN ZANDTREIN OVERREDEN.
SMOKKELEN VAN SIGARETTENPAPIER.
VERDRONKEN
AANBESTEDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
RIJNVRACHTEN.
31)
VftarafTM
DONDERDAG 28 APRIL.
Huizen (18T5 M., 160 K. H 8—9.15 KRO.,
10.00 NCRV., 11—12 KRO., dan NCRV. 8—9.15 en
10.00 Gramofoonpl.10.15 Ziekendienst; 10.45
Gramofoonpl.11.30 Godsd. halfuurtje12.15
KRO-orkest, o.a. suite „Fabels van Lafontaine,
Mouton; 2.00 Handwerkcursus33.30 Vrouwen
halfuurtje; 4.00 Ziekenuurtje; 5.00 Cursus han
denarbeid voor de jeugd; 5.45 Fnesch liederen-
uurtje door Lucas Hannema (bariton) en L.
Lauenroth (piano); 6.45 Knipcursus; 7.00 Cau
serie over „Limburgsche sagen 7.45 Ned. Chr.
Persbureau; 8.00 Katwyksche mondorgelclub
i,Concordia", o.a. Wien bleibt Wien, marsch,
Schrammel; 9.00 Dr- J- Roose: „Bewust of
onbewust"; 9.30 Zang door E. Miedema (tenor),
G. v. d. Burg (piano), o.a. fragm. „Elias", Men
delssohn en „Messias Handel; 9.45 Vaz Dias;
10.30—11.30 Gramofoonpl.
Hilversum (296 M„ 1013 K. H.) 8.00,
10.00 en 10-18 Gramofoonpl.; 10.30 Henny Huls-
hoff (piano), Corry Bjjster (zang), begèl. Egb.
Veen; li-00 KniPCursus; 11.30 Vervolg zang en
piano; 12.00 Omroeporkest en gramofoonpl., o.a.
ballet' égyptien „Lakmé", Delibes en fragm.
,,Hollandweibchen", Kalman; 2—2.300 Halfuur
voor de vrouw; 2.45 Gramofoonpl.; 3.00 Knipcur
sus3.45 Gramofoonpl.; 4.00 Ziekenuur; 5.00 Kin
derkoor; 5.30 Omroep-Klein-orkest, o.a. fragm.
„The Geisha", Jones en Straussfedern, Mornea;
6.30 Sportpraatje H. Hollander; 7.00 Vervolg
Omroep-Klein-orkest, o.a. TUrklsches Marchen,
Lieseke; 7.15 Uit het Concertgebouw te Amster
dam: Haydn-festival o.l.v. Dr. Willem Mengel
berg. Toonkunstkoor, Concertgebouw-orkest, Mia
Peltenburg (sopraan), Julius Patzak (tenor) en
Hermann Schey (bariton). „Die Jahreszeiten",
in 4 deelen. J°s- Haydn. In de pauze Vaz Dias;
12 Gramofoonplaten.
Daventry (1554 M., 193 K. H.) 9.50 Tijd
sein en berichten; 11.20 Uit Edinburgh: Omroep
orkest, o.a. potp. „Von Gluck bis Wagner
Schreiner; 12.20 Shepherd's Bush Paviljoenorkest
o.a. potp. Peggy Ame", Rpdger3; l_25 Voor de
scholen; 3.20 BBC-dansorkest3.50 Midland
Studio-orkest, o.a. Spaansche serenade, Genzou-
tjow; 4.35 Kinderuur; 5.20 Berichten; 5.50 Piano
muziek van Handel: 6.10 Duitsche causerie; 6.40
en 6.50 Lezingen; 7.20 Radio-militair-orkest, met
medew. van Webster Gibson (tenor), o.a. liede
ren van Dvorak en Puccini en suite „In Enge
land", Wright Williams; 8.20 Berichten en lezing;-
8.55 Radio-koor o.l.v. Stanford Robinson met
medew. van mevr. Norman O'Neill (piano), o.a.
pianowerken van Scarlatti; 10.0511.20 Dansmu
ziek, BBC-dansorkest o.l.v. H. Hall.
P a r ij s („Radio-Paris" 1725 M„ 174 K. H
T.05 en il.50 Gramofoonpl.; 7.2O Gramofoonpl.,
7.50 Operette „Nina Rosa" In 2 a0. wnii™
Herbach) van Mouezy-Eon en Albert Willemsz.
Muziek van Romberg.
Kalundborg (1153 M„ 260 K. H.) 11-20—
I.20 Concert uit het Palace-hotel; 3.104.20 Con
cert uit Rest Wivex; 7.30—9.35 Radio-symphome-
orkest met medew. van Maria Milder (zang),
o.a. ouv. Euryanthe, Weber; fragm. Egmont,
Beethoven, 7de symphonie in a-dur, Beethoven
en ouv. en aria uit Tannhauser, Wagner; 9.oU
II.50 Dansmuziek o.l.v. Otto Lington.
Langenherg (473 M„ 634 K. HD 6 25—
7.20 en 10.40-11.20 GramofoonplHaievv^l20
Concert, o.a. ballet ,,La- 1 *.20
535 Werag-kamerkoor o.l.y.Zimmermann met
medew. van Egb. Grape (piano) 7.50 Wagner-
cyclus, 3de bedrijf "Sieg:Jnna iiw u Buseh-
kötter. Regie Anheisser; 10.05—11.20 Dansmuziek.
Rome (441 M-. «80 K. 1H.) 4.50 Aria's; 5.05
Orkest oa „Fiorina", Pedrotti; 7.20 Tijdsein
en gramofoonpl.8.05 Itallaansche muziek o.lv
Alceo Toni, o.a.. fant. „I vespri siciliani". Verdi.
B r u g s e 1 (508 M, 590 K. H.) 11.35—1.05
Gramofoonpl-Lichte muziek o.l.v. Meule-
mans: 5;60 Muziek uit klankfilms (gramofoonpl.)
7.20 Gramofoonplaten concert met medew. van
jean Laheye (accordeon), o.a. ouv. „De Huge
noten", Meyerbeer en Caprice espagnol, Rimsky-
Korsakow.
(338.2 M., 887 K. H.) 11.35—1.05 Gramofoonpl.:
4.20 Concert uit het KleinSeminarie te Hoog
straten, o.a. religieuze liederen5.50 Gramofoon
platen; 7.20 Concert, o.a. Voorspel 3de acte „Lo
hengrin", Wagner, ,,1'Apprenti sorcier", Dukas.
Z e e a e n <1835 M.. 183.8 K. II 6.05—7.38.
11.20 en 1.20—2.20 Gramofoonpl.3-!50 Moderne
pianfeiuzlek en liederen4.30 zang (aria's door
tenor); 7.20 „Ritter Roland", heroisch-komische
opera 'in 3 acten van J. Haydn, hew. dr. E.
La.tzko; 9.50 50-jarig bestaan van het Conserva
torium te Kllndworth-Scharwenka. Concert o.l.v.
R. Robitschek. Hierna tot 11 50 dansmuziek door
Barnabas von Geczy en zijn orkest.
Rotterdam (gem radiodistributie)
Programma 3: 10.30 Langenherg; 11.20 Konigs^-
wusterhausen; 12.20 Londen R-ï 3.50 Komga-
wusterhausen4.55 Warschau; 610 Brussel
(Fransch); 7.30 Kalundborg; programma 4: 9.35
Daventry, 11.20 Daventry: 1.20 Königswuster-
hausen; 2.20 Daventry; 4.35 Brussel (VlaAmncli)
5.50 Londen R.7.2Ö Daventry; 8.20 Brussel
(Fransch); 8.55 Daventry.
RECTIFICATIE.
De te Haarlem overleden heer Th. H. P&
ten-burg is niet, zooals we gisteren tot onze
spijt abusievelijk meldden, de vader, doch de
oom van de zangeres Mia Peltenburg.
Gisterenavond te ongeveer- half zeven brak
brand uit op het spoorwegemplacement te
Utrecht in een loods, welke tot aan den nok
gevuld was met takkeboesen. Daar het
schuurtje op een tamelijk gevaarlijke plaats
stond en bovendien bij de brandweer vlak na
de eerste melding bericht binnenkwam, dat
bet dak van de im de nabijheid gelegen loco
motievenloods in brand was geraakt, werd
er dadelijk groot alarm gemaakt en met veei
materiaal uitgerukt.
Bij aankomst van de brandweer bleek
inderdaad de ïocomotdevenloods reeds vlam
te hebben gevat, maar bier konden de vlam
men met een enkelen straal worden bedwon
gen. Minder gemakkelijk ging bet met de
loods met takkeboesen. Het bleek weldra
onmogelijk biervan nog iets te redden, zoodat
de brandweer zich bepaalde tot bet insluiten
van bet vuur en bet omverhalen van de
wanden van de loods. In bet gebeel werd met
drie stralen op de miotorepuiit, een straal op
de waterleiding en een straal van bet em
placement bet blussohingswerk verricht.
Het vuur ontwikkelde aoo'n geweldigen
rook, dat men het zelfs tot op het Janskerk-
liof en in de Nobelstraat kon merken. Dit
gevoegd bij bet gerucht, dat bet station In
bTand stond, verwelkte in de stad een oogen-
blik veel consternatie.
Brand aan den Daalschen
Dijk.
Terwijl de brandweer nog aan het tablas-
scben was bij de takkebos0eal°°^s aan Mi
neurslaan kwam het alleszins verontrustende
bericht bij de brandweer binnen, dat bij den
2en Daalschen dijk In een groote loods, waar
in een zeilmakerij en stoffeerderij van de Ned.
Spoorwegen gevestigd «Oh» brand was uitge
broken.
Deze loods ligt te midden van andere lood
sen, waarin eveneens bedrijven gevestigd zijn.
In een daarvan is een opslagplaats van olie- en
benzine. Hoe gevaarlijk de toestand een oogen-
blik geweest is blijkt uit bet feit, dat een ta
melijk hevige wind een waTen vonkenregen over
de belendende loodsen van het emplacement
en de woningen van dem Daalschen Dijk deed
neerkomen.
Het eerste werk van de brandweer was clan
ook deze woonhuizen en loodsen tegen het
dreigend gevaar te beschermen.
Inmiddels was bet grootste deel van het
voorradige materiaal opgeroepen en werd het
vuur zelf aangetast. Om de loods werd een cir
kel van stralen aangelegd en toen begon de
strijd, die tot laat in den nacht zou duren.
Een vlak naast het vuur gelegen wagen
makerij was intusschen bij het dak beginnen te
branden. Aan enkele wagons, die ter plaatse
stonden om gerepareerd te worden, consta
teerde men een begin van brand, maar dit werd
spoedig bedwongen. Met behulp van vele vrij
willigers werden de wagens in allerijl wegge
reden.
Spoedig bleek, dat er van de brandende
loods, die ongeveer 60 meter diep en 40 meter
breed is, niets zou zijn te redden. De nog
staande stukken muur werden voor bet groot
ste deel omgetrokken en men bepaalde zich
ertoe het vuur te beletten verder te gaan.
Inmiddels waren ook een negental leden van
de vrijwillige brandweer van Maartensdijk hulp
komen brengen.
In bet gebeel werden door ongeveer 15 stra
len water gegeven. Politie en gemeente-auto
riteiten waren allen ter plaatse.
De oorzaak.
Omtrent de oorzaak tast men geheel in het
duister. In de loods was tot half 6 personeel
aanwezig geweest. Zooals begrijpelijk, beeft bet
allerwegen bevreemding gewekt, dat er zoo da
delijk achter elkaar op twee ver uiteen ge
legen punten van het epoorwegemplacement
brand is uitgebroken. Wij zullen ons liever niet
aan bet uitspreken van vermoedens wagen,
maar dat een ernstig onderzoek naar de oor
zaken van deze branden wordt ingesteld, ligt
voor de hand.
Nieuwe voorstellen van den
Rijksbemiddelaar.
Naar wij met betrekking tot het conflict
bij de Nederlandsche Dok Maatschappij ver
nemen, zijn er nieuwe voorstellen ingekomen
van den Rijksbemiddelaar, welke door de
besturen van de bij bet conflict betrokken
organisaties van werknemers zullen worden
besproken. Deze organisaties zijn de Katho
lieke, de Christelijke en de Alg. Metaalbewer
kersband, de Syndicalistische Federatie van
Metaalbewerkers en de Onafhankelijke Be-
drijfstederatie van Metaalbewerkers. Nadat de
besturen bun standpunt ten aanzien van ge
noemde voorstellen zullen hebben bepaald,
zal aan de ledenvergaderingen het treffen van
een beslissing worden overgelaten.
Intusschen ligt bet bedrijf van de Ned.
Dok Mij. nog gebeel stil.
Met een diepe wonde in den nek.
Gisterennacht vervoegde zich een caféhou
der aan 't politiebureau in de Warmoess.tr. te
A'dam met do mededeeling, dat in den kelder
ingang van een perceel in deze straat een
man lag, die in bewusteloozen toestand ver
keerde. De politie ging op onderzoek uit en
trof op de gemelde plaats een naar schatting
55-jarig persoon aan, die een diepe wonde
in den nek bleek te hebben opgeloopen. Men
bracht hem naar het bureau, vanwaar lui per
auto van den G-G. en G.D. naar het Binnen
gasthuis werd vervoerd. Toen de politie gis
terenmiddag naar zijn toestand informeerde,
bleek de man nog steeds bewusteloos te zijn,
zoodat hij niet kon worden gehoord. De po
litie gelooft echter niet dat hij het slacht
offer is geworden van een misdaad; eerder
wordt aan een ongeluk gedacht.
Slachtoffer van een vechtpartij voor zijn
leven ongelukkig.
In den laatsten Carnavalsnacht werd v. d.
S. ia de Kwadevliegenstraat te Maastricht
tijdens een onderlinge vechtpartij getroffen,
door een zwaren slag od het hoofd.
De toegebrachte wonde was zoo ernstig, dat
men aanvankelijk voor 's mans behoud vrees
de. Lichamelijk en geestelijk geknakt voor
heel z'n leven heeft 't slachtoffer van dit Car
naval sdrama het ziekenhuis onlangs verlaten.
De rechtbank te Maastricht had 11 April
j.l. het onderzoek in deze zaak geschorst ten
einde alsnog dr. Rombouts als deskundige en
den verslagene zelf te hooren. Op die teiecbt
zitting had getuige W. een zeer bezwarende
verklaring afgelegd tegen den gedetineerde
verdachte J. H. C.
Getuige had hem den noodlottigen slag zien
toebrengen. Opnieuw stonden nu Maandag j.l.
J .H. C. en zijn medeverdaohte W. W. voor
de Rechtbank terecht.
Dr. Rombouts gaf te kennen, dat de ver
slagene inderdaad z'n leven lang de gevolgen
van den toegebrachten slag zal behouden.
Een familielid droeg den ongelukkige op
zijn rug de zittingzaal binnen. V. d. S. had
inderdaad J. H. C. den slag zien toebrengen.
Niemand anders kon dit volgens getuige ge
daan hebben.
De Officier va.n Justitie, mr. Fabius, acht
te zware mishandeling tegen beide verdachten
bewezen.
Tegen verdachte J. H. C„ die reeds meer
dan 20 veroordeeUngen heeft, luidde de eisch
2 jaar gevangenisstraf.
Het pleidooi van den raadsman mr. W. J.
Kom was gericht op de onmogelijkheid in
deze met juistheid te bepalen, wie van de
groote groep vechtenden In werkelijkheid den
noodlottigen slag toebracht.
De rechtbank stelde het vonnis op 9 Mei a.s.
Dader en wagen opgespoord.
In den nacht van Zaterdag op Zondag werd
in een hotel te Roosendaal een persoon aan
gehouden, die te Den Haag een auto had ver
duisterd, terwijl gisterennacht ook de ont
vreemde auto aldaar door de politie werd in-
beslag genomen. Zoowel de dader als de auto
zijn naar Den Haag overgebracht en aldaar
ter beschikking van de Justitie gesteld.*
RUITER-ONGELUK.
Op de Koningshoeve te Tilburg kwam de
heer P. te paard een tractor tegen, bestuurd
door H. J. T. uit Eindhoven. Het paard werd
schichtig, sprong boven op de motorkap van
den tractor en wierp den ruiter af, die met een
ernstig gekneusd been werd opgenomen.
De eerste in den Wieringermeer
polder.
Er Is een begin gemaakt met het zenden
van koeien naar de Wieringermeer. Maandag
zijn er te Kolhorn eenige tientallen den polder
binnengeleid; ze werden ondergebracht op de
boerderij van den heer List.
Bestuurder springt brandend in
een sloot.
Vermoedelijk tengevolge van het warnBoo*
pen van de motor, geraakte Dinsdagmiddag op
den Hoofddorperweg in den Haarlemmermeer-
polder een luxe auto in brand. De inzittende
heer sprong uit den wagen doch zijn kleeren
hadden reeds vlam gevat. Hij had echter de te
genwoordigheid van geest in een nabijgelegen
sloot te springen, waardoor het vuur werd ge
doofd. Hij bekwam echter ernstige brandwon
den aan het onderlichaam en werd door een
passeerenden auto naar een ziekenhuis ver
voerd. De brandende auto werd door toegesnel
de personen spoedig geblusoht en later op sleep
touw naar Amsterdam vervoerd.
Opsporing verzocht.
Sinds 23 April des morgens 8 uur wordt te
den Bosch vermist de minderjarige E. M. v.
Liempt, geboren te Helmond 12 Jan. 1917, wo
nende ten huize van haar ouders Gasthuis
straat 13 aldaar.
Zij is gekleed met bruin kont manteltje met
bontkraagje, donkerbruin© fluweel-en jurk,
klein licht hoedje, lage vermoedelijk bruine
schoenen en -donkerbruine kousen. Ze is in het
bezit van een diamesrijwiel m-et dooredhijnen-
den rokibesch-ermer.
De Commissaris van Politie te den Bosch
verzoekt opsporing van deze minderjarige.
Moeder in hevige mate zenuwziek;
vader werkloos.
In het gezin M. te Oostzaan is, zoo meldt de
„N. R. Ct.", een zeer ernstig geval van kinder-
verwaarloozing geconstateerd. Reeds eerder was
bij genoemde familie iets dergelijks gebeurd,
n.l. in den strengen winter van 1929, toen de
ouders een dochtertje dag en naoht op een
zolder hadden opgesloten. Het kind was onvol
doende gekleed en kreeg niet genoeg voedsel,
zoodat de politie op verzoek van de buren een
onderzoek instelde. De beid© beenen van het
kind bleken afgevroren te zijn. Zij werd onder
geneeskundige behandeling gesteld en belde
beenen werden haar geamputeerd. Na haar
herstel is zij aan de ouderlijke macht onttrok
ken en in een gesticht ondergebracht door
tusschenkomst van den voogdijraad.
Thans deed zich weer een treurig feit voor.
Dezer dagen is het oudste dochtertje overleden.
Vermoedelijk is dit te wijten aan zeer groote
vervuiling.
Het bleek, dat de vijf andere kinderen op
ergerlijke wijze waren verwaarloosd. Twee van
hen zijn overgebracht-naar het Binnengasthuis
te Amsterdam.
De moeder, die in hevige mate zenuwziek is,
is dezer dagen gebracht naar het gesticht te
Santpoort. De man, een werkloos arbeider, die
zich niet om zijn gezin bekommerde, zal ver
moedelijk uit de ouderlijke macht worden ont
zet. De drie andere kinderen zijn voorloopig
op kosten van het burgerlijk armbestuur ge
plaatst in een weeshuis.
De Franschman Jean Taris, die Zaterdag te
Reims het wereldrecord op de 500 meter vrye
slag op zyn naam bracht, verbeterde Zondag
het Europeesch record op de 200 meter vrije slag.
Dit stond op zyn naam met 2 m. 14 2/5 sec., het
kwam nu op 2 m. 12 1/5 sec.
DE MISSIE BESTOLEN.
De zwerver G. C., die ten nadeel© van het
Missiehuis der Afrikaansche Missiën te Cadier
en Keer, bij meerdere Limburgsche winkeliers
de missiebusjes ledigde en zich den inhoud
toegeëigend had werd Maandag door de Recht
bank te Maastricht veroordeeld tot een jaar ge
vangenisstraf. De eisch was 2 jaar.
In onze courant van gisteren maakten we
melding van een auto-aanrijding te Weert, waar
bij het 10-jarig zoontje ran den heer Jansen
aldaar werd gedood.
Volgens het van een persbureau afkomstige
bericht, zou den bestuurder, zonder zich iets
van het ongeval aan te trekken, zijn doorge
reden.
Dit laatste is echter geheel onjuist. Integen
deel volgens inlichtingen, ons door de politie te
Weert verstrekt, treft den bestuurder niet de
minste schuld, aan dit droevig ongeval. De
automobilist is niet alleen niet doorgereden,
doch heeft daarenboven gezorgd, dat er ter
stond geestelijke en medische hulp aanwezig
was.
Te Serooskerke hebben onverlaten den re
genbak van een der ingezetenen onbruikbaar
gemaakt door petroleum in het water tc wer
pen, terwijl zij het kippenhok openmaakten,
zoodat alle dieren des morgens buiten het hok
waren. De politie stelt een onderzoek in.
Gistermorgen I® te Katwijik aan Zee de
heer H. van Duijn op het terrein der zand af
graving door een zandtrein overreden. Zijn
linkerbeen werd hem tot aan de knie afgere-
deri. Hij is naar het Academisch ziekenhuis te
Leiden overgebracht.
GASGEVULDE GLOEILAMPEN.
De President van de Amsterdamsche Recht
bank heeft in kort geding de finma's A. S. te
Amsterdam en A. -V. te Hilversum, veroor
deeld op te houden met het verhandelen van
gasgevul-de electrische gloeilampen, welke in
breuk maken op het Nederlandsche octrooi
1940, toebehoorende aan de Patent Treu-hand
Gesellscihaft te Berlijn.
Een gelijkluidend vonnis werd uitgespro
ken door den President van de Utrechtsche
Rechtbank tegen een firma aldaar en door den
President van de Haagsohe Rechtbank tegen
twee firma's daar ter stede.
De Hoog© Raad heeft gisteren behandeld 'n
cassatieberoep van A. S. en J. D. die met een
vrachtauto door Limburg 10 millioen velletjes
sigarettenpapier het land binnen 'smokkelden
en deswege door de Bredasche rechtbank wer
den veroordeeld, resp. tot 3 maanden gevange
nisstraf voorwaardelijk en tot 6 maanden ge
vangenisstraf met in beslagneming van auto
met inhoud.
Het Hof te 's Hertogenbosch heeft deze von
nissen bevestigd.
De advocaat-generaal bij den Hoogen Raad,
mr. Berger, concludeerde tot verwerping dezer
beroepen. Arrest 2 Mei.
Te Medemblik is de 31-jarige arbeider H. E.
uit Eanmen te water geraakt en verdronken.
De man laat een vrouw eu drie kinderen
achter.
Nabij de kleine Sluis te Boxtel is verdron
ken gevonden zekere van P., die sedert eenigen
tijd vermist werd.
ERNSTIGE VAL.
Te Haps is de landbouwer G. H. van een
hnoizolder gevallen en op den cementen vloer
terecht gekomen. Hij was zooanig gewond, dat
hij van de laatste H.H. Sacramenten moest
worden voorzien.
COCAINE-SMOKKELAARSTER.
Tegen vrouw E. O. die uit Duitschland 2
fleschjes cocaine, tot een gewicht van 100 gram
naar Heerlen smokkelde werd Maandag voor
de rechtbank te Maastricht 5 maanden gevan
genisstraf geëischt..
Rotterdam, 26 April. Het leveren en be
werken van de 344 kub. M. Scandinavische gra
niet ten behoeve van het nieuwe Museum
.Boymans" aan de Mathenesserlaan (met bij
leveren van hulpmaterialen en verleenen van
hulp bij het stellen) is opgedragen aan de Ne
derlandsche N atuursteenhandel P. J. M. van
Stokkum te Rotterdam.
LEIDEN, 26 April. (Vette varkensmarkt). 454
stuks zware, prys 1921 ct., 31 stuks lichte, prijs
18—19 ct- per kg. <evend. Handel zeer matig.
RODENRIJS, 26 April. (Coöp. Groentenveiling
Vereen. „Berkel en Rodenrijs" G.A.) Komkom
mers le soort 18.8023.90, 2e soort 14.30—
19.30, kaskomkommers le soort 16, 2e soort 12,
bloemkool le soort 28, 2e soort 15 per 100
stuks, sla le soort 3.108, 2e soort 1.104.70
per 100 krop, stamprincesseboonen 165, spina
zie f 7.309 postelein 2427, tomaten A 56
—80, C ƒ541—74 per 100 kg., peen le soort ƒ14,
seldery 44.10 per 100 bos, komkommerstek
ƒ2.104.20, slavellen ƒ0.20—1.25 per kist. Heden
werden aangevoerd 169.896 krop sla doorsneeprys
5.65 per 100 krop.
ROTTERDAM, 26 April. (Coöp. Tuinbouwvei
ling „De Zuid-Hollandsche Eilanden" G.A.)
Bloemkool le soort 18—23, 2e soort 10—16,
sla le soort f 3.90—6.40, 2e soort 1.80—3.40
per 100 stuks, radijs 3—7.50, rabarber 2.70—
8.60, prei 1.50—4.30, selderij 2.10—4 pieterselie
2.90, peen 18 per 100 bos, eigenheimers 4
i.80, spinazie 9—13, witlof le soort 21—27,
2e soort 12—18 spruiten le soort 20—25, 2e
soort 1217 per 100 kg., slavellen 34—82 ct.
per Kist.
ROTTERDAM, 26 April. (Coöp. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G. A.) Holl. kas
komkommers le srt 17.1017.70, 2e srt 12
13.30, 3e srt 9.60—10.70 per 100 stuks, Holl.
platg. komkommers le srt 17—24 ct, 2e srt 13—19
ct, 3e srt 10—15 ct per stuk, komkommerstek 10
—18 ct per kg., sla (Meikoning) le srt 5.30—7.80,
2e srt 2.60—5.50 per 100 krop, slavellen 10—17
ct per kg., spinazie 9.4016.10 per 100 kg., peen
26 ct per bos, tomaten 2538 ct per pond, poste
lein 30—37 ct per kg.
Aanvoer sla 767.000 krop.
ROTTERDAM, 26 April. (Coöp. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G. A.) (Bloemen
veiling) Hadley 3.10—5.70, butterfly 2.70—3.70,
Columbia 2.50—3.40, potin 2.10, florex 4.40,
e. g. hill ƒ4.205.70, briarcliff ƒ44.60, kilham
4.50—6, keizerin 2.20—4.30, hoover 1.70, rose
hill 3—4.20, pernet 2.90, potentate 2.60, aug.
noach 2.70—4.30, rosalandia 2.60—3.70, anjers
f 3—5. Aanvoer rozen 11.850 stuks.
W. Copland 8—14, will, pitt 11, bartigon 10
—14, elisabeth 10—16, sanders 13, yellow 18,
rauwenhof 14, murilio 1214, prosperity 11,
le notre 13, gris de lin 10, clara but 1011,
violieren 10—37, lathyrus 9—29, anemonen 10
—13, lelies 7—12, narcissen 2—3, azalea 50
90, hortensia 2530. cacteeën 259, trades-
cantia 12—14, cineraria 12—13, primula 18.
Weekbericht van 17 t/m 23 April 1932.
In de aanvoeren van zeezijde kwam geen wij
ziging. De vraag bleef zeer gering, terwijl de
beschikbare scheepsrutmte meer dan voldoende
beschikbaar bleef.
Voor erts naar de Ruhrhavens werd weinig ge
charterd. De vracht hiervoor bedroeg 40—50 ct.
per last met resp. 34 en 68 losdagen.
Naar den Bovenrijn was eveneens weinig
vraag. De vrachten bleven onveranderd.
Het sleeploon werd genoteerd volgens het 30—
27'4 cents tarief.
De toestand met betrekking tot de staking bleef
onveranderd. Voor het verkeer bleef meer dan
voldoende sleepmateriaal beschikbaar. Van stag
natie in het bedrijf was weinig te bespeuren
De waterstand bleef vallend. Naar den Boven
rijn werd op ca. 2.20 M. en naar de Ruhrhavens
op vollen diepgang afgeladen.
In de Ruhrhavens bleef de toestand stationnair.
BH weinig vraag was er meer dan voldoende
ruimte beschikbaar. Het daalsleeploon bedroeg
7g pfg, per ton; de vracht bleef ongewijzigd
en bedroeg Mk. 0.60 per ton inclusief sleepen voor
Naar het Engelsch van
WILLIAM GARRETT.
Aan de vierde zijde daalde de vloer
echter plotseling In ©en glibberige hei
lig, de muren kwanten daar dichter
bij elkaar en uit de onpeilbare duisternis boog
de zoldering scherp naar omlaag. Voorzichtig
ging ik plat op het uiterste randje van het
effen stuk op den grond liggen terwijl ik mij
zoo diep mogelijk vooroverboog- U<- hield een
brandende lucifer zoo ver mogelijk naar om
laag. Wat ik zag was diet in staat om onze
situatie aangenamer te maken. Ik keek neer
in een nauwe tunnel die uitliep in een rond
gat. Uit dit gat welde een donkere watermassa
op, waarin mijn lucifer zich spookachtig weer
spiegelde. Het water gulpte naar boven, scheen
een oogenblik te aarzelen en zakte* dan weer
langzaam weg, waarbij dat irriteerende geluid
ontstond, dat ik voortdurend in het hol had
hooren klinken. Mijn lucifer viel in het water
en doofde uit in een scherp gesis en met een
huivering sprong ik overeind. Met ontstellende
duidelijkheid drong de vreeselijke waarheid
plotseling tot mij door. Zonder twijfel waren
wij bij laag tij in het een of andere hol in de
rotsen, niet ver van Silwell Hall gebracht. Bij
den opkomenden vloed zou het hol volloopen
en verdronken wij als ratten in een val.
Bij een uitgestrekte, en naar verhouding
niet diepe, watervlakte als de Noordzee is, is
het verschil tusschen eb en vloed op sommige
punten aaiurienlijk, misschien wel twintig voet
of meer, en het was zeer waarschijnlijk dat de
zee het geheele hol zou vullen voor het hoogste
tij bereikt was, en het water weer zou afnemen.
Onzè eenige kans was de plaats langs denzelf
den weg te verlaten, als waarlangs wij binnen
gebracht waren. Maar hoe waren wij er bin-
nen gekomen? Zelfs aannemend dat de opening
aan de buitenzijde van de rotsen boven eb-peil
was gelegen, was ik er van overtuigd, dat wij
niet door den tunnel waren binnengebracht.
De ronde opening was veel te klein voor een
menschelijk lichaam, laat staan voor een boot.
En plotseling drong ook de duivelsche gesle
penheid van het plan tot mij door. Veronder
stel dat iemand in dit hol verdronk dan zou
het terugvloeiende water het lichaam niet mee
voeren als bewijs van het gepleegde misdrijf.
Het zou tegengehouden worden bij den uitgang
van den tunnel om den volgenden vloed af te
wachten, die het weer omhoog zou voeren, om
het tegen de rotsen te slaan. Het zou nog
slechts een kwestie van een uur of twee zijn,
voordat wij zouden moeten verdrinken en
in dien tusschentijd zou ik in de mij omrin
gende duisternis het geheim van den ingang
moeten zoeken.
Ik sprong overeind en begon een haastig
doch grondig onderzoek van de muren, daarbij
zoo zuinig mogelijk met de mij nog overblij
vende lucifers omspringend'. Na enkele minuten
werden mijn pogingen met een belangrijke
ontdekking beloond. In de rots aan de zeezijde
bevond zich een kleine opening waardoor de
zoute zeewind naar binnenkwam, welke mijn
lucifer uitblies. Het was een horizontale
spleet, ujet meer dan een voet breed, maar
wanneer jk op mijn teenen ging staan kon
ik een giimp opvangen van een stuk maanbe-
schenen zee en van een donkere lijn, waar
schijnlijk de horizon. Dat gaf mij nieuwen
moed. Ik stak mijn arm door de opening, zoo
ver mogelijk naar buiten. Mijn vingers beroer
den juist den buitenkant van de rotsen. Hier
was een communicatiemiddel, hoe bescheiden
ook, met de buitenwereld. Indien ik het een of
andere signaal kon vervaardigen was er een
kleine kans dat het gezien zou worden voor
het te laut was.
Verdere onderzoekingen van de muren gaven
mij geen nieuwe hoop. De toegang tot het hol
moest ergens in het plafond liggen welke ik
bij het licht van mijn lucifer nog niet kon zien.
Ik ging naast Philip zitten, die een weinig
tot kalmte scheen gekomen te zijn en deelde
hem het resultaat van mijn onderzoek mede.
Tenzij wij oen signaal door dat gat naar
buiten kunnen geven of den uitgang vinden
door het dak, zijn wij ten dood© opgeschreven,
besloot ik.
Voor mij komt het er niets op aan, zeide
hij ontmoedigd. Het leven is mij ondraaglijk
geworden.
Zwijg, zeide ik boos. Je moet de dingen
niet erger maken dan ze al zijn door er in te
berusten. Heb je lucifers bij je?
Ik hoorde hem in zijn zak voelen.
Hier is een doosje waslucifers, zeide hij.
Schitterend. En papier?
Papier? Neen, ik heb geen papier. Alleen
een klein deeltje van Omar Khayyam, dat ik
in mijn zak heb.
Dat is voldoende. Geef hier.
Wat ga je ermede doen?
Verbranden. Ik ga een fakkel maken.
Hij maakte eerst eenige tegenwerpingen
maar vertrouwde tenslotte den Perzischen
poëet aan mijn teedere zorgen toe. Tot mijn
genoegen bemerkte ik dat het papier droog en
ongeglansd was. Het zou best branden en mijn
zakdoek zou het verdere materiaal leveren. Ik
haalde een stukje touw uit mijn zak te voor
schijn, greep mijn zijden zakdoek en das en
ging met mijn zakmes aan het werk. Langzaam
en zorgvuldig arbeidend begon ik een lange
toorts te maken, bestaande uit zakdoek, das en
touw aan elkaar gebonden, met regelmatige
korte afstanden stukjes papier en waslucifers
daartusschen. Indien ik er in slaagde dit aan
't branden te krijgen en zoo buiten de opening
te bevestigen, kon het misschien de aandacht
trekken. Het was misschien een kans op de
tienduizend, maar het was tenslotte een kans.
Terwijl ik werkte begon het water hooger
en hooger in den tunnel te komen. Philip begon
0V6T oude tijden te praten, toen wij nog jon
gens waren, en gaf mij tenslotte een verklaring
van het feit, hoe hij in de klauwen van de
Vernonbende was geraakt. Ondanks onze on
aangename situatie en het feit dat zijn ver
haal tamelijk vaag en verward klonk, luisterde
ik toch aandachtig. Het klopte met de mede-
deelingen van Radcliffe en vulde deze ook aan.
rk vernam dan, dat de oneenigheid met den
ouden Lord Arnlngton evenals in zooveel der
gelijke gevallen, het gevolg was van een mis
verstand. Ieder was te trotsch geweest om het
hoofd te buigen en ongelijk te bekennen. Het
eene misverstand voerde naar het andere.
Philip kwam thuis van Cambridge, met een
vracht schulden, welke de oude heer na harde
woorden protesteerend betaalde. De verwijde
ring tusschen vader en zoon werd steedp groo-
ter. Philip verscheen al minder en minder op
Arnington Court en een openlijke breuk werd
slechts voorkomen door Joan, die, kind als zij
was, vlug van begrip bleek en zoowel haar
vader als haar broeder zeer liefhad. Er kwa
men echter nieuwe schulden en tenslotte een
koormeisje uit een revue, waarmede Philip
wilde trouwen. Ik kon mij de woede van den
ouden Lord Arnington voorstellen bij deze be-
leediging van zijn trots. Hij kocht het meisje
af, toen zij met een vervolging wegens ver
broken trouwbelofte dreigde en zond zijn zoon
naar Amerika. Zoodoende Ijad de erfgenaam
van Arniügton zoowat geheel Amerika bereisd,
alles probeerend maar nerens in slagend. Even
fier en koppig als zijn vader, weigerde hij elk
ongelijk te bekennen en zou hij eerder van
honger zijn gestorven dan mislukt naar huis
terug te keeren en om vergiffenis te vragen, in
afwachting van het* te slachten gemeste kalf
Zijn ongedurig temperament joeg hem dan
omhoog, dan weer omlaag en het was tijdens
een van deze periodes in mineur, toen hij lu
San Francisco aan lager wal was geraakt, dat
hij voor het eerst de kleine opiumpijp leerde
gebruiken. Langzamerhand werd hij er aan
verslaafd, nadat zijn aanvankelijke strijd
voorbij was. Hoe hij in de klauwen van Vernon
was gevallen, was mij niet duidelijk maar het
was gemakkelijk te begrijpen, hoe die gevaar
lijk aantrekkelijke figuur hem geheel in zijn
macht had gekregen. Vernon werd zijn vriend
en ook de leverancier van zijn verdoovende
middelen, die hij niet op andere manier kon
machtig worden. Van dat punt af klopte zijn
verhaal precies met hetgeen Radcliffe ons
reeds had medegedeeld. Lichamelijk een wrak
en geheel onder Vernon's invloed, had hij een
overeenkomst aangegaan, waarbij hij zijn titel
en bezittingen afstond aan den bedrieger, dien
Vernon naar voren bracht. Hij nam zelfs op
zich den valschen erfgenaam der Arnington-
bezittingen op te leiden in de rol die hij te
spelen zou hebben, maar voor zij daarmede
goed en wel begonnen waren, stierf de oude
Lord. Philip werd tegelijk met Curtiss naar
Engeland gebracht, opdat hij dezen laatste in
voorkomende gevallen met details nog zou
kunnen helpen en de vereischte documenten
teekenen kon. De oude Lord had Philip, toen
hij een-en-twintig werd, met het traditioneele
geheim van de verborgen kamer en den toe
gang daartoe van de hall uit bekend gemaakt.
Het huis werd gerestaureerd en verbouwd en
deze geheime kamer, tezamen met een deel
van de cellen onder den grond, werd ingericht
tot een verblijf voor Philip voor het geval het
noodzakelijk was dat hij op Arnington Court
verbleef. De misdadige overeenkomst, welke
Vernon in Amerika Philip had afgedwongen,
verscheen hem in een heel ander licht toen hij
weer in het oude vaderhuis verbleef. Waar
schijnlijk zal ik nooit kunnen beseffen, hoezeer
Philip in de afgeloopen maanden had geleden.
De oude familietrots, begraven onder 't wrak
van zijn oude persoonlijkheid, scheen zich naar
de oppervlakte gewerkt te hebben. Berouw
greep hem aan. Aan den anderen kant vocht
hij een verloren strijd uit tegen Vernon, en
hij wist zulks. Verzwakt door het voortdurend
gebruik der narcotische middelen, en met een
loerenden doodsangst op den achtergrond, was
hij geen partij voor Vernon's onwrikbaren wil.
Toen ontdekte hij, dat Vernon en Curtiss zijn
naam en positie misbruikten om hun plan,
kostbare Juweelen te stelen en in te rullen,
ten uitvoer te brengen. Zij hadden hem bedro
gen. Dit stond niet in de overeenkomst. Het
had op hem een zonderling psychologisch effect
en deze ontdekking gaf zijn half krankzinnige
brein den vereischten stimulans om op wraal
te zinnen. Hij werd oplettend, wachtte de
juiste gelegenheid af om Vernon's plan in de
war te sturen. Door toeval kwamen de Para-
noff-juweelen en de plannen voor andere imi
taties hem in handen.
Hij verborg ze in de geheime bergplaats ach
ter de trap. Dan, in ëen aanval van vrees en
handelend onder den invloed van een nieuwe
injectie, was hij op zekeren nacht door de
geheime deur in de hall geslopen, toen Sin in
diepen slaap was gedompeld. Zijn plan was de
paarlen en de documenten op een andere plek
te verbergen, die veiliger zou kunnen blijken.
Ik veronderstelde, dat dit idee meer op een
Impuls dan op een vastgesteld plan berustte.
Hij wist nog niet waar hij zijn buit zou verber
gen. Toevallig ontmoette hij mij in de hall en
vertrouwde hij het houten doosje en de enve
loppe aan mijn zorgen toe. Den volgenden dag
had hij nog slechts een flauwe herinnering,
als na een droom, aan hetgeen hij gedaan had.
Ik was zoozeer verdiept geweest in de ver
vaardiging van mijn primitieve fakkel en in
het verhaal van Philip's droevige lotgevallen,
dat ik eerst nadat hij met zijn verhaal klaar
was met een schok tot de ontdekking van twee
feiten kwam. Op de eerste plaats werd ik mij
bewust van een grijs licht in onze gevangenis.
Ik kon Philip naast - mij zien zitten en kon
zelfs de omtrekken van zijn gelaat onderschei
den. Mijn oogen zochten instinctmatig de ope
ning in de rotsen en ik zag dat het daglicht
de duisternis begon te verdrijven. Toen, ter
wijl ik opsprong, bemerkte ik eveneens dat het
water ons genaderd was. De mond van den af
loopenden tunnel was verdwenen en daarvoor
In de plaats was een zich steeds uitbreidende
watervlakte gekomen, die zich reeds tot aan
onze voeten uitstrekte. Binnen enkele minuten
zouden wij tot onze enkels in het water staan
en mijn arme primitieve fakkel zou vrijwel
waardeloos zijn, nu de duisternis plaats maakte
voor het licht.
Na een koortsachtig onderzoek van den
wand bij de opening vond ik eindelijk een uit
stekend stukje rots waaraan ik de fakkel kon
bevestigen. Daarna stak ik het uiteinde in
brand en regelmatig, hoewel te vlug naar mijn
zin, brandde het primitieve maaksel op. Het
geheele hol werd vervuld van den rooden gloed
van mijn geïmproviseerde ^oorts en terstond
wende ik mijn blikken naar. het dak boven ons.
Tot mijn vreugde ontdekte ik, dat de hoogte
niet meer bedroeg dan elf of twaalf voet en
de flikkerende vlam onthulde zelfs nog iets
van veel grooter belang. In de zoldering was
een vierkant gat uitgehakt, van buiten afgeslo
ten met een soort valluik van ijzer. Dit was de
weg waarlangs wij in den kelder waren neer
gelaten. Ik twijfelde er niet aan of het water
zou het geheele hol vullen. En zelfs aannemend
dat men zich zoo lang drijvende kon houden,
tot men het luik kon aanvatten zou het onmo
gelijk zijn dit te openen met niets stevigers
dan stroomend water onder de voeten.
De vlam doofde uit maar terstond waren
mijn oogen gewend aan hét sterker wordende
daglicht, en ik kon zoo ook het valluik duide
lijk onderscheiden. Toen gebeurde er een
vreemd en ontroerend wonder. Plotseling viel
een lichtstraal, als een staaf zuiver goud, door
de rotsopening, zich op de tegenovergelegen
muur weerspiegelend en het heele hol in een
mild licht hullend, dat overal weerkaatst werd.
Ik begaf mij zoo vlug mogelijk— want het
water kwam reeds tot boven mijn enkels
naar de rotsopening en keek naar buiten. Ik
staarde recht in het oog van een onmetelijke
roode zon die mij vanuit een wazigen horizon
eveneens aanstaarde. Daar beneden vertoonde
zich een strook kalme zee. Een -oogenblik ver
loor ik mijn kalmte en luid klonk mijn roep
om hulp door den stillen ochtend.
Nog eens en nog eens riep ik, terwijl de echo
van mijn roep door de rotsen weerkaatst werd,
maar de oppervlakte van de zee, welke Ik kon
overzien, bleef veriaten.
Met een ruk keerde ik mij om en wendde mij
tot Philip. Hij was opgestaan en leunde tegen
den muur, terwijl hij met afwezigen blik in het
water aan zijn voeten staarde. Ik schudde hem
bij den schouder heen en weer.
Besef je wel dat wij hier hopeloos moeten
verdrinken, indien wij er niet in slagen bin
nen een uur eruit te komen, riep ik.
Het kan mij niet veel schelen, antwoordde
hij.
Maar mij wel, zeide ik kort. Dat valluik
hierboven toont aan hoe zij ons hier binnen
gekregen hebben. Wij moeten probeeren daar
op de een of andere manier bij te komen voor
dat het water te hoog komt. Er is maar één
manier. Indien jij mij op je schouders kunt
houden, geloof ik wel dat ik er bij kan.
Hij protesteerde dat hij te zwak was om
mijn gewicht te dragen, dat bovendien het
valluik natuurlijk vastgemaakt zou zijn. Zijn
wil was echter even slap als het water, dat
om onze beenen spoelde. Ik trok hem ruw naar
voren en beval hem met zijn beenen wijduit te
gaan staan en zijn handen tegen den muur te
steunen. Toen begon ik aan een van de moei
lijkste en gevaarlijkste gymnastische toeren,
die ik ooit had gemaakt.
Gebruikmakend van het uitstekende rots-
blokje, waaraan ik mijn toorts had bevestigd,
slaagde ik erin op Philips rug te klimmen.
Verschillende malen dacht ik dat hij mij niet
zou kunnen houden, maar het water dat om
zijn beenen stroomde, pioet hem kracht gege
ven hebben.
(Wordt yervolgd). J
