ZEETIJDINGEN
EEREN MODE
hllKELEtfl
heeren zakdoeken
heeren overhemden 175> 145
WOENSDAG 27 APRIL 1932
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
(Zitting Tan 26 April)
RIJNVAART.
WISSELKOERSEN. d
LITWINOFF NAAR MOSKOU
IN VERBAND MET HET CONFLICT
AAN DEN OOSTER
SPOORWEG.
NEDERLANDSCHE BOYCOT
TEGEN DUITSCHLAND.
ULTIMATUM AAN DE
REGEERING.
JONGETJE ONDER KLEI BEDOLVEN.
DE NED. NATUURSTEENHANDEL
P. J. M. VAN STOKKUM.
FLOHR—LANDAU.
Tweekamp tte Rotterdam.
DE EERSTE PARTIJ.
H. HARTBEELD OMVERGEWORPEN.
H. J. STINS T.
MARKTBERICHTEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
VISSCHERIJ.
STOOMVAARTLIJNEN
SCHIPPERSBEURS.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
h^en°n°£RPANTalons
SARDEN
üj
HOOFDSTEEG - HOUTTUIN
ROTTERDAM
rdFRFNSTEIGER - MIDDENSTEIGER
Inbraak in een consumptie-tent.
De 26-jarige varensgezel M. K., zonder vaste
woonplaats, thans gedetineerd, hekende m den
nacht van 23 op 24 Februari te hebben inge
broken in de consumptietent van de koop
vrouw W. Oerlemans, die in het Park staat. Hi]
had een luik weggerukt en door de ontstane
opening zijn hoofd gestoken. Benige reepen
chocolade en pakjes tabak, henevens enkele
plaatjes waren zijn buit geweest.
Het O. M. waargenomen door mr. J. F. Hoef-
felman merkte op. dat verdachte al eens eer-
der veroordeeld 1® tot een voorwaardelijke
straf Die les beeft hij echter niet ter harte
genomen. Het O. M. eischte thans 4 maanden
gevangeniss
traf.
Ernstige autobotsing.
UIT ROTTERDAM
„EXCELSIOR.*
Mis en „Te Deum" van Jul. Buttmer.
Deze „Excelsior"-uitvoering onder leiding van
den zeer bekwamen koordirigent Bern-D
is ontegenzeglijk geworden de ^eest-in
santé koor-met-orkest-uitvoering van het
terdamsche muziekseiaoenv. ^eves-
sweest is, valt met direct te wvw
'tigen, want bij deze betiteling ;_0™a„mPirldn2
uitvoering gewt
jQ den nacht van den 21en op den 22en De
cember zijn op het kruispunt Rochussenstraat-
Mathenesserlaan twee taxi's op elkaar gereden.
Beide wagens reden met een tamelijk groote
snelheid, waaraan het te wijten is geweest,
dat een der inzittenden met zulk een kracht
tegen den wand van de auto werd geslingerd,
dat hij zijn rechter sleutelbeen had gebroken.
De aanrijding zou het gevolg geweest zijn van
het roekeloos onachtzaam rijden van den taxi
chauffeur C. A. P., 49 jaar, die thans terecht
moest staan terzake het veroorzaken Van licha
melijk letsel door schuld.
Verdachte gaf de feiten toe. Hij bad_aan
de andere taxi. die van rechts kwam voorrang
moeten verleenen, maar verdachte heeft d
wagen niet gezien, en ook geen signaal ge-
üfandere taxichauffeur T. Schlink had ver-
dachte wel zien aankomen. Hij verkeerde in
de veronderstelling, dat verdachte hem ook
zag en dat hij de verkeersregels zou naleven.
Daarom had hij geen signaal gegeven.
Het slachtoffer L. Ekstein, die in verdachte's
taxi reed, verklaarde niet, zooals ten onrechte
in de dagvaarding staat, uit de auto te zijn ge
slingerd. Hij is in den wagen blijven zitten, doch
is beklemd geraakt tusschen den wand en een
medepassagier, ten gevolge waarvan zijn rech
ter sleutelbeen is gebroken.
Het O.M. meende, dat verdachte'3 verweer
niet opgaat. Hij heeft de andere taxi niet ge
zien, maar naar proeven, die genomen
door den politieinspecteur J. W. J. Moerman
hebben uitgewezen, had verdachte de andere
auto moeten zien. Het O. M. wil er «lening
mee houden, dat verdachte gunstig bekend
staat en het eischte 75.— boete subs -5 dagen
hechtenis.
De verdediger mr. J. van Zutphen voerde
aan, dat in de omstandigheid, a ook de ande
re chauffeur niet zeer voorzichtig is geweest,
aanleiding ligt een clemente straf op te leggen.
Voor de zeventiende maal.
Zestien vonnissen heeft de 40-jarige losse
■werkman J. B„ gedetineerd, reeds achter den
rug- Nu had hij zich weer te verantwoorden
terzake dat hij in de Doelstraat den Schiedam-
schen kastelein Th. Steyger beroofd had van
zijn gouden horloge met ketting en een porte-
monnaie met 1.
Verdachte bekende. Hij had den Schiedam
mer ontmoet in het café van Tante Mien aan
de Lombardstraat. De kastelein had meer ge
dronken dan goed voor hem was. en toen ver
dachte later met hem in de Doelstraat stond,
had hij hem eerst zijn portemonnaie uit den zak
voorkeuren to 't geding; maar
die het Rittnerwerk oplevert en s deZ0
verbluffend-goede reeultoton Q
uitvoering ook stellen in cie a
der koorprestoties waarvan wij Zater.
Het wer naa tvoertg geschreven hebben,
zaTveellicht, zeer gemengde indrukken gemaakt
hebben op de hoorders, maar aan een indruk
heeft zeker niemand kunnen ontkomen, ml. dat
hier een componist aan 't werk is geweest, die
z n vak uiterst goed kent, die wel geen hijzon
der origineel® vondsten gedaan heeft, maar
7eer goede vormen aan de uitwerking
zij u er ideeën heeft gegeven. Daar Wonken ver-
vassend-goede passages _^erk_jdo
AMSTERDAM 27 Aprii 26 April 25 April pariteit
het midden der „Credo" en de „Sanctus
0 t de hoogtepunten) daar waren ook zeer be
vattelijke gedeelten als to t „Agnus Dei en t
Kyrie", daar waren tenslotte ook zwak "e p -
ken als het le Credo-gedeelte en een te groot
idem van het „Te Deum". Intussohen is ge
bleken, dat de partituur voor 't gezicht vee
moeilijker geschreven is daai hier en aar we
eens noodig was, maar hiermee zeggen we met,
dat het werk geen bijzonder zware eiscdien aan
koor, solisten, orkest en dirigent heeft ^steto
Wij durven verklaren, dat men lang zal moeten
zoeken naar 2 of meer andere ensemble s in ons
land die het er zóó zouden kunnen afbren
gen als „Excelsior" thans gedaan heeft. Dia-
mint heeft waarlijk getoond, een zeer knap
koor-dirigent te zijn, want dat 't koor bijv. in
de allerlaatste Credo-passage („et vitam ventun
saeeula") ondanks de geweldige hinderpalen
niet gestruikeld is, hebben wij absoluut voor
90 pet. aan de leiding te danken gehad.
Er zijn hier en daar weifelende koormzetten
geweesthoofdzakelijk veroorzaakt door de moei
lijkheid der intonaties en 't onnoodig-gezochte
moduleeren) maar er zijn ook koor passages te
hooren geweest, clie bijna boven het onmoge
lijke uitgingen, zoo knap en kunstig, zoo zeker
en solied als 'ze waren. In schoonheid van
klank heeft t koor meermalen gewedijverd met
het uitstekende solistenkwartet (Jo Vincent,
Theodora Verst eegh, Lous «r Tulder en Thom
Denijs) dat zich prijzenswaardig goed van z'n
uiterst moeilijke taak gekweten hoeft; wij den
ken hier vooml aan Jo Vincent, die in het
ductus" bovennormale techniek te overwin
nen had (ze deed 't onverbeterlijk!terwijl ook
't Agnus Dei" veel van haar krachten eischte.
De' bassolfst gaf een soliede basis aan 't viertal
en v. Tulder heeft onze verwachtingen overtrof
fen doordat zijn lyrische aanleg en niet-sterke
stem de dramatische en sterk uiteenloopende
tenorsolo bijzonder goed gaf.
De alt Versteegli was zeker van haar taak en
heeft niet één moment van eenige inzinking ge-
had.
Wij zouden tientallen treffende gedeelten kun
nen memoreeren, als daar zijn het midden der
Credo, het slot van „Sanctus" en de laatste
deelen van het „Te Deum", maar wij zouden
te uitvoerig worden
Men neme van ons aan dat wij de hoogste
waardeering hebben voor de uitvoering.
Wij zouden het bejammeren als „Excelsior"
dit werk na deze uitvoering weer in hare biblio-
gehaald. Daarop had hij hem gevraagd of h j (heek zou plaatsen om voorloopig niet meer te
zijn horloge nog had. Steyger had het klokje hooren, een tweede uitvoering is 't werk
1. M AVI 1. ii O irArnOAntü I 7 i
KOWNO, 26 April. (V. D.). Naar uit Moskou
wordt gemeld, staat de terugreis van den Rus-
sischen volkscommissaris vau buitenlandsche
zaken, Litwinoff, uit Genève naar Moskou niet
alleen in verhand met het bezoek van den
Turkschen premier, doch ook met den poli-
tieken toestand in het Verre Oosten.
Litwinoff zal zich op de hoogte laten stel
len van de gebeurtenissen aan den Chinee
schen Oosterspoorweg en dan met de bevoeg
de instanties beraadslagen over de stappen,
welke de sovjet-regeering zal nemen ter waar
borging harer rechten.
Vervolgens zal een onderhoud plaats hebbe.n
tusschen den Japanschen ambassadeur Sjirota
en Litwinoff, dat voor beide landen van groote
politieke beteekenis zou kunnen zijn.
Uit Peking wordt gemeld, dat het verkeer
langs de Zuidlijn van den Oost-Chtoeeschen
spoorweg, tengevolge van de bezetting van het.
station Santsjahe door ongeregelde troepen,
geheel is onderbroken. Japansche vliegtuigen
bombardeeren de ongeregelde troepen.
Ook op de Oostelijke lijn van den Oost
Chineeschen spoorweg is het verkeer tenga-
Hedenochtend heeft de minister-president
Jhr. mr. Ch. Ruys de Beerenibronck in de
groote zaal van zijn departement vertegen
woordigers ontvangen van het liberale Ned
Verbond van werkgevers, de Alg. R. K. Werk-
geversvereeniging, de Christ. Werkgeversver-
eeniging, de Mij. van Nijverheid en Handel, en
va.n het Comité van Economisch Verweer,
gevormd uit de gezamenlijke landbouworgani
saties.
De heeren hebben aan den minister-presi
dent verklaard, dat de Duitsche deviezen-
verordeningen, zulke toestanden hebben ge
schapen voor ons land, dat bijaldien de Ne
derland sche regeering niet op korte-n termijn
slaagt door onderhandelingen verbetering te
bewerkstelligen, de geheele Nederlandsche
Nijverheid en Landbouw een scherpen boycot
zal beginnen tegen Duitschland.
ROTTERDAM, 27 April 1932.
Boven-Ryn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onverauilero
Vpor ruwe producten geen noteering.
Beneden-Ryn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Ertsvracht naar Ruhrhavens met 4 losdagen
25 ct., 8 losdagen 35 ct. per last.
Sleeploon volgens het 27Va cents tarief.
RUHRORT, 27 April 1932.
VRACHTEN. Van de Kyn-Kuhrnavens oaa
Rotterdam ü.55—0.60 Mk. Antwerpen d Gei
1.— Mk., Brussel 1.40 Mk., Luik 1.75 Mk.
Van de havens van hei Rijn uerneK.iua.ai naai
Rotterdam 0.75 Mk., Antwerpen en Gent 1.15 Mk..
Brussel 1.55 Mk., Luik 2.Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaal naai
Mannheim 0.90 Mk.
SLEEPLOON. Van de Ryn-Ruhrhavens naai
Mainz 0.80—0.90 Mk, Mannheim 1—1.10 Mk.
Londen, per A
Berlijn p. lOOMk
ParUs p- 100 frs
Brussel p.lOObelg
Zwltserl.p.lOOfrs
Weenenp lOOsch
Kopenh.p lOOkr
Stockh. p. lOOkr
i >slo p. 100 kr.
New-Tork per S
9.04
9.01H
9.17
58.67
58.71
58.64
9.72%
9.72?i
9.72X
34.60
84.60
74.60
47.95
47.96
47.94
35.25
55.25
35.25
49 75
49.75
60.50
45.50
15.25
45.-
45.75
45.25
45.50
V.461S-
2.47)4
2.46)4
12.10
59.26
9.74
!L59
18.—
35.—
38.67
16.67
36.677
1.4871
volge van de vijandelijkheden, die voor u
rend nabij deze lijn plaats vinden nog steeds
niet hervat.
De berichten over voorbereidingen van een
staking worden volgens mededeelingen van
sovjet-Russische zijde verspreid door Japan
sche en wit-gardistische bladen en persbureaux,
doch missen allen grond.
Door verstikking om het leven
gekomen.
Dinsdagnamiddag heeft zich aan de Kiel-
groeve op den Kaldenkirchenheide te Tegelem
een tragisch ongeval voorgedaan, waarbij het
Mandsjoerije en Japan. lO-jarig zoontje van den heer van Gessen
het leven verloor.
te vo-rschijn gehaald en toen had verdachte
het hem uit de hand gegrist en was er mee
van door gegaan.
Het O. M. waargenomen door mr. J. S. Lohe
heeft, nadat de kastelein als getuige gehoord
was, geëisch-t 1 jaar gevangenisstraf met af
trek der preventieve hechtenis-
De verdediger mr. D. A. v. d. Linde wees er
op dat de diefstal op zoodanige wijze i8 ge
pleegd dat de vraag niet gewettigd Is of ver
dachte toen wel toerekenbaar is. Pleiter zeide
verder dat zich thans bij verdachte de zooge
naamde celpychose openbaart en hij vond
hierin aanleiding hij de rechtbank op uiterste
clementie aan te dringen.
Uitspraken 10 Mei.
Een postwisselvervalscher.
De 22-jarige kantoorbediende L. v, q. be
kende op 24 Februari van uit het postkantoor
te Schiedam een postwissel ten bedrage van
1 te hebben gezonden naar zijn eigen adres
te Rotterdam. Verdachte had dien wissel ver-
valscht, door van het bedrag van f 1 tien
gulden te maken. Dien aldus verval&cnten wis
sel had hij ter uitbetaling aangeboden aan
het postkantoor op den Goudschen Singel al
hier en daar was het bedrag aan hem uitbe
taald.
De loketambtenaar P. Siccama verklaarde,
dat de vervalsching bij de contróle was ge
constateerd.
Het O.M., dat verdachte's handelwijze er
gerlijk vond, eischte 6 maanden gevang®11*3"
straf.
Uitspraken.
De rechtbank heft veroordeeld:
F. R. G., 36 jaar, zeeman, geboortig uit Por-
torico, gedetineerd, wegens diefstal van een
gouden ring met diamant uit den winkel van
den goudsmid F. Brünott, tot 6 maanden ge
vangenisstraf.
J. G. 23 jaar, logementbediende, en J. L. de
B., 38 jaar, klompenmaker, beiden zonder
vaste woonplaats en gedetineerd, wegens dief
stal in vereeniging door .middel van verbre
king van een raam, van bier en limonade uit
een consumptietent op het voetbalterrein van
R F. C. aan den Essenburgsingel, tot ieder 3
maanden gevangenisstraf met aftrek der pre
ventieve hechtenis.
D. R., 21 jaar, veehandelaar te Bergambacht,
die terecht gestaan had terzake van het aan
zijn onvoorzichtig en roekeloos rijden te wijten
hebben, dat W. s. Anker door de door hem
bestuurde auto werd overreden, werd vrijge
sproken.
M. A. de V., 48 jaar, leeraar, die terecht ge
staan had terzake van smaadschrift, werd ont
slagen van rechtsvervolging en voorwaarde
lijk ter beschikking der regeering gesteld met
een proeftijd van 3 jaar.
P. R. v. d. V., 18 jaar, loopknecht, wegens
verduistering van een bankbiljet van f 300
ten nadeele van zijn patroon It, Schaart tot
6 maanden gevangenisstraf.
L. D. 36 jaar zonder beroep wegens een ze
dendelict tot 100.— boete subs. 20 dagen
hechtenis.
C. de H., 46 jaar koopman te Dirksland, die
terecht gestaan had terzake van oplichting van
den koopman N. Teekens te Dordrecht voor
een bedrag van 2500, werd vrijgesproken.
zeker waard, niet t minst ook om de vele
moeiten en langdurige studie^ die er voor noo
dig zijn geweest.
Het publiek heeft ondubbelzinnige bewijzen
mn waardeerende dankbaarheiu gegeven; de
dirigent ontving een krans en een bloemstuk.
Het Residentieorkest was een machtig hulp
middel om de uitvoering tot 'n zoo hoog moge
lijk peil op te voeren.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Geen dividend over 1931 (v. j. 4 pet.).
NaaT men ons mededeelt zal aan de Alge-
meent Vergadering van Aandeelhouders van
de N. V Rotterdamsche Lloyd worden voorge
steld over het jaar 1931 geen dividend uit te
keeren.
Een nieuw groot werk.
Niet het minst door de tijdsomstandigheden,
de buitengewoon groote behoefte aan werk,
was er geweldige belangstelling voor de aan
besteding van het leveren, bewerken en hei
pen stellen van de natuursteen, ten behoeve
van het nieuwe museum „Boymans" aan de
Mathenesserlaan te Rotterdam.
Voor de levering der voor dit belangrijke,
■Monumentale bouwwerk benoodigde 344 kub.
-M. Scandinavische graniet, waren niet min-
der dan 3 X 33 prijzen opgegeven.
Naar wij vernemen is door B. en W. de be
treffende levering thans opgedragen aan De
Nederiandschen Natuursteenhandel P. J. M.
van Stokkum te Rotterdam.
MUZIEK TE ROTTERDAM.
Zondag i Mei zal, na afloop der jaarlijksche
algemeene vergadering van de afd. Rotterdam
der Kon. Ned. Toonku nstenaar svereenigi tig
om H% uur in de zaal van het Toonkunst-
conservatorium een concert worden gegeven
d,oor den componist-pianist Léon Orthel, die
improviseeren zal op thema's, door de toehoor
ders op te geven.
MOSKOU, 27 April. (V. D.). Naar uit Moek-
den wordt gemeld, heeft de regeering van
president Poe-Yi een telegram naar Tokio ge
zonden, waarin de regeering van Mandsjoe
rije verklaart, dat zij het Japansche opperhe
vel om militairen steun verzoekt daar haar
leger nog niet voldoende is georganiseerd om
de-ops tandelingen te kunnen bestrijden.
Volgens bericht uit Tsjangtjoeng heeft
Mandsj-oerijsche regeering aan Japan conces
sie verleend voor den aanleg van eenige spoor
wegen, die zoowel politiek als strategisch van
groote beteekenis zijn.
Er zullen drie nieuwe spoorwegen worden
aangelegd. De Japanners verklaren, dat zU
middellijk met den aanleg zullen beginnen.
Voor dit doel komen eenige duizenden Japan
ners naar Mandsjoerije. over.
CHARBIN, 27 April. (R.O.) In verband mot
de rebellie tegen de nieuwe regieertog van
Manidsjoerije zijn 'de Japansohe troepen een
grootsch opgezette operatie begonnen, de
grootste wel sinds den Japainsch-Cbtoeeseheü
strijd in December j.h
Luitenanjt-generaal Hlrose rukt met drie
brigades op tegen d.e rebellen, wier aantal op
vijf duizend wordt geschat, in de Oostelijke
zone van den Chineeschen Oosterspoorweg.
De generaalmajoor Mar ai trekt op in de
richting Imlerpo ®P Faniptsjeng. Generaal
majoor Yoda opereert lamgs den Oosterspoor
weg in de richting van Marai's troepen.
Toen het jongetje, dot 's middags na school
tijd buiten was gaan spelen in den loop van
den avond nog niet in d© ouderlijke woning
was teruggekeerd, waarschuwde men de poli
tie en ging men op onderzoek uit.
In de nabijgelegen kleigroeve op de heide
wend de kleine gevonden geheel onder de klei
bedolven. Een omgeslagen kleilorrie lag
naast hem. De onmiddellijk ontboden genees
heer kon slechts den dood tengevolge van ver
stikking constateeren.
Het ongeval moet zich ongeveer als volgt
hebben toegedragen. De jongen is op den rand
van een volgeladen kleilorrie gaan zitten en
heeft zi-oh op dit wagentje langs de helling
van den klei kuil naar beneden laten glijden.
De lorrie is hierbij gekanteld en de jongen
heefit de volle lading zware klei over aioh
heengekregeu.
Flohr heeft gisteren te Rotterdam gespeeld
tegen Jtendau.
De Tsjechische meester lootte de witte kleur,
opende het gevecht met den dame-pion en zag
deze speelwijze beantwoord met de Nimzowitsch-
verdediging. Landau koos daarvan echter aller
minst een gelukkigen variant en dit werd hem
al spoedig fataal. Na tien zetten had hy reeds
de grootste moeite om nog een bevredigende
voortzetting te ontdekken en eiken zet daarna
werd zyn stelling slechter. Op den 17en zet
was zyn positie dermate onhoudbaar, dat een
snelle débacle niet was af te wenden, waarom
hy wyselyk direct abandonneerde.
Onmiddellyk daarna gordden de spelers zich
aan voor de tweede party. Thans leken de
bordjes gedraald. Het was nu Flohr die met
zwart een slechten stand kreeg en dit in een
CambridgeSprings-verdedifiSS^ team de strjjd
nog maar na*C «mtbrand was.
Vandalenwerk te Velzen-Noord.
In den afgeloopen nacht hebben onbekenden
een groot H. Hartbeeld, staande in een nis
aan de achterzijde der parochiekerk te Velzen-
Noord, omvergeworpen.
Bij den val is het beeld beschadigd. Door
de politie is onmiddellijk een onderzoek in
gesteld, doch van de daders is nog geen spoor
gevonden.
Onder de parochianen heerscht groote ver
ontwaardiging over deze schanddaad. Binnen
kort zullen zij worden opgeroepen tot een
plechtige betuiging van eerherstel.
Na een kortstondige ziekte is hedenmorgen
om 5 uur in den ouderdom van 55 jaar over
leden de heer H. J. Stins, voorzitter van den
Ned. R. K. Mijnwerkershond en wethouder
van Heerlen.
AMSTERDAM, 27 April. Aardappelprijzen on
veranderd. Heden geen aanvoer.
UTRECHT, 26 April. Vereen, eierenveiling
Utrecht: kipeleren wit 2.10—3.30, id briun ƒ2.60
—3.35, eendeieren 1.75—2.30, ganseieren 8 per
100 stuks. Aanvoer 130.000 stuks.
UTRECHT, 27 April. Aangevoerd 358 nuchtere
kalveren 2-*-3. Handel gedrukt.
WOERDEN 27 April. (Kaashandel.) (Bericht
van de N. V. Handelsvereen. v/h. E. Ruys) Aan
gevoerd 204 partyen. Prys le soort met ryks-
merk 18—21, 2e soort met ryksmerk 15—17,
zwaardere met ryksmerk 21, zonder ryksmerk
ƒ13—17 per 50 kg. Stemming matig.
ROTTERDAM aangekomen:
26 April namiddag:
4.15 AMIRAL L'HERMITE, D. Burger Zn.
Duinkerken, Schiehaven, stukg.PAX, Wam-
bersie Zn., Stettin, Schiehaven, stukg.; 4.45
EGERIA, Wambersie Zn., Stettin, stroom ten
anker, stukg.; YORKMOOR. N.V. Gebr, -
Uden, Santa Fé, Maashaven 17, graan.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
26 April namiddag:
10— FERMAIN, Londen; 10.30 ULM, Alexan-
drië; 10.50 MIDSLAND, Newcastle;
vertrokken
26 April namiddag:
3.15 KARLSRUHE. Hamburg; 5.20 LEER-
SUM B.-Ayres- 6.30 HENRI MORY. Newcastle;
7.35 SPECHT, Danzig; STERN, Stettin; ORIO
LE Londen; 8— HOOGKERK Calcutta; 8.20
ROSE Gent- ELIN Danzig; 8.35 BATAVIER
111, Londen; BUSSUM, Madeira; GREENBRIER,
Swansea8.55 LYNN REGIS, King's Lynn
EXPRESS, idem.
9.25 LINDISFARNE, Newcastle; 9.40 MER
SEY Goole; 9.50 WESTLAND, Leith; 10.25 AS-
SIA,'Antwerpen; 10.35 BERENT, Loctudy; 11.20
AMSTERDAM, Harwich.
Wind Z.W., sterke bries, matige zee, bewolkt.
MAASSLUIS aangekomen 27 April: ROYAL
FIRTH, Londen.
IJMUIDEN aangekomen 26 April; EURYBA-
TES, Batavia, stukg.; GRUNO, Londen, ledig;
MERULA Noordzee, terug van proeftocht;
vertrokken 26 April: VICTORIA, Kopenhagen;
MAVIS Londen; BOSKOOP, Antwerpen; MEN-
DIAN 'Hamburg; MEDON, Londen; RIJN
STROOM, Leith; VLIESTROOM, Huil.
Wind Z.W., frissche koelte, regen.
VLISSINGEN aangekomen 26 April: MECK
LENBURG, Harwich;
vertrokken 26 April PRINSES JULIANA,
Harwich
gep. naar Antwerpen: VANCOUVER, Vancou
ver; CITY OF SINGAPORE, Bassein; WIETZE,
Helsingborg; KLIPFONTEIN, Beira; CLEAR-
TON, B.-Blanca;
gep. naar Gent: ARTOLAN, Lionden; HANSA,
Batoum; POLGRANGE, Hull;
gep. van Antwerpen: ASCANIA, Kolding;
WOOLER, Sunderland; CITY OF BRADFORD,
Grimsby... OROTAVA, Funchal; NEW LONDO
NER Newcastle; NIDD, Goole; BRUGES, Har
wich'; HALIZONES, Londen; MEUSE, idem;
ADOLPH KIRSTEN, Hamburg; DARLING
TON, Duinkerken; SUOMEN NEITO, Helsing-
fors- TRAFALGAR, Cardiff; PREUSSEN, Rot-
DUIVENDRECHT, Gent n. Constantza p. 24 Zea.
ELSA MENZELU Rott. n. Galveston p. 23
Key West.
ELFI, 25 te Ldn. uitgekl. n. VlissJngen.
ESHERSHEIM, 23 v. Rott. te Thamshavn.
fc i .iiii. jï 21 jvpril van Amsterdam te Libau.
FOSCOLO, Rott. n. Triest p. 24 Ouessant.
FRANKFURT, 25 v. Rotterdam te Hamburg.
FAIR HEAD, Rotterdam n. Dublin p. 25 Lizardw
FLYNDERBORG 25 v. Rotterdam te Hamburg.
FORMIGNY, Rott. n. Marseille p. 24 Gibraltar,
FRANKFURT, Rott. n. Brisbane 26 v. Adelaide,
GERTRUIDA Dost, 24 v. Hamburg n.
GATESHEAD. 25 v. Amst. te Newcastle.
GOOTD, Rotterdam n. Swansea p. 25 Lizard.
HOMEWOOD 25 te Ldn. uitgekl. n. Vlissingen.
HEATHFIELD, Rott. n. S. Lorenzo 24 (10.29
HUdZd Li 24 April van Groningen te Hamburg.
lOANNIS FRANGOS 24 v. Amsterdam te Cardiff
IOANNIS CARRAS, Rott. n. Madeira v.o. p. 25
Land's End.
J. H. SENIOR, 25 v. Rotterdam te Hamburg.
LAS PALMAS, Rott. n. Vigo p. 25 (v.m.)
Casquets.
LEOVILLE, 24 v. Rotterdam te Havre.
LAUWERZEE (slbt), Rott. n. Haifa met twee
onderlossers p. 25 Beachv Head.
MELROSE ABBEY, 24 v. Rott. te Hull.
MANVANTARA, Rott. n. St. Kitts v.o. 25 (9.59
v.m.) 120 myl Z.W. v. Land's End.
MATSUYF MARU 24 v. Rotterdam te Hamburg.
NEWMINSTER, 25 v. Rott. te Newcastle.
NOTTINGHAM 24 van Rotterdam te Grimsby,
OUSEL, 24 v. Amsterdam n. Liverpool.
PATRIA (Zw.), 25 v. Rott. te Gothenburg.
PALLAS, 25 v. Rotterdam te Stettin.
PHOEBUS, 25 v. Rotterdam te Esbjerg.
POELI HEP 24 April van Rotterdam naar Lynn.
SENATOR, 25 v. Rotterdam te Southampton.
SANTA THERESA, Amst. n. Cabedello 25 (11.3
v.m.) 60 myl O. v. Niton.
SERGEY KIROFF. Rott. n. Odessa 23 (5.32 n.m.)
20 myl Z. v. N.-Foreland.
STANISLAS 25 April van Amsterdam te Leitn.
SAPPHO 25 April van Rotterdam te Swansea.
SKARABORG 21 van Rotterdam te Stockholm.
SIGRID MATTHIESSEN 22 v Rott. te Stockholm
STURMFELS, Rotterdam n. Calcutta p. 24 Gibr.
S N A 8. 24 April van Rotterdam te Rouaan.
TRINGA, 24 v. Rotterdam te Liverpool.
TROMPENBERG, Amst. n. W.-Afrika p. 22
Ouessant
TRIER 24 April van Rotterdam te Hamburg.
TOWNELEY 23 van Rotterdam te Hartlepool.
TRIFELS 25 April van Rotterdam te Hamburg.
TENNESSEE, Rott. n. Japan 25 te Hongkong.
TSUSHIMA MARU, Rott. n. Japan 24 v. Lissabon
UBENA 24 April van Rotterdam te Port Natal.
VLEDDERVEEN, 25 te Ldn. uitgekl. n. Gra-
velines.
VECHTSTROOM, 24 v. Amsterdam te Hull.
VAL-K, m., 23 April van Amsterdam te Rouaan.
WHARFE 24 v. Amsterdam te Hull.
WITTE z'ee. slbt., 25 v. Rott. te Oueenstown,
YEWARCH. 25 te Ldn .uitgekl. n. Vlissingen.
YEWCROFT, 25 te I.dn. uitgekl. n. Vlissingen,
YEWDALE, 25 te Ldn. uitgekl. n. Vlissingen.
ZUIDLAND, 26 (n.m.) v. Hbg. n. Galway.
ZEESTER 22 April van Memel naar Danzig,
La
SCHEEPSBOUW.
Het voor rekening van de Petroleum Mg.
Corona" (Kon. Shell) te 's-Gravenhage op de
werf der Nederl. Scheepsbouw My. te Amster
dam nieuwgebouwd dubbelschroef-motortank-
schip Merula" (8500 br. reg. tons), uitgerus-
met Werkspoormotoren van 4000 P.K., is gis
teren voor het houden van den proeftocht van
IJmuiden naar de Noordzee vertrokken.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Nederlandsche s. „Tjimenteng" tx ,,Boe-
castle
gep van Gent: LAVEROCK, Londen; DONA
ISABEL, Middlesbro; GWENTLAND, Swansea;
ESTON, Leith;
gep. van TerneuzenEULER, Malaga.
terdam; SPINEL, Garston; DALEMOOR, New- jon.> 5403 bruto en 4055 netto tons groot, in 1913
1 te West Hartlepool gebouwd, reedery Java
China—Japan Lyn te Batavia, ls voor kloop
verkocht naar Japan, voor 7900, eveneens het
Duitsche s. „Sebara", 4682 bruto en 2937 uetto
tons in 1907, gebouwd en wel voor £76oO. Deze
schepen mogen wel opnieuw worden verkocht,
maar moeten dan uitsluitend voor de kreeften-
visschery worden gebruikt.
INBRAAK IN EEN SIGARENWINKEL.
Een kistje met 655 gestolen.
Door middel van een valschen sleutel t®
gisterenavond te Delft ingebroken in een si
garenwmkei aan het Noordeinde. Ken geld
kistje inhoudende f 655 aan contanten werd
ontvreemd. Het l«dige kistje is vanmorgen
gevonden op den Nieuwen Rijksweg.
ROTTERDAM, 27 April. Heden kwamen aan
de Rotterdamsche vischmarkt 8 motorvischvanr-
tuigen en werden van IJmuiden, Nieuwediep,
Noorwegen en elders 560 manden en kisten
versche visch en 120 kistjes bokking aangevoerd.
De pryzen waren voor: tongen ƒ5080, tarbot
3050, griet 2440, middel schol 1624, kleine
410, kabeljauw 418, gullen 6—14, middel
schelvisch 12—20, kleine 4—10, kuit 6—12.
koolvisch ƒ4—8, per mand, zalm 5—7, elft
1 201-50 per stuk versche bokking 5060 ct.,
harde bokking 50—70 ct., gerookte paling 5—7
per kistje.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LEERDAM, Rott. n. N.-Orleans 24 (10.1 n.m.)
190 myl Z. v. Valentia.
DELFTDIJK, Rott. n. Vancouver 26 v. Londen
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN (thuisreis), p. 26 Ouessant.
MELISKERK (uitreis), 25 v. Mombassa.
KLIPFONTEIN (thuisreis), 28 te Antwerpen.
HOLLANDBRITSCH-NIDIë LIJN.
HOOGKERK, 26 v. Rotterdam n. Calcutta.
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM, Rott. n. Triest 24 (6.32
n.m.) 30 myl Z.O. v. Niton.
ROZENBURG, Immingham n. Sete p. 24 Gxbr.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AJAX, 25 v. Oran te Palermo.
EUTERPE Vigo n. Amst. p. 26 Ouessant.
BERENICE, Triest n. Amst. p. 26 Ouessant.
BOSKOOP, 26 v. Amsterdam n. Antwerpen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA PINANG (uitreis), p. 26 Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CALCHAS, Japan n. Rott. 25 te Hongkong.
IONIC STAR, Rott. n. Taku Bar 26 v. Gibraltar
PYRRHUS, Batavia n. Amst. 25 v. Penang.
PHILOCTETES, 25 v. Vladivostock n. Rott.
CITY OF DERBY, Rott. n. Japan 26 te Mojl.
EURYBATES, 26 v. Batavia te Amsterdam.
ROTTERDAM, 27 April 1932
Vlet- en lichterwerk115 ton 5.50, 200 ton 6
schepen voor liggen en/of varen van 1WW tot
en 5.50, 250 ton 6.50, alles per dag. Groote
2400 ton van 7.50 tot 10 per dag.
Vaarwerk voor zwaar goedIn deze afdeeling
ging heden ter beurze niets om.
BUITENLANiuSCHE havens
ALICE M. CRAIG, 24 v. Rott. te Pt. Talbot.
ARDGARROCH, 24 v. Amst. te Pt. Talbot.
ARY SCHEFFER, 24 v. Rotterdam te Havre,
A1SNE, iiouerdam n. Libreville p. 23 Ouessant.
ASCENSIONE, Rotterdam n. Genua 24 (8.38 n.m.)
40 mijl Oost van Niton.
BATAVIER I, 25 v. Rotterdam te Hamburg.
BOVv'Lllvu 24' April van Kuuterdam te Dundee.
BERNISSE 24 April van Rotterdam te Hamburg.
BANGALORE, Rott. n. Japan 26 v. Singapore.
CASTOR, 25 v. Rotterdam te Altona.
CONGO Rott. n. Lissabon p. 24 (5.57 n.m.) Niton
GO7',7J NZ RoPcrd: 1 n. Tsin -1J 26 v. Belsv"Ui
CITY OF CAIRO, Rott. n. Lor. Marques 26 v.
East-London.
DAHOMEY. Rott. n. W.-Afrika 25 te Duink.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
MEANDROS 24 v. Mar del Plata n. L. Palmaa,
MARGOT 24 v. Rosario n. Las Palmas.
MURENA 21 v. Curasao naar Montreal.
MEGARA 22 van Curasao naar Land s End.
MACUBA 23 van Curasao naar Lissabon.
MARIONGA 22 v .Villa Const, n. Las Palmas,
MAROUKO PATERAS 23 v. Rosario n. Duink,
MOVERIA 23 van Clyde te Vancouver.
NIEDERWALD 23 v. Hamburg te Iquque.
MONTE BIANCO 24 v. B. Blanca n. L. Falma*
NEWTON PINE 6 van Raboul n. Londen.
NIEUWLAND 27 v. Bo'ness naar Delfzyl.
NAGOYA Londen n. Calcutta 25 van Madras.
NAUPLIA 25 van Hamburg te Galatz.
NEW BROOKLYN 22 van Lagos naar Continent,
NEREUS Rott. n. Stettin p. 26 Brunsbuttel.
NICETO De LAKRINAGA 26 v. Galveston ts
OOTMARSUM 26 v. Rosario n. St. Vincent v.o,
OREGON Vancouver n. Havre 24 van Colon.
ODIN Rott. n. La Plata p. 23 Santiago.^
ORINOCO Hamburg n. W.-Indie p. 24 Flores.
PASAJES 25 van Hamburg te Casablanca.
PATUCA 26 van Santa Marta te Bremerhaven,
PANTHER Hamburg n. Tiko p. 25 Ouessant.
FANCRAS 24 v. Londen te Ceara.
PORTSEA Constantza n. Hamburg p. 25
PRAHSU 26 van Antwerpen te Xiexandnë
PARRAKOOLA 24 v. Melbourne n. Duinkerken.,
FARAME Rott. n. La Pallice p. 25 Ouessant.
PELLERIN DE LATOUCHE 25 v. Colon te St,
!N azaire.
PHOEBUS 26 van Rotterdam te Bremen.
PORT GISBORNE 25 van Londen te N.-ïork.
PRES. POLK 26 van Kobe te N.-York.
PENNLAND N.-York n. Antw. 24 v. Halifax.
ROXEN 25 van Rabaul n. Marseille.
ROLAND Chili n. Bremen 25 v. Duinkerken.
ROMNEY 24 van Savannah naar Bremen
REIN A DEL PACIFICO L'pool n. Chili 25 vail
Bermuda.
ROLANDSECK 25 v. Hamburg te Pasajes.
ROLAND 24 van Danzig te Alexandne.
ROSSINGTON COURT 22 v. Wallaroo n. Las
Palmas.
heeren »^choene
nappa,wil^8'
macco
1.55
macco, kort
Meridian
Meridian, kort
Efen gekleurde rand--
fantast®
ZELFB,NnDeE"edess.n..
meridian, diractoir*
HEEREN BORSTROKKEN*
■aeger
1 55
^acco
1.40
korte mouwen
in 00
HES! una modelled
Meridian
V'.i:
s\apPe
bretels
"drte mouwen
zonder mouwen
manshemden
JONGENS SCHILLERHEMOEN
1.95,
SOKKENHOUDERS
heeren riemen
heeren sokken
heeren PETTEN
P"ma eng. ïto,
jongens petten
'entasie en blauw
macco
f,1 d' ècoss® v
"Rwiu,ts
wandelstokken
TENNISSCHOENEN 165, 1.15
ALP'NO BARETS
Speciale afdL voor Hemden naar maat
Stalen op aanvrage
