ülöBlC]
MTsTE
[EETIJDINGEN
t
ROTTERDAM - NENIJTO-TERREIN
PARIJS IN ROUW.
M
ZATERDAG 7 MEI 1932
2 VOORSTELLINGEN
LOONACTIE IN HET LANDBOUW
BEDRIJF.
SLAPEND KIND IN 'N BRANDEND
HUIS.
Door de dienstbode met levens
gevaar gered.
GROOTE BOERDERIJ DOOR HET
VUUR VERNIELD.
DE MAN MET DEN VALSCHEN
BAARD.
ROOFOVERVAL IN EEN WINKEL.
INBRAAK IN PASTORIE.
BILJARTTORNOOI TE RlJSSEL.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
FAILLISSEMENTEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
WISSELKOERSEN.
E'JITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Heden, Zaterdag en morgen. Zondag,
zooals op Iedere Woensdag
's namiddags half drie en 's avonds aeht
uur. 's Middags hetzelfde programma
als 's avonds. Kinderen en Wei*'0
steeds half geld.
lederen dag 8 uur avond-voorstelling,
Alleen zitplaatsen. Goedkoop® plaatsen.
Bezichtiging der stallen dagelijks \an
918 uur.
Voorverkoop onafgebroken va"aF,,b
v ra. aan de Circus-Cassa W NW.
Magazijn de Bijenkorf. Circus tei. 41900.
Reel. 29908 36
DE OPVOLGING VAN ETEN
PRESIDENT.
Na de doodstijding
Parijs is ontwaakt In rouw. De vlaggen han
gen halfstok, als uiterlijk teeken van den na-
tionalen rouw.
Bij elke aankomst van banlieu-trelnen
werpen de reizigers zich op de stapels couran
ten om de laatste bijzonderheden omtrent den
aanslag te vernemeD
De bijzonderheden omtrent de laatste oogen-
•blikken van den president zijn spoedig gele
zen en men werpt zich vooral op de inededee-
lingen omtrent Sen moordenaar, om
motieven te zoeken, die tot de even a Tn„.
afzichtelijke (laad hebben geleid, doe
dedeellngen van den moordenaar worden meel
en gewantrouwd.
De laatste oogenblikken.
Omtrent de laatste oogenblikken van den
president het volgende
Van halt elf at wist men, dat alle hoop op
redding vervlogen was en dat president Dou-
tner in coma lag.
Van kwartier tot kwartier werden mededee-
lingen gedaan en konden de laatste pogingen
Van de geneesheeren gevolgd worden.
De president scheen niet meer te lijden. Een
der professors verklaarde, dat de doodsstrijd
zoo goed als onmerkbaar was. De levensgees
ten doofden langzaam uit.
Alleen de familie, minister-president Tardleu
en de president van den senaat, de heer Le
brun mochten hij het sterfbed blijven.
Reeds om 4 40 uur trad de heer Lef is, de
diSs^commi.ssari*. uaar buiten en deelde van
het bordes af aan de wachtende officleele per
sonen en journalisten mede„Ik kondig u
officieel aan, dat de president van de republiek
im-J. is overleden." - M
De tijding werd onmiddellijk aan het toege
stroomde publiek, dat den geheelen dag was
Ijjlijven wachten, herhaald.
Parijs in rouw
Een ontzaglijke ontroering maakte zich van
„.lien meester.
Een kwartier later werd Parijs doorkruist
door de talrijke auto's, die de nieuwsbladen
door de stad moesten verspreiden en werd ook
de tijding per draad in den landen uitgezonden.
Onmiddellijk werd last gegeven de vlaggen
op de openbare gebouwen halfstok te doen ha
len en zulks gebeurde het eerst met de vlag
boven den ingang van het Elysée, dat vlak bij
het ziekenhuis van Beaujon is gelegen.
Een ambulance was reeds geruimen tijd ge
reed gehouden om een haar met het stoffelijk
everschot in ontvangst te nemen en naar het
Elysée te voeren.
liet was een droeve tocht, door de officleele
persoonlijkheden en vele belangstellenden mee
gemaakt.
De. wacht presenteerde het geweer, zooals
nauwelijks een etmaal te voren door het uitrij
den van den president was geschied.
Het stoffelijk overschot kwam om 5.10 uur
op het Elysée aan.
Men verwacht, dat het lijk nog heden ge
balsemd zal worden en dat het zal worden op
gebaard in een chapelle ardente in het paleis,
waardoor Parijs gelegenheid zal hebben voor
het stoffelijk overschot te defileeren om
laatsten groet te brengen.
Het protocol regelt geheel
en. al de natio
nale uitv'iar aan een overleden president der
republiek te, Dez°rgen,
maar men houdt het
voor zekef, da an het stoffelijk overschot van
president e eer zal worden bewezen
van bijzetting 'n 1 Pantheon, zooals dat ook
geschiedde na <je ®°0rd, door Caserio, den
24sten Juni 189* op p f^dent Carnot gepleegd.
Ook verwacht F10 ,a de kamers, zich her
innerend, dat PreSU C.'(je,riaUlTier vier zonen in
den oorlog aan het v ®Jd heeft gegeven en
zelf ua een langdurige aan bij de uitoefe
ning van zijn hoog' >Cb, "de taak is geval
len, zullen uitsprekern 'fiea ^«nt Doumer
de dankbare erkentêB19 vs-<3erlands ver
dient.
°pvolging.
Waar de constitutie eischt, dat biailen
uur de nationale vergadering' a,.Vereenig-
de zitting van senaat en Toornt,
tot het verkiezen van den Pr die het
ontslapen staatshoofd zal oPTOlg aaar ver
wacht men, dat de bijeenroep'11® r katnerg
in congres te Versailles nog hedenochtend ZeU
plaats hebben, tenzij men, met he 00 de
herbenoemingen voor de kamer, °P s n' dit
zal uitstellen.
Evenals bij «en monarch het»v*'s
dood" door „Do koning leeft" wordt ge olgd,
moet men zich ook thans reeds
met de vraag, wie de opvolger vaü lV1J M
heer Doumer zal zijn.
De meeat algemeen genoemde mW> 13
naatspresident, de heer Lebrun. -eden
Zooals mon weet, was reeds na het !,lu
van president Doumergue de heer l>et"'UI1 a s
candidaat genoemd en zelfs door den oud-Pres'-
dent, den heer Polncaré aanbevolen, doob
candidatuur is toen in het midden gelaten, daar
de linkerzijde de candidatuur van Briand naar
voren schoof en de rechterzijde door h1' e
van den heer Doumer, die het vertrouwen van
den senaat genoot, de verkiezing van den heer
Briand wilde voorkomen.
Indien werkelijk de heer Lebrun een candi
datuur wil aanvaarden, dan schijnt zijn ver'
kiezing verzekerd.
De heer Lebrun is niet alleen president, maar
ook een der meeet-invloedrijke figuren van den
senaat, een man, die bij de middenpartij aan
gesloten. een waar-prest!ge als scheidsrechter
der partijen heeft.
Bovendien heeft de heer Lebrun vroeger als
kamerlid, tot de radicale linkerzijde behoord
de groep-Tardieu waardoor hij op de ka
mermeerderheid kan rekenen, terwijl hij hij
de linkerzijde veel sympathieën ontmoet.
Men moet niet uit het oog verliezen, dat het
de oude kamer is, die naar Versailles zal gaan,
aangezien het mandaat der Zondag te kiezen
kamer eerst met 1 Juni aanvangt.
Er worden ook wel andere candidaten ge
noemd, als de heer Painlevé, die meermalen
candidaat is geweest en de heer Baté, maar
men neemt tot dusver aait, dat, waar men van
deze verkiezing onder zulke droevige omstan
digheden een manifestatie van nationale een
heid zal willen maken Lebrun kans heeft op het
presidentschap.
Men verwacht, dat omtrent de candidaturen
eerst Maandagochtend in voorvergaderingen
beslissingen zullen worden genomen.
Omtrent de voorziening in de opvolging zegt
artikel 7 van de Fransche constitutie van 16
Juni 1875, dat ingeval van overlijden of demis
sie van een president van de republiek de beide
kamers zich onmiddellijk vereenigen tot voor
ziening in de vacature.
Maar de interpretatie van dat onmiddellijk
is nimmer geweest, dat niet het minste uitstel
gedoogd werd. De Interpretatie daarvan is ge
worden binnen 48 uren.
Toen deu eersten December 1887 de toenma
lige president aftrad, werd dit den 2d en Decem
ber, ten 2 ure in de kamer medegedeeld en de
kamers kwamen den 3den December bijeen
voor de verkiezing van zijn opvolger.
Carnot werd den 24sten Juni 1S84 vermoord.
De officieele mededeeling geschiedde den „5-
sten en de nationale vergadering kwam den
27sten bijeen.
Men mag er op rekenen, dat ook dezen keer
het congres geen grootere vertraging zal on
dervinden en Maandag bijeenkomen, te
meer, daar alle leden der kamer geacht kunnen
worden op de hoogte te zijn en Zondagavond
na afloop ran de verkiezingen nog den tijd
hebben do reis naar Versailles te ondernemen,
tenzij Tardlen er de voorkeur aan ZOU geven,
met het oog op den lierstemmlngsdag, den Dins
dag te kiezen.
Volgens liet bovengenoemd artikel van de
constitutie Is de ministerraad tijdens de vaca
ture belast met het uitvoerend bewind.
De moordenaar.
Wat nu den moordenaar Gorguloff betreft,
krijgt men meer en meer de overtuiging, dat
men met een communistisch terrorist te doen
heeft, die ontoerekenbaarheid simuleert.
Het is reeds gebleken, dat Gorguloff hoege
naamd geen betrekkingen onderhield met Wlt-
Pruisische kringen, wel daar trachtte binnen
te dringen, doch gewantrouwd werd.
Daarentegen is hij vroeger te Praag in het
bezit van een communistische lidmaatschaps
kaart gevonden en daar hield men hem voor
een propagandist van de derde internationale.
Ook verwondert men zich zeer, dat Gorguloff
te Monaco over veel geld bleek te beschikken.
In Frankrijk was hij door een verblijfverbod
getroffen, en toen hem zijn verblijfskaart ge
weigerd werd, geschiedde zulks mede op grond
van stukken, waaruit bleek, dat hij van 1921
tot 1927 te Praag verblijf had gehouden en
daar bekend stond als een neo-bolsjewis-t.
De moordenaar bevindt zich thans in de cel
len van het palels van justitie en heeft één
advocaat, die hem ambtshalve verdedigen zal,
gevraagd.
Wering van rustverstoorders.
De leden van den Nederlandecben Landar
beidershond in de districten Hoogeland (O.-Gr.)
Flevelingo en het Noordelijk Westerkwartier
hebben zich met groote meerderheid van stem
men verklaard tegen aanvaarding van de voor
stellen der samenwerkende werltgeverstoonden
in het landbouwbedrijf. Het hoofdbestuur van
den Ned. Landarbeider!bond heeft aan de werk
gevers medegedeeld, dat op den grondslag van
de aangeboden loonen voor het komende jaar
geen contracten kunnen worden afgesloten.
De leden van deu Chriatelijken Landarbei-
dersbond hebben de voorstellen der landbouw
organisatie, die een verlaging van de huidige
tarieven en loonen met 10 inhouden aan
vaard, zoodat met die bondsleden wel contrac
ten kunnen worden afgesloten.
De burgemeester van Bel ling wolde heeft,
krachtens de artikelen 217 en 219 der gemeen
tewet, tot nader order bevolen, dat personen
van elders, die in verband met de loonkwesties
in het landbouwbedrijf en bij de centrale werk
verschaffing in Westenvolde aansturen op het
verwekken van onrust en verstoring der open
bare orde, uit dé gemeente zullen worden ge
weerd.
DESTRUCTIEBEDRIJF TE OVERSCHIE
De deelneming.
liet is ondoenlijk, een overzicht te geven
van de sympathiebetuigingen, die te Parijs, zoo
wel op het Elysée, als hij de regeering uit ge
heel de wereld toevloeien.
Alle staatshoofden, alle regeeringen zenden
telegrammen van rouwbeklag en de registers
worden geteeltend door de leden van het corps-
diplomatique, de leden van hooge staatscolle
ges en publieke instellingen en tilt alle takken
van het openbare leven.
Onder de eersten, tlie naar Beaujon waren
gesneld, bevonden zich <39 nuntius, mgr. Ma-
gllone en de Duitsche gezant, de heer Von
Hoescli.
President Poincaré, die zich te Straatsburg
bevindt, bij senator Leusse, was bij de tijding
van den aanslag ten zeerste geschokt en heeft
zich gedurende den avond en den nacht voort
durend op de hoogte doen houden van den toe
stand van den hoogen lijder.
Hetzelfde is ook het geval geweest met oud-
president Doumérgue.
Nationale begrafenis.
PARIJS, 7 Mei (VAN ONZEN CORRESPON
DENT). De leden van de regeering zijn heden
om half twaalf in ministerraad bijeengekomen
onder voorzitterschap van Tardleu op de Quai
d' Orsay.
De ministerraad hseft besloten, president
Doumer, die in de uitoefening van zijn functie
vermoord is, de eerste bewijzen van nationale
begrafenis op staatskosten en de bijzetting in
het Pantheon te verleenen.
De begrafenis zal Donderdag 12 Mei plaats
hebben.
Do stoet zal gevormd wordên op het Elysée
en zal zich vandaar naar de Notre Dame be
géven, waar de plechtige uitvaart zal plaats
hebben.
Vervolgens heeft de overbrenging naar het
Pantheon plaats, waar het stoffelijk overschot
zal worden bijgezet.
De nat. vergadering-
Na overleg met den minister-president heeft
do voorzitter van den senaat, Albert Lebrun,
overeenkomstig de constitutioneele wet beslo
ten, dat de nationale vergadering tegen Dins
dag 10 Mei zal worden bijeengeroepen. Zij zal
bestaan uit de leden van de kamer van 1928,
Wier bevoegdheid eerst op 31 Mei eindigt.
De minister van binnenlandsche zaken en de
minister van nationale verdediging hebben ge
last, dat alle burgerlijke en militaire functio
narissen in de uitoefening van hun functie ge
durende een maand rouw moeten aannemen.
Proclamatie van Tardieu.
De minister-president, André Tardieu, heeft
zoo juist tot het Fransche volk -de volgende
proclamatie gericht
„De president van de republiek is vermoord
Geheel Frankrijk is met verstomming geslagen
en in droefheid gedompeld.
liet rouwt om den d-oöd van den eerbiedwaar-
öigen grijsaard, die, evenals zijn vier zoons, ge-
S dienst van hot vaderland.
1st buigt zich eerbiedig naar de diep be
hoefde weduwe, die hedenmorgen aan een
-^buisbed de oogen van haar echtgenoot
Hij i8 ook geval)en op h0t ve]d van eer. Laten
w aan het verscheiden staatshoofd door onze
ra m e en onze waardigheid de eenige hulde
rengen, die hij gewenscht zou hebben.
kiezen"611 h6t land vertegenwoordigers
Dinsdag zal de nationale vergadering het
nieuwe staatshoofd aanwijzen. Donderdag zal
het Parijsche volk Paul Doumer van het Elysée
naar het Panthéon voeren
Met de herinnering aam oen groot dienaar
»a:l Frankrijk de oprechtheid van zijn smart
weden te toonen door zijn nationale eenheid
Leve Frankrijk I
Leve de Republiek].''
Vrijdagavond is In de boerderij van den land
bouwer A C. te Arcen (L.) aan de Duitsche
grens brand uitgebroken. Behalve de oude va
der, de dienstbode en het jongste kind van 4
.aar, was geen der bewoners aanwezig. Spoe
dig stond de heels boerderij met de daarbij
behoorende woning en café in lichte laaie.
Toesnellende huren wisten nog een deel van
t vee te redden mattr meerdere beesten hadden
zulke brandwonden opgeloopen dat ze moesten
worden afgemaakt. De dienstbode, welke uit
het huis naar buiten was gevlucht, herinnerde
Zich eensklaps dat het jongste kind zich sla
pend op de bovenverdieping bevond. Ze spoed
de Zich het brandende huls binnen en het
mocht haar ondanks veel moeite gelukken, de
kleine te redden.
De brandweer van Straelen en Holt (D.) kon
wegens gebrek aan water nietB uitrichten.
De toestand van de dienstbode en van het
jongetje ie goed.
Gevaarlijk heerschap op tijd
gearresteerd.
Hedenmorgen werd een agent van politie te
Leiden gewaarschuwd dat een man met valsche
baard en snor zich in het postkantoor had be
geven. De agent zag in het kantoor den man
voor het postwisselloket staan. Toen het indi
vidu den agent bemerkte, verwijderde hij zich
snel uit het gebouw in de richting Diefsteeg,
waar hij door den agent werd aangehouden.
Hij werd meegenomen naar het politie-bureau
en bleek inderdaad een valschen baard en dito
mor te hebben. Hij bleek tevens in bezit te
zijn van een revolver met 10 scherpe patro
nen en een scheermes, gereed gemaakt als
snijwapen, Voorts had hij vier postwissels van
80 bij zich, welke op naam van een Haar
lemsche firma stonden. Hij gaf op te zijn W.
C. B„ uit Haarlemmermeer. De politie onder
zoekt thans of deze postwissels vervalscht zijn
De man is in arrest gesteld.
De inhoud dér toonbanklade
meegenomen.
Hedenmiddag kwamen in een winkel van
„Ons Dagelijksch Brood" te Heerlerheide twee
mannen binnen en vroegen naar een pakje si-
gatettên en chocolade. De winkelierster gaf het
gevraagde, waarna de grootste man met twee
kwartjes betaalde. Terwijl de juffrouw het
wisselgeld wilde nemen, sprong de andere man
over de toonbank en hield de vrouw een revol
ver onder den neus met de woorden: „Houdt
je mond of ik schiet!"
De kleinere man boog zich over de toofibank
en gree-p het zich daarin bevindende geldkistje
waarin ruim 30 gulden aan zilvergeld was.
Toen het winkelmeisje kwam toesnellen, werd
ze door den kleine man in bedwang gehouden
Beide mannen namen de vlucht. Dadelijk werd
de politie gjwaarschuwd, die een uitgebreid
onderzoek instelde, totnogtoe zonder succes,
Het groot geld was even tevoren naar boven
gebracht. Gok verleden jaar is al eens in dezen
winkel ingebroken.
lten bedrag van 627 gestolen.
In den afgeloepen nacht is te Nes aan den
Amstel in de pastorie der R.K. parochie van
den H. Urbanus, bewoond door den pastoor,
den Zee-rEerw. heer J. A. B. m, van Blarlcum
ingebroken.
Het schijnt, dat de dader of daders zloh heb
hen laten insluiten, in de serre en zich door
het forceeren van de serredeuren toegang heb
ben verschaft tot de woonvertrekken. Uit een
opengebroken bureau werd een bedrag van
637,ontvreemd, aan zilvergeld en bank-
I papier.
Verzekering dekt de schade.
Door den burgemeester geopend.
In verband met het feit dat op 1 Juni a.s.
de rijkswet va-li kracht Wordt, waarbij heit ver
boden zal Zijn de cadavers van gestorven on
afgemaakt, ziek vee te begraven, is te Over-
schio dooi* de N.V. „Gekro", waarvan de lei
ding berusit. bij de hoeren de Kroes, een des
tructiebedrijf opgericht, dat gisteren officieel
door den burgemeester van OversChie, den
heer J. G. Baumann geopend is.
Het nieuwe bedrijf is gevestigd in de voor
malige panden van de „Primula"-fabriek te
Oversohie, waar de hee-ren de Kroes tot n.u toe
een inrichting bezaten tot het verwerken van
bloed, afkomstig van slachtvee uit een groot
aantal gemeenten in Noord- eli Zuid-Holland
en Brabant. Dé verwerking van cadavers laat
zich uit dên aard van de zaak Weer goed met
deze bezigheid combiueeren, wat niet weg
neemt dat verschillende nieuwe installaties
mo-esten worden aangeschaft.
Het is een buitengewoon intèi-essa-nt zij
bet dan niet bepaald elegant en welriekend
bedrijf, dat destructiebedrijf.
De plaatsruimte staat ons niet toe in bij
zonderheden af te dalen, doch in het kort is
de volgorde van de wenkzaaim'heden noodig
om het cadaver te veranderen i-n technisch
vet en diermeel als volgt:
De lijken van de dieren en de s-lachtafvallen
worden geborgen In hermetisch-gesloten Man-
neanainn-vaten, afgehaalid in luchtdicht af
gesloten auto's en gebracht naar de slacht
plaats waar machinaal, met behulp van een
hijschwerktuig de huid wordt afgenomen en
het cadaver verdeeld en gesorteerd wordt.
Wanneer de cadavers voldoende zijn verkleind
en de organen van mest zijn ontdaan, wordt
een en ander in ijzeren bakken met loopkra
nen opgöheschen en bo-ven de vulling der ste-
rilisatiêketeiis gebracht. Debruto-Mwud van
de aanwezige ketels in 4700 K.G. Per vulling
kan 2000 K.G. materiaal verwerkt worden en
men schat dat het bedrijf een wekelijksche
capaciteit van 100.000 K.G. heeft. Na de steri
lisatie en de droging in deze ketels wordt de
massa, welke dan een vettige brei geworden
is, i-n gedeelten gelost in een centrifuge, we-lke
het vet Uitsling-ert, waarna een droge vleescto-
massa overblijft, welke met een molen verder
Verkleind wordt tot diermeel.
Voor het sterilis-eeren van besmette coda-
vers is buiten de gebouwen een extra-ketel
aangebracht, waarin do cadavers rechtstreeks
van den auto uit in hun geheel worden neer
gelaten e® met bijzondere zorg onschadelijk
worden gemaakt.
Het spoelwater Uit de slachtlial wordt ver
zameld in een afgesloten put, waarin het
wordt ontsmet.
Ter voorkoming van stonk i-n de omgeving
zij-n de gebouwen zooveel mogelijk gesloten
Behouden en voorzien van een buis-leiding in
den nok va n he-t dak, welke do dampen af
voert i« een schoorsteen.
Voor de officleele opening bestond groote
belangstelling. Onder de aanwezigen bevonden
zich Oe burgemeesters van Bodegraven, Bos
kop, Capeile a.d. 1 Jssol, Geldermalsen. Nieu-
werkerk a.d. IJssel, Overschle, Sasse-nheim,
Vianan, Zegwaart en Zoeter meer, Zevenhui
zen, Hillegei'sbetg,. Schiélbroék, Noordwijker-
höht, Poortegaal, Rh-oon, Be-r-gsche-nhoek en
Deil, de directeuren van de abattoirs te Bode
graven, Dordrecht, Haarlem, Rotterdam,
Utre-oht en, Alkm-aar, de wethouders van Over
sohie en Rassen helm, dr. Overbeek, inspecteur
van de Volksgezondheid en de hee-r J. Bie.
mond, voorzitter der Landbouworganisatie.
Het woord is gevoerd door de heereu W. de
ICrocs en W. J. de Kroee, die de totstandko
ming en de organisatie van het bedrijf ge
schetst hebben en door den burgemeester Van
Overschie, den heer J. C. Baumann, die waar-
deerendei woorden heeft gericht aan het adres
va-n d-e organisatoren van het bedrijf, die ver
schillende gemeenten een lastige en kostibare
taak, haar door het Rijk opgelegd, uit han-den
hebben genomen.
Vervolgens is een rondgang door het bé
d-rijf gemaakt, waarna men zich in „Psohorr"
aan de lunch vereenigd heeft, waar nog méhi-g
hartelijk woord gesproken is en den heeren de
Kroes van vele zijde hulde ia gcibraciht voor
hun moedig initiatief.
Wereldkampioenschap cadre—Soussa.
Rechter-comm. mr. J. G. Hujjser. Cur. mr. L.
E. Roes.
E. Seipgens, reclamekunstenattr, Obreenstraat
19a. Rechter-comm. mr. J. G. Hujjser. Curr- mr.
H. Sanders.
M. A. van Riet Jr., exploitant van operetten-
geselschappen, Aelbrechtskade 14. Rechter-comm.
mr. J. G. Hutjser. Cur. mr. A. J. Verstegen.
C. H. Drlessen, schoenmaker. Asterstraat 1, Hil-
legersberg. Rechter-comm. mr. J. G. Hujjser.
Cur. mr. Jhr. P. Th. Six.
OPGEHEVEN
ROTTERDAM, 6 Mel: P. M. Valat Jr
SCHIEDAM, 6 Mei: W. de Regt.
VERNIETIGD
GOUDA, 6 Mel: H. Blom.
GEëINDIGD:
HOEK VAN HOLLAND, 6 MedM. P. en P.
M. van Vliet.
STOLWIJK, 6 Mei: M. Dekker.
AMSTERDAM
Londen., per
Berliln p. lOOMk.
Parijs p. 100 frs
Brussel p.lOObelg
Zwitser!. p.lOOfrs.
Weenenp. lOOsch
Kopenh p. lüokr
Stockh. p. lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
RODENRIJS, 6 Mei. Coöp. groentenveiling-
Vereon. Berkel en Rodenrjjs G. A.komkommers
le soort 17.6024.50, 2e soort 1420.60, kas-
komkommers le soort 13, 2e soort 9, Bloemkool
le soort 1316, 2s soort 11, sla le soort 1.60
6.20, 2e soort 0.40—160. per 100 stuks, enjj-
boonen 8590, spinazie 4.20—6, postelein J 9
—16, tomaten A 63.-10—82.40, B 56—72, C 55.40
71.20 per 100 kg., komkommerstek 1.70—3.20,
slavelien 10—65 ct. per kist, nu', ij a 3.40 per 100
bos. Aangevoerd 222.387 kroppen sla, doorsnee-
prjjs 4.10 per 100 krop.
Bloemenveiling: rozen: briar cliff 2.50—4.45.
edith helen 3—6.40, mr. hoover ƒ4.20—5.30, rosa-
landia 4.55—6.60, aug. noach 3,30—6.20 per 100
stuks, tulpen: english combre yellow 1523 ct.,
prinses elisabeth 13—21 ct., bartigon 9—19 ct.,
sanders 818 ct., vlet. d'oliveira 1416 ct., wil-
liam pitt 10—14 ct., king halod 813 ct., le notre
13 ct., prof. rouwenhof 6—11 ct., caledonia 11
ct., cram brilliant 5—9 ct., murillo 6 ct. per
dozijn, narcissen 3—6 ct., irissen 16—26 ct., ane-
mon 16—19 ct., lathyrus 47 ct., asp. pumosus 8
J32 c,, asp. sprengerie 725 c. per bos,, pioen
rozen 6 ct. per stuk seringen 4—11 ct. per tak,
calla (aronskelken) 9-14 ct. per kelk, Japanscbe
lelie 5509.80 per 100 kelken, spirea 1039 ct.
hortensia 19lol ct. per pot.
ROTTERDAM, 6 Mei. De prijzen heden besteed
aan de bloemenveiling van de Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G.A. waren als
volgt: hadley 5.80—8.40, butterfly 3—5.10,
Columbia 4.80—5.70, golden 3.504, hoover
3.60, e. g. hill 4.10—7.90, briarcliff 57.10,
kilham 2.20, keizerin 4.70, potin 2.90, rose
hill ƒ5.306.90, pernet 5.30, potentaat 4.10,
aug. noach 3.807.80, dame edith helle 5s!
rosalandia 2.705.10. Aanvoer rozen 15.600
stuks. Will. Copland 8—12, will, pitt 9—16, barti
gon 1018, elisabeth 1120, sanders 13, yellow
1221, kre'.age 12, rauwenhof 14, arkansas 16—19,
Clara but 16, gr. of haarl. 13—14, parma 10,
le nottre 9—11, Violieren 23—40, lathyrus 7—31,
calla's 15, seringen 412, irissen 13, narcissen
4, palmen 35200, clivia 95, hortensias 20—105,
ceneraria 1631, primula 12, tradescantia 16—20,
sprengerie 31, nephroleplB 39, cacteeën 160, varens
7—8 ct.
ROTTERDAM, 6 Mei. (Coöp. Tuinbouwveiling
De Zuid-Hollandsche Eilanden G.A.) Aanvoer en
pryzen waren als volgt: tomaten A 3334,
B 33, C 28—31, CC 24, alles per 100 pond;
dubbele stamprinsessen 114—121, witlof le soort
2027, 2e soort 1317, spinazie 49.70, alles
per 100 kg.rabarber 1.6b5, selderjj 3.50
4.30, peterselie 1.802.40, rad ijs 2.405.20, peen
1421. alles per 100 bos; bloemkool le soort
14—23, 2e soort 6—13, sla le soort 2.80—5.10,
2e soort 1.302.40, perziken 1228, alles per
100 stukszuring 32—36 ct., slavelien 1346 ct.,
alles per kist.
ROTTERDAM, 6 Mei. De prjjzen heden besteed
aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam en Om
streken, G.A. waren als volgt: Holl. kaskomkom-
mers le soort 12.50—16.90, 2e soort 7.9013.20,
3e soort 5.609.90, Holl. platg. komkommers
le soort 1724, 2e soort 1119, 3e soort 8—
15, ales per 100 stukskomkommerstek 1019
ct., slavelien 3—10 ct., postelein 1622 ct., alles p.
kg.sla (Meikoning) le soort 2.205.50, 2e soort
1.203.10, alles per 100 krop; spinazie 4.30—
9.60 per 100 kg.tomaten A 3242, B 29—36,
G 3035, CC 1727, alles per 100 pond. Aan
voer sla 658.000 krop,
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitr.) p. 6 Ouessant.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ANTENOK Japan n. Rott. 5 te Shanghai.
ALCINOUS Batavia n. Amst. 5 te Suez.
PHILOCTETES Japan n. Rott. 6 te Tientsin.
CALCHAS Japan n. Rott. 6 te Penang.
MELAMPUS Liverpool n. Java 4 v. Sues.
CITY OF PITTSBURG Japan n. Rott. 5
Penang.
GAELIC STAR Rott. n. Japan 6 v. Kobe.
CITY OF DERBY Rott. n. Dairen '6 v. Yokohama
ROTTERDAM, 7 Mei. Seheveningsche markt,
Aangevoerd: 50 kisten bokking, prjjs per stuk
35 ct; 40 kist enspekbokking, prys per stuk
57 ct; 55 kisten makreel, prys per stuk 820 rt;
4 manden scharren, prys per bos: groote 60—70
ct, handgroot 4050 ct, middel 3040 ct, krit
15—25 ct.
De uitslagen
van da te Ry.ssel
voorgezette
wedstryden om
het wereldkampioenschap
cadre
_-9oussa luiden i
pnt.
brt.
h.s.
25
4»
24
16
25
89
25
49
24
63
23
29
23
61
78
Ferraz
22
33
94
251
32
46
37
49
36
38
12
112
11
13
Sweering
300
35
46
da Oasparin
294
34
27
13
77
12
43
24
58
23
36
300
13
104
13
34
36
42
36
13
ROTTERDAM, 7 Mei 1932.
Vlet- en lichterwefk: 110 ton ƒ5; 200 ton ƒ6!
1000 ton liggen en/of varen 7.50 per dag. Er
gaat zeer weinig om.
Vaarwerk voor zwaar goed: 100 ton naar Arn
hem ƒ100 (op den wal leveren); 100 ton naar
Apeldoorn f 105, beide en bloc.
Kempenaar naar Ruhrort tot Keulen 65—75
85 en bloc.
Vracht naar Mannheim 4045 ct. per last voor
ruwo en 5055 -. t. per last voor diverse goederen.
Ertsvrachten geen noteering.
Sleeploon n/d. Beneden-Ryn onveranderd.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
UITGESPROKEN
ROTTERDAM, 6 Mei: A. L. Mdisen. hande
lende onder de firma. F. Molsen, Hooidrift Ma»
ROTTERDAM aangekomen:
6 April namiddag:
4.15 ENERGIE, Halm Van Wyk, Stolpe-
munde, Rynh&ven 6, stukg.5.SECURITAS,
Gans. Transp, My., Huelva, Boei 28, fosfaat; 6.30
HARPERLEY, N.A.B.O., Newcastle, Waalhaven
C, ledig; 8.— HE WORTH, Ned. Zwlts. Seheepv
My., Newcastle, Waalhaven (F. Swarttouw), kolen
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
7 Mei voormiddag:
12.20 ABODI MENDI, B.-Ayres.
vertrokken
6 Mei namiddag;
4.15 KAIA KNUDSEN, Aruba; 4.30 WITRAM
Aiitwerpeb5.40 ALDEBARAN m, Gravelines-
JUNO, Norfolk; 6.10 ESTER THORDEN Bre
men; 7.— GOOTE, Cardiff; 7.25 VULCAN, Ko
ningsbergen; 7.55 TRiNGA, Manchester- HEEMS
KERK, Beira; 8.— TUDOR Melbourne'; BATA
VIER V, Londen; 8.30 GOTLAND Hamburg
TEELIN HEAD, Belfast; 9.10 APOLLiNARIS V
Noordzee.
9.45 MEERKERK, Amst.HÈ LU AN Kopen-
hagen- FINLANDIA, Abo; BALZAC, Oslo; 10.20
BACCHUS, Malaga; - 11.15 AMSTERDAM, Har
Wich;
7 Mei voormiddag:
12.10 SARDINERO, Valencia.
Wind N., flauwe koelte, helder, kalme zee.
VLAARDINGEN aang. 6 Mel GERDRUN Santa
Pola, bunkert.
VLlSSlNGEN aahg. 6 Mei MECKLENBURG
Harwich: 1ELEGRAAF XXI Zeebrugge voor
Rotterdam
vertr. 6 Mei PRINSES JULIANA Harwich-
gep. naar Antwerpen; HARELDA, Southamp
ton; TIBER, Duinkerken;, ARMA, Londen,
SEINE, ld.: ANNA, id.; NOORD FRIESLAND,
id- L lvjTRAM, oRtt.MASHOBRa Calcutta
INDIËR, RosariO;
gep. haar Brussel: BHBAF ARROW Dunston
gep. van Antwerpen: BONZO, BatoumSAXI
CAVA, Noordzee; LEOVILLE, Rott.- BELGIA
Gothenburg; BELLONA, Rott.; Të'mERAIRE
id.; DRYBURGH, Grangemouth; VËLA Sta
vanger; ADOLPH KIRSTEN, Hamburg- MALI
NES, Harwich; GULLPOOL, Newcastle;
gep. van Gent: TAOORNA, Belfast.
IJMUIDEN aang. 6 Mei SALVUS, Rosario
graan; CHELSEA, Nicolaieff, erts n. Velseh;
voorgaats: ROTTERDAM, t., Baton Rouge;
vertr. 6 Mei COSTA RiCA, Colon- OUSEL,
Liverpool; SAMBRE, Parys; BRUNLA, Oslo
NIJLAND, Aarhuus; VENUS, Rott.; MARON
Swansea
uitgaand vastgemaakt: WAGRIEN.
u
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHKATRINE Vancouver Rott. 4 tê Port
land (O.)
LOCHGOIL Vancouver n. Rott 6 (1 h.fn.) te
Londen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK, 6 v. Rotterdam n. Belra.
JAVA—NEW-YORK IJN.
POLYPHEMUS 3 v. Java te Boston.
ICON. NED. STOOMBOOT MIJ.
CERES, Rott. n. Algiers p, 6 Gibraltar.
ARIADNE, 6 v. Alicante te Valencia.
SATURNUS, 8 v. Sitla te Galamata.
AMAZONE, '8 v. Baröelona n. Londen.
FAUNA, Lissabon n. Amst. p. 6 Lydd.
MEROPË, 8 v. Carthagena te Tarragona.
AURORA, 6 v. Napels te Torrevieja.
STELLA, 6 v. Volo h. Izmir,
COSTA RICA 6 v. Amst. n. Colon.
VENUS 6 v. Amst. n. Rott.
KON. HOLL. LLOYD.
MONTFERLAND (ultr,). 5 Cungen»»»,
7 Mei
y.o7
58.75
9.74 <4
SA.G1H
18.2U4
35.2:-
49.50
6 50
46.511
2.46^
6 Mei
9.05 H
58.67H
9.72 H
54.62H
48.224
35.25
49,50
45.75
16.-
2.46%
4 Mei
9.05
68.62%
9.72
34.60
48.06
35.25
49.50
45.50
46.-
2.46%
pariteit
12.10
59.28
9.74
14.59
W.—
45.—
16.87
46.67
>6.677
2.4871
ALBERT, 2 v. Rotterdam te Koningsbergen.
AFRIKa'RoU. n. Tsingtao 4 v. Shanghai.
AMIRAL L'HERMITE 5 v. Rott. te Duinkerken.
AMENITY 4 v. Bergen op Zoom te Londen.
ANNA 4 V. Rott. te Duinkerken.
ARDENVOHR Rott. n. Falmouth p. 5 Start Pt.
BORUSSIA 4 v. Keulen te Londen.
BIRKENFELS Rott. n. Bhavnagar 4 v. Malta.
BATAVIER VII, 4 v. Middlesbro te Aberdeen.
BORBECK 6 v. Rott. te Narvik.
BERENT 2 V. Rotterdam te Loetudy.
CHR. J. 'KAMPMANN 4 V. Rott. te Sheilds.
G. THULIN Rott. n. Freetown 5 (4.24 v.m.)
30 myi ZO. v. Niton.
DAHOMEY, Rott. n. W.-Afrika 3 v. Bordeaux.
DAHOME Rott. n. Matacü 3 v. Bordeaux.
DURHAM CASTLE. Rott. n. Beira 4 v. L. Marq.
EXPRESS 5 v. Rotterdam te King's Lynn.
EDDA, 3 'v. Rotterdam te Genua.
ELLA HOLM Rott. n. Stettin p. 3 Elseneur.
EMILE DELMAS Rott. n. Algiers p. 3 Tanger.
FINTEL, 6 v. Rotterdam te Britonferry.
FIONIA Rott. n. Bangkok p. 5 Dungeness.
GEORGIOS G., Rott. n. Rio Jan. p. o Dover.
GRUTTO 5 v. Rotterdam te Londen.
GRONINGEN, 5 v. Harlingen te Londen.
GLENDUN 4 v. Amst. te Goole
HARMONIC Rott. n. Rio Jan. 5 (8.59 v.m.) IOO
myi ZO. v. Land's End.
HILDA KNUDSEN 4 v. Rotterdam te Hamburg
IRWELL 5 v. Rotterdam te Goole.
IMPORT,' 5 v. Rotterdam te Londen.
IRWELL 4 v. Rott. te Hull.
JAMAICA 29 v. Rotterdam te Stockholm.
JAMAICA PIONEER 3 v. Rott. te Kingston (J.)
JUPITER, 4 v. Amsterdam te Concarneau.
KULMERLAND, Rott. n. Japan p. 3 Perim.
KIEL, 3 v. Amsterdam te Hamburg.
KAROLOS 2 v. Amst. te Danzig.
LLANSTEPHAN CASTLE Rott. n. Z.-Afrika 4
v. Teneriffe.
LYNN REGIS, 4 .v. Rotterdam te Lynn.
LOTTE HALM 1 v. Amsterdam te Kolberg.
MARIANNE 2 v. Rotterdam te Memel.
MOORDRECHT Batoum n. Cork p. 3 Zea.
MAVIS 4 v. Amst. to Londen.
OUD-BEIJERLAND, 5 v. te Dover.
OOSTERSCHELDE, 5 v. te Dover
ODIN, Rott. n. B.-Ayres p. 2 Kaap Frio.
PADUA Rott. 11. Calcutta p. 5 Gibraltar.
PROF. BUYS 5 v. Harlingen te Hull.
PRIMA m.b. 4 v. Rotterdam te Brest.
PLUTO, Sluiskil n. Midd- Zee p. 5 Gibraltar*
RIJNSTROOM 5 Mel van Amsterdam te Leitn.
BATAVIER VII, 6 v. Aberdeen.
SAN GIGI 4 v. Rott. te Genua.
SLASK, 2 v. Rotterdam te Danzig.
SAC CITY, Rott. n. N.-York p. 5 Dungeness.
SHEAF WATER 5 v. IJmuiden te Shields.
STAGPOOL 5 v. Amst. te Barry.
STRIJPE 5 v. Rott. te Swansea.
SVARTON Rott. n. Stockholm p. 3 Elseneur.
TSUHIMA MARU Rott. n. Japan 5 v. Suez.
TROJA Rott. n. Brisbane 4 v. Kaapstad.
THE MARQUIS 2 v. IJmuiden te Llanelly.
THERMOUPYLAE 2 v. Rott. te Sydney.
TARONGA, Rott. n. Rabaul 5 v. Brisbane.
UBENA 4 v. Rott. te Beira.
VLIESTROOM, 5 v. Amsterdam te Hull.
VRIJHEID m.b. 4 v. Stettin te Hull.
WHITBY ABBEY, 5 v. Rotterdam te Bull.
WESTPOLDER, 5 v. Rotterdam te Londen.
YANG TSE, Rott. 11. Japan 4 te Duinkerken.
ZEESTER, 1 v. Danzig te Memel.
ZUID-BEIJERLAND, 1 v. Bonne te Gdynia.
RAMSES. Singapore, 6 Mei. Het Duitsche
motorschip Ramses van Japan naar Rotteroa
bestemd, is hier aangekomen en rapporteert aa
den grond te hebben gezeten, waardoor net v
schade heeft bekomen. Het beeft een gat in
bodem achter öallasttank no. 8. De scheep -
pompen kunnen het binnendringende water ju
voorblijven.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
ROTTERDAM aangekomen
7 Mei namiddag
12.10 LEIF, N.V. walsum, Pt G^Ü'
13, hout; 12.55 CABOURG, Fnedr. Krupp, Nantes,
Waalhaven Nz., erts; 1.45 BERGEN
meer Fekkes, Ipswich, stroom ten anker, ledig*
NIEUWE WATERWEG vertrokken
7 Mei voormiddag
10.55 FORTUNA, Amsterdam; TORNE, Stock-
holm; 11.45 FETRAKCA, Bari;
7 Mei namiddag 1
115 BUSSARD, Bremen; 1.45 BORTHWICK,
Dundee WESTLAND, m., Lorient.
Wind W., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt.
VLISSINGÈN 7 Mei aangekomen: ANTJEe
^"vertrokkenJANTJE, Grangemouth;
lil mar Antwerpen: ClAWK, Gothenburg;
TUDOR SchiedamASGERD Skiën; HAW AR
DEN CASTLE, Boston (L.); HEEMSKERK, Rot
terdam LlUliTENSTElN. New-York; SKFR-
NER Lelsingborg; BRUGES Harwich; OSTRO-
BOTNlA LondenARDRl, idem; ST. JEAN,
Duinkerken CITY OF BATAVIA. Middlesbro;
RA4D8FJORD, Duinkerken; AIRSTON, Lon
den- ALGAKVE, Kopenhagen; SVAVA, idem;
SCHIELAND, Newcastle; CHEMNITZ, Sydney;
'VLRIX FoWeyESTON Newcastle;
aeo naar Gent: STEN STURE, lietnösand;
een van Antwerpen: HECHT, Rotterdam;
KRETA Cuba; HARRIET, Immingham; GUI-
DO Ne w^York; CITY OF OMAHA, New-Orle
ans'- OPTIMA Rotterdam; KILVEY, Nieuw-
roort- MEEUW Londen; GAUSS, Oporto; UFFE,
Kopenhagen: HËVER Hamburg; SARASTONE,
Newport (Mon)BAHIa, Santos; VANELLUS,
Liverpool; N.1ASSA, Hamburg; K1TTIWAKE,
Glasgow; LISBOA MellUa;
gep var. Gent; HAVBORG, Schiedam; YEW-
VALLEY, Londen; DELPHINUS, Lysaker;
MICKLETON, Londen.
DELFZIJL aangekomen 5 Mei; HUNZE IX,
Hamburg, stukg., N.V. Cargo; UDDEHOLM,
Skoghall, ge7 hout, E. Wagenborg; ADRIANA,
Karsies, I^eei. turfstrooiselHARMONIE, Vis
ser, Leer turfstrooisel
vertrokken 4 Mei; HUNZE VI, Bremen; HAR
MONIE Visser, Emden;
6 Mei: NAVIGATIE, Kappen, tSege; GIDEON,
Pot, Hamburg: lNGELINA MARIA, Teuben,
Hamburg; ^DRIANA, Karsies, Rotterdam; HAR
MONIE, Visser, Antwerpen.
VON DELINGEN PLAAT aang. 7 Mei: THIST-
LEGLEN, Buenos-Ayres, bunkei t.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
RHEINLAND van Japan 5 van Nagoya.
ALAYA van Levant p. 5 Malta.
HERAKLEA van Levant 5 van Barl.
SAMOS van Levant 5 van Beyrouth.
TIN OS van Levant 5 van Patras.
CHANGUÏNOLA v. Pt.o Barrios p. 5 Lizard.
JAMAICA PLANTER v. Kingston (J.) p. 5
Lizard.
DERINDJE van Levant p. 6 Gibraltar.
ROMERA v. B.-Ayres 5 v. Santa Cruz (Palma)
CALCHAS van Japan 6 van Penang.
HAKONE MARU van Japan 6 van Penang.
PHILOCTETES van Japan 7 van Tientsin.
SUWA MARU van Japan 7 van Shimonoseki.
PËRSEUS van Japan vertrekt 12 van Londen.
KASAMA van Hongkong 12 te Londen verwacht
WAHEHE 7 van Hamburg.
DUNKWA vertrekt 12 van Hamburg.
ROLLON van Marseille vertrekt 9 van Rouaan.
KINGS COUNTY 3 te Montreal.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
STENTOR vertrekt 14 van Londen.
SESOSTRIS 3 van Puerto Barrios.
MAGDALENA van West-Indië p. 4 Azoretl.
POELAU BRAS van Batavia 6 van Belawan*
TAJANDOEN van Batavia 7 te Suez.
GUDUR 7 van Malmö via Londen, ,-
