het boek der wibauts i CELEBES DOOR EEN AARDBEVING GETEISTERD. STRESEMANN'S LOCARNO- POLITIEK. firsfïJïïa i>* 72 r WUENt,£X<» MKf 193 UU Uit de nagelaten geschriften van den grooten staatsman au houdt vast, wat goed is. HONDERDEN huizen verwoest. CRISIS-UITVOERWET 1931. Stellen van een bankgarantie. DE EERSTE NIEUWE HOLLANDSCHE HARING. Wat verwoest werd. MENADO, 16 Mei. (ANETA). De grootste verliezen zijn geleden in Kakas, alwaar talrijke aardscheuren veroorzaakt wer den. Ruim 500 woningen zijn vernield, to 80 woningen werden ontzet. 7 Personen wer gedood, 8 zwaar gewond en 120 Uchtgewon d. i an. »™»j. Mvlns o€W lot ,mpn over- STEUN-COMITE OPGERICHT. Telegram van den Resident van Menado. i G. RAUPP t SPANNING tusschen BERLIJN EN MOSKOU. DE STRIJD OM ART. 16 VAN HET COVENANT. indeuken, dat niettegenstaande^ tegrip Het proces Kindermann-Wolscht. iq25 begon in Moskou een pro- °P 24 ilL Duitsche -staatsburgers, de ces tegen twee e,a Woischt, die in Krestinski en Litwinoff. m. r W-lr J. Een storm van verontwaardiging is op gestegen van de zijde der Katholieken over het boek van de Wibauts over het huwelijk. Een andere storm van verontwaardiging brak los in de Socialistische bladen ov<y- betgeen in de katholieke pers over Wibauts boek is gezegd. Het meest was men verontwaardigd, om- 'dat Katholieken, gesproken hadden over' beestenmoraal, hondenmoraal". Wij begrij pen, dat dit woord pijn doet aan den schrij ver der nieuwe moraal en aan zijn vi ien den en vereerders. Maar daarmee is de uit drukking nog niet veroordeeld. Zeggen de socialisten nooit iets, wat ande ren pijnlijk treft? Ook de opmerking, die dezer dagen in de socialistische „Voor waarts" te lezen stond: „Wie in plaats van te argumenteeren, gaat schelden, bewijs daarmee gewoonlijk het tegendeel van in nerlijke kracht", is niet steekhoudend. Want behalve, dat de socialisten zelf de consequentie van hun betoog niet zouden aanvaarden: immers, zoo dikwijls wordt in hun pers gescholden op de Katholieke Kerk, de geestelijkheid en op nog heel wat andere dingen, zonder dat zij daarin een teeken van innerlijke zwakheid erkennen, moet eerst worden aangetoond, dat het ge bruik van de benaming: „beestenmoraal" voor de leer van Wibaut's boek, werkelijk schelden is. Niet ieder gebruik van een krachtig, voor de andere partij pijnlijk en hardklinkend woord, is schelden. Toen Christus openlijk de schijnheiligheid van de Pharizeën ont maskerde, riep hij hun toe: wee u, Pha zeen, huichelaars. Dit was een ze®r a"„ en pijnlijk woord, maar nieman gn ooit aan gedacht, dit sche e of Als een kwalificatie van een persoon of die van de sexueele neiging zelf, m.a.w. de sexueele omgang is aan geen andere wet gebonden, dan dat zij blijft binnen de nei ging van haar eigen natuur. Zoo is het ook bij de redelooze dieren. Ook deze doen niets, waartoe de natuurlijke drang hen niet drijft, maar bij hen is de sexueele drang ook de eenige norm van handelen; het dier kent beperkende normen buiten zaak overeenkomstig de waarheid to en* geschiedt niet d,n ïs zïi' maar met een goede bedoeiim,, volstrekt geen schelden. Zoo is geval. Wij houden niet van overdreven grove en krasse termen en als wij meenden, dat de katholieke pers zich in deze is te buiten ge gaan, hebben wij hier ter plaatse onze af keuring daarover gerust durven uitspreken, zooals ook A. B. K. onlangs eerlijk erkende. Maar o.i. is hier geen sprake van overdrij ving. De term: „beestenmoraal, hondenmo raal", past wel degelijk op de theorieën, die door de Wibauts hier verkondigd zijn en io een zeer ware karakterschetsing van die theorieën. Immers, als alles in zake sexueeien Omgang geoorloofd is, wat in de geoorloofd wordt genoemd, mensch in zijn omgang met het andere ge- slacht geen enkele beperking op te leggen aan zijn lagere, d.i. zijn zuiver zinnelijke neigingen, datgene, waartoe het sexueel in stinct den mensch drijft, is geoorloofd. Geen beweegreden, die boven de sexueele neigin gen uitgaat, geen doel, door de rede erkend legt den mensch den plicht tot beperking op; de sexueele oogenblikkelijke behoeften zijn hier norm voor goed en kwaad. De mensch heeft er neiging toe en men kan niet van hem eischen, dat hij zijn neigingen bedwingt, dus is geslachtalijke omgan6 tusschen personen, die niet gehuwd zijn ge oorloofd; dus is overspel geoorloofd, us is neo-malthusianisme geoorloofd. Wie nadenkt ziet in, dat dit practisch e zelfde is als: de sexueele omgang der men schen is aan geen andere wet gebonden, dan geen sexueelen drang. Zoo wordt dus Wibaut o leer geen onrecht aangedaan, als we haai met den term: dierenmoraal of beestenmo raal aanduiden, m.a.w. een moraal, die voor het sexueele leven van den mensch dezelfde normen stelt als bij het dier gelden, en mets meer. We kunnen ons eenigszins indenken, dat de socialistische pers verwonderd staat, over de heftige verotftwaardiging, welke van Ka tholieke zijde oprijst tegen dergelijke zede"" hervormers. Zij zelf loopen ni^et zoo waJen voor dergelijke kwesties, want als er hunner een theorie verkondigt, die e®veJ,pt> staande theorie van anderen omver och het is in hun oog toch alles m^ch^ werk. Wibaut, Boersma en de wereld in hun kringen opstaan, om verkondj. een weg tot levensgeluk to g gen een leer, die "^Im'sen of meer richt- een zwakke poging pQging geslaagd is> lijnen te 8ev®n' zeker van. Zij nemen er ze zijn er ze zelf wiHen, en wijzen een van aa^1'aVfaaig niet met hun inzichten §ede kend3 Al die leeraren hebben niets dan hun°eigen menschelijk gezag, ze steunen op eigen inzicht en de mensch weet langzamer hand uit eigen ondervinding wel, hoe zwak het menschelijk inzicht is. Voor zulk een zedeleer kan men niet warm loopen, en men kan rustig toezièn, als ze door een andere leer wordt ondermijnd of omvergegooid. Maar onze tegenstanders moeten wel besef fen, dat voor ons de zaken anders staan. W ij zijn overtuigd en kunnen die overtuiging tegen iedereen verantwoorden, a e ondwetten der zedeleer, die wij verdedigen die hier zijn aangevallen, Gods wetten EEN MOOIE OPNAME van het Graialspel dat In het Amsterdamsche Stadion zooveel belangstelling trok. van Hem, die de overspelige vrouw met medelijden haar zonde vergaf, omdat zij berouw had over haar daad. Maar menschelijke zwakheid „begrijpen (ook weer een uitdrukking die in de pole mieken voorkwam) is geheel iets andets, dan goed noemen, wat kwaad is. Ook Chns- tus begreep en vergaf, maar toch sprak hij. „ga en zondig niet meer." Niet het veitiou wen in eigen inzicht, of in eigen onzondig heid, maar de overtuiging, dat het de groo - ste ramp voor de menschheid zou zijn, s de wetten, die de uitdrukking zijn van Gocts inzicht over hetgeen voor melfchenf® noodzakelijk is en die dus voor van onschatbare waarde zijn, uit de h der menschen zouden worden weggeiukt door valsche theorieën, maakt onze vei - waardiging bij dergelijke gevallen zoo gioot. Dat men dit aan de overzijde niet kan - grijpen, omdat daar geen bovennatuui normen gelden, spijt ons. Het mag ons met beletten, de hoogste goederen der ^en heid, mèt al de kracht onzer ziel te veme digen" Dr. L. B. zijn." Normen" van handelen, die God beeft gegeven; niet met willekeur, maar omdat Hij die de menschen en de samenleving maakte, weet, hoe dat gecompliceerd ge heel der menschelijke samenleving func- tionneert en hoe ieder ondirdeel handelen moet, wil het geheel goed gaan. Om ons, die het zelf niet kunnen achterhalen, omdat we het geheele samenstel niet volledig door schouwen, te onderrichten; om ons in staat stellen te doen, wat noodig is voor het geluk van ons zelf en onze medemenschen heeft God ons zijn wetten gegeven waar onder de wetten aangaande het sexueele leven. „Doet zoo en het za.1 u en uw mede menschen goed gaan", dat is de korte zin iedere wet. Daarom; wij Katholieken zijn overtuigd, dat de zedenwetten, welke de Katholieke Kerk met haar onfeilbaar ge zag ons voorhoudt, de door God geopen baarde en dus door God gegeven zedewet- ten zijn. Niet een zwakke menschelijke proe ve dus, maar de eenige en zekere weg, die tot het geluk der menschen voert. Wij zijn overtuigd, dat zij die deze wet willen ver anderen of afschaffen, het menschengeluk ten gronde brengen. We zien niet met min achting neer op den mènsoh, die in zwak heid de wet overtreden heeft; we blazen niet hooghartig van den hoogen toren der zede lijkheid, zooals de roode pers zich dezer da gen uitdrukte: wij zijn immers leerlingen BATAVIA, 16 Mei (Atv ETA). De aardbeving Sn de Mieahassa waarvan wij gisteren melding hebben gemaakt, was heviger dan sedert 1903 werd geconstateerd. Zij werd ook gevoeld in Makassar in Ternate. Ze-lfs in Ternate zijn enkele hulzen inge stort, terwijl verscheidene steenen huizen zoo zwaar beschadigd zijn, dat zij onbewoonbaar geworden zijn. Een inlander werd dood onder de puinhoopen aangetroffen. Paniek onder de bevolking MENAD'Ö, IS Mel (ANETA). Een ooggetuige vertaalt den zvaren scbo jek ontstond. De in- West had een groote paniek woners vluchtten de straat „„j» pasanggrahan in laatstgenoemde plaats werd ™Fen bezoeker§van de Cbtaeesehe Sociëteit te „;t een venster op vier meter Menado wer(j bewusteloos op- hoogte van In het Kon. bestuit van 4 Januari 1932 no. 1, gewijzigd bij Kon. besluit van 5 Apnl 1932 no. 14, is met ingang van heden kei 8 een nieuw artikel 9 ingevoegd, luidende a'Artikel' 9. 1. Onze Minister is hevoega van hem, die goederen, ingevolge dit bes gewezen, wenscht uit te voeren, eener bankgarantie of andere zeikerl een door of vanwege Onzen Minister te oepa- len bedrag te vorderen tot waarborg, dat de ingevolgesde Crisisuitvoerwet 1931, Staatsblad no. 535, gestelde regelen, alsmede de voorwaar den, waarop de uitvoer is toegestaan, naar het oordeel van Onzen Minister behoorlijk worden nagekomen. 2 Indien deze regelen en voorwaarden naar het oordeel van Onzen Minister niet behoor lijk zijn nagekomen, vervalt de ges-telde zeker heid ten behoeve van den Staat. 3. De modellen der bescheiden, benoodig-d voor de uitvoering van dit artikel, worden door Onzen Minister vastgesteld. Artikel 9 en 10 van voornoemd besluit wor den onderscheidenlijk artikel 10 en 11. De De telegrammen Gisteren werden te Vlaardinngen de eerste nieuwe Hollandsche kolniaatjes aangevoerd. Eerste kooper was de firma W. Kwakkel- stein, aldaar. lair bloempotten en glaswerk vernield werden De meeste huizen toonen scheuren in de muren. Een Chineesche tem.pel W®L schadigd. In enkele straten zijn staan ter lengte van 30 ter spuit. De vischpassar in Menaao digd. In de richting Tjalatja zijn <U w<*fnd vloeren van de toko's open-gesc e Gloria-bioscoop ontstond een paniek, echter geen ongelukken plaats. De bevolking van de nabijgelegen neg J Kawong is gevlucht, hoewel daar slechts vu woningen zijn vernield. In Amoerang zijn woningen vernield. De groote brug aan de zm - zijde is ontzet Het bastion en -het bruggen'100 zijn gescheurd. Een strook van de kust tus schen Toempang en Amoerang is circa an de - riAlven meter verzonken. Te Kalawirang 25 woningen vernield, te Koja 18 won terwijl hier 10 woningen werden ontzei-. Pass-o zijn 6 woningen vernield en 20 ont De Oostzijde van bet meer van Tondano is licht beschadigd. aldaar Uit Kema wordt gerapporteerd dat Zaterdagavond een kleine vloedgolf PIaa In de hoogvlakte van Mong°n<lou_ 1 woningen vernield en 79 ontzet. In is een persoon gedood. „„bracht Te Menado werd lichte schade toegebracht aan het havenkantoor en de kademuren. MENADO, 16 Mei. (ANETA) In de kustplaatsen Belang en Watoeliney spuit water uit de scheuren in den g ge^m!en' hoogvlakte van Kota Mobagoe zijn In n terwijl 78 hanzen werden 36 huizen ingestort, terwij beschadigd ab^ Makassar ta gestoord. worden via de radio verzonden. In Gorontalo. GORONTALO, 16 Mei (ANETA). .„ja -rnlm drie minuten. De aardbeving u„n waa-ronder ver- Rium 100 inlandsche woningen tenhui. scheidene groote ge^a^kking van de Gon zen ingestort. De zmkbedekKans vernementspassarloodis werd es werden gedood, terwijl enkelen zwaar gon zwak en nam daarna to ontetond a' gelegenheid tot vluchten van de een paniekstemming jooral in sociëteit waar een toncy-toir wa! 'neesche Roodekrui-s plaats nau. stamp vol. Er ontstond 1 d heenkomen, zocht in de duisternis een go en waarbij verscheidene personen verwonding-en bekwamen. POOUJK - 166 BATAVIA, 17 Mei (ANETA). De binmemikomeinde berichten geven er b'il^ mn dat de aaindlbevtingsraimp, die de gehee e Minahassa heeft geteisterd een nog steeds groo. teren omvang heeft darn die eerste geruchten deden vermoeiden. Men beeft zich telegrafisch gewend tot net Stmeroefomds met het verzoek om steun te willen verleeeen. Gisteren werd een steuncomi té opgericht onder voorzitterschap van den dienstdoend resident. De agent van de Java- sdhe Bank heeft het penningimeesiterschap op zich genomen, en als leden zijn toegetreden de burgemeester, het lid van den Volksraad Mon- dagi, dis. D. S. Wildiervank, Mgr. Panis, Aposito. lisch' Prefect van Celebes, het lid van den Minahassaraad Romibot en de districts-boofdMi v. Toulour en Amoerang. De G.-G. (beeft den d.d. resident een telegram van deelneming doen toe. komen. Mededeeling van den Resident. AmetaJHoMand meldt: Blijkens mededeeling van het Departement van Koloniten heeft de Gouverneur-Generaal van Ned. Indie op 15 dezer van dien duenstdiend Resident van Menado bet volgend telegram °n GtsSenavona 7.45 uur hevige aardbeving in Minahassa en Bolaanmongoudon, duur ruim ©en minuut Te Kakas aan Tondameer, talrijke woningen ingestort, vijf dooden, twintig zw^r- gewonden en eenige levensgevaarlijke, tal. rijike lichtgewonden. Na ontvangst bemcht onmiddellijk geneeskundige Wp twee doktoren van Menado ook van Tondano met helpers. Te Menado een groote copraloods ingestort alsmede twee Petókwm^J^ leidinigsbudizen op versohüflende pteateen ge broken. Amoerang ongeveer zestig huizen in gestort, een gewonde. Tondano en omgeving ongeveer vijftien hui zen ingestort en drie gewonden. Lamgoan veertig huizen ingestort ^een - aoonlij-ke ongelukken. Gouv. ingestort, protestantsdh» kerk aldaar o®800® «dbaidiiigd. Ben vannacht te Kakos om reddingswerk te regelen. Gewonden i^^- gamgirahan ondengebrachit. Bevolking Tder den indruk, doch zeer rustig, ook m overi°e Minahassa nergens paniek-stemming, ^•ot dusver vermelden teletonisdhe berichton uit BolaSnmongondou alleen FP,n en twintig huizen Loajan ingestort. Een vrouw bij vluchten arm Frtrokem Za-i morge nader seinen. Van overige deden nog geen berichten. I„ huize Duinruet te Overveen avond plotseling overleden in den toeftijd van 75 jaar de heer G. R. C. M. Baupp, oud-burge- meester van Tilburg. Goede verstanrllioud'ng tusschen Duitsch- land en Rusland noo<lzakelijk. De onderhandeling®11 van Du'tschland met de Westelijke m-ogendh®den, welke in Bebruari 1925 begonnen waren, en tenslotte tot het pact van Locarn° 'eldden, wekten in ^oskou ongerustheid, in de eer8te P'aats met betrekking tot het toetreden van Dui-tschlaaid tot den volkenbond, en de ^consequenties Van art- 16 van het volkenbondsverdrag, hef z.g. ^nctieartikel. De bezorgdheid In Moskou weid versterkt het feit, dat voorstellen wor n nauwere e°onomische en politieke a an eens ui mg tus- sc'ieii de sovjet-Unie en Dui-tschland, welke ia December 1924 door Moskou werden ee- daan, in Duitschland niet dien steiken weer klank vonden, welken de sovjet' egeenu„ ver- ^acht bad. De Duitscli-Russische onderhaiide- h"Sf6n °v®r een handelsverdrag, ^elke in den ^r E\van 1924 waren ingeleid, vorderden en Ho sPtokingen tusschen dr. Stresemann ,.n aiabassadeur Kreeti-nski bracb e-n Been ST daarvan Rusland Stresemann een If *®ak-te. In een bespreking met Kres- tinski, weik6 in Juni 1925 na diens terugkeer uit Moskou werd gehouden, wees Stresemann opnieuw het vei.wijt van niet te willen ingaan °P „,^SJSclle voorstellen van de hand. In ZUn dagboek toekende hij daarover bet vol gende aan ,,Met betiekking tot de bewering, dat ik mij op het standpunt had gesteld met Rusland ïuet te -Willen onderhandelen, zoolang de be sprekingen met de Westelijke mogendheden nog gaande waren, verklaarde ik, dat dit wel op een misverstand moest berusten. Ik heb niet gezegd, dat wij niet met Rusland willen onderhandelen maar ik heb gezegidi, dat ik gieen verdrag met Rusland wil sluiten, zoolang onze politieke situatie in de andere richting nog onjuist. Dat heb k komen. Ik kan voering op 18 Me dan een goede, mij een andere vei Rusland zelfs niet tusschen Duitschland ons Dui-tschers voorstellen, want dat is a£wcllden van ook een traditie, want ju Ik kall mjj Ruslaud is ons ongeluk ge garantie- ongeiniv ƒ>-■- garantie- niettegenstaande bet,g pact, Rusland voor onze »ituat/® de.n voiken- heef-t en dat bij ons toetreden waarbij bond een modus vivendi te vmden h-et uitgesloten is, dat wij ons .wrui- hulp van wie ook tegen Rusland tate® S® <)m ken. Onze geheele strijd tegen art. die reden gevoerd en er is ons juis- anderen kant een verwijt van gemaak wij terwi-lle van Rusland de anders zoo s makkelijk te bereiken overeenstemming m« de Westelijke mogendheden hebben beun lijkt." Den 13den Juni kwam Litwinoff to Ber lijn. Stresemann ontmoette hem dien dag en over zijn onderhoud met hem vinden wij to zijn aanteeken togen het volgende „Na eerst gevraagd te hebben, hoe hij h«v maakte, informeerde ik hoe de toestand in Rusland was. Hij antwoordde, dat het daar naar wensch ging en dat bovenal een goede oogst te verwachten was. Ik wees hem er op, da-t men in Rusland helaas eenigszins ontsteld was over de ontwikkeling der Europeesche verhoudingen. Toen Litwinoff antwoordde, dat het bier om zeer ernstige dingen ging en hij zich zeer bezorgd maakt over de Duitsch-Rus- sische verhouding, zette ik hem het standpunt der Duitsche regeering uiteen, zoowel ten aanzien van het verdrag met de Westelijke mogendheden als van het toetreden tot den volkenbond. Ik verklaarde, dat volgens Duitsche opvat ting het toetreden tot den volkenbond in geen enkel opzicht een overeenkomst tusschen Rus land. en Duitschland uitsloot. Het scheen mij zeer goed mogelijk, een overeenkomst te tref fen, waaruit duidelijk bleek, dat wij er niet aan dachten in den volkenbond een anti-Rus sische politiek te voeren. Het leek mij dat een dergelijke overeenkomst zeer goed mogelijk was; ook Frankrijk, dat eveneens tot den vol kenbond behoorde, had toch afzonderlijke ver dragen met Tsjecho-Slowakije en Polen gesto ten. Wanneer het mogelijk zou zijn, aangaan de een dergelijk verdrag tot overeenstemming te geraken, dan zouden de Russische bezwa ren toch uit den weg geruimd zijn .Duitsch land was niet van plan, zich als hulptroep voor een anti-Russisch© actie te laten gebrui ken gelijk door de Duitsche regeering her- haaldelijk duidelijk te kennen was gegeven, Niettegenstaande de moeilijkheden welke de communistische acitie ons in Duitschland be zorgde, en hoewel het ons onmogelijk was het door Rusland bepleite verschil tusschen de derde internationale en de Russische regee ring te erkennen, hielden wij er aan vast, dat beide landen op elkaar waren aangewezen en in een goede verstandhouding tot elkaar moesten staan. Welke bezwaren kon Rusland nog hebben als een 'dergelijke overeenkomst tot stand zou komen". Tschitsclierin bij Stresemann Den 30siten September kwam Tschitscherin in Berlijn aan; 'e avonds was hij de gast van Stresemann met wien hij de kwestie der han delsver dragen besprak. Stresemann teekende hierover o.m. het volgende in zijn dagboek aan. „Het gesprek met Tsch Itsóher in, dat 's avonds óm half elf begon, betrof in de eer- ©te plaats d© kwestie der Ik verklaarde hem, dat wij stand komen van het verdrag te bevorderen. Ik schilderde Tachitecherim den harden stnjd, die bij ons in de regeering gestreden was we gens de kwestie der exterrttorialiteit der han- del s vertegenwoord igin g. Slechts door het energiek optre den van den rijkskanselier en van den minister van huitenliandscihe zaken hadiden de beraadslagin gen tot een be sluit geleid, Waardoor de exterritoriali teit werd ge waarborgd. Tschitscherin moest den te genstand begrij pen, welke bij ons tegen een dergelijke ex. zoo moest ik hem er op commissaris op den g€eöL .TT "dat het met LI wo c Tschitscherin. territorialiteit aan den dag werd gelegd. Ik wees op de ervaringen, welke ik zelf als Rijks kanselier had opgedaan, toen de heer Zinowiei'f op cynische wijze zich in November 1923 er over beklaagd had, dat de door hem bedoe - de communistische revolutie, welke in bak sen en Thiiringen zou moeten beginnen, dooi het inrukken der rijks weer in heide lanten omogelijk was gemaakt. Ook de rede va Zinowieff, welke thans in de „Rote Fa ne was gepubliceerd, toont aan, op welke w men van Russische zijde tracht in Duitsohen toestand in te gAjpen. IV en uitgegaan van het standpunt, dat ™®n vakverenigingen ondermijnen moest en schrikte er allerminst van terug om v actie openlijk in de Duitsche bladen uit k°Denheer Tschitscherin, die bij het begin van. het gesprek een zeer koele, u dde zende houding had aangenomen, a«~dat ik, dat het toch wel geen^ Moskou de zetel der Derde I"^rnattona was. overigens was de heer ,>ekcud> particulier heer Tschit- ,n overtuigd zijn, dat wan neer de Lord Mayor van den geest van Rapallo bewegingen in Duitschland rewlntionnaix© er te veroorzaken. Ik behoefde RBsland zou aan te herinneren, wat m van Mün- zeggen als de eerste Verklaren, dat chen of Berlijn O'peni J rw.0iutionnaite be- hij ta Rusland een anim bevo,r. weging met geld mU ™ische regeering met deren, dat men de R" ver te werpen alle middelen zou po®® RUSiand te doen om een ander systeem m zegevieren. studentenK"» met den Estlander Von October 1924-J® waren. Deze drie wer- Dittmar gea „ohuidi,gd om in opdracht van den ervan Ci011SiU1" eerst lid der com- de „Organisa"0 DuitscMand te zijn munistisclde 1^daarna naar Rusland te zijn geworden en de verantwoor- g®y®!f udders der sovjet-Unie te voerr- lelijke 1 teeen stalin en Trotzki. rel speciaal tegm a+.11.Bnten. die maar naar mij bekend 6 scherin kon er van een derge- burgemeester van yio, v vi ««'«I keeren, als in dit geval. Ik begreep zeer goed dat de Russische volkscommissaris deze actie nmf in handen had en naar ik hoopte, ook niet billijkte. Wij' konden echter het feilt niet over het hoofd zien, dat deze beide bewegingen elkaar voortdurend kruisten en wanneer de yolks- leiders der sovjet-Unie te voeren en delijke 1 ,„_en stalin en Trotzki. tPwoces tegen die studenten, die zich verdedigden, eindiiigde met het uit 0nIiai^n van het doodvonnis tegein de drie spre 'e Hooffer beroep was niet Tuog©- vimndigtog van het vounis een gratie- na ove centrale executieve comité r^vieSnie in te dienen. deR^s geurende het proces had Strese- n den Duitschen ambassadeur in Moskou m namens de Duitsche regeering te V01f «toeren Hij had zijn vermoeden ken baar' gemaakt, dat de sovjetreg^ring door doodveunissen tegen de berde Duitsche studenten een compensatie-object wilde heo- ben tegen den Russischen communist Sko, belewski, die in het Tsjeka-proces van Leip zig ter dood was veroordeeld. Reeds den 19den Juli volgde de mededeeling, dat de doodvonnissen tegen Wolscht ©n Ivinder- mann niet voltrokken zouden worden. Den volgenden dag had Stresemann een onder houd met Jakobowitsj, zaakgelastigde in de plaats van den afwezigen ambassadeur Kres tinski. Over dit gesprek schreef StresemaiA in zijn aanteekeningen o.a. „Ik nam heden de gelegenheid te baat den Russische zaakgelastigde, die wegens econo mische onderhandelingen bij mij was. met grooten nadruk op het proces Wolscht-Kin- dermann te wijzen. De heer Jakobowitsj had zeker wel door de Duitsohe persstemmen en de vele protesten de overtuiging gekregen, welk een geweldig opwinding dit proces in Duitschland had gemaakt. Deze opwinding was te billijken. Hoe de rijksregeeriug over deze zaak denkt, blijkt uit een officieele pu blicatie, welke heden door het Woltt-hureau zou worden verspreid. Zeker waren geklaagden, fantastische, vage hocc dreven, onrijpe, jonge menschheid liever h™ ges,l'sch9 bedoelia- moesten sparen, maar teiro waar- gen hadden zij volgens alle «tuk over wij beschikten, zeker met Seha'd' kanselier Michaelis met de organisatie Co - Ïul tificeerde, ja zelfs D^che autori teiten, met name den legat,e™ad een terroristische geheime de£ M klaagden to verband bracht, en het U. - bovendien beweerde, dat de rijksregeeriug w deze organisatie «rtankelijk was dan stond men toch bij zulke onbegrijpelijke ab- stona me onoplosbaar psycholo- Sh raadsel. Had dan de hoogste Russische rechter niettegenstaande hij door het com missariaat van buitenland-sche raken ^r ze; ker goed ingelicht was, toch nog zulke fan ÏÏtttehe en vage denkbeelden over den Duitschen toestand? De geheele constructie van de aanklacht viel toch voor een ieder, die zien kon en eerlijk zien wilde, duidelijk in elkaar, geheel afgezien van het fef, dat deze organisatie nooit terroristische plannen tegen buitenlandsche politici had gesmeed, allerminst tegen Rusland. Zulke ongerijmd heden kon de opperste rechtbank in Rusland ons toch niet voorzetten. Wanneer zoo iets mogelijk was. moest men zich er in Rusland niet over verwonderen, dat men op het de- partement van buitenlandsche zaken en bij de rijksregeeriug ging twijfelen aan de mo gelijkheid van een Duitsch-Russisdhe over eenstemming. Ik voegde hieraan toe, dat ik het als van zelfsprekend beschouwde, dat middelen en wegen werden gevonden, om een dergie ij onjuist vonnis ongedaan te maken, terwij het toch nog als iets ongehoords zou worden opgevat, als de doodstraf to een gevangenis straf van tien jaar zou worden veranderd, daar het toch enkel en alleen om sensatto. neel opgeblazen kinderachtigheden van on ervaren menschen ging Midden Augustus werd met de sovjet- Unie een overeenkomst gesloten, waarbij oe Russische communist Skobelewski uit Duitsch land werd gezet en Rusland 14 Duitschers, on. der wie Wolscbt en Ktodermann, die tot tien jaar gevangenisstraf waren veroordeeld gratis schonk. (Nadruk verboden).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1932 | | pagina 5