F. I. F. A.-FLITSEN.
SPORT JEN SPEL
NABESCHOUWING.
VRIJDAG 20 MEI 1932
HET WERELDKAMPIOENSCHAP.
VOETBALPROGRAMMA VOOR
ZONDAG
D. H. V. B.
K. N. V. B.
DE ROEIWEDSTRIJDEN VAN
HOLLANDIA.
roeifestijn
Slechte regeling voor de pers.
LUCHTVAART.
EUROPA-RONDVLUCHT.
DE TOCHT VAN DE „DO X" NAAR
EUROPA.
UITLOTINGEN.
FAILLISSEMENTEN.
PUBLIEKE yERKOOPINGEN, j
MARKTBERICHTEN.
-
De Nederlandsche vertegenwoordiger
in het bestuur.
Stockholm, Dinsdag.
De vogels zijn gevlogen Zooals de voetbal-
gedelegeerden van velerlei naties juist vijf
Klagen terug als meeuwen afstormden op den
Brandaris, in easu Stockholm, zoo verspreidden
®e zich gisteren weer opeens naar alle mogelijke
•windstreken van Europa als daar zijn Helsing-
fors en Lissabon en Boekarest en Dublin. Daar
wachten ze dan geduldig en gedwee, tot over
twee jaren een andere vuurtoren (Brussel) zijn
«schijnwerpers doet flikkeren en dan komen ze
met hetzelfde enthousiasme aangefladderd.
Zoo'n F. I. F. A.-congres is namelijk een onweer
staanbare attractie.
Nu is echter de strijd gestreden en rest'ons
niets anders dan de herinnering aan een schoon
en zeer weldadig feest en aan een voldoening
eohenkenden congres-tijd. Weliswaar zijn heel
veel delicate vraagstukken zwevende gebleven,
anaar anderzijds werd ook menige netelige
kwestie tot een oplossing gebracht en het is
misschien dienstig te dezer plaatse een resumé
te geven van de resultaten, wijl deze na afloop
beter voor beoordeeling vatbaar zijn dan tijdens
de debatten zelve.
Het Ned. bestuurslid-
Bezien we het batig saldo van dit congres
allereerst van Nederlandsch standpunt, dan
kunnen we van volkomen voldaanheid gewagen.
Immers wij waren daar In Stockholm in een
zeer penibel parket. Sinds het bestaan der F. I.
F. A. had Nederland namelijk een zetel gehad
in het Uitvoerend College, een zetel die door
Ihet aftreden van den heer Hirscbman was
vrijgekomen. Deze bestuursplaats was zelfs het
secretaris-penningmeesterschap, tot op heden
vrijwel de belangrijkste functie. Niets zou in
dezen logischer geweest zijn dan dat deze plaats
opnieuw door een landgenoot zou worden inge
nomen, ware het niet dat het congres te Berlijn
in 1931 had. uitgemaakt, dat deze post in den
vervolge zou worden bezet door een bezoldigd
ambtenaar zonder eenig medezeggenschap in
den gang van zaken. Nu trof het anderzijds
dat de eenige candidaat voor dezen nieuwen
titel een bestuurslid van de F. I. F. A. was,
te weten Dr. Sohrioker, die dan ook als zoodanig
werd benoemd, zoodat er tenslotte toch eigen
lijk een vacature was die op moreele gronden
aan Nederland toekwam, zij het dan ook vla
een omwegje.
Nu houdt het Centraal-Europeesch bldc onder
aanvoering van Hugo Meisl, met als appendix
Italië onder bevel van Giovanni Mauro, niet
immer rekening met logische en moreele argu
menten, maar waar Nederland met een candi
daat kwam in den persoon van den heer Lotsy,
die sinds jaren het internationaal contact heeft
onderhouden tusschen verschillende naties, zij
het dan soms officieus, kon men tot een over
eenstemming komen, zoodat de heer Lotsy gelijk
met de andere candidaten bij enkele candidaat-
stelling werd gekozen in het bestuur van de
F. I. F. A.
Hiermede was dus voor ons land de zaak
gered. Immers op deze wijze behoudt Nederland
zijn medezeggenschap in de leiding, vooral waar
de heer Lotsy over de energie en de capaciteiten
beschikt om deze functie waardig te vervullen.
Wij kunnen dan ook niet slechts de F. I. F. A.
gelukkig prijzen met dit nieuwe medelid, maar
veel meer den K. N. V. B. die hem unaniem
candidaat stelde, en die thans in het opperste
college een jong en enthousiast vertegenwoor
diger heeft, met helderen kijk op zaken, een
vlot spreker en iemand die gaarne de trait
d'unlon wil zijn tusschen de nationale en inter
nationale organisatie.
Wat echter de verkiezing van den heer Lotsy
ons inziens belangrijker maakt, is de beslissing
van het congres, dat in den vervolge slechts
om de twee jaar zal worden vergaderd. Immers
hierdoor is het Uitvoerend College onmiddellijk
in macht gestegen, daar verschillende belang
rijke, soms zeer belangrijke vraagstukken, die
eertijds op deze congreseen werden bedisseld,
nu uitsluitend komen ter verantwoording van
het bestuur. Het zal thans niet mogelijk zijn
dat men bij eventueel voorkomende gelegen
heden Nederland met een kluitje in het riet
stuurt, zooals eigenlijk reeds gebeurd is bij de
onlangs gepubliceerde zóne-indeeldng van hot
wereld-kampioenschap, waar met de belangen
van Nederland nauwelijks was rekening ge
houden.
Wereldka mpioen schap
Wat dat wereld-kampioenschap betrefthet
vormde een agenda-punt ten congresse, doch
omdat er geen definitieve gegadigden waren,
kon de zaak niet afdoende worden geregeld.
Deze kampioenschappen dienen echter plaats
te hebben in 1934, en daar het congres eerst
in dat jaar bijeen komt, zal deze heele affaire
een bestuurszaak zijn, wat oorspronkelijk niet
de bedoeling was. Trouwens, de mogelijkheid
blijft immer nog bestaan dat de eenige candi
daat voor deze wedstrijd-serie, te weten Italië,
zich alsnog terugtrekt omdat de onkosten voor
het organiseerende land buitensporig hoog zijn
en het derhalve een zeer riskante onderneming
wordt, gezien de economische crisis over gansch
de wereld. Het land dat deze kampioenschappen
binnen zijn grenzen vraagt, dient voor alle
andere deelnemende landen reiskosten tweede
klas trein en eventueel eerste klas boot te
vergoeden voor 17 personen per deelnemende
natie, plus 75 dollar per dag aan elk land,
zoolang de spelers voor het spelen van wed
strijden in den vreemde moeten vertoeven. Waar
de kans groot is dat op deze voorwaarden veel
ver-verwijderde landen, speciaal de Zuid-Ameri-
kaansche ploegen, zullen kunnen meedoen, is
'het zeer de vraag of deze uitgaven opwegen
tegen de inkomsten van entree's en dergelijke.
Slechts indien Mussolini zeer veel interesse
heeft om hat wereldkampioenschap in Italië
te doen verspelen, en daarvoor dus een flink
subsidie over heeft, zullen in 1934 deze wed
strijden worden gehouden. Zoo niet dan zijn
ze voorloopig van de baan.... misschien tot
1936 tijdens de Olympiade van Berlijn, doch
wie dam leeft, wie dan zorgt. Voor Nederland
is deze kwestie trouwens van ondergeschikten
aard omdat onzerzijds meer wordt gehecht aan
geregeld internationaal contact met verschil
lende naties dan aan een wereld-samentreffen
in een ver verwijderd land, waardoor ons eigen
interlanden-programma noodwendig zou moe.
ten worden bekort.
Overigens is het te hopen dat, als deze spe
len inderdaad doorgaan, het bestuur bij een
eventueele groepsgewijze indeeling der- voor-
wedstrijden wat meer kijk-op-zaken zal too-
nen dan den vorigen keer, toen reeds bij
voorbaat een indeeling was vastgesteld, waar
bij Nederland zou moeten spelen tegen IJs
land, Denemarken, Noorwegen, Zweden en Ier
land. Afgezien dat deze verdeeling geografisch
aanvechtbaar is, is het malligheid om een
gnoepeering te maken zander dat vooruit de
deelnemende landen bekend zijn. Het is boel
gemakkelijk om zooals toen geschied is
van achter een groene tafel China, Japan, Ne
derlandsch Ooet-Indië en Siam maar vast in
één groep te plaatsen, waar wie weet of zelfs
maar een dezer landen er wat voor voelt om
aan een wereldkampioenschap mee te doen,
met alle bezwaren van dien. Er is maar één
juiste methode: eerst de inschrijving openen
en dén de zaak in mootjes verdeelen en niet
De amateurhwestie.
Op het Stoekholmsohe congres is voor de
zooveelste maal de amateur-kwestie ter sprake
gekomen. Reeds in Helsingfors heeft de heer
von Freukell destijds dit balletje aan 't fol-
len gebracht, hetwelk toen zeer urgent was
met het oog op het al of niet meedoen van
de F.I.F.A. aan de Olympische Spelen van
Amsterdam. De zaak Is toen. niet tot een op
lossing gebracht, maar het Internationaal
Olympisch Comité en de F.I.F.A. hebben toen
gezamenlijk een modus gevonden, zoodat er
inderdaad in Amsterdam is gevoetbald. Thans
was het weer de heer von Frenkell die ein
delijk wilde uitgemaakt zien wat nu eigenlijk
een amateur Is en wat niet, en ik kreeg door
persoonlijk contact met den leider der Fin-
scire delegatie sterk den indruk, dat, zij het
dan ook geheel onafhankelijk von de F.I.F.A.
staande, de Nurmt-kwestie de oorzaak was
dat deze affaire door de Finnem zoo energiek
naar voren werd gebraoht.#Zelfs hadden de
heeren feen speech, die wegens tijdsgebrek
niet kon worden gehouden, toevallig kant
en klaar gedrukt bij zich en ieder kreeg 'n
exemplaar. Niettemin kreeg de heer von
Frenkell gedaan dat er een speciale commissie
werd benoemd, waarin ook de heer Lotsy werd
opgenomen, doch het zal zeer de vraag zijn of
er ooit een voor de gansohe wereld als juist
erkende definitie voor het begrip „amateur"
zal worden gevonden, gezien de zeer variee-
rende toestanden in verschillende landen. De
commissie vergadert in het najaar te Ham-
burg, nadat eerst door de verschillende leden
de diverse nationale organisaties zullen wor
den gepolst, doch Ik zie het resultaat met
eenige angst en beven tegemoet. Mogelijk
komt de commissie al of niet eensgezind tot
een bepaalde definitie, maar dan kan men
ervan verzekerd zijn dat op het volgende con
gres de tongen zullen los gaan!
Dat verschillende voor ons belangrijke pun
ten niet werden afgehandeld was oorzaak dat
de Nederiaindsche delegatie onder leiding van
den heer Moorman wejnig op den voorgrond
trad, wijl onze afgevaardigden zich niet inlie
ten met onbelangrijke finesses, waarover an
dere naties soms tot in den treure uitweidden.
Het was echter voor het prestige van Neder
land zeer weldadig te vernemen dat zoowel
het bestuur bij monde van den heer Rimet,
als de vergadering hij monde van den heer
Oestrup hun resipeot betuigden aan onzen
Voetbalbond voor de zeer royale houding ter
zake van de financieele moeilijkheden, welke
te dezer zijde waren ontstaan en waardoor
het voortbestaan van de F.I.F.A. In gevaar
was gebracht. Deze woorden deden ons allen
goed en waren eens te meer het bewijs dat
elke aanval uit internen boezem tegen ons
bondsbestuur gericht bij voorbaat schipbreuk
zal lijden omdat in Stockholm overduidelijk
gebleken is dat ons aanzien in het buitenland,
waarop toch elke" Nederlander prijs zal stel
len, niet alleen geen verzwakking heeft ou
dergaan, doch zelfs is versterkt door de edel
moedige houding in deze zeer delicate zaak.
Deze nabeschouwing zou onvolledig zijn in
dien niet even werd belicht de Charmante wijze
waarop de Svenska Fotbollforhundet onder
presidium van Anton Johansson en met mede
werking van den heer Ruebenson de gasten
heeft ontvangen. Dit was Inderdaad een gran
dioos feest, zooals ons nergens is ten deel
gevallen, en men heeft zich in Stockholm geen
moeite gespaard om het den congressisten zoo
aangenaam mogelijk te maken. Verschillende
delegaties, waaronder ook de Nederlandsche,
hadden hun intrek genomen in het Grand
Hotel, het meest luxueus® hotel van heel
Scandinavië, waar verschillende banquetten
werden gehouden, deels in den schitterenden
wintertuin, deels in de groote feestzaal, en
wij kunnen niet anders dan getuigen dat de
Zweedsche Voetbalbond buitengewoon geluk-
kig Is geweest in deze keuze.
Daarvoor zijn wij onzen dank aan onz» gast-
hperen verschuldigd!
R. K. F.
Kampioenscompetitie: TYBB—iSDOUC.
Eerste klasse A: ValkenburgCaesar (29 min.)
Sitt. Boy-sMarsana (terr. Mars.)^ Kimbria
Kerkrade.
IB: VenloSVtB, PJKTW—Union.
Tweede klasse: G: TigttaLinneJ: Union
2HernaniKRKDVV—Jonge Kracht,
Promotie le klas: A: SteyliRKHBS; B:
BVCGW, RAC—(Boxmeer, Best Vooruit
WIK; D: VolendamFortitude.
Ie klasse C: Spartaan 2Geler; E: DOSS
2—NVA 2.
4e klasse: F: ZPC 2—St. Louis 3; J: DHB
2—DHL 4; K: SDC 2HW.
5e klasse: C: St. Bavo 2Victoria 3, Alw.
Forward 4Stormvogels 3; K: SOS 3—«WW;
Qde Meer 4Constantius 4.
Promotie en degradatie le klasse: St, Louis
—SIDE, Purmerend—Santpoort; PVOB—The Vic
tory.
Kam pi oe n 5 com pe t i tl eEnschedéVeendam,
FeyenoordP.S.V,
VOETBAL IN HET BUITENLAND.
Teleurstellende resultaten voor
de Engelschen.
Gedurende de Pinksterweek is er weer een
zeer levendig internationaal contact geweest.
Het aantal inter-clubmatohes loopt in de dui
zenden en het is dus ondoenlyk er een volledig
overzicht van te geven. De eenige landenwed-
stryd vond in do congres-stad Stockholm plaats,
waar de afgevaardigden van een 42 landen, die
daar voor het F. I. F. A.-congres aanwezig wa-
ren, de Zweden gemakkelijk met 7 1 van Fin
land zagen winnen. Dat voorspelt weinig goeds
voor de Finnen voor den volgenden wedstryd te
Helsingfors tegen Duitschland. al zullen daar
zeker meer bescheiden cyfers geboekt worden.
Belartgryk waren wel de wedstryden van en
kele Engeische prof-teams o,p het continent en
dan is al weer gebleken dat van een overneer-
sohing van het Engelsdhe spel geen sprake 18.
Het volledige league-team van Chelsea leed
achtereenvolgens twee nederlagen in Duitsch
land (te Berlyn tegen een VictoriaPreussen
combinatie met 20 en te Mtinchen tegen
Bayern met 21, dus tegen dezelfde ploeg, die
de 'week tevoren nog met 41 van SlavlaPraag
verloor) en de kampioen Everton kon tegen een
onvolledig Dultsoh elftal met 32 winnen, doch
moest zich daarop tegen een zgn. Duitsch B-team
met een 33 tevreden stellen.
In ons land bracht no. 3 van de league Shef
field Wednesday het slechts door oen meer dan
grove speelwy-ze tot een gelyk spel (2—2) tegen
de Weensche prof.club Nicholson en hier zagen
we hoe de Britten zich tot het uiterste gaven.
Dat zij van een H.B.S.-team in Den Haag, dat
al weken lang uit training is en slecht party
gaf, met 81 wonnen, zegt bitter weinig. Onze
indruk was dat oiider strenge leiding een prima
Nederlandsche ploeg wel degelyk een kans op
succes had tegen deze Sheffielders, doch we wil
len de proef op de som ernstig ontraden, omdat
deze profs, er schandelijke manleren op na blij
ken te houden en zooals de meeste Engelsdhen
zeer slechte verliezers toonden te zyn. Ook
uit Duitschland komen klachten over het spel
en vooral over het optreden der Engelschen,
die nog maar altyd niet begrijpen willen dat
men ook elders goede prestaties leveren kan.
Typisch is de uitstekende pers die de Zwa
luwen na hun gelyke spel te Zürich tegen de
Grasshoppers hebben. Men noemt 't Nederland
sche spel, zonder franje, zonder raffinement,
doch in waanzinnig snel tempo uitgevoerd. In
derdaad heeft t Zwaluwen-team door deze draw
tegen een der sterkste ploegen van'Europa een
besten indruk gemaakt. Met Pasohen speelde
Ujpest er met 2—2 gelyk dodh geslagen zyn
de Grasshoppers in lange jaren niet op hun
eigen veld. Deze Zwaluwen-ploeg, die in de
Paascfhweek in vrijwel dezelfde samenstelling
zulk eén fraai succes boekte in den licihtwed-
stryd op V.U.C.'s veld toen met 43 van Sparta
uit Praag gewonnen werd, houde men in de
gaten
Als we nog éven de lyst van uitslagen uit
de laatste week doorloopen, dan noteeren we
een 63 overwinning va.n een voorloopig Tsje
chisch elftal tegen Hungania, no. 3 van de Hon-
gaarsohe prof.-liga en een overwinning van
Sparta—Praag op Ferencvaros met 1—0. Deze
overwinning van de Tsjechische kampioenen op
de kampioenen van Hongarye is oen aardige
revanche voor de onlangs door het Tsjechische
elftal tegen Hongarye geleden nederlaag.
Parijs: Stade Francais—Admira-Weenen 3—6;
Red Star Olymplque—Motherwell 1—3; C. A.
Paris/Club Francais—Bohemians—Dublin 0—3.
Mannheim: Stedenelftal van MannheimBir
mingham 2—1, Berlyn: Blau Weiss—Ferencvaros
Boedapest 36.
Antwerpen: Vlaamsoh elftalAdmira Weenen
33. Weenen: Rapid—Slavia Praag 0—1, W.A.C.
Hungania Boedapest 5—2, W.A.C. Slavia
4—1, Rapid—Hungaria 41,
De inzet van het aarlijksch
'a Molenaars, Donderdagavond.
De inzet van het Hollandia-feest is dit jaar
wel zeer kalm geweest. Voor den eersten avond
stonden slechts vier wedstryden op het program
ma, een gevolg van het feit, dat de deelneming
lang niet zoo groot is als andere jaren. En dat
nog wel ter gelegenheid van het halve eeuwfeest
van deze Zeil- en Roeivereeniging
Het wedstrydprogramma ving te ruim half 7
aan. Tevoren had het Wilhelmus over de wate
ren geklonken en was de Hollandiavlag by hotel
•s Molenaars geheschen.
Het eerste nummer was dat der
Jonge Sciff A. In de eerste heat kwamen hier
voor uit Nautilus (R. de Vries) en Laak (J. H.
Oosterhuis).
Uitslag1 Nautilus in 8 min. 413/5 sec.2
Laak in 8 min. 42 1/5 sec.
In de 2e heat startten Amstel (B. H. Bosselaar
Geerta) en Njand (J. J. Vriezendorp)
Uitslag: 1 Njord in 9 min. 4 4/5 sec.; 2 Amstel.
Oude Sciff. In de eerste heat kwamen uit
Laak (H, J. Mulder) en Spaarne (P, Timmer
mans).
Uitslag: 1 Spaarne in 8 min. 43 sec.; 2 Laak
in 8 min. 48 1/5 sec.
De tweede heat in dit nummer ging niet door
wegens ziekte van ir. Westendorp (Leythe), zoo
dat Arsa (B. J. Boerma) zich zonder stryd in
de semi-finale plaatste.
Overnaadsche Sciff beginnelingen. In de eerste
heat ging de stryd tusschen Arsa (F. N. J. R.
Ooms) en Hoop (C Limperg)
Uitslag1 Arsa in 9 min. 12 seo.2 Hoop in 9
min. 16 sec.
lie tweede heat ging tusschen Amstel (W. H.
v. Blyenburgh) en Laak (S. P. J. Uitterdyk).
Uitslag: 1 Amstel in 9 min. 3 4/5 sec.; 2 Laak
In het nummer Overnaadsche Vier beginnelin
gen waren niet minder dan tien inschryvingen.
De uitslagen luiden: le heat: 1 Cadetten, 2
Hoop; 2e heat: 1 Triton, 2 Viking; 3e heat: 1
Amstel, 2 La.ga, 3 Willem III; 4e heat: 1 Nereus,
2 Spaarne, 3 Argo.
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN DEN
NED. POLITIESPORTBOND.
?P h.et terrein van Sparta te
Rotterdam de voetbalwedstryd gespeeld tusschen
Hermantod (Rotterdam) en de Utrechtsche Poli-
tiesportver f^ng om het kampioenschap van
beeft met6^2 ge°^nnenql,tieSI,^tb0nd' Utr6Cht
Voor de Europa-rondvlucht, welke in de tweede
helft van Augustus door de Aero Club van
Duitschland wordt georganiseerd, hebben zich
67 deelnemers uit 9 verschillende landen opge-
geven.
Duitschland komt met 29, Frankrijk: met 12,
Italië en Tsjeoho Slowakië met 7, Polen met b,
Engeland en Zwitserland met 2, Japan en Roe-
menig met 1 deelnemer.
Het programma is als volgt vastgesteld:
21 en 22 AugustusBerlynWarschauKrakau
PraagBrllnnAgram—VicenzaiRdminiRo
me.
22 tot 24 AugustusRomeFlorenceBellinzone
Tury n—Can nesLyonSt. GallenS t uttgart
Bonn—Parys.
25 Augustus rustdag.
26 en 27 AugustusParysDeauvllleRotter
damDortmundHamburgKopenhagenGöte-
borg—HamburgBerlyn (Staaken) met aanslui
tende snelheidswedstrijd over het traject Staa
kenFrankfurt a. d. OderKridhheim—Berlyn
(Tempelhof.)
Aan de Zuidpunt van New-Sehotland
NEW-YORK, 19 Mel. (V.D.) De Duitsche
vliegboot Do X is hedenmorgen om 10 uur
(Greenwioh M. E. T.) van Long Island naar
St. Johns op Newfoundland vertrokken.
Aan boord bevindt zich een uit 13 personen
bestaande equipage.
De Do X zal via de Azoren, Vigo en South
ampton vliegen.
NEW-YORK, 19 Mei. Volgens een draadlooze
mededeeling van boord van de „Do X" bevond
de vliegboot zich om 14 uur 40 GMT ter hoogte
van Cap Sable (Nieuw Schotland). Het zicht
was helder. De motoren werken goed.
Uit St. Johns (New Foundland) wordt regen
en mist gemeld,
NEW-YORK, 19 Mei. Volgens een Associated-
Press bericht uit St. Johns heeft de Do X ten
gevolge van de ongunstige landingsgelegenheid
aan de kust van New Foundland den koers naar
I-ïarbour Grace gewijzigd. De vliegboot atuurt
thans in de richting van TTolyhood aan den in-
g"ang van de CbncépïïohMai,
ZEILVLIEGEN.
Uitnemende prestatie van Kronfeld.
KEULEN, 19 Mei. (V. D.) Heden is de wereld-
record-zeilvlieger Kronfeld met zyn vliegtuig
Weenen" van Keulen naar Dortmund gevlogen.
Óm 13.30 steeg Kronfeld op van de vlieghaven
te Keulen en liet zich door een gewoon vliegtuig
tot op een hoogte van 800 Meter sleepen. Daarna
maakte hy zich los, vloog in groote bogen boven
Keulen en zette dan koers naar Dortmund, waar
by om 16.15 uur behouden landde.
VLUCHT NAAR EUROPA.
NEW-YORK, 19 Mei. De bekende vliegster
Amelia Earhart—Putnam is vandaag van het
Peterborough-vliegterrein in New-Jersey naar
Harbour Grace gestart, vanwaar zy wil opsty-
gen voor een transatlantische vlucht naar Euro
pa. Zy wil deze vlucht geheel alleen uitvoeren.
PANAMA KANAAL.
Trekking van 17 Mei.
„nN°4498Qoi7" ia haalbaar met frs. 25.000,
inn™^^16,ta,frs- loaoo°. no' 1.620.905 met
502 met frs" 500a de nos 58.304,,
f £2% 485.375, 846.997 en 1.491.472 elk met
frs. 2000.
De volgende nos.
54.881
216.734
329.331
531.894
772.767
849.509
1.054.983
1.260.044
1.617.464
1.164.661
122.902
218.246
384.379
593.439
793.228
907.319
1.094.423
1.302.012
1.699.768
1.830.332
elk met
135.043
219.677
439.455
620.542
824.135
919.64 8
1.118.060
1.334.564
1.755.677
1.817.104
frs. 1000;
171.518
228.139
45.3.426
708.270
829.842
928.604
1-186.304
1.549.360
1.785.929
1.901.440
16.955
173.138
229.180
454.445
710.069
843.292
998.761
1.197.612
1.576.940
1.787.410
BRUSSEL 1903.
Trekking van 14 Mei 1932.
S,U'® 31364 no. 16 is betaalbaar met frs. 10.000/
s. 7206 no. 3 met frs. 2500; s. 161669 no 6 met
frs. 1000; s. 49839 no. 4 en s. 75274 no20 Set
frs. 500.
De volgende nos. elk met frs. 150aeria 10344
no. 11; s. 25389 no. 17; s. 58242 no. 20- s. 63790
no. 1; s. 63790 no. 25; s. 69676 no. 17; s! 77361
no. 16; s. 82193 no. 5; s. 106346 no. 22; s. 107572
no. 10; s. 121182 no. 3; s. 122084 no. 25; s. 131603
no. 13; s. 133289 no. 7; s. 133556 no. 5; s. 139003
no. 5; s. 144032 no. 6; s, 154980 no. 8; s, 156104
no. 19; s. 157321 no. 3.
Tenslotte nog 199 nos. elk met ft\ 110,
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
,(Afd. Handelsinformaties),
UITGESPROKEN
<5 <?5mDA. 18 MeI- Nalatenschap van wylen C,
"eibach, laatst gewoond hebbende Bogen 54.
Rechter-oomm. nar. S. N, B. Halbertsma; cur,
mr' M- de Mol.
Boer, koopman in peulvruchten en
granen. Zaagmolenstraat 19b. Rechter-comm. mr,
Halbertsmacur. mr. I. Labzowski.
Godefri-dus Hendrikus Bak'huisen koopman Sn
vish. burgemeester Ho ff mansplein 4. Rechter.
comm. mr. S. N. B, Halbertsma; cur, mr, A,
van Namen.
Marie van Weerden, Schledamscheweg 120a.
handelende onder den naam Algemeene Spaarin.
stelling. Rechter-comm. mr. S, N, B. Halbertsma-'
cur. mr. W, van Ittersum.
Johannes Jacobus Bebelaar, reiziger, laatste,
lyk wonende IJsclubstraat 16a, thans zonder be.
kende woon- of verblyfplaats. Rechter-comm. mr,
S. N. B. Halbertsma; cur. mr. A. C. W. Beerman,
R. van Veldhuisen, Busken Huetstraat 88,
Reohter-comm mr. S. N, B. Halbertsma; cur,
mr. E. F. Bonjer.
SCHIEDAM, 18 Mei. Jan Eeuwyk, aardappel,
handelaar, Aeleidastraat 90a. Rechter-comm. mr,
S. N. B. Halbertsma; cur. mr, J, H, Welcker;
te Schiedam,,
OPGEHEVEN 1
ROTTERDAM, 18 Mei. C, W. Engels, koopman,
behanger en stoffeerder.
SCHIEDAM, 11 Mei. E. van Wieringen,
GEëINDIGDt
OUDE TONGE, H. van Noord.'
Rotterdam. N. V, Timmerbedrijf „Het Am.
bacht."
Th. C. Koets.
H. R. van Megen,
SUBSéANCE VAN BETALING,
Gevraagd door:
N. V. van der Eerden's Goud- en Zilverhandel
Rotterdam. Verhoor: 17 Juni 1932 n.m. 2.30 uur
Gerechtsgebouw Noordsingel 117, Rotterdam. Be.
windvoerder mr. J, W. van Zanten, Rotterdam,
TE ROTTERDAM,
D01 lerdag 19 Mei n.m, 2 uur,
Eindafslag:.:
Pand en eTf, "Rubenastraat 93 in "bod op 6.000,
daarop verkocht.
Pand en erf, Rubensstraat 95, in bod op 6.00Q
daarop verkocht
Voorloopige afslag.
Heerenhuls en erf, Rozenburglaan 4Z Trekgeld
ƒ16.900.
Heerenhuls en erf, Mathenesserlaan. 297, Trek.
geld f17.200.
Pand en erf Ged. Binnenrotte 120. Trekgeld
11.500.
Pand en erf, Goudsohestraat 68. Trekgeld
14.200.
ROTTERDAM, 19 Mei. R® prijzen heden be.
Steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G. A. waren als vo|gt: Holl. kas-
komkommers le jjoc'rt, f 14-50' 2e s°ort
9.40—9.60, 3e „„A Holl. platglas-
komkommers 1® 19.10—26.90, 2e soort
19.80—19.80. 3® 001f 9.10—:15.50, sla (Meiko
ning) le 2® snort 1.20-3-90,,
bloemkool 6 °r' f 8-15, 2e soort 3—8, uit
schot f 2 P® '05 stuks, komkommerstek 7—13
ot „iavellen 3—13 ct. per kg., spinazie 1.60—
B60. postelein 1.50—3.10 per 100 kg., tomaten A
24.40—27. B 19 20-23.70, C 20.80-23.70. CC
1519.20 per ïoo pond. Aanvoer sla 356.000 krop,
I
naar het Engelsch van
BEN BOLT.
15!)
En darn Marcus Stomeleigh? Wat had 'n man In
d'.ens positie te maken met die drie kerels die
klaarblijkelijk gewone booswichten waren? Hij
riep zich het tooneefl In het kantoor van den
financier opnieuw voor den geest. De man was
woedend doch vol zei fbeheerschtag geweest,
11 aar daaronder verborg hij een groote nieuws
gierigheid naar hiet doel waarom Dick naam en
adres verlangd had, dat hij geweigerd had te
verstrekken.
Het was duidelijk dat hij op de een of andere
wijze betrokken was In de geheimzinnige zaak,
die zich om Sëlby Adderley en zijin zuster af
speelde. Maar hoe?
An dover! De stem van zijn neef verbrak
zijn overpeinzingen en even later vroeg de
ander: Veronderstel dat wij den Bentley in
halen, BUI, wat wiil je dan doen?
De ware toedracht aan miss Adderley uit
eenzetten, natuurlijk.
Denk je dat de kerel dlie je dien opstop
per gaf je dat aal toestaan
Hij zal wei moeten, zeide Carrington met
een opwelling van toom.
Zoo ja, dat schijnt de eenige manier.
De auto snelde voort. Salisbury, Bland fort
waren gepasseerd en nog steeds geeh teeken
van den wagen dien zij achtervolgden. Voor
zij aan Dorchester kwamen werd de lucht don
ker van de onweerswolken en toen zij den Ro-
meinschen weg bereikten kletterden zware re
gendruppels op de kdp neer en doorflitste de
eerste bliksemstraal de lucht. Dick floot zach
tjes voor zich heen.
Wij rijden de bud tegemoet. Buiten in de
duinen zullen wij er midden in zitten. Voor
hen nit werd het donkerder. De onbegroeide
zandvlakten kregen een somber aanzien. An
dermaal kwam er een felle bliksemstraal ge
volgd door den rollenden donder. De regen
plensde nu In volle hevigheid neer en gaf hun
nog slechts enkele meters uitzicht vrij.
Mooi is dat, sputterde Dick. Maar wij gaan
verder. Misschien wordt de Benthley hierdoor
opgehouden.
De storm naim toe en door den hevigen re
gen geleek de hellende weg spoedig een snol-
ftropmend beekje, Ondanks hum Mast waren
zij tenslotte gedwongen halt te houden en te
wachten tot de woedende elementen een wei
nig zouden kalmeeren. Behalve de neerpilen-
sende regen en een kleine strook duin viel
er weiniig te bespeuren en zij zaten zwijgend
te luisteren naar den rommelenden donder en
het geplas van den regen op het dak van den
wagen.
Pech, bromde Dick miaar het kan niet
altijd Hij brak zijn zin plotseling af,
daar hij een geluld opving dat niet afkomstig
was van regen of donder. Hij draaide zich om
teneinde door de kleine achterruit te kijken
en terwijl hij dit deed gaf hij een plotselingen
kreet van schrik.
Groote God!
Het volgende oogenblik kregen zij een zoo
geweldigen stoot, dat die Talbot van den weg
werd geslingerd. De wagen viel op zijn kant in
den grasberm en temidden van versplinterd
glas en een warwinkel van kussens, reisdekens
en koffers werd Carrington opzij geslingerd,
tegen het stuurwiel en daarna tegen zijn neef.
Hij ontving diaarbij een sllag tegen bet hoofd,
die hem half bewusteloos maakte. Het eerste
wat door den mist die zijn bewustzijn als het
ware verdoezelde tot hem doordrong was de
stem van zijn neef, gedempt doch opgewekt.
AHes in orde Bill?
Ja, kon hij ternauwernood stamelen.
Goed! Doch daarop klonk de stem plot
seling dringend bevelend.
Vlug. Doe de deur open. Sla de ruiten
stuk. Kom er dadelijk uit!
Het leek alsof er gevaar dreigde. Verdoofd
als hij was slaagde hij er in den knop van het
portier te vinden en dit te openen, waarbij hij
zich bewust werd van een' plotselinge hitte.
Beseffend wat dit beteekende klauterde hij
uit den wagen en sprong haastig op den weg
waarna hij zich omdraaide om zijn neef te hel
pen die er ook reeds half uit was. Hij trok
hem naar buiten, toen een groote vlam van
achter den wagen dezen plotseling geheel
soheen te omsluiten in één vuurzee. Een eind
aoh'teruitloopend ontdekte hij een lichte vracht
wagen, die op den Talbot was ingereden en
waarop de vlammen reeds oversloegen terwijl
de schapen, waarmede deze wagen was geladen
dol van angst, een hopeloos gelilaat uitstieten
en tevergeefs over het hek probeerden te
springen waarmede de wagen was afgesloten.
De chauffeur! riep zijn neef angstig uit
om terstond daarna een kreet van opluchting
te slaken. Daar ligt hij, over den muur. Ik zal
wel naar hem kijken, Bill. Laat di© arme dui
vels los.
Carrington snelde naar de achterzij'de van
den vrachtwagen, maakte de kettingen, die
het achterhek vasthielden los, en werd bijna
omvergeloopen door een avalanche van wollen
lichamen, daar de arme dieren vtochttem voor
het vuur dat hen bedreigde. Daarna klom ook
hij over het muurtje lange den weg en voegde
zich bij Dick die geknield lag naast het on
beweeglijke lichaam van den chauffeur, die
tengevolge van de botsing vanachter zijn stuur
vandaan over den muur was weggeslingerd.
Dood? vroeg hij laconiek.
Neen, antwoordde Dick. Bewusteloos,
denk ik. Hij kwam nogal goed terecht. Dit gras
brak zijn val. Hij keek naar de Talbot en van
daar naar den vrachtwagen. Ondanks den he
vigen regen brandden beide geheel uit. Dit
doet de deur dicht, Bill.
Neen, liet geeft eenige vertraging, anders
nliet, zeide Carrington grimmig.
De chauffeur van den vrachtwagen begon
teekenen van leven te geven. De regen die op
zijn gezicht neerplaste verhaastte dit proces.
Hij opende zijn oogen, keek verdwaasd rond,
en zag de brandende auto's.
Allemachtig! riep hij uit. Mijn schapen.
De schapen zijn all right, verzekerde Dick
hem. Het zal alleen wat moeite kosten z© hier
in di© duinen terug t© vinden. D© vraag is
maar hoe het met jou gaat.
De man probeerde overeind te komen doch
zonk met een pijnlijken trek op zijn doods-
bleeke gelaat achterover.
Mijn dijbeen, steunde hij. Ik vrees dat er
iets gebroken is.
Wij moeten hulp halen, zeide Dick, maar
de Hemel weet waar vandaan.
Er is een uitspanning een hailve mijl ver
der langs den weg, stolde de man voor.
Bill, jij
Ja, antwoordde Carrington. Blijf jij maar
hier. Ik zal gaan. Maar ik kom niet terug. In
dien ik een rijtuig of zoo iets kan krijgen, ga
ik verder. Iedere minuut is kostbaar.
Zijn neef knikte. Ik begrijp het. Ik volg zoo
spoedig mogelijk en wij ontmoeten elkaar bij
de Doodkistenbron vanavond of morgen. Veel
succes Bill.
Carrington klom terug over den muur en
begon tamelijk somber gestemd, den heuvel
die voor hem lag te bestijgen. De regen vlei
nog voortdurend met onverminderde kracht,
zoo nu en dan doorflitste de bliksem d© duis
ternis en de donder werd weerkaatst door de
onbegroeide heuvels. Maar van dit' alles merkte
hij niets. Dit laatste voorval was noodlottig.
Wat hij ook zou probeeren, hij had geen kans
meer den wagen in te halen waarin Joyce Adf
derley naar Devonshire werd gevoerd. Het
beste wat hij kon hopen was d© Doodkisten
bron te bereiken vóór middernacht en zelfs
dat zou nog alleen mogelijk zijn indien hij het
een of andere vervoermiddel zou kunnen be
machtigen, Anders zou hy heelemaai naar
Bridport moeten loopen hij wist niet hoe
veel mijl wel.
Een kwartier later bereikte hij de uitspan
ning waar hij het ongeluk vertelde. De eige
naar nam op zich terstond hulp te zenden,
maar toen Carrimgtoin informeerde naar de mo
gelijkheid om een auto te huren sohudd© hij
het hoofd.
Niet voor U in Bridiport bent, zeide hij.
Ik heb wel een auto, maar die is juist bij den
reparateur.
Maar U hebt toch wel iets andiers? Een
paard en rijtuig misschien?
1 Het beste wat ik heb, is een flets, sir.
Maar U zult doorweekt zijn wanneer U in dit
weer giaat fietsen.
Ik ben al doorweekt, antwoordde Carring
ton en hij leende de flets.
Terwijl hij wegreed, leek de storm iets min
der te worden, en hoewel d© bliksem met groo-
tcre tusschenpoozen nog slechts flikkerde eu
het geluid van den donder verder weg klonk,
bleef d© regen met onverminderd© hevigheid
neervallen waardoor ei' een dicht watorgoi'dij n
rondom hern opgetrokken leek, hetwelk hem
slechts een beperkt uitzicht toestond. De weg
was moeilijk en zoo nu en dan moest hij zelfs
afstappen. Het een© oogenblik kon hij een
eindje freewielen, wanneer het he 11 vel af
waarts ging maar dan weer moest hij afstap
pen om zijn rijwiel ovor oen geul te tillen,
die te diep was om er door te rijden. Slechts
.zelden vond hij een goed effen stuik en nat
tot op zijn hemd, verkleumd en ontmoedigd
kwam hij meermalen In de verzoeking den
strijd op te geven.
Geheel onverwacht doemde er echter plotse
ling een herberg voor hem op. Hij zag het uit
hangbord „The Traveller's Rest", maar bijna
tegelijkertijd zag hij ook nog iets anders -
een grooten gesloten luxe auto, die opzij van
de herberg stond. Een plotselinge hoop schonk
hem nieuwe krachten. Met een ïoekelooze
vaart trapte hij récht op de herberg aan en
dit was hem nog bijna noodlottig geworden
want een varken, dat uit de poort naar bui
ten kwam, stak plotseling den weg dwars
over. Hij kon eT nog rakelings lanigs heen sche
ren waarbij hij echter zoo slingerde, dat hij
in de goot langs den weg terecht kwaim. On
gedeerd krabbelde hij echter overeind en de
machine oprapende legde hij de laatste paar
meter maar te voet af. Bij de deur aangeko
men, zette hij de fiets tegen den muur waarna
hij zich haastte den auto te onderzoeken. Het
was een Benthley. De hoop, die hij bij het zien
van den auto gekoesterd had, groeide tot ver
trouwen. Zijn pogingen waren toch niet voor
niets geweest. In de herherg zou hij den man
met het hardvochtige gelaat vinden, en ook
Joyce Adderley,
Hij wias daar zo© zeker vain, dat, terwh'l
de deur van de gelagkamer openwierp, r'
hem kon verbazen. Een mjan kwam naar elrn
toe, de waard meende hij, maar hij f™
nauwelijks. Vóór hem was een deur, waarop
geschilderd Was „zitkamer".
Daar, fluisterde hij half luiid, tiervu Ij er
heen snelde.
Hier is de gelagkamer, rieP f ^ard, de
zitkamer is bezet.
Dat vermoed ik ook, an'"!)0 - Üi vroo-
lijk ©n zonder op den andeI etten, wierp
hij d© deur open.
Zijn eerste indruk w kamer leeg
was. D© resten van een maaiHjd stonden op
tafel en twee stoelen waren achteruitgescho-
ven, alsof zij no« Ju fnuikt waren. In
den haard brandde een llirik vuur en daar
naast stond een armstoel met hoogen rug. zóö
gekeerd dat slechts een arm voor hem zicht
baar was.
girhoorde hij den waard achter
zieh protests e1 en, maar tegélijk ontdekte hij
een 'l4' ®h hoed, die op eon dor stoe
len lag00-
De wan id bad hem Ingehaald en fegde een
hand op zijn arm. Ik zeg U toch dat deze kamer
bezet is et
I'1 'di®n. stoel bewoog zich Iets en plotseling
kwam Joyoe Adderley daaruit te voorschijn,
vermoeid eoi bleek, maar haar oogen helder en
wijd van Verwondering. Het eerste oogenblik
staarde zjj aan. als was h!1 een vreemde;
doch plotseling kiwam er to haar ongen een
blik van. herkenning, gemengd met verbazing.
Zi.i bloosde diep en met een licht bevende stem
sprak zij:
1U, mr. Carrington!
HOOFDSTUK IX.
Ja, antwoordde Car rington dringend, en
dan zweeg hij, nlot goed wetend hoe te be^
ginnen.
Het meisje staarde hem aan, zag zijn door
weekte kleeding en de verwondering In haar
oogen werd sterker.
Hoe bent U hier gekomen? vroeg zij een
beetje ademloos.
Ik ben U vanuit de stad gevolgd De
auto waarmede ik hier naar toekwam kreeg
een ongeluk, een vier of vijf mijl hier van
daan, en brandde al® een toorts toen ik haar
achterliet.
Oh! fluisterde he\ medsje, terwijl de ver
wondering op haar gelaat plaats maakte voor
medevoeden. En hebt U in dezen storm verder
geloopen
Neen, ik heb gefietst, wat nog veel erger
is, lachte hij. Maar wat geeft heit? Ik heb U
gevonden, 1
klonk een blijdschap in zijn stem, welke
kot meisje terstond opviel. Zij keek hem vra-
gend aan en las iets in zijn blikken, waardoor
het bloed haar naar de wangen werd gedreven.
Zij antwoordde haastig:
Maar hoe? Hoe? Niemand wist d'ait ik
dat ik hierheen ging.
Carrington lachte opgewekt.
Noem het goed geluk, goed geraden of
een stukje Voorzienigheid. Wat U maax wilt.
De zaak is dat ik U gevonden heb, Gade zij
d,ank.
Maar maar
Miss Adderley Ik vrees dat er niet
veel tijd vonr verklaringen zal rijm Maar U
moet deze reis niet voortzetten. U bent be
drogen
bedrogen? herhaalde het mei®!®-
Dat telegram, hetwelk U ontvangen hebt,
kan onmogelijk afkomstig geweest zijn van Uw
broer. Hij wa® in Londen op het tijdstip dat
het werd afgezonden. En de man die U kwam.
halen aan mijn flat
Ja? hoorde hij 'plotseling een scherpe stem
achter rich. Wat is er met dien man?
Oanrington koerd© zich haastig om. Achter
hem, geleund tegen don deurpost, stond de
man over wien hij het Jl'lls,t had. Zijn gelaat
was onbewogen maar kn zijin tic 1 - bi auwe
oogen gloeide een kwaadaardig vuur.
Oh, antwoordde Carrington koud ik Bt<md
op het punt te zegs'®11 dat dat een groote
schooier te. Ik was van P'™ het achter zijn rug
te zeggen maar nu 1 v 'Jk. bet genoe-
gen het to zijn gericht te zeggen.
Een oogenblik leek de man overbluft en het
was duiideliik dat hij op een der-gelijk duide
lijk amtwoord niet ve-rdacht geweest was. Di
rect daarop steeg het bloed hem met kracht
naar het gericht, zijn oogen schoten vonken
en men kon hem aanzien dalt hij kookte van
woede. Cai-rington, die zich do pijnlijke gevol
gen van hun laatste ontmoeting maar al te
goed herinnerde, maakte zich gereed voor een
gevecht, maar m-et een uiterste krachtsin-
spanning staagde d« man er to rijn woede te
bedwingen, en zeide hij met een geforceerd
lachje:
Het ia gemakkelijk iemhiiwd te beechuidb
gen met het doel hem zwart te maken, maar
niet zoo gemakkelijk diie beschuldigingen waar
te maken. Misschien ■wUt U mds® Adiderley,
wel verklaren, waarom U mij zoo noemt.
Plotseling drong het tot Carrington door, dat
hij eigenlijk slechts heel weiniig van dezen man
afwist maar met het wanhopige gevoel dat hij
het meisje moest overtuigen begon hij driftig:
Jo Wiit toch niet ontkennen, dat j© Za
terdagnacht met die twee andere mannen 09
Pilot's Rest waart?
(Wordt vervolgd), J