beter
gaan
ATsTE
ZEETIJDINGEN
FANT. COLBERT COST.
BLAUW COLBERT COST.
FANTASIE DEMI'S
REGENJASSEN
Mn
VOOP ETS GOEDS NAAR
VRIJDAG 20 MEI 1932
- >l
i
Ais U lel op kwaliteit en
afwerking zult U bemerken,
dat U bij Bervoets goed-
kooper slaagt dan waar ook<
En U hebt dan tenminste
kleeding, waarvan U langen
tijd véél pleizier zult hebben!.
van 7.'® to* 55.
van 11.tot 58.—
van 8.'® tot 48.
gummi- en waterproofstoffen
van 4.^° tot 45.
UIT ROTTERDAM
A. F. J. DIJKGRAAF
ONGEWENSCHTE VREEMDELINGEN.
OM EEN BOETE VAN 50 CENT.
DE AARDBEVING OP CELEBES
Missie-gebouwen zwaar
getroffen.
MISSIONARISSEN ONGEDEERD.
NIEUWE SLAG VOOR ONZE
MIJNINDUSTRIE.
FRANKRIJK VERLAAGT WEER
HET INVOERPERCENTAGE
DER STEENKOLEN.
10.000 ton verminderde afzet voor
de Limburgsche mijnen.
BOSCHBRAND IN GOIRLE.
SLACHTOFFERS VAN DE WARMTE.
DE NIET-TOELATING VAN HET
CIRCUS GLEICH IN ENGELAND.
4000 MAN PERSONEEL OP STRAAT
Door sluiting van textiel
fabrieken.
VISSCHERIJ.
DE TUNNEL-INSTORTING
IN CHILI.
Door een luchtbuis in verbinding
met de ingeslotenen.
DE „PHILIPPAR.RAMP".
OPZIENBARENDE ONTHULLINGEN.
BENZINE OP DE KLEEREN.
MARKTBERICHTEN.
schippersbeurs.
rijnvaart.
WISSELKOERSEN. j
BINNENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
iÜ
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
nieten.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
IT- 1^6 15327
otw T'% 15349
a-u ,?S7S 1W6S
4öse m
4745 72,1
In den afgeloopen nacht is in zijn woonhuis
te Wassenaar overleden in den ouderdom van
62 jaren de heer A. F. Dijkgraaf, in leven
directeur van de Rotterdamsehe Droogdok
Maatschappij. Zijn heengaan beteekent voor de
onderneming, waaraan hij zijn beste krachten
gatf een groot verlies.
Wijlen de heer Dijkgraaf nam de leiding van
de onderneming op zich in een tijd, dat het
tfiSóv menig bedrijf moeilijk was, haar voortbe
staan te verzekeren. Zijn bekwaamheid en
bovenal zijn werkkracht wisten echter de ge
volgen van dezen -malaisetijd voor een groot
deel te overwinnen.
De in de na-oorlogsche jaren sterk vermeer
derde moeilijkheden in de sociale verwordin
gen tusschen werkgevers en werknemers gaven
hen volop gelegenheid ook op dit gebied werk
zaam te zijn. Gedurende verscheidene jaren
heeft hij in de leiding van de Metaalbond een
actief aandeel genomen en ook daar zal men
zijn heengaan diep betreuren. De Ned. Regee
ring erkende zijn verdiensten door hem te
benoemen tot Officier in de Orde van Oranje
Nassau.
Communistisch tooneelgezelschap
over de grens gezet.
Omtrent de arrestatie van een gezelschap
Duitsohe communisten te Utrecht, meldt het
„U. D." nog het volgende:
Op last van den hoofd commissar is van politie,
den heer Schuitemaker, zijn Woensdagavond 22
jeugdige Duitsohers aangehouden, die hier in
Utrecht een voorstelling dachten te geven
voor een commiunistisc-'nen kring in het N.V.
Huis. Deze aanhouding geschiedde op grond
van de omstandigheid dat de Duitse hers wer
den beschouwd als ongeweusohte vreemdelin
gen; zij zijn door de Utreohtsche politie per
auto over de grens gebracht.
Nader vernamen wij, dat tot het gezelschap
Jeugdige Dudtsehers drie vrouwelijke leden
behoorden. Zij maakten met hun twee-en-twin
tigen deeil uit van een tooneelclub, die den
naam draagt van „Die blauen Blusen" en voor
namelijk opvoeringen geeft voor communisti
sche vereenigingeo. Het gezelschap was giste
ren per autobus uit Rotterdam naar Utrecht
gekomen, op een afspraak, om des avonds op
te treden voor een z.g. besloten kring van com
munisten, die bijeen zouden komen in bet N.V.
Huis aan de Oude Gracht. Van rageeringswege
moet een opdracht gegeven zijn om aan deze
Duitschers het verder verblijf in ons land te
ontzeggen en aan deze opdracht werd gister
avond gevolg gegeven. De leden der Duitscbe
tooneelclub waren pas in het N.V. Huis aange
komen, toen hun op last van den hoofdcommis
saris werd aangezegd, dat zij werden aange
houden als ongewensohte vreemdelingen en als
arrestanten warden beschouwd.
Het gezelschap werd hierna per auto overge
bracht naar het politiebureau aan de Tolsteeg,
waar zij den hoofdcommissaris werden voorge
leid. De leden van het gezelschap verzetten
zich niet tegen hun aanhouding. Nadat zij on
dervraagd waren, werd het gezelschap verdeeld
over het politiebureau aan de Tolsteeg en het
hoofdbureau van politie aan het Paardenvel!
waar den Duitschers nacht loei es weid ver
leend. Gisterochtend vroeg zijn zij met twee
autobussen van den gemeentelijken tram dienst
naar Zevenaar gebracht onder politie-geletide,
om daar over de grens te worden gezet.
De Duitschers vertoefden blijkbaar reeds
enkele dagen in ons land, dat zij op hunne
passen waren binnengekomen. Hun verblijf bij
ons te lande moet intussohen reden hebben
opgeleverd, om dat verblijf niet langer te.
gedoog en.
EXAMEN STAATSPRACTIJKDIPLOMA
VOOR HANDEL EN ADMINISTRATIE.
De Minister van Onderwas, K. en W., brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat het exa
men ter verkryging van het Staatspractykdi-
ploma voor handel en. administratie, zal worden
afgenomen op 27, 28 en 29 September te 's-Gra-
venhage, in de Grafelijke Zalen (Binnenhof).
Een veldwachter, die in een heet
gevecht gewikkeld werd.
Men meldt ons uirt Amsterdam:
In Januari 1931 werd een bewoner van het
Waberloopleim door den kantonrechter veroor
deeld tot een geldboete van 0.50 subs. 1 dag
hechtenis wegens overtreding van de leerplicht
wet. De man betaalde de boete echter niet,,
zoodat een rijksveldwaeftiter opdracht kreeg het
vonnis ten uitvoer te brengen en den man naar
het Huis van Bewaring, over te brengen. Voor-,
zien van .de noodigo papieren toog de veld.
wachter 11 April des morgens te vijf uur naar
de woning van den delinquent. Er ontstond
echter een vechtpartij, tusschen den rijksiveld-
wachter B. en den bewoner van hét huis. hij.
gestaan door zijn zoon en zijn schoonzoon.
Wegens wederspa.nmighedd had laatstgenoemd
drietal zich te verantwoorden voor de Vierde
Kamer der Arrondissementsrechtbank.
Als eerste getuige werd de rijksveldwachter
C. de B. gehoord. Get. verklaarde, dat hij zich
reeds op 1 April aan de woning had vervoegd,
de huisvrouw had toen gezegd, dat zij de twee
kwartjes wel zou betalen. Ook na herhaalde
aanmaning was dit niet gebeurd. Op 11 April
des morgens te vijf uur had get. zich aan de
woning vervoegd.
Getuige vertelde, dat hij wel een kwartier
'bezig was geweest om vend. J. v. d. K. te be
praten mee te gaan. Verd. had tenslotte ge
zegd: ,,Als je me toch moet hebben, neem me
dan zoo maar mee." Bij dez© woorden had
verd. zijn Moeren uitgetrokken en was hij op
bed gaan liggen; toen get. ;hem vast wilde
grijpen, begon v. d. K. te slaan en te trappen.
Get. had zijn sabel getrokken; op dat oogenblik
was de zoon van verd. J. v. d. K. op get.'s rug
gesprongen, terwijl de schoonzoon die boven
woont, en die ook naar beneden was gekomen,
get. met een tafelblad had geslagen.
Een oogenbliik later had de schoonzoon een
ruit Ingeslagen terwijl hij „Moord Moord
had geroepen. Een tweetal agenten was boven
gekomen, zoadat een einde aan de ruzie kwam.
J. v. d. K. maakte van de gedegenheid gebruik
om te vluchten.
Verd. J. v. d. K„ die hierop werd gehoord,
verklaarde, dat de veldwachter had aangeklopt
en hem op ruwe wijze had gesommeerd direct
mee te gaan. Verd. zeide, zijn dochtertje naar
boven te hebben gestuurd om geld te holen,
zijn schoonzoon was toen naar beneden geko
men en bood een gulden aan, de veldwachter
had het geld niet willen aannemen. L. had,
daar hij meende met gepast geld te moeten
betalen, 0.50 aangeboden, doch ook dit was
zonder resultaat gebleven. Verd. was in zijn
bed gaan liggen, de veldwachter had hem daar.
op met zijn sabel geslagen, zoodot, hij verschil
lende wonden had opgetoopen. Verd.'s schoon,
zoon had een ruit ingetrapt en „moord'' ge
roepen.
Pres. (tot verd.) Dus U hebt niet geslagen
en getrapt
Verd.; Alles wat er gebeurd is, is de schuld
van dien veldwachter, hij is niet waard dat hij
dat costuum draagt.
De zoon en de schoonzoon van den eersten
verd. bevestigden in groote trekken diens
relaas van het gebeurde. Ook zij ontkenden zich
tegen den veldwachter te hebben gewend.
De Officier van Justitie mr. B. Kist achtte
psychologisch de verklaringen van den rijks
veldwachter volkomen aanvaardbaar. Zorgvul
dig is onderzocht of de verbalisant onjuist is
opgetreden, doch hiervan is niets gebleken.
Spr. eisohte tegen J. v. d. K. een week ge
vangenisstraf evenals tegen diens schoonzoon,
terwijl hij tegen den zoon 15.stubs. 5 dagen
hechtenis eischte.
De verdediger mr. A. Rodrigues de Miranda
pleitte ontslag van rechtsvervolging subs. vrij.
spraak.
Vonnis 1 Juni.
LIJK OPGEHAALD.
Gistermorgen werd uit de Maas te Aseelt
het lijk opgehaald van den 30-jarigen J. Massy,
die verleden week Vrijdag bij het verrichten
van werkzaamheden hij de Roermondsche had
inrichting, in de Maas was geraakt en verdron
ken. Het lijk is naar Roermond overgebracht.
*4g vt-C
Uit Menado seint Mgr. J. W. J. Panis,
Apostolisch Prefect van Celebes, aan het
Missiehuis der Paters van het H. Hart te Til
burg.
Alle Paters, de Broeder, alle Fraters en alle
Zusters zijn ongedeerd gebleven.
De schade, welke de aardbeving heeft aan
gericht aan de missie-gebouwen is groot.
Speciaal de kerken hebben groote schade be
komen en wel het meest de kerken van To-
mohon (die, zooals in de Aneta-telegrammen
stond, gesloten moest worden), van Menado en
van Kembes.
Ouders en familieleden van de missionaris
sen behoeven zich niet ongerust te maken.
Naar wij vernemen heeft de Fransche Re
geering met ingang van 14 Mei het invoercon
tingent opnieuw verminderd. Van genoemden
datum af is de invoer welke reeds terugge
bracht werd op 64 pet. van den gemiddelden
maandelijkschen invoer over de jaren 1928, 1929
en 1930, beperkt tot 60 pet. van dien invoer.
Van deze 60 pet. zal 50 geheel vrij Frankrijk
mogen worden ingevoerd, De overige 10 pet.
zal over de versohillende koleninvoerende lan
den door den directeur der Mijnen te Parijs
verdeeld en toegewezen worden. 100.000 Ton
mag nog over de zeehavens worden ingevoerd,
tot welke havens ook Straatsburg gerekend
wordt.
Het gevolg van dezen beperkenden maatregel,
welke een nieuwe slag voor ons Nederlandsch
mijnbedrijf beteekent, zal zijn dat de mijh-
directies opnieuw genoodzaakt zullen zijn de
productie te verminderen, hetgeen men denkt
te bereiken door verder ontslag, of door het
veelvuldiger inleggen van verzuimdiensten.
Naar alle waarschijnlijkheid is het thans'
vastgestelde contingent voor alle Lrtfthfrrgticfte
mijnen voor deze maand reêds overtroffen. Er
zijn, dan ook particuliere mijnen die deze
maand geen kolen naar Frankrijk meer ver
sturen. Men slaat de kolen thans liever hier
op, hetgeen goedkooper is dan wanneer men
het elders doet.
Nog vernemen wij, dat de nieuwe beperken
de maatregelen een vermindering der afzetten
voor onze Limburgsche mijnen beteekenen
van ongeveer 10.000 ton steenkolen.
Door Rotterdamsehe verkenners
gebluscht.
In een bosehweg even voorbij het Rotter-
damsch vacan-tieoord „De Bocht" op den Goirle-
schen weg nabij Tilburg brak hedenmorgen
omstreeks 11 uur een brand uit. Door een
chauffeur der fam. M. v. W., die het naast „de
Bocht" gelegen landgoed villa Blanca bewoont,
werden de op „De Bocht" gekampeerde ver
kenners van de St. Laurentiusgroep uit Rot
terdam gewaarschuwd.
In looppas snelden de jeugdige verkenners
met hun leiders naar het brandende bosch en
slaagden erin het vuur te dooven.
Enkele voortvarende knapen bekwamen daar
bij brandwonden aan de voeten, welke echter
niet van ernstigen aard bleken te zijn.
Bij het baden verdronken.
Gisterenavond heeft in de Nieuwe Haven te
Arnhem een ongeluk met doodelijken afloop
plaats gehad.
Een tweetal jongens had een roeiboot ge
huurd en' was daarmee de haven ingeroeid. Na
eenigen tijd hebben zij de boot aan den wal
ingetrokken en zijn gaan baden. Hierbij heeft
een der jongens, die niet kon zwemmen, zich
te ver in het water begeven en is door den
stroom meegesleurd. Voordat hulp kon wor
den verleend, verdween hij in de diepte en
ondanks langdurig dreggen was vanmiddag
zijn lijk nog niet gevonden.
Gisterenavond is te 's Hertogenbosch de
soldaat V. afkomstig uit Terwinselen, ingedeeld
bij de tirailleursoompagnie van het regiment
wielrijders, ibij het baden in een gracht op de
Vughtsche heide, verdronken. Zijn lijk is later
opgehaald en naar het doodenhuisje te Vught
overgebracht.
LONDEN, 19 Mei. (H.N.) Aan den vertegen
woordiger van het circus Gleich te Londen is
meegedeeld, dat het ministerie van arbeid
alle bijzonderheden, ,die betrekking hebben op
het bezoek van het circus Gleich aan Enge
land, nogmaals heeft bestudeerd, doch geen
aanleiding heeft gevonden, om de vroegere
beslissing te wijzigen, zoodat het verbod van
toelating van het circus in Engeland gehand
haafd blijft.
Men neemt in Duitsche kringen aan, dat de
Engelsche regeering dezen stap heeft gedaan,
om andere Duitsche protesten te voorkomen
en latere onderhandelingen over deze aange
legenheid onmogelijk te maken.
Het Duitsche gezantschap zal tegen deze
beslissing van het ministerie van arbeid een
nieuw protest bij het ministerie van buiten-
landsohe zaken indienen.
Z ITT AU, 19 Mei. (V.D.) Vrijdag a.s. zullen
de Vereenigde Textielfabrieken Wagner
Moras A.G. te Zittau de productie definitief
stilleggen.
De maatschappij is tot deze maatregelen
overgegaan, daar zij haar verplichtingen niet
kan nakomen. Alleen de fabriek te Reichenau
zal blijven doorwerken.
Door de stopzetting der fabrieken te Zittau,
Eibau, Schirgiswalde, Ostritz, Albersdorf en
Ebersbach zullen 4000 arbeiders en employé's
werkloos worden.
NEW-YORK, 19 Mei. (V.D.) Teneinde de te
Temiuco in Chili bedolven 42 tunnelwerkers
te redden is een reddingsbrigade gevormd
van 2000 personen. Het is de brigade gelukt,
door middel van een luchtbuis verbinding met
de arbeiders te verkrijgen, zoodat men goede
hoop heeft, dat de bergingswerkzaamheden
succes zullen opleveren.
LONDEN, 20 Mei. (V.D.) Volgens berich
ten uit Aden zal het onderzoek naar de oor
zaken van het ongeluk aan boord van de
„Georges Philippar" opzienbarende onthul
lingen brengen.
Er zal, volgens deze berichten, aan hèt
licht komen, dat, in strijd met de. voorschrif
ten, geen oefeningen met reddingbooten heb
ben plaats gehad, evenmin als oefeningen met
de brandalarminstallaties.
Als gevolg hiervan heeft de organisatie ter
bestrijding van den brand niet op bevredi
gende wijze gewerkt.
De passagiers zijn niet gewekt.
683 geredden; 84 vermisten
ADEN, 20 Mei. (R.O.) Volgens een officieel
communiqué van de „Messageries Maritimes"
bedraagt het definitieve aantal geredden van
de „Georges Philippar" 683 personen. Heit aan
tal personen dat nog vermist wordt, bedraagt
84.
Naar Lloyd meldt is de geheel uitgebrande
.romp van de „.G; Phlltopfjr" gisteren om
14.56 gezonken.
Relaas van een Fransche
dame.
Naar de „Daily Express" meldt, is de brand
aan boord van het Fransche stoomschip
„Georges Philippar" het eerst ontdekt door
een der vrouwelijke overlevenden, zekere me-
vrouw Leon Valentin, de echtgenoote van een
Fransoh nyjn ingenieur.
In een interview, dot een Engeisch pers
vertegenwoordiger met haar had, verklaarde
zij, dat zij den geheelen avond aan dek van
het schip had vertoefd en zich ongeveer twee
uur des nachts naar haar kamer begaf.
Kort hierop bemerkte ik, aldus de dame,
dat de lichten van mijn hut minder helder be
gonnen te branden en daar ik meende, dat er
iets niet in orde was, belde ik om den ste
ward.
Het knopje van de bel viel echter van den.
wand in mijn hand en de einden van de dra
den waren gloeiend.
Ik snelde mijn hut uit om den steward te
roepen en ijlde vervolgens naar den kapitein
en den officier van de wacht om deze te
waarschuwen.
Toen ik in mijn hut terugkeerde, hoorde ik
achter den wand het vuur knetteren en kort
daarop stond zij geheel vol rook. De vlammen
vraten zich door de muren heen en sloegen
over op de aanliggende hutten.
Het schip stopte onmiddellijk en alle ven-
tilatie-openingen werden gesloten teneinde te
trachten het vuur te smoren, doch het plantte
zich met verwonderlijke snelheid voort.
KRALINGSCHEVEER, 20 Mei. Aangevoerd 2
zomerzalmen 1.601.70 per pond.
ROTTERDAM. 20 Mei. Heden kwamen ter
markt alhier 12 mötorkustvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep en elders 490 manden
en kisten versche visch en 330 kistjes bokking
aangevoerd. De pryzen waren: gr. tong ƒ3042,
mid. id. 40—52, kl. id. 22—30, tarbot 14—32,
griet 10—18, mid. schol 14—20, kl. id. 3—6,
makreel d7, geep 8—10, kabeljauw 6—15,
gul 57, schelvisch 38 per mand.
VLAARDINGEN, 20 Mei. Binnen van de ha-
ringvisscheryVL 39 met 37 kantjes kolmaatjes,
VL 85 met 40, VL 103 met 39 en VL 207 met 39
kantjes. Betaald werd voor kolmaatjes 36.6049
Per kantje; zoutevisch (styve koon) 18.80—20,
middelsoort id. 14.1014.60, id. voor filet 11.10
7"42-10_ per y2 kantje, beug-zouteviseh 48.50—
i iiX99, kleine id. 33, leng 32, koolvisch 13.90,
kibbelen, 18.80—19, kelen en lippen 135.30—140.20
per ton. F
Jongen in brand gevlogen.
Bij het opendraaaien van de kraan van een
benzinelamp, waarmede hij bezig was werk
zaamheden te verrichten kreeg, de 16-jarige
loodgietersknecht H. K., op de werkplaats van
zijn patroon te Almelo plotseling benzine in
het gezicht en op de kleeren.
De benzine ontbrandde tegelijkertijd, en de
jongen vloog daarop gillend naar buiten. Een
de omwonenden snelde dadelijk toe en wist de
vlammen te dooven. Ernstig aan hoofd en han
den gewond is de ongelukkige in het R.K.
ziekenhuis ter verpleging opgenomen.
DELFT, 19 Mei. (Eierveiling). Aanvoer 20.304
kipeieren 2.203.40. 2010 eendeieren 1.503.
ganseieren 10.20—-10.60 per 100 stuks.
RODENRIJS, 20 Mei. (Coöp. Grcentenveilmg-
Vereen. Berkel en Rodenrys G. A.) Komkotf>
le srt f 16.90—26.20, 2e sn 13—19.70, bldS_3 90
le srt 5—13, 2e srt 3—9, sla le srt
2e srt 0.40—1.50 per 100 stuks, suü'b° =4 on i>
postelein 1.20—2.30, tomaten A 40.6t -
44-53, C 42.20-51 per 100 kg., PeenAmmerste>
-13.00, seldery 1.70 per 100 bos, uorokommersten
1—3.30, slavellen 10—75 ct per kiSL-
RODENRIJS, 20 Mei. (Coöp- G »°V
Vereen. Berkel en Rodenrijs AG (B °emen-
veiling) Rozen: rosalandia noatk nZ
1.35—1.85, Columbia f 0.90—1-30, aug. noack 1.40
—1.80, mrs. hoover 0.85—1-55- briar cliff 0 73
—2.65, edith helen' 1.20—2 per L005tuks, diver
senviolieren 9—40 ct, aspera0e spiengeri 6—30
ct. ld. plumosa 10-27 ct, pyrethrun 13-20 ct,
irissen 620 ct, anemonen 2 J ct, tulpen 18 ct
per bos, gladiolen 22—ct per dozijn, pioenrozen
16 ct per stuk, hortensia 16—64 ct, begonia 516
ct, geranium 1319 ct per pot, japansche lelie
2.605.40 per ^0 kelken, calla 3—8 ct per ke,lk.
UTRECHT, 20 Mei. (Kaas) Aangevoerd 84 wa
gens, wegende 26.890 kg. Prijzen met ryksmerk
le srt 1721, 2e srt 1316, zwaardere
zonder rjjksmerk per '50 kg.- Handel matig,
zen waren; 140. stieren f.30-r-250, 47Q vette koeien
ROTTERDAM, 20 Mei 1932.
^le.'"T„eI/ie^7phafrtA^u5t en vaarwerk voor zwaar
goedIn hngen ging heden ter beurze
mets om.
ROTTERDAM, 20 Mei 1932
Boven-Ryn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onverauuerd
Voor ruwe producten geen noteering.
Beneden-Rym
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Erasvracht naar Ruhrhavens met 4 losdagen
25 ct, met 8 losdagen 35 ets per last.
Sleeploon volgens het 30 cents tarief.
Ertsvracht naar Grimberg 30 en 40 ets.
RUHRORT, 20 Mei 1932.
VRACHTEN. Van de Ryn-Ruhrhavens naai
Rotterdam ü.550.60 Mk.. Antwerpen >n Gerit
1.— Mk., Brussel 1.40 Mk., Luik 1.75 Mk.
Van de. havens van het Ryn-Hernekanaal naar
Antwerpen en Gent 1.15 Mk., Brussel 1.55 Mk..
Duik 1.95 Mk.
SLEEPLOON. Van de Ryn-Ruhrhavens naai
Mams 0.800.90 Mk. Mannheim 0.901.Mk.
AMSTERDAM
Londen., per
Beriyn p. loOMk.
ParUs p. 100 fra
Brussel p.ioobelg
Zwitserl.p.inofrs
Weenenp. lüüsch
Kopenh p. lookr
Stockh. p. lookr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
20 Mei
9.(6
É8.821*
9.731,'
34.60
48.27}*
35.25
49.25
46.50
45.50
•2.46}*
19 Mei
9.071*
58.85
9.72?*
34.60
48.25
35.25
49.40
46.25
45.25
2.461*
18 Mei
9.041*
58.85
9.72?*
34.571*
48.25
35.25
49.40
46.-
45.10
2.46A
pariteit
13.10
19.26
9.74
14.59
18.—
15.—
16.67
16.67
16.677
2.4871
MAARTJE, m.b., 17 Mei van
NOORD-HOLLAND 19 van diS Brest.
OPTIMA 18 v. Rott. te Wasa Harlingen
PHOEBUS 18 v. Rott. te Koningsbergen
PINNAU, Rotterdam n. Lissabon p jf n'
PELEUS (Gr.) 18 v. Rott. te B.-Ayre. üuessant-
jk* 23, Rott. n. Caronte p. is Gihraif»,.
RHEA 18 R°"erdam n. Marseille 17 te Bordeel
RHEA 18 v. Rott. te Gdingen aux*
IcHXELAND8^0 19 v- Rotterdam op Tyne.
van B1yth naar Rouaan.
ST. PALAIS, 17 v. Rotterdam te La Pallioe
SOUTHWICK, 17 v. Rotterdim L WoL
SAPPHO, Rott. n. Bristol p MWhbi
STOCKWELL, Rott. n. Glasgow D 18^ B Me»a
THE DUCHESS, 17 v. Rotterdam te lt vrTn
TUDOR, Rott. n. Melbourne p. 15 Dakar
USAMBARA, Rotterdam n. Betra p. 17 ïan„._
UDDEHOLM, 16 v. Amsterdam te Gothenburg"
VIKSTEN, Rotterdam n. Oslo 17 v. Gothenburg
WABAN, Rott. n. N.-Or]eans p. 18 Dungeness
WANGONI, 18 v. Rotterdam te Kaapstad.
WESTLAND 19 van Rotterdam te Leith.
YANG TSE Rott. n. Haiphong p. 17 Gibraltar
ZWERVER.' 14 V. Maimö n. Stettin. UlöraItar
ZANDER 18 v. Rott. te Memel.
ROTTERDAM aangekomen;
19 Mei namiddag:
2.45 ARGO (Fin), D. Burger Zoon, Kotka
Binnenhaven stukg.5.SAUERLAND, Lenders
Co., Dairen, Maashaven Nz., stukg.; 5.30
NICOS MARCOU, Yannaghas, Necochea, Maas
haven 17, graan; 30 THISBE, Erhardt Dek
kers, IJmuiden, Waalhaven Nz., ledig; 7.45
APOLO, Johs. Otten Zoon, Sebenico, Waal
haven (C. Swarttouw), erts; 8.30 TYNEHOME,
Sota Aznar, Sunderland, 2e Kat.haven D,'
stukg.; 8.50 MAAS, Wambersie Zoon, Hamburg
Parkhaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
19 Mei namiddag:
9.50 IJSSEL, Gefle; 10.05 BAARN, Chili; 11.15
SVERRE NERGAARD, Antwerpen.
20 Mei voormiddag:
12.20 BERNISSE, Hamburg.
Vertrokken:
n9—MTR?ÊiyUlYoi?ot,R«ia;' 5.43 «Eftjgruaf AÜtst.^
6.15 TOMISLAV, ,-AvreS; 6.45 PERSEUS, Ko
ningsbergen; MANGAN, Odense; WILFRIED
m„ FaxeALWAKI, Hamburg; 7.15 P. L. M 26*
Caronte; INGRID THORDEN, Danzig; TOU-
RAINE, Hamburg; THEODORE ROOSEVELT,
Antwerpen; 7.40 S. N. A. 6, Rouaan; 8.— DEMO-'
CRAATm. m, Londen; CHEMNITZ, Brisbane- 8.10
BATAVIER II, Londen; 8.20 KORNHAUS IV
m„ Stettin; 8.50 TRINGA, Liverpool; FELIX
STOWE, Harwich.
10,05 WOLFRAM, Hamburg; 11.15 AMSTER
DAM, Harwich; 11.30 BATAVIER I, Hamburg.
Wind W., Ilauwe koelte, kalme zee, regen
achtig.
CAPELLE a/d IJSSEL aangekomen, 20 Mei.
FINTEL, Antwerpen.
MAASSLUIS aang. 19 Mei TWIN, Londen.
SCHIEDAM aang. 19 Mei ROTENFELS, Ran
goon, F. A. Voigt Co.
IJMUIDEN aangekomen 19 Mei. STANISLAS.
Leith, stukg.; EURYBATES, Bremen, stukg.;
VECHTSTROOM, Hull, stukg.; NIDD, Goole,
stukg.; ORESTES, Hamburg, stukg.; ROEK,
Londen, stukg. LOKE, Londen, stukg.QUEEN-
WORTH, Sunderland, kolen; THORNBURY,
Londen, bunkert; SPRINGFONTEIN, Hamburg,
stukg.
Vertrokken 19 Mei. THISBE, Rotterdam; BOS
KOOP, Chili; HERMES, Hamburg; NEREUS.
Gdynia; WILNO, Bremen; OUSEL, Liverpool-
VLISSINGEN aangekomen 19 Mei. PRlNsE®,
JULIANA, Harwich; OLGA, Duinkerken v°
Rotterdam.
Vertrokken 19 Mel. MECKLENBURG.
wich- - rhili.
Gep. naar Antwerpen: EMIL KIRDORjf. Vj
GOLDFINCH, Londen; BENVENUE, ^"a'ea"
bro; FORT BINGER, Duinkerken;
Duinkerken; BERTRAM RICKMERS,
YSER, Hull; VESTA, Bremen; JA^1® ^AÜL-
BAUMS, Leningrad.
Gep. naar Gent: DALEWOOD. ^^Castle-
Gep. naar Sluiskil: BESSEL, RrS,™
Gep. van Antwerpen: NAGOS- Y> KITTI-
WAKE, LiverpoolROTENE»**?' öohiedam
FINTEL, Capelle a/d IJsaelHfTYUf'14. Rotter
dam; SVERRE NERGAARD. fnv TmLIDO,
Londen; SEINE, LondenANNstru-
THER, Londen MARGRI*' ™f^arkenTRI-
FELS, Rangoon; SAILOR ^cE, Londen;
ANTWERP, Harwich; Kwarto8,H°«ston.
Gep. van Gent: VS-arva Leningrad;
KRIEMHILD, StettinNA, Catania; LIM
BURG, Llanelly.
BRESKENS vertrokken 19 Jfei. FRAMNAES,
Boston.
IDARWALD Maassluis, 19 Mei. Het uit-
gaande Duitsche s. Idarwald is hedenavond even
boven Maassluis uit het roer geloopen en heeft
daarby anker met ketting verloren. Het schip
wacht tot een en ander door L. Smit Co 's
intern. Sleepdienst in samenwerking met v 'd
boora ^gef^verdednJf gevischt en
gekomen re m u 1 d e n- 19 Mei' r>e hler b'nnen-
tiidens mt?«en3che motorkotter E. 157 heeft
grond geuite5 ^eer nabU de aan den
Uiig weer vlot Zo"der vreemde hulp is het vaar-
onbesehadigd? gekom«n en bleef oogenschynlyk
zeilschip^Joh'anS..aBchlp^reF®1^' .ft',,
binnenvaren van de haven a»n rien JreL
ren en blijven zitten. Met onv srond geva-
het schip zonder hulp vlotge^nfn Teil de
reis voortgezet.
VERKOCHTE SCHEPEN*
De stoomdrifter U. K. 2 van de reedery Kamper
Ras te Urk is ondershands verkocht aan een
nieuwe combinatie te IJmuiden, welke het vaar
tuig thans onder den naam IJM. 68 Willie Johan
aan de Noordzeevisschery laat deelnemen.
Hf
BUITENLANDSCHE HAVENS.
TRITO 20 (v.m.) van Dublin te Belfast.:
VERWACHT TE ROTTERDAM.
AURILLAC van Montreal vla Bordeaux p. 18
Ouessant.
BOCCACCIO van Genua 15 te Napels.
HANSEAT, t., v. Bay town 28-29 te Duink. veny*
GEMENGDE BERICHTEN.
INDUS (slbt.). Rotterdam, 20 Mei. De
Nederl. slbt. Indus, van Salonika naar Amster
dam bestemd, was 18 dezer (11.12 n.m.) op 280
myl Z.Z.W. van Land's End.
IDARWALD. Maassluis, 20 Mei. Nadat
het bewuste anker met 55 vadm ketting door L.
Smit Co.'s Intern. Sleepdienst in combinatie
met de N.V. W. van der Tak's Bergingsbedryt
waren opgevischt en aan het Duitsche s. Idar
wald afgeleverd, heeft het schip de reis naar
Novorossisk voortgezet.
459* STAATSLOTERIJ.
Vijfde Klasse. Viebde Lust.
•J OjTI
Trekking van 20 Mei.
1000 No. 1351, 2824, 8036, 14408, 18008,
20219, 20619.
400 No. 11278, 17122.
200 No. 349 9791, 14871.
100 No. 2230, 4881, 5009, 5741, 8214,
9260, 9301, 13197, 14581, 18296.
PRIJZEN VAN f 70.
181
234
271
3-54
726
799
1291
1342
1348
1423
1510
1-531
J 556
1588
1632
1653
1760
1789
20.30
2067
2194
2324
2581
2646
2832
2872
3072
3125
315-3
3213
3330
3422
3435
3499
3573
3716
3783
3810
3886
3388
392-1
4007
4206
4421
4440
4480
4776
4-802
4829
4978
5006
5142
5375
5502
.5664
588-5
5911
•5913
6060
6150
6204
6334
6395
6431
644"
6479
6432
6544
6777
6847
6894
7X9
7073
7462
773-3
77-34
7873
7921
82-9')
8249
8X59
8361
8381
8811
8964
9079
9084
9173
9319
9570
9824
10O15
10064
10206
10484
10488
10495
10551
11366
11415
11635
II732
12170
12175
12217
12262
12344
12421
12816
12952
13091
13153
13253
13617
13621.
13673
13855
14068
14071
14189
14368
14437
14544
14615
14693
14708
14786
14847
14852
14933
15023
15114
15128
15332
15367
15461
15523
15574
15671
15768
15980
16077
16203
16345
16367
16449
164-53
16723
1675-1
16818
16932
17065
17098
171-39
17286
17370
17471
17510
18122
18163)
18411
18667/
18718,
18891
189641
18999
19524
19990
20153
20160
20180
20206
20287
20356
20361
20575
20684
20733
20760
20771
^SrFTNNmAFRIKA LIJN'
SPRINGF°N v. Hamburg te Amsterd.
KON NED. STOOMBOOT MIJ-
ORESTES 10 van Hamburg te Amsterdam.
mmflP I» Vfln aa v. Phi 1
[jggEllS ra van Amsterdam
«7^S-?T,^RDam-zUID-AMERIKA lijn.
ADWAXl 19 van R0tteryaro naar Hamburg.
-r^TJAMTn0MVAART MIJ- NEDERLAND.
JOH.-N Van OLDENBARNEVELT (uitr.) 19 te
Southampton.
STOOMVAART MIJ- OCEAAN.
CITY OF BAGDAD Japan h- Rotterdam 18 van
tvSV.' Swettenham.
Fa-RRHUS Batavia n. Amst. p. 19 Gibraltar.
BRITTA, 16 V. Rotterdam te Kopenhagen.
BOTHAL, 17 V. Rotterdam te Kopenhagen.
BORINGIA Rott. n. Bangkokk 18 v. Colombo.
BRITSUM,'Rott. n. B.-Ayres p. 19 Fern. Nor.
CITY OF CANTERBURY, Rott. n. Z.-Afrika 18
tè Pt. Natal.
CITY OF KARACHI, Rott. n. Z.-Afrika 18 te
Pt. Natal.
CASTOR, m.b., 17 Mei van Amsterdam te Brest.
DORINE 17 Mei van Rotterdam te Bordeaux.
DéPUTé G. CHAIGNE, 17 v. Rott. te St. Malo.
EGR1A 18 v. Rotterdam te Lubeck.
FIONIA, Rott. n. Bangkok 17 v. Marseille.
GUDUR 16 V. Amst. te Malmo.
HECHT 18 v. Rott. te Memel.
IRWELL, 19 v- Rotterdam te Goole.
JULIUS SCHINDLER, Rott. n. Lagos 18 (9.44
v/m.) op 60 myl O. v. Niton.
KARLSRUHE 18 v. Hoek v Holland te Bremen.
LINGE. Rott. n. Koningsb.- p. 15 Hammershus.
LUMME 19 v. Rott. te Kotka.
32
63
72
80
133
151
268
295
301
428
456
565
577
596
627
630
751
767
773
mn
820
867
916
922
942
973
1020
102-3
1032
1055
1155
11-57
1178
1130
1333
1856
1439
1401
1494
1554
1560
1613
1670
1723
1737
1844
1849
1805
19P4
1977
2097
2148
2211
2213
2223
2253
2322
2407
2443
2467
2484
2-500
In
2629
2535 5199 7820 M442 13285
a-fl 5092 7828 1 9451 13206
•7600 5272 7S7'- 10521 1.3301
2609 5298 7929 10543 1,3414
2616 5342 7936 10580 13433
2664 5371 '94.3 10591 13601
26v)0 5412 8024 10599 13674
•2701 5441 80.31 10618 13691
27^ ff59 8081 13701
2840 5482 8103 10748 13726
2848 5487 82.31 10750 13734
2856 5498 8253 10754 13762
2896 5555 8284 10822 13771
2937 5665 8280 W>5 13779
2959 5714 8298 10870 13805.
2961 5722 8375 10879 13914
3005 5727 8454 10939 13058
.3006 5745 8478 10949 14012
3067 5789 8558' 11039 lf053
.3104 5870 868,5 1110° 14059
3190 5009 8689 11201 14122
3227 6015 8705 112031 1417o
3334 6119 8741 11230 14180
35d3 6152 8786 ll2?f 14203
3625 625-8 8788 llS?8 ]4290
3643 6283 8817 IJ® l4A11
3686 6394 8518 U®'7 T1410
3700 6402 8978 14416
S883 6486 8082 14518
5 3887 64-88 8988 11("0 14A»
9O05 11703 14656
0105 11749 14670
01Ó4 11809 14707
43 11072 14768
cógó l"!™ 14787
q280 12183 1480]
0348 12210 14?79
©410 12214 14g$-
9-Y>3 12224 15^8
0514 12356 ](hS
9569 12.377 159 a
9572 12520 5301
4518 7174 9<2l 12640 15390
4526 7181 »'<0 12727 15449
98'4 12783 15456
12.8.39 1 5331
9826 12855 15638
9^89 12892 155.55
9901 12950 15633
4809 '4oo IO039 00.53 15656
4817 7501 10067 12970 157.32
484/ 7o44 10142 12972 15740
4898 7585 10144 13018 15753
5029 7655 10230 130.85 15945
5079 7659 10249 13100 15969
5136 7669 10258 13120 16012
5139 768-3 10301 13249 16095
5147 7688 10312 18204 16147
5191 7794 1 6323 13272, 16161
8e vorige lijisf stond2621
704477 xn. z. 4473,
4026 6529
40,32 65-36
4044 6553
4046 6586
4048 6621
4068 6704
4036 6726
4302 67.57
4.368 6775
4.389 6807
4.393 6913
4419 7132
4461 7147
4412 7150
4472 71fi7
4752 7342
4767 7.359
4760 7407 I
16208 18433
16250 18545
16274 18671.
16288 18«79
16301 1S685
16342 1S68S
16400 1879©
164.30 18810
16198 Iff]'1
16506 18856
16537 188-57
16658 18910
16667 189-Xl
10728 18933
16817 10004
16081 19078
1701,1 19154
17092 19233
17104 109.39
17112 1924.3
171.31 19335
17178 19367
17191 19121
17204 19463
172.34 19495
17273 19514
17274 19532
17291 19602
17330 196.32
174S- I96411
D4Sd 19661 i
i°-3 19693
1(628 19704
17629 1972:3
1769-2 10765
17724 19707'
17726 19799'
1777(1 19056
17797 19971!
17i?4l 26011
17860 20034
17868 200.37
1 708.3 2O110
18004 20119
180,33 20135
18055 20197
18059 20215 I
18086 20222
18146 20389 1
18166 20428
18183 20434
18224 20455
18-262 20552
18275 30565
18281 ori62l
18317 20622
18321 2064.3
18342 20667
13.377 20789
18402 20SO4
18417 20820
18423 20974
i 70 m. m.