-ssSSpADëMAK
<mw
CD's
DE KABOUTERS
Onze Kabouters.
BESEFT DE BETEEKENISI
„DE ZONDAGSCOURANT"
Een wijnpraatje
Voor de vacantie
ADVERTENTIEN
MEN WEET
JNEDERLANDSCH TOONEELVERBOND.
BENSDORP CO.
Winst 1931 185.395 (v. j. 197.775),
UIT ROTTERDAM
DE ACADEMIE.
Belangrijke wijzigingen voor de
M. T. S.
TWEE SLANGENWAGENS **ËT
ELKAAR IN BOTSING-
DIT MOORDRECHT
UIT vlaardingen
benoemd.
UIT MAASSLUIS
middelen
GEM. BETALING!
DAMESFIETS
C K DEN 4-IAA&
CHOCOLADE WAFELTJES
PITTIG GR-DOOS M-DOOS
AROMA 1= Q65
KL* DOOS VOOR THEE
O.Q5 EN DESSERT
SPEUREN EN ZOEKEN VOOR U
de macht van de pers is nooit zoo groot
geweest als tegenwoordig - ten goede en
HOGEN WU ONZEN LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD
6RQQTE MARKT 30 ROTTERDAM
NAAR AANLEIDING VAN...
Bij een ongeluk tijdens de autoraobielren-
ien te Berlijn is de jeugdige vorst van Lobko
witz om het leven gekomen. Hij -was de laat
ste van zijn geslacht, een geslacht, dat een
vooraanstaande ,plaats innam in de laatsne
resten van wat eens een glorierijke Tsjechi
sche adel was. De vorst van Lobkowitz be
hoorde sinds de laatste eeuwen tot de enkele
Tsjechische edelen, wier geslacht de eindelooze
troebelen van Bohemen heeft overleefd.
En deze jongste telg def Lobkowitzen, nog
ongehuwd, laat een treurende moeder achter,
die zich schreiend zal nederzetten op het graf
van haar zoon, dat ook het graf is van alle
Lobkowitzen.
Het tragische einde van den laatste der
Lobkowitzen herinnert ons aan het bezoek,
door ons kort geleden gebracht aan de be-
Toemde wijnkelders van het kasteel der Lob
kowitzen te Melnik, bij Praha.
Sinds onheuglijke tijden waren de wijn-
Melnik, dat op zich zelf overigens een heel
aardig, rustig stadje is. Langs muren van wijn-
flesschen, en vaten vol wijn, die op bastions
en bolwerken lijken, zwerft men er onder ge
leide van een gids, omgeven van de heerlijk
ste geuren. En de vorst van Lobkowitz is niet
karig met laten proeven, wanneer gasten zich
met de een of andere aanbeveling bij hem of
zijn rentmeester Leopold Feuereisen aanmel
den. Wie geen bijzondere aanbeveling behal
ve dan zijn eerlijk gezicht bezit, kan zich ver
der in een gezellige lokaliteit en op een heer
lijk terras, vanwaar men het genoeglijk sa
menvloeien van Elbe en Moldau gadeslaat,
tegen betaling van een geringe vergoeding aan
dit proeven overgeven.
Vooral op Zondagen zijn er proevers genoeg
en is de binnenplaats van het kasteel met
auto's uit alle deelen van het land gevuld
Maar de proevers hunner weten niet, dat
ze daar zitten boven een voorraad van acht
duizend Heotoliters gewone wijnen en van
160 tot 200.000 flesschen champagne.
Ondanks de slechte tijden gaan de zaken
in Melnik goed, waaruit men intusschen niet
moet concludeeren, dat het huis Lobkowitz
uit zijn wijnhandel, groote voordeelen trekt.
Tot dusver hebben de Lobkbwitzen bun wijn
bergen vrijwel uitsluitend in stand gehouden
uit piëteit tegenover hun voorouders en uit
liefhebberij. De laatste der Lobkowitzen werd
echter door den modernen tijdgeest bezeten.
Ofschoon de wijnkelders hem lang niet onver
schillig waren, voelde hij zich toch meer tot
het automobielrennen aangetrokken. En deze
liefhebberij heeft het noodlottig gevolg gehad,
dat de jonge vorst, op wien heel Tsjecho Slo-
wakië zijn hoop had gesteld, omdat hij een
vertegenwoordiger was van de voormalige
glorie van voorbije, en in hun verwachting
het symbool van komende, nieuwe glorie van
nieuwe, hoopvolle tijden, nauwelijks zes en
twintig jaren oud den dood vond op een ren
baan
Het kasteel van Melnik.
bergen rond dit stadje het bezit der Lobko
witzen, Melnik zelf was steeds de bruidschat
voor de koningin van Bohemen, de wijnber
gen behoorden immer aan de Lobkowitzen
toe. Vroeger was hun bezit veel grooter, maar
sinds de agrarische wetten van het jonge
Tsjecho Slowakië mochten ze niet meer dan
250 H.A. bezitten. Op deze 250 H.A. nu wordt
speciaal de wijn gebouwd, die als champagne
merk Chateau Melnik door heel Tsjecho Slo
wakië beroemd is.
Aangezien deze champagne niet wordt geëx
porteerd, kunnen we hier er gerust iets over
vertellen, aangezien er geen protesten van de
vaderlandsche industrie op los zullen komen.
Wie champagne Chateau Melnik proeven wil
moet daarvoor naar Tsjecho Slowakië komen!
En op gevaar af, de vaderlandsche hoteliers te
gen ons in het harnas te jagen, merken we op,
dat dit alleszins de moeite waard is. Kenners
beweren, dat Chateau Melnik op z'n minst
de Veuve Cliquot evenaart. Wat hiervan zij,
de wijn, waaruit ze wordt vervaardigd, is uniek
in zijn soort en kan daarbij op een verleden
terug zien, dat zich waardig bij dat der Lob
kowitzen aansluit.
Het was koning Karei IV, wien het om
streeks 1350 opviel, hoezeer het landschap rond
Melnik leek op dat van de wijnlanden bij uit
stek als Champagne en Boergondië. Hij ge
loofde, dat er rond Melnik ook wel wijn kon
worden verbouwd en liet enkele gaarden aan
planten, die hem 'bijna onmiddellijk in het ge
lijk stelden. Met koninklijken steun verbreidde
de faam van de Melniker wijnen zich door heel
Midden Europa en ofschoon ze de politieke
up and downs van Bohemen meemaakten,
slaagden ze er in, zich te handhaven.
In de zeventiger jaren van de vorige eeuw,
toen de wijngaarden rond Melnik weer eens
bet aanzien van woestenijen hadden, beslo
ten de Lobkowitzen, de zaak met energie en
met alle moderne hulpmiddelen aan te pakken
en zich vooral op kwaliteitswijnen toe te leg
gen. Wel geven de wijngaarden rond Melnik
niet zulke groote druiven als die in
het Zuiden, maar hiertegenover staat, dat hun
kwaliteit stukken beter is en hun bouquet
overeenkomt met dat van de wijnen van
Frankrijk's en Duitschland's beste.
De blauwe Boergondische druif speciaal liet
zich rond Melnik met bijzondere resultaten
verzorgen. Vandaar vooral de roem van Cha
teau Melnik. En in de wijnkelders van het
kasteel der Lobkowitzen te Melnik stapelen
zich nu elk jaar de flesschen van het heerlijke
voc op, na in reeds eeuwenoude vaten
de ige kuren te hebben ondergaan, waar
over we hier niet behoeven uit te weiden.
Deze kelders van het kasteel der Lobko
witzen zijn de grootste bezienswaardigheid van
VINDINGRIJKHEID VAN MOEDERS
Wij zitten dezen zomer allemaal te zinnen
op goedkoope vacantiegenoegens. De tijden
zijn er niet naar om ons groote uitgaven of
eenige weelde te veroorlooven. 't Is alles maar
krap aan.
Wij lezen in de dagbladen lokkende pension
en verblijfaanbiedingen in binnen- en buiten
land, ook allemaal tegen uiterst berekende, bil
lijke prijzen. Maar zelfs de meest billijke prij.
zen vormen toch nog een bezwarend budget
voor de huismoeder met een talrijk kroost, wie
ze toch zoo gaarne de vacantiegeneugten gunt.
't Is heel lang geleden, dat de menschen in de
stad, die heel het jaar door in een benauwd
huis zaten opgeborgen, er des zomers een apar.
ten tuin op na hielden even bulten de stad
hunner inwoning.
Wij kunnen 't nog in de Camera nalezen in
de aardige ervaring van Hildebrand „hoe warm
't was en hoe ver."
De goedhartige dikkerd Mr. Hendrik Johan
nes Bruis ging zijn ouden academievriend Dr.
Deluw opzoeken, die geneesheer was in een
klein Hollandsch stadje, dat Hildebrand niet
noemen wilde, maar dat een stadje was, zoo
als alle Hollandsche stadjes in dien tijd.
U weet wel, 't was op een brandend heeten
Vrijdagachtermiddag, dat Mr. Hendrik Johan
nes Bruis tevergeefs te schellen stond aan het
woonhuis van zijn ouden vriend Dr. Deluw,
maar niet werd opengedaan.
Totdat een stem uit het pothuis van den
schoenlapper hem waarschuwde: „Ze bennen
in de toin!"
De bezoeker werd verwezen naar de Meester
Jorislaan, een smalle eenzame laan met niets
dan schuttingen, waar boomen boven uitstaken,
niets dan tuinmuren met opschriften en nom-
mers.
De goede man en vermoeide wandelaar las
allerlei namen, namen van ophef en groot
spraak, als „Schoonoord", „Welgelegen",
„Bloemhof", „Vreugderijk": namen van tevre
denheid en berusting als: „Mijn genoegen",
„Weltevreden", „Buitenrust", naieve namen
als: Nooit gedacht", „Klein maar Rein", „Hier.
na Beter", maar ook een aantal geographische
als „Nabij", „Bijstad", „Zuiderhof": en optische
als: „Vaartzicht", „Weizicht", „Landzicht",
„Veezicht", enz.
De lezer voelt 't nu nog aan, allemaal echt
knus Hollandsch. Ook zoo'n zomerhuis was niet
direct een imposant landgoed. „Die er in-
kwam", vertelt Hildebrand, „stond billijk ver
baasd, dat het mogelijk geweest was, zooveel
appel- en pereboomen, zooveel aalbes- en kruis
besstruiken in zoo'n klein bestek bijeen te
dringen, en was gedurig genoodzaakt te buk
ken voor de eersten en uit den weg te gaan
voor de laatsten. In één woord, 't was, wat de
steelui met verrukking een „vruchtbaar lapje"
noemen.
Zulk i tuin, gewoonlijk nog gegarneerd
met een gammel theekoepeltje, was dan de
trotsche buitenbezitting, waar onze voorvade
ren uit de stad op vrije middag- Zondagen hun
zomergenoegens plachten uit te vieren.
Zij hadden geen behoeften om naar het bui
tenland te trekken, langs den Rijn of naar
Wiesbaden, zij voelden zich als een Koning op
hun vrij gevochten stukje grond, hun tuin
buiten de stad.
Nog herinneren wij ons uit onze eigen jeugd,
hoe de gezeten burgers uit 't schaarsch met
natuurschoon bedeelde Rotterdam hun afzon
derlijke zomertuinen hadden langs de Schie en
de landelijke wegen naar het oude Hillegers-
berg.
Maar dat alles is lang geleden en voorbij,
de open grond aan de peripherie van de stad
werd als begeerlijke bouwgrond te duur en
te kostbaar voor de liefhebberij van het aan
leggen van eigen zomertuinen.
Als een laatste herinnering, en als een be
wijs, hoe in onzen tijd alles het volk ten goede
komt, zien wij in den naasten omtrek der groo
te steden heden nog de zoogenaamde „school
tuinen", waar het schoolkind onder leiding van
den toegewijden onderwijzer ieder zijn eigen
tuintje of perkje schoffelen en beplanten mag.
En nu vouwden wij van de week de laatste
aflevering open van de „Berliner Illustrierte
Zeitung" en lazen daarin van een tentoonstel
ling, die deze zomermaanden te Berlijn wordt
gehouden. Is er wel ooit een stad in heel
Duitschland, waar des zomers niet de een of
andere tentoonstelling wordt gehouden, nog
zelfs in dezen zwaren malaise- en crisistijd, die
Duitschland nog meer drukt dan welk ander
land oo<k?
In Berlijn dan wordt dezen zomer een „Aus-
stellung" gehouden, die den naam voert „Sonne,
Luft und Haus für Alle".
En als de groote attractie van deze tentoon
stelling toont ons de „Berliner Illustrierte Zei
tung" een serie „Sommerhausehen", lichte,
luchte zomerhuisjes, te bouwen en neer te zet
ten overal in Gods vrije natuur in één dag tijd.
„Bauzeit: ein Tag".
De prijzen varieeren tusschen 265, 645, 1375
en 2250 mark.
Maar nu komt 't aardigste.
,,Och", zeide mij een dame, moeder van een
zeer groot gezin, wie ik deze aardige pren
tjes uit Berlijn als een openbaring toonde,
„daarvoor behoef ik niet naar Berlijn. Dat
zelfde heb ik al jaren voor mijn kinderen In
practijk gebracht, en heel mijn zomerhuis, dat
hier in de „Berliner" als ongeveer hetzelfde
staat afgebeeld, heeft mij zoo goed als geen
oent gekost, en is zeker zoo vriendelijk en ge
zellig."
En toen vertelde ze hoe ze op zolder van haar
huis een paar losse deuren had gevonden, een
paar blinden, die niet meer gebruikt werden
voor den winkel, en een oude markies.
Daarmede was zij naar de boscbrijke omge
ving van haar woonstad getrokken en met toe
stemming van een weiwillenden boer, die in de
omgeving woonde en die het terrein had te be
waken, had zij daar haar geïmproviseerd zo
merhuisje opgebouwd. Geen Duitsch architect
had 't haar knapper nagedaan. Het interieur
had ze gestoffeerd met wat bont creton, wat
chineesche papieren waaiers en wat vroolijke
ansichten, en gemeubileerd met wat rieten
stoelen en een tafel.
Een zandbak voor de kleinsten om er in te
spelen, en een oude ton met een tuinparasol
er in voor de grooteren om er om heen te zit
ten.
Eigenhandig heeft ze alles in vroolijke tin
ten opgeschilderd, en met alle eerlijke sponta
neïteit de woorden „Ons Genoegen" op haar zo-
merheerlijkheid geteekend.
Eiken vrijen dag en heel de vacantie trekt
zij er met haar eigen kroost en nog met kinde
ren van geburen en kennissen heen.
Eerst thuis de boel aan kant, en dan om
half negen 's ochtends met de bus naar hun
zomerheerlijkheid. En terwijl de moeder voor
of in haar tent kousen stopt, een handwerkje
doet of de broodkast verzorgt voor de altijd
grage monden, ravot de jeugd heel den langen
dag in de bosschen en op de heuvelen, telt de
voorbijschietende auto's met juichende zomer
gasten, kijkt naar de zich neerlatende slagboo-
men van den spoorweg ten teeken, dat er weer
een buitenlandsche trein met toeristen komt
voorbij geraasd.
Maar niemand van het uitgelaten tevreden
groepje op zijn eigen geïmproviseerd buiten
verblijf benijdt de gelukkige reizigers in den
heeten trein, die hun vacantiegenoegens zoo
ver gaan zoeken en vaak zoo duur.
Straks luidt moeder de bel, en tusschen de
bronzen dennestammen komen de blijde kin
deren aangestoven op de volle glazen versche
melk en de gesmeerde boterhammen.
„Ons genoegen" staat er boven het eigen zoo
eenvoudig samengetimmerde zomerhuisje, „Ons
genoegen" straalt van alle blijde kindergezich
ten op hun altijd weer nieuwen vacantiedag.
Wat zijn moeders van groote gezinnen toch
economisch vindingrijk!
Die behoeven naar geen Berliner Ausstel-
lung: „Sonne, Luft und Haus für Alle" om te
weten of te ontdekken, wat zij haar kinderen
geven en gunnen kunnen, ook zonder dat dit
haar huishoudelijk budget onmatig bezwaart.
P. H. H.
Plannen om het verbond tot hernieuwden
bloei te brengen.
In de Zaterdag gehouden 62e algemeene ver
gadering van het Nederlandsch Tooneelverbond
te Amsterdam werden de jaarverslagen der
afdeelingen goedgekeurd.
Aan het verslag van den algemeen secretaris,
is het volgende ontleend:
Een goed jaar is 19311932 voor het Neder
landsch Tooneelverbond niet geweest. Het da-
gelijksch bestuur heeft daarom overlegd, wat
ondernomen kan worden om het Ned. Tooneel
verbond sterker te maken en tot hernieuwden
bloei te brengen. Er zijn plannen gemaakt, die
op dit oogenblik reeds in voorbereiding zijn.
Het voornemen is:
In plaatsen waar geen afdeelingen zijn ge
vestigd door middel van een demonstratie van
de leerlingen der Tooneelschool propaganda
te maken vbor het Verbond om aldaar (nieuwe)
algemeene leden te werven.
Medewerking te vragen van oud-leerlingen
der tooneelschool voor propaganda-avonden
ten behoeve van Verbond en School.
In samenwerking met het tooneelmuseum
trachten te komen tot een tentoonstelling uit
het bezit van dit museum in de tooneelschool,
waarvan de opbrengst ten bate van de schooi
zou kunnen komen.
Van tijd tot tijd demonstraties van de leer
lingen der tooneelschool op grootere schaal
te organiseeren, waarvan de netto-opbrengst
ter beschikking van het tooneelisten-pensioen-
fonds kan worden gesteld.
Te komen tot instelling van een „toonesl-
wisselring" die op gezette tijden zal' worden
uitgereikt aan de uitnemendste tooneelspeei-
ster(speler) of regisseur van de afgeloopen
periode.
Den band met de leden te versterken door
gastvrijheid te vragen in een orgaan, dat aan
vankelijk tegen lager abonnementsprijs ter be
schikking van de leden zou worden gesteld met
de bedoeling in 'n verdere toekomst langs dien
weg een eigen orgaan van 't verbond te krijgen,
dat alle leden zullen ontvangen.
De begrooting, sluitend met een totaal van
20.000 werd goedgekeurd.
De aftredende leden van het hoofdbestuur,
de heeren mr. B. Zubli, J. H. Mignon, A. v.
Rossem en H. Tersteeg werden herkozen.
Aan het jaarverslag der N. V. Hollandsche
Cacao- en Chocoladefabrieken v/h Bensdorp
Co., to Bussum ovdr 1931 is het volgende ont
leend:
...Wij zjjn, niettegenstaande de moeilijke tijds
omstandigheden, ook in 1931 doorgegaan met de
verbetering en vernieuwing onzer bedrjjven, ter
wijl sommige afdeelingen, tengevolge van den
stijgenden omzet, belangrijk moesten worden uit
gebreid.
Het is zeer moeilijk ons aan eenige voorspel
ling voor 1932 te wagen. Het zal zonder twijfel
een zeer moeilijk jaar worden, en is niet te over
zien of, zelfs bij zeer zuinig beheer, een winst
verkregen zal kunnen worden.
De winst- en verliesrekening staat
debet voorafschrijvingen 125.002 (132.000)
rente obligatieleening 13.640 (16.640): interest
rekening 7310 (24.308)sociale voorzieningen
60.029 (52.298)algemeene onkosten 247.954
(260.279)saldo winst 60.392 (65.775)en
bijna het slachtoffer was geworden, noemde
spr. deze handelwijze de gemeenste chantage
en de gemeenste oplichting, die hij ooit heeft
meegemaakt, verdachten hebben zich daardoor
het karakter gegeven van de ergste chanteurs,
dié er zijn. Ten aanzien van den jongsten verd,
had spr. wililen zeggen: berg hem zoo lang
mogelijk op, want hij ziet niet in welke streken
hij heeft uitgehaald. Echter heeft spr. in tegen
stelling met den eersten dag der behandeling
van deze zaak voor het Hof, nu den indruk
gekregen dat hij voelt, dat hetgeen hij gedaan
heeft, niet door den beugel kan.
Voortgaande meenjde de advocaat-generaal
dat, indien hij het berouw van den oudsten
verdachte in aanmerking zal nemen, het billijk
is ook den jongsten verdachte daarin te doen
deelen. Een zeer scherpe strafmotiveering va.n
de zijd© van het Hof zou spr. echter zeer op
haar plaats achten. De door de Rechtbank opge
egde straf vond spr. echter wel zeer zwaar
aangekomen.
De advocaat-generaal vorderde vernietiging
i°D'nis der Rechtbank en, opnieuw
e' de veroo-rdeeling van verdachten
tot due jaar gevangenisstraf met aftrek van 'n
jaar en zes maanden voorloop ige hechtenis.
Het woord was hierna aan den verdediger
van beide verdachten, Mr. Th. Muiier Massas
Pleidooi.
Mr. Muller Massis meende in tegenstelling
met de meening van den advocaat-generaal
dat het vonnis van de Rechtbank hoewel
het knap is pleiter allerminst bevredigt
Zoo is daarin in het geheel niet gemotiveerd
waarom de emissies niet tot stand zijn ge-
komen en blijkt dit college bij voorbaat het
standpunt te hebben ingenomen, dat pleiter's
clienten nimmer het voornemen hebben gehad
om die emissies te bewerkstelligen.
Pi. concludeerde tenslotte voor een deel der
ten laste legging tot vrijspraak en voor be
paalde punten bet ontslag van een rechtsver
volging. Voor het geval het Hof de verdachten
schuldig mocht oordeelen, drong pleiter aan
op de uiterste clementie, mede ook In ver
band dat zijn clienten reeds twintig mnd. in
voorloopige hechtenis hebben doorgebracht.
Re- en dupliek volgde en nadat de verdachten
het laatste woord hadden gehad, werd de uit
spraak bepaald op 16 Juni.
credit voor:
514.330 (551.302).
saldo exploitatierekening
DEBACLE VAN HET HOLLANDSCH
CREDIET SYNDICAAT.
Promotors voor het Amsterdamsche
Gerechtshof.
Het Gerechtshof te Amsterdam, heeft Vrijdag
de behandeldng in hooger beroep voortgezet van
de stmfizaak tegen twee kooplieden uit Aerden-
bout en Amsterdam, die thans in het Huis van
Bewaring te Amsterdam zijn ingesloten.
Nadat in de morgen/uren bet getuigenverhoor
werd beëindigd van het booren der buiten
landsche getuigen die niet verschenen waren,
werd afgezien was des middags bet woord
aan den advocaat-generaal, mr. Bauduin, voor
het uitspreken van zdjn requisitoir.
In het algemeen deed spr. tijdens zijn requi
sitoir uitkomen, dat hij beide verdaohten be
schouwde als volkomen te kwader trouw
te hebben gehandeld.
Met betrekking tot de handelwijze van ver
dachten tot één zaak, in de dagvaarding ge
noemd en waarvan de Prins van Waldenbur-g
Het bestuur van de Academie van Beelden
de Kunsten en Technische Wetenschappen ver
zoekt ons het volgende mede te deelen.
In den komenden cursus zal het onderwijs
voor alle afdeelingen (Bouwkunde, Waterbouw
kunde, Electrotecliniek en Scheepsbouwkunde)
van de Middelbare Technische School, die aan
de Rotterdamsche Academie verbonden is, be
langrijke wijzigingen vertoonen.
Aanvangende September 1932 zal een volle
dige dag-middelbare technische school met
driejarige opleiding worden ingevoerd.
Hiermede wordt voldaan aan een te Rotter
dam met omgeving en wellicht ook elders
reeds lang gevoelde behoefte en aan een veel
vuldig door ouders en opvoeders geuiten
wensch.
Door dezen maatregel wordt n.l. bereikt, dat
ook leerlingen, wien het volgen van een avond-
opleiding, na overdag tn de practijk te zijn
werkzaam geweest bezwaarlijk is, van meet af
aan te Rotterdam de M. T. S. zullen kunnen
bezoeken, waardoor zij niet langer genoodzaakt
zijn daarvoor buiten de stad te gaan.
Voorloopig worden tot de lste klasse der
Dag-M. T. S. alleen toegelaten, jongelieden met
overwegend theoretische vooropleiding, dus zij
die afkomstig zijn van de H. B. S. of van de
M. U. L. O. scholen (Diploma B).
Daarnaast echter zal ook het avondonder
wijs op andere leest worden geschoeid. Kon
tot dusver het einddiploma M. T. S. worden
verworven na een studie van 6 jaren, elk van
7 maanden, waarin op 6 avonden per week
telkens gedurende 4 uur les werd gegeven,
voortaan zal de opleiding bestaan uit 1 jaar
voorbereidend Avond-M. T. S. Onderwijs en 5
jaar M. T. Onderwijs. In het nieuwe systeem
duurt elk cursusjaar 9 maanden en wordt op
4 dagen per week telkens gedurende 4 uren
les gegeven.
Yoorloopig worden tot de Avond-M. T. S.
toegelaten de jongelieden met overwegend prak
tische vooropleiding, dus zij, die afkorpstig ZÜB
van de ambachts- en vakteekenscholen.
Brandmeester en een spuitgast Seb'ond.
Zaterdagmiddag zijn op den van de St.
Laurensstraat en de W€S ^^straat de
slangenwagens 19 en l2, 10 Toor een
schoorsteenbrand uitruKten m®t elkaar in bot
sing gekomen met het gevolg, dat slangenwa
gen 22 door de winkelruit van de firma S.
schoot. De brandmeester de beer Mes liep daar.
bij een ernstige wonde aan den rug op en moest
in het ziekenhuis aan den Coolsingel worden
opgenomen. Een der spuitgasten de beer van.
den Berg kreeg snijwonden, die in bet zelfde
ziekenhuis verbonden zijn.
RIJP VOOR HET TUCHTHUIS.
De politie beeft Vrijdag twee beruchte Hil-
legei sbergsch© jongens aangehouden, de 12
jarigen A. A. en den 13 jarigen J. v. d. H.
Zij waren be,zig om moo,je p0pU,lierenboompjes
staande in tuinen aan de Johan vaij Oldenbar-
neveltlaan door middein te breken. Verschil
lende lagen reeds tegen den grond.
SLACHTOFFER VAN Z'N PLICHT.
Op een terrein van s. aan de Re0hter Rotte-
kade is de postbeambte j. T uit Rotterdam
aangevallen door een grooten hond Zijn pan
talon werd geheel doorgescheurd terwijl hij
een bloedende wond kreeg, die in' ket ziekeu.
buis aan den Bergweg is verbonden,
CENTRALE REDDINGSBRIGADE.
Onder leiding van de heeren doctoren J. h.
Kemme en N. G. L. Broekstra, zijn voor het
medische gedeelte van het diploma zwemmend
redden geslaagd, de dames M. N. van Riet, C.
Gieles, R. de Haard, B. de Ronde allen te Rot
terdam en Johanna Verstraaten te IJsselmonde
en de heeren J. van Riet, A. Wielaard, De Boer,
J- S. W. de Jong, A. P. Vermeulen, B. Hulswit!
P- C. Fiach, J. H. van Es, F. O. Franke, allen
e Rott©rdam en K. de Jonge te Schiedam.
VERDRONKEN
Terwijl de moeder naar Rotterdam
inkoopen te doen, geraakte bet 3-jarig zoontje
van den arbeider R. Brand in een onbewaakt
oogenblik in een baggersloot. Hoewel het spoe
dig er uit werd gehaald, mocht geneeskundig
hulp niet meer baten. Dr. Westendorp moest
clen dood conetateeren.
was, om
Ter,
De heeir R. j. Hagenbeek, te Dlnteloora,
is benoemd tot onderwijzer aan de Van Kam-
penschool, alhier.
NA DE RELLETJES.
Na de verschillende woelingen van Dinsdag
Woensdag en Donderdag bracht de Vrijdag
weer rust in de gemeente. Vrijdagavond
trachtten twee Schiedammers communistische
bladen te verknopen. Zij werden echter aan
gehouden en buiten de gemeente gezet. Za
terdag is de militaire politie, die te Vlaardin
gen gestationneerd was, vertrokken en
vangen door lö Rijksveldwachters.
VOETBAL.
Vrijdagavond speelde een versterkt Hollan-
diaan tegen de Rotterdamsche Zwaluwen. Da
uitslag was 28.
VLAARDINGSCHE COMPETITIE.
De 3 Vlaardingache clubs, Fortuua, V F c
en De Hoilaudiaan spelen een onderling®
competitie. Het voorloopige programma luidt
als volgt
Wonsda.g 8 Juni; FortunaV. F C.
Dinsdag 14 Juni: HollandlaanFortunia.
Woensdag 22 Juni: V. F. C.—De Hollandiaaj»
De wedstrijden vangen aan te 7.15 Uur>
AANBESTEDING.
Door het Bouwkundig bureau A.. Maarle,
veld werd aanbesteed bet herbouwen van d«
benedenverdieping <Jer Panden v. d. Drift,
straat 18 en 22 tot banketwinkel en'kruide-
nierswiinkel, voor rekening van de Ooöp „Dd
Voorloop er".
Ingekomen 2o biljetten.
Laagst* «schrijve, A_ van gantenj alhie,
VO°r Jhier 'J* inscMNer A. van Keu-
len. earner, voor ƒ5870.
pe Sun ing j8 aangehouden.
OPBRENGST COLLECTE.
Zondag onder alle H.H. Missen gehoü,
«xtra-collecte voor de Armen der Parnrhi*
heeft opgebracht 333. rarocni®
AAN DE OUDERS TERUGGEVEN.
Een minderjarig meiisje was de ouderlijk®
woning ontloopeu. Op verzoek der oudera
heeft de politie het kind opgespoord, waar
na zij aan de ouders werd teruggegeven.
GETROUWD:
A. H. J. SMEETS
Arts
M. M. J. ENGELS.
Helden-Panningen (L.), 4 Juni 1332
32028 6
De Heer en Mevrouw
F. FISCHER—VOS
geven hierbij kennis van de ge
boorte van hun Zoon
BERNARD MARIE.
Ginneken, 3 Juni 1932.
32076 6
De Heer en Mevrouw
VAN ERP—VAN MEVERDEN
geven hierbij kennis van de ge-
boorte van hun Zoon
HANS.
Amsterdam, 3 Juni 1932.
De Heer en Mevrouw
HAANAPPEL-
VAN MASTWIJK
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hunne Dochter
ANSJE.
Amsterdam, 3 Juni 1932.
Krammerstraat 5.
32084 3
Voor Naaimachines: Het Naahna-
chinehuis Fa. ROZA MEYER, 53
Goudschesingel 53, R'dam, Telef.
12964. Gritzner handmachines 18
tot 37.50, Singer 40 tot 4»,
Vesta, Junker Ruh, spotgoed
koop Ook alle reparaties degelijk,
hillijkMaar let goed op no 53.
6805DGVS 10
DINSDAG 7 JUNI
Ronde Zult
per halfpond 15 ct.
Runderrollade
per pond 29 ct.
Gedroogde Appelen
per halfpond 13 ct
32181MVS 31
Ameublementen, dressoirs, buffett.
theemeub., divans, karp., bedd., dek.
ledik., spieg. enz. Simonstr. 44 en
57, nabij Schiek. Tel. 41541, R'dam.
7487
Een goed onderhouden
te koop. Adres: Halleystraat 32a.
2750
i Mil I 'i [hi-li. ii
TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM.
ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT. ZIJ BOUWf» OP
OF BREEKT AF. ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER
GIFTIGT TEN DOODE, GEEN PREDIKING IS IN
STAAT HAAR TE NEUTRAUSEEREN i WAAR
NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE
ZIENE GAST, HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD
BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELEN»
HET DIENEN VAN HOOGE CULTUREEL^ BE
LANGEN WORDT MET OEZE UITGAVE BëOOGD.
