MTsTE
ZEETIJDINGEN
1 s s ffi s s m
'J
DINSDAG 7 JUNI 1932
K
marktberichten.
g?„oG»ri«.
mi s
UIT BERKEL EN RODENRIJS
DE STAKING TE BORN.
UIT MAASSLUIS
Het werk aan het Julianakanaal
ligt geheel stil
UIT VLAAKD1NGEN
GENTLEMAN.DIEF
GARRESTEERD.
DE MOORD TE HEMMEN.
ZWENDEL-POGINGEN ONTDEKT.
SMOKKELELLENDE.
TWEE AUTO'S TEGEN ELKAAR
GEREDEN.
yiSSCHERIJ.
AUTO OVER DEN KOP GESLAGEN.
MOTOR TEGEN EEN BOOM
GEREDEN.
GRENSPARASIETEN VERDIENEN
FORTUINEN.
DE BOYCOT TE BOMBAY.
De textielmarkt moet gesloten
worden.
'T MYSTERIE GORGULOFF.
TAL VAN CONFRONTATIES.
RIJNVAART.
binnenlandsche havens
AUTO IN EEN RAVIJN GESTORT-
JAPANSCH SCHIP VERGAAN.
Ongerustheid over het lot der
340 opvarenden.
STOOM VA A RTT I.INFNT
B'JITENLANDSCHE HAVENS
SCHIPPERSBEURS.
-
WISSELKOERSEN".
4a-
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
459" STAATSLOTERIJ.
Vijfde Klasse. Veertiende Lijst.
Trekking van 7 Juni.
PKIJZEN VAN 70.
NIETEN.
«42 8900 112l2 1 374:2 K
no on?° 11244 13813 162751 18530
Qcn c-ïc S01 11240 13860 16330 1SÖS8
3015 6Ö63 SIS 20603
3129 6248 8509 10H? 12877 15863 18256 20837
8135 62*2 8579 1032, 13421 15887 18283 20906
3176 8383 2*™ J0890 1A460 15028 18286 20912
3201 6290 8600 10924 13463 15948 18332 20970
O062 6301 8612 10961 13573 15952 13335 20073
3367
ROTTERDAMSCHE DROOGDOK MIJ.
Engelsche opdracht gekregen.
Naar wij vernemen Is aan de Rotterdamsche
Droogdok Mij. het herstel gegund van het En
gelsche s.s. Nurtureton '(6272 ton) van de Carl
ton Sstamship te New Castle. Gelijk bekend is
het schip het vorige jaar bij Dungeness ge
strand en in tweeën gebroken.
i
PROPAGANDA-AVOND.
Vrijdagavond werd door de 9t. Jozefgezellen-
yereeniging alhier een propaganda vergadering
gehouden, alwaar ale spreker optrad de Wel-
eerw. Pater L. Oorsprong O. P.,' dlstricts-Prae-
ses te Rotterdam, met het onderwerp „Het
wapen van vandaag''.
De eerw. spreker zette uitvoerig uiteen de
waarde van de districtegezellendagen, meqr
In het bijzonder van den te houden districtsdag
te Rotterdam. Spr. wekte de talrijk aanwezige
gezellen op zich daarheen te begeven en trou
we en ijverige leden van de Kolpingvereeni-
ging te zijn.
lts *y.K .--i-J*
itev %>-
HENGELSÜCCESSEN.
De Maassluissche Hengelaarsver. V. D. L.
behaalde op het Nationaal concours In de
Scbie te R'dam den tweeden prijs als korps,
De heeren P. Hollaar, J. Prins, F. Boogert en
M. Roodenburg behaalden een personeelen prijs
BURGEMEESTER NIEUWENHUISEN.
De heer A. M. Nieuwenhuisen, gemeente-se
cretaris alhier -aj Woensdag 8 Juni a.s. be-
eedigd worden als burgemeester van Schoon
hoven.
VOOR HET CRISISCOMIT
De collecte voor het crisiscomité heeft voor
fjcae week 229 ruim opgebracht.
Hedenmorgen om 5 uur zijn weer drie auto
bussen uit Weert te Born gearriveerd met cir
ca 100 arbeiders, die Maandag bij het Juliana
kanaal hebben gewerkt. Na enkele uren hebben
ze echter, op zeven na, allen het werk neerge
legd. Ook de machinisten, die Maandag aan het
weik waren gebleven, hebben hedenmorgen den
arbeid gestaakt, zoodat op het oogenblik het
werk geheel stopgezet is. Nadat het werk ge
staakt was, werden vergaderingen gehouden
in drie zalen, alwaar de stakende werklieden
werden toegesproken o.a. door een hoofdbe
stuurder en den districtsleider van den Ned.
R.-K. bouwvakarbeidersbond.
f BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vulcaantoaveo is binnengekomen het
stoomschip „Galliun" om kolen te laden.
VOETBAL WEDSTRIJD.
De hier gespeelde voetbalwedstrijd tusschen
Fortuna en Scheveningen eindigde in een 50
overwinning voor Fortuna.
VISSCHERIJ.
Van de visscherij kwamen hier binnen; VL
70, P. Keus, met 70 kantjes; VL. 49, M. Wes-
terdijk met 80 kantjes, VL. 73 L. Muis, met
38 kantjes, VL. 197, A. van Roon met 50 kan
tjes, VL. 190 J. Goedknegt met 55 kantjes, VL.
216, P. v. d. Zwan Mz. met 53 kantje».
Maandag wend hier aan den afslag betaald
voor; Kolmaatjes vam ƒ57 tot ƒ89,10 per
kantje. Maatjesharing van 34.90 tot 72,10
per kaatje.
ONTWIKKELINGSCURSUSSEN.
Aan het verslag van de gemeentelijke ont
wikkelingscursussen voor werkloozen over het
tijdvak 8 Februari tot 1 Mei 1932, uitgebracht
door de vereeniging „De Ambachtsschool"
aan den Raad dezer gemeente, ontleenen wij
het volgende:
In totaal hebben zich aangemeld 406 cursis
ten, verdeeld als volgt; Vlaard. beetuurders-
bond 170 met 264 cursussen; Christ, heetuur-
dersbond 67 met 188 cursussen; R. K. bestuur-
derebond 2S met 41 cursussen; niet-aangeslo-
tanen 141 met 234 cursussen. Totaal 406 met
657 cursussen.
Naar de verschillende vakken waren ze ver
deeld als volgt: autogenisch lasschen 139, bank-
werken en teekeuen 85, plaatwerken en teeke
nen 48, sdheepmaken em teekenen 39, timme
ren en teekenen 63, schilderen en teekenen
43, Engelsch 154, Nederlandsohe taal en reke
nen 86, Totaal 657.
Loopende de boven omschreven cursussen
werd een cursus opgericht voor het leeren van
boeten, knoopen en splitsen, en het verbinden
vam tonnen.
Aan dezen cursus werd deelgenomen door
53 cursisten.
Aan den cursus voor E. H. B. O. namen
deel 68 cursisten.
De koeten der cursussen hebben bedragen;
ƒ5184,48.
De cursussen eindigden met een tentoon
stelling van de gemaakte werkstukken en tee-
keningen, die druk werd bezocht en een suc
ces mag worden genoemd voor cursisten en
leiders.
Het door den heer M. van Noordt ontwor.
pen diploma werd aan 193 cursisten uitgereikt
terwijl van den cursus in boeten en verbinden
van tonnen 22 cursisten voor een getuigschrift
ln aanmerking kwamen.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 25 Juni.
GEBOREN; Sara Lucia Cornelia, d. van G.
Korswagen en H. L. M. vam der Avoird, Tol-
lenstraat 70. Maarten, z. van M. Bergwerff
en W. Libregts, Hofjesstraat 18. Cornelia
Maria, d. van H. G Odijk en C. T. M. Bohm
Hofsingel 50. Gerritje, d. van J. C. Meel
dijk etn C. Poldervaart, De Rnijtenstraat 41.
Jan, z. van J. vtan Pelt em C. van der Meer,
2e Van Leijden Gaelstraat.
OVERLEDEN: Alid-a Groeneveld 77 J. wed.
van P. Woertsdregt P. IC Dr.straat 148.
Maria de Willigen 66 j. Ged. Bieraloot 101.
Een berucht internationaal oplichter
te Venlo in de val geloopen
HIJ VERKEERDE VEEL IN
ADELLIJKE KRINGEN.
De in het Int. Politieblad gesignaleerde K.
H. Grossmann, geboortig nit Denemarken is
Maandagnacht te Venio in de ral geloopen.
Het mocht den inspeoteur van politie, den
neer u. Eissens aldaar gelukken, den bekenden
juweelendief-oplichter en chèque-vervalscher
aan het postkantoor te arresteeren. Gr. die veel
omgang had met personen uit adellijke krin
gen vooral Russische, verbleef steeds in de
beste hotels en maakte -zich te Belijn, Ham
burg, Parijs, Brussel en in meerdere plaatsen
in Amerika aan juweelendiefstallen en oplich
ting schuldig. In April j.l. heeft hij zich te
Rotterdam aan chèque-vervalsching schuldig
gemaakt, waarvoor hij door de politie aldaar
werd gezocht.
De aangehoudene, die vloeiend Fransch,
Duitsch, Engelsch, Deensch en Spaansch
spreekt is 30 jaar oud. Hij reisde meestal onder
den naam graaf H. L. Fr. von Gersdorf.
Vanuit Venlo werd hij hedenmiddag naar
Rotterdam overgebracht in verhand met de
daar gepleegde chèque-vervalsching.
In zijn bezit werden |evonden eenige brie
ven, meerdere chèques en schuldbekentenissen
ten laste van andere personen over groote
bedragen.
Nader vernemen wij:
Deze aanhouding is geschied op verzoek van
de Rotterdamsche recherche, die den man zocht
in verband met een oplichting van 200, ge
pleegd ten nadeele van een hier gevestigde
bankinstelling.
Op 29 April j.l. had G. bij deze bankinstel
ling een chèque ter waarde van 340 ter ver
zilvering aangeboden. Deze chèque stond ten
name van het Amerikaansch Ministerie van
Financiën. De bank betaalde G. 200 als voor
schot uit. De rest zou hij krijgen als de chèque.
die ter Incasso gezonden werd, verzilverd was.
In het begin van Mei kwam er echter be
richt, dat de chèque vervalseht was. De bank
deed daarvan onmiddellijk aangifte bij de po
litie, die er tenslotte in slaagde de verblijf
plaats van den oplichter te ontdekken.
De man is op transport naar hier gesteld.
De dader veroordeeld tot 20 jaar
gevangenisstraf.
De Arnhemsche rechtbank veroordeelde he
denmorgen den 32-jarigen vischventer J. H.
uit Opheusden tot 20 jaar gevangenisstraf we
gens doodslag op de alleenwonende weduwe van
B. te Hemmen.
De eisch van het O. M. was levenslange ge
vangenisstraf.
De advertenties betreffende het plaatsen
van pleegkinderen.
Het is der Groningsche recherche gelukt,
den man op te sporen, die in Duitsche bladen en
ook in een Nederlandsch blad advertenties
plaatste betreffende het plaatsen van buiten
echtelijke kinderen bij pleegouders. Hun, die
op deze advertentie schreven, werd verzocht,
12 te storten.
Verdacht van deze oplichting is de 20-jarige
student C. H. wonende te Haren, aangehouden.
Daar niemand nog geld had gestort is de stu
dent reeds weer in vrijheid gesteld. Het proces
verbaal is opgemaakt terzake van poging tot
oplichting.
Het leger der smokkelaars breidt
zich steeds uit.
Een in een sloot terechtgekomen.
Hedenochtend, omstreeks kwart over 4 uur
zijn op den Rotterdamschen Weg, nabij De
Zwet, te Delft, twee auto's tegen elkaar ge
reden. Een der wagens kwam in de sloot te
recht. De bestuurder van dezen auto,, de 28-
jairge Dë Graaf, uit Rotterdam, werd inwen
dig ernstig verwond. De politie vervoerde
hem naar het gasthuis te Delft, waar hij ter
verpleging is opgenomen. De overige inzitten
den kwamen taet den schrik en een nat pak
vrij. De auto is weggesleept.
KRALINGSCHE VEER, 7 Juni. Aangevoerd 5
kleine zomerzalmen, pr(js 0.70—1.25 per pond.
ROTTERDAM, 7 Juni. Heden kwam aan de
vischmarkt alhier 1 motorlogger en werden van
IJmuiden, Nleuwediep, Denemarken en elders
340 kisten en manden versehe en 140 kistjes ge
rookte vlsch aangevoerd.
De prijzen waren middel tong 4052, kleine
tong 18—25, tarbot f 1228, griet 1016, mid
del schol 15—24, kleine schol 36, haantjes
518, makreel 78, kabeljauw 814, schel-
visch 410, gul 35 per mand, levende paling
4—6, gerookte paling 5—7, harde bokking
0.75—1.20 per kistje.
Gisteren in de namiddag werden nog geveild
partijen heilbot, zalm en schelvisch, afkomstig
uit Noorwegen. De prjjzen hiervan waren: ver
sehe zalm 630, heilbot 532 per stuk, schel
visch 1012 per mand.
ROTTERDAM, 7 Juni. (Scheveningsche markt)
Aangevoerd 20 kisten bokking 35 ct., 15 kisten
spekbokklng 68 ct.. 10 kisten makreel 8—20 ct.
per stuk.
Twee der inzittenden gewond naar
een ziekenhui sgebracht.
Hedenmorgen half negen, is op den Zuider
zeestraatweg ter hoogte van de R.K. kerk van
Hattemerbroek, een luxe-auto uit Sassenhelm
op weg naar Zwolle in groote vaart, ten gevol
ge van slippen, over den kop geslagen. Van de
vier inzittenden, allen afkomstig uit Sassen-
heim. brak de heer H. v. Zonneveld een dijbeen,
terwijl hij tevens verschillende kleine verwon,
dingen opliep. Z(]n broer, de heer J van Zonne
veld, werd bltedend aan het hoofd gewond. De
beide andere inzittenden, twee zoontjes van
den heer J. van Zonneveld, bleven vrijwel on
gedeerd.
Per ziekenauto werden de heide gewonden
naar het R.K. ziekenhuis te Zwolle overge
bracht.
De bestuurder ernstig gewond.
De heeren H. Schippers en R. Jaarsma als
duorijder, reden op den mo-tor van uit de rich
ting Leeuwarden. Bij de Kaatsveldsbrug te Fra-
neker, vloog de motor tegen een boom. De duo
rijder werd hierdoor van de zitting geslagen en
de bestuurder Schippers uit Harlingen sloeg
even verder met den motor over den kop. Hevig
bloedend werd Schippers opgenomen en een
café binnengeragen, waar dr. Oosteboom twee
gekneusde ribben, verschillende hoofdwonden
en een snede in de rechterarm constateerde.
De heer Jaarsma van Franeker kwam er ge
lukkig beter af. Hij had.eenige lichte kwetsuren
Het smokkelen langs de Nederlandsch-Duit-
sche grenzen is het laatste jaar, mede door de
tijdsomstandigheden, zeer sterk toegenomen.
En zonder tegenspraak kan hier dan ook be
weerd worden, dat het leger der smokkelaars
in beweging is gebracht door de werkloosheid.
Bevoegde autoriteiten schatten het aantal
smokkelaars op 250.000. Hiertegenover staan
een paar duizend grensbeambten. Niet alleen de
zucht om geld te verdienen, maar vooral de
nooden, de ellenden in duizenden families aan
de grens, welke vroeger in de thans stil geleg
de industrieën een fatsoenlijk stuk brood ver
dienden, brengt het smokkelaarsleger dagelijks
in beweging naar de grens. De smokkelaars
worden niet alleen gerecruteerd uit de grens
bevolking, maar ook uit de groot-steden en de
industrie-centra.
De smokkelarij per auto is verminderd. Dit
valt algemeen te constateeren. Opmerkelijk is,
dat den laatsten tijd de smokkelarij weer door
sterke benden wordt uitgeoefend soms 20 h
30 personen groot. Langs de grenswegen ziet
men herhaaldelijk bosjes smokkelaars, die vol
gens hun meening, het psychologisch moment
afwachten om hun slag te slaan.
De smokkelaars handelen, als zijzelf niet bij
kas zijn om smokkelwaar te koopen, in op
dracht van derden, en brengen de smokkelwaar
op een bepaalde plaats in het achterland bij
een. Hier wordt dan een gunstige gelegenheid
afgewacht om de contrabande in auto's verder
Duitschiand in te voeren. Gebruikt worden
auto's, die een flinke snelheid kunnen ontwik
kelen. Menigmaal wordt tusschen de beambten
en den autobestuurder, die een flinke lading
in den wagen heeft, een strijd op leven en dood
gevoerd. In de drie eerste maanden van dit
jaar werden in het Akenscbe district in be
slag genomen 21 auto's, 15 motorrijwielen en
250 rijwielen.
Een der droevigste teekenen van den tijd is
het smokkelen in het klein met levensmiddelen,
voornamelijk brood. Dag aan dag ziet men pro
cessies van menschen, die met brood, suiker
of meel beladen van de grens komen. Met voor
liefde worden kinderen over de gren3 gestuurd,
om lnkoopen te doen. Zij slenteren soms uren
lang langs de grens en wachten een gunstige
gelegenheid af, om ongezien zich te verwijde
ren. De grénsbeambte komt dan in den pijn
lijken toestand tusschen menschelijk gevoel en
dienstplicht. De broodsmokkelarij heeft onge
kende afmetingen aangenomen. Een funeste in
vloed wordt op de moraliteit der kinderen door
dat halve dagen van huis zijn, uitgeoefend.
Maar daar trekken, helaas zooveel ouders
zich niets van aan.
Degenen, die bij het smokkelen de beste za
ken maken, zijn de bezitters van de z.g. inkoop
centrales, de grensparasieten, die suiker en
koffie met wagons verhandelen. Zij verdienen
een fortuin, zonder de minste risico's. Het
houten keetje werd vervangen door een soiled
pand met garage, want om zaken te leiden,
rijdt de eigenaar in een luxe-auto. Die smok-
kelketen verrezen als paddestoelen uit den
grond. Tusschen die „middenstanders" bestaat
meer haat dan vriendschap. De onderlinge
concurrentie is zeer groot.
BOMBAY, 7 Juni (V.D.) Te Bombay zijn op
nieuw ernstige onlusten uitgebroken, waar
door de normale gang van het bedrijfsleven
opnieuw wordit bedreigd.
Gisteren zou de textielmarkt te Bombay her-
opend worden. Hierbij bleek, dat de boycotbe
weging nog lang niet dood is. Het aantal pos
ters was zóó groot, dat de politie de menigte
uiteen moest drijven; tal van personen werden
gearresteerd. De politie kon echter niet voor
komen, dat er ook verder druk werd gepost,
zoodat tenslotte de markt toch gesloten moest
worden.
De rechter van instructie ln het proces Gor-
guloff heeft een brief ontvangen van een oud
officier van het Russische leger, die thans in
Parijs woont, de commandant va.n het derde
bataljon infanterie-kozakken, waarbij Gorgu-
loff heeft gediend.
Zooals men weet, heeft Gorguloff gezegd, dat
h{j niet alleen dooden kon, doch ook "levens
redden, hij had o.a. het levèm gered van zijn
kolonel Kustowkin in den slag van Jaroslaw.
Bovenbedoelde oud-officier verklaart nu, dat
de commandant van het derde bataljon kozak
ken, kolonel Porgorowski was en dat Kustow.
kin, die ©enigen tijd te voren was gewond, tij
dens den slag van Jaroslaw in den Kaukasus
verbleef. Een démenti dus van dit reddingsver-
haal.
Paul Gorguloff is intusschen dezer dagen
weer eens overgebracht naar het paleis -van
justitie en geconfronteerd meit Sauleng, den
eigenaar van een hotel in de Rue Solferino te
Bilancourt, alsmede met madame Jordan, die
indertijd verpleegster was in de kliniek van
de zelfde stad.
Beide personen verklaren, dat zij Gorguloff
in Bilancourt hebben gezien in de eerste dagen
van April 1932.
De moordenaar beweert echter, dat hij in
April in Parijs is geweest, om daar zijn pas
in orde te laten maken.
Me» vermoedt dat Gorguloff te Bilancourt
een samenkomst heeft gehad met een der Wit-
Russen, die door de politie gezocht wordt, en
derhalve over dit oponthoud liefst zwijgt.
De moordenaar is ook geconfronteerd met
Ivan Lazareff, die hiervoor van Galan, een
dorpje in de nabijheid van Tarbes naar Parijs
ontboden is. Lazareff zag de foto van Gorgu
loff in een weekblad en herkende hem daaruit
aanstonds als een lid van de tsjeka, te Rostoff.
In het kabinet van den officier van justitie
herkende Lazareff den moordenaar onmiddel
lijk, toen Gorguloff tegelijk met zeven inspec
teurs van politie in burger gekleed binnentrad.
Lazareff handhaafde da® ook zijn eertijds af
gelegde verklaringen, dat Gorguloff lid was
van de tsjeka, die hem van October 1920 tot
April ijül gefolterd heeft, tmj hem zeaüire be
kentenissen af te persen.
„Gorguloff", zegt Lazareff, „was de leider
van de plaatselijke tsjeka en hij behoorde tot
de afdeeling „geheime dienst".
Men heeft ook onderzocht, of Lazareff den
oud-tsjekist aan de stem kon herkennen cm
ook deze proef werd met succes bekroond.
Na deze confrontatie vroeg de officier van
justitie aan Gorguloff nog eens, door welke
motieven hij zich bij zijn daad had laten leiden.
„Frankrijk en de volkenbond", zeide Gorgu
loff, „strijden tegen de anti-monarchisten,
waarom binden zij ook niet den strijd aan te
gen de sovjets De Fransehe regeering en de
politie-autoriteiten, die mij een paspoort wei.
gerden voor Zwitserland, waar ik mijn vrouw
wilde bezoeken, zijn een bespotting van het
monarchisme, zoowel als van het commu
nisme".
Gorguloff protesteerde ten slotte tegen het
verraad van Kraohtkoff en Djoff, „die zijn pas
poort hebben gestolen en aan de Fransehe po
litie hebben verkocht".
Na dit verhoor werd Gorguloff wederom
naar „La Santé" terug gebracht.
naar Elten by Arnhem 1.30, alleh per last; 105
ton naar Zwolle 90.
Kempenaar naar Ruhrort tot Keulen 60—70—
80, 700 ton naar Ruhrort 65.
ROTTERDAM, 7 Juni 1932.
Boven-Ryn.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Voor ruwe producten geen noteering.
Beneden-Ryn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende Stemming i>i< t iern
Ertsvracht naar Ruhrhavens geen noteering.
Sleeploon volgens het 30 ets. tarief.
NIEUWE WATERWEG vertrokken,
6 Juni namiddag
6.45 ARIADNE (Nept.), Gothenburg- jr k
TREE, Caen; AZTEC, Swansea- ADOIpfi
WOERMANN, Z.-Afrika; ALCHIBa, HamhorJ
HARELDA, Southampton; 7.45 JOHN A pis
BERGER, Hamburg; JOSEF BERgend'orff
Rouaan; KAFIRISTAN Swansea; 8.05 Bree'
DIJK, Baltimore; LOR1ENT, Antwerpen; ST
PALAIS, Nantes; AFRODITE, Salerno; AUTHO
RITY, Danzig; 8.15 KORNHAUS IV, Malmo;
LEVENSAU, Bremen; BATAVIER III, Londen;
8.35 JAMAICA MERCHANT, Londen; 8.55 LOBI-
TO, Lissabon; ZEELAND, Londen; HAVEL,
Hamburg; FELIXSTOWE, Harwich; 9.05
OCEAAN, Gothenburg; 9.25 DIVONA, Havre.
10.- JOHANNES C. RUSS, Wvborg; 10.25 CAPI
TAINE EDMOND LABORIÈ, Rouaan11.-
DAPHNE, Bordeaux; 11.20 EMMAPLEIN,
Narvik;
7 Juni voormiddag
12.5 AMSTERDAM, Harwich.
Wind N.W., matige bries, kalme zee, regen
achtig.
IJMUTDEN aangekomen 6 Juni: AURORE
Kopenhagen, stukg.; THEANO, Belfast, stukg.
COTTICA, West-Indië, stukg.; ZAANSTROOM
Swansea, stukg.; SVINDLAND Kopervik ma-
£r«e'; STUBBENHUK, Kotka. hout; ASTU-
Archangel, idem; HONTESTROOM Li
verpool stuksr.- ORNEFJELL, Archangel, hout;
1 Worxr?ï.ttfer'-0 •iur-1- ORINOCO, Hamburg; SE-
GhnstlanssandSOLBRYN, Haugesund.
TTJCIiI4s^I,NGEN aangekomen 6 Juni: PRINSES
bunkert- Harwich; HAFNIA, Sundsvall,
vertrokken 6 Juni: ORANJE NASSAU Har-
wich
wg<iP' MINNEWASKA, New-
York; INGRID HORN, Hamburg; SESOSTRIS,
l ^5? idera: MARGIN A Lon-
Chlli; HELGOLAND, Kolding;
ARUCAS, Bremen; CIESZIJN, Gdynia; MER!
GANSER, Glasgow; PANDION. Manchester-
TOVELIL, Ergasterla; RAUL SOARESHam
burg; ERIK FRISELL, Botwood
gep. van Antwerpen: LIPARI, Havre- A P
BERNSTORFF, DuinkerkenHELGOLAND'
Kolding; PALATIA, Hamburg-, OPTIMA Bre
men; DARU Londen; WOOLER, Sunderland-
ESCAUT, Rotterdam; TINOS, Levant; GOLDEN-
FELS, Busreh.
ZAANDAM aang. 5 Juni: ENID, Archangel,
gez. hout, Amons Co.
DJOC JAKARTA, 6 Juni. (ANETA)
Zaterdagmiddag is nabij de suikerfabriek
Beran in de residentie Semarang een auto op
een brug aan een tegenligger gehaakt, waar.
door de auto dwars door de leuning in een
acht meter (liep ravijn stortte. De inzittenden
mej. D. Nieuwenhuys uit Bandoeng en de
chauffeur werden verpletterd.
TOKIO, 7 Juni. (R.O.) Er heerscht groote
ongerustheid over het lot van de 300 vlgschers
en uit veertig leden bestaande bemanning van
een Japansch schip, dat ter hoogte van Kam-
schatka in een dichten mist is gestrand.
Een draadloos bericht van het schip meldde
gisteren, dat de opvarenden, het schip verlie
ten. Sinds heeft men echter geen bericht meer
ontvangen.
f ?,??EGRi^VEN' 7 Jun'- Aangevoerd 445 par-
v, £aa' 18212 stuks, wegende 163.908 kg. Goud-
scne kaas met ryksmerk le soort 26—30, 2e
soort 22-24, zwaardere per 50 kg. Handel
van°8TS.R?A¥:' 7 Jlmi' De federatiemelkpr(js
HollJna m ls door de melkfederatie Zuid-
Holland vastgesteld op 4.4 ct.
ve^nEB?rlJ^' 7 lUnJ Coöp' Sfoenter.veiling
noachNIrÜ e" Rfde"rÖ9 G- A. Rozen: aug.
fl 4A_/on ^A' rosaIand,a 1-50-2.95, Columbia
sluty bnar Chff 1-552.50, alles per 100
stuks, diverse: violieren 15—47 4t., irissen 7—18
?h«e™P'/SmoSa 1—15 ct" Pycethrun 2—13 ct., la
thyrus 4—8 ct., anjers 15 ct., alles per bos
pioenrozen 2.40-2.60 per 100 stuks, geraniums
21 ct., cacteeën 8—102 ct. per pot.
Veree^EN RIJu i 7 J(CoöP- Groentenvelling
mprK ia "Berkel en Rodenrijs" G.A.) Komkom
mers le soort 8.90—12.40, 2e soort 7.90—10 30
kaskomkommers le soort 12. 2e soort 10
witte komkommers le soort 11.10, 2e soört 9.70,
bloemkool le soort 7—13.20, 2e soort 3—8.20
sla le soort 0.90-2.40, 2e soort 40 ct„ spitskool
'.rf® P09telein 2.10-4, tomaten
A 35.60 40.60, B 32—38.40, C 33.20—36.80 per
f 1 inS" ,5®en 16 S00rt f 11-30-15.60, rabarber
,seid?rl 1-9°-2-60 per ICO bos, komkoih-
merstek 0.902.50, slavellen 1040 ct. per kist.
ROTTERDAM, 7 Juni. Aangevoerd 235 paar
den, 7 veulens, 812 magere runderen, 807 vette
427 vette halveren, 1072 nuchtere kal
veren,13 3 schapen of lammeren 12 varkens 20
biggen.
De pryzen waren als volgt: vette koeien le
kw. 64—74 ct., 2e kw. ,52—58 ct., 3e kw. 38—49
ct., ossen le kw. 58^-66 ct., 2e kw. 52—56 ct
stieren le kw. 43—53 ct., 2e kw. 35—42 ct., 3e
lew. 3335 ct., kalveren le kw. 1.17—1.22 2e
7dct., 3e kw. 5368 ct. alles perkg.
j veemelkkoeien 140—215, kalfkoeien
140—215, stieren 75—300, pinken 60—110
vaarzen 150180, werkpaarden 140220 slacht
paarden 80—115, hitte 60-105, nuchte're kal
veren 30.50, fokkalveren 7—18, biggen 1—
3.o0 per stuk.
Runderen. De hoogere prijzen van gisteren
Ronden gehandhaafd worden, terwyl enkela
prima exemplaren tot 76'ct. werden verkocht.
Ossen waren duurder danverlede n week. Handel
willig, aanvoer kort Stieren waren ruim aange
voerd, maar werden toch duurder verkocht dan
verleden week. Vette kalveren handel redelyk
en goed pryshoudend. Melk- en kalfkoeien bleven
prijshoudend, maar werden stroef verkocht. Vaar
zen en pinken handel slecht. Paarden in alle
soorten maar vooral in slachtpaarden, weinig
kooplust. Nuchtere- en fokkalveren werden stroef
verkocht, en pryzen nauwelijks te handhaven.
Biggen aanvoer gering.
ROTTERDAM, 7 Juni. (Bericht van de Rot-
terdamsche Eierenveilfng, Warmoezierstraauj.
Kipeieren 2.25—3.75, cendeieren 2.10—2.5o per
100 stuks. Aanvoer 230.000 stuks.
UTRECHT, 6 Juni. Vereen, groenten- en vruch
tenveiling: asperges wit 14—39, blau?r.J
rabarber 1.20—3.30, raapstelen 0.80—1.60, radjjs
1.10—2.660, wortelen 6—15 per 100 bos kropsla
0.40—2.60. andijvie 0.40—4, gele komkommers
j o au, öuyuuonen j •ju jj qr
-100, peulen 52—86, doperwten 3o— iO, aard
appelen 1.70-^3.10 per 100 kg., aardbeien 32_
62, tomaten 8—21, pruimen zz—54, blauwe
druiven 3690, roode bessen 125—130 per jqq
pond, perziken 6—25 per 100 stuks.
Tomaten-exportvoiling: A J_17.10—17.50, B
16.50—17.5, C 12.10 15.70, CC ƒ8.10 per 100
pond, Aangevoerd 25.825 pond.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BREEDIJK 6 van Rotterdam naar Baltimore.
LOCHMONAR Vancr. n. R'dam 4 v. Porti. (O.)
HALCYON LIJN.
VREDENBURG Rosarlo n. R'dam 2 te B.-Ayres
JAVA—NEW-YORK LIJN.
POLYPHEMUS New-York n. Java p. 5 Gibraltar
SALAWATI Batavia n. New-York 5 v. Belawan
KON. NEB. STOOMBOOT MIJ.
COTTICA 6 van West-Indtg te Amsterdam.
AJ.4.X 6 van Amsterdam te Hamburg.
AURORA 6 van Kopenhagen te Amsterdam.
AMAZONE 6 van Barcelona te Genua.
VULCANUS 5 van Amsterdam te Malaga.
GANYMEDES 6 van Izmir te Stamboul.
BACCHUS 6 van Cadix te Lissabon.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA TJANDI (thuisreis) 6 (12 midd.) te Suez.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA 6 van Rotterdam naar Hamburg.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
IONIC STAR R'dam n. Japan 4 v. Hongkong.
CITY OF BEDFORD Japan n. R'dam 5 v. Penang
CITY OF PERTH 6 van Rotterdam te Yokohama
HECTOR Tsingtao n. Rotterdam 5 v. Shanghai.
i
ATTIKOS Rott. n. Oran 5 op 60 m(jl Z.O. v. Niton
AMAZON MARU Rott. n. Japan p. 4 Dungeness.
ALLER Rott. n. Japan p. 4 Dungeness.
ASTARTE 5 Juni van Amsterdam te Bremen.
ALLER, Rotterdam naar Japan p. 5 Ouessant.
BORBECK 5 Juni van Rotterdam te Kirkenes.
BELA KUHN, Rott. n. Batoum p. 6 Gibraltfir-
BERKEL, Rotterdam naar Borga p. 3 ElseneU"j
BIZKARGI MENDI, Rott. n. Salerno 4 op 50 mu'
Z.W. van Nlton.
BOHEME .1 Juni van Rotterdam te Nape
BUTT 3 v. Rott. te Memel.
BAHIA 4 v. Amst. n. Rio Grande.
BERGENDAL 2 v. Cardiff n. Figuelra-
BUTT 3 Juni van Rotterdam te tt.,,1
CORINTHIC 3 Juni van Rotterdam -Hun
5 Dunri-ertpgg.
3 v. Coruna
ROTTERDAM, 7 Juni 1932.
Vlet- en llchterwérk115 ton 5, 700 ton, lig
gen en/of varen 7 alles per dag j
Vaarwerk, voor zwaar goed, 2 x. 100 ton naar
Roermond 2, 100 ton naar Breda 1.75, 80 ton
CFJTTA "TUjf^rdam n. Casablanca P;
CAP. NORTE Amst. n. B.-Avres
CYGNUS 3 V. Rott. te Hovangm-- t -
CAPITATNE BONELLI 3 v B"rv Buruh,
C. G. THULIN Rott. n. Duala 28 v.
CITY OF WINDSOR, Rott- IrUvil 5 te
East-London.
DEPUTE g. CHAIGNE 4 v. ie fayonne.
DAHOMEY 30 Juni van pte Noire.
DALEWOOD, Anfst. n. W--HarUeP0ol p. 4 Flam-
boro Head.
DRAKEPOOL 5 Junt v®;" te p,am te Shields.
jSS&m te Brest.
FELSPAR 2 Jun' Konmi! dsm te St Malo.
FORELLE, Rott. ,U°pe£haKen p. 6 Holtenau.
FIONIA, Rotterdam naar Bangkok 3 v. Colombo.
FULDA, Rotter'dam Janan 5 te Shanghai.
GRIESHEIM 3 J van Boston te Galveston.
C-PTINO 6 Ju"1 T.a ft?sl,ds te Londen.
OHRA Rot'- pott t» rrV' 3uez-
IBI?A?rA Rour0ntieirn 5 V. Bergen.
JAM«vm r ?- St°ckholm 6 v. Bremerhaven
^Stpb;..011- n- Bo'ness p. 4 Flamboro Hd.
K™?^rnTTN^rdf'tn n- Janan 4 v. Southampton
-7 n T Rr,tt- n. Montreal 4 op 20 my]
•Z.o. van Land's Fnri
r 5 vpn Amsterdam te Londen.
T Tnpt p-ni1!!1' van Rotterdam te Bremen.
3 vnr, Rotterdam te Shields.
Mvmimi~DEN 6 v. Harlingen te Londen,
virppr 5 van Carreg-v-Llan te Londen.
i»«nnrT 5 Jl"ti van Rotterdam te Londen.
UpVYS v. Vlisstngen te Kotka.
3 J"hi van Rotterdam te Middlesbro.
npïI^SUND. Rott. n. Stockholm p. 4 Elseneur.
_~'L 5 Juni van Am-f"rrlam te Liverpool.
ORTONA 3 v. Rott. te Londen.
HALMA, m.b., 3 van Zwfjndrecht te Rouaan.
RASS OF LENY, Amst. n. Sharpness 3 van
'Sheerness.
PfRFLT.F 5 Juni van Rotterdam te Londen.
PORT FAIRY 4 v. Rott. te Londen.
PREUSSEN Rott. n. Taku Bar 5 v. Singapore
GITEENWORTH 4 van Amsterdam te Methil.
RIJN 5 Juni van Dordrecht te Londen.
ROEK 5 Juni van Amsterdam te Londen.
RUNNELSTONE, Rott. n. Bristol p. 5 Lizard.
SOESTERBERG, Amst. n. Monrovia 4 (8.20 n.m.)
or> 30 miil West van Niton.
SAN VAT.ERTO. Rott. n. Mexico 5 (9.8 v.m.) op
13 miil Zuid van Niton.
SVFRRF NERGAARD 3 v. Rott te Gothenbórg.
ROTTDAN Rott.. n. .Tanan 5 v Aden.
STYT.TANOS 4 v. Rott. té Hamburg.
ST. RHTT,TPST-AND 5 v. Antwerpen op Tyne.
SHEAF CROWN Rott. n. Novörossisk p. 4
Dungeness.
SPECHT. Bremen naar Abö p. 6 Rrunsbuttel.
TPOTA 6 Juni van Amsterdam te Bremen.
TRITTAU 27 Mei van Rotterdam te Aviles.
TSUSHIMA MARU 2 van Rotterdam te Kobe.
TEELIN HEAD, Rott. n. Dublin p. 5 Lizard.
TRAVE, Rotterdam n. Tsine-tao 5 v. Belawan.
TRAVE Rott. n. Japan 6 te Penang.
USAMBARA Rott. n. Belra 4 v. Aden,
VIKSTEN. Rotterdam n: Oslo 6 v. Bremerhaven.
WEST HIKA, Rott. n. Golfhaven 5 (12 midd.) op
AMSTERDAM
Londen., per
RerjJJn p. looMk.
Parys p. loo frs
Brussel p.lOübelg
Zwitserl.p.ioofrs
Weenenp lüOsch
Kopenh.p. lookr
Stockh. p. lookr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
7 Juni
9.C8H
£8.40
9.73J<
34.45
48.30
35.25
49.65
46.65
45.35
2.4 6K
6 Juni
9.09%
f8.37 H
9.73%
34.45
48.30
35.25
49.75
46.70
45.50
2.46-fr
4 Juni
.Hriteil
9.10%
12.10
68.37%
59.26
9.72
9.74
34.45
34.59
48.27%
36.25
35.—
49 7£
66.67
45.26
66.67
46.75
66.677
2.46%
2.4871
12 mtjl Z.Z.O. van start Point
lêSuwTtuïiV -VIa«n te Esbjerg
ZEEMEEUW 3 Juni van Rotterdam te Aarhuus.
RESNOVA. Shoreham, g Juni. Het van
Huil komende Nederlandsohe motorschip Resnova
heeft hier tegen de pier gestooten. De schade is
nog niet bekend.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Noorsche s. Lyderhorn van da a/S Jauna
(D. Steen) te Oslo, dat sedert 5 November 1930
heeft opgelegen in de haven van Zaandam is
verkocht aan Oluf S. Knudsen te Christiansa'nd
Maassluis,
Londen.
aang. 7 Juni GRUNOt mbM
STOOMVAARTLIJNEN.
HEBE, 7 v. Amsterdam te Kopenhagen.
STELLA, Algiers n. Amst. p. 6 Gibraltar.
GANYMEDES, 7 v. Stamboul te Bourgas.
ROTA AGOENG, Rott. n. Batavia p. 7 (1 v.m.)
Sagres.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
mNSTON SALEM 4
ALM. ALEXandrinó^
NAGOYA, v. Calcutta
STRIJPE, v. Cardiff vertr' ?Un?' -v ni»™»
OOST-VLAANDEREN, 7 v. iionde'iT DlePPe-
VERWACHT TE AMSTERDAM.
AGNITA, t., 5 te Rouaan.
-Orleans 5 te Havre,
v. SaSntos 5 te Havre,
v. Suez.
ƒ2000 No. 6228.
1000 No. 16061.
400 No. 8220, 9401, 18953.
200 No. 3359, 7033, 9915, 11814, 12^
12843, 17656.
100 No. 772, 1088, 3664, 3S25, 4354, 5731,
6157, 7059, 8874, 9355,. 9528,
11394, 12540, 14347, 16140, 17571.
39 2350
87 2369
120 2441
130 2765
218 2869
335 2871
382 2911
aSö 3162
391 3297
472 3S15
508 3318
622 3354
661 3464
664 3470
756 3476
762 3603
783 3801
804 38a'!
995 3938
1168 3900
1174 4O10
1221 4043
12-35 4204
1255 42S0
140O 4410
1514 4411.
1533 4477
1651 4792
1713 4861
1745 J 8(57
1877 4875
2146 4895
2197 5170
2310 5183
2320 5194
5211
5391
5575
5744
5758
5852
5962
0080
6127
6164
B172
0207
0314
6331
6.352
6366
0463
64.81
6499
6500
0591
6681
6697
6 Tl 3
6764
6773
6801
6906
6911
6947
6978
6980
0994
7064
7090
7121
7134
7168
7201
7-239
7251
7301
7450
7588
7000
7024
7719
7750
776(5
7825
8032
8302
8323
8347
8524
8570
8723
8783
8794
8893
8926
8941
S953
9959
9000
9019
902G
9100
9119
9158 13106
9321 134-20
9322 1 3520
9376 13564
9461 13750
9606 15760
9667 15767
9677 1 3873
9079 14001
9864 14041
9906 14267
10002 14340
10074 14373
10183 14433
10242 14440
10305 14453
10383 14456
10445 15004
10540 15137
10777 15275
J07a8 15370
10900 15453
11153 15498
11304 1SB89
11 307 1.-KW4
11337 15705
12192 15797
12205 15300
12468 15841
12672 1-586-5
12677 15870
12900 15954
12915 15970
12939 13084
16020 18681
16070 18738
16130 18751
16261 18789
16334 18845
16341 18870
16393 19099
16406 19142
1656-5 19147
16576 19156
16619 19316
16697 1932-5
16708 19347
16760 19361
16881 19456
16914 19563
169.56 19567
17152 195.84
17222 19646
17480 19660
17548 19683
17661 19742
17796 1994.7
17905 20060
180.38 20194
18076 20372
18143 20660
18270 207S4
18353 20808
18493 20915
18598 209.54
18601 20976
57 3383 6316 8672 10985 13581 16058 18346
82 3384 6335 8676 11018 13585 10083 18373
158 3397 6344 8703 11035 13599 16092 1842]
170 3449 6372 8719 11052 13616 16108 18424
178 3465 6377 874-1 11064 13620 16137 184-50
256 3511 6379 8778 11073 13639 16143 18460
260 0385 8844 11100 13736 16182 18472
303 3522 6387 8898 11147 13741 16"712 18505
IS O—S c-i- 9030 n26*2 13880 16335 1.8660
Ta\ itlm 9ft58 11268 18892 16380 13687
444 f3?1 0-461 9090 11285 18911 16384 18697
517 3892 6569 9128 11326 1-3921 16438 18723
519 3899 6622 9160 11387 13938 16503 18744
3965 6701 9105 11473 13962 16517 18791
6;>9 3979 6715 9171 11481 13975 16525 18824
615 3999 6743 9197 11517 13984 16562 18334
'20 4057 6755 9200 11527 14025 10609 IS892
747 4063 6787 922(3 11586 1-4028 1 6692 18891
752 4092 6828 9039 11671 14042 16719 18906
754 4122 «336 9308 11681 14056 16735 18908
823 4221 6378 9372 11632 14100 17637 18923
826 4328 6907 9414 11707 14106 16762 19090
940 4340 6923 9443 11720 14132 16781 19110
963 4422 6933 9484 11760 14152 16785 19114
1015 4446 6963 9507 11805 14173 16865 19118
1016 4465 7057 9519 11807 14206 16896 19144
1021 4468 7102 9526 11810 14220 16903 19149
1057 4531 7199 9,545 11837 14283 16958 19214
1072 4602 7277 9,595 11546 14285 16972 19215
1084 4626 7287 9022 11849 14307 17002 19220
1105 4627 7289 9623 12020 14325 17020 19241
1140 4668 7314 9049 12074 14356 17132 19295
1213 4071 7.335 9069 12097 14421 17230 19435
1238 4724 7351 9682 12151 14425 17255 19457
1259 4728 7356 9698 12182 14430 17263 19503
1323 4752 7395 9732 12190 14478 17301 19504
1332 4848 7399 9786 12191 14491 17334 19o40
1362 4913 7423 9739 12197 14497 17369 19569
1366 4996 7448 9743 122*9 14509 173/7 19008
14' ,-5 5036 7480 9768 12252 14570 17381
1418 5043 7486 9773 12276 14605 17308 IJbSo
1448 5050 7541 9775 1 2297 14623
1464 5067 7543 9793 12312 146-54
1475 5198 7551 9799 12-317 14723 l'4-5
9863 12341 1474e 17432 9718
9885 1-2360 14754 17411 19743
9890 12391 14827 1744e 19,80
9895 1'2416 14840 Uf 19801
99412431 14844 17486 19832
9968 12403 I45*» 19830
«2 5«iö YÖ1JL 9032 12511 U; '4 'ole 19890
199.3 5467 7648 9983 12el6 1/o9l 19801
2033 5514 7649 10010 l&A jl627 19926
2075 5521 7664 10029 ïi098 19934
2088 HM
'2150
2195 ooiu 1 ivo Umsoc imp;
2315 561.1 7709 10101 12635 15161 17801 20037
2237 5617 7716 10146 12flS 17820 '20095
2272 5623 7752 10187 1-7^ 15188 17833 20078
232-1 5625 7777 10103 13 'gf 16302 17837 20286
2366 5609 7814 lOg8' IE*4 15320 17885 20293
2418 5676 784-5 lOf41 IfS?. 153«6 17893 20002
2-121 5681 7939 l°fi° („f24 15461 17898 20306
2-156 5695 7970 1°*18 12929 1,5467 17912 '20371
2490 5759 8049- 1W26 129.33 15530 17923 20302
2514 574 80W 12937 15564 17055 20456
2-03 Ism 8101 10>23 12946 19578 179.58 20473
2668 5873 8203 10535 12960 1,5633 17971 20512
2fi99 6880 8322 10o73 1.3030 15643 17997 20514
2705 io6 82-54 10575 18036 15686 18036 20589
5916 8304 10602 13060 15713 18089 20610
1517 5237 7555
1610 5253 7571
1014 5296 7592
1721 5373 7-504
1731 5415 7503
17S8 5424 7606
1882 .5466 7611
de vorige lijst stond: 9575 m. z. 9574j
In de vorige
10207 m. z. 10567",.
