MIJNHARDT'S KINDERZALF
(STELRIE.
SPURT_EN SPEL
WOENSDAG 8 JUNI 1932
RADIO-PROGRAMMA
PROV. STATEN VAN ZUID-HOLLAND.
NED. R. K. VOLKSBOND.
Attend. .«I» J"-..'?
NEDERLANDSCHE BANK.
UITVOER RADIO-ARTIKELEN.
NEDERLANDSCHE GLOEILAMPEN-
UITVOER.
VERVOER VAN BELGISCHE
ARTIKELEN NAAR ONS LAND.
KORFBALWEDSTRIJD ROTTERDAM-
ANTWERPEN.
HANDELSVERDRAG MET BELGIE.
MAISPRODUCTEN NAAR BELGIE.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
UITLOTINGEN.
MARKTBERICHTEN.
S SS»NU Ui SKU'W. u»u
primitief»
honderdag, 9 JUNI.
Hulzen (1875 M ifin tc H 8 00-9.15 KRO.
8°<T A01?'''ra0 2»i NCRV.
8-00—;9.i5 en jo.qo Eramof00nplaten10.15 zie-
halfunrAV 10'45 gramofoonplaten; 11.30 godsd.
Halfuurtje; 12 is v-Rr) orkest. O.a. ouv. La
niuette de Portici, Auber en potp. Dreimaderl-
haus; 200 handwerkcursus3.00—3.30 vrouwen-
Halfuurtje; 4.00 ziekenuurtje; 5.00 cursus han
denarbeid voor de ieued 5.45 cello-recital door
K F. Borgers met medew. v. E. Hidde Nyland
(piano); 6.45 knipcursus; 7.00 declamatie door
A. Langeler- 745 Ned. Chr. Persbureau; 8.00
Prot. Chr. Reclasseeringsvereeniging (toespra
ken); 9.00 capella uitvoering in de Domkerk
te Utrecht door de C. O. V. o. 1. v. Anth. v. d.
Horst; 10.30 Vaz Dias. Hierna tot 11.30 gramo
foonplaten.
Hilversum (296 M. 1013 K. H.) Uitsl.
AVRO.-uitzjjding- 8 00 10.00 en 10.15 gramofoon-
platen10.30 piano-recital Egb. Veen met medew
v. Boris Lenskv (viool)1100 knipcursus kinder-
Weeding; gramofoonplaten; 12.00—2.15
AVRO.-klein orkest met medew. v. Dq'k's Volen-
dammers (accordeon). O.a. Suite oriëntale, Popy;
£30 kookpraatje; 3.00 gramofoonplaten; 4.00 zie-
kenuur-, 5.00 AVRO-kamer-orkest en gramofoon
platen. O.a. Aquarelles musicales, Missa; 6.30
aportpraatje H. Hollander7.00 vervolg concert.
O.a. Hofballtauze, Strauss; 7.30 H. J. Peppink:
V acantietochten per auta;' 8.00 causerie door
Paul F. Sanders; 845 AVRO-concert door het
Concertgebouw-orkest o. 1. v. Oscar Straus met
^DomTi Irêne Eisinger (sopraan) en Willi
szbaender (bas). Werken van O.
n'i ui(: ..Der tapferer Soldat", ,,Rund um
in js ,21!' "Ein Walzertraum"10.30 Vaz Dias;
0.45—12.00 Kovacs Laios' orkest, Bob Scholte
(refreinzang.)
Daventry (1554 M., 193 K. H.) 10,50 tyd-
■em, berichten; 11.05 lezing; 12.20 Concert. O.a.
Miniatures de ballet, Ansell; 1.20—2.20 Shepherd's
a* Paviljoen-orkest. O.a. In fairvlanri. Cowen;
£25 voor de scholen; 4.50 Midland Studio-orkest
O.a. Potp. oud Engelsche liederen, F. Gentel 1.
0.35 kinderuur- 6.20 berichten; 6.50 Piano-recital
Helv-Hutchinson7.30 Duitsche causerie; 7.4o
7.50 lezingen; 8.20 „Songs from the shows
met medew v solisten, koor en theaterorkest
o. 1. v. L Woodgate; 9.20 berichten en lezing;
10.00 Debussy-concert met medew. V. A. Thurs-
|>eld (sopraan) en Fr. Mannheimer (piano). O.a.
l£Isle joveuse (piano) en Fetes galantes (zang)
10.50 kerkdienstl 11-0512.20 BBC dansorkest o.
v- Henry Hall; 12.2012.25 beelduitzending.
Parys (Radio Paris 1725 M„ 174 K. H.) 8.05
^12.50 gramofoonplaten; 8.20 „La Tosca", Puc-
2 20 VoneLt b ?.r (U53 M., 260 K. H.) 12.20—
preil's nrkp.i" Hotel Angleterre; 3.205.20 L.
gen (pianoV- Aan me1ew. v. H. Dund-Christian-
rript °Pera-muziek o. 1. v. Grondah
De zetel van den heer van Staal.
De Prov. Staten van Zuid-Holland kwamen
Dinsdag in liet ge'bouw der Eerste Kamer in
eerste gewone zitting bijeen, onder voorzitter
schap van minister van Staat, jhr. mr. dr. H.
A. van Karnebeek, commissaris der Konin
gin.
De geloofsbrieven van de nieuwbenoemde
leden mr. dr. J. van Bruggen te Dordrecht (C.H.
vacature mr. J. Schokking), J. Buis te Vlaar-
dingen (S.D.A.P. vac. J. H. Schaper) en H.
van Rossum te Melissant (S.G. vac. J. W. van
Houdt) worden door een commissie onderzocht
en in orde bevonden, zoodat tot bun toelating
wordt besloten. De heer Van Rossum is met
bericht van verhindering afwezig. De heeren
Van Bruggen en Buis leggen in handen van
den voorzitter den eed (de belofte) af.
De voorzitteT de nieuwe leden gelukwen-
schend acht zich tevens de tolk van Prov.
Staten wanneer hij verklaart, dat de neeren
Schokking, Schaper en van Houdt den dank
der provincie hebben verdiend voor hetgeen
zij als lid van de Staten hebben gedaan. (Ap
plaus.)
Verkiezing lid Ged. Staten.
Aan de orde is na samenstelling dei a£d®®
üngen de verkiezing van een lid van
Staten in de vacature-Schaper.
wethouder v^USs®^edam;t^j;r^rS'n
den hem toegestanen wettelijken termijn ge
bruik te willen maken voor de beslissing ot
hij zijn benoeming aanvaardt.
Centrale-raadsvergadering te
Haarlem.
In de Sociëteit „St. Bavo" te Haarlem werd
Maandag de Centrale Raadsvergadering ge
houden van den Ned. R. K. Volksbond onder
voorzitterschap van den heer J. V v.
Akker.
In zijn openingswoord constateerde deze,
dat het ledental in 1931 van 29 347 is gestegen
tot 33.235 en het aantal afdeelingen van
komen tot het oprichten van een Diocesaan
R K. Ziekenfonds, deelde de voorzitter mede,
dat de Mij. tot bevordering van de Genees
kunst aan deze oprichting niet medewerkt,
Si de actie nog geen resultaat heeft kun
nen afwerpen. Het leek spr. mogelijk, dat nu
",a een bestaand erkend R. K. ziekenfonds
het doel bereikt zal kunnen worden, als van
dit fonds in meer plaatsen afdeelingen of
agentschappen zullen worden gesticht.
Na vaststelling der notulen kwam in be
spreking het verslag va-n den secretaris over
de werkzaamheden van het Centraal Bestuur
en werd tevens het beleid van het Centraal
Bestuur besproken.
Het verslag werd daarna goedgekeurd en
de vergadering geschorst.
In de pauze maakte men een excursie naar
de Kathedraal aan de Leidschevaart. welke
onder leiding van den plebaan bezichtigd
werd.
Na de pauze kwam het financieel verslag
in behandeling. Zonder bespreking weid het
Verdere goudaanvoer. Scherpe stijging
der rekening.courant saldi.
Van de gebruikelijke ultimo-spanning bleek
dezen keer nauwelijks iets op de geldmarkt,
zoo min als daarvan eenig symptoom viei te
bespeuren in den weekstaat van de Nederland-
sche Bank. De geldkoersen bewogen zich dan
ook onveranderlijk op het zeer lage niveau der
laatste weken, met een noteering voor par
ticulier disconto van circa pet.
De geldruimte blijkt er zelfs nog belangrijk
op te zijn vooruit gegaan. Terwijl de Bank
haar biunenlandsehe wisselportefeuille ander
maal met ruim een millioen gulden inkromp,
en de beleeningen op effecten met circa 4 mil
lioen gulden verminderden, ondergingen de re
kening-courant saldi van „anderen" een uit
breiding met ruim 25 millioen gulden. Ten
deele blijkt dit een gevolg te zijn van een ver
schuiving van het door het Rijk in rekening
courant gedeponeerde saldo, dat toch tegelij
kertijd met ruim 20 millioen guldens vermin
derde.
Niett-c|;enstaande de Bank andermaal goud
opnam voor een bedrag van ruim 12 millioen
gulden, onderging de biljettencirculatie in ver
band met bovenvermelde mutaties geen noe
menswaardige verandering meer.
ri,v' M- Elor (zane) O.a. uit „Cavale-
8 40 wana Maa«M en Troubadour", Verdi;
v F hobo-recital door yv Wolsing met medew.
Erör,s=i,einsen (Piano): 10.10—U.20 concert o. 1. v.
grondahl met medew. v solisten (viool, cello,
Piano.)
hangen berg (473 M„ 634 K&. H.) 7.25—
ywT Hurconeert uit Bad Hersfeld; 12.20—1.10
P pulair concert; 1-202.50 concert. O.a. Mozart
,?be<lig, Brase; 5.206.35 concert; 8.20 ,,De
•rooiyke vrouwtjes van Windsor", operette van
colai; 44 Q512.20 populair avondconcert.
Rome (444 M. 680 K. H.) 5.50 bariton; 6.05
orkest. O.a.. Stamhuis, Donatl; 8.20 gramofoon-
platen; 9.05 concert met medew. v. het Roma-
kwartet. O.a. kwartet in d. kl. t.. Schubert (Der
Tod und das Madchen) en frag-m. ..Rigoletto
Verdi.
Brussel (508 M., 590 K. H.J 12.20 gramofoon-
wlaten. (De Barbier van Sevilla, Rossini)5.20
concert. O.a. Roemeensche dansen, Borch; 6.50
gramofoonplaten; 8.20 concert o. 1. v. Meulemans
fnet medew. v. Baiwir (alt-viool). O.a. Sonate
op, 11, no. 4 Hindemitth; 9.20 Russische muziek
o. 1. v. Meulemans O.a. Caprice Espagnol,
Rtmsby-Forsakow 10.3011.20 dansmuziek (gra
mofoonplaten.)
- (338.7 M. 887 K. H.) 12.20 orkest en zang A.
rieirynck)- 5,20 Vlaamsche muziek o. 1. v. Meule-
™abs; 7.05 gemengd programma (zang en gra-
mofoonpiaten)6.20 en 8.20 uitz. uit O. L. Vrouw-
A;aver met medew v. koor (400 dames) en gra
mofoonplaten. O.a. ouv. „Coriolanus", Beethoven
JLn „Czardas", Monti; 10.3011.20 fragm. uit „La
"raviata", Verdi (gramofoonplaten.)
Zessen (1635 M., 183.5 K.H.) 6.35—8.35 con
cert; 12 20 en 2.20 gramofoonplaten; 4.505.50
cello, zang en piano. O.a. Sicilianne, Faure en
Hong. rhapsodieën, Liszt; 8.45 orkest o. i. v.
H A. Winter met medew. v. Fr. Jokl (sopraan)
®n A. Schön (piano); 9.30 „Urwald", hoorspel van
S>' „?0erschelmann10.30 berichten en hierna tot
U.20 concert.
Rotterdam (gema radio-distr.) Programma
10.5 Langenber^; 12.20 Königswusterhausen;
1-20 Langenberg; 3.50 Kalundborg; 4.50 Königs-
"Wusterhausen; 5.50 Brussel (Fransch); 7.20 Parjjs
J.50 Königswusterhausen; 8.20 Parys.
Programma 4: 10.35 Daventry; 12.20 Daventry;
^•20 Londen R.3.20 Daventry; 5.35 Brussel
4yi*emsch); 6.55 Londen R.; 8.20 Daventry; 9.20
bussel (Fransch); 10.Daventry.,
Wijziging leeningsplan
Aangenomen wordt het voorstel van Gedep
Staten tot wijziging van het leeningsplan 1931
strekkende om het daarin genoemde maximum
van 4y2 pel. rente veiligheidshalve te verhoo-
geu tot 6 p-ct. en om bij de vervroegde aflos
sing in plaats van „niet voor 1935", te lezen
„gedurende ten hoogste tien jaren na de uit
gifte der leeningsserie zal zijn uitgesloten", zoo
mede om Gedep. Staten te machtigen tot het
plaatsen van geldleeningen op korteren termijn
dan 40 jaren.
Brief van den heer van Staal.
Aan de orde is, nadat een groot aantal
agendapunten in handen van Ged. Staten of
van commissies zijn gesteld dan wel voor ken
nisgeving aangenomen een brief van den heer
K. R. van Staal, waarin deze meedeelt, dat hb
vanaf heden als lid van de Prov. Staten ver
tegenwoordigt de uitgetreden sociaal"„^Iffha..
ten die zich vereenigd hebben In de
kelijk Socialistische Party.
Gedep. Staten stellen voor dezen blief voor
kZ'ter TER °LAAnTs.D.) constateert, dat
leden die door een bepaalde partij op de lijst
zyn geplaatst en als zoodanig zijn gekozen,
daarop niet langer recht hebben, wanneer zij
uit de party treden. Namens de S.D.-fractie m
■deze staten en namens de afd. Zuidbollan-d der
S.D.A.P. noodigt spr. den beer Van Staal pu
bliekelijk uit zijn onrechtmatig geworden zetel
ter beschikking te stellen. (Beweging.)
De heer De Kanter (Lib.) meent, dat de heer
Van Staal gekozen als lid der S.D.A.P. de
grens van politiek fatsoen overschrijdt, wan
neer hy thans zonder meer aan zyn zetel vast
houdt, nu hij van party is veranderd.
De 'heer Van Staal (Ó.S.P.) bestrydt de hier
gegeven opvattingen en zegt, gekozen te zyn
op een politiek program, dat hy ten volle
handhaaft, doch dat door de andere leden der
S.D.A.P. is verlaten. Spr. is bereid, hy de be
groeting de houding van de S.D.A.P. en van
zijn nieuwe partij te bespreken.
Nadat de heer Ter Laan had meegedeeld,
dat, wanneer de heer v. Staal het woord voert,
de S.D.AJP. za.l ecMpseeren, werd die br-lef
voor kennisgeving aangenomen.
DE SCHIPBRUG TE HEDEL,
De K. N. A. c. verzoekt ons te willen mede-
deelen: De schipbrug te Hedel zal op Donder
dag 9 Jmiï a.s. worden verlegd. De overtocht
zal op dien dag per veerpont geschieden. In
ieder geval kan de schipbrug niet gebruikt
worden van 9 uur des morgens tot 16 uur des
middags Het snelverkeer van Noord naar Zuid
kan gevoeglijk ook de richting Heusden nemen.
Inabehandeling kwamen dan de voorstellen
van de afdeelingen.
De afdeeling Goes stelde voor, het Centraal
Bestuur op te dragen een onderzoek in te
stellen naar het aantal gepensionneerden, die
nog in andere betrekking werkzaam zijn, met
vermelding van het pensioen en bet salaris,
dat genoten wordt. Tevens stelde deze awee-
ling voor, een onderzoek in te stellen naar
het aantal gevallen, waarbij éèn persoon meer
betrekkingen vervult, en er bij de bevoegde
instanties op aan te dringen, dat daaraan
een einde wordt gemaakt.
Hoewel de uitvoering zeer veel moeiiyio
heden met zich medebrengt, werd besloten,
dat bet Centraal Bestuur, dat reeds eerder
een enquête ten deze instelde, welke echter
absoluut mislukte, opnieuw een enquête zal
instellen bU de afdeelingen en het zich aan
de hand van de door haar te verstrekken ge
gevens wee-r in verbinding zal stellen met het
R. K. Werkliedenverbond om gezamenlijk het
onderhavige euvel te bestrijden.
Een voorstei-Rötterdam om in den vervolge
sleohts één keer per jaar door den Centraien
Raad te doen vergaderen, werd aangenomen.
Deze vergadering zal eind April of in M®1
worden geh-oudein.
Bij de verkiezing van drie leden in liet
Centraal Bestuur werden de heeren P.
ker, Th. J- H. Mouwens en L. H. van Rooyen
herkozen.
De rondvraag leverde nog eennge bespre
king van verschillende organisatie-belangen,
welke een zeer geanimeerd verloop had en
tot slot waarvan de bondsadviseur, reotoa
Bots, een korte toespraak hield, waarin hu
de leden en vooral de bestuursleden aanspoor
de, zich van hun taak wel bewust te zijn.
Nadat de oud centraal-praeses de heer
Snuit nog een kort woord gesproken bad, werd
de vergadering gesloten.
De voorzitter van de afdeeling Schiedam,
de heer T[h. J. H. Mouwens, maakt een kwart
eeuw deel uit van het Centraal Bestuur en
werd ter gelegenheid van dit feit tijdens de
vergadering omd-er aan/biedi-ng van een ge
schenk door den heer J. Smit, oud centraal-
praeses, gehuldigd.
Ter vergadering weid nog medegedeeld,
dat het succes met het orga-niseeren van de
Sociale Studiedagen in 1931 het Centraal Be
stuur er toe geleid heeft, ook in 1932 studie
dagen te houden, ook weer in het retraitehuis
te Bergen (N.H.) en wel van 8 tot 11 October.
Een tiental vooraanstaande personen, w.o.
Mgr. Aengenent, pater dr. D. Beaufort, direc
teur van de Centrale Arbeidersontwikkeling
van het R. K. Werkliedenverbond, reotor Bots,
prof. W. Koenraadt, en het Tweede Kamerlid
H. Herman®, zullen de beteekenis dezer en
cycliek uiteenzetten.
Waarde in Mei gestegen.
De Nederlandsche uitvoer van radiot-oestetlen
enz. heeft volgens opgave van het Centraal
Bureau voor de Statistiek i-n Mei 1932 291.851
(v. m 312.329) kg. bru-to bedragen ter waarde
van 2.075-558 (v. m. ƒ1.978.952).
geneest hei huidje van Uw kindje. Doos 25, Tube 40 ct B j Uw Drogist
Scherpe daling in Mei 1932.
Volgens opgave van bet Centraal Bureau
voor de Statistiek bedroeg de Nederlandsche
uitvoer van metaaldraad gloeilampen in Mei
1932 1.021.700 stuks ter waarde va.n 434.607
tegen 1.256.600 stuks ter waarde van 547.344
in April 1932.
De toegestane 10 pc. korting door
de Ned. Spoorwegen.
Op de vragen van den heer Kortenhorst in
verband met een onlangs door de directie der
Nederlandsche spoorwegen toegestane korting
van 10 pet. op het tarief bij vervoer van kalk,
gasbuizen en producten van asbestcement van
België naar Nederland heeft minister Reymer
o m. geantwoord, dat bet hem bekend is, dat
de directie der Ned. Spoorwegen 10 pet. kor
ting op het tarief heeft toegestaan.
Van de bevoegdheid, neergelegd in artikel ^1
der Spoorwegwet, om byzondere overeenkom
sten te sluiten tot vervoer tegen een lager dan
het openlijk aangekondige tarief, maakt de di
rectie der Nederlandsche Spoorwegen sinds
jaren gebruik.
Dergelyke verlagingen, welke in concurren
tie tegen andere vervoermiddelen worden ver
leend om vervoer voor den spoorweg te behou
den of te veroveren, staan los van het vraag
stuk van algemeens verlaging der vrachttarie
ven. Het beroep op het rapport der Commissie-
de Vries kan dan ook niet als juist worden
erkend.
Ook de bedoelde overeenkomst is een gevolg
van concurreerend vervoer langs den water
weg. Was die overeenkomst niet gesloten, dan
zouden de goederen niettemin langs anderen
weg zijn ingevoerd; de Nederlandsche schelp
kalkindustrie zou mitsdien niet voor de Bel
gische concurrentie zijn behoed, doch de spoor
wegen zouden vervoer hebben gederfd, zonder
dat dit tot een daling zou geleid hebben van
hun algemeene kosten, welke mitsdien voor
een grooter deel op het overige spoorweg
transport zouden moeten drukken.
Op grond hiervan is de minister niet bereid
te bevorderen dat de directie der Ned. Spoor
wegen geen faciliteiten meer verleent.
Het Antwerpsche twaalftal.
Het Antwerpsche 12-tal, dat Zondag a.s.
Rotterdam party geeft op het R.F.C.-terrein, is
identiek aan de Belgische ploeg die 22 Mei op
Houtrust tegen het Nederlandsch twaalftal speel
de. De opstelling is gewyzigd en luidt:
Aanval: H. Janssens (Scaldis). E. Stuer
(Revieda) en de dames E. v. d. Reeck en C. van
den Loovesenboseh (beiden van P-evieda).
Midden: K. Zielens (A.K.C.), G. Smet (Re
vieda), mej. M. van Koesveld (Scaldis) en mej.
J. Peters (A.K.V.).
Verdediging: Pros Dalving en Pol Dalvmg
(Voorwaarts), mej. J. Welvis (Minerva) en J.
Pellis (A.K.C.).
ONZE KUNSTZIJDE-UITVOER.
Geringere afzet in Mei 1932. De
prijzen iets beter.
Volgens opgave van het Centraal Bureau
voor do Statistiek bedroeg de Nederlandsche
uitvoer van garens van kunstzijde onbewerkt
in Mei 1932 566.366 kg. netto ter waarde van
ƒ1.194.909 tegen 659.330 kg. netto ter waarde
van 1.376.950 in April 1932.
Nadat in Februari 1932 de gemiddelde prijs
per kg. voor het eerst sinds Juli 1931 wederom
een stijging te zien gaf, is deze exportprijs per
kg. in Maart 1932 verder kunnen verbeteren
van 2.24 tot 2.37, om im April weder scherp
te dalen. Voor de maand Mei valt een licht
herstel waar te nemen.
De Nederlandsche vertegenwoordigers.
In verband met het bericht uit Brussel, dat
heden te 's-Gravenhage een delegatie uit België
zou aankomen teneinde de besprekingen over
een nieuw Nederlandsch-Beiglsch Handelsver
drag voort te zetten, vernemen wij, dat van Ne
derlandsche zijde de onderhandelingen gevoerd
worden door dr. Nederbragt van het Departe.
ment van Binnenlandsche Zaken met vertegen
woordigers van enkele andere departementen.
De „Ekster" (thuisreis), vertrok gisteren te
6.13 uit Jodhpur en arriveerde na een tus-
acbenlanding te Karachi te 15.22 in Djask.
Invoervergunningen verplichtend.
Naar Reuter nit Brussel meldt zou de „Mo-
niteur" heden een Kon. besluit bevatten, waar
bij wordt bepaald, dat voor invoer van mais-
producten in België invoervergunningen noo-
d-ig zijn. Het besluit zal Donderdag a.s. van
kracht zyn.
CREDIT NATIONAL 1919.
Trekking van 1 Juni 1932.
No. 4640212 is betaalbaar met frs. 1 millioen;
no. 4577746 met frs. 500.000. De volgende nummers
elk met frs. 100.000: 340375, 1659011, 4846125,
5165597 en 7035198. De volgende nos elk met frs.
50.000 416096, 2441770, 3077165. 4002847, 4482939
4793972, 6112782, 6641676, 7965014, 7967306.
De andere nos. van de honderdtallen der uit
gelote nos zyn elk betaalbaar met frs. 600.
ROTTERDAM, 7 Juni. (Coöp. Tuinbouwveiling
De Zuid-Hollandsche Eilanden G. A.) Tomaten A
f 17 20-19 B 15.90-19.10, C 16-17.80, CC ƒ8.40
—14 30 aardbeien 25—54 per 100 pond, kruisbes
sen 'f 9 10—10.80, spinazie 9.90—15, dubbele stam-
prinsesseboonen 71—80, postelein 4.90—7.30,
eerstelingen 11—14. kassn;1boonen 61—98. peu-
fen 70 per 100 kg., sla 0.80-2.40, bloemkool
1„ ,rt f8—15 2e srt (4—6 per 100 stuks, rabarber
10 o. l. J 1 IA t A Bf\
0.70—2.30,
1. peen
—2.60, sjalotten -
bos, slavellen 1221 ct per kist.
ROTTERDAM, 7 Juni. (Coöp. Tuinbouwveiling
Rotterdam en Omstreken G.A.) Holl. platgb
komkommers le soort f 71010.80, Ze soort 6.30
—9.40. 3e soort 4.10—8.60, uitschot ^1°®nL1to?'
1.50-3.20 pe.- 100 stuks, komkommerstek 18
ct., spitskool 11—14 ct. per k^-. JT'bazie 12.10—
16.90. postelein f 3.40-7.10 per 100 kg., bloemkool
le soort 6—14 ct., 2e soort 3-8 ct- !?®e"
8-16 ct. per bos, tomaten A J6'®£~14 fin' ^er 100
—18.50, e 14.90—17.60, CC 8-14.60 per 100
P (Bloemenveiling). Hadley,tn'9fwqdeif "f Ïm—
ƒ2.10—3.20, Columbia 3.10—3.70, Golden ƒ1.60
1.70, E. J. Hill 4.106.20, Briarcliff f 2.50-3.70,
Hoover 3.80, Keizerin 3.80 H ll 2_70
3.80. Potin 1.60. Potentaat 3.40 Aug Noaclt
2.50—4.40, Rosalandia 1.70—:3, Lat Oyru
Violieren 53-69 ct., Anemonen 9—12 ct- Eloen®°
1.80—2.20, Papavers ƒ2.80. Hortensia 20 ct <-
ieraria 18 ct., Begonia 8-15 ct., Tradexanüa 22
ct. Primula 11—12 ct., Nephrolepis 22 ct. c»era
nium 7—16 ct., Varens 5 ct. Aanvoer rozen 13.400
stuks.
ROTTERDAM, 7 Juni: Veilingsvereenlging
Vrye Aardbeienveiling Charlois"). SpinazieJ
-13.10. stoofsla 3.90-4.20 per 100 kg., sla 0.80
2.20 per 100 krop, rabarber 1-802.80, ra U
2—2.20 per 100 bos, aardbeien 17—20 cl. per
doosje.
vertrokken uit
te Allahabad
De „Havik" is gisteren
Jodhpur 5.54 ey aangekomen
10.47, vertrokken vandaar U-20 ei aangeko
men te Calcutta 15.48.
Donderdagmorgen 9 Juoi a-s' vertiekt de
„Duif" van Amsterdam naar Batavia. De be
manning bestaat uit de heeren K. aermen
tier, P. M. Stork, B. Prins, C. van Brugge, die
resp- als 1ste bestuurder, 2e bestuurder, werk
tuigkundige en radio-telegrafist de rem zullen
meemaken.
Do post voor dit vliegtuig moet utterly*
hedenavond te Amsterdam zijn.
EEN DECLARATIEDWANG OP BUITEN-
LANDSCHE HONING 7
Naar wy vernemen heeft het hoofdbestuur
van de ve-reeniging tot bevordering der byen-
teelt in Nederland zich met een schryven tot
de regeering gewend, teneinde te komen tot
een declaratiedwang op honing van buitenland-
sche herkomst.
DE PHILIPPARRAMP
Aneta-Holland verneemt van de „Messager-es
Maritime®", dat de heer Fred. Le-deboer( die
in het ziekenhuis te Aden was opgenomen,
thans vrijwel geheel hersteld deze inrichting
hee-ft verlaten. De heer Le-deboer heeft zich
met zijn broer ingescheept op het s.s. „Explora-
teur Grand Didiar", dat omstreeks 15 dezer
te Marseille wordt verwacht.
RIJNVRACHTEN.
Weekbericht van 29 Mei tot en met 4 Juni 19a2.
De aanvoeren van zeezyde bleven onvef.a.n?®^d'
Scheepsruimte bleef voldoende ,best:h'k
Voor den Bovenryn werd de stemming 16
ter; voor de Ruhrhavens bleef zij onvefa^_ir)e.'.
De ertsvraohten ondergingen geen wyBftpuB»
men betaalde naar Ruhrhavens 0.25—0.4-? P_
last met resp. 3—4 en 6—8 losdagen; naar Grim
berg/Horl 0.30—0.40 per last met resp. J-*
68 losdagen. voor
Voor den Bovenrijn was m®eF_vr^°;c.rilhe—
ruwe producten naar Mannheim r
Strassburg werd maximum 0.500.60 u.
last betaald. 971/ gn
Het sleeploon varieerde tusschen h 73
30 ets. tarief. n oWn-
In den toestand van de staking 0 d0
bootenpersoneel kwam geen verandei g.
vaart zelf bleef zy totaal zonder invloed.
De waterstand was afwisselend vallen
send. Zoowel naar den Boven- als naar de
nedenryn werd op vollen diePfan®,p.„n?eene toe-
In de Ruhrhavens onderging de algemeene toe
stand geen wyziging. Bij iets 1 v'
bleef de scheepsruimte meer dany naar
schikbaar. De vracht voor erpo
Rotterdam bleef genoteerd op Mk. 0.60 per ton
inclusief sleeploon.
naar het Engelsch van
BEN BOLT.
31)
Camngton kDaj_ate met 2„n ter wijk
hy voorzie ig eejl omtrekkende ^weging be-
gon te maken om St,Jrielelgh ln den rug te ko
men. Hy i' 8 ut op een g(;rook tamelijk
zacht gras f zoodoende maakte hij
geen enkel geluid, ofschoon, hij daardoor niet
langer kon hooren wat de nian H„ had
nu een punt bereikt, dat byna rech(. achter het
tweetal lag, toen zyn voet tegen een steen
stootte. Het geluld was slechts ileel flauw
maar toch scheen het tot den waak^m^ st0_
neleigh te zijn doorgedrongen want^byna ter-
8tond weerklonk oen schelp ge hetwelk
Carrington maar al te goed
Nog steeds gewapend, dacht U. e auea
bereid
Stoneleigh scheen meer dan gereed te zijn.
Bij was zelfs bereid het initiatie
aanval te nemen. Vanuit de duisternis Scnooi
Plotseling de straal van een zaklantaarn
voren, welke zich in een kring rondbewo
boschje na boschje en struik na struik ,01
Zoekend. Carrington had nog juist tijd zich
Plat op den grond te werpen en zyn gelaat
Baar beneden te keeren, toen de lichtstraal
Ift zijn richting scheen. Hij hoopte dat hij niet
gezien zou worden en hield den adem in totdat
bet licht verdween. Hij bleef echter nog eeni-
Sen tyd doodstil liggen.
Daarop lichtte hij zijn hoofd weer voorzichtig
en keek naar het tweetal vóór zich. Hy kon
mi duidelyker zien, want boven de boom-
^bpen begon de komende dag zich al in een
liegen gloed aan te kondigen. De zon kon
Iq®1, oogenblik opgaan en spoedig zou alles
hqdd®n omtrek duideiyk zichtbaar zijn. Hij
óf (.biet veel tyd meer te verliezen. Hy moest
late^bten er vandoor te gaan en Joyce over-
bruutde genade of ongenade van den
bewerV51 zoo spoedig mogeiyk haar bevrijding
voor Het was natuuriyk niet moeiiyk
Btond ha om te Wezen. Hy moest echter ter-
Hij bf.il<l6,en-
was nog n opnieuw vooruit te sluipen, en hij
toen er enkele passen vooruit gekomen,
Bit de twee dingen gebeurden, van-
Smering drong een onderdrukt ge
snik tot hem door en op hetzelfde oogenblik
raakte zyn hand een hoopje steenen aan, dat
op den grond lag.
Die snik drong hem in het hart. Het ont-
hülde voor hem, dat Joyce, die daar in de
grootste spanning in het gezelschap van dien
onvermurwbaren Stoneleigh uren en uren zat
te wachten, haar zenuwen niet meer meester
was en hij werd vervuld door een' razende
woede. Maar nog ging hij niet ondoordacht te
werk. Zijn hand onderzocht nauwkeurig de
steenen, terwyi hij vastbesloten was te han
delen. Hier was het wapen, dat hy noodig
had, en door een gelukkig toeval juist op dit
moment binnen zijn bereik gebracht, want hij
meende te begrijpen, dat de steenen daarheen
gebracht waren om er een kampvuur voor pad
vinders uit te houwen.
Voorzichtig haalde hij twee van de steenen
van het stapeltje, zy waren niet te groot,
maar dienstig voor zijn doel. Een steen in
iedere hand nemend, richtte hij zich op en
eenmaal overeind staande, wierp hy een van
de steenen een flink eind ver in de boschjes,
die zich rechts van het wachtende tweetal vóór
hem bevonden. De steen maakte een tamelijk
lawaai en zooals hy verwacht had sprong Sto
neleigh terstond overeind. Hy kon den man
nu duidelijk vóór zich zien staan en vlug
nam hy zijn kans waar. Zijn arm vloog om
boog en de tweede steen suisde door de lucht,
ben jood precies tusschen de schouders tref
fend.
De man schoot vooruit, de revolver ging
a£ en maar bijna op hetzelfde oogenblik sprong
Carrington boven op hem. Toen zij samen op
rolden, viel de revolver uit Stone
leigh s hand en de2e veriO0r kostbaren tijd
met ernaar te grijpen. Carrington liet geen tyd
verloren gaan. Zijn eenè hand greep den ander
bij den keel en terwyi hy Joyce van angst
hoorde gillen, begon yy me{ 2yn alldere vuist
op het gelaat van den man los te timmeren.
Stoneleigh kon de revolver niet grypen en nu
probeerde hij zi°h aan Carrington's greep te
ontworstelen- Zij rolden over en over en een
maal lag de JOOd Z€ fs boven maar byna ter
stond waren de rollen weer omgekeerd en
toen Carrington den ander weer by den keel
vechten en Carrington besefte an oo nauwe-
iyk-s wat hy deed. De andei e m.a_
krabbelde als een wild beest en hy „trui.
genadeloos toeelaan. Zij rolden door e
ken, en toen Stoneleigh zijn hoofd ophie g
Carrington hem den genadeslag. Stonelelgn s
hoofd vloog achteruit, kwam met iets liards in
aanraking en onverwacht verminderde zijn
greep en bleef hij onbeweeglijk liggen,
Carrington, met zijn handen nog steeds om
den keel van den ander geklemd, zocht naar
de oorzaak van die plotselinge bewusteloos
heid. Weldra had hy het gevonden. Het hoofd
van den man lag op zyn eigen revolver en
zonder twijfel had dit wapen meegewerkt om
hem te doo-den of minstens om hem tijdelijk
buiten gevecht te stellen.
Hij stak de revolver in zijn zak en kwam dan
overeind, naar adem hijgend, terwijl zyn hart
in ziji borst hamerde en hij half duizelig o-p
zijn beenen stond te tollen. Hij had echter
slechts één gedachte. Stoneleigh kon dood zijn
of bewusteloos, hy wist het niet en het kon
hem ook niet schelen. Hij moest Joyce weg
brengen. Hij keek rond en zag haar, neerge
hurkt achter een struik. Hy hoorde haar snik
ken en riep haar zacht bij haar naam.
Joyce!
Het meisje lichtte het hoofd op en kwam
aarzelend overeind.
je yem gedood? vroeg zy fluisterend.
iy weet het niet! Kom mee liefste.
Beschermend sloeg hij zijn aim om haar
heen, daar hij haar voelde wankelen.
Moed liefste, zeide hy, terwyl hij4haar
kuste. Wij zullen winnen. Kom mee.
Hy voerde haar weg in de richting van het
boschje, dat zich nu helder afteekende tegen
de grijze lucht. Slechts eenmaal keek hij om,
en wel, toen hij het boschje bereikte, waar
achter hy den weg ontdekt hadeeuwen
geleden, naar het scheen. Stoneleigh lag daar
nog als een hoopje opgerold, precies zooals hij
hem had verlaten.
Hij zag er uit als een doode, was waar.
schynlijk ook wel dood, en dat beteekende, dat
hij daardoor nog wel eens last zou kunnen
krygen. Maar men had het recht zijn eigen
leven te verdedigen en nog meer het leven
van iemand, die men liefhad. Joyce ving zijn
blikken op.
HU hij begon zy met bevende stem,
terwyl zij niet uit haar woorden kon komen.
Dat is in het geheel niet van belang,
beantwoordde hij haar onuitgesproken vraag.
Het voornaamste is dat jy veilig bent, liefste.
Laat ons verder gaan.
Tusschen de boomen was het nog donker.
Eenmaal was Carrington den weg kwijt, maar
ten slotte, kon hy Joyce over den hoogen wal
helpen welke den weg begrensde. Op den top
ervan bleven zy een oogenblik luisterend stil
staan. Het werd snel lichter. Boven de boom
toppen was de lucht al zilvergrys getint en de
vogels zongen reeds hun morgenlied. Geen
enkel geluid duidde echter op de aanwezigheid
van menscben.
Hij sprong van den wal at en nam Joyce in
zijn armen.
Ik geloof dat wij nu uit dat donkere bosch
zijn, liefste, en de nieuwe dag breekt aan
stonds aan.
Zij greep zich aan hem vast en hief haar met
tranen overstroomd gelaat naar hem op. Het
haar zat in wanorde, haar kleeren waren in de
war en iedere trek van haar gelaat getuigde
van de ondervonden verschrikkingen, maar
haar oogen schitterden, toen zij de zijne ont
moetten.
Liefste, stamelde zij gebroken, lieveling,
zonder jou
Zij huiverde by de herinnering aan a-lle ver-
gchrikkingen, welke de afgeloopen nacht had
gebracht en begrijpend zei hy vriendelyk:
Dat zul je spoedig vergeten, lieveling,.
Als de zon eenmaal schijnt, zul je alles weer
veel vroolljker bekijken.
HÜ kuste haar nog eens en daarna begon
nen zij den weg af te wandelen tusschen de
groene boomen, welke nu .stuk voor stuk dui
delijk zichtbaar waren. Behalve bet gekwetter
en gefluit van de ontwak-ende dierenbevoiking
drong geen enkel geluid tot hen door. Maar
ofschoon zij in een wereld van enkel vrede
leken te wandelen, was Carrington voortdu
rend op zijn hoede. Terwyl hij met één arm
Joyce ondersteunde, hield hij in zijn vrije
band de revolver van Stoneleigh omklemd, en
van tijd tot tijd keek hij over zijn schouder
waakzaam tegen iedere verrassing, welke van
dien kant mocht dreigen.
Joyce was ontzettend vermoeid, op de
grens van algelieele uitputting, en zoodoende
kwamen zij slechts uiterst langzaam vooruit.
Het ücht werd steeds sterker en reeds begon
nen de eerste zonnestralen door de openingen
tusschen de boom door te dringen, toen om een
bocht van den weg vóór hen geheel onver
wacht een gesloten auto verscheen met drie
mannen er in. De auto scheen met groote vaart
den heuvel te beklimmen, en zoodra toen Car
rington den wagen ontdekte, dacht hy aan
Starke en zijn collega-misdadigers.
Was het mogelijk, dat zij in den voortspoe-
denden wagen zaten? Hij had er geen idee van
hoeveel tijd er was voorbygegaan sinds hy
Combe Court had verlaten, en het was heel
goed mogelijk, dat het trio, Seiby Adderley
verloren hebbend, op zoek was om hem ei
te halen.
Indien dat het geval was, kon hh er °P
kenen, dat zij maar al te gaarne Joyce
soort losprijs zouden accepteeren, in de hoop
zoodoende haar broer te dwingen aan hun
weaschen gevolg te geven.
Hij keek haastg naar Joyce. Zij sliep bijna
loopepd van vermoeienis en er viel niet aan te
denken met haar een haastige vlucht te on
dernemen. Er zat niets anders op dan deze
zaak ferm onder de oogen te zien. Hij greep de
revolver wat vaster en sprak haastig tot Joyce;.
Die auto kan wel eens moeilijkheden voor
ons beteekenen, liefste.
Moeilijkheden?
Wy weten niet, wie er in zitten. Indien
het Starke is
Oh, en ik dacht dat wij nu eindelyk veilig
waren, snikte het meisje gebroken.
Dat zijn wy ook. Die kerels zullen je met
geen vinger aanraken. Daar zal ik voor zor
gen!
De auto kwam steeds nader. Carrington pro
beerde de inzittenden te herkennen, maar het
zonlicht reflecteerde in de voorruit, zoodat
hem dit onmogeiyk werd gemaakt. Terwyl zy
langzaam voortwandelden, bereidde hy zich
op het komende gevecht voor.
Het was duidelijk,, dat de bestuurder van den
auto ben terstond gezien moest hebben, en zijn
hart begon wild te hameren toen het veran
derde geluid van den motor hem vertelde, dat
de wagen zyn vaart minderde. Hy voelde Joyce
huiveren en sprak haastig:
Moed houden, liefste.
Op het zelfde oogenblik stond de wagen
naast hen stil en staarde hy naar den man aan
het stuur. Dit was een vreemde voor bem'
maar terwyl hij hem nog stond aan te kyken,
riep iemand in de uiterste verbazing zyn
naam
Mr. Carrington!
Hij herkende de stem niet, maar na
achterdeur van den auto was °P®nS®
een man er uitsprong, viel er e p
hart en slaakte hy een diepe zucht van ver
lichting.
Trewhe-lla!
De inspecteur deed een step vooruit en toen
by het tweetal bereikt had, staarde hy hen
in de grootste verbazing aan, en niet zondèr
reden want bun uiterlijk moest wel de aan
dacht' trekken. Toen gingen zijn blikken naar
de revolver in Carrington's hand.
U waart toch niet van plan mij neer te
schieten, Mr. Carrington? vroeg hij lachend.
U?Mü'n hemel, neen. Ik ben nog nooit
van mijn leven zoo blij geweest iemand te
zien.
Ha, zijn er moeilijkheden geweest?
En of groote moeilijkheden. Toen ik
Uw auto zag naderen, dacht ik dat ik gedwon
gen zou kunnen zijn iemand neer te schieten.
Levisohn, hè? vroeg de inspecteur.
Neen, die is momenteel buiten gevecht
g-esteld, daar achter ons.
Waar achter? vroeg de inspecteur scherp.
Op een open zandvlakte, daar achter het
bosch. Hij is misschien wel dood, ik weet het
niet. Maar indien hij dood is, kan het mij niets
schelen. Hij probeerde Miss Adderley en my te
dooden
Daar kunnen wij het later over hebben,
Mr. Carrington, ik moet dien man hebben,
als hy tenminste nog leeftwilt ge m J
zen waar ge hem achtergelaten hebt.'
Carrington keek naar Joyce en de inspecteur.
die zyn blik opving, begreep hem'
Miss Adderley kan in den auto trachiten. y
zal hier absoluut veilig zyn en daarna kan lk
haar en V naar Newton brengen... Maar
Ïerst moet ik Levisohn hebben, begrypt ge.
ia Kom Joyce, het zal beter voor J©
zyn te rijden dan te loopen en ik kom zoo
vlue mogelijk terug.
Hij liet het meisje in den auto achter en
met inspecteur Trewhella en nog een tweeden
man beklom bij opnieuw den wal langs den
weg waarna hy hun voorging door het bosch.
In het zachte morgenlicht, nu alle schaduwen
verdwenen waren en terwyl de vogels hun
hoogste lied zongen, was het niet langer een
plaats van verschrikking. Zelfs de eenzaam
heid scheen verdwenen, want nu zag hy op
niet al te grooten afstand hier en daar klein©
buisjes, gelegen temidden van bloeiende boom-
gaarden.
Hy nam dit alles in een oogwenk op en be
antwoordde daarop inspecteur Trewhella's
vraag;
U schijnt een opwindenden tijd achter den
rug te hebben, Mr. Carrington?
Ik hoop er nooit meer zoo een te beleven,
zeide hij hartstochtelijk. Die kerel Stoneleigh
probeerde ons eerst levend te verbranden in
een ouden molen en daarna deed bij een poging
om ons neer te schieten, maar ik kreeg hem
net te pakken.
Heb je op hem geschoten? vroeg Trew
hella scherp.
Neen, eerst heb ik hem half gewurgd en
daarna met zijn hoofd op den grond geslagen
Dit is zijn revolver.
Dan kan hij tenslotte dus toch nog wel in
leven zijn. Ik hoop het, waarlijk, ik hoop het..
Hoe kwaamt ge te weten, dat hij zoowel Stone
leigh was als Levisohn?
Ik herkende hem gisterenavond in zyn
huis daar ginder. Ik denk dat hij daardoor
zoo vastbesloten was om my te doodenIk
was verrast en riep plotseling zijn naam uit.
Trewhella knikte en keek scherp onn zich
heen.
Ik zie geen Spoor van den man.
De plek, waar ik hem achtergelaten heb,
ligt hooger op. Tegenover dat boschje daar.
Het kan natuuriyk dat hy al weg is, maar ik
denk het niet.
Trewhella ging weer haastig verder, terwyl
hy zyn hand boven zyn oogen hield om
de zon te kunnen inkyken. Daarna sprak hy
opgewonden:
(JVordt vervolgd.). j
