ALGEMEEN OVERZICHT.
NAAR 'N BURGERKRIJG
IN SPANJE
ONTWAPENING.
DE LAUSANNE-
CONFERENTIE.
DE LOTGEVALLEN VAN
BERTRAM.
DINSDAG 5 JULI 1932
g TOENEMENDE VERBITTERING
r TEGEN CATALONIE.
GEEN ENGELSCH VOORSTEL.
DE FRATERNELLE-BOTSINGEN.
GEEN CENT MINDER DAN
4 MILLIARD
BRIAND IN ZIJN LAATSTE
RUSTPLAATS.
„Nooit begreep ik beter de beteeke-
kenis van Briand's adviezen en
voorbeeld".
ONTPLOFFING OP EEN SCHIP.
HIJ EN ZIJN REISGEZEL VOED-
DEN ZICH MET SLAKKEN.
HET OVERLIJDEN VAN EX-KONING
MANUEL.
UITSTAPJE MET TRAGISCHEN
AFLOOP-
DE PAUSVLAG OP EEN
LONDENSCH HOTEL.
iVoor de eerste maal in de
geschiedenis.
KARDINAAL LAURI TE LONDEN.
VULKAANUITBARSTING.
TREINBOTSING IN TSJECHO-
SLOWAKIë.
DE VALERA HARDNEKKIG
De resolutie betreffende financieele
represaille-maatregelen in het
lagerhuis ingediend.
BR. INDISCHE OPSTANDELINGEN BIJ
DE VALERA.
DE ONLUSTEN TE BOMBAY.
Weer 5 dooden en 50 gewonden.
ZENDELINGEN VRIJGELATEN.
COMMUNIST KRIJGT 1 JAAR
GEVANGENISSTRAF-
ran -«tWjSSEH?
gevangenis^" aan het oprichten van straat-
had deelg de Rostocker en Berlichingen-
frriCe l "Moabit °P 22 en 23 Juni 1.1.
ONAFHANKELIJKHEIDSDAG.
135 dooden.
- np
'Herriot in gevaar
Wanneer er één is, die weinig genoegen be
leeft van zijn stembusoverwinningen, dan is het
wel minister-president Herriot. Evenals in 1924
wordt hij direct voor moeilijkheden geplaatst,
die op zichzelf al een buitengewoon krachtig
beleid eischen, maar bovendien verzwaard wor
den door zijn eigen partijgenooten, die aan de
socialisten den cijns van de overwinning moe-
te betalen.
Op het oogenblik, dat hij te Lausanne al zijn
werkkracht noodig heeft, wordt hij te Parijs
ernstig bestookt door de kartellistische minder
heid van zijn partij en staat hij van socialis
tische zijde aan onophoudelijke aanvallen bloot
die niets anders bedoelen dan zijn ministerie
neer te werpen.
Het verwijt, dat men hem maakt, is een mi
nisterie van de gematigde figuren uit zijn
partij te hebben samengesteld, die in de heer-
schende crisis oplossingen hebben aan de hand
te doen, die onvereenigbaar zijn met de kartel
listische eischen van socialisten en „jong-Tur-
ken" uit de radicale partij. Die „jong-Turken",
door eenige ontevredenen geleid, die portefeuil
les aan zich zagen voorbijgaan, hebben in ver-
eeniging met de socialisten een agitatie onder
de ambtenaren weten te verwekken, waardoor
de op een belangrijke inkrimping der staatsuit
gaven gebouwde saneering van de financiën,
door de ministers Palmade en Germain-Martin
ontworpen, reeds werd omhals gebracht, toen ze
zich nog in het bureau van den minister be-
Tonden.
Tegelijkertijd zocht men tegen Herriot in zijn
eigen partij te ageeren, wegens zijn optreden
wé Lausanne. Terecht kon Herriot het optreden
■finer geestverwanten beschouwen als een
steek in den rug. De toeleg was zoo duidelijk,
dat het aan Herriot weinig moeite heeft gekost
de manoeuvre aan de kaak te stellen en daar
door te verijdelen. Maar de kartellisten beslo
ten, hem bij de financieels voorstellen opnieuw
op te wachten.
Maar hun agitatie had toch dit bereikt, dat
het ministerie met zeer belangrijk gewijzigde
voorstellen moest komen en oa. de verlaging
der tractementen der staatsambtenaren en be
ambten moest opgeven. Daardoor werd het voor
den minister van financiën tevens onmogelijk,
een afdoende bezuiniging door te voeren en
moest hij wel met belastingverhooging komen.
Het gevolg daarvan was, dat het ministerie
niet alleen de fanatieke kartellisten tegenover
zich vindt, maar ook de oppositie.
De Vrijdag ter spoedeischende behandeling
ingediende financieele maatregelen, die den
schatkisttoestand voor dit jaar met 4 milliard
en het aanstaande budget met 7 milliard moes
ten verbeteren, zijn Zaterdag en Zondagnacht
door de commissie van financiën, met haar
overwegend linksche samenstelling, vrijwel to
taal verworpen, zoodat er voor de loopende be
grooting nog geen verbetering van twee mil
liard meer van overblijft, terwijl het tekort op
de geraamde opbrengst nu reeds naar de 4 mil
liard loopt.
De ontwerpen, die ook bij de oppositie der
kamer slecht ontvangen zijn, hadden dus geen
kans meer, in de kamer een meerderheid te
vinden, en in het bijzonder de ministers Ger
main-Martin en Palmade hadden de beslissing
als een volkomen échec op te vatten.
Zij toonden weinig geneigdheid, met de com
missie te onderhandelen en er werd besloten
de komst van Herriot af te wachten. Nu heb
ben wel drukke onderhandelingen plaats ge
had tusschen de radicale leiders onderling om
een compromis te vinden, maar, waar de hou
ding der linkerzijde van de radicalen en die
van de socialisten in het bijzonder bepaald
worden door de positie, die Herriot met de sa
menstelling van zijn kabinet heeft genomen,
daar is het duidelijk, dat de strijd zal worden
voortgezet.
Voof het ministerie staan verschillende
wegen open. In de eerste plaats, te aanvaarden
wat de oommissie reeds heeft goedgekeurd en
de voorstellen, die aan de aanstaande begroo
ting haken, aan te houden, maar in dat geval
wordt op het oogenblik maar twee milliard
verkregen, die eerst langzamerhand binnenko.
men, waardoor geen uitweg is gevonden voor
den onmiddellijken nood, zelfs niet, wanneer de
mogelijkheid van uitgifte van schatkistbons
wordt verruimd.
Voorts kan de regeering de voorstellen ge
heel en al terugnemen en de saneering uitstel
len tot het najaar, maar, nog afgescheiden van
het feit, dat het prestige van het ministerie dan
uitermate geschokt zou zijn, is or dan ook geen
kans, dat de beide ministers van financiën en
budget, zouden aanblijven.
Een derde mogelijkheid is, ondanks het on
gunstig advies van de commissie van finan
ciën, met de voorstellen voor de kamer komen,
en wel met de afgewezen voorstellen als te
genvoorstel tegen dat van de commissie. In
dat geval zou Herriot een beroep moeten doen
op de gematigde elementen uit zijn partij en op
de oppositie.
Gezien de onderhandelingen van Lausanne
is, het mogelijk, dat de radicalen er tegenop
zullen zien, een crisis te veroorzaken, en daar
om is er nog kans op een acooord. Maar zulk
een accoord zou toch niet meer kunnen verber
gen, dat het ministerie ernstig getroffen is,
te meer, waar de socialisten hun pressie op den
linkervleugel der radicale partij verdubbelen.
Maar de oppositie onderschat het gevaar van
een kartel bewind niet en zal willen voorko
men, dat het zomerreces zal worden ingegaan
met een kartelministerie. Herriot is er daarom
zoo goed als zeker van, wanneer hij eenige der
voorstellen, die de inkomstenbelasting verhoo-
gen en aan de rechtsche oppositie al zeer on
welgevallig, zijn prijsgeeft, een welwillende hou
ding bij de oppositie te vinden. En dit feit kan
tenslotte de „jong-Turken" der radicale partij
bewegen, een afwachtende houding aan te ne
men.
Wanneer het ministerie met het er door ha
len van een deel der voorstellen, zijn eigen le
ven kan verlengen, en dus de kamer op reces
kan zenden, dan dient het bij den parlementai
ren terugkeer weer onmiddellijk met sanée-
ringsvoorstellen te komen. De strijd kartel-of-
concentratie zal dan toch moeten worden uit
gevochten.
f Naar de Madrileensche correspondent van de
„Manchester Guardian" meldt, is de anti-Gata-
laansche stemming de laatste maanden in
Spanje op schrikbarende wijze toegenomen.
Tal van oortesafgevaardigdem ontvangen da
gelijks brieven en telegrammen, waarin zij
worden aangespoord tegen het statuut van
Catalondë te stemmen.
De leider van de oppositie, senor Lerroux,
veroorzaakte in de cortes een geweldige sensa
tie, toen hij kwam te spreken oveir „bepaalde
voorbereidende maatregelen, waarvan de Cata
lanen en eenigen van ons reeds kennis gekre
gen hadden".
Deze veelbeteekende opmerking van Lerroux
werd bevestigd door een bericht van den cor
respondent van „El Debate" te Barcelona, vol
gens hetwelk reeds een leger van 7000 Cata
lanen in het geheim op de been gebracht wordt,
om de goedkeuring van het Catalaansche sta
tuut met geweld door te drijven, als het niet
door de cortes zou worden aangenomen.
In Castllië wordt dit aangevoeld als een be
dreiging met burgeroorlog; in regeeringskrin-
gen is men echter van meening, dat ook deze
nieuwe storm wel zal voorbijgaan.
Op het oogenblik neemt de anti-Cataliaansche
stemming evenwel dermate toe, dat het mee-
rendeel der Spaansche zakenlieden buiten Ca-
talonië hun orders aan Catalaansche fabrieken
beginnen in te trekken.
LONDEN, 4 Juli. (R.O.) Groot-Brittannië
heeft besloten, geen plan voor te stellen als
alternatief voor het plan-Hoover op de ontwa
peningsconferentie.
Het stelt voor te confereeren over ontwape.
ning in harmonie met en op de basis der voor
stellen van Hoover. Dit confereeren zal ge.
schreden in den vorm van opmerkingen, welke
die voorstellen soms aanvullen, soms wijzigen.
Twee maten....
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
Het Belgische gerecht heeft het nog steeds
niet noodig geoordeeld, de fraternelle-leden,
die twee jaar geleden per vliegtuig tegen
100.000 Vlaamsche Yserbedevaarders hij hun
dooden, op de meest schandelijke wijze gema
nifesteerd hebben, voor de rechtbank ter ver
antwoording te roepen.
Daarentegen heeft het nog maar slechts één
week na de fraternelle-incidenten van j.l. Zon
dag te Antwerpen, reeds vier Vlaamsche be-
toogers gestraft met straffen, die verschillen
van 15 dagen tot 2 maanden hechtenis!
Dit systeem van twee maten en twee ge
wichten wekt telkens opnieuw wrevel en haat
onder een groot deel der Belgische bevolking.
Maar dezen keer is het systeem wel op zeer
„patrlotardische" wijze toegepast. En dan
verwondert men zich nog, dat zoo nu en dan
,,Weg met België" geroepen wordt!.
LAUSANNE, 4 Juli. (H.N.) De onderhande
lingen hebben vandaag weinig nieuws opge
leverd, daar de Fransche afvaardiging een
afwachtende houding aanneemt, totdat Her
riot morgen te Lausanne teruggekeerd zal
zijn.
De Duitschers hebben vanmorgen schrifte
lijk aan Mac Donald hun opmerkingen en
overwegingen doen toekomen, die algemeen
als een Duitseh tegenvoorstel worden opge
vat. Aangenomen wordt, dat in dit schrift
stuk de uiterste betalingsgrens meegedeeld is,
waartoe de Duitseh» regeering onder bepaal
de voorwaarden meent te kunnen gaan om
deel te nemen aan den wederopbouw van
Europa. De voornaamste voorwaarde daar
voor zou zijn, dat artikel 8 van het verdrag
van Versailles, benevens het artikel, waarin
Duitschlands schuld voor den oorlog vastge
steld wordt, komen te vervallen, waarmede
dan het geheele vraagstuk der schadevergoe
ding definitief geliquideerd zou zijn.
Germain Martin, de Fransche minister van
financiën, heeft tegenover de pers verklaard,
dat het cijfer van 4 milliard zijn laatste
woord is. Echter schijnt men thans dit cijfer
eenigszins te willen maskeeren, door een
splitsing in het door de Duitsche delegatie
als eventueel te dragen genoemd bedrag en
de betalingen, die nog voortspruiten uit het
moratorium.
Een definitief Duitseh aanbod is echter nog
niet geschied en waarschijnlijk zal bij de ver
dere besprekingen ook de Duitsche eisch, om
de bepalingen van het verdrag van Versail
les te laten vervallen, waardoor Duitsch-
land in een uitzonderingspositie wordt ge
bracht, nog een rol spelen.
Voor den afloop van het onderhoud tusschen
Herriot en Mac Donald, dat morgenochtend
plaats heeft, is iets beslissends niet te ver
wachten. De besprekingen van Mac Donald
met de Duitsche ministers, die vanavond zou
den plaats hebben, zijn afgezegd.
Daarentegen ontving Mac Donald vanavond
de leiders der delegaties van de zes uitgenoo-
digde mogendheden: Polen, Roemenië, Zuid-
Slavië, Tsjecho Slowakije, Griekenland en
Portugal, ten einde met haar de kwestie der
definitieve regeling van de schadevergoeding
voor Oost-Europa te bespreken.
De Hongaarsche minister van buitenland-
sche zaken Galko is vanavond te Lausanne
aangekomen.
PARIJS, 3 Juli. (R.O.) Bij stralend zomer
weer is heden het stoffelijk overschot van
Aristide Briand, dat voorloopig op een Parij-
sche begraafplaats was bijgezet, op het kleine
dorpskerkhof van Cooherel ter aarde besteld.
Duizenden vrienden van den overleden
staatsman waren aanwezig om de plechtigheid
bij te wonen. De geheele Tegeering, vertegen
woordigers van kamer en senaat, het corps di
plomatique, de Belgische minister Hymans,
oud-minister Kellogg en vele afgevaardigden
van vereenigingen waren aanwezig.
De plechtigheid droeg een eenvoudig, doch
indrukwekkend karakter.
De premier Herriot bracht, namens allen,
een laatste groet aan den grooten doode, dien
hij huldigde als mensch en als staatsman, en
wiens werk door de historie op juiste waarde
zal worden geschat.
Briand, aldus spreker, is de geestelijke lei
der geweest van alle vredesstreven en zijn ar
beid heeft een universeel karakter gekregen
door het pact-Kellogg-Briand.
„Ik voor mij," aldus Herriot, „heb nooit de
beteekenis van Briand's adviezen en voorbeeld
beter begrepen dan bij de tegenwoordige on
derhandelingen, die naar ik geloof, zullen bij
dragen tot den vrede in Europa en in de we.
reld."
Eenvoudig zal ook de laatste rustplaats van
den grooten staatsman zijn. Zij zal worden ge
dekt door een groot rotsblok, afkomstig uit
zijn geboortestreek Bretagne; er zullen slechts
de woorden „Aristide Briand" in gebeiteld
worden.
WYNDHAM, 4 Juli. (R.O.) De Duitsche vlie
ger Bertram, die zooals reeds gemeld den 22
sten Juni levend werd teruggevonden, ver
klaarde, dat hij en Klausmann de laatste dagen
zoo zwak geweest waren, dat zij dagelijks
slechts gedurende een half uur slakken konden
zoeken om zich te voeden.
Den 15en Juni was hun een stoomschip op
een afstand van ongeveer twee kilometer voor-
hijgevaren, zonder dat de verongelukten erin
slaagden, de aandacht dei" bemanning en pas
sagiers op zich te vestigen. Evenzoo was het
hun eenige dagen tevoren met een vliegtuig
vergaan.
Zij trachtten daarop naar Let naastbijgele-
gen stadje Wyndham te roeien maar konden
het zoover niet brengen.
Den 22en Juni ontmoetten zij een inboor
ling ,die van Drysdale kwam en hun een groo
ten visch gaf. Later kwamen nog andere in
boorlingen uit Drysdale met levensmiddelen
van de missiestatie.
De 28sten Juni ontvingen zij een schrifte
lijke mededeeling van de hulpexpeditie en
daags daarna konden zij „hun redders onder
tranen van blijdschap omhelzen".
Omtrent de wonderbaarlijke redding der
Duitsche vliegers Bertram en Klausmann
meldt een V.D.-telegram uit Melbourne nog
de volgende bizonderheden:
Beide vliegers werden na een zwerftocht,
die zes weken duurde, bij kaap Bernier, 250
mijlen ten Westen van Port Darwin door twee
Australische boschnegers opgemerkt. "Een der
boschnegers alarmeerde een door de Austra
lische regeering uitgezonden expeditie, welke
vervolgens per motorboot arriveerde met le
vensmiddelen, kleeding en medicamenten.
De beide vliegers waren evenwel volkomen
uitgeput en konden nog slechts „brood",
„brood" verzoeken. Hun kleedingstukken wa
ren geheel vernield. Hun laatste proviand
was reeds sedert weken verbruikt.
Den geheelen tijd waren zij binnen een
omtrek van ongeveer 18 K.M. van bun vlieg
tuig gebleven. Naar Klausmann voorts ver
telde waren belde sinds 22 Juni niet in staat
zich te bewegen. Zij hadden zich neergelegd
achter een steenmassa, om daar den dood af
te wachten.
De vliegers waren bij het overvliegen van
de Timorzee wegens gebrek aan benzine ge
dwongen te landen. Drie dagen lang zochten
zij eerst een menschelijke vestiging. Toen
stonden zij plotseling weer voor hun toestel.
Zij verwijderden hiervan een der drijvers. Na
gedurende vijf dagen op het water te hebben
rondgezwalkt, zagen zij in hun onmiddellijke
nabijheid een stoomboot. Al hun geroep en
alle signalen bleven onbeantwoord. Het bootje
der vliegers werd ten slotte aan land gedre
ven en de vliegers gingen opnieuw op weg.
Na dagen van ontbering, ondervonden de
beide Duitsche piloten een nieuwe teleurstel
ling. Een helle vuurgloed deed in hun nabij
heid een menschelijke vestiging vermoeden,
het was evenwel een boschbrand. Niettemin
zetten de piloten hun omzwerving voort. Zij
voelden en zagen ten slotte niets meer, zelfs
weigerden hun reukorganen hun dienst. Zij
hadden reeds alle hoop opgegeven, toen zij
door boschnegers werden gered.
Voortzetting van de Austra-
lië-vlucht.
BERLIJN, 4 Juli. (W.B.) Naar wij uit beslist
vertrouwbare 'bron vernemen, zijn onderhan
delingen gaande, om Bertram in de gelegen
heid te stellen^ zijn Australië-vlucht voort te
zetten met het Junkervliegtuig „Atlantic", dat
op één vlotter na verder niet beschadigd is.
LONDEN, 4 Juli (V.D.) Het lijk van ex-
koning Manuel is in zijn villa opgebaard.
Tot de bijzetting za.l iederen morgen een mis
van requiem voor den overledene worden ge
lezen.
LISSABON, 4 Juli. (V.D.) Gemeld wordt,
dat Dom Duarte Nuno, een kleinzoon van Dom
Miguel, het hoofd van het oude huis van Bra-
ganza, den overleden ex-koning Manuel zal op
volgen als hoofd van het monarchistisch huis.
Met den dood van ex-koning Manuel is het huis
Braganza Saksen Coburg Gotha uitgestorven.
13 Dooden.
NETW-YORK, 4 Juli. (R.O.) Aan boord van
een Amerikaansch vrachtschip, dat een lading
springstof aan boord ihad, heeft een ontplof
fing plaats gebad, waardoor dertien leden van
de 'bemanning zijn omgekomen.
Het schip bevond zioh in de nabijheid van
d» Phil'ippijnen.
NEW-YORK, 4 Juli. (V.D.) In de golf van
Tillamook (Staat Oregon) is een visschersboot,
waarmede vaoantiegangers een uitstapje maak
ten, vergaan. Negen personen zijn om het leven
gekomen.
Tengevolge van een ontploffing aan boord
van een Grieksche torpedoboot werd een ma
troos gedood, terwijl 4 anderen werden ge
kwetst. De aangerichte schade is van weinig
beteekenis, meldt V. D.
i
Naar de correspondent van de „Manchester
Guardian" uit Holyhead meldt, werd de pause
lijke legaat naar het Eucharistisch congres,
kardinaal Lauri, aldaar Zondagmiddag op
zijn doorreis van Dublin naar Londen, begroet
door een menigte van ruim duizend personen.
Een groot aantal kinderen van een Fransche
kloosterschool zong „God zegene den Paus"
toen de kardinaal voor het coupéraam ver
scheen.
Zijne Eminentie gaf den kinderen zijn zegen
vanuit zijn salonrijtuig.
Toen het teeken van het vertrek gegeven
werd, snelde een jonge moeder met een baby
op haar armen naar voren en viel op haar
knieën. Met een vriendelijken glimlach zegen
de Z. Em. moeder en kind. Onder een storm
van toejuichingen verliet de trein het station.
De correspondent van de „Daily Express"
meldt rog, dat kardinaal Lauri Zondagavond
te Londen is aangekomen.
Voor de «eypte maal in de geschiedenis wap
pert de pauselijke vlag van een Londensch
hotel.
De wit-gele vlag met het pauselijke wapen
werd Zondagavond geheschen op het dak van
het Claridge hotel, toen de kardinaal legaat
voot een bezoek van drie dagen te Londen ar
riveerde.
Een groote politiemacht was op de been voor
het Euston-station en slechts een twintigtal
personen werd op het perron toegelaten, onder
wie eenige officieren van Scotland Yard, die
den kardinaal tijdens zijn verblijf in Engeland
bewaken. Een ontzaglijke menigte begroette
den Pausgezant huiten het station.
Gedurende zijn verblijf te Londen zal kardi
naal Lauri de H. Mis lezen in een der hotel
kamers, welke als kapel is ingericht.
Aschregen over Chili.
VALPARAISO, 3 Juli. (R.O.) De vulkaan
Peumo, in de zuidelijke provincie O'Higgins,
is in werking. Een dichte aschregen stort zich
over de naburige steden uit.
De hooge wind voert de asch tot Valparaiso
en Santiago, dat gisteren namiddag plotseling
in duisternis gehuld werd.
Ook elders zijn vulkanen In "werking.
LONDEN, 4 Juli. (H.N.) Volgens een bericht
uit Santiago zijn de uitbarstingen van de vul
kanen in de Andes Zondag weer opgehouden.
Slechts uit de Quizapu stijgen nog lichte rook
wolken op.
Het geheele gebied van San Fernando tot
Talca werd met een witte aschlaag bedekt.
In vele steden moesten de electrische lantaarns
worden ontstoken, omdat de hemel door een
aschregen verduisterd werd. De uitbarstingen
gingen van een hevige koudegolf gepaard.
DE OVERSTROOMINGEN IN JAPAN.
Tientallen bruggen weggeslagen, duizen
den huizen onder water.
LONDEN, 4 Juli. (H.N.) De .Times"-corres
pondent te Tokio geeft nadere berichten over
de overstroomingen in het Westen en Zuiden
van Japan. Reeds werd gemeld, dat in de huurt
van Kobe 30 personen worden vermist, die
waarschijnlijk verdronken zijn.
In Kaïgosjima staan 90Q0 hulzen onder wa
ter, terwijl 14 bruggen weggeslagen zijn.
De stad Okasaki staat geheel onder water,
terwijl in Mitsji 3000 huizen ondergeloopen en
15 bruggen weggeslagen zijn. Hier worden 43
personen vermist.
mmmmmmm I
9 dooden, talrijke gewonden.
PRAAG, 3 Juli. (V.D.) Op het traject Bene-
Schau-Unter Kralowitz zijn Zaterda-gavo^
twee personentreinen met elkander in ootj
gekomen. Daarbij werden 9 personen an_
en 30 gewond, o.w. 12 ernstig (volgens
der bericht zijn er 45 gewonden, °-w
st'S)- een hevigen
Het ongeluk had plaats ttd» d 1)eimoeüijkt
storm, waardoor het uitzicht iveerd
Korten tijd na het ongeluk een
hulptrein ter plaatse. De t brandt mP
bood een gruwelden aanbUt De brandweer-
corpsen uit de omlisff® ^bben de
jammerende en om vernield °e,von ,D
slechts met moeite uit 4e vernielde coupé's
kunnen bergen.
i
LONDEN, 4 Juli. (R.O.) In het lagerhuis
deelde dr. Tlhomas mede, dat De Valera's ant.
woord geen enkelen twijfel overlaat, dat hij
beslist weigert een scheidsgerecht te aanvaar
den, dat uitsluitend is 'samengesteld uit ver,
tegen woord igens van het Britsche gemeenebèst.,
en zich in het algemeen aan het Engelsch—
Ierseihe verdrag tracht te onttrekken.
Thomas voegde er aan toe, dat er voor de
Britse'ba regeering geen ander alternatief meer
overblijft dan heden, zooals was voorzien, da
reeds telegrafisch medegedeelde financieele
resolutie in te dienen.
Toch gezwicht?
LONDEN, 4 Juli. (R.O.) In het lagerhuis
verklaarde de iabourafgevaardlgde Green»
wood, dat de Iersche vrijstaat van plan is,
de grondannuitelten te storten in een speciaal
fonds in afwachting, dat het geschil door een
scheidsgerecht geregeld wordt.
Thomas antwoordde hierop: Ik ben hier
van slechts een half uur geleden in kennis
gesteld. Indien De Valera het geld vasthoudt,
wijl hij meent, dat er een scheidsrechterlijke
uitspraak moet gedaan worden, dan is onze
taak veel eenvoudiger.Ik had dit echter graag
tevoren geweten, voegde Thomas eraan toe,
want thans is de eenigste kwestie, waarover
het gaat, de vorm van het scheidsgerecht.
Laten wij echter erop aandringen, dat dit
scheidsgerecht wordt samengesteld uit ver
tegenwoordigers der verschillende dominions,
Besprekingen over handelsbetrekkinger
tusschen Ierland en Br. Indie.
DUBLIN, 4 Juli (V.D., De vroegere president
van de wetgevende vergadering en van het Al.
Ind congres, Patel is te Dublin aangekomen.
Het vbrluidt, dat hij met de Valera bespre
kingen zal voeren,over de handelsbetrekkingen
tusschen Indië en Ierland.
LONDEN, 4 Juli. (H.N.) Ook vandaag hebben
te Bombay de gevechten tusschen Hindoes en
Mohammedanen voortgeduurd, niettegenstaan
de Engelsch© troepen en groote afdeelingen
politie gemobiliseerd waren. Er zijn vandaag
5 personen gedood en 50 gewond, terwijl ook
weder plunderingen plaats hadden.
De Chineesche roovers konden hun
niet meer te eten geven,
PEKING, 4 Ju.ll. (R.O.) De zes Atmiarilcua-TL^
sche zendelingen, die eenige dagen geleden
door Ohineeisdhe bandieten gevangen genomen
zijn, zijn wederom vrijgelaten, hoewel het los
geld nog niet betaald was.
De bandieten waren zonder geldmiddelen en
konden den gevangenen niet langer te eten
geven.
Wegens oprichten van barricaden.
"rfrt TTN 4 Juli. (V-D^ "eden werd da
transportarbeider if v*"»ek"
b jqaar '>eken4 is> ronden op die dagen com-
munistlBclle ongeregeldheden plaats, waarbij
tarricadeo werden gevormd om die politie te
verhinderen op te rukken.
NEW-YORK, 4 Juli. (V.D.) Independence
Day heeft 135 personen het leven gekost. Bij
auto- en bootongelukken, zoomede bij het af
steken van vuurwerk en prijsschieten kwamen
hiervan 125 personen om het leven, terwijl in
de borgen van Kentucky eenige veeten werden
uitgevochten, waarbij tien personen werden ge
dood en acht gewond.
VICTOR BRIDGES. f I
Vertaling van
F. VAN VELSEN
Tt
l 3)- M
1 Toch is het mooi, niet waar? zei Molly.
Alle meisjes denken, dat ik het verf. En
toevallig is het juist mijn haar, dat ik niet
veirf. Toen zweeg zij even. Maar zeg mij nu
eens, wat je werkelijk van mij hebt gezegd.
O, niets dan goeds, antwoordde hij.
Zou je mij In staat achten, anders over je te
«preken?
Neen, zei ze. Ik weet, dat het zoo Is,
want je bent altijd goed voor mij geweest:
maar waarom heb je mij laatst geen bezoek
gebracht, toen je het mij beloofd had?
Tony nam zijn kans waar, om een autobus
voorbij te rijden en de minder drukke Ke-
gentstreet in te zwenken.
Niets dan onvergeeflijke vergeetachtig
heid, zei hij uerouwvol.
Het heeft mij geweldig gehinderd, klaag
de zij, want ik kreeg een idee, of je mij mis
schien ondankbaar vond en de hemel weet,
dat ik dat niet oen. Ondanks het succes, dat
ik op het toomeel behaal, staat het toch
steeds in mijn geest gegrift, dat ik per slot
van rekening aaies aan jou te danken heb en
Jij mij financieel en moreel hebt gered. Daar.
om beschouw ik jou als mijn trouwen vriend.
Dat ben ik ook, Molly. Waarom zou ik in
hemelsnaam verajnderd zijn?
Ik dacht, dat Je het misschien niet goed
keurde, dat Ik voornemens ben, mij met Pedro
te verloven.
Wel neen, zei Tony. Ik becritiseer nooit de
stokpaardjes van mijn vrienden. Dat ik laatst
niet bij je geweest ben, komt werkelijk, omdat
ik het erg druk gehad heb.
Haar gelaat verhelderde.
Ik geloof je Tony, maar zeg, kom je mor
gen bij mij lunchen, want ik zou je graag nog
eens ernstig willen spreken.
Goed, zet Tony, dan kan je mij tevens de
laatste berichten betreffende Lopez geven. Mor.
genavond moet hij boksen.
Molly knikte.
Peter gelooft dat hij zal winnen; hij is
er absoluut zeker van.
Dat dacht ik wel, zei Tony. Ik heb zoo
even de Freitas in de Club ontmoet en voor
tweehonderd pond met hem gewed.
Molly's gelaat betrok een weinigje.
Jij mag hem niet, ia het wel? vroeg Tony
ongekunsteld.
Hij is een varken, zei Molly ên na een
korte pauze voegde zij er met eenigen tegenzin
aan toe: maar hij is een bij-de-hand varken.
Dat, merkte Tony op; verzwaart slechts
de beleediging.
Hij lieit den auto stoppen voor Baeil.Mansi
ons, een groot blok van* luxueuse flats, vlak
tegenover het Langham-hotel en onmiddellijk
kwam een goudgegalloneerde bediende haastig
toegesneld, om heit portier open te doen.
Ik zal je morgen wel het een en ander
over hem vertellen, zei Molly. Maak, dat je
niet later dan half twee bij mij bent. Want
tegen dien tijd ben ik uitgemergeld en ik wacht
niet op je, hoor!
Als het op eten aankomt ben ik steeds
zeer stipt, zei Tony. Het is de eenige deugd,
die onmiddellijk wordt beloond, zeggen som
migen. i j :i; i_; f
II
De levensopvattingen van Molly
De klok had zijn elf slagen nog niet alle uit
geslagen, toen Tony den volgenden morgen
wakker werd. Hij keek op zijn horloge, geeuw
de, rekte zich uit, streek zijn vingers door
zfin haar en strekte zijn hand uit naar het
fclectrische knopje, waar hij met een vinger
tegen drukte. Het antwoord hierop was een
man van middelbaren leeftijd, met gladgescho
ren gelaat, dat bleek was en iemand aankeek,
als een vermoeide sphinx. Hij kwam de ka
mer binnen en droeg een kop thee, die op een
blad stond. Tony richtte zich op en knipoogde
tegen hem.
Goeden morgen, Spalding, zei hij.
Goeden morgen, Sir Antony, antwoordde
de toegewenschbe. Ik hoop, dat u goed heeft
geslapen, mijnheer.
Ja, best hoor, antwoordde Tony. Zeg Spal
ding, hoe laat ben ik thuis gekomen?
Ik denk dat het een tikje over vieren
was, mijnheer.
Tony nam een lange teug uit zijn kop thee
en zette hem toen op het blad.
Ik ben bijzonder dorstig vanmorgen,
Spalding. Was ik volmaakt nuchter, toen ik
thuis kwam?
De dienaar aarzelde.
Als ik er een beschrijving van moest
geven, mijnheer, zou Ik er geen betere uit
drukking voor kunnen vinden, antwoordde hij.
Dank je, Spalding, zei Tony dankbaar.
De hulsknecht ging dwars de kamer door,
deed het raam open en haalde de jalouzieën op,
waardoor het de zon werd vergund, een bree-
den stroom van haar heerlijke stralen naar
binnen te schieten.
Mijnheer Olivier heeft een boodschap
achtergelaten, dat hij niet voor het diner thuis
komt. Hij is voor zaken uitgegaan en zou gaan
lunchen bij mijnheer Henry Conway.
Waar is Bngg? informeerde Tony.
Op het oogenblik is hij in deoefenzaal,
Hij vertelde mij, dat hij zijn spieren een beetje
ging losmaken.
Is hij goed in orde?
Zoover ik er over kanoordeelon, mijn
heer, is hij in de meest gewenschte conditie.
Tony's gelaat klaarde op
Spalding, je stelt mij werkelijk gerust.
Ik droomde vannacht dtat hij zijn nek had
gebroken,
De huisknecht schudde bemoedigend zijn
•hoofd.
Ik heb niets bijzonders aan zijn nek ge
zien, toen ik met hem in de 'hal stond te pra
ten, mijnheer.
Als dat zoo is, zei Tony, dan denk
op te sitaan. Je kan het baid xol laten oop
Sipalding e,n tegen de keukenmeid zegg®»,
dat ik niet ontbijt.
De onverstoorbare dienaar boog e® verliet
de kamer, waarna Tony zijn theee opdioru en
vroolijk uit bed sprong. Hij trok een Earner
japon aan van blauwe zijde, die op de randen
bestikt was met gouden draken. Het was een
schitterend kleedingstuk en oorspronkelijk- be.
etemd voor den president van China, maar
die hoogvwardigbeidsbekleeder had het onver
wacht afbakteld op grond, dat het te opzichtig
was voor een gekozen hoofd van een democra
tisch land. Tenminste, dit was de bewering
van een fabrikant uit Bondestreet, die het voor
ee nonge hoorden prijs aan Tony had verkocht.
Na een sigaret te fa 'oben opgestoken, slen
terde hij naar de badkamer, waar een koude
nodoucbe, scheren en eenige minuten rek-
oefending voldoende waren, om den laatsten
trek van vermoeienis te doen verdwijnen, wel
ke zijn optreden als Karei de Tweede had
veroorzaakt. Nog steeds gekleed in zijn zij
den gewaad ging hij de hoofdtrap af en na
de voordeur geopend te hebben, liep hij dem
tuin in.
Het huis was een van die twee of drie vrien
delijke ouderwetsche overblijfseien> welke nog
in hun eigen tuinen staan, in de buurt van
jack Straw's Castle, Tony had de grondbeizit-
tiug eenige Jaren geleden opgekocht, want de
eigenaardige oude gebouwen, uit den tijd van
George, met hun heerlijke omgeving, trokken
hem "veel meer aan, dan zijn eigen somber fa-
mi liep ale is op Belgrave-Square. Zooals hij zelf
gaarne verklaarde, leverde het alle genoegens
van het buitenleven op en was men toch zoo
goed als in de stad.
Eenige meters loopen over een grintpad, dat
aan weerskanten door een dikke haa.g van
laurie-rskeirs was afgesloten, bracht hem bij
de oefenzaal. De deur stond op een kier en
bet vlugge stappen en schuifelen van voet
stappen maakte den indruk alsof een geselschap
balletdanseresjes een nieuwen en gecomplli-
ceerden vorm van step-dans aan het inatudeo-
ren was.
Hot schouwspel, dat zijn oogen ontwaarden,
toen hij in de oefen zaal kwam, was echter
niet van zoo verleidelijker! aard. Slechts ge
kleed in een flanellen broek, was een jonge
man bezig op een allerzonderlingste manier
in alle richtingen te springen, terwijl hij te
gelijkertijd bliiksemsohlohtaehtige bewegingen
met hoofd en armen maakte. Voor den on in
gewijden toeschouwer had het den schijn, dat
hij of rijp voor een krankzinnigengesticht
was, of zich ijverig bezig hield met vliegen
in hun vlucht te vangen. In werkelijkheid
waren beide veronderstellingen absoluut on
juist. Hij bield zich onledig met, hetgeen on
der boksers wordt genoemd, „schaduwboksen"
en dat bestaat in een zeer levendigen strijd
tegen een eterken doch denkbeeldigen tegen
stander.
Toen de jonge man in kwestie Tony zag,
staakte hij plotseling zijn aanvallen en afwerin
gen, en bleef midden in de zaal staan, terwijl
hij zijn wijsvinger naar zijn voorhoofd ophief.
Magge, Sis* 'n Tony, ziei hij.
Niettegenstaande zijn zwaire liehaanwbewe-
glnigen siprak hij zonder een zweennpie adem
versnelling en was er niet het minste ewijs
van zweet op zijn heldere witte huid te be
speuren. Hij zag er uit zooals liij was een
prachtig gebouwde jongen van ongeveer ne
gentien jaar, die tot de hoogste graad van li
chamelijke kracht en bedrevenheid was se
traimd. -
Tony beschouwde hem met goedkeurenden
blik.
Goede morgen. Bugg, antwoordde nq. Het
doet mij genoegen, dat je in zoo g^ede condi.
We bent. Ik droomde vannacht, da le je nek
gebroken had.
De jongen grinnikte vrlende t
Niks voor mij. Me hee'e niet lek-
kerder geweest. U z®;1 v!U1 anderen
snoeshaan gedroomd hebben-
Ik hoop het niet. zel. x«ny verlangend
Ik heb gisteren weer v-o0r twee honderd vijf,
tig pond een weddenschap aangenomen en ik
kan het geld niet opeischen, ala er niet ge
bokst wordt. Wat i* ze®gen wil, ais jij het
wint is er honderd vooir K,u hij, hoor.
De jonge kampvechter keek «enigszins ver-
jya's 83 te erg> ofschoon wel bedankt,
mijnheer- Ik MU c,en half dozijn kerels al3
Lopee voor de helft buiten gevecht stellen.
Ge onbaatzuchtig karakter is een van ja
ho0{daantrekkelljkfiedeni Bugg, zei Tony.
Maar je moet het niet te ver rekken. Hoeveel
geld heb je nu op de bank staan?
Bugg krabde achter zijn rechteroor.
De laatste maal, dat ik er was, mijnheer,
vertelde die oude snaak met z'n bakkebaM*
den, dat het zoowat om de elf honderd powH
liep. j
(Wordt VferVoIiWl
•- i i
