zeetijdingen
HET TRAGISCH VERHAAL VAN DEN
ZONDAG.
0
'«ar™
rijnvaart.
MAANDAG ÏS JULI 1932
!G!)AM
Tl
ERNSTIGE VERKEERS
ONGELUKKEN.
VERSCHILLENDE GEWONDEN.
DOOR SMOKKELAARS OVER
VALLEN.
Grensbeambte met een
mes gestoken.
EEN NOODLOTTIGE WORSTELING.
H. H. WIJDINGEN.
DE SLUIKHANDEL AAN DE
DUITSCHE GRENS.
TAL VAN SMOKKELAARS
GEARRESTEERD.
TRAGISCH AUTO-ONGELUK.
Door het springen van een band
de wagen tegen een boom
gebotst.
Nog honderden passeeren ongehinderd
de grens.
PROTEST VAN HET CENTRUM.
Tegen een „Angriff"-artikel.
Eén doode en verschillende
gewonden.
DYNAMIETTREIN
ONTPLOFT.4
GEWELDIGE EXPLOSIE IN
TRANSVAAL.
Talrijke dooden en gewonden.
WEER SLACHTOFFERS VAN
DUITSCHLAND'S ONRUST.
HERRIE IN HET BELGISCHE
PARLEMENT.
TOUR DE FRANCE.
MARKTBERICHTEN.
SCHIPPERSBETJRS.
binnenlandsche havens
WISSELKOERSEN.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Zondag hebben weer tal van verkeersonge
lukken plaats gehad, waarbij de slachtoffers
min of meer ernstig gewond werden.
Twee meisjes te Loenen om
vergereden en ernstig getoond
Zondagmiddag omstreeks half vijf is in de
scherpe bocht van den Rijksstraatweg tusschen
Loenen en Nieuwersluis onder de buurtschap
Nieuwerhoek een ernstig verkeersongeluk ge
beurd.
Op dat tijdstip liepen daar aan den rechter
kant van den weg twee meisjes te wandelen
in de richting Nieuwersluis. Uit tegenoverge
stelde richting naderde in volle vaart een luxe
auto, die te veel links aan hield. Tevens kwam
uit de richting Amsterdam een motorrijder
aangereden, die zich plotseling recht voor den
auto geplaatst zag. Deze gooide toen zijn stuur
om en kwam met zijn voertuig, waarop zich
ook nog een duorijdster bevond, pardoes tus
schen de wandelende jonge dames terecht, om
vervolgens tegen een boom te rijden. De beide
meisjes werden tegen den grond geslagen en
bleven met ernstige wonden aan het hoofd
liggen. De berijders van het motorrijwiel kwa
men eveneens te vallen.
De man kwam er met een lichte wonde aan
een knie af, terwijl de vrouw met den schrik
vrijkwam.
De burgemeester van Loenen, tegenover
wiens woning het ongeluk gebeurde en dokter
Posthuma waren spoedig aanwezig om hulp
te verleenen. Een der meisjes, de 18-jarige
mej. De Haan, die te Loenen logeerde, is per
auto van den Geneeskundigen Dienst der
gemeente Utrecht met een ernstige schedel
breuk en hersenschudding naar de Rijksklinie
ken aldaar vervoerd.
Het andere meisje, een nichtje van het eerst
genoemde slachtoffer, eveneens De Haan ge-
heeten en te Loenen woonachtig, is met een
ernstige hoofdwonde naar haar woning ver
voerd.
Het motorrijwiel schijnt geen groote snelheid
te hebben gehad en werd slechts licht be
schadigd.
Het ongeval moet behalve aan het te snelle
rijden van den auto, die het veroorzaakte, even
eens worden toegeschreven aan den te smallen
weg ter plaatse, waar een wandelpad ont
breekt.
Hevige botsing te Overveen.
Gisterenmorgen circa half twaalf had te
Overveen een ernstige aanrijding plaats.
Een veertigjarige motorrijder reed met zijn
achtjarig dochtertje op den duo, toen plotse
ling in volle vaart van de ter Hofsbedeweg éen
auto op den motor inreed. De bestuurders
trachtten nog door het omgooien van de sturen
en krachtig remmen een aanrijding te verhin
deren, maar het was reeds te laat.
De motorrijder werd door den auto aange
reden met zulk een kracht, dat hij met zijn
dochtertje circa tien meter door de lucht werd
geslingerd, waarna hun val door een heg ge
broken werd.
Men waarschuwde onmiddellijk dr. Bosch en
den G.D.. Eerstgenoemde verscheen spoedig ter
plaatse en verbond allereerst den bestuurder,
die een diepe vleeschwonde aan den rechter-
hiel had bekomen. Het meisje had een dub
bele beenfractuur opgeloopen. Toen na een
kwartier een ziekenauto verscheen, bleek het,-
dat deze geen spalken en ander materiaal ter
verzorging van fracturen bij zich had. Door de
motorpolitie moest tenslotte nog dit mate
riaal gehaald worden. Inmiddels werd de mo
torrijder met den ziekenauto naar een gast
huis vervoerd.
Het meisje werd, na circa een uur op den
ST'°ncl gelegen te hebben per brandcard weg
gebracht.
De auto werd in beslag genomen.
Motorongeluk te Bergen op
Zoom,
Zondagavond kwam de motorrijder Goris
wonende te Bergen op Zoom, met den duo
rijder, J. Vriens, eveneens uit Bergen op
Zoom, uit de richting Wouw gereden. Bij het
nemen van de bocht bij Bergen op Zoom raak
te de motorrijder, doordat het al eenigszins
duister begon te worden en tevens doordat hij
Iets te -hard remde, van den weg, met het ge
volg, dat hij tegen een boom vloog en vervol
gens op het trottoir terecht kwam. De motor
rijder zelf kwam met den schrik vrij. De duo-
rijder moest met ernstige verwondingen naar
het ziekenhuis worden overgebracht.
Doodelijk motorongeluk. Een
gevaarlijke brug te Poeldijk.
Zondagavond omstreeks half twaalf heeft
op den Nieuwen weg nabij de Leugenbrug te
Poeldijk een motorongeval plaats gehad met
dioodelijken afloop.
De heer Aben uit Den Haag reed op een
motorrijwiel van Poeldijk naar Den Haag ge
heel rechts van den weg Even voor de Leugen
•brug bemerkte hij, dat hij door recht uit te
rijden tegen de brugleuning zou komen. De
brug is erg smal en de leuning snijdt den rij
weg gedeeltelijk af. De heer A. remde zoo
krachtig, dat zijn motor slipte en achterste
tevoren op den weg terechtkwam. Hij werd
er afgeislingerd en kwam tegen de brugleu
ning terecht.
Hevig bloedend bleef hij liggen. De heeren
de R. en Z. die per auto achter hem reden en
het ongeval zagen gebeuren, hebben hem ge-
holpèn doch eenige minuten daarna is hij zon
der bij te komen overleden.
Deken Maas van Poeldijk en dr. Ter Haar
werden onmiddellijk gewaarschuwd. De deken
heeft den ongelukkige nog het H. Oliesel toe
gediend. De dokter kon niet anders dan den
dood constaiteeren. De Eerste Hulpdienst uit
Den Haag heeft het slachtoffer naar Den Haag
vervoerd.
De heer Aben, die een vrouw met zeven
kinderen achterlaat, was onderwijzer aan een
K.K. school en teekenleeraar aan een parti
culiere onderwijsinrichting te Den Haag. Hij
was daar een bekend figuur in de R.K. Jeugd
beweging.
In volle vaart tegen een auto
opgereden.
Zondagmiddag om 4 uur vond op den Nieu
wen Rijksweg te Laren ter hoogte van café
restaurant De Witte Bergen een ernstig mo
torongeluk plaats. De 21-jarige motorrijder R.
uit Haarlem mud op dit tijdstip met een
snelheid van ongeveer 80 K.M. in de richting
Baarn. Waarschijnlijk doordat hij ver over
zijn stuur gebogen zat, zag hij eerst op het
laatste oogenblik, dat een auto den weg wilde-
oversteken. Hij poogde nog rechts te passee-
ren, doch reed met volle kracht tegen de bum
pers van den auto op. In hopeloozen toestand
is de jonge man naar de Majelastichting te
Bussum overgebracht. Hij had een ernstige
hersenschudding en ernstige inwendige kneu-
zingen bekomen.
Onder een auto geraakt.
In het gasthuis te Middelburg Is opgenomen
een meisje uit Amsterdam, dat met een groot
aantal vriendinnetjes zou gaan kampeeren te
Vrouwenpolder en van Middelburg daar heen
fietste.
Bij Serooskerke geraakte haar rijwiel ver
ward in dat van een tochtgenoote, waardoor
zij ltwam te vallen voor een langzaamrijdenden
auto. De bestuurder, wien volgens ooggetui
gen geen schuld treft, remde onmiddellijk, wist
een overriding te voorkomen. Het meisje ge
maakte echter onder den auto tusschen de
wielen en werd met inwendige kneuzingen op
genomen. Zondag, den dag na het ongeluk,
was da toestand van het meisje naar omstan
digheden vrij gunstig.
Door afsluitboomen gereden.
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
een personenauto uit Den Haag hij den over
weg op de Biltstraat te Utrecht door de afsluit
boomen gereden, terwijl een trein naderde.
Door dadelijk de seinen op onveilig te zetten
wist de overwegwachter een groot ongeluk te
voorkomen. Thans bekwam alleen een der in
zittenden een dame, een wonde aan haar rug.
De auto werd vrijwel vernield. Proces-verbaal
werd opgemaakt.
Aan de gevolgen overleden.
De motorrijder R. uit Haarlem, die gister
middag op den rijksweg te Eemnes een ernstig
ongeluk heeft gehad door een botsing met een
auto is in den afgeloopen nacht zonder tot
bewustzijn te zijn gekomen overleden.
Jongetje overreden en gedood.
Zondagmiddag is op den Schaesbergerweg te
Heerlen het 5-jarige jongentje V. onder een
gemeente autobus geraakt en. op slag gedood.
Den bestuurder treft geen schuld.
Zaterdagnacht werd aan de grens onder
Lingsfort bij Arcen (Limb.) een tweetal smok
kelaars dooi' een Duitaoh Douane-beambte ge
arresteerd.
Aanvankelijk verzetten de smokkelaars zich
niet en gingen ze gewillig met den beambte
mee.
Plotseling echter wierp een der arrestanten
den beambte een doek over het hoofd tenge
volge waarvan de man op den grond viel. De
smokkelaars vielen hem toen met een mes aan,
waarmee ze hem meerdere steken toebrachten,
terwijl ze hem zijn wapens, als pastool en
gummistok afnamen. Op het hulpgeroep van
den beambte kwamen spoedig eenige in de na
bijheid wonende landbouwers toegesneld.
De gewonde werd opgenomen en per bran-
card naar het ziekenhuis te Geldern vervoerd.
Zijn toestand is, alhoewel ernstig, niet direct
levensgevaarlijk.
De inmiddels gealarmeerde douanebeambten
uit Walbeek en Straelen begonnen direct een
achtervolging in te stellen ten einde de ge.
vluehte smokkelaars te vinden. Zondagmorgen
werden te Walbeek twee personen aangehou.
den, die zich niet konden legitimeeren. De be
ambten wilden het 'tweetal arresteeren doch
eensklaps trok een van hen een revolver en
loste een schot op den ambtenaar welk schot
echter miste.
De douanier wierp zich op den aanvaller
en tijdens de worstelling, die daarbij ontstond,
ging de revolver af, waarbij de aanvaller een
kogel in het onderlijf kreeg. Ernstig gewond
werd hij na. voorloopig verbonden te zijn naar
het ziekenhuis te Geldern overgebracht.
Bij onderzoek bleek de gewonde te zijn de
24-jarige mijnwerk®!- J. P. uit Lingsfort.
Het pistool dit op hem gevonden en in be
slaggenomen werd, bleek toe te behoore,n aan
den beambte die Zaterda.gnaoht door messte
ken was verwond.
Het bleek al spoedig, dat men in J. P. met
een der daders van de schietpartij te Lings
fort in den afgeloopen te doen had.
De tweede smokkelaar is nog voortvluchtig.
De toestand van J. P, die in het ziekenhuis
direct operatief behandeld werd is zeer zorg
wekkend.
HET BESLAG OP 20.000 LITER
BENZINE TE ZOETERWOUDE.
Geen fraude.
Naar aanleiding van een bericht in ons blad
van Vrijdagochtend, waarin werd meegedeeld,
dat kommiezen bij de Gebr. de B. te Zoeter-
woude 20.000 liter benzine in beslag hebben
genomen, deelt men ons mede, dat dit beslag
niet is geschied op grond van vermoeden van
fraude, doch alleen tengevolge van een geschil
over het feit, of over deze benzine al of niet
belasting moet worden betaald.
EEN VREEMDE HISTORIE.
Laatste
:S
Op onverklaarbare wijze verdronken.
Vader en zoon, W., uit Heer bij Maastricht,
maakten Zaterdagavond een uitstapje naar
Smeermaes. In dienzelfden nacht is de zoon
zonder zijn vader huiswaarts gekeerd. Bij na
sporingen heeft men Zondagochtend omstreeks
acht uur het lijk van den 58-jarigen vader na
bij den douanepost Smeermaes in de Zuid-Wil
lemsvaart gedregd. Het lijk is overgebracht
naar het ziekenhuis. De zoo-n kan zich niets
herinneren op welke wijze hij zijn vader is
kwijtgeraakt..
De weg ter plaatse, waar het lijk werd ge
dregd .bestaat uit een betrekkelijk smallen en
hoogen dijk, die kanaal en Maasvlakte scheidt, j
in bet Bisdom Haarlem.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft
Zondagavond in de kapel van het Philoso-
phicum te Warmond de tonsuur toegediend
aan de volgende eerw. heeren.
J. A. M. van Adrichem, G. A. Beek, J. J.
Betjes, W. J. A. Bon, A. F. J. L. v. d. Boog, C.
A. Bouman, P. A. v. d. Bosch, J. Breedveld, F.
S. P. v. Buehem, F. A. v. d. Burg, A. Th. v. d.
Burg, A. W. A. Danckaarts, Th. G. Drost, W.
J. J. Dijsselbloem, H. A. W. v. Egmond, B. A.
Emmelkamp, P. M. A. von Fisenne, C. J. Graaf,
F. Grent, H. L. Groeneveld, H. J. Heesterbeek,
J. A. M. ten Hengel, J. J. Hetem, G. J. Hoo-
gervorst, G. Jongkind, H. R. J. Keizer, H.
Kooyman, P. J. Kraakman, W. J. Fr. de Lange,
J. G. Louter, P. J. M. Matthijsen, W. J, J. M.
van Niekerk, J. de Nijs, A. C. Pielage, G. van
der Poel, J. J. M. A. II. van Rek, J. M. Th. Rei-
ber, A. A. A. Rikkers, H. A. J. Roosen, Th. J.
M. Sanders, J. A. M. Schmidt, C. Schuttelaar,
G. Stet, S. M. M. Steur, J. van Stijn, N. Tromp,
W. G. Vet, L. A. Weiden, M. J, Wenners, A. A.
M. Wentholt, C. P. Wit, M. J. M. Wuyster.
In de laatste dagen bloeit de s-mokkelhandel
weer met vernieuwe hevigheid op, doch ook
van de zijde der Duitsche douane is men actief
en het gelukte den beambten dan ook in de
afgeloopen week meerdere smokkelaars te arres
teeren en groote partijen smokkelwaar in be
slag te nemen.
Te Emmerich werd in een korenveld een
smokkelaar aangehouden die 25 K.g. tabak bij
zich droeg.
In Hamborn werd een vrachtauto aangehou
den waarop 190 K.g. tabak was gelaten. De
smokkelwaar en de auto werden in beslag ge
nomen en de twee personen, die in den vracht
auto zaten werden gearresteerd.
In eene fabrieksruim-te te Neuss ontdekten
de beambten eene partij smokkelwaar, waar
onder 250 K.g. tabak en een kleinere hoeveel
heid koffie en sigaretten. Daar deze goederen
op een auto geladen waren, werd ook de auto
geconfiskeerd.
Reeds geruimen tijd zochten de douane
beambten naar de geheime opslagplaats van
een gro-ote smokkelbende, die in de buurt van
Solin-gen opereerde. In de afgeloopen week is
het gelukt deze opslagplaats te ontdekken. Er
werden niet minder dan 670 K.g. tabak, een
groote partij meel, kottle en sigarettten ontdekt
en in beslag genomen.
Te Bocholt werd een bekend bendesmokke
laar gearresteerd die op een hooiwagen, onder
het hooi verborgen, 400 K.g. tabak frauduleus
vervoerde.
Bij Straelen wisten de douane-beambten een
smokkel-auto uit Mörs in hinderlaag te lokken.
De chauffeur trachtte nog door vol gas te geven
met den wagen te ontkomen, doch toen de be
ambten het vuur op den wagen openden, achtte
de inzittende het raadzamer maat te stoppen.
Hij liet den auto-in den steek en vluehte in 't
lage struikgewas. De auto met Inhoud, 420 K.g.
tabak en 20 K.g. koffie werd in beslag genomen.
Vrijdagnacht werd bij Raesfeld eene smokkel
bende van zes man aangehouden. Vier smokke
laars werden gearresteerd. De beide mannen
wisten nog tijdig de pakken met smokkelwaar
af te werpen en te vluchten. De zes in beslag
genomen pakken bevatten elk ruim 30 K.g.
«mokkelwaar.
Het smokkelen in nieuwe
banen geleid
Voor leeken zal het onbegrijpelijk zijn, dat
de smokkelaars ondanks de vele arrestaties
toch hun gevaarlijk beroep doorzetten. Zij mee-
nen, dat ondeT zulke omstandigheden het groote
gevaar in het grensverkeer alle verdienste
onmogelijk maakt.
De smokkelaar, die in -het grensdistrict zijn
sluikhandel uitoefent, gaat gemiddeld -driemaal
per week over de grens iederen tocht met
ongeveer 3035 K.g op zijn rug. De smokkel
waar, die hij met zich meevoert, bestaat groo-
tendeels uit de door de Duitschers zoozeer ge
roemde „Feinschnittabak". Deze smokkeltabak
kost in de „Budes" de smokkelwinkeltjes
aan de grens 3,40 tot 3,60 M, per kilo. De
smokke-laar, die niet als lid van de bende de
gren-s over trekt en geen dragersloo-n te betalen
heeft en ook minder in gevaar komt dan de
bende-smokkelaar, verdlen-t in genoemde grens
streek 80100 pet. Een pak van 50 pond, dat
de kleinsmokkelaar over de grens brengt en
verkoopt, brengt hem ongeveer 90 M. op.
Het smokkelen met benden heeft veel meer
risico en levert niet zooveel winst op.
Het geheele organisatie-systeem van het
smokkelbedrijf is verworpen en degenen die
-thans smokkelen, doen het behoudens enkele
uitzonderingen uitsluitend voor eigen rekening.
Wanneer zij slechts eenmaal per week met een
pak van 50 pond tabak de grens ongehinderd
weten over te steken, hebben zij een weekloon
van 90 M.
De eenigste hinderpaal voor den smokkelaar
Is en blijft de grensbeambte. Doch de gerouti
neerde smokkelaar weet hierbij wonderen van
behendigheid te verrichten. Ondanks allle ar
restaties is het een feit,, dat nog dagelijks
honderden ongehinderd de grens weten te pas
seeren. Wordt de smokkelaar gevangen geno
men, dan heeft hij zware straffen te onder
gaan. Voor 50 pond tabak krijgt hij minstens
13.000 M. boete. Hij kiest echter bijna zonder
uitzondering de gevangenisstraf, die hij kalm
uitzit. Wel zorgt hij er drommels goed voor,
dat hem 't verdiende geld niet ontnomen wordt.
Dat is overgeschreven op een familielid van
hem, ongenaakbaar
De Duitsche centrumspartij heeft, naar
Wolff seint, aan den rijkspres-ldent een schrij
ven gezonden, waarin zij ten scherpste pro-tes
teerde tegen een artikel van den nat. so-c.
„Angriff", dat beleadigend is voor de Katho
lieke Kerk en haar priesters en voor het
centrum, met welks stemmen de rijkspresident
gekozen is.
Zaterdagmiddag reed de heer J. v. Buul
reiziger wonen-de Bosc-h-dijk te Eindhoven met
zijn auto voor een pleiziertochtje maar Antwer
pen. Met hem gingen mee de heeren Luyben
en P. Heyl, Beiden uit Eindhoven en chauffeurs
van de Tramweg Mij. „De Meijerij", die een
vrijen -dag hadden en van de gelegenheid van
dit uitsWDje wi-ld-en profiteeren.
Te Reusel gekomen, stond daar de heer J.
v. d. Ei-nde, klerk der Meyeryscbe tram met
moeder uit Antwerpen op een bus naar de
Schel des tad te wachten, waarheen hij zijn
moeder, die voor herstel in Reus-el vertoefd
had, terug ging brengen. De heer v. B. noodig-
<de beide perso-nen uit met zijn auto met te
reizen, welk vriendelijk aanbod gaarne werd
geaccepteerd.
Toen ging de reis verder. Vlak bij het tram
station Be-Ine klapte de rechterband van den
auto. De heer v. B. schijnt hiervan geschrok
ken te zij-n. In ieder geval hij raakte het stuur
kwijt en de auto, die een groote snelheid moet
gehad hebben, sloeg over de tramrails tegen
een boom o».
D-e botsing was verschrikkelijk, zoodat twee
der inzittenden zwaar, een derde ernstig en de
twee and-eren vrij ernstig gekwetst werden.
De auto werd totaal vernield, terwijl de
■boom, die een middellijn had van 35 cM. ge
heel schuin kwam te staan.
Alle gewonden werden direct binnengedra
gen in het hospitaal, dat er vlak tegenover lag.
Zwaar gewond was de 33-jarige heer v. d.
E. uit Reusel, die een hersenschudding en
een sche-delfractuur had opgeloopen. De onge
lukkige is hedenmorgen te vier uur aan de
gevolgen overleden.
Zwaar gewond is verder ook de moeder van
den heer v. d. E. uit Antwerpen, wier borst
kas werd ingedrukt. Ze heeft bovendien ern
stige hoofdwonden opgeloopen en klaagt erg
over pijn in het lichaam. Haar toestand is
levensgevaarlijk. Ernstig gewond is ook de
heer P. Heyl uit Eindhoven, van wien ee-n
bovenbeen verpletterd werd e-n die een ernstige
hoofdwonde opliep. Ook de heeren v. B. en L.
uit Eindhoven iiepen hoofdwonden op, van wie
de auto-eigenaar de heer v. B. er het minst
erg aan toe is.
Het pleizierreisje heeft wel een tragisch slot
gehad.
KAAPSTAD, 18 Juli. (V. D.) Een ernstige
ontploffing in een dynamiettrein hij Loburn-
stad in West Transvaal heeft Zondagavond 12
slachtoffers geëischt.
De trein vervoerde 312 ton dynamiet, wel
licht de grootste hoeveelheid, die ooit per trein
is vervoerd.
Acht personen werden onmiddellijk gedood,
terwijl er een groot aantal gewonden zijn. De
geheele trein bstaande uit 34 wagons, werd
t-otaal versplinterd. Slechts de locomotief bleef
onbeschadigd.
De trein was op weg van Firgrove bij So-
mersetwest, waar de dynamietfabrlek van
Beers is gevestigd naar hét randmijngebied. De
slag van de ontploffing word mijlen ver in
den omtrek gehoord.
Een geweldige stofwolk hing over het
terrein.
Op de plaats, waar het ongeval geschiedde,
bevindt zich thans een gat van 7 meter diep en
ongeveer 270 meter lang.
Een aantal woningen ln den omtrok vloog
In de lucht. De schade bedraagt meerdere dui
zenden ponden.
Het spoorwegverkeer is omgelegd over den
vrijstaat.
Bij botsing van werkloozen en politie.
FRANKFURT AM MAIN, 16 Juli. (Y.D.) Tij
dens een vergadering van werkloozen te Lan-
genselbo-lid in het district Hanau w-erd Vrijdag
avond d© in de zaal aanwezige politie aange
vallen. Er werd van de vuurwapenen gebruik
gemaakt, waarbij twee vrouwen werden ge
dood. Een arbeider kreeg een ernstige buik
wonde.
Een politiebeambte werd door messteken
ernstig gewond en moest naar het ziekenhuis
worden vervoerd.
Bovendien werden nog een aan-tal personen
licht gewond, doordat vele aanwezigen in de
zaal door de vensters maar buiten trachtten te
komen.
Onze Brusselsche correspondent meldt
Bij de debatten in het parlement over het
in overweging nemen van een voorstel van ie
frontistisch lid Vos, tot wijziging van «e
grondwet van België, kwam het tot ie ige
incidenten, hetgeen den voorzitter aan den
heer Debacker (frontist) deed vei zoeken de
zaal te verlaten. Deze weigerde, waarna door
de Kamer bij zitten en opstaan tot zijn uit
sluiting voor den duur van acht zittingsdagen,
besloten werd. Slechts indien de heer Debacker
zijn excuses zou aanbieden, kan dit besluit ge
wijzigd worden. Alle Vlaamsch-Nationalistl-
sche leden verklaarden zich solidair met den
uitgestotene.
Achtste etappe,
PARIJS, 17 Juli. De achtste etappe van de
Tour de France Montpellier—Marseille 206 K.M.
is heden gewonen door Orecchia (Italië) in 6
min' ,10 ,sec' Tweede was Butafocchie
(Indiv.) op vier lengen 3e Leducq in 6.32.50, 4e
Ronse, 5e Stöpel, 6e Morelli, 7e andere renners
allen in denzelfden tjjd.
Het algemeen klassement luidt: le Leduca
68.12.06; 2e Stöpel 68.18.11, 3e Pesentl 68.2^04e
Cammusso 68.26.57, 5e Benoit Faure 68.28.40, 7e
i3onclU6i Oo.35.21.
lay?®,yyiasS®?\ent luidt: Frankrijk
205.40.3, Italië 205.45.11; Belerië 205 48 59*
Duitschland 206.12.49; Zwitserland 207.46.24,
MOTORBOOT-RECORD VERBETERD.
Door Kaye Don met de „Miss
England III".
Reuter seint uit Londen d.d. 18 Juli.
Kaye Don verbeterden hedenmorgen het we
reld-record voor motorboot en met -de „Miss
England III" o-p de Loohtom-omd in Schot-land,
-door een gemiddelde snelheid te bereiken van
117,43 mijl p-er uur
Daarna verbeterde hij dit record weer door
ruim 120 mijl te halen als gemiddelde.
Het wereldrecord stond op 111,70 mijl per
uur.
AMSTERDAM, 18 Juli. Aardappel-markt.
Langendyker muizen 3%-—1 ct., Westlandsche
muizen 3%4 ct., Zeeuwsche blauwe eigenhei
mers 4 ct.. Zeeuwsche eigenheimers 3(44 ct.,
Overige prijzen onveranderd. Aanvoer 33.000 kg.
GORINCHEM, 18 Juli. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd 93 run-deren, 5 nuchtere kalve
ren, 9 varkens, 657 biggen, 192 overloopers, 4 lam
meren. De prijzen waren als volgt: zware kalf-
koeien 200—275, melkkoeien 180—MO, kalfvaar-
zen 140225, gulste vaarzen ƒ80120, vare
nuchtere fokkalveren 50—125, nuohterev4atapj
koeien 80—140, pinken 40—70, stieren 50—125,
nuchtere fokka-lveren 812, nuchtere export
kalveren 25, drachtige varkens 4045, natte
zeugen 14—20, overloopers 8—12, biggen 4—6,
lammeren 5—10. Eierenmarktkipeieren 23
per 100 stuks, handel matig. Botermarkt: room
boter 1.401.50, margarine 8085 ct. per kg.
OUDEWATER, 18 Juli. He-den aangevoerd 93
wagens kaas, 4185 stuks, wegende 20.925 k-g. Met
rjjks-merk le soort 20—23, 2e soort 17—19,
zwaardere tot per 50 kg. Handel flauw.
ROTTERDAM, 18 Juli. Vee-markt. Aangevoerd
592 vette runderen, 433 vette kalveren, 472 schapen
of lammeren, 1429 varkens. De prijzen waren als
volgt: vette koeien le kw. 5465 ct., 2e kw.
46—49 ct., 3-e kw. 31—41 ct, kalveren le kw. 108—
115 ct., 2e kw. 63—83 ct., 3e kw. 40—58 ct., scha
pen le kw. 4050 ct.,( 2e kw. 3040 ct., 3e kw.
2530. varkens le kw. 26—29 ct., 2e kw. 2426
ct., 3e kw. 21—24 ct. alles per kg. lammeren ƒ10
13 per stuk.
Vette runderen waren ruim aangevoerd, er was
echter niet veel kooplust, waardoor er zeer lui
werd verkoch-t. De pryz-en waren moeilijk te hand
haven, Vette kalveren aanvoer zeer groot, koo-
pers namen een afwachtendt houding aan, zoo
dat er zeer traag werd verkocht en lager dan ver
leden week. Schapen handel zeer lui, door weinig
vraag, nauwelyks pryshoudend. Lammeren
weder laag verkocht, handel zeer lui. Varkens
aanvoer niet groot, handel famelyk vlug, terwyl
prima koppeltjes tot 30 ct. werden verkocht. Zou
ters handel vlug en pryshoudend.
ROTTERDAM, 18 Juli. Westlandsche kleine
nieuwe 23 ct.. Westlandsche ronde 57 ct..
Westlandsche eerstelingen 30. ct., blauw pitten
57 ct., eigenheimers 34y3 ct. per kg. Aanvoer
redelyk, vraag kalm.
RODENRIJS, 18 JuU. Coöp. groentenveiling-
vereen. Berkel en Ro-denrys G. A.komkommers
le soort 3.50-6.30, 2e soort 1.40-3.70 bloem
kool le soort 2.607.10, 2e soort 12, sla 1.10
andyvie le soort 0.601.60, 2e soort 50 ct., me
loenen 1353 per 100 stuks, stok prinsesseboo-
nen 20, stam. id. 913, snyboonen 1718,
groote boonen 1.502.10, tomaten A ƒ911.20,
B 4—140, C 7.20—9.80 per 100 kg., peen 1.50—
3.70 kroten 1 per 100 bos, komkommerstek 10
25 ct. per kist, aardbeien 12 ct. per pond.
Bloemenveilingrozenedith helen 1.504.35,
mr. hoover 1.552, biar cliff 0.901.60, Colum
bia 0.601.20, rasalandia 0,702.80, aug. noack
1.052.20 per 100 stuks, gladiolenbrilliant 8
20 ct., flaimingsword 1522 ct., souvenir 920 ct,,
Virginia 10—19 ct., foch 1017 ct., venus 12—16
ct., halley 5—15 ct., meilust 1115 ct., prince
of wales 714 ct., wilbrink 12 ct., rubine 10li
ct., maidenblu'th 710 ct., per do-zyn, dahlia's,
Clotilde 3.205.80, goldene sonne 2.204.60,
roem v. Aalsmeer 2.204.40, yersey beauty
4.40, solo 'mio ƒ3.70, whiteking 3.203.40,
alles per 100 stuks, zinnia 828 'ct., asp. spren-ge-
rie 116 ct., anjers 2027 ct., violieren 1019 ct.,
lathyrus 15 ct., per bos, auratumlelie 49 ct.
per kelk.
UTRECHT, 18 Juli. Vetveemarkt. Aangevoerd
6 runderen en 72 varkens. Slachtkoeien le
28—34 ct., 2e soort 2427 ct., vette varkens 1376
14i/2 ct. per pond slachtgewicht, Varkensha
vlug, wegens geringen aanvoer.
UTRECHT. 16 Juli. Vereen, groenten-
tenveiling. Tomaten-exportveillngA J ,nn ,10nri
B 4.90—5.60, C 4.70-5.10, CC 2.40 per 10 1
Aavnoer 13.000 pona.
MIJNONTPLOFFING IN BRAZILIë.
RIO JANEIRO, 16 Juli (R.O.) Bij een mijn-
ontploffing in den sIas-' Minas Geraes zijn
arbeiders gedood.
ROTTERDAM, 18 Juli 1932
Vlet- en lichterwerk, 100 tot dag.
Vaarwerk, voor zwaar goed - Assen ?naai
Assen 3.40, 55 ton 1 Tfgj 3.20,
115 ton 1 partij n. Roermond i.w, ITO ton naar
Maasbracht 1.95, 50 ton «o 3.25,
70 ton naar Nymegen 2-j®. 5U ton «aar Doode-
waard 2.65, alles per iasu
ROTTERDAM, 18 Juli 1932
Bovenryn.
Waterstand ^f^oende^/'*18 reinig vraag.
Ruimte wa-s Stemming onveranderd.
Voor ruwe P 1 geen noteering.
Bene»enrp.
Waterstand ™ass®nd. Er was weinig vraag.
Ruimte w n e' Stemming onveranderd.
Ertsvrac Huhrhavens met 4 losdagen
25 vm™ lse» 35 ets. per last.
Sleeploon volgen8 het 2_ ctg_
ROTTERDAM aangekomen.
16 JuU namiddag:
6.30 BLACKHEATH, Furness, Montreal, Maas-
haven, graan; 7.15 MATSUMOTO MARU, Phs.
V- Ommeren, Bremen, Lekhaven, stukg.8.15
S TAN ASFALT, A. P. c., Southampton, stroom
ten anker, asfalt; 8.40 JULIUS SCHINDLER,
Alg. Vrachtkantoor, Opobo, Petroleumhaven, olie
9.— ARIADNE (Nept.), Wambersie Zoon, Go
thenburg, Schiehaven, ledig; 9.10 ELISE
SCHULTE, N.V. Aschaffenburg, Archangel,
Merwehaven, hout.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
16 Juli voormiddag;
10.55 GRUNO, Londen.
16 Juli namiddag:
12.05 PARAME, La Fallice; 2.20 KATY, Rou-
aan; 2.50 ESCAUT, Parys; INSTERBURG, Stolp-
mun'deGANTER, HelsingforsARGO, Helsing-
forsVIKSTEN, Gothenburg; 3.20 OSTREVENT,
Cherbourg; KURT HARTWIG SIEMERS, Ham
burg; TASSO, Venetië; GONDUL, Malmo; KA
TIE, Wasa; CERONS. Havre; BATAVIER VIII,
Bordeaux; NORWICH TRADER, Grimsby;
LANRICK, Leith; ALNWICK, Newcastle; 4.15
AMSTERDAM
Londen., per
BerlUn P- lOOMk.
Parys p. 100 frs
Brussel p.lOUbelg
Zwitserl.p.lOOfrs.
Weenenp. lOüsch
Kopenh.p. lOOkr
Stockh. p. lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
8.82
58.971*
9.7314
34.45
48.35
47*75
45.35
44.—
2.481*
16 Juli
15 Jnll pariteit
8.82
8.80
12.10
69.-
58.92)*
59.26
9.73)*
9.73?*
9.74
34.45
34.45
34.59
48.35
48.35
48.—
35.—
47 80
47.80
66.67
45.50
45.30
66.67
43.90
43.70
66.671
2.4 8-^
2.4 8 w
2.487
MONTE ROSA, Madeira; YARMOUTH TRAi
DER, Yarmouth; 5. C AN ADA, Gothenburg;
LOUIS DE GEER, Hallstavik; 5.20 KINGS
COUNTY, Montreal; 5.40 STAD AMSTERDAM
Oxelosund; 6.- ARY SCHEFFER, Havr" MaL
RABOE, AarhuusALCYONE, Hamburg'- 6 30
MOSEL, Brisbane; OSTF.OBOTNIa, Abo: 6 55
RAPID, King's Lynn; BATAVIER I, Hamburg-
AFRIKA, Hamburg- DAMSTERDIJK, San Fran
cisco; 7.05 BATAVIER VII, Middlesbro; 725
TYNEHOME, Sunderland; TROYBURG, Ham
burg; 8.10 POELDIEP, King's Lynn; BATAVIER
IV, Londen; MANNHEIM, Hamburg; 8.40 SUD
BURY, Cardiff; MEREL, Londen; SECUNDA,
Londen; EASTBOROUGH, Hamburg; 9.05 HEN-
DERIKA, Londen.
10.— CROMER, Harwich; JERVAULX ABBEY
Hull10.10 MACCIESFIELD, Grimbsy11.40 EX-
POR8, Londen.
17 Juli voormiddag:
VIENNA, Harwich,
ma N., flauwe koelte, kalme zee, licht bewolkt
sH,wUI?EN aangekomen, 16 Juli. AJAX, Vtgo„
DFS :n ERTES> Londen, stukg.; GANYME-
stukg Yfw'Ja Btukg'NERO' Gothenburg,;
RAK, Pt, Arthur03 Swansea, kolenSKAGErI
xr^ArAr0Sten' le'juH. SCHIE, Wasa; GATES-
HEAD, Newcastle; PATRIA (Zw.), Gothenburg;
RTF Brem*1 penSTANISLAS, Leith
=T Jnw Btfl IVAR: RëEA (Duitsch), Bremen;
SIMON BOLIVAR, Hamburg-LUBRAFOL
Havdar Pacha; KALPaks SHu11 POLLUX
(Fin), Abo; ANTWERPEN. B^e^R^
LondenVECHTSTROOM, HullLIN GE-
STROOM, Londen; SPEN, Goole; CHELWQOD,
Newcastle.
Newcastle.
Wind N.W., stormachtig.
VLISSINGEN aangekomen. 16 Juli. MECK
LENBURG, Harwich; LUTGERDINA, Londen
voor Duisburg; ULRIK HOLM, Londen, bun
kert; EMANUEL, Londen.
Vertrokken 16 Juli. ORANJE NASSAU, Har
wich; MONTE NEVOSO, La Plata.
Gep. naar Antwerpen: HUGIN, Rouaan; SIL-
VERFIR, Bremerhaven; ESPAGNE, Alexandria;
HERACLIDES, ProbolingoMOSEL, Schiedam.
Gep. naar Gent: VARG, Batoum.
Gep. van Antwerpen: LONDON MARU, Hanw
burg; TAUNUS, Montevideo; SAN PEDRO,
CristobalSTELLA, ImminghamPACHECo]
Londen; UMVOTI, Londen; WEST ARROW,
Baltimore; CITY OF LEEDS, Grimsby; NIDIL
GooleEMERAUDE, OstendeANTWERP, Har
wich;' FAUVETTE, Londen; HARELDA, Rot
terdam SPRAYVILLE, Newport (Mon)BODE
GRAVEN, Amsterdam; TANIMBAR, Australië;
ASKWORTH. Hartlepool.
Gep. van Gent; YVONNE, Goole; WESER,,
Gdynia; CRICHTOUN, .Leith; KENTWQOD,,
Newcastle; MARTHA RUSS X, Hamburg.
Gep. van Sas van Gent: CORUNDUM, Man*
Chester.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
DAMSTERDIJK 16 v. Ron. n. San Francisco.
DELFTDIJK Vancouver n. Liverpool en Rotter*
dam 15 (2.38 v.m.) 900 m(jl W. v. Valentia.
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM 16 v. Rott. n. Oxelosund,
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN.
TANIMBAR (uitr.16 v. Antw. en p. Vlissingea
JAVA-NEW-YORK LIJN.
SOEKABOEMI 14 te Philadelphia voor Batavia,
KON. NED. STOOMBOOT MIJ,
AJAX 16 van Vigo te Amsterdam.
GANYMEDES IC v. Hamburg te Amsterdam,
NERO 16 v. Gothenburg te Amsterdam.
BODEGRAVEN 16 v. Antw. n. Amst. en passt,
Vlissing-en.
SIMON BOLIVAR 16 v. Amsterdam n. Hamburg
KON. PAKETVAART MIJ.
SIGLI 15 te Rangoon.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN- 1
ALCYONE 16 v. Rotterdam naar Hamburg,
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN VON OLDENBARNEVELT (thuisr.) 16
(4 n.m.) van Port Said.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MARON Batavia n. Amsterdam 15 te Ponang,
AUSTRALIEC, 14 v. Rotterdam te Liverpool,
ARDANTZA MENPI, 15 v Amst. te Shields.
ADOLPH WOEBMANN, Rott. n. Beira 14 V,
Zanzibar. -
AMIRAL U'HERMITE 14 V. Rott. te Duinkerken
BITTERN .Rott. m Manchester p. 15 Dungeness.
EROEDERTROUW 15 V. Londen n. Gravelines
c £?ff 0L0 15 v. Vlaardingen te
van Mosselbaaf Rotterdam n. Mauritius 15
DALU^'pf 9 Van Rotterdam te Tunis.
EASINPWorVy.n Rotterdam te Havre.
ERMLAtS,01^' 15 v- Amsterdam te Londen.
FnetrRotterdam n. Japan 15 v. Shanghai,
ftwA- Rott. n. Novorossisk p. 12 Stamboul,
oil? Rott. n. Gdyni-. p. 15 Elseneur.
GAZELLE, Mulder, 13 v. Kopenh. n. Koningsb,
GRETCHEN MULLER, 14 v. Rott. te Hamburg,
Garth CASTLE, Rott. n. L. Marques 14 v.
Pt. Natal.
HARRY m., Veldman, 15 v. Fowey n. Drammen.
HAVEL Rotterdam naar Japan 15 van Suez.
HADA COUNTY, Rott. n. Montreal 14 te Quebeq
ISAR 15 van Rotterdam te Bremen.
IGUASSU Rott. n. Santos p. 14 Beachy Head.
KATENDRECHT Philadelphia n. Rouaan 15
(2.40 v.m.) op 720 m(jl W. v. Valentia.
KASHMIR Rott. n. Japan 16 van Hongkong.
LIMBURG 12 v. Rotterdam te Horsens.
MELROSE ABBEY, 14 v. Rotterdam te Hull.
MUNSTERLAND Rotterdam n. Japan p. 14 Perirtt
M1TTEILMEER, 14 v. Rotterdam te Hamburg.
MEEUW p. 15 Prawle Point om de Oost.
MERENNEITO Amst. n. Gdynia p. 15 Elseneur,
NAILSEA MOOR, Rott. n. Falmouth 15 (1.30
n.m.) t.m. v. Start Pt.
NEMAHA. Rott. n. Eordeaux 15 (11.20 v.m.) op
41 mijl O. v. Niton.
NORMANDIA 14 van Rotterdam te Gothenburg,
NIEUWLAND, 16 v. Tyne n. Harlingen.
NOORD FRIESLAND m„ 16 v. Ostende n. Ldn,
OREGON STAR, 14 v. Rotterdam te Hamburg.
OUSEL Amst. n. L'pool p. 15 Beachy Head.
PARKHAVEN, La Plata n. Hbg. 14 (H-42 n.m.)
op 70 myl Z.Z.W. v. Land's End.
PTARMIGAN, 15 v. Rotterdam te Londen.
RHEIN, 14 v. Amsterdam te HamburAg.
RIEK, Broekhuizen 14 v. Kopenh. te Hamburg,
RITA GARCIA Rotterdam n. Bona p. 14 Tanger,
STALHEIM 12 v. Rotterdam te Fredrikstad.
SVERRE NEUGAARD 14 v. Rotterdam te Oslo,
SAARBRUCKEN Rott. n. Japan p. 15 Dungeness
STELLA (Nept.), 15 v. Rotterdam te Danzig.
TENERIFE, Amst.. n. Brazilië 13 v. Leixoes.
TARTARY 15 v. Vlissingen te Londen.
TI WAN Rott. n. Japan 15 te Shanghai.
TOURNY 14' van Rotterdam te puinkerken.
WESTLAND Rott. n. Llanelly p. I5 Wight.
WAHEHE Rott. n. W.-Afrika P- H °uessant.
WAALHAVEN, Pt. Gentil n. Rochefort 14 v,
Las Palmas.
WALLSEND 16 v. Rotterdam te ustende.
WILHELMINA m„ Kramer, Korsor n. Hamburg
15 van Holtenau. 1K
ZEELAND Rott. n. Concarneau p. 15 Dungeness
verkochte SCHEPEN.
De stoomtrawler G-eziena van den heer M.
Saaf te Bussum, is thans eigendom van de N.V,
Stoomvtsscherjj „Sidney Albert" te IJmuiden,
die het schip onder dénzelfden naam aan dq
Noordzeevisschery laat deelnemen.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
18 Juli namiddag:
2.25 WALLONIA, Gothenburg.
Wind N„ matige koelte, kalme zee, bewolkt,
VERWACHT TE ROTTERDAM.
LACONICOS V. Braila via Havre p. 16 Glbr.
KARACHI MARU 16 van Hull via Newcastle,
VERWACHT TE AMSTERDAM,
zTALISSE van Batavia 17 van Saban^,
