r sr». -
es? a»™
l
rinra;
DE RESOLUTIE-BENES
AANGENOMEN.
DE SOVJET-OOGST.
ZATERDAG 23 JULI 1932
MINISTER RUIJS VOOR DE
SPREKENDE FILM,
UIT MAASSLUIS
UIT SCHOONHOVEN
PRINS CHIGI ALBANI IN ONS
LAND.
UIT VLAARDINGEN
KATHOLIEKE JONGEREN VREDES-
BOND.
De aankomst te den Haag,
GEPROLONGEERDE REDDING.
NOOD IN DE BINNENSCHEEP.
VAART.
EEN BOTANISCH WONDER.
DOOR DEN TREIN GEGREPEN.
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
MARKTBERICHTEN.
WISSELKOERSEN.
i
ta—
Met 41 tegen 2 stemmen en
8 stemonthoudingen.
BUITENLANDSCHE HAVENS
SCHIPPERSBEURS.
AL CAPONE EEN MODEL
GEVANGENE
„Een Roode Kruisman, die bier
schonk aan zijn dorstig volk"
BINNENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
VLAARDINGSCHE BOAZBANK.
BRUTALE INBRAAK IN EEN
PASTORIE.
JONGEN VERMIST.
BOLSJEWISTISCHE JEUGD-
BRIGADES.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
bUitenlandsche havens,
stoomvaartlijnen
Een ernstig woord tot het Neder-
landsche volkt
HET TORENT JE" ALS FILM
ATELIER.
In aansluiting op de radiorede, die de Minis
ter-President Dinsdagavond gehouden heeft,
heeft de Minister de sprekende film te baat
genomen, teneinde zich opnieuw tot het Ne-
derlandsche volk te kunnen wenden.
De filmfabriek Polygoon te Haarlem werd
door den Minister-President uitgenoodigd, deze
6.prekende film te vervaardigen.
Donderdagmorgen wae de historische, statige
torenkamer van het Ministerie van Binnen-
landsche Zaken de beroemde kamer, waarin
Neerlands grootste staatslieden gewerkt heb
ben veranderd in een klein filmatelier.
Schijnwerpers stonden opgesteld en zetten den
Minister-President in het „zonnetje", kabels
lagen over de tapijten en in het midden van
deze teehnische rompslomp stond Jhr. mr. Ch.
Ruijs de Beerenbrouck achter een katheder en
sprak met duidelijke stem de volgende rede uit:
„De wenschelijkheid van grootere eenheid en
saamhoorigheid tusschen bevolking en over-
EEN NIEUWE TRUC
De politie heeft- aangehouden G. H. H. en
L. K. Zij liepen met een driewielig# transport
kar langs de woningen en boden margarine
te koop aan. Deze aanbieding ging onder het
bedriegelijke voorwendsel dat iedere kooper
van in totaal 5 pond een 15-deelig theeservies
cadeau zou krijgen.
Uit omliggende plaatsen waren reeds klach
ten binnen gekomen, dart bedoelde personen na
aflevering van twee a drie pond, niet meer
terug kwamen, zoodat niemand in de gelegen
heid gesteld was het servies te bekomen. Pro
cesverbaal is opgemaakt.
AANBESTEDING
Na aanbesteding van den bouw van de nieuwe
fabriek voor den heer V. Verploeg, is het weik
gegund aan A. Faasen te Maasland voor
15622 (timmer-, metsel-, schilderwerk enz.);
de betonbouw aan de N.V. Betonwerken de
Baan en Co.'® even!eens te Maasland voor
9195.
DE RESTAURATIE VAN DE KERK.
Ret raadslid C. Pe-erbolte, heeft namens de
Sociaal-Democ. iractie aan B. en W. toestem
ming gevraagd, »m in de eerstvolgende raads-
hsid in een ernstig tijdsgewricht, is voor mij vergadering de navolgende via-gen te mogen
aanleiding geweest, door middel van de radio stellen:
de openbare meening tijdig vertrouwd te ma- Ligt het in het voornemen om het werk
ken aan den zorgwekkenden toestand des aan net koor openbaar aan te beataden?
lands. Staat het vast, dat daarvoor en ook voor
Weliswaar is den laatsten tijd hij herhaling den toren, de nooaige subsidie® dooT Rijk,
aangetoond en uiteengezet, hoe zeer de wereld- proyin,cie en Kerkelijke gemeente zullen wor
crisis, van verontrustenden omvang het Neder- deQ TerieeiIMi?
landsche welvaartspeil heeft neergedrukt, doch Ho<J grioot ig net bedrag waamned6 de
het is Plicht der overheid ook harerzijdsi «ja g regtourar.ie van 4e ln genomea kerk.
Mx .-wt-te
-■K* ih'tfy
volk, dat zich in zijn geheel niet langer aan
sidies daarvoor niet zijn verleend?
den'teruggang en Versobering zal mogen ont- I Zijn B. en W. bereid alle gegevens betref-
trekken en dat zich in zijn levenswijze daar- fende deze zaak aan dein Raad over te leggen
aan zal dienen aan te passen. en haar met den gang van zaken op de hoog-
Daarom heb ik met overtuiging de verwach- te te houden?
ting uitgesproken, dat het uithoudingsvermo
gen en de historisch bewezen veerkracht van
het Nederlandsche volk nu het moet in Mej. M. M. van VUst is te Leiden geslaagd
staat zullen blijken offers te brengen, welke j voor het examen boekhouden en te Robter.
het algemeen welzijn en de overgang naar een i daim y-oor M, U. L. O.-exameu.
herlevenden en herstellenden toestand eischen
GESLAAGD.
Zoo geschiedde voor het eerst, dat de regee
ring de cinematografie benut voor haar uitin
gen.
Naar ons wordt medegedeeld, is de spre
kende film van de rede, die de Minister Pre
sident voor Polygoon gehouden heeft over den
huldigen toestand des lands voortreffelijk ge
slaagd en reeds gisteren in alle belangrijke
bioscooptheaters in roulatie gegaan.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Jaooba, dochter van G-
Heereua en 0. Srtigter.
J.
AANBESTEDING
Bij de Vrijdag gehouden aanbesteding voor
het iaaken van twee betonkelders ten behoe
ve van de gasfabriek kwamen in 20 biljetten.
Laagsbe inschrijvers waren: Koster en Vet-
haak voor 989; De Snayer en Eygenraam
Het secretariaat van den Katholieke Jonge- voor 1098,
ren Vredesbond, Oolumbuspiein 50 I, Amster- öTTMNFwnm*mvrFN üchfpfn
dam (West), verzoekt ons opneming o.m. van BINNENG.-KO. N EN.
het volgende: In de Vuleaanhaven is binnengekomen het
Na overleg met den R. K. Vredesbond is stoomschip „Stad Dordrecht" met 6100 ton
door eenige katholieke jongelui opgericht de erts.
Katholieke Jongeren Vredesbond, Dit betee
kent geen splitsing onder de katholieke vredes-
strijders, doch een nauwere aaneensluiting
van de ouderen en de jongeren. De R. K. Vre
desbond en de katholieke jongeren vredes-
bönd zijn één. De jongeren, die allen eerbied
hebïién voor het reeds verrichte werk betreu
ren het, dat ondanks alle schoonklinkende
VISSCHERIJ.
Van de haringvlsecherij kwam hier binnen:
VL. 40, G. Woensdregt met 124 kantjes pe
kelharing,
VOOR HET CRISIS-COMIT
De rietto-ophreng^i voor het crisis-comité
Hedenmorgen met den Paryschen trein van
10.28 uur is in den Haag aangekomen de Vorst-
Grootmeester der Souvereine Orde van Malta,
Prins Chigi Albani.
Prins Chigi Albani werd op het perron
ontvangen doo-r mr. E. O. J. M. baron van
Hövell tot Westerflier, baljuw, en W. C. J. J-
baron van Voorst tot Voorst, eerste kapittel
ridder van de Nederlandsche afdeeling der
Malteezer Orde, terwijl tevens ter begroeting
aanwezig waren de Italiaansche gezant graaf
Carlo Senni, de secretaris van bet Italiaan
sche gezantschap, en namens onzen minister
van Buitenlan-dsche Zaken, jhr. mr. J. C. E. C.
Rendorp, chef van het Protocol aan het depar
tement van Buitenlandsche Zaken. De Vorst-
Grootmeester der Malteezer Orde was verge
zeld van zijn secretaris baron de Vesque.
Met auto's, versierd met de vlag der Mal
teezer Orde, werd naar de buitenplaats van
jhr. mr. L. E. M. von Fisenne, Huize „Den
Burch" te Rijswijk, gereden, waar prins Chigi
Albani tijdens zijn verblijf in Nederland zal
logee-ren.
Hedenmiddag geeft het Hoofdbestuur van
het Nederlandsche Roode Kruis een thee ter
eere van den grootmeester.
Voor morgen staat een bezoek aan Utrecht
op bet programma, waar prins Chigi Albani in
het ridderhuis der balije Nederland van de
Souvereine orde ontvangen zal worden.
Te Groningen is gistermiddag een belang
rijke vergadering gehouden, georganiseerd door
een commissie, bestaande uit de heeren J. Th.
Wilmink te Groningen, Ir. E. Smit Tzn., te Hoo-
gezand en J. Niestern te Delfzijl, in verband
met den noodtoestand in de binnenscheepvaart.
Vooral werd besproken, bij de maatregelen, die
ter hand zou Jen kunnen worden genomen om
dezen nood te lenigen, het heffen van een wa
terwegenbelasting op voet van alle and-ere,
j. I thans bestaande waterrechten. Ook de kwestie
Er was een vrouw noodig. van opheffing der watertolien werd in den
Donderdagmiddag geraakte hij de Smakke- Algemeen was men van m®.e"
r-H-n -iiir Apn 7 larie knaapje te dat dlt- patste een eerste stap in de actie
laars-brug te Utrecht J^ig Anzal m<5eten zijn, die het comité, dat ten slotte
water, waarop een metaalslijper, die werd opgericht, zal moeten ter hand nemen Het
vijftien jaar geleden voor 'het laatst daadwer- werk yan he(. comltë( ket be5.tum, efc zouden in
kelijk had bewezen, dat hij zwommen kon, on. gen besi0ten vergadering worden vastgesteld,
middellijk te water ging en alle pogingen m o.m. zullen de Kamers van Koophandel en
het werk stelde om den knaap te redden. Het Fabrieken nog worden aangezocht een 'verte-
ging niet (Zoo gemakkelijk en een reiziger genwoordiger te benoemen in dit comité voor
ging ook maar vast te water, zoodat hij toit N oor cl e n
aan 't middel in 't water staande, het knaapje
van den eersten redder ko-n aannemen. Maar Het Comité van Actie heeft uit haar mid-
de (metaalslijper was toen niet veel meer waard den een voorloopig bestuur gekozen bestaan-
en ondanks zijn hevige pogingen dreef hij tot de uit de heeren Jac. Vos, directeur N.A.S.K,
onder de Smakkelaarsbrug. Als er een paar te Groningen; W. E. Smit Fz. scheepsbouwer
mannen op een dergelijke wijze staan Je suk- Hoogezand; K. Salomons hoofdredacteur,
kelen en -te prutsen, wordt het hoog tijd, dat „Schutte va er"; mr. J. H. Bast advocaat Hooge
er een vrouw bij komt om de zaak te ,,erledi- raad; P. Harkeona voorzitter nat. SChippers-
gen". De vrouw kwam en ze was 20 jaar en ver. Groningen en J. J. Th. Wilmink schee-ps-
heetrte B-etsie Knol. bouwer Groningen.
't Was de „right woman on the right place", Binnenkort zal een definitief bestuur wor-
want ze was een verdienstelijk lid van „Zwem- den gekozen. Het Comité zal een actie voeren
lust" en plompte zoo van de brug af in het om aan de achteruitzetting van het vervoer
De grootste Aronskelk ter wereld.
Professor Jeswiet directeur van het Arbo
retum te Wageningen deelt ons mede, dat de
Amo-rtbothallus Titanum, de grootste Arons
kelk ter wereld gisterenavond om zeven uur
is gaan bloeien en nu reeds open staat met een
hoogte van de bloei wij ze van 2.65 Meter en
een doorsnede van 1.50 Meter.
De bloem is van binnen bloedrood gekleurd
en van buiten geel. De bloei zal ongeveer vijf
dagen duren.
Het Abor-etum is voor deze speciale gelegen
held ook des Zondags opengesteld van 's mor
gens 9 uur tot des avonds 9 uur.
Aangezien deze plant voor de tweede maal
bloeit op het vasteland van Europa, is het
zeer de moeite waard dit botanisch wonder te
aanschouwen.
leuzen en hoop- (en teleurstelling) gevende concert, da,t door „De Pijpers" „O.
conferenties het vertrouwen in de volkeren nog ket jubüeumkoor van „L. en V."
voo verre is te zoeken. Het is te betreuren,
dat zoovele leiders, die toch weten dat toena- °P feestterrein aan den Broekweg werd
dering tusschen zoovele staten door het volk gegeven, bedraagt lis,4b.
zeer op prijs zou worden gesteld, steeds maar GEVONDEN VOORWERPEN,
weer met nieuwe uitvluchten aankomen om
dit nog eenlgen tijd uit te stellen. Maar al te Te bevragen jij: Moerman, Vondelstraat 14,
vaak blijkt het, dat het zoovelen geen ernst paar kindersohoeni'jesKattestaart, Maris-
ls om tot resultaat te komen. De Katholieke straat 12 huissleutel; Siereveld, P. Heins-traat
Jongeren, die overtuigd zijn dat, indien hier u> aegëiboekje; Schaar, Huygensstraat '1,
niet spoedig een verbetering intreedt, wij dich- badpak handdoek, muts; LeenJiout, Kuiper
ter dan ooit bij een oorlog staan en dat deze stimat lg ^n^s-tajsah; Verapeyn, Falek-
oprlog een algeheele vernietiging van de u' kjndermutsPlantinga, Station-
tenïïT waai^anderen"in hun plicM tekort 23, kinderportemonnaieBonman, Twee
schieten het hun plicht is de vredesboodschap Vriendeu^raait 14. ki|nderportamon)naiie met
van Christus over de geheele wereld te ver- Inhoud; Eijgenraam, Twee Vriendenstraat 2,
kondigen klp; Vai1 Toor, OosterdwarsstraM 6, rijwiel-
Katholieke Jongeren, allen op voor den vre- plaatje,
de! Nu niet zeggen: „Och, als er oorlog moet BENOEMD,
komen, komt het toch", neen, laat aan hen die
den oorlog willen, zien dat ook wij een wil De heex J. P, Heet, leeraar aan de Chr. H.
hebben Jonge vrouwen en jonge mannen, sluit B. S. alhier, is benoemd tot vakleeraar Fransch
U aan bij onze actie, blijft niet achter! De con- aan de Dr. A. U-uypersohool voor U. L. O. at
tributie is slechts 10 cent per maand, terwijl hier
Een landbouwer gedood.
Op den onbewaakten overweg van de spoor
lijn 'Goor-Delden heeft gisterenavond een on
geluk met doodelijken afloop plaats gehad.
De 33-jarige landbouwer J. Wiemering uit
KerspelGoor wilde zioh nadat hij zijn ver
loofde, die vlak bij Goor woont, thuis had ge
bracht, per rijwiel naar zijn woning begeven.
Toen hij den onbewaakten overweg in de
spoorlijn Goor-De-lden tusschen wachtpost 25
en 26 passeerde, werd hij door den trein die
om 9.54 van Goor in de richting Delden ver
trekt, gegrepen en gedood.
Het zwaar verminkte lichaam, werd ongeveer
50 meter van de plaats waar hiet ongeval
plaats had, gevonden. Het rijwiel was totaal
vernield.
De marechaussee uit Goor, die sipoedig ter
plaatse was, stelde een onderzoek ln.
Het stoffelijk overschot werd naar het lij
keuhuisje op de Algemeene Begraafplaats te
Goor overgebracht.
Het ongeluk is des te droeviger daar Wieme
ring binnenkort in het huwelijk zou treden en
juist gisteren met zijn verloofde hun toekom,
stige woning op het Zeldam had ingericht,
wij zeer binnenkort een eigen orgaan gratis aan
de leden zullen toezenden. Laten alle Katho
lieken, ook ouderen, die den vrede willen, dit
aan ons schrijven, opdat wij in hun plaats van
inwoning ook een afdeeling kunnen oprichten.
Hun die zelf ter plaatse een afdeeling willen
40 JAAR IN DIENST.
Woensdag 27 Juli a.s. zal het 40 jaar gele
den zijn, dat de heer M. v. d. Windt ln diens"
kwam bij de Fa. H. v. d. Burg alhier.
De jubilaris heeft zdch gedurende die periode
oprichten, wordt verzocht dit even te schrij- bij deze finma van kuipersjongen tot baas we
ven, opdat wij onze volle medewerking kunnen ten op te werken,
verleenen. Wij rekenen op Uw aller steun!
j GEMEENTERAAD VAN OVERSCHIE.
Gisterenmiddag vergaderde de raad van
Overschie. Het voorstel tot 't beschikbaarstellen
van een crediet voor het inrichten van een
alarmcentrale ten behoeve van de brandweer
.werd aangehouden.
Het adres van de vereeniging „Volksonder
wijs" inzake het gebruik van het badhuis door
GESLAAGD.
Voor het M. U. L. O.-ditploma A. slaagden
te Rotterdam van hier J. E. van Linden van
dien Heuvell, M. F. J. Smith, M. Staal, L. M,
Varosieau, P. A. de Wit en A. Visser.
Mej. M. A. van der Haas slaagde te Rot
terdam voor het examen nuttige Handwerken
CONCERT.
Maandag 25 Juli a.s. geeft de Chr. Harmonie
tinderen werd gunstig ontvangen. Nadere „Sursum Corda" met medewerking van
voorwaarden daaromtrent zullen worden ge
steld. Overwogen zal worden werkloozen gratis
gebruik van het badhuis te laten maken.
De gemeenterekening 1931, sluitende voor
den gewonen dienst met een voordeeljg saldo
van 113.947 en voor den kapitaaldienst met
een nadeelig saldo van 68.764 werd aange
boden.
Met 74 stemmen werd een crediet van
4300 besch|:baar gesteld voor verbouwing
van de ambtswoning van den burgemeester,
waarvoor deze elk jaar 200, in de gemeente
kas zal storten.
In principe werd besloten tot aanleg van een
weg in den polder Zestienhoven. Het gemeente
bestuur zal zich in verbinding stellen met het
rijk om dat werk in werkverschaffing te doen
uitvoeren.
Bij het agenda-punt: bespreking van de hou
ding der politie bij de vergadering in het
vereenigingsgebouw op 6 Juli (Fascisten
relletjes), werd het voorstel van den burge
meester om dat punt van de agenda af te
voeren, daar het onderwerp niet tot de compe
tentie van den raad behoort, met 93 stem
men aangenomen.
Besloten werd voorts om de aanstelling van
den armbezoeker te verlengen.
PLAATST REGELMATIG
UW KABOUTERTJEJ
water, nam den 45-jarigen mensohenredder
onder haar aim en zette hem op den kant.
Daar staan wij, mannen, nou
te water een eind .te maken en wel speciaal
om afschaffing der watertolien te verkrijgen.
AMSTERDAM
Londen., per
Berlijn p. lOOMk.
Parijs p. 100 frs
Brussel p.lOObelg
ZwItserl.p.lOOfrs.
Weenenp. lOÜsch
Kopenh.p. iOOkr
Stockh. p. IOOkr
Oslo p. 100 kr.
New-York per
23 Juli 22 Juli 21 Juli pariteit
8.82)4
58.97)$
9.76)4
34.42H
48.37 h
4760
45 4!)
44.—
2.4 8tV
8.82H
8.87)$
12.10
£9.02)$
68.90
59.26
9.73 H
9.73
9.74
34.42)$
£4.42)$
34.59
48.35
48.35
35.—
47 6!)
471)0
66.67
45 411
45.75
66.67
44.—
44.25
66.671
2.48-fj-
2.4 8$y
2.487
stoomvaart-mij oceaan.
DIOMED, Japan n. Londen en Rott. p. 22 Wight.
STENTOR, Amsterdam n. Java 22 van Padang.
ACHILLES, .Tenon n. Rotterdam 22 van Penang.
CITY OP PERTH, Japan n. Rott. 21 v. Cebu.
RODENRIJS, 23 Juli. Coöp. groentenveiling-
vereen. Berkel en Rodenrijs G. A.rozenedith
helen 1.452.70 briar cliff 0.9O1.40, Colum
bia 0.601, rosalandia 0.651.80, aug noach
O.SO2.10 per 100 stuks, gladiolenbrilliant 12
19 ct., flaimingsword 817 ct., souvenir 814
ct., foch 910 ct., halley 39 ct., meilust 39 ct.,
Venus 69 ct. per dozijn, dahlia's: yersey Beauty
ƒ3, solo elio ƒ2.10, góldene sonne 1.602.60,
roem v. Aalsmeer 1.202.40 alles per 100 stuks,
anjers 918 ct., lathyrus 13 ct., asp. plumosus
de bewapeningsstilstand met I L7iiect9A2ffci.ppernkeirA 11 ct-per bos'aumtum"
xrTTTÏ? lUAATVDFN VFRTF.NGD UTRECHT, 22 Juli. Vereeniging groenten- en
VIER MAAIMJL1N VLXlUlAbU. vuchtenveiling Utrecht en omstreken: rabarber
1.602.80 wortelen 27 per 100 bos, kropsla
GENèVE, 23 Juli. (VAN ONZEN CORRES- 0.4D—3.10, andyvie 0.40—1.80, gele komkommers
PONDENT). De eerste periode der ontwape- 1—6, id. groene 1—3, bloemkool 3—19 roode
ru.iuni y „f kool 1—6, savoye kool 1—0, groene kool 14
mngsconterentie is vanmiddag om nair een ai per 100 stukS| zomerspinazte 2—8, postelein 2
geloopen. 11, snyboonen 1223, suikerboonen 10—28,
ne a>»emeene commissie heeft de resolutie tuinboonen 1-5, r"'*Aboonen ƒ8—14, capu-
mpt Ai te<ren 2 stemmen cyners 16—24, doperwten 12—25, aardappelen
Benes aangenomen met 41 tegen 2 stem f 2—3.50, augurken 20—34 per 100 kg., aardbeien
en 8 onthoudingen. 1229, tomaten 2—9, pruimen 25-^-57, kersen
De voorstemmers waren,: Argentinië, Austra- 16—40, druiven blauwe 30—41, id. wit 29—64,
T, 1 „„HoiS Rvnzniö Canada Chili, frambozen 20—67, roode bessen 524, zwarte
hé, Belgie, Bolivie, Biazilie, Canada, cnin, j, 12_17> ^ttes bessen 9_J10i krllisbessen
Columbia, Cuba, Denemarken, de Dominicaan- ƒ3boschbessen 2330 per 100 kg., perziken
sche republiek Engeland, Estland, Finland, 10—23, pruimen 57, meloenen 23—66 per
Hedjaz, Ierland, 10O stuks.
Tomaten-exportveiling: A ƒ3.204.50, B ƒ3.90
-5, C ƒ2.80—4.20, CC 1.90—2.170 per 100 pond,
Aanvoer 17.650 pond.
BRITSUM, Rott. n. B.-Ayres p. 21 Dungeness.
BISCAYA 19 Juli van Rotterdam te Hernoiand.
BARON HAIG Rott. n. Newport p. 21 Lizard
BRITANICA 21 v. Amst. te Londen.
BELLONA, 20 v. Rotterdam te Bergen.
BISCAYA 19 v. Rott. ta Hernosand.
COBLENZ. 21 V. Rotterdam te Hamburg.
DELFSHAVEN 21 v. Jacksonville n. Tampa.
FORMIGNY 21 Juli van Rotterdam te Marseille.
EORT MEDINE 21 V. Rotterdam te Hamburg.
VORT LAMY Rott. n. W.-Afrika p. 21 OuessanL
HOOGLAND 22 v. Tyne n. Hamburg,
rei™ Amsterdam naar Geile p. 30 Elseneur.
•„kHA ig Juli van Amsterdam te Stettin.
rrC4 Is VATIS, Rott. n. Rio Jan. p. 20 Ouess*
ï1?'' 20 van DeUztjd te Emden.
e,0 van Rotterdam te Goole.
.vaSï!Rott. te Londen.
out Antw. n. Genua p. 21 Dungem
KRUSA „1 van Rotterdam te Rouaan.
KARLSRUHE 20 van Rotterdam te Hamburg.
KWIEK20 v. Boston (L.) n. Rustinge.
LEV 12KKl SE.NRotterdam n. Japan 22 v. Suez,
LINDISFARNE 20 V. Rotterdam te Shields.
LYSLAND 20 van Rotterdam te Bergen.
LAS PALMAS Rott. n. Bilbao 2 v. Pasajes.
LIEBENFELS, 21 v. Rotterdam te Hamburg.
LYNN REGIS 20 v. Rott. te Lynn.
MARTHA HALM, 20 v. Amsterdam te Stettin.
MOSEL, Rotterdam n. Australië p. 21 Ouessant,
MELROSE ABBEY 21 v. Rotterdam te Hull.
MRAV, 18 v. Rotterdam te Venetië.
NARVIK. Rotterdam n. Stockholm p. 21 Elseneur,
OLIVINE 19 Juli van Rotterdam te Lorient.
OUD BEI.TERLAND 21 te Londen uitgekl. n,
Antwerpen.
POSEIDON 19 v. Rott. te Fillau.
RITA GARCIA 18 v. Rotterdam te Savona,
RHEINLAND 19 v. Rott. te Helsingfors.
SAUNTER 21 V. Vlissingen te Londen.
THEEMS 21 v. Dordrecht te Londen.
THIELBEK 18 v. Rott. te Riga.
TILSIT 17 v. Rott. te Pillau.
THOR MINOR 11 v. Rott. te Sandefjord.
ULM. Rofterdam naar Odessa p. 21 Juli Dover,
ZUIDLAND Antw n. Limerick p. 21 Lizard
ZEEHOND 18 v. Methil te Wiek.
Frankrijk, Griekenland,
Britscb-Indië, Japan, Letland, Litauen, Luxem
burg, Mexico, Nederland, Noorwegen, Nieuw-
Zeeland, Panama, Perzië, Polen, Portugal Roe
menië, Siam, Spanje, Tsjecho-Slowakije, Vene
zuela, de Vereenigde Staten van Amerika, Zuid-
Afrika, Zuid-Slavië, Zweden en Zwitserland.
De tegenstemmers waren Duitschland en
sovjet-Rusland.
ROTTERDAM, 23 Juli 1932.
Vlet- en lichterwerk: 100 tot 135 ton 5, 200 tot
Van stem onthouden hebben zich Afghanis- 240 ton 5.50 a 6, alles per dag. Er gaat zeer
tan Albanië Bulgarije, China, Hongarije, Ita- weinig om.
tan, iviuduie, .pn y Vaarwerk voor zwaar goed: 150 ton naar Maas
tricht 1.70, 75 ton naar Roode (Dr.) 3.50 per
last, 50 ton naar Marum (Fd.) 125 en bloc.
Naar den Rijn werd niets bevracht.
Ertsvrachten en sleeploonën bleven onveran
derd.
lië, Oostenrijk en Turkije.
Onmiddellijk na de aanneming van deze re
solutie door de algemeene commissie riep Hen
derson de ontwapeningsconferentie in voltallige
vergadering bijeen, om den wensch te bekrach
tigen naar verlenging van de bewapeningsstil
stand van November met vier maanden.
De wensch hiertoe werd door de ontwape
ningsconferentie uitgesproken met 49 stemmen
voor, nul tegen en een sten» onthouding van
Afghanistan.
Hierna ging de ontwapeningsconferentie uit
een. Het bureau zal op 21 SSptember weder
bijeenkomen.
Volgens mede-deelingen van gevangenen, die
uit de Atlanta-gevangenis te Chicago ontsla
gen zijn, is Al Capone een model-gevangene en
ROTTERDAM aangekomen.
22 Juli namiddag:
3.— VULKAN, N.V. Vulcaan, Brest, stroom ten
anker, ledig;. MANNHEIM, Stand. Transp. Mij-
Hamburg stroom ten anker, stukg.3.45 DAY-
ROSE Ruys Co. San Lorenzo, Maashaven 7,
graan; 4.45 OISE, Wm. H. Müller Co., Amster
dam, Jobshaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
22 Juli namiddag:
10.20 RABAT, Hamburg;
vertrokken
22 Juli namiddag:
4.10 OLDAMBT, m.. Abbeville; 4.15 THERMO
PYLAE Melbourne; 4.35 ELIN Stettin; 4.50
FRANKFURT, Hamburg; 5.15 KRUCKAU, Bre-
PEFRA. Hansweert, 22 Juli. De sleepboot
.Pefra" is naby Lillo in aanvaring geweest met
zijn sleepschepen waarby genoemde boot ernstige
lekkage heeft bekomen. Met behulp van ae be
manning van de schepen is het gat met een nood-
reparatie gedicht, waarna ze de reis naar Dor
drecht hebben voortgezet.
BERICHT AAN ZEEV AREN DEN,
NEDERLAND.
Wester Schelde. Licht Breskens gewyzigd,.
Minder diepte.
Op p:.9. 51 gr. 24 min. Nb. en 3 gr. 34 min. OU
zyn de sectoren van het licht van Breaker,e als
volgt gewijzigd: zichtbaar rood van 103 tot 128
gr.? w!t tot in 143 gr. naby de R.Z.H S licht
boei VH-SS; groen tot in 150 gr.; rood d°or
en W tot naby stompe ton No. 3; wit tot in 300
gr groen dekkende den wal tot in 349 gr., pulster
doortot in 29 gr.; groen tot in 55 gr-, drnsteg
door E tot in 103 gr.
In den groenen sector 143150 gr. staat
minste water 5t d.M.op 51 gr. 24 min. 34 sec,
ISTb. en 3 gr. 33 min. 52 sec. Ol. staat elechtfif
40 d.M.
Vilaaixling's Mannenkoor „Orpheus", ©en popu.
lair concert in den tuin der zaal „Harmonie".
50-JARIGE ECHTVEREENIGING.
5 Augustus a.s. hoopt het echtpaar H. Waar
denburgGoudswaard, Afrol, zÜh 50-jarige
echtvereeuiging te herdenken.
Het geheele huis overhoop gehaald.
Hedennacht' is in de pastorie te Oudorp hij
Alkmaar op brutale wijze ingebroken. Met be
hulp van een ladder zijn de dieven door het
raam van de zitkamer van den pastoor naar
binnen geklommen. In dit vertrek hebben zij
alles overhoop gehaald, doch niets van hun
gading kunnen vinden. In de zitkamer van den
kapelaan hebben zij eenige doosjes, waarin de
gelden van verschillende vereenigingen, gele
digd. Dit bedrag was ongeveer 100. In de
keuken werd het huishoudgeld, ongeveer
7.50 ook meegenomen. De inbrekers hebben
letterlijk het geheele huis doorzocht en over
hoop gehaald. Van het tafelzilver en andere
voorwerpen van waarde wordt echter niets
vermist.
Door de politie wordt een onderzoek inge
steld.
oefent hij een zeer gunstigen invloed uit op I men; 6.30 STURMFELS,' Bremen; 6.55 TAPA-
lw„? NOELI Hamburg; HECTOR, Glasgow; 7f> BA
zijn makkers. ,.a Gé Santos; LLANARTH, Barw Rds; ?A»ttTI
Hij wordt door zijn kameraden „the big DO| w. - Afrika ;_^8J0 generale ^®^an-
fellow" genoemd en door hen met „den aan
Amerika's grootsten schavuit verschuldigden
eerbied" behandeld.
Capone is ook leider van de baseball-club en
lid van het zangkoor in de gevangenis.
„De jongens, zeide hij tot eenige van zijn
vrienden, dachten eerst dat ik hen uit de hoog
te zou behandelen maar zoo ben ik niet."
In zijn vrijen tijd schrijft hij een hoek, ge
titeld: „Raadgevingen aan boosdoenefs: hoe
jk succes behaalde."
Capone verklaart uitdrukkelijk, dat hij geen
gewoon misdadiger is, en noemt zich zelf een
vroegeren medewerker van het Roode Kruis,
die bier schonk aan zijn dorstig volk.
Hij hoopt binnen drie jaar uit de gevange
nis ontslagen te worden en maakt reeds plan
nen voor zijn terugkeer in de burgerlijke maat
schappij.
De strijd tusschen crediteuren en aan
deelhouders.
Aan het rapport van de commissie uit de
crediteuren der N.V. Vlaardingsche Boazbank
en Stichting Boazspaarbank te Vlaardingen,
ontleenen wy het volgende: j
Volgens de mededeeliagen van het bestuur der
bank, by monde van mr. van Haenngen, op de
crediteurenvergadering van 5 Januari 1932, waxen
4e baen der bank 423.000 en de lasten 374.000,
zoodat er een overschot was van 50.000. De
commissie meent echter, dat zelfs bij zeer ruime
schatting, van een overschot, hoe klein ook,
zelfs in de verste verte geen sprake was.
Op debiteuren en voorschotten zou naar de
meening der commissie minstens 16.000 moe
ten worden afgeschreven. Op effecten zou, mede
door de lage beurswaarde, een verlies van rond
40.000 worden geleden.
De oprichtingskosten ad 3900 plus de daar
op geboekte consolidatie bewyzen ad 4000
gaven een verlies van 7900.
Op de vaste goederen dienden minstens 6000
te worden afgeboekt.
Tegenover deze verliezerad 69.900 stond het
gestorte aandeelenkapitaal ad 43.250, zoodat
er een door crediteuren reeds toen te dragen
verlies was van rond 26.500.
DO, W.-Afnlta; B-IU UL NE KALE
Newcastle; BENDORAN, Hamburg- NO
DIA, Gothenburg; 8.25 STRIJPE, Carilirr.
TAVIA, Oslo; 8.45 IRIS, Pasajes; 9-15 e
GREEN. Havre. „t-ivrE Tanger;
10.20 ARIADNE (Ned.), Oran; ïRENL,
11.30 THEANO, Belfast;
23 Juli voormiddag: VIENNA,
12.5 VEENDAM, New-York! Jz'
HarWiCh' kalme zee, regen-
Wind Z.W., flauwe koelte,
ach tig.
22 JuliSECUNDA
MAASSLUIS aangekomen -
m., Huil.
on 22 Juli: ATTO Ham
IJMUIDEN aangekomen Newcastle, kolen"
burg. stukg.; NIEUWLANenglan kolen
SYRA, West-Indiest"£|iAN, Vlissingen,
ledig; FLYING IBI°rWyelsen, hout- ÜIS
ARCOS, Archangel n oISJ^ Rotte;d
vertrokken 22 Ju" NIEUWENDam
TISH PLUCK, Hambuj brDAM-.Ham-
non ruu^ B.-Ayreb; Konpnhp-
Bordeaux ;^co flauwe koelte, regen.
gen; E£'; CORONA-
Wind
VLISSlNGEN^aangekomen 22 JuU: mBCK-
Lvfrtrokken 22 Juli: ORANJE NASSAU, Har-
Opsporing en bericht verzocht.
Sedert 20 Juli wordt te Eindhoven vermist
Tonny van Beek oud 15 jaar. De jongen heeft,
nadat hem was meegedeeld, dat hij op het gym
nasium niet was bevorderd, Eindhoven veria,
ten in gezelschap van een vriend, die echter
den volgenden morgen naar Eindhoven is
teruggekeerd en meedeelde, dat hij van Beek
in Venlo had achtergelaten, daar deize onder
geen voorwaarde naar Eindhoven wenschte
terug te keeren.
Door de politie zijn uitgebreide opsporings
maatregelen genomen, doch tot heden zonder
resultaat. Vermoed wordt, dat hij nog steeds
per rijwiel rondzwerft.
Hij is 1.6' M. lang, bleek gezicht, blond haar,
draagt bril met zwart montuur, gekleed ln
grijs oostuum en blauwe winterjas. Hij was in
't bezit van een oud rijwiel.
De commissaris van politie te Eindhoven
verzoekt bij het aantreffen van bedoelden min
derjarige deze te willen doen ophouden, of de
politie te waarschuwen, of den vader te Eind
hoven op te bellen (tel. 2019). Helmerslaan 6.
Naar de correspondent van de „Times" uit
Riga meldt, heeft het centrale oomité der
bolsjewistische partij leden der communis -
sche jeugdorganisaties opdracht gegeven, om
als z.g. „oogst opzichters" de korenvelden
gen de plunderingen van hongerige lK,e
te beschermen, vooral in de Oekraïne en
Woigabekken. K.«i„den
Naar uit Moskou gemeld wordt,
zich in deze gebieden reeds twee mi j
ge communisten. Zij zijn niet alleen ie -
de bewaking van de korenvelden maar
een uitbreiding van den graanoogs
organiseeren van z.g. „inzameling» e a
ten», welke de korenvelden nog eens ^gvuldig
moeten afzoeken nadat de boeien
hebben binnengehaald. ot!1Hsriek ta
Volgens bet departement van statist lekte
Moskou kunnen aldus nog verscheidene mil-
lioenan tonnen graan verzameld worden.
De communistische jougdbrigade s moeten
eveneens toezicht houden op de boerenbednj.
ven en „geheime graancomplotten" trachten op
te sporen, daar de autoriteiten ontdekt heb
ben, dat de boeren in vele districten voor hun
eigen gebruik meer gezaaid hebben dan zij
hebben opgegeven en de oogstoverschotten in
het geheim inzamelen, om ze op de particu
liere markt te yerkoopen.
Wgep;. naar Antwerpen: MEUSE, Londen; AL-
TONA, Emd(^n-, ^i^^KTON, San Nncolas;
EGERAN. Hamburg MEEUW, Londen; YORK
gOVER, Hiepp THERMOPYLAE, Schiedam;
Lake WOOD, Portsmouth;
gep. naar Brussel: SHEAF BROOK Newcastle;
gep. van Antwerpen: CLARA L. M. RUSS,
Brunsbuttel, PICARDY, Yarmouth; CERONS,
Rotterdam; RHEINLAND, idem- ARCHANGEL,
Zeebruggte; SILVERFIR Londen; THESEUS,
Bremen- PAMELA, Ayr- MARGIENA. Shore-
ham: MARIJA PETRINOVIC Savona; COLUM-
ZEELAND,'Newcastle; BUR-
GUNDIA, Gothenbprg-
gep. van Gent: BODWILD Gdynia; VARG,
Constantza;
gep. van Terneuzen: SVERRE NERGAARD,
Rotterdam.
ZAANDAM aang. 22 Juli: KUINTA, Leningrad,
gez. hout, Amons Co.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
ROTTERDAM aangekomen:
23 Juli namiddag:
1.50 HANSEAT, Am. Petrol. Cy-t '"Y°rk,
Petroleumhaven olie.
NIEUWE WATERWEG vertrokken: yj
23 Juli namiddag:
12.35 AUDACITY, Brake; OHIELAND,
Londen; SLASK. G^fé, kalme zee bewolkt.
Wind Z., flauwe k<*= oewolKL
nm twqENRHAAT aang. 23 Juli FREDE-
VONDELING ness bunkert.
RIKSBORG. sö
r-TFNAMOÏ 22„van Londen te Dairen.
ïïSöS BA*30van Fremantle naar Londen.
poRtsAÏ3o -dV; remantle n. Londen.
koRDbN 1 v' La3 Baimas te Curasao.
iiOid'MARE Rotterdam n. Japan 22 (12.29 n.m.ï
cp 40 myl Z.W. van Genua.
rOUMANTE Antwerpen n. Midd. Zee 21 (7.2 n.m.)'
op 56 myl z.o. van Niton.
SIR KARL KNUDSEN, Balik Papan n. Thames
Haven 21 (4.51 n.m.) op 120 myl Z.W. van Niton
TACQMA Hamburg n. Vancouver 21 (8.10 n.m.),
"I? miil Z.W. van Land's End.
mAtUr, 21 van Montreal te Curasao.
TOFTWOOD Rotterdam n. Swansea 22 (9.38 v.m.)]
op 47 myl o. van Niton.
TOURNY Rotterdam n. Dakar 22 (1.5 n.m.) t.h.v,
Niton,
YOKO MARU Dairen n. Stettin 21 (7.22 n.m.) op
130 myl Z.W. van Niton.
MEXiqub Vera Cruz n, St. Nazalre 21 v. Coruna;
ORCOMA Chili n. L'pool 21 van Coruna.
FLYING NORSEMAN Pt./Talbot n. Larache p4
22 Finis'terre.
LLANDOVERY CASTLIE Londen n. Beira 21 Vj
Marseille.
LISBOA 21 van Mazagan naar Hamburg.
LAS PALMAS 21 van Rotterdam te Bilbao.
LELIE! V/esters, 22 v. Duisburg te Hamburg*
LAHORE 23 van Londen naar Calcutta.
LIGUKIA 20 van Hamburg te B.-Ayres.
MASULA Londen n. Bombay 23 van Kurracne
MEI JLLA 22 van Marokko te Hamburg.
MART A AMELIA 20 v. Antwerpen te Lissabon
MIDSLAND 22 V. Tyne n. Delfzyl.
MAR A BOE Aarbuus n. Bremen p. 23 1°
NE REITS "(Nept.) 22 v. Rott. te Nonte^^ge^:
NOORDSTER, m.b. 22 v. Bremenhaven te Brei«en
NIENBUHG Hamburg n. W.-Afriha v. La^
NA UP LI A 21 van Hamburg te Stamboul.
OPTIMA 21 v. Bremen t.e Raumo.
ORLANDA Rott. n. Abö P- 22 Brunsbuttel*
OLBERS 21 v. Carthagena n. Bremen.
OCKENFELS 22 v. Kurraohge n. Pt. P^5iB0
OPENWALIi 21 van Hamhurg te ValPa
HOLLAND—AMERIKA LIJN. n<
LOCHKATRINE, Rott. n. Vancouver 21 van
Kingston (J.).
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
IRIS, 22 v, Rotterdam n. Pasajes.
BRIÖN, 22 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
AMAZONE, 22 v. Amsterdam n. Bordeaux.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN VAN OLDENBARNEVËLD (thuisreis),
22 v. Algiers
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (uitreis), 21
v. Colombo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAPANOELI, 22 v. Vlaardingen n. Hamburg.
KOTA RADJA Batavia n. Rott, p. 22 (3 vrn.)
Finisterre,
PAX 22 V. Rott. te Stettin. Rio j
PARAGUAY Pernis n. Brazilië 20 v-
PORTO 21 van Marokko te Hamburg-
PHII'A 21 van Rotterdam te Ha"i brugge
Rio BRAVO 23 V. Las Palmas te^eebrugge verw
RIO PANUCO 21 v. Havana n- Hamburg.
REMSCHIED 21 van Quebec ^ambur K'
RHEIN 21 van Arasterdam tg BrEUle vertr
RIEK m.s., 21 v. Hamburg "t
Hoogezand. te New-Orleans.
ROLAND 21 v. Bremen taonden 22 singapor04
BAJPITTANA Japan »-te Barcelona.
qt?wYLmaRU VRntt. u. Japan 22 v. Marseille
It OCTAVE W-Afrika n. Antw. 23 v. Hamb*
Ie VILLA 21 van Hamburg te Pt. Lyautey.
VERWACHT TE ROTTERDAM,
p AflQOLI. v. Piume 18 v. Ancona.
SAN GIUSEPPE, V. Dairen 13 v. Pt. Said.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
ALU MEN Dl, v. Bona p. 22 Gibraltar.
SARITA. t, v. Las Palmas 22 ri-40 V.m.) 900 myl
Z.Z.W. v. Land's End.
SCHOHARIE, V. Savannah via Bremen p. 21
Niton.
BANGALORE, v. Japan 22 te Havre,
LACONICOS, v. Braila 22 te Havre.
UGO BASSI, v. Triest 19 v. Catania.
GEMENGDE BERICHTEN.
SIR ERNEST CASSEL. K 0 p e n h a g e n, 22
Juli. Het Zweedsche s. „Sir Ernest Cassel is
hier binnengesleept voor bodemonderzoek.
TRIGLAV. St. Vincent IK. VP, 22 Juli. Het
meergemelde Joego-Slavische s. Tnglav is hter
binnengesleept. Teneinde de re s te k^aen voort-
zetten zal het noodig zyn de ketelschade te her
stellen en den bodem te onderzoeken.