t
ZEETIJDINGEN
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1932
DE OLYMPISCHE SPELEN TE
LOS ANGELES.
NED. SUCCESSEN IN HET WIEL
RENNEN.
Sprint 1000 meter.
OLYMPISCH KUNSTTORNOOI.
HET LANDENKLASSEMENT.
«is
HET SCHERMTORNOOI.
HET HOLLANDSCH-BELGISCH-
LUXEMBURGSCH TOLACCOORD.
EEN KRANKZINNIGE WONDER
DOKTER.
Zullen Frankrijk en Zwitserland
toetreden?
De wenschelijkheid uitgesproken.
ORKAAN BOVEN DENEMARKEN.
HET CONFLICT IN HET
STUCADOORSBEDRIJF.
IN DEN BUIK GESTOKEN.
Talrijke visschers- en zeilvaartuigen
omgeslagen.
HET CONFLICT TUSSCHEN
BOLIVIA EN PARAGUAY.
MEISJE DOOR MOTOR AANGEREDEN
Duizenden Paraguayanen melden
zich aan als vrijwilligers.
DE RAMP DER „NIOBE",
WISSELKOERSEN.
stoomvaartlijnen
WERKLOOZENRELLETJES TE
OTTAWA.
ónbevl. Ontvangen
JUBILEERT.
Demonstratie voor het parlements
gebouw.
SCHIPPERSBEüRS.
DE ZAAK GORGULOFF.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
BUITENLANDSCHE HAVENS
gemengde berichten
nagekomen zeetijdingen
In het Rose Bowl Stadion te Pasadena wer-
iden Dinsdagavond de Olympische wielerwed
strijden voortgezet. De belangstelling was
thans beter dan den vorigen dag en ongeveer
zesduizend toeschouwers waren naar het sta
dion gekomen om getuige te zijn van spannen
de wedstrijden.
Op het programma stonden de kwart-finales
'pprint 1000 M.
De eerste kwart-finale werd gewonnen door
Chaillot (Frankrijk). In de tweede verscheen
onze landgenoot Van Egmond aan den start die
zijn eerste serie won en den besten tijd maakte
De beide andere series werden resp. gewonnen
door Gray (Australië) en Pelllzzari (Italië).
Tandems 2000 meter.
Vervolgens werden de kwart-finales verreden
[voor den 2000 meter tandem-wedstrijd.
In den eersten rit wonnen de Franachen
ChaillotPerrin voor de Engelschen Gehinder
Chambers.
Bij den tweeden Tit ontstond een groot la
waai, zoodat de jury de Denen Christiansen en
Garvin moest disqualificeeren. Hierdoor wer
den onze landgenooten en Van Egmond win
naars. De Denen protesteerden tegen de dis-
qualificatie, doch het protest werd afgewezen.
Zij konden echter opnieuw uitkomen in een
volgenden rit en wonnen toen zonder veel
moeite. Hierdoor werden ook zij in de demi
finale geplaatst.
In den vierden rit wonnen twee Amerikaan-
pche renners.
Omtrent de disqualiflcatie van de Denen,
seint onze correspondent te Los Angeles nog,
dat de Denen Christiansen en Garvin herhaal
de malen een aanval deden op Leene en Van
Egmond, die de leiding hadden en eiken aan
val wisten af te slaan. Bij een aanval in de
laatste ronde hinderden de Denen onze land
genooten op ergerlijke wijze. Leene en v. Eg
mond stapten af en de Denen gingen het eerst
door de finish. De jury heeft de Denen echter
gedisquilificeerd, wegns duidelijk hinderen en
verklaarde onze landgenooten tot winnaars
Het publiek nam het voor de Denen op en
schreeuwde luid.. De jury handhaafde echter,
ondanks het protest van de Denen, haar be
slissing, waarna de Denen een nieuwe kans
kregen in de volgende serie.
Achtervolging.
Vervolgens werd een aanvang gemaakt met
den achtervolgingswedstrijd.
Frankrijk won hierbij van Engeland, Italië
en Canada.
In de finale ontstond een verwoede strijd
tusschen Italië en Frankrijk, welke eerst in
de laatste ronde ten gunste van Italië werd
beslist.
Italië won in vier minuten en 53 seconden
en heeft hiermede dus achtereenvolgens dezen
wedstrijd gewonnen op de Olympische Spelen
te Antwerpen, Parijs, Amsterdam en Los An
geles.
In den strijd om de derde plaats won Enge
land van Canada.
deelte van de Olympische Spelen luitenant W.
J. van Rhijn heeft helaas teleurgesteld. Hij
heeft het er slecht afgebracht. Twee hindernis
sen heeft hij overgeslagen en hij is verschel
den© malen gevallen. Hij werd dan ook als een
der laatsten geplaatst.
Het beste hebben de Zweden het er af ge
bracht. P. Limdman (Zweden) beëindigde bet
parcours als eerste. Als tweed© was zijn land
genoot Oxenstierna, die, hoewel hij in zeer
goeden vorm was, ook wel eenlg geluk had.
Achter d© Zweden volgden de Engelschen,
de Amerikanen en vervolgens de Duitschers.
Een derde prijs voor Nederland.
In het Olympisch Kunsttournool hebben d©
Amerikanen het meeste succes gehad met drie
eerste, vier tweede en 1 derde prijs.
In de groep teekeninigen en aquarellen werd
voor de eerste maal een prijs aan een Neder
lander toegekend en wel aan onzen landgenoot
Westerman met Ruiter".
De eerste prijs in deze afdeeüing was voor
Blair (Amerika) en d© tweed© prijs voor een
Amerikaan Crosby.
Ver. Staten leiden met grooten
voorsprong.
Na de atletiekwedstrijden van heden de
scherm wedstrijden en de ontmoetingen in het
worsteltoumooi duren nog voort luidt de
stand van het landenklassement als volgt:
Vereenigde Staten 123 punten; Duitschland
3G punten; Frankrijk 30 punten; Italië 21 pun
ten; Canada 20 punten; Tsjecho-Slowakijen 19
punten; Polen 17 punten; Finland 14 punten;
Ierland 12 punten; Engeland 12 punten; Oos
tenrijk 9 punten; Japan 9 punten; Zweden 8
punten; Denemarken 8 punten; Philippijnen
punten; Nieuw-Zeeland 3 punten; Zuid-
Af rika 2 punten; Argentinië 2 punten.
L-.
-'AJif
Ook hier falen de Nederlanders,
In de personeele wedstrijden floret-schermen
voor dames heeft onze landgenoote mejuffrouw
de Boer het slecht getroffen. Zij lootte in de
zelfde groep met de Dultsche sehermster He
lena Mayer.
De resultaten, welke mejuffrouw de Boer be
reikte, waren de volgende:
Zij won van Lloyd (Amerika) 3—5, van Dany
{Hongarije) 2—5, van Guggolz (Amerika) 2
van Vadal (Frankrijk) 3-5. In den wedstrijd
tegen Munk (Denemarken) verloor zij echter
met 1 5, van Helene Mayer met 2—5 en van
Gumess 45.
Onze schermer De Jong. die niet in goeden
vorm was, had evenmin een goed resultaat en
verloor in z jn groep vier wedstrijden tegen
Casmir (Duitschland), Gardera
Gaudini (Italië) en Bourguignon.
(Frankrijk)
Die zijn patiënten met klappen geneest.
Sedert .©enigen tijd opereert in de onderaf-
deeling Goenoenggendarag nabij Krian een 25-
jarige Inlandsche wonderdokter, lezen wij in
de „N.S.Crt". De man heette vroeger Soepran-
tondo alias Mas Amin; na een zware ziekt©
nam hij zijn huldigen naam, Moeljo, aan, zeg
gend, dat hij een nieuw mensch was geworden.
Soeprantondo was gestorven, en diens zied was
overgegaan in het lichaam van Moeljo
Dit verhaal scheen op d© bevolking zulk een
indruk te hebben gemaakt, dat men den man
gaarne als wonderdoener accepteerde, en bleef
accepteeren, hoewel hij geen genezingen tot
stand kon brengen. De behandelingswijze der
patiënten was een merkwaardigheid op zich
zelf: d© wonderdokter diende hun eerst een
aantal klappen toe op diverse lichaamsdeelen,
en schreef hun dan een obat voor, meestal be
staande uit aftreksels van bloemen.
Het Bestuur heeft uiteraard onmiddellijk
aandacht aan het bedrijf van den wonderdokter
geschonken, en hem nauwlettend bewaakt. Daar
echter -niet kou worden aangetoond, dat hij
geld vroeg voor zijn woniderdiensten, en het niet
voldoende is, dat zoo'n wonderdokter geld ont
vangt, dat zijn patiënten hem uit'eigen vrijen
wil wenachen t© geven, was het lastig tegen
dezen man iets te beginnen.
Aan het zonder twijfel schadelijke bedrijf van
den doekoen (die zich zelfs de luxe permitteert,
er een schrijver op na te houden, ter registratie
van de voorgeschreven medicijnen) zal echter
waarschijnlijk toch een eind© kunnen worden
gemaakt. Door het Bestuur werd n.l. aan een
Inspecteur van den D.V.G. verzocht, den man
te willen onderzoeken op zijn geestestoestand
en het resultaat van dit onderzoek is, dat de
wonderdokter zeer waarschijnlijk lijdt aan ver
standsverbijstering, In verband waarmede hij
in een krankzinnigengesticht zal worden opge
nomen.
De handelskamers voor de Waadtsche kan
tons, de Fransche Kamer van Koophandel van
Lausanne en de Luxemburgsch-Belgische Ka
mer van Koophandel, alle in Zwitserland, heb
ben te Lausanne een gemeenschappelijke bij
eenkomst gehouden, en een motie aangenomen,
waarin wordt gezegd: „overwegende, dat de
economische crisis niet ophoudt te verergeren,
dat de handhaving en de ontwikkeling van den
internationalen in- en uitvoer van vitaal belang
zijn voor alle landen, en dat de crisis niet op
gelost kan worden door maatregelen van indi-
vidueele bescherming, spreken den wensch uit
dat Frankrijk en de Zwitsersche Bondsstaat
onderzoeken om toe te treden tot de Hol-
landsch-Belgisch-Luxemburgsche tolconventie,
den 18den Juni 1932 te Lausanne geteekend".
Ook de Fransche Kamer van Koophandel
voor Zwitserland te Genève heeft haar instem
ming met die motie betuigd.
De moderne bond heeft het contract
aanvaard.
Naar men ons mededeelt,, heeft de moderne
bond het contract in gewijzigden vorm, waar
over men het Vrijdag j.l. in beginsel eens werd,
aanvaard, zoodat verwacht mag worden, dat
het conflict zeer spoedig achter den rug zal
zijn. Naar alle waarschijnlijkheid wordt begin
volgende week het werk hervat.
Man met een mes ernstig
gewond.
DE DADERS OP DE VLUCHT.
Dinsdagavond reeds op den Ouden weg te
Haarlem een 14-jarige jongen met een bak
fiets, waarin eenige broertjes van hem gezeten
waren.
Li zijn gezelschap was tevens zijn 29-jarige
oom B. wonende te Amsterdam. Plotseling
sprongen twee onbekend gebleven personen op
de bakfiets, die ieder op een hoek plaats na
men. De jeugdig© bestuurder riep de hulp van
zijn oom in en deze gaf een van de mannen
een klap. Deze trok daarop een mes en stak
B. in den bulk, waarop hij hard weg liep.
Ook de andere onbekend gebleven persoon
nam daarop de vlucht. B., die zeeir veel bloed
verloor, werd per ziekenauto naar het St.
Elisabeth-gasthuis overgebracht, waar bleek,
dat zijn toestand zeer ernstig was. Ook. heden
morgen was de toestand nog levensgevaarlijk.
KOPENHAGEN, 2 Augustus (V.D.) Een
hevige orkaan, gepaard met 'n zwaren onweer-
storm heeft In den nacht van Maandag op
Dinsdag en Dinsdagmorgen Denemarken ge
teisterd. Door blikseminslag zijn talrijke bran
den ontstaan.
De oogst heeft ernstig geleden ten gevolge
van den hevigen hagelslag. Talrijke visschers-
en zeilvaartuigen zijn omgeslagen.
Een dame is over boord van haar zeiljacht
geslagen en verdronken. Haar lijk is later
aangespoeld.
Personeel floret,
Heden zijn de personeele wedstrijden floret
voor heeren en dames aangevangen. Er werd
in verschillende poules geschermd.
In de eerste groep floretschermea dames
wogen de partijen tegen elkaar op. Eerste in
haar gToep werd de Hongaarsche sehermster
Bogen. Op de tweede plaats kwam mej. Preiss
(Oostenrijk), als derde eindigde mej. Butler
(Londen) en 4. Mile Adams (België).
In de tweede groep werd de Olympische kam
pioene Helene Mayer eerste, waarbij zij in
totaal slechts zes treffers ontving. Haar sterk
ste tegenstandster was Miss Guiness (En
geland), die haar drie treffers wist toe te
brengen. Als derde eindigde in deze groep de
Deensche sehermster Munck.
In de eerste poule van' de heeren werd de
Italiaan Guaragna eerste met Lloyd (Engeland)
als tweede. In de tweede poule eindigde Osier
(Denemarken) als eerste met den bekenden
Fransche schermer Cattiau op de tweede plaats.
In de derde poule won Casmir (Duitschland)
voor den Italiaan Gaudini.
KRACHTSPORT. j
De eerste beslissingen.
In het Olympisch worsteltournooi (vrijworste-
len) waren het voor de Europeanen vooral de
Finnen en de Zweden, die zich onderscheidden.
Doch ook de Franschen en tot veler verwon
dering ook de Hongaren kwamen goed uit. De
Europeesche kampioen vrijrworstelen, de Duit-
«cher Foeldeck, viel niet zoo op als zijn land
genooten hadden verwacht.
De eerste beslissing viel reeds in de zwaar
gewichtklasse, in welke zooals verwacht was,
de Zweed Rlchthoff won en de eerste gouden
Olympische medaille voor vrij-worstelen ver
overde.
MODERNE VIJFKAMP.
ECONOMISCHE TOESTAND OP BALI.
Teleurstellende rit van luitenant
van Rhijn.
Dinsdag heeft de eerste wedstrijd plaats ge
had van de Modernen Vijfkamp, de oross-coun-
Itry over 5000 Meter.
Deze cross-country had plaats in de omge
ving van het in de nabijheid van Los Angeles
gelegen Pasadena, waar zich ook het Rose
Bowl-Stadion bevindt, waar d© Olympische
wielerwedstrijden plaats vinden.
Het parcours was buitengewoon zwaar. Dit
blijkt wed uit het feit, dat slechts enkele deel
nemers zionder Incident het geheel© parcours
hebben afgelegd. Niet minder dan 80 van-
alle deelnemers zijn een of meermalen geval
len.
w Onza eenlg© vertegenwoordiger in dit ge-
Steeds bergafwaarts.
Met den economischen toestan'd op Bali gaat
het steeds bergafwaarts, schrijft men aan de
„Koerier".
Zooals men weet dreef Bali op den uitvoer
van koffie en vee, voornamelijk varkens en
koeien. De koffie is al lang als uitvoerartikel
van de baan. De varkens en koelen dreigen de
koffie in waardeloosheid te volgen. De prijzen,
die men voor deze dieren tegenwoordig „maakt",
grenzen aan het ongelooflijke. Speenvarkens
onder de twee maanden zijn absoluut waarde
loos. Een halfwas beest van circa een half jaar
kan men krijgen voor een halve gulden drie
kwartjes. Volwassen, zeer zware beesten,
halen met moeite den prijs van twee gulden tot
een rijksdaalder. Uit 'de allerbeste bron werd
mij meegedeeld, da£ voor een volwassen, zwaar
rund ten hoogste de prijs van 25 tot 30
wordt betaald. De bevolking is dan ook verre
van opgewekt en het binnenvloeien der belas
tingen staat in het teeken der malaise.
Die malaise is ook merkbaar aan de openbare
werken. Zoo zijn de bruggen, dl© h©t bij de
laatste stormramp hebben afgelegd, óf heele-
maal niet, óf door onvoldoende noodbruggen
van hout vervangen. Verschillende wegen, die
in uitvoering waren, zijn tot nader order ge
stopt en van geprojecteerde, maar nog niet in
uitvoering genomen wegen, wordt niet eens
meer gerept. Toch heeft Ball nog gebrek, vooral
In het "Westen, aan eenige verbindingen. Een
groot gevaar, dat door de betrokken landbouw-
kringen ernstig wordt bestudeerd, is de manier,
waarop de Baliërs hun sawah's gaan behande
len. H©t Is bekend, dat rijstgrond niet onafge
broken met hetzelfde gewas mag worden be
plant. De Baliër weet dat ook en men zag dan
ook geregeld de rijst afgewisseld met tabak,
katjang en meerdere tweede gewassen.
Nu redeneert de primitieve tani tegen
woordig aldus: „De tweede gewassen zijn na
genoeg waardeloos geworden. De rijst is echter
nog steeds even lakoe als anders, dus van de
baan met die tweede gewassen en voortaan
alleen rijst verbouwen".
Het zou zeer te betreuren zijn, als men den
menschen op dit punt geen beter inzicht zou
kufinen bijbrengen en heu 2011 kunnen door
dringen van de gevaren, waaraan zij hun hoofd
gewas blootstellen.
Da betrokken landbouw-autoriteiten sparen
geen moeite, doch, om het zoo eens uit te
drukken, de Baliër is een tikje, soms een vrij
groot tikje, eigenwijs en- tot heden toe gaan
ze kalm hun gang op 'de verkeerde manier.
Gelukkig zijn ziekten tot nu toe uitgebleven
en het is V© hopen, dat het zoo blijft, Immers,
wanneer de rijst in dit dichtbevolkte land zou
gaan mankeeren, dan zou het leed niet te over
zien zijn. De rijst is en blijft nog steeds de
kurk, waarop Bali drijft. Geld is gewensöht,
doch eventueel niet onmisbaar.Geen rijst be-
teekeat echter hongersnood.
In 't water geslingerd en gedood.
Gisterenavond heeft langs den Westkanaal-
weg te Alphen aan den Rijn een ernstig motor
ongeluk plaats geihad, dat aan de 21-jarige
mej. N. H. heit leven kostte. Tijdens het hou
den van onderlinge motorwedstrijden, werd het
meisje, dat langs den weg stond, door den mo
torrijder S. uit Bodegraven gegrepen en over
den weg geslingerd, waarna zij in het Kanaal
terecht kwam. In bewusteloozen toestand en
met een- gebroken voet, werd 'het meisje uit
het water gehaald en hoewel spoedig genees
kundig© hulp aanwezig was, overleed zij kort
daarna. De motorrijder S. die van zijn motor
werd geslingerd, werd verwond aan het hoofd.
De motor is totaal vernield.
Nader meldt men ons
Reeds eenigen tijd wordt de Westkanaalweg
te Alfen aam den Rijn, een gladde, maar smalle
asphaltweg, welke langs het Aarkanaal loopt,
door een aantal motorwagens uitverkoren tot
het houden van onderlinge wedstrijden.
Gisteravond passeerden wederom eenige mo
torrijders de gemeente.
Om kwart voor acht 'hoorde een politieagent
het geraas van motoren langs den Westkanaal
weg ondanks de waarschuwing der politie
dezen weg niet meer te berijden.
Hij begaf zich onmiddellijk daarheen en
maakte 'tegen een der deelnemers, den 22-jari
gen B. uit Den Haag, die met twee anderen
een wedstrijd hield proces-verbaal op wegens
het in gevaar brengen van de veiligheid van
het verkeer.
Een uur later, toen de politie vertrokken
was kwamen de drie motorrijders terug om
bun wedstrijd voort te zetten.
De derde motor, bestuurd door den 24-jarige®
C. Sch. Uit Bodegraven was enkel© meters
achter bij de andere.
Petronella Hoogduyn, die voor de deur van
haar woning stond te kijken werd door Sch.
aangereden en in het kanaal geslingerd met
het reeds meegedeelde treurige gevolg.
BUENOS-AIRES, 2 Augustus (V.D.) Het
congres van Paraguay heeft, naar uit Asun
cion wordt gemeld, den staatspresident Sala
manca dictatoriale volmachten verstrekt ter
voorbereiding van militaire maatregelen tegen
Bolivia.
Duizenden Paraguayanen hebben zich aan
gemeld voor den militairen dienst. De cadet
tenschool te Asuncion heeft een eigen regiment
gevormd onder bevel van een vroegeren En
gelschen officier.
In een gevecht, dat heeft plaats gehad in
de omgeving van Toledo, werden een Boliviaan-
sche officier en. zeven man en negen Para
guayanen gedood.
BUENOS AYRES, 3 Augustus (V.D.) De op
perbevelhebber der Paraguayaansche troepen
bevestigt de ontruiming van het fort Bouque-
ron door de Paraguayaansche troepen, doch
schat de verliezen der Bolivianen op 60 man.
De Paraguayaansche troepen worden gehol
pen door de groote hitte, die in het lage
moerassige land van den Gram Chaco in de
omgeving van het gebied er botsingen heerscht.
De Boliviaansehe troepen zijn grootendeels
Uit het gebergte en uit de hooglanden afkom
stig ©n zij11 utet bestand tegen de hitte en de
moerasdampen, zoodat velen hunner door
moeras-koortsen worden aangetast.
Van Paraguayaansche zijde wordt medege
deeld, dat 600 man Boliviaansehe troepen van
een Boliviaansch infanterie-regiment zouden
zijn gedeserteerd en over de Pilcomayo-rivier
zouden zijn gevlucht en ziek en koortsig op
Paraguayaansch gebied zouden zijn aange
komen. Van Paraguayaansche zijde is men dan
ook van meening, dat de hitte en moeras
koortsen het moreel van de Boliviaansehe troe
pen ernstig hebben verzwakt.
De Paraguayaansch© troepen moesten, naar
Van Boliviaansehe zijde wordit medegedeeld,
het fort Bouqueron verlaten na een hevige
artillerie beschieting en een luchtbombarde
ment door Boliviaansehe vliegtuigen.
De Paraguayaansche regeering heeft de door
Spanje aangeboden bemiddeling afgewezen,
aangezien zij van meening is, dat de pogingen
om tot een neutraal scheidsgerecht te komen
hierdoor doorkruist zouden worden.
PARIJS, 3 Augustus (H.N.) Volgens een be
richt uit Buenos Aires hebben d© Boliviaansehe
troepen gisterenavond Puerto Casado, een be
langrijk strategisch punt aan de Paraguay-
rivier, aangevallen.
Uit Asuncion zijn versterkingen naar de
grens vertrokken. De regeeTing van Paraguay
heeft de mobilisatie van alle mannen tusschen
de 22 en 29 jaar en van alle officieren tusschen
de 20 en 50 jaar gelast. De geestdrift in het
geheel© land is zeer groot.
In Conception hebben de vrouwen zich be
reid verklaard een bataljon van amazones te
vormen.
De regeering van Bolivia heeft den voorzit
ter van den raad van den volkenbond telegra
fisch geantwoord, op zijn verzoek tot staking
vam. de vijandelijkheden. Bolivia verklaart
daarin, dat de Boliviaansehe troepen het eerst
aangevallen zijn.
Ook heeft Bolivia naar Washington een ant
woord verzonden op de nota der neutrale
Amerikaansche staten, waarin de minister van
bui'tenlandache zaken van Bolivia verklaart,
dat Bolivia geen bezwaar maakt tegen een
neutraal onderzoek en zich in den tusschen-
tijd van ieder militair optreden tegen Paraguay
aal onthouden, mits Paraguay niet aanvallend
optreedt.
35 dooden aan boord van bet schip?
KIEL, 2 Augustus (V.D.) In welingelichte
kringen wordt het vermoeden uitgesproken
dat zich van de 69 dooden (J©r „Niobe" ten
hoogste 35 in het gezonken schip bevinden,
terwijl de overigen den dood in de golven zou
den hebben gevonden.
Dat niettemin nog geen lijk is gevonden,
wordt verklaard uit het feit dat de wind dt-
laatsten tijd eenige malen gedraaid is, wa?
door een voortdurende wisseling der stroom,
richting werd veroorzaakt.
RADIO-ZENDINGEN UIT DE
STRATOSFEER.
Ingenieur Max Cosyns, medewerker van prof.
Piccard, deelt het volgende mede over de wijze
waarop hij zich van het 50 Watt zendtoestel
aan boord van den stratosfeerballon F. N. R. S.
denkt te bedienen.
De roepletters, die de Belgisch© P. T. T.-
dienst, den heer Cosyns, heeft toegestaan, zijn
C. O. B. F. T., maar hij zal zich slechts bedie
nen van den roepnaam B9.
De eerste uitzendingen op een golflengte van
7000 Kc zullen plaats hebben, zoodra de ballon
op 6000 meter hoogte zal zweven. Op deze hoog
te zijn de luohtvaarders voornemens zich het
eerst eenigen tijd op te houden. De heer Co
syns zal naar alle waarschijnlijkheid met zijn
uitzendingen in de buurt van de golflengte
van het handelsstation O. U. K. blijven. Dit
hangt af van zijn antenne, waarvan de ken
merken van te voren niet kunnen worden be
paald. Als tegencapaciteit zal de heer Cosyns
van het omhulsel van zijn ballon gebruik ma
ken.
Er zijn twee manieren van omroep:
1. „C. Q. de B 9". Hiervan zal de heer Co
syns gebruik maken, wanneer hij een tweezij
dige verbinding wenscht. In dat geval verdient
het aanbeveling dat de liefhebbers kalm en
langzaam te werk gaan en den ballonvaq,rder
niet hinderen met te lange vragen.
2. „OST de B 9". Alsdan wenscht de heer
Cosyns slechts zich te laten hoeren en zal het
hem practlsch onmogelijk zijn te luisteren.
De heer Cosyns zal aan elk van zijn bood
schappen een codewoord toevoegen.
Prof. Piccard en zijn medewerker denken een
half uur of een uur voor zonsondergang op te
stijgen en ongeveer 18 uur in de lucht te blij
ven.
AMSTERDAM
Londen., per
RerlUn p. lOOMk.
Partia p. 100 fra
Brussel p.lOObelg
Zwltserl.p.lOüfra.
Weenenp lOOach
Kopenh.p. lOOkr
Stockh. p. lOOkr
Oslo p. loo kr.
New-ïork per
3 Aug.
8.73+4
69.1
W.7HK
34.47+4
48.37+4
47.'—
44.90
43.85
•1.4814
2 Aug.
8.7434
69.10
9.7314
34.4614
48.37
47*15
45.-
43.90
2.1814
1 Aug. parite t
8.74
12.10
69.1214
59.26
9.73+5
9.74
34.60
34.59
48.36
48.—
35.—
47.10
66.67
45.—
66.67
44.—
66.671
2.48H
•2.487
SMALFILM-NOVITEITEN.
D© A. G. Siemens en Halske te 's Hage
brengt 'n type smalfilm-camera's in den handel,
waarbij men, bij geladen camera het veerwerk
kan laten afloopen, terwijl de film stilstaat.
Men kan dus na de opname het veerwerk ont
spannen. Een andere noviteit aan deze camera
bestaat hierin, dat het objectief gekoppeld is
met den snelheidsknop.
Het toestel heeft 3 snelheden, n.l. 16,18 en
64 beeldjes per sec. Gaat men nu b.v. van 16
op 64 beeldjes over, dan wordt door de juist
genoemde koppeling de diafragma-opening zóó
gesteld, dat de belichting juist blijft. Zoo ook
wanneer op lagere snelheid wordt overgegaan.
Zelfs is het niet noodlg om bij verandering
van snelheid de scène te onderbreken.
Tenslotte nog dit: Heit inleggen van de film
behoeft niet langer dan 5 sec. te duren. D©
speciale cassette bevat 15 ja. film. Men behoeft
Slechts de cassette in de camera te leggen,
het deksel te sluiten en het toestel is voor de
opname gereed. Bij het sluiten van de camera
wordt tevens het beeldvenster gesloten.
De constructie van de cassette is zeer in
genieus. In d© camera zijn geen lussen zicht
baar. Men behoeft deze dus ook niet te maken,
doch zij worden automatisch in de cassette ge
vormd en In stand gehouden. Wordt de cassette
uit het toestel genomen indien alle film nog
niet belicht is. dan verliest men hoogstens 3
beeldjes. Daardoor is het mogelijk b.v. van
normaal materiaal op hooiggevoeliig materiaal
over te gaan, al naar de opnam© dit eischt.
Voorwaar een niet te onderschatten voordeel.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
2 Augustus namiddag:
9.50 WESER, Dieppe
vertrokken l
2 Augustus namiddag
3.10 ROLLON, Marseille; 4.45 TOURS, Bremen*
MIDSLAND, Grangemouth; 5.10 BIRKENFELS*
Hamburg; 5.40 LANCASTER CASTLE, Antwer
pen; 6.- MURENA, St. Kltfs v.o.0.20 INO
Bristol; 6.50 BERKEL, Immingham; LAS PAL-!
MAS, Bilbao; MAAS, Hamburg; 7.- GRUTTO,,
Londen; 7.30 D1VONA, Dieppe;' HÉNDERIKa!
Londen; 7.40 LYNN REGIS, King's Lvnn- 7 55
RAPID, id.; 8.10 BATAVIER m, Londen1 8.20
MALANGE, Lissabon; 9.- ENS. MAURICE PRE-
CHAC, Cett.e; 9.05 CROMER, Harwich
9.35 WESTLAND. Leith10.10 WESTLAAN
rnb., Hull; BOWLING, Grangemouth; LINDIS-
PARNE, Newcastle; IRWELL, Goole; 10.40
BORgsten, Oslo; PRIMA, m.b., Hull; BOUR-
Bordeaux; KERSTEN MILES, Portland
11.15 ALPHERAT. Hamburg.
bewolkt.
ZEELAND,,
BordeauxKERSTEN
Wi+,Ar15 ALPHERAT, Hamburg.
a N., flauwe koelte, kalme zee,
m^.ftondeUnIS aangekomen 2 Aug':
pmqFVET aangekomen 2 Aug.: QUENTIN
ROOSEVELT, PolUiekrulser, Noordzee; SKJOLD,
amfr< itoto STEINSLAND, Haugesund, visch;
BERGANGER Noordzee, terug van proeftocht;
DELFLAND, Bremen, stukg.LARENBERG Ar
changel, voor Zaandam, hout; AMATA, Riga,
hout;
vertrokken 2 Aug.APOLLINARIS V, Bayonne
SOLGLYTT I, Haugesund; AMSTERDAM, Baton
Rouge; CORUNDUM, Goole; RAMONA, Napels-
MAASKERK Freetown; RIJNSTROOM Hull'
MAVIS, Londen; VLIESTROOM, Leith; MAAS
STROOM, Londen; JORUNN, Immingham.
VLISSINGEN aangekomen 2 Aug.: PRINSES
JULIANA, Harwich;
2 Aug.MECKLENBURG, Harwich;
STORMARN, Hamburg-
gep. naar JUitwerpon'; PLYING IRISHMAN.
Rotterdam; CRAIGOLive, Cardiff; MORON B.-
Ayres; TOYOHASHI MARu, Duinkerken- MOY-
GANNON, Rouaan;
gep. van Antwerpen: OTTO, Duinkerken; SAM-
BRE, Rotterdam; ALEARDI, idem; Nac+oya.,
Middlesbro- KARIN, Newcastle; NEW LONDO
NER idem; ARCHANGEL, Harwich; CITY OP
BRADFORD, Grimsby; NOWSHERA, Londen
HESPERIA, idem; HIRONDELLE, idem; BUR-
GENLAND, RotterdamJACOB CHRISTENSEN^
Hamburg
gep. van Brussel: STORM Kopenhagen;
gep. van Gent: KENNÉTH HAWKFIELD,
BlythDONA ISABEL, Middlesbro.
DEN HELDER aangekomen 2 Aug. 5 OLGA,.
m.s., Danzig naar Gent.
f
HOLLAND—WEST-AFRIKA XJJN.
MAASKERK, 2 v. Amsterdam n. Freetown.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
HOOGKERK (thuisreis), p. 1 Ouessant.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND, 2 v. Bremen te Amsterdam,
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO (thuisreis), 2 (5.n.m.) v. Tanger.
Penang.
INDRAPOERA (uitreis), 2 v. Gibraltar,
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
SARPEDON, Japan n. Rott. 31 v. Shanghai.
CITY OF MELBOURNE, Rott. n. Dalren 1 v,
Penang. z
CITY OF PERTH, Japan n. Rott. 2 v. Singapore
HET GESTICHT VAN O. L. VROUW
Onze Bnisselsohe correspondemt meldt ons
uit St. Niklaas-Waes;'
Maandag werd te St. Niklaas het door ons
aangekondigd jubilé gevierd van het door eer
waarde broeders Hieronymietem bestuurde on
derwijsgesticht van. O. L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen, dat thans 75 jaar bestaat en dat
tevens ook den 25en verjaardag herdacht van
zijn oud-leerlingeinbond. De belangstelling voor
deez feestelijkheden was groot, ook van Neder-
landsche zijde, wat niet te verwonderen is als
men weet, dat ruim driehonderd Nederlanders
tot de oud-leerlingen van dit gesticht behoorem.
De dag weird ingezet met een plechtig© H.
Mis van dankzegging, waarbij Z.H. Exc. mgr.
de Cleene, bisscho-p van Umsula, en apostolisch
vicaris van Leopoldsta-d (Belgisch Congo), aan
wezig was, oud-leerling van het gesticht.
Hierna had ean feestzitting plaats met ge-
legenheidsrodevo-ering en een juibelcan-tate.
's Middags zaten een kleine vijfhonderd P«r"
somen aan d© bankettafel aan, die gepresióee+d
werd door Z.Exc. mgr. de Cleene. Verder zaten
o.m. aam, Z.Exc. minister Heijman; kanunnik
dr. Beekman, pastoor-deken en ged©l©®e,ecl'de
van mgr. dr. mag. Coppieters, bisschop van
Gent, die op het laatste ooigenblik verhinderd
was om de feesten 'bij te wonen.
Verschillende gelegenbeddsspeeehea berden
uitgesproken, 0.m. door minister Heijman, na
mens de regeering, mgr. de cleen©,_bprSe'mees-
ter dr. M. de Smedt e.a., waarbij in hoogst
waardeerende woorden de lof gez°nS©n werd
van het onderwijs, dat het Seeti°^ in, de!^.
van zijn bestaan aan ruim
heeft gegeven.
LONDEN, 3 Augustus (H.N.) Uit Ottawa
wordt gemeld, dat het voor liet parlementsge
bouw, waar de rijkaconforentie vergadert, tot
ernstige botsingen tusschen werkloozen en de
politie is gekomen.
De werkloozen, die in een groot tentenkamp
bij Ottawa zijn bijeengekomen, hadden giste
renmorgen een delegatie van zeven werkloo
zen naar minister-president Bennett afge
vaardigd, die ook door hem werd ontvangen.
Deze delegatie eisohte een wekelijksche on
dersteuning van 50 shilling per week voor
iederen werklooze, Invoering van den 7-urigen
werkdag en vrijlating van de politieke gevan
genen. Bennett wees deze eischen van de hand
en gaf als zijn meening te kennen, dat de ge
heel© beweging door Moskou op touw is gezet.
Hij verklaarde, dat de regeering de scherpste
maatregelen zal treffen om de beweging te
onderdrukken.
Daarop begaven de werkloozen zich des
middags in een optocht onder het geroep. „Wij
willen brood" naar de stad, waar zij voor het
parlementsgebouw een dreigende houding aan
namen, zoodat de politie ingreep. Het kwam
tot een langdurig handgemeen, waarbij de
werkloozen hevig verzet boden. De politie
slaagde er slechts met veel moeite in, de orde
te herstellen.
9000 leerlingen
HET SAARGEBIED.
parijs, 2 Augustus. (R- O.) Het Fransche
ministerie van buitenlandsche zaken maakt be
kend, dat tusschen Frankrijk, Duitschland en
het Saargebied een sociale verzekeringsovereen
komst is onderteekend.
BOTTERDAM, 3 Augustus 1932-
Vlet- en lichterwerk: 50-65 ton liggen en/of
varen 5 per dag-
Vaarwerk voor zwa" goed: 120 ton div. part-,
naar Maastricht f.iu, mo ton naar Nymegen
1.75, 100 ton uaarZ^utphen 2, 50 ton naar
Deventer 2.40, 50 t n naar Apeldoorn 2.75.
PARIJS, 3 Augustus (H.N.) De zaak Gor-
guloff zal op 20 Augustus voor het hof van
cassatie behandeld worden. Het hooger beroep
I zal ongetwijfeld, verworpen worden, zoodat de
terechtstelling dan spoedig zal volgen..
ROTTERDAM, 3 Augustus 1932.
Bovenri-jn.
Waterstand wassend. Er was matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming iet3 vaster.
Voor ruwe producten naar Mannheim betaalde
men 52)455 ct- maximum.
Be neoenron.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende Stemming onveranderd.
Ertsvracht naar Runrhavens met 4 losdagen
25 ets., met 8 losdagen 35 ets per last.
Sleeploon volgens het 27+4 ct.' tarief.
ROTTERDAM aangekomen
2 Augustus namiddag
3.45 VADDER GERRIT, Furnes, Gravelines,
Maashaven, ledig; 4.30 P. L. M. 22, Worms
de., Caronte, Waalhaven, stukg.8.45 EDDI,
Wambersie Zn.,. Stettint Maashaven, graan.
ARY SCHEFFBR 31 van Ytotterdam to nnvrc,
ALSTEK, Rotterdam naar apan 1 te Shanghai*
ANITA L. M. RUSS 31 v. Rott. te Hamburg.
ALNWICK 31 van Rotterdam te Shields.
ALT 1 v. Amst. te Goole. t
APOLLINARIS II 1 v. Rott. te Goole.
BORTHWICK 31 Juli van Rotterdam te Dundee.,
BUSHWOOD 31 Juli van Rotterdam te Bayonne.
BRIDGEPOOL 31 v. Rotterdam te Hartlepou..
BITTERN 31 van Rotterdam te Liverpool.
BUESTEN Rott. n. Philadelphia 30 (6.20 n.m.JJ
op 30 mHl ZW. v. Nitom.
BAGE Rott. n. Santos p. 30 Madeira. .1
BARRANCA 29 v. Roti. te Pt. Talbot,
BATAVIER VII 1 v. Rott. te Lynn.
CAB AM AN CE. Rott. n. W.-AfriKa 31 te Havre,
CHR. MATTHIESSEN 29 v. Rott. te Stockholm,
CORUNA 27 Juli van Amsterdam te Stockholm,
CEUTA v. Rott. n. Teneriffe 30 v. Casablanca.
ENS. MARIE ST GERMAIN 1 v Rott. te Rouaan,
FLANDRIA (Zw.), 1 v. Rott t6 Gothenburg.
GATESHEAD 31 v. Amsterdam te Shields.
HARLE3DEN, Rotterdam n. Rio Jan. 31 (9.19.
HOLLAND 29 Juli van Amsterdam te Pillau.
HEBBURN 29 v. Rotterdam te Hartlepool.
ISAR Bott. n. Japan p. 1 Gibraltar.
IRON BARON 21 v. Amst. te Kovda.
JULIUS RUTGERS 30 van Rotterdam te Kiel,
J. H. oENIOR Rott. n. Baytown 31 (5.9 n.m.),
op 100 mill ZW v. Land's End.
JAMAICA PROGRESS Rott n. Kingston (J.) p.
1 (8.27 v.m.) Royal Sovereign, l.s.
JOMA, Amst. n. Bordeaux p. 31 Dungeness,
JERVAULX ABBEY 31 v. Rott. te Hull.
KEILEHAVEN, Pt Gentil n. Havre p. 31 Madeira,
KURBADS 31 v. Rott. te Hull.
LILLIAN, Rotterdam n. Stettin p. 30 Elseneur,
LLANTHONY ABBEY 29 v. Rott. te Leningrad,
LAHORE. Rotterdam n. Calcutta 1 te Malta,
LAHNECK Rott. n. Santos p. 1 Ouessant.
MALMANGER, Rott. n. Pt Arthur 1 (5.18 v.m.)
op 500 myl z.W. van Land's End.
MEONIA, Rotterdam n. Bangkok p. 30 Ouessant,
MALAYA, Rotterdam n. Tsingtao n. 30 Ouessant.
MUNSTERLAND Rott- Japan 30 v. Singapore
MACCLESFIELD 31 v. Rott. te Grimsby.
MARGOT 31 v. Harlingen te Hull.
MEDOC Rotterdam n. Nantes 30 v. Havre.
NIKE. Rotterdam n. Curasao 30 (8.59 v.m.) 0$
50 miil Zuid van Ouessant.
NEATH abbey 27 v, Rotterdam te Leningrad.
NOORDSTER de Jonge, Stralsumd n. Hamburg
p. 1 Holtenau.
NORDMARK Rott. n. Japan 30 v. Genua.
ORVAR 29 Juli van Harlingen te Hartlepool,
OUSEL 31 van Amsterdam te Liverpool,
p ATRIA 29 Juli van Amsterdam te Danzig.
POOLSTER m. Amst. n. Exmouth p. 1 Horse
St. Tt
ROTTERDAM, Amsterdam n. Talara 31 (8.27
v.m.) op 200 m;jl Zuid van Valentia.
rHENANIA 28 Jull van Rotterdam te Pillau,
RABAT 30 v. Rott. te Oporto.
ROMANBY 31 van Rotterdam te Shields.
RAPOT, Amst .n. B.-Ayres 1 te Montevideo,
SLASK 28 Juli van Rotterdam te J??;nzl£' i
STANISLAS 1 van Amsterdam te Leith.
SAUERLAND 31 v. Rott. te Tientsin. T
SECUNDA 31 v. Harlingen te Goole.
TAJIMA MARU 29 van Rotterdam te Osaka,
TWICKENHAM 30 v. Rott. te Pt. Talbot.
USSUKUMA 31 V. Rott. te Lor Marques, 1
ULM Rotterdam n. Odessa p. 2 Zea. J
VECHTSTROOM 1 v. Amst. te Hull.
VEGA 31 V. Rotterdam te Stockholm.
WEST^VLAAN DEREN 1 v. Rott. te Middlesbro,
WILNO 28 Juli van Rotterdam te Gdynia.
WANDSBEK 22 v. Rott. te Archangel
I.TSSEL 28 Juli van Amsterdam y Stockholm,
ZUIDLAND 30 v. Limerick te Carditf.
SIDDE. ISmulden, 2 Aug. Na een ingesteld
onderzoek is gebleken, dat de lekkage aan den
Deenschen motorkotter ,,Sidde (zie ong numrner
van 1 dezer) niet van ernstigen aard is, zoo-dat
het vaartuig binnen enkele dagen weer naar de
visscherjj kan vertrekken.
GEMENGDE BERICHTEN.
GRAIG R o s a r i o, 1 Augustus. Het Eng s,
Graig meergemeld, is heden naar Santa Fe ver
trokken met 2600 tons kolen.
ISSIDORA Palermo, 31 Juli. Het meer,
gemelde s. ïssidora- is op zandbodem aan den
grond gezet. De brand In de ruimen 1 en 3 duurt
voort.
ROYSTON. Londen, 2 Augustus. Het Eng.
s Rovston van Yxpila naar Hartlepool is op 19
Tuit Ir, de Golf van Bothnia in aanvaring ge
weest met een onbekend stoomschip. Of het schip_
schade heeft, is nog niet bekend.
UDONDO. Br 2a 11a, 1 Augustus. Het s,
Udondo dat hier in aanvaring is geweest, heef»
heden de reis naar Antwerpen voortgezet.