ALGEMEEN OVERZICHT.
DE GODSVREDE
VERLENGD.
EEN VERMAAN UIT DEN
RAADSKELDER.
BOLIVIA EN PARAGUAY
DE STAKING IN BELGIE.
T
WOENSDAG 10 AUGUSTUS 1932
DE BOMAANSLAG OP HET MONU
MENT TE RENNES.
Bretonsch separatistenleider
gearresteerd,
NIEUWE CHINEES CHE
[VERWARRING.
Practisch zonder regeering.
TSJANG KAI TSJEK DICTATOR.
ENORME DIEFSTAL IN SOLOTHURN-
Drie besluiten van het rijks
kabinet.
DE NOODVERORDENING TEGEN
TERREUR.
Dr. BRACHT OVER HANDHAVING
VAN HET STAATSGEZAG.
GROOTE RAZZIA IN HAMBURG.
1500 agenten in actie.
ECONOMISCHE BLOKKADE
TEGEN BOLIVIA
OOK BOLIVIA WIL IIET VECHTEN
STAKEN.
HEVIGE BOSCHBRANDEN IN DEN
PELOPONESUS.
Reeds verscheidene slachtoffers.
AUTOBUS IN EEN RAVUN
GESTORT.
DE AARDBEVING OP DE AZOREN.
STAD DOOR BRAND VERNIELD.
OVERZICHT VAN DEN
TOESTAND.
REVISIE IN HET LüBECKSCHE
TUBERCULOSE-PROCES GEVRAAGD.
POGING TOT GRAFSCHENNIS.
VROUWELIJKE „VAMPIERS"
GEARRESTEERD-
VEERBOOT OMGESLAGEN.
i'
Toenemende verwarring
Ierlaiuls talrijke verknochte en onbaatzuch
tige vrienden in verschillende buitenlanden
helpen de Ieren in de gevaarlijke crisis door
orders in bun land op te doen, maar evenmin
als ooit gaan bun vriendschap en sympathie
ver genoeg, om ook orders in Ierland te plaat
sen. De z.g. economische oorlog tusschen Du
blin en Londen kan evenals algameene werk
stakingen, eenig voordeel hebben voor expor
teurs in het buitenland, en reeds zijn in Ierland
ladingen aangekomen van diezelfde Duit-
sche steenkool waarmee Engeland zes jaren
geleden gedurende de mijnwerkersstaking,
zulke merkwaardige ervaringen opdeed. Maar
nog steeds is niet gebleken, dat het warm-sym-
pathiseerende buitenland Ierland op andere
wijze steunt dan door er geld aan te verdienen.
De toenemende economische moeilijkheden,
welke het gevolg zijn van de Valera's antl-Brit-
sche politiek, en waarvan zelfs niet het dui
zendste deel opgeheven wordt door bereidwil
ligheid van het buitenland om Iersehe produc
ten te koopen, verklaren de zeldzame felheid
van de debatten in de „Dail" over het ^nood
fonds" ten bedrage van 2.000.000. Dit'fonds
moet dienen voor het financieren van den ,eco-
nomischen oorlog".
De Valera lichtte zijn voorstel toe: Het geld
moet dienen voor hot bevorderen van de be
stendiging van handel en nijverheid, voor het
onenen van nieuwe markten voor landbouw-
- ïabileksproducten, voor het vestigen en
steunen van nieuwe industrieën en, ,,ln alge-
meenen zin, voor het bestrijden van alle uitga
ven, voortspruitend uit den huldigen noodtoe
stand".
Dit alles moet gedaan worden van 2 mi -
lioen waarvan nog niemand weet, waar De
Valera ze vandaan denkt te halen. Waarschijn
lijk is hij voornemens beslag te leggen op de
land-annuïteiten.
Mr. Cosgrave, de leider dor oppositie, be
streed niet op de eerste plaats hot voorstel, hij
bestreed de regeering. Hij bestreed t regiem.
De Valera heeft zich niet alleen aan zijn eigen
land, maar aan de heele wereld willen opdrin
gen nationaal leider bij uitnemendheid. Den
laatsiten twijfelaars moet het gisteren, na de
redevoeringen van Mr. Cosgrave en Mr. Blythe,
den vroegeren minister van financiën, duide
lijk geworden zijn, dat De Valera zich in al die
maanden niet boven het peil van een partij-
chef heeft weten te verheffen, en dat hij in
veel geringer mate nationaal leider is dan Mr.
Cosgrave het gedurende een regeering van
tien jaren geweest is.
Het is onjuist, het groote conflict voor te
stellen als een zuiver Engelsoh Iersehe strijd.
Het is evenzeer een strijd tusschen de twee
groote politieke partijen van Ierland. Oud-pre
sident Cosgrave en al diens partijgenooten
'houden vol, dat het Engelsche standpunt het
juiste is. Dit wil niet zeggen dat het ook nood
zakelijkerwijs juist is. Maar het wil wèl zeg
gen, dat het niet noodzakelijkerwijs Engelsch
is. Het is o.a. evenzeer Iersch als b.v. het stand
punt van De Valera Iersch is.
Er bestaat in Engeland twijfel aan de doel
treffendheid en de gewensohtheid van de te
genover De Valera gevolgde politiek. Er be
staat in Engeland geen twijfel aan haar prin
cipieels rechtmatigheid. Daarentegen bestrijdt
ongeveer de helft van Ierland de rechtmatig
heid van De Valera's optreden. Ondanks de
hoogst gespannen verhouding tusschen de bei
de eilanden heeft De Valera's politiek niet
alleen niet de instemming, maar zelfs niet den
steun kunnen verkrijgen van haar principieele
tegenstanders, die zich ten slotte hadden kun
nen laten leiden door het maxime: My country,
right or wrong.
,,Dit is het begin van socialisme of commu
nisme in dit land", heeft Mr. Cosgrave gezegd.
„Het is de prijs, dien mr. De Valera ^betaalt
voor den steun der labour partij Hij legde
allen nadruk op het feit, dat de voornaamste
industrie de landbouw thans verlamd is.
Twee millioen pond kunnen die industrie niet
schadeloos stellen voor de verliezen die zij
lijdt.
Welk beletsel is er tegen een fatsoenlijke
schikking met Engeland?" vroeg hij, en zelf
antwoordde hij: ,,Het gebrek aan vertrouwen,
dat de regeering heeft in zichzelf en in haar
zaak".
Mr. Blythe was nog scherper dan zijn chef.
Hij noemde het voorstel politieke corruptie.
Het geld zou worden uitgegeven, om het moreel
van het volk op te houden, en mr. De Valera
in de macht te handhaven.
Niets belet hem, de 2 millioen te betalen
aan de I.R.A. (het Onafhankelijke Republikein-
sche leger, een ongrondwettige organisatie).
Het gepraat over andere markten noemde
mr. Blythe boerenbedrog.
Ierland kan alleen aam Engeland de massa
zijner artikelen tegen redelijke prijzen verkoo-
pen.
Senator Connolly, postmeester-generaal in
de tegenwoordige regeering zeide vervolgens
dat de En gelachen zich onder leiding van mr.
Blythe gesteld hebben. Hierop stond prof.
Hayes, de vroegere Speaker op, en verklaarde
dat de woorden van senator Connolly felon
setting" waren. Met deze Iersehe uitdrukking
wordt bedoeld aanbrengen bij de politie". De
minister weet, dat zich buiten het Huis gewa
pende mannen bevinden. Hij heeft gezegd, dat
afgevaardigde Blythe in de kaart der Engel-
schen speelt. Dit komt hierop neer, dat hij
hem aan zijn mannen heeft aangewezen als een
die vermoord moet worden.
„Wij moeten ons de geschiedenis van dit
land herinneren", zeide prof. Hayes. „Men heeft
ons verraders genoemd. Welke straf wordt op
een verrader toegepast? De doodstraf."
Met deze woorden ging prof. Hayes zitten.
Het was akelig-stil in het Huis geworden.
"PARIJS, 9 Augustus. (H.N.) In verhand met
de vernieling van het verbroederingsgedenk-
teeken te Rennes is te Vannes een der leiders
van de Bretonsche autonomistische herweging
gearresteerd.
PARIJS 9 Augustus. R.O.) De rechter, die
zich bezig' houdt met het onderzoek naar den
bomaanslag op het moment te Rennes, dat was
opgericht ter herdenking van het feit, dat het
Zondag 400 jaar geleden was, dat het hertog
dom Bretagne met Frankrijk vereenigd werd.
beeft aan een medewerker van de Matin" het
Volgende verklaard:
De 'betooging van leidende personen der Bre
tonsche separatistenpartij, welke tot hun arres
tatie heeft geleid, is tegen den eersten minis
ter Herriot gericht geweest.
Ofschoon op het eerste gezicht geen verhand
Bchijnt te bestaan tusschen deze betooging en
deu bomaanslag, kan men dit toch wel als zeker
aannemen.
Een betooging van separatisten tegen Herriot
u.l. een veel grooteren weerklank in B-re.
,.®ne gevonden hebben wanneer te gelijker
symbolische gedenkteeken van Rennes
De zijn.
-toogers te Vannes waar Herriot Zon-
aanxvez[g was en een rede heeft gehou-
en, zouden <jus van <jen bomaanslag in Rennes
op de hoogt, zijn.
9 Augustus. (H.N.) Vanmiddag
■ziLrsitrei^'"3'01 BerChtesgaden-Königsee een
T61i len 'ï*1 6611 goederentrein in botsing
gekom waarbij g rei,zilgCTS gew0nd werden.
NANKING, 9 Augustus (R.O.) In de politieke
arena heeft men heden een nieuwe sensatie be
leefd. Tsjang Kal Sjek heeft n.l. uit Hankau
getelegrafeerd, dat Indien Wang Tsjin Wei zijn
ontslag niet intrekt, Tsjang zelf ook zal af
treden. Maarschalk Tsjang Hsoe Liang vol
hardt van zijn kant ook in zijn voornemen om
af te treden, waardoor China practisch zonder
kabinet geraakt.
LONDEN, 9 Augustus. (H.N.) Vo'lgens eeD
bericht ui Nanking is na fret aftreden van de
verschillende Chineesehe ministers het uit-
voerend geizag overgegaan op maarschalk
Tsjang Kati Tsjek, die in een onderhond met
de pers verklaarde, dat hij een vredelievende
püliitiek tegenover Jaipan wil voeren.
BERN, 9 Augustus. (V.D.) De politie van alle
hoofdsteden van Europa is, naar wij verne
men, in kennis gesteld van een. enormen dief
stal, welke g&pleogd moet zijn in de plaats
Solothurn in Zwitserland.
Daar zijn n.l. uit een monsterkoffer, die in
een auto geborgen was, een groote hoeveelheid
platina en gouden sieraden ontvreemd tot een
gzamenlijlke waarde van niet minder dan
132.000 Zwitsersche francs.
Er bevinden zich onder deze voorwerpen
totaal 5300 stuks hoeren- en damesringen
broches, oorringen, armbanden, colliers, das
spelden, medailles, boeren- en dameszegelrin
gen en horloges.
Voor zoover bekend ontbreekt op dit oogen
blik van de daders nog elk spoor.
BERLIJN, 9 Augustus. ((W.B.) Naar wij
vernemen, heeft het rijkskabinet in zijn zitting
van heden drie besluiten genomen en wel be
treffende:
I. De verlenging van den politieken Gods
vrede tot het einde dezer maand. De Godsvre
de loopt morgen, 10 Augustus af. De daags
daarop volgende grondwetsdag is van den Gods
vrede uitgezonderd zoodat deze vrede" dus op
12 Augustus weder begint.
II. De noodverordening inzake de strafver-
zwaringen bij politieke daden van terreur,
waarover reeds bijzonderheden zijn gepubli
ceerd. Den rijkspresident is daarvan mededee-
ling gedaan. Aangenomen dient te worden, dat
zijn toestemming spoedig verleend zal worden.
III. De uitvoeiringsverordening over de in
stelling van bijzondere rechtbanken.
De nieuwe noodverordening
BERLIJN, 9 Augustus. (W. B.) Naar officieel
wordt medegedeeld, zullen politieke geweldda
den, volgens de aangekondigde noodverordening
van den rijkspresident van 9 Augustus 1932,
onderwerpen worden aan de strengste strafbe
palingen.
De meest ernstige gevallen zullen met den
dood worden gestraft.
Het, op het oogenblik geldende, recht eiseht
de doodstraf voor den moordenaar, die met
voorbedachten rade doodt, en voor plegers van
ernstige springstofaanslagen.
In de toekomst zal ook degene met den dood
gestraft worden, die, zonder overleg, in den
hartstocht van den politieken strijd, uit toorn
en haat, een doodelijfcen aanval op iemand on
derneemt, of een beamJbte van de weermacht,
of van de politie, doodt.
Ook degene, die door brandstichting, of ©en
ander gevaarlijk misdrijf, den dood van een
mensch veroorzaakt, wordt met den dood ge
straft.
Met een tuchthuisstraf van tenminste tien
jaar wordt degene gestraft, die ernstig licha
melijk letsel door middel van een vuurwapen,
of bij een doodelijken aanval op een politiebe
ambte, toebrengt.
Dezelfde straf theft allen, die zich aan oproer
of landvredebreuk onder verzwarende omstan
digheden schuldig maken.
Met tuchthuis wordt voortaan ook een reeks
gewelddaden 'bestraft, waarvoor tot nu toe
Slechts lichte straffen bestonden. Alle om poli-
tieke motieven bedreven ldchaamsverwandinige.11
vallen, wanneer ze door meerderen, gemeen
schappelijk met een wapen of een gevaarlijk
werktuig gepleegd zijn, onder tuchthuisstraf.
Voorts alle gewelddaden, die met schietwa
pens gepleegd worden, en elke feitelijke aanval
op politiebeambten, ook wanneer die aanval
slechts tot een eenvoudige lichaamsverwonding
heeft geleid.
De rijksregeerimg heeft voor die districten
waar daaraan behoefte bestaat, speciale recht
banken ingesteld. De uitspraken diier reohtban,
ken zijn onmiddellijk rechtsgeldig em uitvoer
baar.
De nazis en de rijksregeering.
BERLIJN, 9 Augustus (H.N.) Er wondt
bevestigd, dat rijksweerminister von Schlei
cher dezer dagen in opdracht van den rijks
kanselier een onderhoud met Adolf Hitler
heeft gehad met het doel vast te stellen wat
de leider der nationaal-socialistische partij
ten opzichte van deze regeering wil
Opgemerkt wordt, dat von Papen daarvan op
de hoogte wil zijn, indien hij morgen den
rijkspresident rapport uitbrengt over den bin-
nenlandsöhen politieken toestand.
Men neemt aan, dat het door Hitier gegeven
antwoord overeenstemt het de houding, welke
de nationaaLsocialistisChe perg heeft aange
geven met de formule: Hitier of niets"
„Der Angriff», het blad van Goebbels, eischt,
dat Hitier de leiding van de rijksregeering
zal verkrijgen en wijst het denkbeeld van de
hand, dat nationaaJl-eoclalisten sl.eclllt3 als vak
ministers in het kabinet opgenomen zouden
worden. Weigert men Hitier het rijkskanse
lierschap, dan kan daarop slechts één ant
woord worden gegeven: strijd zonder genade.
Hitier zelf schijnt echter te weifelen.
■Nazi® gearresteerd.
MARIENBURG, 9 Augustus (V.D.) In den
afgeloopen nacht is een bomaanslag gepleegd
op het huis van een bakker te Marienburg. De
bom was geplaatst in de vensterbank vau een
kamer, waarin een 5-jarig kind sliep. Bij de
ontploffing werden alle ruiten van het huis
vernield, terwijl scherven van den bom de
kamer invlogen en het traliewerk van het kin
derledikant verbogen, terwijl het kind vrij
ernstig aan het hoofd werd gewond.
„Wij zitten allen in één boot en die
slaat om, als wij ons onderling
blijven verscheuren als
thans".
BERLIJN, 8 Augustus (V.D.). Maandagavond
is in de Ratskeller Berlijn-Sohoeneiberg eein
plechtigheid gehouden in verband met het 10-
jarlg bestaan van de vereemiging van politie
officieren in Pruisen, bij welke gelegenheid dr.
Bracht, de gavolgimachtigde van den rijkscom
missaris in Pruisen, een redevoering hield. Hij
zette om. uiteen:
Ik 'ben miiet voornemens, mij te nestelen in
het Pruisische ministerie van hinnenlandsche
zalken en zoo noodzakelijk en ouuitstelbaar ook
een nieuwe regeling van de staatsrechterlijke
betrekkingen tusschen het rijk en Pruisen is,
zou ik tocih zeer openhartig willen zeggen, dat
de werkzaamheid van den rijkscommissaris
daarbij slechts een voorbijgaande zal blijven.
Ik .begrijp ten volle
de vele zorgen en ver
langens, die de politie
officieren op het oogen
blik hebben. Ik heb op
een'ige punten beslis
singen te hunnen gun
ste genomen. Ik heb
evenals u den indruk,
dat in de voorbije jaren
op vele 'Plaatsen in het
«taatslevien de partijl
tiefc heeft overwoekerd.
Het gaat er thans weer
om., ons bewust het
woord uit de grondwet
voor oogen te houden,
■dat ambtenaren diena
ren zijn van het geheel
en niet van een partij.
Thans 'gaat het er om, het woord Staat weeT
met een hoofdletter te schrijven en het d'ienen
van staat en volk weer als voornaamste punt
van ons gieheeJe werk op te vatten. Alleen
wanneer rijk en staat behouden Mijven, wan
neer onize grondwet in haar principes wordt
gehandhaafd, zal het mogelijk zijn het binnen-
landseh politieke leven weer in geordende ba
nen te leiden.
In een tijd van nood als de huidige, hebben
wij .geen tijd voor politieke twisten, die slechts
onrust en wantrouwen doen ontstaan. Wij zit
ten allen in één boot en die slaat op een
goeden dag om, wanneer wij oins onderling Mij
ven verscheuren ails thans. Ons getoeele volk
verlangt naar geizag en Ik geloof, dat ik mij
niet vergis, wanneer ilk zeg, dat ook alle amb
tenaren verlangen naar 'n heldere en duidelijke
rechtvaardige, bovempar tijdige leiding, die zich
niet oriënteert naar massa-instineten, maar
na air smatsttiooidEaikelijlkiheden. Dieze staatsaur
toriteit moet ook door ieder ambtenaar worden
belichaamd. Deze amtoruteit wordt echter niet
in den miemscih 'geschapen en wordt niet ver
worven met raing en schouderbedekking. Zij
moet worden verworven door capaciteiten,
kennis en karakter.
Ik zal allies doen, zoo besloot dr. Bracht zijn
nedie om ook in de toekomst u en uwe vertegen
woordigers te giarandeeiren, dat volgens het
priiniciipe dier prestatie uitgezochte mannen in
leidende functies treden. De politieke beslis
sing over den inzet der politie moet éénvormig
in de hand van den aan mij verantwoordelijken-
Poliiiepreisident liggen. Ik hoop, dat het lukt
'in het kader van de Pruisische staatsautoriteit
onder leiding van karaktervolle mannen volk
en vaderland ongedeerd uit dezen tijd van
nood te brengen.
ur. uiacui.
HAMBURG, 9 Augustus. (W. B.) In het mis-
dadigerskwartier te Hamburg, dat den laatsten
tijd herhaaldelijk het uitgangspunt van on
lusten is geweest en waar reeds verscheidene
malen politiebeambten werden aangevallen
heeft de politie hedenmorgen in de vroegte een
grootsch opgezette razzia gehouden.
Niet minder dan 1500 politiebeambten had
den het geheele misdadigerskwartier omsingeld
en doorzochten het hierop naar wapens en ver
dachte personen.
In de woningen werden gedeeltelijk de vloe
ren opgebroken, teneinde verborgen wapenen
op te sporen.
Naar verluidt, zijn tot negen uur des mor
gens ongeveer zestig personen naar het politie
bureau overgebracht, om daar nader geïdenti
ficeerd te worden. Ook een groot aantal wape
nen zou in beslag genomen zijn.
BUENOS AIRES, 9 Augustus. (R.O.) Naar
utt officieele bron wordt vernomen, bestudeert
do Argentijnsche regeering in overleg met
andere Z u i d - A merika a n sche staten eventueel
te nemen dwangmaatregelen, om een oorlog
tusschen Bolivia en Paraguay te verhinderen.
Tot dusver is nog geen antwoord van de
andere staten ontvangen maar men meent
toch te weten, dat tot een economische blok
kade besiloten zou worden, als Bolivia het con
flict zou willen uitvechten.
LONDEN, 9 Augustus. (H.N.) De Paraguaan-
sche minister van buitenlandsche zaken heeft
den neutralen Amerikaanschen staten mede
gedeeld, dat de troepen van Bolivia een ver
sterkte stelling van de Paraguaansche troepen
hebben aangevallen, die voor de overmacht
moesten wijken en de versterkte stelling in de
handen van de Bolivianen gelaten hebben.
LA PAZ, 9 Augustus. (R.O.) Men meent te
weten, dat de Boliviaansche regeering, evenals
die van Paraguay, het verzoek van de neutrale
mogendheden om de vijandelijkheden te sta
ken, inwilligt.
ATHENE, 9 Augustus. (V.D.) In den Pelo-
ponesus bij Patras woeden sedert eenige dagen
reusachtige bosebbranden.
Reeds moesten eenige dorpen worden ont
ruimd, terwijl andere groot gevaar liepen.
Het spoorwegverkeer in het betrokken ge
bied is onderbroken.
De branden zouden reeds verscheidene slacht
offers hebben gemaakt.
Hoeveel dooden er te betreuren zijn is nog
niet bekend.
Militaire troepen zijn voor hulpverleendng
en ter deelneming aan het blusschingswerk
naar het terrein van de branden gezonden.
4 dooden en 22 zwaar-gewonden.
PARIJS, 9 Augustus. (H.N.) „De Journal"
meldt uit Madrid, dat Zondagavond een auto-
bus met 26 personen in de buurt van Sala
manca in een diepte van 30 meter is gevallen,
doordien de remmen weigerden.
Van de inzittenden zijn er vier gedood, ter
wijl alle overigen ernstige verwondingen op
liepen.
300 huizen ingestort.
PARIJS. 9 Augustus. (H.N.) Uit Lissabon
wordt gemeld, dat in een telegram van den
gouverneur van Ponta Delgada bij de aardbe
ving op de Azoren 300 huizen ingestort en 500
zwaar beschadigd zijn.
Veertien personen zijn vermist. De mate-
rieele schade wordt op 5000 contos de reis ge-
raamd.
Dertien dooden.
BOEDAPEST, 9 Augustus. (V.D.) De „Do-
naupost" meldt uit Boek'arest, dat de Roe-
meensohe stad Botosani door een geweldigen
brand gedeeltelijk is vernield.
Door tot nog toe onbekende oorzaak ont
stond in de arbeiderswijk van Botosani op
verschillende plaatsen gelijktijdig brand. Het
vuur greep met razende snelheid om zich heen
en in een half uur tijds stonden 34 woning
complexen in brand.
Er ontstond een paniek en in de verwarring
lieten vele ouders zelfs hun kinderen in den
steek. Dertien personen, grootendeels kinde
ren, werden gedood.
Tengevolge van een ontploffing in een bran
dend fabrieksgebouw werden vier brandweer
lieden ernstig gewond, terwijl een vijfde van
de tweede verdieping naar 'beneden viel.
BRUSSEL, 9 Augustus (R.O.) Naar gemeld
wordt, is in het Kempen-district het werk door
de arbeiders hervat en wordt er weder normaal
gewerkt.
In Waterscheid, waar een gedeeltelijke sta
king is uitgebroken, hebben twee honderd ar
beiders het werk weder hervat.
In het district van Luik hebben 3.223 arbei
ders, aan de Beneden Sambre 450 en in de
Borinage 149 arbeiders het werk weer opge
nomen.
In Charleroi is het aantal stakers met on
geveer duizend toegenomen, evenals ln het
centrum.
In de overige industrieën is de toestand on
veranderd.
De eisch der mijnwerkers af
gewezen.
BRUSSEL, 9 Augustus (R.O.) De leiding van
de commissie van vakvereenigingen, welke
alle socialistische vakvereenigingen vertegen
woordigt, heeft een besluit genomen, waarbij
de eischt der mijnwerkers naar een algemeens
staking, wordt afgewezen.
L BECK, 9 Augustus. (W.B.) Naar de
•„Berl. Ztg. am Mittag" meldt, hebben de advo
caten van de hoofdverdachte^ in het bekende
Lü beek sche tuberculose-prooes revisie aange
vraagd van het veroordeelend vonnis, met de
motiveering, dat de voorzitter der rechtbank,
die de verdachten veroordeelde, tijdens het
proces krankzinnig zou zijn geweest.
Voor de these der verdediging schijnt, naar
de ,,B.Z." verder bericht, op de eerste plaats
sleohts de omstandigheid te pleiten, dat Amts-
gerichtsrat Wibel zich op 't oogenblik in een.
zenuwlijdersgesticht bevindt.
Naar verluidt is hij naar het gesticht gegaan
wegens de „diepe gemoedsdepressie", waaraan
hij, bekommerd over het lot van dr. Dyke, ten
prooi was geraakt.
Zeventig jonge arbeiders gearresteerd.
BOEDAPEST, 8 Augustus. (R.O.). Zondag
JA. hebben, tegen elf uur des morgens, hon
derd jeugdige arbeiders met schoppen en spa-
den uitgerust, zich voor het kerkhof verza
meld, om de lijken van de, eenige dagen te
voren terechtgestelde, communistische leiders
Sallai en Fiirst op te graven.
Onder het uitroepen van de bekende com
munistische leuzen eischten zij toelating tot
het kerkhof.
Het kwam tot ernstige ongeregeldheden.
Eerst nadat de politie telefonisch te hulp
was geroepen, kon de orde worden hersteld.
Zeventig lawaaimakers werden door da
politie gearresteerd.
BERLIJN, 8 Augustus. (H.N.) In een restau-»
raut in de buurt van den Alexanderplatz heeft
de politie drie elegant uitziende dames gear
resteerd, die sedert geruimen tijd er haar
werk van maakten mannen uit te plunderen.
De leidster van de bende is een 32-jarige
vrouw, die beweert, dat zij de echtgenoote van.
een bekenden tandart® te Berlijn is, doch,
slechts door haar zucht tot avontuur zich tot
deze daden heeft laten verlokken. In de Ber-
lijnsche misdadigers wereld stond zij echter
bekend onder den naam van de briljanten
bruid van den Alexanderplatz.
Met tusschenpoozen van enkele weken ver
scheen zij te Berlijn, begeleid door haar twee
medeplichtigen. De drie vrouwen trachtten
dan kennis aan te knoepen met mannen, met
wie geducht gedronken werd. Later ging men
dan naar wijnhuizen, waar de dames een
slaappoeder in biet wijnglas van haar „cava
liers" deden. Later werden de slachtoffers dan
uitgeplunderd.
Bij de politie waren de laatste 3 maanden
talrijke klachten ingediend, vooral door hee-
ren uit de provincie. Het resultaat was, dat
een recheroheuf' opdracht ontving, speciaal op
deze drie dames te letten, met het gevolg, dat
zij thans eindelijk in de val zijn geloopen.
Veertien personen verdronken.
TOKIO, 8 Augustus. (V.D.) Zondagavond is
een overbelaste veerboot ter hoogte van Hane.
da, een voorstad van Tokio, omgeslagen. Aan
boord bevonden zich 27 badgasten, die naar.
Tokio terugkeerden. Veertien hunner, o.w,
eenige vrouwen, zijn verdronken.
Vertaling VaQ
F. VAN VELSEN
34).
- Naturk ©a ik Zou het
I>rijs stellen ails J® ®et een minder boemamiadh-
gezicht over vaar sprak. Molly onZe
rHbofdinlichrjingisdiaast Alleen door haar
kannen wij vernamen, wat er te Richmond
am«aat; bovendien is zij de beste vriendin,
met ku,n,nen hebben. Zij
k^houwt Beter atls baar eigendom de ar-
m<s hneid en zij z®1 hem nleit J'ateu scihie-
ten. Al.g sa- iemand is moeid en doorzicht,
dan is (het Molly.
Goed, zed Guy gelaten- Ik verTjnouw,
iemand zich met een deigelijike zaak in-
.aat, hij ook moet helpen, waar hij kan. "Wam-
n6ar denk je naar haar toe te gaan?
Ru, zei Tony, als zij tenminste op i8. jfc
ga er direct met de auto heen. Hij stond op.
•Zal je vooral voorzichtig zijn Isabel, terwijl
ik weg hen? voegde hij er bij. Buglg houdt na
tuurlijk de wacht, maar het zal toch veiliger
zijn, om Iq den tuin te blijven, of je moest
Heiver in huls blijven. Men kan nooit weten,
wat Da Freitias in heli schild voert.
Isabel is veilig, verklaarde Guy levendig.
Als zij or niet op tegen heeft, zal ik bij haar
blijven.
Dat vind ik heel aardig van u, zei Isalbel
met een bekoorlijk glimlachje.
T<tny KWide zijn eindje sigaar weg.
Ik geloof, dat Guy ten slotte nog de groot-
st'e avonturier van ons geheele complot zal
wonden. Dat gaat in don regel zoo, als iemand
er op lateiren leeftijd een stokpaardje op na
&aait houden.
Isabel lachte vrtoolijk en vóór Guy nog een
stekelig antwoord gereed had, was Tony reeds
op weg naar de garage.
Onder de stokpaardjes van miss Mollly
Monk, nam dat van vroeg opstaan een allar-
bescheidensfi plaatsje in dit wist Tony
en hij was dus in het geheel niet verrast, toem
hij van Claudlne, het Fransohe dienstmeisje,
vernam, dat zij wel wakker was, doch nog niet
Wil je haar dan zeggen, dat ik er ben,
en vragen of ik haar zoo spoedig mogelijk kan
spreken?
Clauidiine liet hem in de kleine spreekkamer
en verwijderde zjen elegante Fransehe
tirip'pelpasjesZij was misschien een halve mi
nuut weg, toen zij weer terug kwam en vroeg
of monsieur eenige oogenhlikken kon wachten;
jniaidomoiiselle zou zoo spoedig mogelijk komen.
Na hoogstens tien minuten verscheen Mol
ly, gekleed in een elegant rose ochtendjapon,
rijk versierd met witte kant, im de spreékka
nier.
Zoo, Tony, riep zij hij haar binnenko
men, je hebt zeker ietsbijzonders aam. de
hand, diat je zoo vroeg bent.
Ja, antwoordde Tony, ik ben gekomen,
omdat ik je 'beloofd had, direct te komen, ais
ik je iets nieuws te vertellen had.
Staat het in verband met dien vriend
van je uit Portriga?
Tony schudde ontkennend zijn hoofd.
Nog niet; diat kan nog niet, daar is de
tijd te kort voor. Ik geloof trouwens niet, dat
heft noodig is, om naar Portriga te gaan voor
nieuws. Het schijnt mogelijk te zijn ia Lon
den sommige Livadiiaanscbe praatjes op te
vangen.
Het Fransehe kamermeisje had juist geklopt
en bracht een blad waarop twee koppen cho
colade stonden. Toen zij vertrokken was, vroeg
Mially:
Wat heb je dan gehoord, Tomy?
't Is een lange, eenigszins pijnlijke ge
schiedenis, zei Tony. Je hebt toch geen haast?
In het geheel niet, antwoordde zij, ter
wijl zij een sigaret uit een zilveren doosje
nam. Ik zal eerst eiven aansteken; dan be
hoef ik je niet in de rede te vallen.
Zij streek een lucifer aan ®n hot volgende
oogienlblik blies zij een blauwe rookwolk voor
zich uit.
Zie zoo, steek nu maar van wal, zei ze.
De kunst, om een lange gesohiedeinis goed
te vertellen is helaas zeer zeldzaam, vooral bij
menjscheo, die er bun voornaamste liefhebberij
van maken. Tony bezat die kunst echter in
zekere mate en iin dit geval had hij het voor
deel, zich reeds op Guy geoefend te hebben.
Beginnende met zijn ontmoeting dn Long-Acre,
verhaalde hij op zijn aangename rustige ma
nier alle gebeurtenissen, welke aanleiding ge
geven hadden tot zijn bezoek. Hij verzweeg
niets, zelfs niet heit misleiden van Isabel in
betrekking tot het verpanden van haar broche,
wialnt indien Mblly als medewerkend bondge-
nopte moest worden opgenomen, dan was het
natuurlijk hoogst noodizakelijk, dat er geen hal
ve maatregelen werden genomen. Bovendien
beschouwde Tony, d,ie zijn eigen oordeel meest
al boven dat van iemand anders stelde, Molly
als de meest beP-vouwbare persoon, die hij ooit
had ontmoet.
Zij was in ieder gieval een zeer opmerkzaam
toehoorster. Achterovergeleund in haar club
fauteuil met haar handen achter het hoofd
saamgevouwen, volgde zij het verhaal met
zichtbare belangsPjelling. Zij deed geen poging
om hem in de rede te vallein of hem vragen
te sitedien.
Eh zoo, verklaarde Tony tot besluit,
stiaait de zaak tot dusverre. Tenminste, dat is
alles, wat ik met zekerheid weet. Natuurlijk
is het mogelijk, dat ik, wanneer ik straks
thuis kom, Guy en Isalbel vermoord in den
buin vind. Hij stond op en ging naar dem
haard, wiaairin hij zijn sigaretteneindje wierp.
Nu, wat zeg je er van Molly? zei hij
vriendelijk. Ben je bereid in onzen bond te
tredien en. je best te doen Peter van bigamie
te weerhouden?
Molly ging rechtop zitten; haar blauwe
oogen siehiiTJterden van krachtige zakelijke be
slistheid.
Natuurlijk ben ik daartoe bereid, ver
klaarde zij met klem: Indien iemand mocht
denken, dat ik al de moeite, om Peter manieren
te leeren voor niets heb gedaan, dan heeft hij
het bij heb verkeerde eind. Zij schoof haar
bronzen haren met een beslist giebaar naar
achteren, waaruit maiar al te duidelijk haar
hooge erinst sprak. Tony, zei ze, je hent een
kraan. Ik weet waarlijk niet, hoe dankbaar ik
je moet zijn.
Geen dank, zei Tony. Ik heb de zaak ter
hand genomen in heb belang der Europeesche
moraliteit. Ik kan het niet goedkeuren, dat
een jonge man aanstalten maakt oim te trou
wen, indien hij eigenüijk reeds zijn vrouw
heeft gekozen.
Niet alleen gekozen, anPcwoordde Molly
met vuur, doch ook ten overstaan van den
amtotenaar van den burgerlijken sitand van
Chelmsforid met haar getrouwd.
Er volgde een korte pauze.
Mijn hemel! riep Tony. Is dat werkelijk
zoo?
--J.MM.Ii^.l.l.ü-i.l J~i i,,l 1 .Lü^l-Ui -. I L
Molly sprong van haar stoel op en ging naar
de deur.
Een oogenblikje, Tony, sprak zij veront
schuldigend en verliet: het vertrek.
Een halve minuut later kwam zij terug met
een juweelenkistje in haar hand. Zij zette het
op tafel en haalde uit haar taschje een sleu
telbosje. Met 'n klein verguld sleuteltje, dat
er aan hing, maakte, zaj het kistje open en
haalde er een stuk papier uit. Na het ont
vouwd te hebben, reikte zij het aan Tony over.
Wat denk je daarvan? vroeg zij op triom
fantelijken toon.
Tony nam het document aan en spreidde
het op tafel uit. Het was een gewoon be
wijs van den burgerlijken stand van Chelms
ford, zes maanden geleden gedateerd, waarin
op de gebruikelijke korte wijze en in den za-
kelijken ambtelijken stijl werd verklaard, dat
Mary Meuk, dochter van John Monk, portier
en Pedro dia Talles, zoon van Pedro da Tal
les, door de banden des huwelijks waren ver
bonden. Tony las het stuk met meer belang
stelling door, dan ooit eenig ander geschre
ven stuk. Toen hij geëindigd had, keek hij
met een blik van eerbiedige bewondering tot
haar ap.
Je bent een bewonderenswaardig vrouw
tje, Molly, zei hij.
Och, zei ze, terwijl zij het document op
vouwde en wegsloot. Het stuk heeft misschien
niet veel waarde, maar voor mij toch genoeg
om mijzelf zijn vrouw be noemen en ik zal
mij niet licht door een ander laten verdringen.
Dus ma.g ik je als bondgenoote begroe
ten? vroeg Tony terwijl hij een versche siga
ret opstak. Wij vechten nu ook voor jouw
rechten.
Afgesproken, zei Molly op beslisten toon.
Ik weeb nu, hoe de zaak staat en dat maakt
voor mij juist het groote verschil, wan|t tot
nu toe heb ik steeds mijn strijd in het dulstea;
van onwetendheid moeten strijden.
Wanneer heb je Peter voor het laatst
gesproken? vroeg Tony.
Gisteren was hij hier. Hij wilde mij
niets vertellen, maar ik zag duidelijk, dat hij
afgetobd en bijna radeloos was. Ik geloof niet,
dat het alleen om dat meisje was, dat kon ik
wel afleiden uit de wijze waarop hij over da
kwestie in Livadia sprak; ik geloof zeker,
dat het daar tot een uitbarsting karnt.
Dat verwacht ik ook. Men kan geen re.
voluble op touw zetten en als alles dan ln,
gang is, haar uitstellen zooals men een ver
gadering van moeders op een andere datum
kan verschuiven. De verdwijning van Isabel
moet Da Freitais nijdig gemaakt hebben. Het
is dan ook op het allerongunstigste oogenblik
gebeurd.
Lijkt dat meisje werkelijk zooveel op mij?
vroeg Molly.
Verwonderlijk veel, zei Tony, in aanmer
king genomen, dab schoonheid iets zeldzaams
ts. Zij heeft bruine inplaats van blauwe oogen
miaar iemand die kortzichtig of een beetje
aangeschoten is, zou haar gemakkelijk voor
jou aanzien.
Zij wachtte even.
Toch vind ik het niet leuk, dat zij zoo
op mij gelijkt, voegde zij er peinzend aan boe.
Daar is niets aan te doen, zei Tony.
Ik denk, dat er nog iets van hetzelfde mate
riaal over was en dat het jammer gevonden
werd, het niet voor een ander wereldburge
resje te benutten. t
(Wordt vervolgd).
