ifH?!
MAANDAG 15 AUGUSTUS 1932
f „ONAFHANKELIJK"
DE VOLKSKRANT.
NAAR DE MISSIE.
Franciscanessen van Roosendaal.
REGEERINGSCREDIET VOOR HET
BOUWBEDRIJF.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
F. M. JANSEN f
Een toevallige ontmoeting.
BOTER-UITVOER NAAR
duitschland..
De besprekingen in den Haag voor-
loopig weer ten einde.
GEEN KOFFIE-BELASTING.
Tegenspraak van het Ministerie
van Financiën.
WIJZIGING TARWEWET.
P. A. RAMMELOO f.
DOOR EEN AUTO OVERREDEN EN
GEDOOD.
WERKVERSCHAFFING AAN HET
TWENTE—RIJNKANAAL.
VADER EN ZOONTJE
VERDRONKEN.
BEIDE LIJKEN OPGEHAALD
AUTO VAN EEN BRUG GESTORT.
REVOLVERAANSLAG TE WEERT.
DOODELIJKE VAL.
VERDRONKEN
HULP AAN DEN GROVEN TUIN.
BOUW IN WEST-FRIESLAND.
CONTINGENTEERING.
GOEDEREN AAN FAILLIETEN
BOEDEL ONTTROKKEN.
EEN STANDBEELD VOOR PATER
VINK EN GEZELLEN.
RADIO-PROGRAMMA
FAILLISSEMENTEN.
SCHEEPVAARTVAARTVERKEER IN
DEN NIEUWEN WATERWEG.
HANDELSBERICHTEN.
MARKTBERICHTEN.
yiSSCHERIJ.
Onafhankelijk heette de socialistische partij,
die zich op het Paaschccmgres afscheidde van
de S. D. A. P. en zich constitueerde onder lei
ding van den heer Edo Fimmen, die voorzitter
werd.
De soc. dem. pers kom echter niet zomder
leedvermaak reeds spoedig melden, dat de
heer Fimmen de door hem gestichte partij had
verlaten. En deze pers voegt er hij
Volkomen natuurlijk: men kan niet tegelijk
zijn lid van de moderne arbeidersbeweging
en van een haar op de hevigste manier be
strijdende partij. Hier geldt: kiezen of doelen
Het aan onze vakbeweging vijandig karak
ter der O.S.P. is nu voor ieder duidelijk
zichtbaar gesteld. De beide uitgetredenem zijn
het eerst voor de consequentie geplaatst. Dat
zij de vakbeweging kozen is tien vol'le begrij
pelijk. De vakbeweging, die voor het aa bei-
dersleven zulk een ontzaglijke beteekenis
heeft, valt niet te vergelijken met hert voor
de practijk van het arbeidersleven onbedui
dende O.S-P.-tje.
Wij zullen maar niets zeggen over de karak
ter-sterkte van dien revolutionairen demagoog,
die om zijn baantje bij de socialistische fede
ratie van Transportarbeiders te houden, te
partij verlaat, waarvan hij een der oprichters
en voorzitters was.
Maar wij hebben wèl iets te zeggen aan de
Boe. dem. pers. Deze moet in 't vervolg maar
heel gematigd spreken over de autoriteiten van
de Katholieke Kerk, die hun onderhoorigen voor
de keuze stellen: of socialist, spiritiet, theo
soof, vrijmetselaar of katholiek.
Als onze bisschoppen zulk een elsch stellen,
dan heet dat tyrannie; dan worldit hun op
treden gehoond als aanmatiging vam d;en clerus,
die zich in de maatschappelijken strijd mengt.
Maar als de politieke machthebbers der soc.
internationale de vakvereemigingsledders voor
de keuze stellen: uit de 0. S. P. of uit uw
functie, dan wordt dat voorgesteld als „vol
komen begrijpelijk".
Het i s ook wel begrijpelijk, maar onbegrijpe
lijk is, dat deze politieke inquisiteurs zoo vrij
moedig ons Kerkelijk gezag crittseeren.
De „Volkskrant" heeft drie feiten te vieren.
Op de eerste plaats is het twaalf en een half
geleden, dat zij als dagblad verscheen. Dan Is,
zooals men weet, onlangs het blad geheel over
gegaan in handen van de R.-K. arbeidersbewe
ging en tem derde, Vrijdag heieft men een
„eigen huis" betrokken.
In een zeer omvangrijk feestnummer tot
welks uitgifte men in al die feiten voldoende
aanleiding fond wordt nu door velen de lof
trompet gestoken en tevens verzamelen gebla
zen, voor het instandhouden van wat werd op
gebouwd. Bijdragen van strijders uit de voor
ste Tangen rijen zich aaneen, forsche woorden
van Poels, vertrouwende van den Volksbonds
adviseur, pastoor Van Schaik en naast hen tal
van anderen en ook de makkers in het buiten
land ontbreken niet. Jos. Veldman schrijft de
geschiedenis der katholieke arbeiderspers.
De voorzitter van ons Partijbestuur, mr. C.
Goseling getuigt van zijn sympathie en hoopt
op een steeds dieper doordringen van den ech
ten, vollen Christelijken geest van „Quadrage-
simo Anno". En wel merkwaardig is het en
verheugend tevens, dat na zijn wensch direct
volgt een bijdrage van den voorzitter van de
Algemeene R.-K. Werkgeversvereniging, mr. M.
Steenberghe, die de Volkskrant een excelsior
toeroept, terwijl iets verder de voorzitter der
Kath. Jonge Werkgeversvereeniging A. v. d
Lugt ook nadruk legt op de samenwerking,
welke slechts leiden kan tot een hernieuwde,
herchristelijkte maatschappij.
Zoo is dit mooie feestnummer in meer dan
één opzicht een goed propagandanummer ge
Worden.
De Eerw. Paters Carmelieten, Desiderius
Rijpma en Stephanus Mulder, zijn heden 15
Augustus vertrokken naar de Missie op Java.
Den len September a.s. zal de Congregatie
deÜ ^usters Franciscanessen (Penitenten-Re-
collectinen) van Roosendaal waarvan het Moe
derhuis gevestigd is in de Molenstraat aldaar,
ar honderdjarig bestaan herdenken.
Eenige malen is melding gemaakt van en.
kele onjuistheden in den Staat van Woning-
houwvereenigingen, welke gevoegd was bij den
Def, dien de Minister van Binnenlandsche
i aan belanghebbende partijen in het
t-txio ^ri;l£- ha<3 gezonden. Daargelaten deze
eD rie!rpfieeiuStl:le(ien bliiven toch, zoo werd ons
"Sttï;,/6 in den brief genoemde 20
ving in het bouwb^0™118 aan de °Ple~
De usvogel" (uitreis) van Cairo vertrok
ken is te Bagdad aangekomen. 'witok
De „Ekster" op de uitreis is Zaterdag te
Medan geland.
De „Duif" OP «huisreis Is Zaterdag te
Rangoon geland.
Te 's-Hertogenlbosch is Vrijdag plotseling
overleden de heer F. M- Jansen, sinds een
tiental jaren lid vam het hoofdbestuur van de
Ned. R.K. Handelsreizigersvereeniging Sint
Christoffel.
139. Petronella heeft haar toevlucht gezocht
op den tak van een boom. Wat er van haar pa
rasol terecht gekomen Is, zal wel steeds een ge
heim blijven. „Wat Is dat denkt ze, „Jaap op
een paard
140. Zij neemt een kloek besluit, en springt
in den wagen. De voerman holt uit alle macht,
maar raakt steeds meer achter.
141. Daar rijden ze met hun drieën Jaap,
PetronTla en de koffer. Het moet gezegd worden
dat Jaap een kranig ruiter is. Petronella kijkt
goed uit naar Max en de auto.
Zaterdag zijn op het Ministerie van Buitem-
landsche Zaken besprekingen gevoerd met de
Duitsche delegatie, die naar Den Haag was ge
komen om over de boterkwestie te onderhan
delen.
Omtrent de besprekingen werd het volgende
communiqué verstrekt:
„De besprekingen, die de vorige week over
het botervraagstuk te Berlijn plaats vonden,
zijn gisteren hier ter stede in het Deparement
van Buitenlandsche Zaken voortgezet.
Van Duitsche zijde werden voorstellen ge
daan, die naar de meening der Nederlandsche
delegatie aan een nader onderzoek dienden te
worden onderworpen. Het voornemen bestaat
de besprekingen binnen zeer kort voort te zet
ten, nadat dit onderzoek heeft plaats gevon
den".
Bij informatie aan het Departement van Fi
nanciën werd het in eenige bladen voorkomen
de bericht over een te verwachten invoering
van een koffiebelasting uit de lucht gegrepen,
genoemd.
Zaterdagmiddag is na een vrij langdurige
ongesteldheid overleden de heer P. A. Ramme-
loo, burgemeester van Philippine.
Zaterdagavond te omstreeks half zes werd
het 9-jarig zoontje van den heer C. Toom te
Giessen,- Oudekerk door een vrachtauto, be-
»tuurd door 13. y&e. Asporon GYsrrodon#
klad overleed spoedig na het ongeluk.
Bescherming fruitteelt^
De heer Braat heeft den minister van Econ.
Zaken en Arbeid gevraagd of de minister be
reid is maatregelen te nemen om spoedig te
geraken tot wijziging van art. 2 der Tarwewet
1931 in dien zin, dat het daarin genoemde per
centage van 25 pet. wordt gebracht op 50 pet.
Verder is door den. heer Braat gevraagd of
de minister bereid is onze fruitteelt te bescher
men door het nemen van contingenteerings-
maatregelen.
Protest van den Ned. Bouw-
arbeidersbond.
Het bestuur van den Algemeenen Nederland-
sdhen Bouwa-rbeideTsbond heeft een telegram
gezonden aan den minister van Binnenlandsche
Zaken, waarin het protesteert tegen tewerkstel
ling van arbeiders aan -het Twen te-Rijnkanaal,
bij wijze van weirkverschaffing. Het constateert,
dat hier wwrdt gehandeld in strijd met de toe
zeggingen door den minister gedaan, en ver
klaart hierin een aantasting te zien van de
Collectieve Arbeidsovereenkomst voor de Bouw
bedrijven.
„Het bedoelde werk is in geen enkel opzicht
met werkverschaffing gelijk te stellen en wordt
slechts aan de 'bouwmarkt onttrokken, waar
door kunstmatig de werkloosheid wordt ver
groot, of in stand gehouden."
DE AFSLUITING DER ZUIDERZEE.
De heer Peereboom heeft den minister van
Watersbaat o.m. gevraagd of deze eenigerlei
toezegging kan geven, dat het leed aan de Zui-
derzee-visschers, met name den Urker-visséhers
aangedaan, spoedig daadwerkelijk zal worden
vorzacht, door het verstrekken van een uit-
keering, die gelijk, althans evenredig kan wor
den geacht, met de derving hunner inkomsten,
die zij hebben te lijden, door de gedwongen
stillegging van hun bedrijf ten gevolge van de
afsluiting der Zuiderzee. Verder wordt ge-
vraagd oif de Minister wil bevorderen, nu de
afsluiting der Zuiderzee een feit is geworden,
dat ook de verdere drooglegging spoedig ter
hand worde genomen.
VERLOVEN
Het hoofdbestuur van den Nederiandschen
Bond van hotel- café- en restauranthouders in
het verlofibedrijf heeft in een adres gezonden
aan de Ged. Staten van de provincies waarin de
wensch wordt uitgesproken:
bij de bepaling van een maximum verloven-
aantal worde niet alleen gelet op de nieuwere
of .buitenwijken, maar evenzeer op de binnen
stad;
bij de bepaling van een maximum voor de
buitenwijken worde voorkeur gegeven aan ver-
Plaatsbare verloven uit de binnenstad.
De vader, die niet zwemmen kon,
ging te water om zijn kind
te redden.
Zaterdagmiddag was 't 6-jarig zoontje va®
den heer K., brugwachter van de Hembrug
aan de Amsterdamsche zijde bij het nieuwe
pontveer, aan het zwemmen. Plotseling zonk
de jongen weg. Zijn vader, die niet kon zwem
men, sprong het kind na met het gevolg, dat
beiden in de diepte verdwenen. De Amster
damsche politie werd van dit droevig gebeu
ren in kennis gesteld en verscheen spoedig
met een politieboot, die na een kwartier dreg.
gen beide slachtoffers ophaalde. Wel werd nog
gepoogd de levensgeesten op te wekken, maar
het mocht niet meer baten.
De verslagenheid in den omtrek is zeer groot.
Vier inzittenden ernstig gewond.
Zaterdagmiddag om kwart voor een is hij de
Vink onder Voorschoten een auto van een brug
omlaag gestort waarbij vier personen ernstig
zijn gewónd. Zij zijn naar het ziekenhuis te
Leiden overgebracht.
Nader meldt men ons;
De heer v. d. B. uit Arnhem reiziger bij v. d.
Bergh's Margarine fabrieken passeerde met zijn
auto waarin zijn vrouw en een zoon en een
dochter gezeten waren, een bruggetje op den
straatweg dat momenteel wordt vernieuwd.
Hij moest toen enkele bochten nemen en
tegen èen houten hulpleuning opgereden en de
wagen viel van een hoogte van vijf meter in
een uitgediept gat.
Door aanwezige werklieden werden onmid
dellijk pogingen in het werk gesteld om hulp
te verleenen. De auto bleek totaal vernield,
Mevrouw v. d. B. en haar dochtertje bleken zeer
ernstig gewond. De heer v. d. B. en zijn zoon
tje, zijn er tamelijk goed afgekomen. Allen zijn,
na ter plaatse door eenige doktoren te zijn ver
bonden naar het St. Elisabethsgasthuis te Lei
den vervoerd.
PINE BELDER.
der^i" vernemen za' mevrouw Pine Bel-
aanstaand speelseizoen geen deel
tooneel maken yan de N- V. Het Schouw.
GEZINSPERSOONSKAARTENSTELSEL
Naai het eek,blad voor gemeentebelangen"
meldt, heeft de Minister Tan Binnenlandsche
Zaken onder dagteekening vsn 11 Tnu 1
V<XXA 1J- Juli j.i. aan
de gemeentebesturen bericht, dat In verband
met de bijzondere tijdsomstandigheden thans
geen beslissing kan worden genomen in zake
de al of niet invoering van het geziuspersoons-
kaartenstelsel.
Het tijdvak der .proefnemingen met het ge-
zinspersoonskaartensteLsel wordt daarom ver.
lengd tot uiterlijk. 1 Januari 1935,
Gevecht tusschen twee schoonbroers.
Vrijdagavond omstreeks 11 uuri beeft op den
Hoogen Steenweg, te Weert, een vechtpartij
plaats gehad, waarbij tenslotte een der vech
tersbazen van een revolver gebruik maakte en
zekeren W. S„ uit Weert, een schotwonde in
den onderkaak toebracht, meldt de Limb, Koe
rier.
Toen n.l. de vechtende personen, die schoon
broers zijn, handgemeen waren, trók de dader,
W^ L. thans woonachtig te Tilburg, zijn revol
ver en loste op zijn tegenstander een schot,
dat aan den eenen kant der kaak doorboorde
en aan de andere zijde weer naar buiten drong.
De dader werd door 3 agenten naar het po
litiebureau overgebracht.
Do auto, waarin L. reisde, werd in beslag
genomen. Ook S. werd door de politie reeds
gehoord. De verwonding is vrij ernstig.
Toen hij vader eten bracht ~r
Toen het 10-jarig zoontje van C. uit Kerk-
rade zijn vader op de steenfabriek Excelsior
middageten bracht, kwam de knaap te vallen.
Met hersenschudding en schedelbreuk werd
de kleine naar het hospitaal gebracht, waar hij
is overleden.
Te Emmer Erfsoheidenveen viel het 5-jarig
zoontje van den arbeider De Blauw van de
brug in het kanaal. Hoewel het kind spoedig
werd opgehaald, bleken de levensgeesten reeds
geweken.
NEDERLANDER IN HECHTENIS
GENOMEN.
Te Rheindahlen is de Nederlandsche koop
man Tr. uit Kelten in hechtenis genomen, die
beschuldigd wordt van handelingen in strijd
met d,e deviezenverordening. Tr. die naar
Duitschland vooral eieren, boter en kaas uit
voerde, had een uitvoervergunning voor
Mk. 43.000 ontvangen doch heeft in den tijd,
dat deze vergunning geldig was, voor onge
veer 140.000 Mk. naar Duitschland geïmpor
teerd. Een bedrag van Mk. 5.000 had hij in zijn
klearen genaaid en zoo over de grens gebracht.
De verdachte heeft een bekentenis afgelegd.
ROOVERS OP PAD.
Op het erf van den heer Pickers te Ede zaten
in een hok 5 vossen, 4 jonge en 1 oude. Deze
dieren hebben kans gezien te ontsnappen en
hebben 24 eenden en 60 hanen op het erf dood
gebeten. Het is tot heden slechts gelukt 2 jon
ge vossen te vangen.
Br. Me. O. 13.
Blijkens by het Departement van Defensie
Ingekomen bericht wordt Hr Ms. O. 13 morgen te
Nieuwedieg terugverwacht.
Uitbetaling binnen korten termijn
verwacht.
Op de vraag van den heer IJzerman betref
fende spoedige uitbetaling van de ten behoeve
van den groven tuinbouw in West-Friesland
verleende rentelooze voorschotten aan degenen,
die daarvoor in aanmerking komen heeft Mi
nister Verschuur geantwoord, dat door hem bij
de Centrale Commissie van Advies inzake de
steunverleening aan den groven tuinbouw in
West-Friesland en bij de betrokken gemeente
besturen bij herhaling is aangedrongen om zoo
spoedig mogelijk die maatregelen te nemen,
welke een snelle ultkeering van de toegestane
gelden kunnen bevorderen.
Zoodra een gemeente, overeenkomstig het
plan van uitvoering inzake de rentelooze voor
schotten ten behoeve van den groven tuinbouw
in West-Friesland, aan de Centrale Commissie
van Advies heeft medegedeeld, welk bedrag noo-
dig is en ten genoege van den Minister is aan
getoond, dat over de 30 welke door de ge
meenten moet worden bijgedragen, beschikt
kan worden, kan met de uitkeering der gelden
een aanvang gemaakt worden.
Verwacht mag worden, dat zulks binnen zeer
korten termijn zal plaats hebben.
Vrouwen- en meisjesbovenkleeding.
In verband met de afkondiging in het Staats,
blad der contingenteeringswetten zal voor de
contingenteering van vrouwen- en meisjes
bovenkleeding zonder rubber, geen gebreide of
tricot en niet vervaardigd van wollen stoffer,
of half-wollenstoffem, met ingang van Zaterdag
13 dezer 't invoerpercentage van 100 pet. wor
den toegepast.
Belanghebbenden kunnen zich omtrent de
wijze van uitvoering, wenden tot de Kamer vau
Koophandel en Fabrieken alwaar alle ge-
wenschte inlichtingen verkrijgbaar zijn.
Aardewerk en tegels.
Dezer dagen hebben we medegedeeld, dat
niet zal worden overgegaan tot contingentee
ring van den invoer van staaldraadkabel, ijzer
en staaltouw, rijwielen, frames en motorrijwie
len, triplex en dergelijk hout, gloeilampen, ge
zaagd naald- en kisthout, aardewerk, tegels en
vuurvast materiaal.
Hieraan had nog moeten zijn toegevoegd:
„vallende onder de posten nos. 777, 783 en 793
van de Handelsstatistiek?
Hieruit blijkt dus, dat gecontingenteerd blij
ven aardewerk en tegels, voor zoover deze tot
dusverre gecontingenteerd zijn, maar dat niet
gecontingenteerd zullen worden aardewerk eu
tegels, voor zoover zij vallen onder voornoem
de posten.
PLAKKEN VAN DAGZEGELS.
Op de vragen van den heer Kupers in ver
band met de uitspraak van den Centralen Raad
van Beroep krachtens welke voor arbeiders, die
wegens de ongunstige economische omstan
digheden slechts drie dagen per week In de
onderneming van den werkgever arbeiden, dag
zegels mogen worden geplakt, heeft minister
Verschuur o.m. geantwoord, dat blijkens de
bedoelde uitspraak van den Centralen Raad van
Beroep deze geen onderscheid maakt tusschen
arbeiders die in den regel in dezelf de kalender-
week niet langer dan drie dagen in dienst van
demzelfden werkgever werkzaam zijn, en ar
beiders, die gedurende de geheele week ter
beschikking van den werkgever zijn doch van
wier arbeidskracht slecihts 'gedurende drie dagen
in de week gebruik gemaakt wordt. Zooals uit
de beslissing van den Centralen Raad blijkt,
is raar zijn oordeel op een arbeider, tot deze
laatste groep behoorende het z.g. dagzegelbe-
sluit van toepassing. Het ligt niet ap den weg
van den minister in een beoordeeling dier uit
spraak te treden.
De mogelijkheid bestaat, dat, ten gevolge van
het feit dat op de in de onderhavige vragen
bedoelde personen het dagzegelbesluit van toe
passing zal zijn, hun rente eventueel minder
zal bedragen dan indien dat besluit niet op hen
van toepassing was en weekzegels werden ge
plakt.
Hoerwel niet ontkend kan worden, dat de
tegenwoordige economische omstandigheden
tnede in verband met bet systeem der Inva
liditeitswet zich in de toekomst bij het toeken
nen van renten zullen kunnen doen gevoelen,
kan, waar de omstandigheden manen eer tot
verlichtin dan tot verzwaring der sociale lasten
voor het bedrijfsleven over te gaan, de minister
voorshands geen aanleiding vinden een voor
ziening, te bevorderen, om weer weekzegels te
plakken.
Naar het huis van bewaring te Middelburg
zijn overgebracht de 66-jarige J. V. en de 22-
jarige W. V., landbouwers te Kerkwerve (Schou
wen), verdacht van het onttrekken van goede
ren aan den faillieten boedel van eerstge
noemde.
Bij enkele vooraanstaande ingezetenen van
Maastricht bestaan plannen om vóór 1938 te
geraken tot oprichting van een standbeeld voor
Pater Vink en Gezellen.
Men is reeds bezig een Comité ad hoe voor te
bereiden. Het initiatief is afkomstig van de
Limburgsche Liga.
Op 22 Augustus 1632 werd Maastricht door
Frederik Hendrik ingenomen. Pater Vink en
Gezellen werden toen gevangen genomen en
na een vreeselijke marteling ia 1638 gedood.
DINSDAG 16 AUGUSTUS.
Huizen (296 M., 1013 K.H.). K.R.O.-uitzen
ding. 4—5.10 H.I.R.O., 8—9.15 gramofoonpl., 10—
11.30 K.R.O. Kunstensemble, o.a. Ein souper bei
Suppé, Morena en Après un rêve, G. Fauré. 11.30
godsid. (halfuurtje, 12.15 K.R.O.-trio, o.a. fragm.
Ros am un de-Bal let, Schubert, 1.45 gramofoonpl.,
23 vrouwenuurtje, 3 gramofoonpl., 3.30 zender-
verzorging, 4 H.I.R.O., 5.10 K.R.O.-o-rkest, o.a. La
jeunes.se d'Heracle, St. Saëns en suite Casse
noigetite, Tschaikowsky, 7.10 mevr. SterekProot:
Iets over de Middeleeuwen, 7.45 Verbondskwar-
tiertje, 8 K.R.O. 'salonorkest, in de pauze H.
Staal, humorist, o.a. Kleine lyrische suite, J.
Vohrs en Snaansche dansen, Mogzkowsky (9.15
Vaz Dias), 1112 gramofoonpl.
Hilversum (1875 M„ 160 K.H.). Uitsl. A.
V. R. O.-uitz. 8 gramofoonpl., 910 A.V.R.O.-ka
merorkest o.a. Schlumimerlied en Traumerei,
Schumann, 16.15 gramofoonpl.. 11 voordracht door
Vincent Berghegge, 11.30 A.VR.O.-kleinorkest, o.a.
SuRe Jeux d'enfamts, Bjzet, 12.30 gramofoonpl.,
1.302.15 Van Dyk's origineele Volendammers,
2.30 Uit het Kurhaus te Scheveningengedeelt.
kindermatinee o.l.v. Henri NoTles. 3.30 gra.mo-
foonipl., 4 uit Scheveningen: Ambrose's Blue
Lyras en het Orquestra Tipica Argentina Ber
nardo Ale-many. 5 pianorecital door mevr. H. Leo
poldDraper. 5.30 Kovacs La jos en zijn orkest,
refreinzang Bob Schol te, m.m.v. Ma gda van
Donk (zang), 7.30 Causerie over Joego-Slavië door
C. D. Merens, 8 omroeporkest, - m.m.v. Jan yan
Riemsdijk (Veluwsche 'liedjes), en „The Hawaiian
three", o.a. Ouvert. „De Barbier van Sevilla",
Rossini en „De Fremersberg". Koenemann, 10
Vaz Dias, 10.10 vervolg omroeporkest, o.a. Ameri
can Cake Walk, Lincke en Washington Post,
marseh, Souga, 1112 -gramofoonpl.
Daventry (1554 M„ 193 K.H.). 10.50 Tijdsein
en berichten, 12.20 orgelspel Reg, Foort., 1.20 Leo
nardo Kemp's orkest, o.a. In a gondola. Ferraris,
2.202.50 gramofoonpl., 4.20 Northern Studio-or
kest, en piano. o.a. 3 walzen op. 39, Brahms, 5.35
'kinderuur, 6.26 berichten, 6.50 Mendelssohn's
piano-muziek door Gertrude Peppercorn, 7.10 le
zing, 7.40 B.B.C.-orkest o.l.v. V. HelyHutchin
son, o.a. Suite Brêve, Dubois, 8.30 „As you like
it" comedie van Shakespeare. RegiePeter Cres-
well, 10 berichten en lezing, 10.20 „New songs for
old", (III), airr. Gordon Mc Connell en Ohr. Stone,
m.m.v. solisten, Revuekoor en Theaterorkest, o.
1. v. Leslie Woodgaite, 11.2012.20 B.B.C. dansor-
kest, o.l.v. Henri Hall.
Par ij s (Radio Paris, 1725 M., 174 K.H.). 8.05
en 12.20 ^gramofoonpl., 7.20 gramofoonpl.. 8.20
„L'éteroel mari", hoorspel naar Dostojewski, 9.50
kamermuziek, o.a. kwintet van C. Franck.
KalUndhorg (1153 M„ 260 K.H.). 12.25—
2.20 concert uit Hotel Angleterre, 3.50—5.50 om
roeporkest m.m.v. J. Blörn (zang), en Schnedler-
Meyer (piano), 8.20 ..Renaissance" melodrama
van Drachmann, muziek van LangeMüller, 9.50
Trio voor piano, viool en cello in f. kl. t., op 53,
Lange-Miiller, 10.2011.05 moderne operetten-
muziek, o. 1. v. Reesen, o.a. uit „Die Czardas-
fürstin", Kalman, 11.0512.20 dansmuziek.
Langen berg (473 M„ 634 K.H.). 7.25—8.20
concert uit Bad Oeynhausen, 11.40 gramofoonpl.,
12.20 concert door werklooze musici, m.m.v. F.
Wolf (zang), o.a. fant. Cavalleria rugticana, 1.50
2.50 Werag-orke.st, m.m.v. Grote (cello), o.a.
Noorgche rhapsodie. Halvoren, 5.20—6.35 concert
uit Münoben, o.l.v. P. Wiemer. 8.2010.20 Rhap-
s'Odieën en dansen door het Weragorkest o. 1. v.
Buschkötter o.a. Duitsche dansen, Sohubert en
Slavische rhapsodie, Dvorak.
Rome (441 M., 680 K.H.). 6.50 zang, 6.05 pop.
concert, o.a. Morgenstimmung, Grieg. 9.05 operet
te-uitzending.
Brussel (508 M„ 590 K.H.). 12.20 „Fallstaff",
Verdi (gramofoonpl.), 5.20 Brasserie-orkest o.a.
Miniatuur suite, Cóctes, 6.50 gramofoonpl., 8.20
Leharconeert o.l.v. Walpot, 9.20 concert uit het
Casino te Knooke, m.m.v. Vvette Thomas (zang),
o.a. ouv. Le roi d'Ys, Lalo, daarna dansmuziek.
(338 M.. 887 K.H.). 12.20 concert door Sykes
en zijn orkest, 1.50 gramofoonpl., 5.20 concert o.a.
Onvoltooide symphonie, Schubert, 6.20 en 6.50
gramofoonpl., 8.20 conoent, o.l.v. Kumps. 8.50
„1000 Francs gevonden", een schets van K. van
Rijn, 9.20 concert uit de Kurzaal te Ostende m.
m. v. M. Claudel (zang), o.a. fragm. Das Land
des La.chel.nshierna dansmuziek.
Ze es en (1635 M„ 183.5 K.H.). 6.35—8.20 con
cert, 2.20 gramofoonpl., 4.505.50 symphonie-or-
kest, o.a. Der Karneval, von Dibtersdorff en
Valse triste, Sibelius, 8.20 Duitsche volksliederen,
8.50 „Deutschland", litterair-muzikaal program
ma, 10.20 berichten en hierna tot 12.20 concert uit
Hamburg, o.a. Scènes napolitaines, Massenet.
Rotterdam (Gem. radiodistr.). Programma
3: 10.05 Langenberg, 1.35 Brussel (Vlaamsch),
2-20 Königs'Wusterhausen, 3.50 Ktlundborg, 4.50
Königswi terhausen, 5.50 Brusseu (Vlaamsch),
8.20 Königswugterhausen.
Programma 4; 10.35 Daventry, 12.20 Daventry,
2.50 Londen R„ 4.20 Daventry, 5.35 Brussel
(Fransch), 7.35 Daventry, 8.20 Londen R„ 10.20
Daventry.
Opgegeven door van der Graaf Co.
(afd. Handelsinformaties).
SURSéANCE VAN BÊTALING.
Verleend aan Willem Bartholomeus Roelofs,
koopman, Rotterdam, Noordblaak 93, voor den t(jd
van 1% jaar ingaande 24 Juni 1932. Bewindvoer
der Mr. W. Jolink, Rotterdam.
Gedurende de afgeloopen week zijn volgens
onze statistiek den Nieuwèn Waterweg binnen-
geloopen 229 schepen, waarvan 0 zeilschepen en
1 zeelichter, met inbegrip van 5 bunkerboo
ten. Hiervan warén bestemd voor Rotterdam
180 Hoek van Holland 7, Poortershaven 2
Maassluis 7, Viaardingen 7, Vondelingenplaat
5, Pernis 2, Schiedam 6, andere Nederlandschp
havens 4 en Duitschland 9.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1931 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 255 schepen, waar
van 0 zeilschepen en 1 zeelichter.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
Schepen Netto reg
tons
N. WATERWEG 1932 7.063 11.123.003
19318.V27 14.256.600
Verschil... 1263 3.133.597
ROTTERDAM 1932 5.713 8.807.545
1931 6.523 10.974.561
Verschil... 8|U —2.167.016
VLAARDINGEN 1932 263 470.586
1931 419 939.175
Verschil...156 468.589
SCHIEDAM 1932290 975.683
19314' 4 1.240.256
Verschil... 121 261.573
PERNIS 193263 183.482
193159 129.870
Verschil... 4 +53.612
DUITSCHLAND 1932 m 80.792
1931 242 93.590
Verschil... 51 —12. (2d
MAASSLUIS 1932U9 19.024
19317J82
Verschil... 79 +11.412
POORTERSHAVEN 1932 43 68.336
HOEK VAN HOLLAND 1932... 255 185.275
V ON DEUN G ENPLA AT 1932... J22 159.793
Andere Ned. havens 193299 37.313
Naar Rotterdam zijn opgestoomd 1 schip
met 2307 n. reg. tons welke cjfers zijn inbt-
grepen in de statistiek voor de haven van Rotter
dam.
ROTTERDAM, 13 Augustus 1932.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht
van de makelaars Broedelet en Bosman). De af-
geloopen week was het al heel moeilijk op de
markt een goeden kyk te krijgen. Aan den eenen
kant stond Amerika dat, steunende pp de verbe
tering in den effectenhandel, ook de goederen^
markt omhoog hief, aan den anderen kant de
oogsten in Europa waarvan de eerste kwantums
reeds aan de markt zjjn gekomen. Speciaal de
Duitsche rogge en tarwe uit de Rijnstreek, die in
doorsnee goede kwaliteit vertoonden, werd in de
grensplaatsen aangeboden tegen prijzen franco
zolder of pakhuis lager dan Duitsch-Poolsche
soorten c.i.f. Rotterdam te koop waren. Dit is
natuurljjk by den aanvang van den oogst niet
zoo vreemd, maar belemmerde toch den handel
in andere tarwe- en roggesoorten. Al spoedig
bleek dan ook de Amerikaansche hausse tot staan
te zyn gekomen en kwamen de markten van
Chicago en Winnipeg weer lager af. De tarwe-
termjjn in Rotterdam volgt echter deze fluctuaties
slechts langzaam. Dit vindt mede zijn oorzaak in
het feit, dat de Septembertermjjn opgehouden
wordt door dekking der baissiers, daar op de
effectieve markt de geheele week geen tarwe te
koop was aan den termynprijs. Aanstaande Maan
dag wordt door de Tarwecentrale de tweede vei
ling gehouden van inlandsche tarwe (ca. 900 ton).-
Of deze net zoo vlot zal worden opgenomen als
de vorige is de vraag, daar die den steun had van
een vaste markt.
MAIS. De aanvoeren van La Plata-mais waren
deze week net voldoende om aan de vraag ta
voldoen. Vandaar dat de prijs voor mais zich goed
wist te handhaven. De laatste twee dagen even
wel toonde de markt een kleine daling, mede door
het feit, dat enkele booten met mais tegelijk bin
nen kwamen en de vraag hiermede geen geljjken
tred hield. Op ai.ading wordt de Donau een zware
concurrent van Zuid-Amerika, vooral om Nov. en
Dec. aflading gaan de verschepers met hun prij
zen een heel stuk onder de Argentynsche offertes
door en gebeuren hierin dan ook flinke zaken.
Doordat een boot met Donau-mais hier aankwam
en prima kwaliteit toont, wordt het vertrouwen in
deze soort weer versterkt. Rusland was met mais
weer niet aan de markt.
GERST. De prijzen voor gerst kunnen zich
voor direct goed best handhaven. De aanvoeren
zjjn van dien aard, dat nog geen groote voorraad-
vorming plaats vindt en er van de loco partyen
nog regelmatig in de consumptie verdwijnt. Op
aflading gaan de zaken minder goed en worden
de prjjzen bjjna dagelijks iets verlaagd, terwijl de
omzet gering is. Canada doet aan deze beweging
nog niet mee en offreert alleen stoomende en la
dende booten. De prijzen hiervoor liggen echter
te hoog. Een enkel stoomschip met Amerikaan
sche gerst no. 2 moet dagelijks in prijs verlaagd
worden, zonder attentie te kunnen wekken.
HAVER. De voornaamste soort haver, waarin
deze week nog zaken gebeurden, was de Ameri
kaansche Clipped. Aanvankelijk stond de prijs
hiervan door de hausse in Winnipeg te hoog om
koopers te lokken, maar nadat daar de daling
was ingetreden kwamen de liefhebbers weer op
dagen en konden verschillends posten geboekt
worden. Andere soorten waren vrijwel verlaten.
ROGGE. Ook in rogge waren de omzetten niet
groot. Een enkel postje Duitsch-Poolsche loco
werd geplaatst, terwijl in Canada-rogge slechts
zaken konden gebeuren op prjjzen, die een stuk
onder de eerste hands-offertes lagen. In Russi
sche ;ge ging eveneens practisch niets om. Loco
La Plata en Bahia Blanca rogge vonden slechts
matig koopers.
ROTTERDAM, 13 Augustus 1932..
MEEL. (Medegedeeld door P. C. C. Simons,,
meelagent). fn het begin der afgeloopen week
waren de bloem-offertes vaster dan in het einde
daarvan, doch noch de hoogere, noch de lagere
offertes konden den verkoop aanmoedigen.
De bakkery 's goed voorzien en moet dien voor
raad eerst opbakken, daar bloem met 22% pcti
Vitatarwebloem niet lang houdbaar is.
In buitenlandsch, waarvan de offertes vast ble
ven, ging ook niet veel om. De noteeringen luid
den Amerik. High Patent 13.50, Top-Patent
10.75, Beschuitbloem 10, boordvrij vóór loods,
na aankomst Aug.- en Sept.-zeehaven, exclusief
3.52 vervoerconsent- en adm. kosten Ned. Meel
centrale. Inlandsche A 11.2511.75, Patent A
12.25—12.75 franco.
ROTTERDAM, 13 Augustus 1932-
EIEREN. (Weekbericht van de N.V. Eierhandel
W. J. Krudde, Deventer). De vraag uit het bui
tenland werd in de afgeloopen week onverwachts
heel wat vlugger. De wryving tusschen Engeland
en Ierland en de daardoor ontstane maatregelen
hebben de aanvoeren van Iersche eieren in Enge
land heel wat kleiner gemaakt. De Hollandsche
eieren hebben hiervan geprofiteerd en het gevolg
was, dat de prijs ongeveer 1/- opliep.
Voor 16 lbs. brown was 11/- tot 11/6 te maken
en voor 18 lbs. brown 12/- tot 12/9 franco Londen
exclusief duty. Ook voor gemengde eieren was
vlotte vraag, 16 lbs. Mixed deden 10/- tot 10/6.
Ook in Duitschland was meer kooplust. Of dit
nu door meerdere consumptie veroorzaakt werd,,
dan wel door speculatief inkbopen, is niet uit ta
maken. De kleiner wordende productie heeft na
tuurlijk de stemming wel terdege beïnvloed (de
productie is op heden 55 pet. van de top-productie)
Men maakte voor 60 kg. in flachkisten franco
grens 3.30 tot 3.60. De prys in het binnenland
ging natuurlyk ook naar boven. Te Barneveld
werd gegeven voor bruine 60/61 kg. 3.60 en voor
witte 58/59 kg. 3.30. Per kg. ontvingen dus da
boeren netto voor bruine eieren 60 ct. en voor;
witte 56 ct.
De vraag in de groote plaatsen voor binnen*
Ianasch verbruik was ook heel goed deze week.
DELFT, 13 Augustus. (Kaasmarkt). Aanvoer
37 stapels komyne kaas. Prys 2532 ct. per kg-
Handel flauw.
ROTTERDAM, 13 Augustus. De pry zen heden
besteed aan de Coöp. tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als volgt: Holl. piatg-
komkommers le soort 1.903.70, 2e soort 0.70
—2, per 100 stuks, spinazie 3.40—4.50 per 100 kg.
bloemkool 1—3.10 per 100 stuks, peen 2—6.10
per 100 bos, snyboonen 47 ct. per kg., pronk-
boonen f22.80, Duitsche prinsesseboonen ƒ4.60
7.10, stam prinsesseboonen 3.206.40 per 100
kg., stokprinsesseeboonen 711 ct. per kg.
ROTTERDAM, 13 Augustus, Heden kwamen
ter markt alhier 3 motorkustvaaxtuigen en wer
den van IJmuiden, Nieuwediep, Goedereede. en
elders 190 manden en kisten versche en 40 kistjes
gerookte visch aangevoerd. De pryzen waren
middel tong 2840, kl. id. 815, mid. schol
9—16, kl. id. 2—5, tarbot 6—12, gul 3—5 per
mand, levende paling 46, gerookte paling 6
8 per kistje.
Over de kunst van het vangen der visch zyn
meer gegevens beschikbaar dan over de kunst
de vangst op een doelmatige wjjze aan den man
te brengen. Voor de eerste bestaan verschillende
vormen, die in den loop der tijden meermalen
verbeterd, waarvan sommige zélfs door patent
beschermd en die aan ieder zeevisscher grondig
bekend zyn, maar voor de laatste genoemde, na-
melyk het aan den man brengen, wordt meestal
nog volgens het oude recept gewerkt.
De visseher brengt de gevangen visch aan een
markt, die als een Ryks, Gemeentelyke of parti
culiere onderneming beheerd wordt, laat de
vangst door toedoen van een dezer instellingen
veilen en de gelukkige, die dan als eerst of meest
biedende eigenaar van een en ander geworden is,
zoekt verder zyn heil in het zoo mogelyk met een
winst aan een ander overdoen van de buit.
Hoe korter dan de weg is, die de visch om aan
den gebruiker te komen aflegt, des te voordee-
liger is dit voor den laatst genoemde. Nu kan
onze markt bogen op een wyze van verkoopen,
die tot den kortsten weg van producent raar
consument leidt en niettegenstaande deze lof
waardige distribueering geeft in den laatsten tijd
de handel hier ter stede groote reden tot ontevre
denheid. Er zyn natuurlyk verschillende lezingen
van het geval, de één geeft de schuld aan den
vacantietyd, die vele gezinnen naar buiten lokt,
de ander aan de verminderde koopkracht van
velen, maar er zijn ook handelaren, die den slech
ten toestand wyten aan de splitsing van afslag
e.n hal. De verkoop in de nieuwe hal beantwoordt
in lange na niet aan de verwachtingen en vele
der huurders zouden liefst zoo spoedig mogelyk
naar de oude, in welker omgeving de handel
onderling en het vertier gebleven is, terug keeren
maar aan dit verlangen is niet meer te voldoen
want deze week zyn de schendende handen des
sloopers begonnen het inwendige der hal uit te
breken.
De slechte stand van zaken uitte zich reeds op
Maandag by den verkoop der visch van Noor
wegen. Voor de zalm, heilbot, schelvisch en ma
kreel bestond weinig belangstelling en de prijs
van deze soorten liep sterk omlaag. Een uitzon
dering hierop maakte evenwel de groote schol,
maar deze visch is dan ook van zulk een goede
kwaliteit, dat de liefhebbers, die meestal onder
de Israelitisohe bevolking te vinden zyn, hiervoof
een hoogen prys betalen.
Ingevolge den lagen prys der tong en tarbo®
brachten verschillende visschers, die geregeld hier
ter markt komen, hun vangsten te Scheveningen
aan, zoodoende kwamen deze week slechts 2t
scheepjes ter markt, terwyl van IJmuiden, Nieu
wediep, Noorwegen 2685 kisten versche visch en
van de eertyds genoemde Zuiderzeeplaatsen 185
kistjes gerookte paling werden aangevoerd. Dez®
hoeveelheid visch was ruim voldoende want op
Vrydagmiddag, toen het kwik in den termometer
zeer hoog stond, was de kleine visch onverkoop-'
baar. Een temperatuur, die de vrouwen tot het
dragen van dikke doeken en de mannen tot py-
jekkers dwingt is voor den verkoop van visch
beter dan een, die tot het dragen van blouses
zonder mouwen en Sohiler hemden leidt.