nöEzonDtn
m
OTUKKEn
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1932
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
BELANGRIJKE INBRAKEN
OPGEHELDERD.
Drie jeugdige dieven en een heler
in bewaring gesteld.
TEVENS DRIE GEVALLEN VAN
STRAATROOF TOT KLAAR
HEID GEBRACHT.
ELSE MAUHS.
DIEPZEE-PEILINGEN.
Atlantis.
DE NIEUWE SPOORBRUG BIJ
ZALTBOMMEL.
Buit van duizenden guldens.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
DE OLYMPISCHE SPELEN,
Het definitief landenklassement.
NEDERLAND OP DE ELFDE PLAATS.
DE INDISCHE POSTYLUCHTEN.
c. <0
MARKTBERICHTEN.
P. G. WODEHOUSE.
ges £ijne graaf 1. herhaalde sir Herbert.
All right, all right, al right, feifc Syd.
Het spijt mij. Ik kan het ,g t web
indien ik mij door mijn J meeslee-
i
WOENSDAG 17 AUGUSTUS.
Hulzen (296 M., 1013 K. H.) Uitsluitend
NCRV-uitzending. 8.00 Schriftlezing; 8.159.30
Gramofoonpl.10.00 NCRV-daraeskoor10.30 Zie-
kendienst; 11.00 M. F. Jurjaanz (harmonium),
mevr. L. J. A. van NeerdenOngers (sopraan)
12.152 H. Hermann (viool), T. G. v. d. Haar
(viool), H. v. d. Horst Jr. (cello), mevr. R. A. v.
d. HorstBleekrode (piano), o.a. ouv. Don Juan,
Mozart; 2.30 Chr. lectuur; 3.00 Piano-recital Jo
Goudsmit; 3.25 Zang door Anne Marie Boezaardt
(sopraan) met medew. van A. Vermeeren (piano) -
4.35 Vervolg piano-recitaV; 5.00 Kinderuur; 6.0Ó
Chr. Liederenuurtje door Joh. de Heer; 7.00 Afge
staan; 7.45 Ned. Chr. Persbureau; 8.00 Amsterd.
Orkestver. o.l.v. Fr. v. Diepenbeek, o.a. Danse
macabre, St. Saëns; 9.00 Leger des Heils; 9.30
10.30 Vervolg concert, o.a. Onvoltooide Symphonie,
Schubert; 10.00 Vaz Dias; 10.3011.30 Gramofoon-
platen.
Hilversum (1875 M.. 160 K. H.) VARA-
Uitzending. 10.00 VPRO. 6.457 en 7.30—7.45 G\-m-
natiekles810 Gramofoonpl.10.15 VARA-Klein-
orkest en VARA-tooneel11.00 R.V.U. Causerie
door mej. Piebenga; 11.30 Vervolg concert; 12.00
VARA-septet, o.a. Walzerflut, Petras; 12.30 Or
gelspel door Joh. Jong; 1—1.45 Vervolg VARA-
septet, o.a. Offenbachiana, Conradi; 2.15 Vervolg
VARA-septet, o.a. fant. „De Profeet", Meyerbeer
Adler;3.00 Voor de kinderen; 5.30 VARA-septet,
o.a. fant. Martha; 6.30 R.V.U.; 7.00 VARA-Klein-
orkest, o.a. Suite de ballet, Popy; 7.45 „Het be
hang", spel van G. Pilger (groot volkstooneel)
8.00 Wakker- en Tropenduit; 8.20 Cosi fan tutte,
opera in 3 acten van Mozart. Leiding Richard
Strauss. (Uit Munchen). In de pauze van 9.40
9.55 Voordracht door Ad. Bouwmeester; 10.40
VARA-Klein-orkest; 11.00 Vaz Dias; 11.15 Ver
volg Klein-crkest, o.a. Potp. Dostal; 11.55—12.00
Gramofoonpl,
Daventry (1554 M., 193 K. H.) 10.50 Tijd
sein en berichten12.20 Orgelspel Quentin Mac-
Lean; 1.05 Gramofoonpl.; 1.50—2.50 Jack Martin's
Hotel-orkest, o.a. Wien bei Nacht, Komzak; 3.50
Sted. orkest Bournemouth o.l.v. Sir Dan Godfrey
met medew. van Gordon Bryan (piano). O.a. Con
cert a kl. t. (piano), Grieg en 3de (Schotscjie)
Symphonie, Mendelssohn; 5.05 Orgelspel Norah
M'lne; 5.35 Kinderuur; 6.20 Berichten; 6.50 Men
delssohn's pianomuziek door Gertrude Pepper
corn 7.10 en 7.30 Lezingen7.50 Edith Gunthorpe
en Cecil Baumer spelen pianoduetten; 8.15 late
acte van Mozart's ,,Cosi fan tutte" uit Müncnen,
9.40 Fred. Hartley's Novelty kwintet met medew.
van Cavon O'Connor. Dansmuziek; 10.00
ten; 10.20 Dansmuziek (gramofoonpl.); 10-50—^s.
Dansmuziek door het BBC-dansorkest o.l.v. Hen
ry HalL
P a r s („Radio Paris" 1725 M., 174 K. H.)
8.05, 12.50 en 7.20 Gramofoonpl.8.20 Romantische
gedichten; 9.05 „Cosi fan tutte", opera van W.
A. Mozart.
Kalundborg (1153 M., 260 K. H.) 12.25—
2.20 Concert uit het Bellevue-Strandhotel3.50-
5.20 Concert uit Rest. „Wivex"o.20—5.50 Gramo-
foonpl.8.20 Strauss-concert o.l-y. Meyei Radon,
o.a. uit „Die Fledermaus" en Perzische marsch;
9.40—10.05 Zang en piano; 10.20 Moderne muziek
o.l.v. Meyer-Radon, o.a. ouv. „Neues vom Tage"
Hindemith; 11.10—12.50 Dansmuziek uit Rest.
,,Nimb" o.l.v. Jens Warny.
Langenberg (473 M., 634 K. H.) 7.25
8.20 Concert uit Bad Ocynhausen; 11.35-12.20
Gramofoonpl.12.20—1.35 Concert door de Laszio-
kapel, o.a. Wiener Lied en Syncopation, Kreisier
1.502.50 Concert, o.a. Der Sterbende Schwan,
Spies; 2.50 Gramofoonpl.; 5.206.20 Omroeporkest
Stuttgart met medew. van H. Piccard (sopraan)
en K. P. Rau (zang)6.20 Tenniswedstrijd
Duitschland—Engeland8.20 Opera „Cosi fan
tutte", Mozart; 11.05—12.20 Dansmuziek uit Ber
lijn door W. Schönfeld's orkest.
Rome (441 M.680 K. H.) 5.50 Zang; 6.05
Concert, o.a. Spaansche. serenade, Chamin'ade—
Kreisier; 8.20 Zie Langenberg. Hierna tot 11.25
dansmuziek.
Brussel (508 M„ 590 K.H.) 12.20 Max
Alexvs' orkest; 5.20 Concert, o.a. ballet Veronique,
MeMö-dr; 6.20 en 6.50 Gramofoonpl.; 8.20 „La
Perle comedie van A. Vierset; 9.00 Gramofoonol
9.20 Concert uit het Casino te Knocke met medew.
van A. Uninsky (piano). Hierna Max Alexys'
orkest.
(338.2 M., 887 K. H.) 12.20 Max Alexys' orkest;
5.20 Dansmuziek uit St. Sauveurr; 6.50 Gramofoon-
platen8.20 Klankfilm-fragmenten o.l.v. K. Wal-
pot- 9.20 Concert uit de Kurzaal te Ostende o.l.v.
Toussaint de Sutter met medew. van L. Tragin
(zang), o.a. ouv. Grand© Paque russe, Rimsky
Korsakow.
Z e e s e n (1635 M„ 183.5 K. H.) 6.35—8.20 Con-
eert; 12.20 en 2.30 Gramofoonpl.; 4.50—5.50 Con-
f eert uit Bad Pyrmont, o.a. ballet „Gioconda",
Ponchielli; 8.20 Zie Langenberg; 10.50 Berichten
en hierna tot 12.50 Zie Langenberg.
Voetbaluitzendingen voor
de club-financiën 'n strop.
Door den Bond van Universiteiten in Amerika
is besloten, gedurende den komenden herfst de
microfoon te verbannen van de voetbalvelden
tijdens de wedstrijden van de elftallen dezer
universiteit. De bond is van oordeel, dat het
uitzenden van wedstrijden een nadeeligen in
vloed heeft op de financieele resultaten hiervan.
Op het oogenblik verheffen zich nog weinig
stemmen tegen dezen maatregel, maar in ver
schillende sportbladen wordt voorspeld, dat, als
het voetbal-seizoen weer daar is, een storm van
protesten zal opgaan van de zijde der luiste
raars. Waarschijnlijk echter zuilen deze hierbjj
van de omroepautoriteiten geen steun ondervin
den, omdat de omroepmaatschappijen voor het
uitzenden van deze wedstrijden op geenerlei
w(jze vergoeding krijgen en alleen de hooge
kosten hiervan dragen, omdat zij hopen er een
zekere „goodwill" door te vormen. Het ziet er
dus naar uit, dat de Amerikaansehe luisteraars
hun voetbalreportages in het komende seizoen
zullen moeten missen, of zy hiertegen protes-
teeren of niet.
Record-masten.
is
De hoogste antennemast ter wer?^
Eiffeltoren. Eenigen tijd .geleden kwiim uit
Amerika het bericht, dat aldaar dP
hoogste antennemast gevonden w
ruim 280 meter hooge mant van het station
WSM te Nashville. Het biykt echter, dat dit
Amerikaans oh record tweemaal overtroffen
wordt door de beide te NaU6n'
die elk nog ruim 50 c.M. hoo0er zy
Bij het Ned.-IncL tooneel.
Gemeld wordt;
Else Mauhs, die het komend speelseizoen uit
sluitend als gast zoil optreden, heeft zich voor
een vijftigtal gast voorstellingen verbonden aan
het Nederlanidsch-Indisch Tooneel, directeur
Cor Ruys.
In November a.s. ml zij optreden in een serie
opvoeringen in het Rika. Hopper-Theater te
Amsterdam in „Dokter Pygmalion" (niet te ver
warren met Pygmalion van Bernard Shaw),
het nieuwe situk van Harrison Owen, dat met
groot succes wordt opgevoerd in het Playhouse
Theater te Londen, met de beroemde aotrice
Gladys Cooper in de vrouwelijke hoofdrol.
Deze rol zal in Holland gecreëerd worden
door Else Mauhs, met Oor Ruys als partner in
de mannelijke hoofdfiguur.
f
Rotterdam (gem. Radiodistributie)
Programma 3: 10.05 Langenberg; 1.3o Brussel
(Fransch)2.20 Königswusterhausen; 3.50 Ka
lundborg; 4.50 Königswusterhausen- 5.o0 Brussel
(Vlaamsch)9.20 Brussel (Fransch).
Programma 4: 10.35 en 12.20 Daventry 2.50 Lon
den R.; 3.50 Daventry; 5.35 Brussel (Fransch);
6.50 Londen R.10.20 Daventry.
De onderzeeboot O 13, die in opdracht van
de Rijkscommissie van Graadmeting een reis
van circa 6 weken ondernam, is Zondag te
Nieuwediep teruggekeerd. Prof. Vening Mel-
nesz deeldie aan een verslaggever van „de
Courant" mede, dat in het geheel 64 waarne
mingen zijn gedaan welke gecombineerd wer
den met ecboloodingen. Op het traject van
Ponta Delgada naar Funchal, welke reis 12
dagen heeft geduurd, is niet minder dan 31
keer (gedoken, wat wellicht een record be-
teekent. Het spreekt vanzelf dat dit alles vee)
van de bemanning vergt. De diepteverhoudin
gen in het gebied ten Z.W. van de Azoren
werden geheel anders bevonden dan op de kaar
ten staat aangegeven. Zoo werd bemerkt dat
een rug 1000 M. onder den zeespiegel lag, in-
plaats van 3000 M. zooals de kaarten vermel
den.
Op een vraag van den verslaggever deelde de
professor nog mede, dat deze tocht waarschijn
lijk ook resultaten zal opleveren betreffende
het vraagstuk van 't verloren gegane mythische
land Atlantis.
Naar wij vernemen zal Vrijdagmorgen een
der middenstukken van de groote hoofdliggers
der nieuwe spoorbrug bij Zaltbommel worden
lngeheschen. Het gevaarte heeft een lengte
van 65 meter en weegt niet minder dan 210
ton. Deze brug wordt, zooals men weet, ge
bouwd door „Werkspoor".
Men meldt ons uit Den Haag:
Naar wij vernemen, is de politie er dezer
dagen in geslaagd klaarheid te brengen in een
aantal geruchtmakende zaken van diefstal en
straatroof, die in den loop der laatste maanden
in de residentie hebben plaats gehad.
Op 8 Juli j.l. werd door een rechercheur bij
een horlogemaker in Scheveningen een partij
gouden voorwerpen in beslag genomen, welke
afkomstig waren van een inbraak, eenigen tijd
daarvoor in Scheveningen gepleegd. De recher
cheur kwam in het bezit van enkele aanwij
zingen omtrent de persoon, die de voorwerpen
te koop had aangeboden en hij slaagde er in
nog dienzelfden dag een 17-jarigen scholier,
J. v. d. M. genaamd, wonende te Scheveningen,
te arresteeren.
De jongen werd aan een scherp verhoor
onderworpen en al spoedig bekende hij bij de
bewuste inbraak betrokken te zijn geweest en
de gestolen voorwerpen aan den horlogemaker
te hebben verkocht.
Zijn verklaringen leidden tot twee andere
arrestaties, n.l. die van den 19-jarigen tasschen-
maker H. A. V. en van den 24-jarigen kantoor'
bediende H. L. R„ beiden wonende te Sche
veningen.
Het onderzoek toonde voorts aan, dat de
horlogemaker zich in verschillende gevallen
aan heling had schuldig gemaakt, zoodat den
volgenden dag de recherche er toe overging
hem eveneens te arresteeren.
De aangehoudenen bekenden en hiermede
was de bewuste inbraak in een villa aan den
Belvedèreweg opgehelderd.
Voor de arrestanten was de zaak echter hier
mee niet afgeloopen, want toen de politie aan
het zoeken ging, kwam het een na het ander
aan het licht.
Niet minder dan 5 belangrijke inbraken zijn
opgehelderd.
Op 14 Juni werd ingebroken in een huis aan
den Kweekerijweg, tijdens afwezigheid der be-
woners. Een geldkistje met 300 aan goudgeld
werd gestolen.
Op 7 Mei werd in de Nieuwe Parklaan in
gebroken en verschillende waardevolle voor
werpen gestolen.
Op 29 April werd ingebroken in de Stadhou
derslaan en een groote partij sieraden gestolen
Op 27 April werd ingebroken in een villa aan
den Badhuisweg en verschillende kleinere
voorwerpen ontvreemd.
Op 21 April werd ingebroken in een huis
aan den Nieuwen Duinweg, waar voor ruim
2000 aan gouden en zilveren voorwerpen
werd gestolen.
De drie aangehoudenen hebben bekend zich
aan al deze inbraken te hebben schuldig ge
maakt. In combinatie hebben zij deze diefstal
len gepleegd en daarbij namen zij alles mee
uit de huizen wat van hun gading was.
Voor de oudste twee van de arrestanten was
de zaak hiermee nog niet ten einde.
Zij hebben bekend, zich schuldig gemaakt
to hebben aan eenige gevallen van straatroof,
Op 5 Januari werd op de Laan Copes van Cat-
tenburch een dame een taschje ontrukt, op
23 Januari in de Groenhovenstraat een dame
een tasch met 1820 en op 19 Maart in de Van
Nijenrodestraat eveneens aan een dame, een
taschje met kleine voorwerpen.
Een groot aantal misdrijven is hiermede dus
opgehelderd.
Zoowel de drie jongelui als de horlogemaker
zijn in het Huis van Bewaring ingesloten.
Het onderzoek in deze omvangrijke zaak is
eerst dezer dagen geëindigd.
Te goed der inleggers op 31 December j.l.
439.237.670.
Aan het verslag der Rijkspostspaarbank over
1931 zijn de volgende cijfers ontleend:
In 1931 bedroeg het aantal inlagen 2.687.583 te
gen 2.586.274 in 1930, terwijl het bedrag dier in
lagen was 194.972..429 tegen 148.956.752 in het
voorafgaande jaar. De inlagen vermeerderden
dus in aantal met 101.309 en in bedrag met
46.015.676.
Terugbetaald werd in 1.447.285 posten
141.193.328 of, na aftrek van de rente, in den
loop van het jaar uitbetaald by geheele afbeta
ling van boekjes, 140.976.764 tegen in 1930 in
1.372.016 posten 133.563.862, vermeerdering dus
in aantal 75.269 en in bedrag 7.412.902.
Aan rente werd goedgeschreven 10.058.930
(inclusief de in den loop van het jaar uitbetaal
de rente ad 216.563), zoodat het tegoed der in
leggers einde 1931 bedroeg 439.237.670, zynde
63.833.149 meer dan einde 1930.
Het aantal spaarbankboekjes steeg met 73.194,
waardoor er 31 December 1931 2.217.220 in om
loop waren.
Het aantal staatsschuldboekjes vermeerderde
in 1931 per saldo met 653 en steeg daardoor tot
27.630.
Het nominaal bedrag, ingeschreven op deze
boekjes, vermeerderde in 1931 met 1.733.300 e-n
steeg daardoor tot 44.172.950. Berekend naar
den op 30 December geldenden beurskoers had
den de titularissen van staatssc-huldboekjes te
vorderen 27.332.012 tegen 34.641.364 op het
einde van 1930.
TE NIEUWENDIEP TERUGGEKEERD
Hr. Ms. „O 13" is op 14 Augustus te Nieuwen-
diep teruggekeerd.
DOOR EEN TREIN VERMORZELD.
Bij het oversteken van den onbewaaMen
overweg in den Meerveldsoheuwag te Bu-nnik
is die 22-jartge K. v. N., wonende aldaar, die
zich per fiets naar huis begaf, door een snel
trein gegrepen en gedood.
Los Angeles, 15 Augustus. (V. D.) Na
sluiting van de Olympische Spelen 1932 te Los
Angeles, is het definitief landenklassement der
Zomerspelen zonder het Olympisch kunst-
tourn-ooi als volgt:
gouden zilveren bronzen
medaille medaille medaille
De „Ijsvogel" en de „Duif" zijn gisteren
beide te Jodhpur geland.
Blijkens mededeelig van de Indische Post
administratie heeft het retourvliegtulg „Duif"
196 kg. post aan boord bestemd voor Neder
land.
De arrestatie van Gen. Sanjurgo, hoofdlei'
der van den jongsten opstand in Spanjef
bij zijn aankomst te Madrid.
(Bulten verantwoordelijkheid der redactie).
Helmond, 4 Aug. 1932.
Geachte Redactie.
In Uw blad van 12 Juli heeft onder den titel
lOiniaa-nvaardbaar" een beschouwing gestaan
naar aanleiding van mijn ingezonden stuk in
de Nieuwe Roitterd. Courant van 5 Juli an U
hebt daarbij dit stuk bijna geheel overgenomen.
Waarom nu ook niet even vermeld het jam
merlijke geval van dien in den dood gejaagden
werkwillige bij de werken aan het Juliana-
kamaal.. 1)
Moét een diergelijk terrorisme vergoelijkt
worden? Mag geen critiek geoefend wordien op
de methoden van arbeiderszijde toe-gepast?
U vraagt mij, of ik U eens wil verklaren,
hoe lk de crisis mogelijk acht in landen, waar
het door mij zo-o ho-og geprezen stelsel op mijn
wijze kan werken, zoo Amerika? Ik meen, dat
dit niet moeilijk is, waar ik -toch gezegd heb:
,had onze samenleving zich kunnen ontwikke
len zomdier overdreven overheidsboemeteiing,
waarbij ik in de eerste pliaats denk aan tarief
muren, enz." En nu zult U mij toch moeten
toegeven, dat Amerika al zeer sleclht gekozen ie
als voorbeeld van een land, wiaar geen over
dreven overheidsbemoedlngon, waarhij ik in de
torste plaats denk aan tariefmuren, lin d» econo
misch© verhoudingein hebben ingegrepen. 2).
Verder vraagt U, wie die „wij" zijn, die,
nota bene, sinds onheuglijke tijden op het peil,
waarop wij ons thans bevinden, gebracht zijn
door het kapitalisme. Mijn antwoord hierop is,
dat ik onder die „wij" versta allen, die deed uit
maken van onze. samenleving. Zonder het eco
nomische stelsel, dat men kapitalisme kan noe
men, zouden zij er niet zijn of nog leven op
sen welvaartspeil als ten tijde der Batavieren.
Geeft U nu zelf maar antwoord op de vraag,
of het tegenwoordige peil te verkiezen is of
niet. 3)
U vraagt, waar zijn die begrijpera van den
vrijhandel? U be-grijpt toch wel, dat ik schrij
vende: „men begint overal te begrijpen, dat
de tariefmnren .afgebroken moeten worden"
ttlet met dat „overal" ons landje bedoelde,
doch d'e geheele internationale samenleving
zooals die tegenwoordig te Ganève en Lausanne
van gedachten wisselt.
Hebt U er nog niets va.n gehoord, dat rne-n
naar een verlaging der tariefmuren wil? Hebt
U nog niets gehoord van een economische con
ferentie, die dit najiaar zal bijeenkomen, spe
ciaal met dit doel, terwijl Nederland en België
reeds een eerste stap in deze richting hebben
gezet?
Ik kan m-o-eilijk denken, dat dii-t aan Uw aan
dacht ontsnapt zou zijn 4).
U vraagt; „Waar zijn degenen, die loonsver
laging noodig achten". Hierover laan Minister
Ruy-s U misschien inlichten 5).
U zegt: „Het is barre onzin. Omzie producten
worden doodeenvoudig geweerd, o-mdat ze te
goedkoop zijn". Nu weten we liet. Onze Twent-
sc-he textielproducten zijn te goedkoop en daar
om geeft Indië de voorkeur aan de duurdere
Japansche katoentjes. 6)
Mijn dank voor de plaatsing.
CARP.
Naschrift van die Redactie:
1). Kan die heer C'arp op 12 Juli mededleellng
doen van een feit, dat naar wij meenen bij
het schrijven van ons stuk, nog niet was ge
schied? Het is duidelijk, dat wij terrorisme
afkeuren. Niet alleen terrorisme van arbeiders,
maar ook van werknemers. Dat ie ook wel eens
voorgekomen.
2). Het is een groote vraag of de tariefmuren
Amerika's crisis hebben veroorzaakt. Er is
jarenlang protectie geweest voo-r er in die Ver.
Staten van eenige crisis sprake was. En deze
ls er gekomen ondanks het feit, dat Amerika
geen noemenswaardig© sociale wetgeving kent.
3). Ons antwoord is, dat het huidige productie-
Stelsel met al zijn uitwassen In 't geheel niet
het heele* m-enschdo-m gelukkig heeft gemaakt
en dat, toen dit stelsel n-og geen hoogtij vierde,
in veel land-en ook in 't o-nze een peil
word bereikt; dat de heer C-arp onderschat,
indien hij heit gelijk stelt met dat deir Bata-
•vier'e.H.
4). Ja, "wij "hebbetn vam veel sclxoon© piaTi-Tuen
gehoondmaar helfl.as weinige, daarmoe
overeenstemming zijnde d'aflen gezien.
5). Iets anders is of loonsverlaging in be
paalde bedrijven noodig is, iets anders of de
crisis dioor loonsverlaging alleen uit de wereld
kan worden geholpen. Dit is ook uitdrukkelijk
ontkiemd door mr. Kortenhorst, secretaris der
Kath. Werkgeversvereemigin-g. Minister Ruys
heeft in d© Kam-er uitdrukkelijk verklaard, dat
hij in h-oo-ge loomem een besahavingsf actor zag
en geen wilde loonsverlaging w-emscMe, al kan
zij naast andere maatregelen n-oiodig zijn.
6). D>e geachte schrijver schijnt mlilet te
w-eten, diat bijv. onz» kolen wel goedko-oper zijn
dan de bultenlandische en dat bijv. de Duitsche
land- en tuinbouwers niet kunnen cowcurree-
rem tegen de onze. Dat Japan goedkooper kan
produceeren en ook voordeeliger exporbeerem
naar Indië, zal we-1 waar zijn. Doch zou de
heer Carp den Nederlamdschen arbeider in d©
Japansche loonklaese willen plaatsen? Dan
kunnen wij het diehalt wel staken.
REDACTIE.
Landen t punten.
1. Amerika 193
2. Italië 64
3. Frakrijk 47
4. Finland 43
5. Zweden 42
6. Duitschland 39
7. Japan 36
8. Engeland 34
9. Hongarije 28
10. Canada 25
11. Nederland 16
12. Australië 12
13. Polen 12
14. Argentinië 11
15. Zuid-Afrika 9
16. Oostenrijk 8
17. Tsj.-Slowakië S
18. Ierland
19. Denemarken
20. Mexico
21. Indië
22. Pkilippijnen
23. Letland
24. Nw.-Zeeland
25. Uruguay
26. Spanje
6
6
5
3
3
2
2
1
1
656
37 28
10 11
10 7
5 -8
9 4
3 13
6 7
5 7
5 4
2 6
2 4
3 1
2 1
3 1
2
1 1
1 2
2
14
11
3
1
1
1
26
12
3
12
7
4
4
5
5
7
1
1
4
5
3
1
110
109
107
Het verschil in het aantal medailles wordt
als volgt verklaard: Bij 109 wedstrijden wer
den vo-or he-t schieten kleiner kaliber twee
gouden medailles toegekend, in totaal dus 110.
Daartegenover werd geen zilveren toegekend.
Bij he-t zeilen werd voor de starklasse niet al
leen een gouden medaille toegekend, doch wer
den ook twee zilveren toegewezen. In de star-
klasse werd de bronzen medaille niet toegewe
zen; in den samengestelden rulterproef werd
eveneens de bronzen medaille niet toege
kend, zoodat het aantal bronzen medailles min
der bedraagt dan het aantal wedstrijden, n.l.
107.
Wordt bij de vaststelling van het landenklas
sement ook rekening gehouden met de winter,
spelen in Lake Placid, dan blijft de volgorde
voor de zeven eerst -geplaatsten gelijk, en ko
men verder Canada op de achtste, Engeland op
de negende -en Hongarije op de tiende plaats.
Nederland gaat in dit klassement dan naar
de twaalfde plaats, omdat Noorwegen dan de
elfde plaats inneemt.
GO RIN CHEM, 15 Agustus. Aangevoerd 166 run
deren, 6 nuchtere kalveren, 6 varkens, 209 overloo-
pers en 501 biggen. Zware kalfkoeien, 200280,
melkkoeien 160—240, kalfvaarzen 130—200, guste
vaarzen 90130, pinken 40—80, stieren 50—150,
varekoeien 90160, nuchtere fokkalveren 812,
idem export 25, drachtige va-rkeriia 4045.]
natte zeugen 1822, overloopera f a-aa., msc,l
4—8,' boter 1.40—1.50 .margarine 90—95 ct, pet;
kg., e'iieren 2.50—3 per 100 stuks.
ROTTERDAM, 15 Augustus. (Yeilingsvereenl-i
ging Vrye Aardbeionveiling Char'.ois"). Snyboo-
nen le sóórt 4—6.90, 2e soort UO—L80,
ƒ2—4, z. dr. ƒ5.70—7.20, etokpr. z. dr. 6—b.wj„
per 100 kg., bloemkool Ie soort
soort 0.80-2.10, sla 2 ^31». J 1.90-3,,
f o c „O komkommers le soort
s<£?r2-S0,_allea per 100
gele savoye kool
f|3f"4v™l(m2efl°_UiW Peen f 4.105.30 par
hna tomaten f 2 10—3.40 per 100 pond, augurken
soort 17-26 ct„ 3e soort
9—14 ct. per kg.
pottfrdaH, 15 Aulustu3- (Coöp. Tunbouw-
veillnv Rotterdam en Omstreken G.A.Holl.,
Matei komkommers le soort 2,70-5.80 2e soort
?i^2G0 3e ',oort ƒ1—1.40, bloemkool ƒ1.90—
i LTner 1Ó0 «'uk3 tomaten A 2.30—3.70, B 2
C 2-30 3.80, CC 1—1.80 per 100 pond,
arünaiie /i'®0^4'^ postelein 1.50—2.10, pronk-
hoonen 23.50, Duitsche princesseboonen j 6.80
_7.ö0 Per 100 kg., snijboonen 6—10 ct., stokprin-
ces£*eboonen 9—14 ct. per kg. Aanvoer 267.000 pond
tonxaten.
Naar het Engelsch van
ifi)
Freddie had van al deze aandoeningen, niets
bemerkt. Hij was in den scheerstoel gaan zitten
en legde zijn hoofd -achterover op het kussentje.
Waar is die kerel met wien ik vanmor
gen gesproken heb? Die kerel met een bril?
Je bedoelt Meech, voorbeen van Truefitt?
Dat is 'ie. Bel hem en laat bij beginnen.
Ik heb niet al te veel tijd.
Laat het zaakje maar aan mij over, zei
Tony.
Hij wikkelde zijn slachtoffer in een hand
doek en begon een mes aan te zetten. Freddie
kwam verschrikt overeind.
Wat ga je doen?
Ik maak den boel vast klaar. Dat spaart
I tijd uit.
1 O Juist.
Opgelucht zonk Freddie weer achterover en
c Tony begon de zeep gereed te maken. Er was
een plechtige uitdrukking op zijn gelaat ver-
schenen, In het verleden waren er oogenblik-
2 ken geweest bijvoorbeeld toen de ander zijn
c beste golfclub geleend en gebroken had dat
I hij zich afgevraagd had, waarom Freddie op de
wereld was. Maar nu wist hij het. En het be-
d wustzijn, dat de Voorzienigheid niets zonder
een vaste bedoeling Iaat geschieden, verheugde
hem.
b Freddte waa opnieuw begonnen te grinni
ken,
d Zeg.
v Ja?
I wij hebben den Jongen Price laten rijden.
B O.
F je moest hem eens zien. Hij zit er op als
'z: een zak kolen.
a Tony, hoewel geheel in beslag genomen door
de taak het gelaat van zijn cliënt in te zeepen,
vond tijd om een waarschuwend woord te doen
hooren.
v je nioogt wel voorzichtig zijn, mijn jon-
een. Veronderstel, dat hij zijn nek breekt?
II Maak mij niet lekker, kerel. Pf-f-f-f-f]
Tony staakte het inzecpen en keek hem on-
L jflerzoekend aan.
Wat Is er aan de hand
Je gebijnt mij op te willen yullen inet
Spijt me. Het is met inzeepen al net als
met friseeren, bet verelscht een vaste 'and.
Hij beëindigde bet inzeepen. Syd, die terug
kwam van zijn onderzoekingstocht, trad juist
op tijd binnen om hem naar bet mes te zien
grijpen, waarna bij zich over zijn nietsvermoe
dend slachtoffer boog. Freddie was altijd ge
woon zijn oogen te sluiten, wanneer hij ge
schoren werd, en dat deed hij ook nu. Hij deed
zulks met een gerust hart, want hij bad de
deur open hooren gaan, toen* Syd binnentrad
en meende natuurlijk dat eindelijk die kerel
met zijn bril was teruggekomen. Hij had geen
flauw vermoeden van zijn noodlot. Integendeel,
gezellig soezend overwoog hij juist bij zich zelf
of een goede, ouderwetsche stevige Dry Mar
tini tenslotte toch nog niet te verkiezen was
boven al die moderne mengsels met de zonder
lingste namen, die ze tegenwoordig zoo gaarne
voorzetten.
Deze overpleinzingen werden verstoord door
de vriendelijke stem van Tony.
Weet je, Freddie, zei hij nadenkend, het
moet een groot oogenblik in bet leven van een
kapper zijn, de eerste klant, dien hij niet
snijdt!
Freddie opende zyn oogen. Hij schrok op.
Hij herinnerde aan bet een of andere wilde
dier in het oerwoud, dat de valkuil onder de
bedrieglijke bladerbedekking bemerkt beeft.
Hela! Verdraaid nog t-oe!
Het is in orde, ouwe jongen.
In orde?
Syd kon het niet langer uithouden. De laat
ste oogenblikken had bij rusteloos bij de deur
staan draaien; de ouwe vechtjas, er op gebrand
zich in den strijd te storten. Het gezicht van
de zeep, de reuk van de zeep, de geheele ensce-
neering bad onweerstaanbare verlangens in
hem opgewekt.
Met een sprong kwam bij naar voren.
'ier. Geef mij dat!
Hij rukte bet mes uit Tony's hand en stond
hem aan te kijken, vijandig, vastbesloten, als
Roland zijn groot zwaard bij Roncevalles om
klemmend.
Ik kan bet niet uitstaan, zelde bij, als ik
een amateur aan het werk- zie.
Freddie, in plaats van den hemel dankbaar
te zijn voor de gezonden redding, riep vol af
keuring uit:
Hallo! Wat doe jij hier?
Ga terug in dien stoel.
Ja, maar
Zit stil als je blieft, hè? zei Syd tusschen
zijn opeengeklemde tanden.
De aarzeling, welke zijn vorig bezoek, en
kele oogenblikken geleden gekenmerkt had,
was geheel verdwenen. Het gevoel van een
speelbal van bet noodlot te jijn en een druk-
beaceelde hal bovendien, had hem verlaten.
Hij was nu sterk, overbeerschend, een man
die voor zijn eigen werk stond op zijn eigen
terrein.
Freddie scheen zijn kalmte te herwinnen.
Hij scheen besloten later de vraag, waarom
Syd in Mott Street, Knigtsbridge was inp'.aats
van met de paarden aan Prince's Gate, te be
handelen. Hij was een jongeman met een ge
zond verstand. Hij moest geschoren worden.
Hij stond op het punt door een expert behan
deld te worden. Laat dat eerst maar eens ge
beuren, redeneerde hij.
Hij sloot zijn oogen en leunde opnieuw In
den stoel achterover.
Ga voort, zei hij kort.
Tony staarde den man aan het mes met de
grootste verbazing aan.
Wel, Lord Droitwich! riep hij uit.
Syd wierp hem een kouden blik toe.
Ja, ik bén Lord Droitwich, zeide bij kop
pig, en laat niemand je het tegendeel vertel
len. Maar lk heb er weken lang naar gesmacht
iemand te scheren.
Ik ken dat gevoel.
Let nu op mij.
Ik let op.
Het is heel leerzaam een artist aan het
werk te zien.
Tony kwam naderbij.
Ik snap het, zei bij. Het komt veel op den
greep aan.
Syd baalde zachtjes adem. Zoo kon ook een
professor geademd hebben, die midden in een
gewichtige operatie zat. Hij ging op in zijn
werk.
Kijk goed, zei Syd. Je moet den draad
van 'et 'aar bestudeeren; de richting, waarin
bet groeit, snap je, en die dan volgen. Zoo, zie
je? Hij scheerde Freddie meesterlijk. Doe je
bet anders, wat gebeurt er dan?
Hij had deze vraag tot Tony gericht maar
Tony, indien hij het slechts geweten bad, vorm
de niet meer het eenige auditorium. Gedurende
zijn vakkundige opmerkingen was er onopge
merkt een kleine groep van drie den winkel
binnengekomen. De eerste was Lady Lydia
Bassinger, onmiddellijk gevolgd door Violet
Waddington en Sir Herbert. Evenals bij Fred
die was ook bij hen instinctief het idee opge
komen op den eersten dag van hun verblijf in
Londen een bezoek aan Tony te gaan brengen.
Én het schouwspel van den jongen man, die,
tenzij het een of ander onvoorziene wonder
mocht plaats vinden, spoedig Lord Droitwich
zou zijn, bezig aan bet scheren, sloeg hen met
tijdelijke stomheid.
Doe je het niet, vervolgde Syd, wat ge
beurt er dan? Je rukt de zaadvliesjes hij de
wortels uit. Er werkte eens een jongeman bij
mij... Perkins heette hij... en kon ik hem
leeren den draad Je volgen?, In geen mjllloea
jaren. Ut zei tegen hem, tot ik er ziek en moe
van werd: Alf, jongen, zei ik, wil je of wil je
niet
Het verhaal, dat ongetwijfeld een waarde
volle moraal gehad zou hebben, werd nooit vol
tooid. Want op dat oogenblik werden Lady
Ly-dia's bedwongen gevoelens haar te machtig
en gaf zij er in een veelzeggenden hoewel
slechts eenlettergrepigen kreet uitdrukking
aan.
Ach!! zei Lady Lydia.
Zooals alle weldenkende menschen weten,
dient men een artist te beoordeelen naar zijn
werk in het algemeen en niet naar de een of
andere mogelijke incidenteele mislukking. Wij
mogen ons daarom geen aanmerking veroor
loven op de kappers-kwaliteiten van Syd Price,
omdat bij bij deze gelegenheid bet ongeluk bad
een klant in de kin te snijden. Hij houdt nog
steeds bet record van de beste scheerder te zijn
ten westen van Marble Arch.
Desniettegenstaande sneed bij bij deze ge
legenheid. De plotselinge interruptie bracht
hem van zijn stukken. Zijn hand schoot uit en
Freddie, die met een ge-huil van pijn uit zijn
stoel opsprong, begroef zijn gelaat in een hand
doek en vervulde de zaak van zijn gejammer.
Syd nam nauwelijks nota van de catastrophe.
Hij staarde de binnentredenden stom verbaasd
aan.
Tony was de eerste die den spraak terug
vond.
Wel, wel, wel, zei Tony, de beele familie
bij elkaar.
Lady Lydia wierp slechts een vluchtigen
blik op hem.
Hoe maak je het, Tony, beste jonge
zeide zij terloops, waarop zij haar blikken op
Sy-d richtte. Zoo gedraag je je dus, zoodra
je een oogenblik alleen laten!
Tony nam den ongelukkigen. jongeman
den arm en geleidde hem naar voren-
Eliza, zeide hij, ontmoet de
Freddie was geheel vervuld van zij
moeilijkheden. Hij bekeek
bevende stem. Vreeselijke vleescbwond. En dat
noemt zich een barbier!
Syd had kunnen antwoorden, dat zelfs bar
biers kunnen schrikken, wanneer zij midden in
hun werk onverwacht van achteren worden
aangesproken, maar hu gomde het over een
anderen boeg.
ik noem mij geen barbier. Ik noem me
zelf een graaf.
Sir Herbert snoof.
Een mooie graaf!
Tony bekeek twijfelachtig Sy-d's profiel.
Vindt U dat? zei hij.
Aan 't scheren!
had
Ik dacht wel haast, dat Hij heimwee
naar de lucht van zijn oude vertrouwd0
rum- van Vio.
Dat was Violet. Niemand hield v nl;lSSChien.
let, en deze opmerking verklaart
waarom. /ipti hpRvii»
Syd was nu weer voldoende van
hersteld om te kunnen redeneere e
zijn vertrouwen terugkeeren. Hn hij
als prater op z'n best was.
pen? Al de Droitwiches ,ge1weeflt'
Ik kom 'ier om een P»fr.Z^ T® m«n kanfr
te 'alen en zie juist datJoagere broeder
op liet punt staat vermoord te Wordeu; afge
sneden 'als. Daarom S«3P ik ln. Zit geen
kwaad in, ^nkt, dat Freddie zijn hals
niet moet worden afgesneden, zei Tony.
Maar bij is afgesneden, riep Freddie kla
gend ik bloed als een rund.
Svd's moed verzonk. Hij Was de laatste we
ken zoo voortdurend gekweld, dat bij bet ten
slotte maar opgaf. Hij legde het scheermes
neer en maakte een Wanhopig gebaar.
Loop naar de 'el, juiüe allemaal, zei-de bij.
IK kan niet meer.
Hij naar het raam en staarde naar
buiten, zijn rug de rug van iemand, die er g0-
noeg van heeft.
Sir Herbert en Lady Lydia wisselden
samenzweerderigen man-en-vrouw-blik,
Ik begrijp bet, zei Lady Lidia.
Er had even een zwijgen geheerscht en zij
sprak nu rustig, zonder haar vinnigheid van
daarstraks. Zij gedroeg zich nu als een goede
vrouw die getroffen is door de ellende van een
zwaar getroffene.
Het hangt je den keel uit getraind te
worden voor je nieuwe positie? Je waardeert
al hetgeen wij voor je doen niet meer? Wel,
natuurlijk, indien je onze hulp niet wenscht
Syd wer-d plotseling weer tot actie gewekt.
Hij draaide zich met een ruk om, en keek ben
achterdochtig aan.
Oh, dat zeg ik niet.
Wat, voor den duivel, bedoel je dan, sir.
vroeg sir Herbert verontwaardigd, met je op
zoo'n manier te gedragen? Je wordt verondei-.
steld in den Row te rijden en wij vinden je m
het geniep naar dezen winkel gesneld, waar je
terugvalt ln je oude, vulgaire gewoonten...
Wat heeft het voor nut, vroeg Lady
Lydia, indien wij al die moeite doen. om je op
te voeden, indien je
Het spijt mij.
Tony draaide weinig op zijn gemak heen en
weer. Tot dusverre had het hem vermaakt, Hij
vond het een goede mop en zou het gezicht van.
Freddie die uit zijn stoel te voorschijn schoot,
niet gaarne gemist hebben. Maar voor het
eerst werd hij er zich nu van bewust dat aan
de situatie ook een tragische kant zat. Hij
keek naar Syd. De arme duivel was heelemaal
de kluts kwijt. Tony beet op zijn lip.
Lady Lydia deelde zijn gemoedsbezwaren
blijkbaar niet. Zij zette den aanval door.
Ik zou er baast wat voor gaan voelen, ja
geheel en al op te gsven.
Syd keek baar schuldbewust aan.
Oh, zeg dat niet. Ik 'ad echter een aanval
van zwakte. Het scheen mij toe, zei hij onge
lukkig. dat ik nergens geen goed meer kon
doen en ik begon mij af te vragen, of het dal;
allemaal wel waard was.
Freddie was nog steeds vervuld van zijn,
eigen noodlot.
Het bloeden ls nu gestopt, zeide hij, wa(
n-u? Mondklemmen zeker?
Het spijt mij, mompelde Syd.
Het is nu te laat voor spijt, meendq
Freddie somber.
Lady Lydia voerde het gesprek weer terug
naar het oorspronkelijke onderwerp.
Wel, wij zuilen er niet langer over pra-i
ten, zeldé zij. Ga nu maar vlug rijden.
Rijden? zei Syd week. Hij had een ïlau.
we hoop gehad, dat temidden van de alge-
meene consternatie de kwestie van bet rijden
vergeten zou zijn.
Murgatroyd staat sinds half drie bij
Prince's Gate met de paarden te wachten.
En indien je geen respect hebt voor den
naam Droitwich, voegde sir Ierbert er drif
tig aan toe, heb dit dan ten minst© voor een
goed peerd.
Zelfs Freddie, hoewel hij eruit, zag als een
halt vermoorde, kwam hiervan onder den
indruk.
Drommels ja, 2eide hij, ze zullen aar
dig stijf worden. Kom mee.
De dappere geest van de kruisvarende Droits
wlches.' zooals Tony het genoemd had, scheen
uit dezen ongelukkigen jongeman, die voorgat
tof hun nageslacht te behooren, geheel gewe
ken Syd scheen radeloos.
Ik kan het niet doen, smeekte bij bijna
en indien U al mijn bulten en kneuzingen kon
zien, zoudt U er niet langer op aan-dringen.
Wel,' mijn rechterdij lijkt meer op een schil
derij van een zonsondergang dan op een men-
schelijk lichaamsdeel.
Opnieuw bewoog Tony zich, weinig op zijn
gemak. Hij had hetzelfdegevoel, dat hij wel
eens had wanneer hij een. eenzijdige boksmatch!
bijwoonde. De zaak was niet fair.
(Wordt voa-W^tf).