A
tijd
Ookt TRACT Jbip.ll 3D <3
m, m m.
ié m
m m m m
lil
m i mif®
OftP
m m m m m
'^t» i lib
flj H1
I fü mm
Él
111 ké ill
ia m
BEZUINIGING.
C-3
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1932 1
SCHAAKRUBRIEK.
m
v/yy mm WM WB
m mm mm
g i
DAMRUBRIEK.
EINDSPEL presburg.
DUITSCHE DAMPROBLEMEN.
OPLOSSINGEN DUITSCHE PROBLEMEN.
UIT DE PARTIJ.
EEN KLEIN EINDSPEL.
yiSSCHERIJ.
h HOUDT DEN GOEDEN KOERS
RIJNVRACHTEN.
PROEFTOCHT MOTORSCHIP BERGANGER.
BRIDGE-ETIKETTE.
HET TWEE-KLAVEREN-BOD.
O A-x
x
<3
P. A. KOETSHEID p/a. Noordsingel 466,
Rotterdam.
Verzoeke alle mededeelingen aan bovenstaand
adres te richten.
PROBLEEM No. 4672.
Dr. L. N. de JONG, Ruinen.
Eerste plaatsing.
Mat in twee zetten.
PROBLEEM No. 4673.
w. C. KLOOSTERMAN, Weesp,
Eerste plaatsing.
Mat lntwee zetten.
PROBLEEM No. 4674.
JOS. OPDENOORDT, Venlo.
Eerste plaatsing.
Mat in twee zetten.-
S-Jsssè
PARTIJ No. 1058.
Oplossingen over drie weken. Deze worden by
ons ingewacht tot Dinsdag 30 Augustus.
PROBLEEMOPLOSSINGEN,
No. 4663. 1. Dele4 enz.
I No. 4664. 1. Tg5—g7 enz.
No. 4665. 1, LT2a7 dreigt: 2. Dgl—c5ii.
1 1Pb8, b7b62. Dc5t, Kf2! enz.
GOEDE OPLOSSINGEN.
W. A. van Blaricum, Rotterdam alle; H. van
Galen, Rotterdam alle; H. A. Goemans, Hille-
gom alle; J. L. van Grieken, Rotterdam alle; D.
de Jong. Bussum alle; A. H. van der Linde,
Den Haag alle; J. Prudon, Rotterdam alle; B. A.
Snelleman, Haarlem alle; W. C. Verbon, Rotter
dam alle; P. Welting, Neerloon alle; J. Bol, Roe-
lofarendsveen no. 46S3 en 4664; J. Heemskerk
Pzn.. Idem; J. p, M. Soer, Erp idem; Egidius
Wientjes, Amsterdam idem.
CORRESPONDENTIE.
J. H. te H. Uw bydragen worden onderzocht,
Voorloopig reeds dank.
H. B. te R. Ibr Zweder wird geprüft, wir dan
ken bestens.
THEORIE.
No. 4663. Onvolledig tempoprobl. Dame offer,
cross-check ontpenning met paard promotie. In
ons land maar ook dddr alleen worden onvoll.
tempoprobl. ook tempo probl. 2e soort genoemd,
onder le soort rekent men dan de volledige tem
poproblemen.
No. 4664. Lynruiming by voorbaat (e3—h6), bi
valves afsluitingen met weglokkingen, batterjj-
Jnats.
No. 4665. Lynruimmg in de richting van de te
ruimen lyn, heel iets anders dan (gewone) lyn-
ruiming vanaf een lyn zooals b.v. in 4664, daarom
heeft het ook een aparten naam gekregen, het is
n.l. een Bristol". Hier ruimt de L door 1. a7
Dj'Un £1c5 dreigend 2. Dc5tt. Die sleutelzet
is echter nog iets meer dan een Bristol n.l. tevens
een veldruimdng by voorbaat wegens de variant
1bo (paralysis); 2. k£2!! de battery die hier
gevormd wordt, wordt niet afgevuurd, het is een
passief offer van üe witte Dame in tegenstelling
met het gewone (actieve) offer in de variant 1
Pb6; 2. Dc5tenz.
J.; L, v. G.
d4-openlng.
Gespeeld in het tomooi te
Wit: Horowitz.
1. Pgl—f3
2. c2c4
3. d2d4
4. Pblc3
5. e2e3
6. Lfld3
7. 0—0
8. c4Xd5
9. a2—a3
10. b2Xc3
11. c3c4
12. Lel—b2
13. Tal—cl
14. Pf3e5
15. e3Xd4
16. Pe5Xc4
17. Pc4d6
18. DdlXcl
19. Pd6— f5
20. Tfl—el
21. Tel—e4
New-York 1931.
Zwart: Kevitz.
Fg8—f6
b7b6
Lc8—b7
e7e6
Lf8b4
0—0
d7d5
e6Xd5
Lb4Xc3
Pb8d7
c7c5
Ta8c8
a7a6
c5Xd4
d5Xc4
b6b5
Tc8Xcl
Lb7a8
Pf6d5
Pd7b6
Stand na den 21sten zet van wit
Wit dreigt Th4 en ook ^7. Zwart speeMc
Tf8e8 waarna Horowitz mat in zeven zetten
aankondigde.
22. Dcl-g5! fT-gS
23. Dg5—h6 fvXfS
24 Te4g41 f5Xg4
25 Ld3Xh7t Kg8_h8
26' Lh7-g6t Kh8-g8
27 5h6Xh7t Kg8-f8
2S. Dh7Xf7tt mat.
Aanteekeningen v. M. B. in de
Deutsche Schachzeitung.
Alle corréspondentie te richten aan den dam-
redacteur dezer courant.
No. 206. (13 Augustus 1932.)
Zwart.
Wit:
Zwart: 6, 8, 12, 25, 39.
Wit: 17, 21, 22 50.
Dit voorbeeld ls van groote waarde voor bet
eindspel. In een schynbaar verloren eindstand,
maakt wit remise, door de toepassing van dam
tegen vier schyven.
WitZwart
1. 22—18 12 23
2. 50—44 39 50
3. 21—16 50 11
4. 16 7 23—29
De zet 813 wordt behandeld onder variant A.
5. 7—2 8—12
6. 2—16 2933 gedw.
Op 12—17 volgt 16—7, 7—11,
7. 1621 13
8. 21-27 l®-23
9. 27-32 23-«9
2Q 3227
Het'maakt geen verschil of zwart 33—39 speelt.
11. 27—18 34—33
12 13 22
Na acht zetten is de remisestand bereikt,
zwart moet 2530 spelen dan wit 2213 en 13 24.
Variant A*
4. 8—13
5. 7—2 13—18
6. 2—16 18—22
Op 23—28 volgt 16—27, 27—38 remise
7. 16-7 23—28
7. 7—2
Het spel van de witte dam berust er op, dat
de randschyven niet gespeeld kunnen worden
voordat de remisestand geforceerd is.
g 22—27
Maakt geen verschil pl zwart 2832 speelt.
9 2_13 27—32
10. 13-19
11. ltf—2 11—16
12. 219. De remisestand is bereikt, zwart
16—21 gedwongen, nu wit 19—8 en vervolgens
8—17.
Op verzoek van vele onzer getrouwe lezers
laten wy hier nog een aantal Duitsche dampro-
blemen, op ons Poolsoh dambord overgebracht,
volgen.
No. 1 Zwart: 1 6, dammen op 11 en 45.
Wit17, '21, 26, 27, 39, 44.
No. 2. Zwart.15, 36.
Wit: 7, 24 en 34.
No. 3. Zwart: 18, 24, dam op 36.
Wit: 17, 33, 41.
No. 4. Zwart: 4 5, 12, 15, dammen op 33 n 38.
Wit: 21 23, 27, 30, 32, 49, dam op 43.
No. 5. Zwart13 14, 19, 38, dam op 3.
Wit: 27, 28, 34, 36, dam op 45.
No. 6. Zwart: 29, 45, dam op 34.
Wit: 40. 44, 49, dam op 28.
No. 7. Zwart: 8, 13. '0, dam op 15.
Wit: 19 22, 23, 34, 37.
No. 8 Zwart: 34, 36 dammen op 15 en 23.
Wit: 38, 42, 44, 46, 47, dam op 4.
N.o 1 Wit: 17—12, 3934, 2116, 16 7 en 26 8.
No 2. Wit: 72 (zw. 3641), 219 (4147 3430
en 30—25 wint.
No 3 Wit17—12 en 12 34.
No' 4 Wit - 30-24. 23-18, 32-28, 21-17 en 43 25.
No' 5 Wit27-21. 36-31 en 45 42.
No' 6 Wit: 44—39 (zw. 34 48 gedw.) 28—6,
9- 43 en 44.
No 7 Wit: 19—14, 34—29 (zw. 15 18) en 23 14.
No! 8. Wit:46—41, 44—39, 42—37, 47—42 en 4—15.
In een simultaanpartij van den wereldkampioen
Springer kwam de volgende stand voor:
Zwart: 3, 4, 12, 15/6, 18/20, 22 24 28, 30.
Wit (Springer): 26, 31. 33. 36/8, 40 43/5 48/9.
Wit won deze party met: 26—21 zw. 28 50)
31—27 (zw. 22 38) 21—17 (zw. 12 21), 49—44 en
43 12.
In een correspondentiepartij tusschen de heeren
J. C. Installé, Antwerpen en A. Hagenaars, Rot
terdam was de stand:
Zwart (A. Hagenaars)3, 5/12, 14/7, 22, 24, 27.
Wit: 23 26 31, 33/4,- 36, 38'40, 42/5, 47/9.
Er werd gespeeld 34—29 (zw 24—30, dreigende
30—34, 22—28, 16 27 en 17 50. Wit speelde nu
40—35' Nu is eveneens een damslag naar 50 moge-
liik maar de dam is echter te duur en daarom
koos zwart de voortzetting 2732, 1621, 2127
en 17 30. De damslag is
Zwart: 8-13, 17-21, 15—20, 22—28, 14 :34, 16 27,
38 11—16 en 6 50.
In' de damclub ,,Het Noorden", Groningen ver
liep een party:
Zwart 13, 16, 18, 20, 23/4, 26.
Wit 27. 32/5, 37/8.
1. 34—30 13—19
2. 30—25
Zwart schynt nu verloren. Toch zit er nog
remise in hetgeen echter den speler van zwart is
°»tgUpt_— lft_21
3. 25 14 19 10
4. 27 16 18—22
Zwart speelde als 2e zet 26—31 en verloor.
Een combinatie van P. Broyer.
Zwart 3, 8, 10/1 13, 18/20, 26.
Wit 28, 32/3, 35, 37/40, 48.
Wit speelde
1 28—2319 28 gedw.
2! 32 12 8 17
3. 37-31 26 37
4. 38—32 37 28
5 33 22 17 28
6. 39—33 28 39
7. 4034 39 30
8. 35 4
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 551 (H. v. DOORN).
Zwart 3 6, 10, 12, 14, 17/20, 22/4.
Wit 21, 32/3 35/9, 44, 46/7, 50.
Wit 46—41, '35—30, 44—40, 32—27, 36—81, 38—32,
33 4, 47 7.
Probleem No, 552 (H. v. DOORN).
Zwart 8, 9, 14/5, 17, 20, 22 24, 27/8, 36, dam op 1.
Wit 11, 16, 25, 31, 38/40, 42 46/7 49 50.
Wit 38—33 42—37, 47—41, 50—44, 49—43 37—31,
16-11, 44—40, 39 10, 25 34.
Probleem No. 553 (H. v. DOORN),
Zwart 2, 7, 9, 12/6, 18, 22, 36.
Wit 21, 25, 29, 30, 34, 38/9. 41, 47/50.
Wit 29— 23, 30—24 47—42, 49—44, 39—33, 42—27,
37 10, 25 3.
Probleem No. 554.
Zwart 2 7/9, 13, 15, 18/9, 25.
Wit 24 27/9 31, 35, 40, 42, 47/8.
Wit 27—22, 47—41, 48—43, 35 24 of 29—23, 23 1,
Probleem No. 555 (B. V. d. GRAAF).
Zwart 2, 8, 11, 13/5, 17, 19, 22/3, 25, 30, 36,
dam op 18.
Wit 24 28. 32,3, 35, 39. 41/6, 48/50.
Wit 42—38, 24—20, 32—27, 45—40, 38—32, 4440,
48—42, 43—38 (zw. 47 44), 49 7, 35 2.
Goede oplossingen ontvangen van: J. H. Hil-
ders Llsse (behalve No. 550); N. de Zwarte, H.
Borghardt, C. v. d. S., D. R., Joh. Lodewykx, W.
G. Malais, allen Rotterdam.
PROBLEEM No. 556.
W. M. v. d. VELDEN, Rotterdam.
Zwart.
„Hoe vindt je mijn nieuwe japon
Mevrouw van Halsum, nog slank en Mond
ondanks haar vijftig jaar, stond voor den
spiegel en bekeek tevreden haar nieuw zomer-
toilet.
,Veel te mooi", bromde haar echtgenoot, die
voorover gebogen op den rand van het bed zijn
schoenen aantrok.
„Hè, Chris, ik zou toch lunchen in de stad,
dan moet ik een beetje netjes zijn".
„En moet je daar nu juist wat nieuws voor
hebben Je hebt toch japonnen genoeg".
„Maar Chris", zei mevrouw verbaasd, „wat
heb je toch
„Wat ik hèb Met een ruk verhief hij zich
en begon de kamer op en neer te loopen. „Moet
je dat nog vragen Is dat een tijd tegenwoor
dig Het kost de grootste moeite om je zaken
op peil te houden en in plaats, dat mijn vrouw
medewerkt, denkt zij alleen aan pretjes en
nieuwe kleeren".
Mevrouw begon te protesteeren, doch zonder
hierop te letten vervolgde haar man „De eisch
des tijde 'is bezuiniging, maar jij dénkt er ge
woon niet aan. Daar heb je nu alleen al de
telefoon. Hoe dikwijls heb ik je gezegd, dat je,
sinds de gemeente het nieuwe tarief ingesteld
heeft, maar drie gesprekken voor den abonne
mentsprijs kunt voeren. Ieder telefoontje extra
kost 3 cent. Gisteren kreeg ik de rekening van
het af'geloopen half jaar. Weet je, hoeveel wij
'hier in huis vertelefoneerd hebben boven het
gewone vaste bedrag
Hij zweeg dramatisch en keek zijn vrouw
aan, die aarzelend haar schouders ophaalde.
„Bijna zestig gulden", zei manlief somher,
„maar ddt zeg ik je, Tine, ik ben van plan om
de telefoon op te zeggen. Als jij niet- zorgt voor
bezuiniging, moet ik er wel mee beginnen".
Tine zweeg. Tot nu toe had zij „bezuiniging"
en „malaise" slechts leeren kennen uit de ver
halen van haar vriendinnen, die haar dan
gelukkig prezen, omdat Chris haar kleed- en
huishoudgeld nog steeds niet verminderd had.
En nu zou zij, die zoo gewend was aan een
iroyaal en luxueus leven, zich ook moeten be
krimpen Ach, het zou wel meevallen.
Chris had wel eens meer zoon bevlieging, die
altijd na een paar dagen weer overgewaaid
wa<s. De firma van Halsum was een uitstekend
bekende handelszaak en had altijd goed geflo
reerd. Het zou wel losloopen met die bezuini
ging
Den volgenden morgen ontdekte mevrouw
van Halsteren, dat zij niet kon telefoneeren.
Welke aansluiting zij ook probeerde te krijgen,
ihet bleef zonder resultaat. Toen zij in een
naburigen winkel het klachtenbureau opbelde,
vernam zij tot haar groote ontsteltenis, da.t
'haar telefoon was afgesneden, omdat een post
van 59.10, verschuldigd voor extra telefoon
gesprekken, niet voor den vastgestelden datum
•betaald was. Terwijl zij met wankele schreden
naar huis liep, bedacht Tine, dat de toestand
toch wel ernstig moest zijn, als haar man zoo n
klein bedrag niet meer betalen kon. En haar
nieuwe japon kostte bijna tweemaal zooveel.
Geen wonder, dat Chris zich geërgerd had.
Maar het zou nu anders worden. Als zij wilde
(kon zij haar uitgaven aanzienlijk verminderen.
Wit.
Zwart 45, dam op 10.
Wit 11, 19, 50, dam op 49»
Wit wint in vier zetten.
„En.. is er verder nog iets?" vroeg van
Halsum aan Asperslag, den procuratiehouder,
met wien hij eenige belangrijke kwesties had
besproken.
„Neen, er 'is niets bijzonder, mijnheerja,
tochzoudit U misschien eens met Jansma
willen spreken Ik heb weer onaangenaamhe
den met hem gehad. Zooals U weet, heeft hij
tien dagen vacantie gehad en, toen hij van
morgen weer op kantoor kwam, bemerkte hij,
dat hij -eenige opdrachten, welke ik hem den
dag voor zijn vertrek gaf, vergeten had
„Belangrijke zaken 7"
„Dat niet bepaald. Hij moest eenige bedragen
gireeren, o. a. ook aan de gemeente-telefoon.
Het feit op zichzelf is niet zoo erg. Maar toen
ik hem er op wees, dat een dergelijke noncha
lance niet te pas kwam, werd hij zeer brutaal.
Ik. kan niet anders zeggen dan dat ik uiterst
ongaarne met hem samenwerk".
„Stuur hem straks maar eens" bij mij", zei
van Halsum, waarop de procuratiehouder het
privé-kantoor van zijn patroon verliet.
Na een poos kwam zijn vrouw met een
bedrukt gezicht binnen.
„O, Chris", zei zij, „de telefoon is afgesneden,
omdat je die negen en vijftig gulden niet meer
betalen kon. Maar ik heb al opgebeld, dat het
toestel weggehaald kan worden. Ik kan best
buiten een telefoon. En ik heb het tweede
meisje opgezegd voortaan kan ik haar bezig
heden wel zélf doen. En ik heb ui/tgereken'd,
dat ik gemakkelijk met minder huishoudgeld
(kan rondkomen".
Terwijl Tine dit verhaal deed, drong het
langzamerhand tot haar man door, wat er ge
beurd was. De telefoon afgesnedeno,
natuurlijk door het verzuim van Jansma. En
nu sprak Tine vrijwillig van bezuiniging Hier
"was een wónder geschied
„Vrouwtje", zei hij, „het zijn prachtplannen.
Wij zullen het vanavond eens kalm bespreken.
Maak je dan maar verder niet bezorgd met
zulke bezuinigingsplannen komen wij dezen
malaisetijd wel door".
Een half uur later klopte Jansma aarzelend
op de deur van het privé-kantoor. Asperslag
had hem te verstaan gegeven, dat hem een
flinke uitbrander van den baas wachtte. Zijn
kans op promotie zou wel verkeken zijn, meen
de hij. Maar het viel reusachtig mee. De baas
deelde hem mee, dat hij besloten had om hem
te bevorderen. Hij zou hem binnenkort naar
een andere afdeellng overplaatsen, zoodat hij
dan niet meer direct met mijnneer Asperslag
behoefde samen te werken.
„Maar", zoo besloot van Halsum zijn mede-
deeling, „ik vertrouw dan natuurlijk, dat U
voortaan accuraat zult zijn en dat verzuimen,
zooals die, waarover de procuratiehouder van
morgen klaagde, niet meer zullen voorkomen".
Terwijl de dankbare jongeman het vertrek
verliet, merkte van Halsum bij zichzelf op
„Je zult hst nooit weten, Jansma, maar dit
verzuim heeft Je promotie verhaast. Jouw ver
geetachtigheid hssft bewerkt, wat ik reeds
maanden lang tevergeefs geprobeerd heb
imijn vrouw gaat bezuinigen".
I. v. E.
(Nadruk verboden)
niveau handhaven en bedroegen onveranderd
naar
Ruhrhavens 25—35 ct. per last met resp. 31
en 68 losdagen.
Grimberg-Mülheim/Ruhr 3040 ct. per last met
resp. 34 en 68 losdagen.
De vrachten naar den Bovenryn ondergingen
een kleine vermindering. Gemiddeld werd be
taald naar MannheimKarlsruheStrassburg
resp. 506070 ct. per last voor ruwe produc
ten.
Het sleeploon werd genoteerd volgens het 25
ets. tarief.
In de positie der staking onder het Rynsleep-
bootpersoneel kwam geen wyziging. De staking
duurt onverminderd voort, zonder van eenigen
invloed te zijn op de uitoefening van het bedryf.
De waterstand bleef vallend doch voorloopig
nog gunstig. Voor den Bovenryn werd op 2.50 M.
en voor den Benedenryn op vollen diepgang af
geladen.
In de Ruhrhavens bleef de toestand onveran
derd slecht. By weinig vraag naar scheepsruimte
bleef deze ruimschoots beschikbaar. Voor export
kolen naar Rotterdam bleef de vracht genoteerd
op Mk. 0.60 per ton inclusief sleeploon.
PROBLEEM No. 557.
W. N. v. d. VELDEN, Rotterdam.
Zwart.
'V-A
W i t.
Zwart 6 10/1, 14, 16, 20/2, dam op 19.
Wit 23 '25 29, 31, 33 36/7, 43 en 46.
Wit wint een schyf of de party.
ZLI PLAATST REGELMATIG
uw KABOUTERTJE!
VLAARDINGEN, 15 Augustus. Binnen van de
haringvisscheryMA 15 met 18 last- VL 53 met 16,
VL 29 met 23, VL 79 met 21, VL 61 met 16 en SCH
170 met 12 last.
Binnenkomend KW 14 en KW 135.
Betaald werd voor volle haring 1719.40,
maatjesharing 15.50—33.70 per kantje.
VLAARDINGEN, 15 Augustus. Binnen van de
haringvisschery KW. 14 met 20 last, vangst van
3 schepen en KW. 135 met 14 last.
PRAAIRAPPORT Hr. Ms. „NAUTILUS".
12 Augustus. Tusschen 55 gr. 32 min. en 54 gT.
40 mbin. Nbr. en tusschen 0 gr. 20 min. Wl. en
0 gr. 30 min. Ol. SCH. 5, 224 kantjes; SCH. 35, 120
kantjes- SCH. 42, 135 kantjes; SCH. 69, 90
kantjes- SCH. 116, 120 kantjes; SCH. 210 350
kantjes; SCH. 235, 255 kantjes; SCH. 3l4, 90
kantjes- SCH. 328, nihil; SCH. 353, 250 kantjes;
KW. 22.' 64 kantjesKW. 31, 21 kantjesKW. 45,
43 kantjes; KW. 102, 100 kantjes; KW. 122, nihil;
KW. 127 18 kantjes; KW. 151, 240 kantjes; VL.
70, 225 kantjes; GDIJ. 211, nihil.
13 Augustus: Op omstreeks 55 gr. 27 min. Nbr.
en tusschen 4 gr. 9 min. en 4 gr. 42 min. Ol. IJM.
38, IJM. 111, IJM. 167.
De aanvoeren van zeezijde waren over het alge
meen minder dan de voorafgaande week.
Scheepsruimte bleef by minder vraag, vol
doende beschikbaar. De stemming bleef luste
loos.
De ertsvrachten konden zich op het bestaande
Maandag heeft het te Amsterdam by de N.V.
Nederlandsche Scheepsbouw Maatschappy te
Amsterdam gebouwde enkelschroef motorschip
..Berganger" zyn officieele proeftocht gehouden
op de Noordzee.
De reedery Westfal Larsen Co. te Bergen,
voor wier rekening het schip is gebouwd, was
vertegenwoordigd door den hoofdinspecteur Ve-
deler; verder waren aanwezig o.a. de heeren
Goedkoop Sr. en Jr., van de Scheepswerf; Stork
van de machinefabriek uit Hengelo, de Noorsche
consul te Rotterdam A. Haug, de vertegen
woordigers van de lyn in Nederland en België, do
firma Vinlte Co., n.l. de heeren A. Vinke en
J. A. Bossinga, alsmede Stemersen, van Norska
Veritas en eenige der grootste Nederlandsche im
porteurs.
Het gepavoiseerde schip verliet door omstan-'
digheden een uur later dan was bepaald de haven
van IJmuiden.
Onder de meest gunstige weersgesteldheid
werd langs de Noord Hollandsche kust gevaren,
terwyl onderweg nog eenige kleine inspecties
plaats vonden. Tydens de lunch sprak de heer
Goedkoop zijn dank uit aan de Noorsche reedery,
welke goed begrepen heeft, dat na de crisis do
beste en snelste schepen het spoedigt productief
gemaakt kunnen worden. Naar spr. meenimg be
hoefde geen vrees te bestaan, dat de millioenen
tons opgelegde schepen bij eenige herleving der
vaart de concurrentie zullen aandoen. Het mee-
rendeel zal z.i. slechts één reis maken, en wel
naar den slooper. Daarna namen nog het woord
de heeren Vinke, die mede namens importeurs
dank bracht aan de reedery en verklaarde, dat
zoowel deze als de agenten de lading als do
,,King" beschouwden en beiden daar hun
allerbeste attentie aan zouden blyven schenken,
Vedeler, die Holland roemde voor zyn scheeps
bouw Stork en Haug.
Ondertusschen was de „Berganger" weder
voorgaats IJmuiden gekomen. Met eenige plech
tigheid haalde de echtgenoote van den kapitein
da Hollandsche vlag naar beneden om plaats to
maken voor de Noorsche. Onder luid gejuich
vond het hyschen der Noorsche vlag plaats.
Tegen drie uur lag het schip wederom gemeerd
In IJmuiden ten einde de gasten van boord to
laten en een passagier voor de Pacifickust in to
nemen, waarna het onmiddellyk in ballast naar
Vancouver vertrok.
De „Berganger" is het eerste van de drie zus
terschepen, gebouwd voor de firma Westfal Lar-i
sen Co. door de Nederl. Scheepsbouw My., Anw
sterdam. Zooals wel bekend, heeft het s.s. Mol
ds nger" door brand twee maanden vertraging
gekregen.
Deze drie schepen, gebouwd naar de hoogste
klasse van het Norske Veritas, hebben de vol
gende afmetingen: lengte 486 voet, grootste
breedte op buitenkant spt. 61 voet, holte tot het
shelterdek 39% voet, diepgang 26 voet 10 inches*
draagvermogen 9400 ton.
Over de geheele scheepslengte strekt zich een
dubbele bodem uit, bestemd voor het vervoer
van waterballast of brandstofolie; in den dub
belen bodem onder de motorkamer worden voe-
dingwa-er en smeerolie vervoerd. De ruimte onder
het tusschendek in ruimen 2 en 3 is verdeeld in
vier afzonderlijk gekoelde ruimen voor het ver
voer van versch fruit of eierentusschen hoofd
en tusschendek in ruim 3 is nog een afzonderlylc
gekoelde ruimte ingericht voor het vervoer van
bevroren visch. Ook is er een aparte ruimte voor
gedroogd fruit, met speciale ventilatie. De totaal
gekoelde ruimte bedraagt 106.000 kub. voet. Da
koelinstallatie werd geleverd door de firma Thos
Ths. Sabroe Co. Ltd. te Aarhuus in Dene
marken.
Het schip, zeer modern ingericht, heeft een
Simplex-balansroer met eleotri.iche stuurma-
chine. Alle dekwerktuigen, n.l. het ankelspil en 18
laadlieren worden eveneens electriseh gedreven.
Aan de voorzijde van den voormast is een zware
laadboom geplaatst tot het hyschen van lasten
tot 25 tons. In het middendekhuls (dek B) zyn da
verblijven van officieren, alsmede van 12 passa
giers benevens eenvoudig doch smaakvol inge
richte rook- en eetsalon. Deze passagiershutten
bevatten ieder twee bedden, wasch- en badgele
genheid en bevinden zich aan den buitenkant van
het schip. De verblyven der bemanning zyn in
het achterschip en voldoen ten volle aan da
eischen van de Noorsche Scheepvaart Inspectie,
Het schip is natuurlyk voorzien van alle mid
delen tot beveiliging van memscheiileyens op zee,
als draadlooze installatie, een draadloozen nca*
tingzoeker, brandbluschleiding, sloepen enz.
De hoofdmotor is een dubbelwerkende tweetakt
compressorlooze Stork A.E.G.-Hesselman motor#
welke een vermogen heeft van 6700 P.K. en waar
mede het schip een snelheid behaalde van ruim
17 knoop per uur (gecontracteerd was 15.6
^Teniiotte dient nog vermeld, dat de electlsche
installatie is uitgevoerd door de N.V.
v. d. Poll Co.'s electro technische fabriek en
de phpleidingen buiten de machinekajn^r
aangelegd door de N.V. Nederlandsche fabnek
van Bronswerken v/h. Becht Dysermck, beide
te Amsterdam.
Met het in de vaart brengen van de „Bergan
ger" zal deze Noorsche reedery een halfmaan-
deltjkschen dienst gaan onderhouden tusschen de
Pacifickust en Havre—Antwerpen—Rotterdam.
Tot dusverre waren daarin opgenomen
stoomschepen „Brimanger", „Villanger' „Heran-
ger" Taranger" en ,,Hindanger". Met de nieuw
ste schepen hoopt men van San Francisco in 22
dagen Havre en 28 dagen Rotterdam ts berei
ken hetgeen alweer een groote verbetering be
te •-■kent en door de ontvangers der zoo aan bederf
onderhevige lading ten zeerste op prys zal wor
den gesteld.
(Vervolg.)
Beheersch uw gelaat.
Evenals bü bet pokerspei moet men bij bridge
zijn gelaat volkomen in bedwang weten te hou
den. Kan men op uw gelaat lezen ol gij g°ede
dan wel slechte kaarten bebt; o£ let bieden
Tan uw maat u bevalt of niet, of het Weden
der tegenpartij uw verwondering wekt, of gij
Tindt, dat goed of slecht werd uitgekomen of
gespeeld, dan is Terke'ercl- Het geeft on-
gewenachte of nog erger ongepaste inlichtin
gen of het wekt misnoegen "van maat of tegen
spelers. Noch uw gelaat noch uw mond mogen
gedurende het spel en ook niet na ihet spel
inlichten of afkeuren. Meestal vraagt noch
maat noch tegenspeler om uw afkeuring, ook
izij spelen foor hun genoegen en wenschen dat
niet vergald door uw afkeuring ii gebaar of
Woord.
Blinde, houd je bij je leest.
Deze variant op den schoenmaker heeft de
bedoeling den Blinde te wijzen op zijd püebt-
n.l.; Goed opletten en van zijn rechten gebruik
"haken maar zich niet te buiten gaan aan on
geoorloofde dingen.
De Blinde, die in de kaarten van zijn maat
of van de tegenpartij gekeken heeft, is al zijn
Techten kwijt, hij plaatst zich zelf daardoor
Keheei buiten het spel ingevolge de voorschrif
ten.
Speciaal in Nederland ziet men vaak de
slechte gewoonte toepassen, dat de speler zijn
kaarten vóór het openen van den Blinde aan
dezen overreikt, vermoedelijk om het bieden
te doen beoordeelen. Dit mag niet, de Blinde
Wordt daardoor rechteloos, mag b.v. niet meer
ÏSagen o£ zijn. maat niet verkeerdelijk yerzaakt£
mag geen aanmerking maken op een te veel
bygespeelde kaart door een der spelers e.d.,
hij is geheel buiten het spel komen te staan.
Nog erger is, wanneer de Blinde in de kaar
ten <ier tegenspelers kijkt en ook dit gebeurt
Teel te dikwijls. Ook dan is hij zonder rechten
gewordenmaar er is meer, hy kan dan
ongewenschte inlichtingen geven door gebaaT
of teeken aan den speler of althans hy kan
er van verdacht worden en dit moet absoluut
vermeden worden. Nu weten wy wel, dat een
ieder zal zeggen: „Maar dat doet men toch niet
onder fatsoenlijke mensohem!" en dat is ook
zoo, maar men mag geen verdenking wekken
zelfs en evenals op Caesar's vrouw geen ver
denking mocht rusten, mag ook op mijn maat
geen verdenking rusten en moet alles ver
meden worden, wat daar maar op lijkt. Bo
vendien het is in de spelregels verboden en
daar heeft men zich aan te houden.
Reeds meermalen werd ons gevraagd het
Amerikaansche twee-klaveren-bod te behandelen
en steeds stelden wij dit uit en wel omdat het
zulk een zuiver conventie-bod is, een kunst
matig bod, dat gedaan kan worden met geen
één Klaveren in de hand. Een zuivere afspraak
dus. Nu echter in Amerika vrede is gesloten
tusschen de Culbertsonianen en de Head-Quar-
ters-aanhangers, althans als die vrede werke-
lykheid is en geen manoeuvre met een of an
der duister doel (het uittreden van Sydney
Lenz en Madeleine Kerwin uit de Head Quar
ters geeft te denken), en daarbij het twee-
Klaveren-bod erkend is als een dwang-bod,
achten wij het in het belang van'onze lezers
er thans over te schrijven.
Het staat natuurlijk een ieder vrij het te
gebruiken of niet, maar kennen moet men het
thans wel, want op wedstrijden kan men te
genstanders hebben die het gebruiken en dan
is het ieders eigen belang te weten welke
kracht zoowel met dit bod als met het ant
woord aangegeven wordt.
Voor hen die het gebruiken en goed gebrui
ken (verkeerd toegepast geeft het als elk con
ventie-bod, dat misbruikt wordt, débacles) is
bet ongetwijfeld een prachtig wapen, want het
geeft groote kracht te kennen in een laag bod.
Hét twee-dwangbod zoowel als het drie-
dwangbod (dat thans door Head-Quarters ver
vangen is door het twee-Klaveren-bod) kan in
alle kleuren gedaan worden en eischt een ant
woord, dat dus meestal een hooger bod zal
moeten zy.n dan het antwoord op het laagste
twee-bod dat bestaat.
Maar laten wij nogmaals uitdrukkelijk ver
klaren, dat het een zuiver afspraak-bod is en
niet weergeeft, wat het zegt. Het drie-dwang
bod geeft zuiver weer, wat het zegt: een ster
ke hand, exceptioneel sterk en sterker dan een
twee-bod. Het twee-dwang-lbod geeft eveneens
een exceptioneel sterk bod aan, maar het is
sterker dan een drie-bod en daarin schuilt het
onlogische, de afspraak.
In beide biedingen zit de conventie in het
antwoord: Er moet op geantwoord worden zoo
lang er geen bod door de tusschenhand gedaan
is. Het twee-Klaveren-bod Is geheel afspraak;
niet alleen behoeft het geen enkele Klaveren-
kaaTt in te houden, maar 't zou even goed kun
nen zeggen, als zulks maar mocht: „Maat ik
heb dit en dat in handen."
Bovendien moet er ook geantwoord worden,
ook al heeft men niets in handen, althans zoo
lang de tweede hand geen bod deed.
Wij wijzen er echter met klem op, dat het
veel en veel meer dan het twee- of drie-dwang-
bod eischt, dat de maat de beteekenis kent.
Kan met een twee- of drie-dwangbod een pas
sen van den maat slechts het niet-bereiken
van eau manchebod tengevolge hebben, doch
nimmer een débacle, want het bod houdt meer
in, dan het vertelde, met een twee-Klaveren-
bod behoeft er geen een Klaveren in de hand
te zijn en wordt er dan gepast, dan is het on
heil oiet te overzien, Wil men het dua toe
passen, dam. kan het alleen gebruikt worden
met een maat, die het ook kent en weet toe te
passen.
Het twee-Klaveren-bod wordt enkel en al
leen als openingsbod gebruikt. Als volgbod of
als antwoordbod heeft het de beteekenis van
een gewoon en niet van een dwangbod. Wij
stellen dit uitdrukkelijk op den voorgrond.
De vereischte kracht voor dit bod is:
a. twee lange kleuren.
b. een sterke-Sa-hand maar met een on
gedekte of onvoldoend gedekte kleur.
a. In. of 1? moet men beschikken over
8 S-s.
In O of moet men beschikken over
8% S-s.
b. In een Sa-hand moet men beschikken
over 21 Sa-punten.
Uit de bovenstaande vereischten kan men
duidelijk opmaken, dat er op geantwoord moet
worden door den maat, indien de tweede hand
paste, want het bezit van wordt nergens
vermeld, men behoeft ze niet te hebben. Er
wordt eenvoudig aan den maat gevraagd: Zeg
my, waar gij iets In hebt, daarna zal ik wel
verder van mij doen hooren. Heeft de maat
niets, dan antwoordt hij: 2 het minst hooge
bod dus, dat hij kan doen.
Met 2 Azen oj één Heer antwoordt hij: 2 Sa.
Met een 5-kaart met Aas öf Heer: 2 in de
kleur der 5-kaart of 3 indien dit juist een
vyfkaar.t in is.
Met een vierkaart met Aas èn Heer: 2 In
de kleur der 4-kaart.
Heeft de maat 2 geantwoord, dus ver
klaard dat hij niets heeft, dan zal de twee-
Klaveren-bieder 2 Sa moeten bieden, altijd in
dien de vierde hand paste. Dit 2 Sa-bod is een
zuiver conventie-bod, wederom mag de maat
er niet op passen indien geen tusschenbod ge
daan werd door de tweede hand.
Hij antwoordt dan:
3 4» of C? indien in deze kleur een volledige
stop aanwezig is (dus H-x-x, V-x-x-x of
B-x-x-x-x of elke vijfkaart.)
3 teneinde geheel gemis aan hulp aan te
geven daarna ton de opener 3 bieden in zijn
eigen kleur of in Sa.
Heeft de openingsbieder een sterke 4» of Q?
hand, dan zal hij op een 2 bod van zijn
maat natuurlijk geen 2 Sa moeten bieden maar
zyn sterke kleur middels een 2-bod doen hoo
ren, waarop de maat, indien hij niets in de
hand heeft, met 2 Sa antwoorden moet ten
einde wederom het bieden open te houden.
Hierop kan de openings-bieder weer antwoor
den met een driebod in zyn tweede kleur, ten
einde zijn maat gelegenheid geven een bod te
doen in die kleur, welke hy het beste heeft
(van de twee geboden kleuren.) Met en
als kleuren van den openingsbieder heeft het
zelfde plaats, alleen zal hij dan 3 moeten bie
den. Heeft hy als twee kleuren een hooger
of C?) en een lagere (O of kleur, dan
bied© hij na de ontkenning van zyn maat eerst
zyn hoogere kleur en daarna pas zijn lagere
kleur.
Men ziet, dat het bod zoowel als het antwoord
op zich zelf vrij eenvoudig is, gemakshalve
geven wij het hier onder in verkorten 'vorm
nog eens aan:
Het bod: 8 S-s in 4» en
8% S-s In O en 4*;
21 Sa-punten.
Het antwoord: 2 O met niets in handen;
2 in hoogere kleur met: 5-kaart met A öf H,
4-kaart met A -f H.
2 Sa met 2 A of A H.
Voorbeelden.
Teneinde ons betoog geheel duidelijk te ma
ken zullen wij eenige voorbeelden geven:
I. 4» A-H-B-x-x
C? A-H-10-x-x
4»
x-x-x-x
x-x-x-x 4»
Het bieden verloopt als volgt, de tegen
partij biedt niet:
2 4»- P 2 O- p.
2 *- p 2 Sa- p.
3 S>- B P P%
B heeft niets en antwoordt met 2 waarna
L zijn beste kleur, 2 4 biedt.
B geeft als ontkenning 2 Ca, daarna biedt
L 3 (J en B met één C? meer dan past.
II. 4> A-HJB-x-x
C? A-H-10-x-x
V-x-x
x-x
x-xxx
O]
x-x-x-x
O A-x
4> x
L heeft hetzelfde spel in handen ais In I,
en de eerste 5 biedingen verloopen als in I,
maar daarna geeft B 3 4 met V-x-x, waarop
L 4 4» biedt.
Hoe zou dit bieden nu zijn verloopen vol
gens de gewone biedmethode 7
L zou met 5 T-s en twee mooie vijfkaar ten
zeker met 2 of 3 4» begonnen zijn, al naar
gelang hy 'het 2 of het 3-bod als een dwang
bod in zijn methode heeft. Wordt geopend met
een Culbertson's 2-bod In 4*> ban moet B, die
wel de vereischte V-x-x in troef doch geen
steuntrek heeft, antwoorden met 2 Sa, daar
hij niet de vereischte kracht bezit om 3
te bieden. Op die 2 Sa zal L 3 4» bieden, waar
op B met het oog op zijn- V-x-x in de eerst ge
boden troef met 3 4i zal antwoorden. Een 4
bod van L is dan wel zeker.
Wordt geopend met een dwangbod van 3 4»,
dan zal B in dubio zyn, want om met één in
de geboden kleur te verhoogen, moet hij 2 S-s
dan wel 1% T-s in zyn spel hebben. Nu heeft
hy iu troef V-x-x, maar hij heeft een doubleton
en mag dus hopen zoowel de V als een kleintje
in troef te maken. Met een beetje durf zal
hij dus 3 4» bieden, waarop L met 4 zal
antwoorden.
Bij de toepassing van de drie verschillende
dwang-biedingen komen wij tot eenzelfde eind
bod Zonder dwangbod zou vermoedelijk mél
1 4» geopend eijn en B zou niet geantwoord
hebben. Ook op een 2 4» -opening zou hij gei
past hebben, wanneer geen dwang-methede ge.
speeld werd. Hier valt dus het voordeel vanj
een dwangbod in het oog, j
