SPORT EN SPEL
nederlandsche bank.
WOENSDAG 17 AUGUSTUS Ï032
RADIO-PROGPvAMMA
OMVANG der werkloosheid.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
NEDERLAND OP DE OLYMPIADE.
R. K. F.
FAILLISSEMENTEN.
AANBESTEDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
P. G. WODEHOUSE.
DONDERDAG, 18 AUGUSTUS.
H u i z e O ((296 M.. 1013 K. H.) 8-9.15 KRO-,
10.00 NCRV., 11-2 KRO., 2—11.30 NCRV. 8-9-1»
en 10 00 Gramofoonpl.; 10.15 Ziekendienstx
Gramofoonpl.11.30 Godsdienstig halfuurtje;
Orkestconeert, o.a. ouv. Die FelsenmUt
Estatières, Reisinger; 2—2.30 Gramotoo PQ^r de
Ziekenuurtje; 5.00 Cursus handenarbeia
jeugd; 5.45 Chr. Gem. Zangver. Ne(J
6.45 Knipcursus; 7.00 BoekbesPJ op den
Chr. Persbureau; 8.00 Beiaardconcert^90Q
stadstoren te Enschede door „10 30 Concert
Causerie, door J. Hollander, Vonk (vi0ol), F.
door het Haarlem's Strijktrio, o a Divörti-
Leidner (alt) en C. de Wild Dia3
mento, no. 1 in bes gr. t., Mozart, xo
10.40—11.30 Gramofoonpl.
(1875 M., 160 K. H.) Uitslui-
H 1 1 r f, "nding. S, 10 en 10.15 Gramofoon-
tend AVRO"umevr. èreta Sijses (zang) en Egb.
platen, 10.30 n 00 Gramofoonpl.; 11.30 Vervolg
n LP lg Lunchmuziek door het ensemble
Rentmeester en gramofoonpl., o.a. Country danse,
German en Melodie, Rubinstein; 2.30 Voordracht
door Henri Eerens; 3.00 Gramofoonpl.; 4.00 Zie-
kenuur; 5.00 Kovacs Lajos en zijn orkest. Rre-
freinzang Bob Scholte; 6.30 Sportpraatje door H.
Hollander; 7.00 AVRO-opera-uitzending. Opera-
fragmeaten door leden van de Italiaansche opera
met medew. van het Omroeporkest o.l.v. V. Ma-
rini, o.a. uit ..Semiramis", Rossini, „Carmen",
Bizet en „Aïda" en „Rigoletto", Verdi; 9.15 Gra
mofoonpl.- 9.30 „The Comedian Harmonists",
zingen; 10'.15 Vaz Dias; 10.30—11.30 Uit het Palais
de Danse te ScheveningenAmbrose's Blue Lyres
en het Orquestra Tipica Argentina Bernard
Alemany; 11.30—12 Gramofoonpl.
Daventry (1554 M„ 193 K. 1 o^Henrvt
Tijdsein en berichten: 12.20 Orgelspel O Hei y,
1.20 Shepherd Bush Paviljoenorkest, o.a.
tion, Glazounow^20—2.50 Conce Dansm„.
(viool) en Arthur Baynon <Piad/ '4 50 schotsch
ziek door Bertini's Dance Bana'.. B'ericv,ten- 6.50
Studio-orkest-, 5.35 Kinderuur6.20 BjtóW
Mendelssohn's P^^eZ^ngen; 7-« V.ool!recital
door°Daviii Wisel 8.20 Promenadeconcert uit de
Oiippu's Hall. BBC-symphonieorkest o.l.v. Sir
Wood! met medew. van Isobel Bailnie (sopraanK
Schubert-programma, o.a. ouv. -K°samu c
Onvoltooide Symphonic en f J_yHiph°n u.
10.00 Berichten en lezing; 10.35—12.2H u_
ziek door het BBC-dansorkest o.l.v. Henrj
Parus („Radio-Paris" 1725 M„ 174K. H.)
8.05 en 12.50 Gramofoonpl.; 7.20 Dito; 8.-0 „une
petite médaille", hoorspel van J. CaussadeDon-
Val- 9.05 Kamermuziek (gramofoonpl.)
Kalundborg (1153 M„ 260 K. H.) 12.25—
2 20 Concert uit rest. „Wivex"3.20-5.20 Concert
door het Radio-Blaasorkest o.l.v. J. Andersen;
7 50—11 35 Feestuitzending v. d. Solistenvereen.
102- met medew. vaniorkest en solisten, oa,
fraem Carmen", Bizet, Variations symphoniques
voor piano en orkest, Franck, Frühlmgsstimmen
Xzang en orkest), wals, Strauss.
L a n g e n b e r g (473 M„ 634 K. H.) 7.25-
8 20 Concert uit Bad Neuenahr; 11.35—12.20 Dajos
Bela en zijn orkest (gramofoonpl.); 12.20—1.35
Populair concert; 1-502.50 Concert, o.a. fragm.
Die "erzunkene Gloeke, Respighi; 2.50 Gramo
foonpl.; 5.20—6.45 Concert, o.a. Naila, Deliber; 8.20
WWeragorkest, o.a. Marsch uit „De Dollarprin
ses", Fail. In de pauze „Nürburgring", hoorspel
van H. Prodöhl. Muziek van Hans Ebert: 10.40—
12.20 Concert uit het Bayerische Hof te Solingen,
Kapel Vollenbruch.
Rome (441 M., 680 K. H.) 5.50 Zang; 6.05
Populair concert, o.a. Burlesca, Culotti; 9.20 Uit
Livorno, Opera „Manon", Massenet.
Brussel ('08 M., 590 K. H.) 12.20 Gramo
foonpl- 5.20 Concert, o.a. fant. La princesse de
Trebizonde, Offenbach; 6.50 Gramofoonpl.; S.20
Concert, o.a. ballet des deux pigeons, Messeger;
9.20 Concert uit de Kurzaal te Ostende, met me-
dpw. ven Tilkin Servals (zang), o.a. Baskiscne
phapsodie. Philip; hierna tot 11.20 gramofoonpl.
(338.2 M„ 887 IC. H.) 12.20 Sykès en zjjn orkest;
1 50 Gramofoonpl.5.20 Concert, o.a. fant. Trou
badour; 6.20 Gramofoonpl.; 8.20 Johann Strauss-
concert o.l.v. Walpot; 9.00 Concert uit het Casino
te Knocke met medew. van Mr. Huberty (zang).
Hierna tot 11.20 gramofoonpl.
z e e s e n (1635 M„ 183.5 K. H.) 6.35—8.20
Concert12.20 en 2.20 Gramofoonpl.4.505.20
Cello-recital, R. Sturzenegger, o.a. Sonate in a
gr. t„ Bach; 5.205.50 S. Rascher (saxofoon); 7.50
Dansmuziek door Gerhard Hoffmann's kapel; 9.30
„Richard Wagner in Paris", hoorspel van Hein-
rich Burkard; 10.35 Berichten en hierna tot 12.20
Symphonieconcert door orkest o.l.v. L. Preiss.
Rotterdam (gem. Radiodistributie).
Programma 3: 10.05 Langenberg; 1.35 Brussel
(Vlaamsch)2.20 Königswusterbausen; 3.20 Ka
lundborg; 4.50 Parijs,' 6.20 Brussel (Fransch)7.50
Königswiisterhausèn9.20 Brussel (Franseh).
Programma 4: 10.35 en 12.20 Daventry; 2.50
Londen R.3.20 Daventry5.35 Brussel
(Vlaamsch); 7.50 Daventry; 10.Londen R.
10.50 Daventry.
Het debetsaldo van het Rijk heeft
wederom plaats gemaakt voor
een credit-saldo in reke
ning-courant.
Blijkens den weekstaat ie de Schatkist
in staat geweest het debetsaldo bij de Bank
wederom spoedig aan te zuiveren, terwijl het
Rijk bovendien wederom een credit-saldo van
circa 12 millioen gulden heeft kunnen kweeken
De kasbehoel'ten welke de vorige week aan
leiding gaven tot het opneimen van een rente
loos voorschot van circa 5 millioen gulden, blij
ken derhalve van slechts zeer tijdelijken aard
te zijn geweest. Zij vinden hare verklaring in
de omstandigheid, dat het Rijk aan de ge
meenten de periodieke uitkeering deed op reke
ning van de door het Rijk óók voor de gemeen
ten geïncasseerde belastingen.
Door afbetaling van het rentelooze voorschot
en deponeering van een bedrag van circa 1-
millioen gulden in rekening-courant droeg het
Rijk bij tot een vermindering der bankbiljetten-
circulatie. Deze werd ten deele teniet gedaan
door een lichten teruggang der voor rekening
van anderen bij de Bank onderhanden saldi, en
voorts door een bescheiden vermeerdering van
den metaal voorraad en een geringe uitbreiding
der voorschotten aan het bedrijfsleven. De
binnenlandsche wissels en de beleeningen staan
daardoor iets hooger te boek.
Eind Juli weer toegenomen.
Door het departement van Binnenlandsche
Zaken is aan alle gemeenten verzocht in de
eerste week van Augustus op te geven, hoe
veel geheel- e,n gedeeltelijk werkloozen op 30
Juli 1932 als werkzoekenden bij de plaatselijke
organen der arbeidersbemiddeling (inclusief
het aantal tewerkgestelden bij de werkverschaf
fingen) waren ingeschreven.
Bij het samenstellen van dit overzicht zijn
gegevens ontvangen van 901 gemeenten met
7.357.3S8 inwoners. In die gemeenten stonden
op 30 Juli 1932 ingeschreven 253.304 geheel
werkloozen en 19.424 gedeeltelijk werkloozen.
Van 176 gemeenten met rond 563.000 inwoners
waren nog geen gegevens binnen gekomen.
Op 25 Juni stonden bij 1065 gemeenten met
7.874.561 inwoners ingeschreven, 247.688 geheel
en 10.099 gedeeltelijk werkloozen.
De „Duif" is gisteren te Djask aangekomen.
De „Ijsvogel" is gisteren te Calcutta aange
komen.
Donderdagmorgen vertrekt het K. L. M.-
vllegtuig, de „Oehoe" van Amsterdam naar
Batavia. De bemanning bestaat uit de heeren
W. M. O. A. Beekman, L. A. Brugman, J. M.
H. Grosfêld en P. Pronk, die reep. als 1ste be
stuurder, 2e bestuurder, werktuigkundige en
radiotelegrafist de reis zullen maken.
BOOTTREIN.
De firma Ruys en Co., hoofdagente van den
Rotterd. Lloyd meldt, dat de boottrein, van
het motorschip „Sibajak", dat hedenmorgen
6 uur te Marseille zou aankomen, Donderdag
18 Augustus te 7.16 v.m. te Roosendaal, 8.51
te Rotterdam (D.P.) en te 9.28 te den Haag
(H.S.M.) zal arriveeren.
REG EF. RINGS VOORSCHOTTEN VOOR
WONINGWETBOUW.
De Minister van Binnenlandsche Zaken heeft
den Nationalen Woningraad op zijn desbetref
fende vraag medegedeeld, dat het bedrag van
10 millioen, dat de Regeering blijkens haar
schrijven van 28 Juli jl. aan de organisaties in
het bouwbedrijf bereid is te verleenen aan
voorschotten volgens de Woningwet, niet moet
worden beschouwd als een bedrag, dat boven
het in de circulaire van 31 Maart j.l. genoemde
bedrag beschikbaar wordt gesteld.
IJMUIDER STOOMTRAWLERVLOOT.
Gisteren is de laatste stoomtrawler van de
Scheeps-Èxploitatie Mij. „De Narezaten" te
IJmuiiden uit de vaart genomen, zoodat thans
alle schepen (17 stoomtrawlers) van deze ree-
derij zijn opgelegd.
J. DE GRUYTER. t 1
Te Amersfoort is op 72-jarigen leeftijd over
leden de heer Jan de Gruyter, die als essayist
een aantal studies over letterkundige en sociaal-
politieke onderwerpen op zijn naam heeft staan.
Hij schreef o.m. over Ruskin, Multatuli, Dosto-
jefski. Hij had groote belangstelling voor den
maatschappelijken kant van de literatuur, wel
ke hij op socialistische wijze bezag.
Onderhoud met den heer
G. van Rossem.
„Het was goed, dat Nederland zijn vlag in
Los Angeles heeft vertoond".
De speciale vertegenwoordiger van het Pers
bureau Vaz Dias bij de Olympische Spelen te
Los Angeles heeft Zondag na het sluiten van
de Olympische Spelen een bezoek gebracht aan
den heer G. van Rossem, den secretaris-pen
ningmeester van het Nederlandsch Olympisch
Comité, die als algemeen leider van de Neder
landsche delegatie in Los Angeles is opgetre
den. De V. D.-vertegenwoordiger vroeg den heer
Van Rossem diens meening over de presta
ties van de Nederlandsche delegatie
„Ik ben tevreden antwoordde de heer Van
Rossem. Alle Nederlanders hebben hun plicht
gedaan en wij verheugen ons in het feit, dat wij
twee gouden medailles hebben gekregen, voor
de prestaties van onzen renner Van Egmond
en onzen ruiter Pahud de Mortanges, vijf zil
veren medailles voor Van Egmond, Willy den
Ouden, Bob Maas, de dames-estafette zwemploeg
en ons ruiterteam. En tenslotte een derde prijs
in het Olympisch kunsttournooi."
„Het was goed" vervolgde de heer Van Ros
sem, „dat Nederland zijn vlag in Los Angeles
heeft getoond, en het is mooi, dat dit met suc
ces is geschied.
De mooiste overwinning is wel die van luite
nant Pahud de Mortanges. Ik beefde Zaterdag
bij het springen tot de laatste hindernis, mij
angstig afvragend, of het Pahud zou gelukken
de overwinning van Amsterdam te herhalen.
God lof, het is gelukt. Ik verzoek U echter aan
het Vaderland te zeggen, dat een groot aandeel
aan deze overwinning mevrouw Pahud de
Mortanges heeft gehad. Zij verzorgde vol opof
fering haar man en het paard. De heer Pahud
de Mortanges is zelf overgelukkig. Hij heeft mij
Pendule met coupes: De Olympische win
naar 1 K. M. wielrijder Edgar Gray
{Australië), geflankeerd door de tweede
en derde prijswinners, resp. den Neder
lander van Egmond (links) en den
Franschman Rampeiberg (rechts).
- 7 w
C
Een duiker gaat een onderzoek instellen naar den betonnen bodem der uitwate
ringssluizen te Kornwerderzand, die geheel ondermijnd worden door de krachtige
strooming tijdens het spuien.
medegedeeld dat vooral de Cross Country, waar
bij alle ruiters zijn gevallen, bijzonder zwaar
was. „Ik spande mijn zenuwen op den laatsten
dag tot het uiterste in. Het scheen alsof mijn
Paard „Marcroix" aldus verklaarde luitenant Pa
hud de Mortanges aan den heer Van Rossum,
„begreep waarom het ging. En wij wonnen
De tweede groote vreugde bracht ons het
jonge meisje, Willy den Ouden, die van een
wereldklasse belooft te worden.
Helaas, hebben wij ook veel pech gehad, an
ders zouden wij met onze kleine ploeg zeker
nog een beter figuur hebben gemaakt. In het
bijzonder betreur ik het, dat mevrouw Philip-
senBraun, na haar voortreffelijk zwemmen,
het ongeluk had door een giftig insect in het
been te worden gestoken, waardoor z.ij aan de
verdere wedstrijden niet kon deelnemen en zich
onder doktersbehandeling moest stellen. Pech
Fas ook, dat de tandemmachine van v. Egmond
en Leene in het ongereede is geraakt en het
spijt mij, dat Leene eigenlijk voor niets naar
Los Angeles is gereisd."
De heer Van Rossem vertelde den V.-D.-ver-
tegenwoordiger daarna van de vreugde over het
toekennen van de gouden medaille aan onzen
zeiler, Bob Maas. „De vreugde was echter van
korten duur. De ceremonie protocolaire voor
hem had reeds plaats gevonden, toen op de in
gekomen protesten voor Bob Maas ongunstig
werd beschikt en Maas met een verschil van
twee punten op de tweede plaats werd gebracht.
Trouwens ook mejuffrouw Gisolf had eigen
tijk den derden prijs verdiend, omdat de plaat
sing van mejuffrouw Didrikson (Amerika) als
tweede onjuist is. Zij sprong niet goed en had
moeten worden gedisqualificeerd. De internatio
nale federatie heeft dit ook erkend, doch de ce
remonie protocolaire had reeds plaats gehad en
als goede sportsmen hebben wij toen niet meer
geprotesteerd.
Bijzonder pech hadden ook onze roeiers. In
de herkansing roeiden zij schitterend. In de fi
nale kregen zij echter de ongunstigste baan aan
de Noordzijde. Zij verloren, om zoo te zeggen
met een neuslengte. Wanneer zij in een gun
stiger baan zouden hebben geloot, dan zouden
zij zeker derde zij geworden.
Onze athleten hebben hun plicht gedaan. Zij
hadden zeer sterke tegenstanders. Zooals al
tijd, -was onze schermster mejuffrouw De Boer
steeds betrouwbaar. Onze schermer De Jong
woont in Los Angeles en was als deelnemer
eigenlijk thuis. Wij hebben in Holland betere
schermers, maar geen geld om ze naar Los
Angeles te sturen. Luitenant Van Rhijn heeft
zijn kansen in de moderne vijfkamp bedorven
door het slechte puntental in den ruiterwed-
strijd. Als marine-officier heeft hij te weinig
gelegenheid gehad om zich te oefenen en kon
hij het verlies aan punten in den aanvang later
niet meer inhalen.
Ik ben tenslotte", herhaalde de heer Van Ros
sem, „ondanks alles met het resultaat van onze
ploeg tevreden en Nederland kan het ook zijn.
De Nederlandsche deelnemers vertrekken
Woensdag naar San Francisco en gaan op 27
Augustus van New-York met het stoomschip
„Rotterdam" naar Nederland terug. Op 4 Sep
tember hopen wij in het vaderland terug te
zijn. Alleen Van Egmond is reeds vertrokken
en de ruiters gaan op 19 Augustus via het Pa
namakanaal naar Nederland terug."
De heer Van Rossem besloot het onderhoud
met den V. D.-vertegenwoordiger als volgt
„Amsterdam is tegenover Parijs een vooruit
gang geweest en Los Angeles is weer een voor
uitgang vergeleken bij Amsterdam. De Olym
pische geest werkt door en dat is het mooiste
resultaat van Los Angeles."
De heer Van Rossem groet hartelijk het Va
derland en zijn landgenooten.
Algemeene jaarvergadering in
Den Bosch.
Zondagmiddag heeft de R. K. F. in Den Bosch
haar algemeene jaarvergadering gehouden. De
voorzitter, de heer P. D. S. v. d. Heyden, schetste
in het kort de wederwaardigheden in het afgeloo-
pen jaar. Met het feit dat de secretaris-penning-
meester, de heer Versteegen, 10 jaar deze functie
in de R. K. F. bekleedt, werd hy gecomplimen
teerd en onder applaus nam de vergadering een
voorstel aan, om hem ter herdenking aan dit
feit een stoffelyk blyk van waardeering aan te
bieden.
Het Bredasche diocees is dit jaar weer toege
treden, de ontmoeting tusschen Deutsche Jugend-
kraft en de R. K. F. in Arnhem was een groot
succes, waarop de voorzitter aandacht verzocht
voor de volgende internationale ontmoeting op
25 September a.s. te Gent. Er is veel actie ge
voerd met de pers en met den K. R. O., waarover
de voorzitter thans niets anders meer wenscht
te zeggen dan dat de K. R. O. ten aanzien van
het uitzenden van neutrale wedstrijden meer op
het standpunt van de R. K. F. is gekomen. Aan
het doorluchtig episcopaat is een schryven gezon
den met het verzoek nog strenger te willen op
treden tegen alles wat R. K. is en in neutraal
verband uitkomt. Verzocht werd meer aandacht
voor de juniores, waarvan de toekomst van de
R. K. F. afhangt.
Bij de behandeling van het jaarverslag merkte
de lieer Kruyver op, dat er niets over het spelpeil
in staat. Hy blyft een uitvoeriger jaarverslag
wenscheiyk achten en verzocht dit in boekvorm
tevens adresboek, te willen uitgeven.
Mededeelingen over het spelpeil, antwoordde de
voorzitter, kunnen in de toekomst een onderwerp
uitmaken van het jaarverslag van den I. C. V.
B., welke desgewenscht daarna in het jaarver
slag van de R. K. F. kunnen worden overgeno
men. Het uitgeven van een jaarboek strandt op
financieele bezwaren, doch er zal nog eens, met
medewerking van de bonden een poging in die
richting worden gewaagd.
By het uitbrengen van het verslag der kas-
commissie maakte de heer de Grood, namens deze
commissie, ernstige bezwaren tegen de boekhou
ding, die zoo weinig overzicht biedt, dat het de
kascomimissie voor een schier ondoenlyke taak
stelde.
Het financieel verslag sloot met een totaal aan
inkomsten en uitgaven van 6737,36. De staat
van bezittingen en schulden sluit met een voor-
deelig saldo van 2338,16. De begrooting voor
1932'33 is vastgesteld op een totaal aan inkom
sten en uitgaven van 7500.
Met algemeene stemmen werd aangenomen een
voorstel om voortaan de daarvoor in aanmerking
komende posten nauwkeurig te splitsen en daar
voor afzonderlyke gironummers te nemen.
De begrooting werd hierna goedgekeurd.
De oude commissie van beroep bleef gehand
haafd. Over de voorgestelde reglementswyzi-
gingen is urenlang van gedachten gewisseld.
De bestaande amateursbepalingen, gelijkluidend
aan die van den K. N. V. B„ bleven gehandhaafd.
Over de gerechtigdheid van spelers konden de
afgevaardigden zeer moeilyk tot een besluit
komen. Tenslotte werden de volgende voornaam
ste bepalingen vastgesteld
Spelers die in den loop van het seizoen in een
niet by de R. K. F. aangesloten bond zyn uitga*
komen, krijgen een wachttyd van 4 weken voor
zy gerechtigd zyn voor hun nieuwe vereeniging
uit te komen. Na 1 Februari is dat echter in het
loopende seizoen niet meer mogelyk.
Spelers die door eenigen bond, niet aangesloten
by de R. K. F., zyn geschorst of geroyeerd
wegens wangedrag, worden niet door de R. K. F,
ingeschreven.
Spelers, die (na in R. K. verband te hebben
gespeeld) in eenigen neutralen wedstryd uitko
men, kunnen in hetzelfde seizoen niet meer als
deelgerechtigd in R. K. verband beschouwd
worden.
In kampioens-, promotie-, degradatie- en beJ
slissingswedstryden mogen slechts zy uitkomen,,
die in hetzelfde seizoen minstens 4 wedstryden
voor de betreffende vereeniging hebben gespeeld*
Dit laatste is niet van toepassing op die spelers
die langer dan een jaa.r lid zyn van de betrokken
vereeniging en in den loop van het seizoen voor
geen andere vereeniging hebben gespeeld.
Alle royementen en schorsingen zullen voortaan
in het officieel orgaan worden gepubliceerd onder
het hoofd R. K. F.
In het bestuur kwamen eenige wyzigingen en
is thans op voorstel van de bonden als volgt
samengesteld P. v. d. Heyde en R. J. de Grood
(Den Bosch), A. van Oirschot en Ir. Steenbergen
(Breda). A. Kockelmans en D. Wilbers (Lim
burg), J. Stufkens en M. Versteeg (Utrecht), H*
M. Smits en G. Kruyver (Haarlem), B. Roosen
boom en W. Goorsel (I. V. C. B.).
Het voorstel van den heer de Grood om den
voorzitter (i. c. de heer v. d. Heyde) buiten
bondsverband te kiezen en een dertiende lid aan
het bestuur toe te voegen, werd aangenomen en
het bestuur aangevuld met den heer G. P. Weyers
(Den Bosch).
By zyn uittreden uit het bestuur werd pater
Esser hartelyk en onder applaus door den voor
zitter gehuldigd, wegens zyn verdiensten voor
de R. K. F.
Aangezien er geen tyd meer was om de voor
gestelde wyzigingen in het huishoudelyk regle
ment en de statuten te behandelen, werd een
studie-commissie daarvoor benoemd, bestaande
uit de heeren de Grood, Kruyver en rector
Vissers.
Teneinde echter de I. V. C. B. aan stemrecht
te helpen werd intusschen een wyziging in het
stemrecht gebracht en besloten, dat alle bonden
en de I. V. C. B. 1 stem zullen uitbrengen.
De financieele commissie werd samengesteld uit
de heeren van Veen en v. d. Aa, aangevuld met
een lid van het bestuur.
WATERPOLO KAMPIOENSCHAP Z. R. O.
Schiedamsche Zwemclub 2Maas III 16.
1
Opgegeven door Van de Graaf Co. N.V*
(Afd. Handelsinformaties)
UITGESPROKEN
ZWIJNDRECHT, 15 Augustus. Jaoobus Otten,
boekhouder; rechter-comm. mr. A. J. Paulus;
cur mr. P. M. J. Noiet, Dordrecht.
H. Kramer, rywielhersteller; rechter-comm. mr*
A. J. Paulus; cur. mr. P. M. J. Noiet, Dordrecht*
VERNIETIGD
Op grond van verzet
ROTTERDAM. 6 Juli. Ch. E. A. Harmeyer*
SCHIEDAM, 6 Juli. J. C. Boer.
OPGEHEVEN
Wegens gebrek aan actief t
ORANJEDORP, 29 Juli. W. Vrieling.
Middelharnis, 16 Augustus. Heden werd
aanbesteed het leggen van buizen voor de drink
waterleiding voor Goeree en Ovei flakkee. ..Laag
ste inschryfster was N.V. Aann. My. v/h. L. van
der Valk te Heemstede met 125.490 voor bestek
5 en 99.230 voor bestek 6.
RODENRIJS, 16 Augustus. (Coöp. Groentenvei-
ling Vereen. „Berkel en Rodenrys" G.A.) Kom
kommers le soort 2.506.70, 2e soort 1.403.70,
witte komkommers le soort 4.104.80, 2e soort
f 2 202.70, bloemkool le soort 12.40, 2e soort
ƒ1 sla le soort ƒ1.10—2.40, 2e soort 00 ct
savoye kool 1.50 roode kool 1.60, weioenen 5
—40 alles per 100 stuks, stokprincesseboonen
ƒ7.80—12.50 stam- 4.50—0.70. Duitsche boonen
5.908.30 pronkboonen 2.302.80, snyboonea
ƒ4 20—6.8O' spinazie ƒ1, postelein ƒ1, tomaten A
2:40-6.60; B 2.60-3.80, C 2.20-6 alles per
100 kg., komkommerstek 1050 ct., slavellen 10 lo
ct. per kist.
ROTTERDAM, 16 Augustus. (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G. A.) Holl,
platg. komkommers le srt 2.80—5.80. 2e srt 170
—3.70, 3e srt 0.90—2 per 100 stuks, spinazie 1.50
—6.50 per 1Ó0 kg., peen 3.20—9 per 100 bos,
postelein 1.50—2.50 per 100 kg., snyboonen 4—9
ct per kg., pronkboonen 22.80, Duitsche prin-
sesseboonen 7.60—9.40 per 100 kg., stokprinsesse-
boonen 6—11 ct per kg.
ROTTERDAM, 16 Augustus. (Veilingsvereeni-
ging „Vrije Aardbeienveiling Charlois' Stok-
princessen 5.10—9.60, stam- 3.30—7.70, snjjboo
nen 3.70-5.90, stek 1-2, eigenheimers ƒ2.40
—2 50, poters 1.40—1.50, uien 1.50—1.80, peen
f 1.401.60, alles per 100 kg.; bloemkool le soort
f2—2 70 sla 2—2.70, andyvie 1—2,70, komkom
mers 'le' soort 3.60-4.20 per 100 stuks tomaten
A 1.90—2.30, B 2.20—2.40, C 1.50—1.70 per 100
pond.
Naar het Engelsch van
17)
.KneUz;ngen of geen kneuzingen, zeide Sir
Herbert uit de hoogtet j6 moet nu eenmaal
]eercn rij-den. Weet je wel, dat je als graaf
Tan ,itwich natuurlijk Mastor of Honds
yan de Maitbury zult worden?
T- Jr°nderstel, dat je denkt, hielp lady
Lyd*0 andje, dat een Master of Hounds
de laJ LZ„eea fiets bijwonen?
gyd P meen onder den gezamenlijken
aanval.
In^ie° zin had, zei hij, zou ik
de Maltbu y afz°baffen en een eind ma
ken aan het termoorden van vossen.
Op deze opnies ing volgde een geladen stil
te. Met gevaarlijke kalmte wendde Sir Her
hert zich om.
Het heeft geen zin, Lydia, zei hij. Wij
sullen dit moeten opgeven Hij moet maar Jn
2iin eigen sop gaa! 0 e°.' ".r.lea niet klaar
gemaakt wil worden voor zijn nieuwe positie,
moet hij het zelf maar weten.
Alle tegenstand was terstond uit Syd ver.
dwenen en hij capit11 vol panischen
echrik.
Ik zal gaan, zeide ^hopig. Ik
gaan. Goddank ziet het zand in den Row er nog
al zacht uit.
Wacht even, zed Tony.
Zijn gewoonlijk zoo zonnig ige
etig, toen hy een stap ^at
>as van plan deze zaak retuL
Wacht even, zei hij.
arme goedgeloovige ezel. Zij houd
Joor den gek.
Tony! riep lady Lydia uit.
Het is heelemaal niet noodig, dat j
haardrijdt, indien je daar geen zin in le
Syd was op weg naar de deur bhjve
keek hem met saamgeknepen oogen aan. p
top een Cockney, had hij de gewone s ei e
Achterdocht van alle Cockney's voor een p o -
£eiinge vriendelijkheid.
Wiaarom zeg je dat?
Het spijt mij voor jou.
O ja! Syd lachte hitter. Je denkt zeker,
^at je 'andig bent, niet?
i Wat bedoel je?
4.T- J.heb je 'eelemaal door, zei Syd met het
air van een goed man, die een menischelijk
serpent neerzet. Je zou wel willen dat ik 'et
niet leerde, 'e? Je zou wel willen, dat ze mij
niet verder 'ielpen en mij voor gek lieten staan
wanneer mijn zaak volgende maand voorkomt.
Dat zou wel in jouw kraam te pas komen,
niet? Wel, ik ga rijden, 'oor je. Zelfs al hen
ik daarna een en al zonsondergang.
Vergeet het concert om vijf uur niet, zei
lady Lydia.
Concert? Syd's miond bleef open staan.
Ai! Ik 'ad 'et vergeten. All right, tantetje, ik
zal er zijn wat een leven!
Hij strompelde de kamer uit, een gekwelde
martelaar. Freddie volgde hem na een laat
sten langen blik in den spiegel. Hij zag de
naaste toekomst minstens even somber in als
zijn onwillige rlj-gezel.
Ik zal er interessant uitzien in den Row,
denk je niet, zei Freddie somber, met een zes-
inoh sabelhouw dwars over mijn gezicht!
HOOFDSTUK XVI.
In den winkel was de waardige houding
van den familieraad overgegaan in een heen
en weer gepraat vol onderlinge gelukwensohen
en tevredenheidsbetuigingen. Sir Herbert, die
er tijdens de laatste scène had uitgezien als
een hoogwaardige rechter, die tegenover een
buitengewoon laaghartig type misdadiger komt
te staan, werd opnieuw de goedgeluimde land
heer, waarvoor de natuur hem bestemd had.
Lady Lydia en Violet glimlachten gelukkig.
Alleen Tony stond zwijgend terzijde. Zijn ge.
laat was nog steeds bewolkt en hij keek de
anderen zwijgend aan.
Kapitaal, zei Sir Herbert.
Ja, ik moet zeggen, gaf Violet toe, dat U
Prachtig op dreef bent.
Nog een week, zei Sir Herbert, en hij zal
dsn spons in den ring gooien.
Lady Lydia wendde zich tot Tony. Violet
hemP eveneens een goedkeurenden blik op
77 'Da.1; Was een meesterlijke zet van je Tony,
1 ,Yoor Beven, dat je medelijden
met hem had.
',a, zei la<Iy Lydia, dat was uiterst handig
van je, beste.
Absoluut Machiavellisch, zei Violet, ik
had er geen idee van, dat j6 zoo subtiel waart.
Tony gaf geen teeken. dat hij van plan was
in te stemmen met de algemeene vroolijkheid
Interesseert het jullie misschien te hoo'
ren, zeide hij, dat ik waarlijk meende wat
ik zei?
Wat?
Ik heb medelijden met hem.
Sir Herbert deed onverschillig.
i— JVaar heb je het over?
Tony, zei Violet, je kletst.
Ik heb medelijden met" den armen duivel,
zeg ik jullie toch, herhaalde Tony koppig, Ik
ben het nooit heelemaal eens geweest met dit
plan en nu vind ik het eenvoudig min.
Lady Lydia begon van agitatie bijna te
stotteren.
Het is de eenige manier om hem van zijn
aanspraken te doen afzien.
Kan me niet schelen. Het is niet sportief.
Sportief! stamelde sir Herbert.
Neen, dat is het niet, zei Tony, en ik
heb altijd gedacht, dat het eenige excuus voor
menschen als wij zijn, was, dat wij sportsmen
waren. Ieder oogenblik in vroeger dagen, wan
neer ik gewetenswroeging kreeg bij de gedach
te dat ik van het vette der aarde genoot en
niets deed om zulks te verdienen, placht ik
mijzelf gerust te stellen met de gedachte: wel,
ik ben tenminste een sportsman! En hier ben
ik nu, medewerkend aan een samenzwering
met het doel dezen armen donder uit zijn
rechten te stooten.
Sir Herbert was nu zelfs te verbaasd om te
snuiven.
Je praat als een gek!
Hij praat, zij Violet ijzig, als een van die
mannen, die op zeepkistjes in Hyde Park staan.
Het kan me niets schelen, hoe of ik praat
zei Tony. Misschien klinkt het wel als van een
Hyde Park redenaar, maar U kunt het feit
niet ontkennen, dat wij een vuil spelletje
spelen.
Mag ik eens even opmerken Sir Her-
bert was andermaal vol pleohtigen ernst, mag
ik eens even opmerken, dat wij dit enkel en
alleen voor jouw bestwil doen?
Juist, zei lady Lydia, dat schijn je te ver
geten.
Blaas, blaas, koude wlnterwind, citeerde
Violet, je bent niet zoo onvriendelijk als de
menschelijke ondankbaarheid.
Indien zij met die geforceerde vroolijkheid
bedoeld had de spanning weg te nemen, faalde
zij volkomen. Tony wierp een vernietigenden
blik op haar. Meer dan ooit tevoren vroeg hij
zich verbaasd af, hoe hij er ooit toe gekomen
was zich met dit aanstellerige meisje als een
gek aan te stellen.
Oh, probeer in godsnaam niet geestig te
zijn, snauwde hij.
Violet bevroor.
Neem me niet kwalijk, klonk het ijskoud.
Tony wendde zich tot sir Herbert. Een ne-
geeren van de sportiviteit kon hij in een vrouw
nog tot zekere hoogte vergeven, maar hij had
den baronet altijd als een volgeling van de
Code beschouwd.
Begrijp U dan niet, wat ik bedoel? zel{
hij hulpeloos. Ziet U dan niet in, dat het laag
ia een man, die zelfs niet op een veerenkussen
kan zitten, te dwingen om te gaan paardrijden.
Het mes van den dokter, mijn jongen.
Oh, U maakt mij ziek.
Er volgde een verbaasde stilte.
Wel, op mijn woord zei sir Herhert,
purper en beleedigd. Tony had voldoende ge
zond verstand om te weten, dat hij zijn excuses
moest maken.
Het spijt mij, dat had ik niet mogen zeg
gen. Maar verdraaid nog toe Hij
zocht naar woorden om zijq standpunt temid
den van deze verwarring van vooroordeelen
duidelijk te maken. Is het eerlijk? vroeg hij
dringend.
Maar besef je dan niet, vroeg sir Herbert,
dat het een blamage voor den geheeien adel
zal zijn, wanneer die kerel zijn zaak wint?
Wat zou dat? Er zijn nog wel erger men
schen onder den adel geweest.
Maar die vertegenwoordigden geen tradi
ties. Droitwich doet dat wel. Daar hebben wij
eeuwenlang verkondigd, dat het bloed toch al
tijd spreekt en wij hebben verhalen opgehan
gen van de heilige geboorterechten en ziet,
daar komt de een of andere kerel met het
bloed van wie weet hoeveel graven in zijn ade
ren, en die stelt zich aan als een polderjon
gen en geeft den menschen allerhand scheld
namen.
En het heele Britsche systeem, zei lady
Lydia, berust op het principe, dat een man
met een dergelijke rij voorvaderen eenvoudig
niet vulgair kan zijn.
Tony weigerde ook maar een centimeter toe
te geven.
Het kan me allemaal niets schelen. Ik
ben waarlijk niet extra verzot op Syd, maar hij
heeft recht op een faire behandeling.
Violet klemde haar smalle lippen op elkaar.
In haar oogen glom dat koude, berekende, licht
dat haar vader in staat gesteld had zijn zeven
en negentig soepen over de geheele wereld te
doen triorqfeeren.
Indib-a Je eens ophield met oreeren, zeide
zij, en ons vertelde wat je precies van plan
bent te doen?
Ik ben van plan Syd de waarheid te ver
tellen.
En die is
Dat hij kan doen wat hij wil. Dat het hee
lemaal niet noodig is, dat een graaf paardrijdt
Indien hij daar geen lust toe heeft of naar
concerten gaat of een mo,del modepop is
In één woord, barstte sir Herbert uit, al
onze kansen bederven.
Ik geloof, dat je gek geworden bent, zei
ladq Lydia.
Tony glimlachte wrang.
Waarschijnlijk overgeërfd van mijn groot
vader, zeide hij. Hebt U al eytts van hem ge
hoord? Gekke Price placht men hem. te noe
men. Hij had een winkel in St. Jamesstreet en
genoot de klandizie van de Marlborough club.
Hij heeft zijn fortuin echter vergooid door het
fantastisch plan om een ontharingsmiddel uit
te vinden. De menschen van Bond Street wa
ren er als de kippen bij om de kladizie van
hem over te nemen. Zoodoende zitten wij thans
iln Knightsbridge.
Daarstraks, zei Violet, vroeg je mij niet
te probeeren geestig te zijn. Mag ik je nu het-
zelde verzoeken?
Tony knikte.
AU right. Alle gekheid op een stokje. Wat
nnu gedaan?
Wat nu gedaan? zei Violet. Wel. mis-
sohien wil je je wel gewaardigen nu eens een
oogenblik aan mijn positie te denken.
Juist, zei sir Herbert, hoe moet het met
haar?
Om wille van Violet, zei lady Lydia, heb
je geen recht je beste kans om te winnen weg
te werpen.
Tony zweeg enkele oogenblikken. Hij staar
de Violet In gedachten aan.
Juist. Natuurlijk. Ik veronderstel, dat je
niet vhn plan bent met een barbier te trouwen.
Je veronderstelling is juist.
Indien ik dus Syd de waarheid vertel, zul
je mij mijn woord teruggeven?
Aha, je probeert de verantwoording op
mijn schouders af te schuiven
Oh, In het minst niet. Ik
Maar het kan mij niets schelen, zei Vio
let. Het is in orde. Laat ons het daarop hou
den. Indien je zoo geweldig rechtvaardig bent,
dat je er op blijft staan dezen man te helpen
een positie in te nemen, waarvoor hij zooals je
zelf maar al te goed weet, totaal ongeschikt is.
Dat is het geval niet.
En waarin hij niet gelukkig zal
zijn.
Daar gaat het niet om.
Violet's oogen stonden hard.
Wel, bij mij gaat het erom, zeide zij, dat
als je het doet, voor mij de zaak uit is en
teneinde is. Is dat duidelijk?
Volkomen zei Tony.
Sir Herbert was verstomd. Als Graaf van
Droitwich, zou Tony zeer behoorlijk gezegend
zijn met aardsche goederen, maar toch nooit
zoodanig, vooral niet bij al die dwaze belastin
gen van tegenwoordig, dat hij in een positie
verkeerde om zoo licht de relaties met de arf-
gename van Waddington's zeven en negentig
soepen te verbreken.
Nu nu, luister nu eens, pleitte hij, het
is toch zeker niet noodig
Hij brak zijn zin plotseling af. Welke
krachtige argumenten hij naar voren had wil
len brengen, welke machtige olie hij op de
wilde golven had willen werpen, zou nooit be
kend worden. Polly Brown, die Ma Price tot
aan den hoek gebracht had, keerde nu in den
winkel terug. Zij stond op den drempel, binnen
gehoorsafstand van deze uiterst private en
delicate familiebespreking.
Zij scheen verrast, (tot zij daar zoo was
komen binnenvallen.
Ohneem mij niet kwalijk, begon zij.
Kom binnen, zei Tony. Wij hebben alles
gezegd, wat er te zeggen viel. Heb je haar goed
weggebracht?
Ja.
Wie vroeg sir Herhert.
Mevrouw mijn moeder, verklaarde Tony.
Polly begeleidde haar naar de kapel.
Violet keek Polly aan.
Polly? zeide zij liefjes. Hoe aardig, dat wij
je voornaam weten.
Wat, vroeg Lady Lydia verbaasd, moet
die 'vrouw op Zaterdagmiddag in de kapel
doen?
Oh, wij bidden op alle mogelijke tijden,
wij Prices, zei Tony.
Lady Lydia kreeg plotseling een groote ge
dachte.
Herbert! riep zij.
Violet toonde nog steeds de grootste belang
stelling in Polly.
Ik veronderstel, meende zij, dat U en
Lord Droitwich elkaar den laatsten tijd nog ai
dikwijls gezien zult hebben.
Ja, zei Polly.
Hoe aardig! meende Violet.
Herbert, riep Lady Lydia geïnspireerd, ik
heb een idee. Nu is het de tijd om met die
vreeselijke oude vrouw te praten en haar naar
reden te doen luisteren.
Sir Herbert scheen te begrijpen, waar zij
heen wilde.
Drommels! Je bedoelt...
Indien wij haar ontmoeten, wanneer zij de
kapel uitkomt, treffen wij haar misschien in.
een zwak oogenblik
Bij Jove, je hebt gelijk.
Lady Lydia wendde zich, snel ademhalend,
tot Polly. Ondanks Tony's dwaze gedragingen
was ter elfder ure een overwinning misschien
toch nog mogelijk. Lady Lydia kende de Ma
Price's van deze wereld. Het is een feit, dat
zij nooit zoo vatbaar zijn om naar de stem van
de Rede te luisteren als wanneer zij juist uit
de kerk komen. Neem ze dan onder handen en
ze zijn kneedbaar als was.
Waar Is die kapel?
In de eerste zijstraat links.
Lydia! riep Sir Herbert, enthousiast, alsot
hij zoo juist den vos ontdekt had die uit een
boschje kwam gekropen. Kom mee!
Zijn gezellin bleef evenmin achter. Het leel|
wel, alsof zij hem eveneens ontdekt had.
(Wordt vervolgd), J
