LICHT IN DE MOORDZAAK
II - BLIJDORP?
ZEETIJDINGEN
rijnvaart, n n
vSSbS a «855?% h" ftt
DONDERDAG 18 AUGUSTUS 1932
GEDETINEERDE LEGT VOLLE-
DIGE BEKENTENIS AF.
REEDS EERDER VERDACHT
ERNSTIu AUTOBUSONGELUK..
WISSELKOERSEN.
UIT OVERSCHIE
UIT MAASSLUIS
UIT SCHOONHOVEN
UIT VLAARDINGEN
eierveiling vlaardinger-ambacht.
VUURWERK-ENTHOUSIAS TEN TE
ZANDVOORT.
INBREKERS OP HEETERDAAD
BETRAPT.
EEN BRAK ZIJN BEEN.
DOOD GEVONDEN.
NAAR DE STRATOSFEER.
HET DRAMA TE PUTBROEK.
Een onderhoud met den adv. generaal
van het Bossche gerechtshof.
DIEFSTAL UIT EEN POSTAUTO.
MET EEN MES GESTOKEN.
yiSSCHERIJ.
HET DRINGEND TEXTIEL-
CONFLICT IN LANCASHIRE.
Persoonlijk ingrijpen van
Mac Donald?
TORNADO BOVEN DEN
FRANSCHEN SOEDAN.
Zes inboorlingen verdronken.
SCHIPPERSBEURS.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
buitenlandsche havens
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Naar de waarheid van zijn beweringen
wordt een onderzoek ingesteld.
Ongetwijfeld ligt bij iedereen nog versch in
•het geheugen de afgrijselijke moord, die in den
avond van den negenden October 1929 in den
Hlijdorppolder op een jong meisje, Marietje van
Os, gepleegd werd. Zelden is het publiek over
een misdrijf zoo verontwaardigd geweest als
toen en met groote belangstelling volgde men
de verrichtingen van de politie bij haar poging
om den moordenaar op te sporen.
Vrij kort na den moord reeds werden enkele
arrestaties verricht, waaronder die van „Tijs
den tuinman" wel het meest opzien baarde.
Zooals men zich zal herinneren, moest deze
verdachte, nadat hij eenigen tijd in het Huis
van Bewaring had vertoefd, tij gebrek aan be
wijs weer worden vrijgelaten.
Minder bekendheid geniet het feit, dat onge
veer tegelijk met de arrestatie van Tijs den
tuinman, die van den 25-jarigen fabrieksarbei
der H. plaats vond, tegen wien eveneens zeer
bezwarende aanwijzingen verzameld waren.
H. ontkende echter stellig iets met den moord
te maken te hebben en hij werd dan ook al
weer spoedig op vrije voeten gesteld. In den
tijd, dat de moord gepleegd werd, was H. als
arbeider werkzaam in een fabriek in het Oos
ten van de stad.
Twee zedendelicten.
Al heel gauw hoorde de politie meer van
dezen H. Vrij kort na den moord in den Blij-
dorppolder werd de man gearresteerd wegens
een zedendelict, gepleegd in de omgeving van
de Waalhaven. Ook in dit geval betrof het een
minderjarig meisje, dat H. had meegelokt. De
kaak kwam voor de rechtbank en H. werd ver
oordeeld. Zijn langdurige straf moest hij on
dergaan in de bijzond -3 strafgevangenis te
Scheveningen.
Verleden jaar, omstreeks dezen tijd .kwam de
zaak-Bljjdorp weer ter sprake, doordat H. in
Scheveningen bekend zou hebben, schuldig te
zijn aan den moord op Marietje van Os. Hij
werd onmiddellijk naar Rotterdam overgebracht
doch hier ontkende hij weer pertinent schuldig
te zijn. Er viel niets tegen den man te beginnen
en hij werd weer naar Scheveningen terugge
bracht. waar hij zijn straftijd uitzat.
Daarna leidde hij een zwervend leven tot hij
in de buurt van Assen weer een zedenmisdrijf
beging, gepakt werd en door de Assensche
rechtbank tot zes maanden gevangenisstraf
veroordeeld werd. Een gedeelte van deze straf
onderging hij in de gevangenis te Assen. Daar
na werd hij overgebracht naar de «cellulaire ge
vangenis te Scheveningen.
Dezer dagen zou zijn straftijd ten einde loo-
pen,
eniBugj. Een bekentenis.
titf
Dezer dagen nu heeft hij tegenover Dr. J.
Scholten, den .directeur van het Psychopathen-
asyl te Leiden in de gevangenis te Schevenin
gen een verklaring afgelegd, waarbij hij zon
der eenige terughouding bekend heeft den
moord op Marietje van O. gepleegd te hebben.
Onmiddellijk is de justitie te Rotterdam van
dit feit in kennis gesteld en is H. overgebracht
naar het Huis van Bewaring te Rotterdam,
waar hij, in afwachting van het onderzoek, dat
naar de betrouwbaarheid van zijn verklaringen
zal worden ingesteld, is opgesloten. Naar wij
vernemen, zou hij reeds door den reehter-com-
missaris gehoord zijn en zijn verklaring beves
tigd hebben.
Geen inlichtingen.
Het spreekt vanzelf, dat wij ons tot de offi-
cieele instanties gewend hebben om daar een
bevestiging van het bovenstaande te krijgen.
Op last van de justitie weigerde de politie
echter Inlichtingen te geven en ook bij Mr.
E. D. H. Schutter, den officier van justitie, die
de zaak in behandeling heeft, kregen wij rfhl
op het rekest. Mr. Schutter zeide zich van me-
dedeelingen te zullen onthouden totdat de zaak
eventueel voor de rechtbank komt.
Sterke aanwijzingen.
Daarop zal men dus vermoedelijk moeten
wachten. Zijn onze inlichtingen juist, dan zou
den er, behalve de bekentenis, zeer sterke aan
wijzingen voor H.'s schuld bestaan. Het onder
zoek, dat eigenlijk nooit is stil gelegd, is weer
met hernieuwde kracht aangevat en alles
wordt er op gezet om eindelijk klaarheid te
brengen in dit gruwzaam en mysterieus drama
Merkwaardig is het zeker wel, dat H. zijn
bekentenis heeft afgelegd op het moment dat
hij bijna in vrijheid zou worden gesteld. Daar
mee vervalt het vermoeden, dat hij. om wat af
wisseling in zijn eentonigen straftijd te bren
gen, een bekentenis verzonnen heeft.
Psychopaat?
Naar aanleiding van de eerste arrestatie van
H. in verband met den moord, hebben wij
onzen legger nog eens nageslagen en daarin
gevonden dat de man enkele dagen na dan
moord, nog voordat „Tijs de tuinman" gear
resteerd was. is aangehouden.
Aanvankelijk waren er toen sterke aanwij
zingen tegen hem. Hij voldeed aan het opge
geven signalement, was gekleed in een man
chesterpak en was hei'liaaldelijk in den Bljj-
dorppolder gezien.
Op den avond van den moord was hij tegen
8 uur in een hoogst nerveuzen toestand thuis
gekomen. Ook zijn verleden was verre van
gunstig. Hij had toen reeds enkele veroordee
lingen wegens zedenmisdrijven achter den rug.
Zijn verklaringen tegenover de politie waren
in het begin vooral zeer weifedend en bij het
opgeven van zijn alibi sprak hij zich herhaal
delijk tegen.
Een confi ontatie met de speelmakkertjes van
Marietje van O. had echter een negatief resul
taat en toen tevens bleek dat de man psycho-
paath was, werd hij op vrije voeten gesteld.
De politie is echter steeds verdenking tegen
hem blijven koesteren.
Men zal zich herinneren dat de Regeering
Indertijd een beloo 'ig van 500 gulden heeft
uitgeloofd voor de aanhouding van den moor
denaar.
MUZIEKPROGRAMMA.
Het programma van het concert te geven
door de muziekvereeniging „Heureka" op
Donderdag 18 Augustus des avonds orm 8 uur
In de gemeentelijke muziektent aan de Bur
gemeester Bosstraat luidt als volgt:
Fr. van Bom.
1. Heil Europa, marsch,
2. L'amoureuse, valse lente,
3. Loreleij parafrase,
4. Paust fantasie,
6. "Wien bletbt Wien, marsch
6. Nudts de Oine, fox-trot,
1. Potpourri -populaire,
8. Sympathie, marsch, 1 'i
I X l I -
J. Nesvadba.
Gounod.
Schrammel.
Benegh.
Rentaud.
Band el.
'Jt4?
IN EEN HAKMES GEVALLEN.
De Slager v. d. H. had dezer «lagen het on
geluk in een hakmes te vallen, waardoor een
zeer ernstige verwonding aan de pols ont
stond.
I GEEN SLECHTERE VOORWAARDEN.
De afd. Maassluis van de Chr. Fabrieks en
Transportarb. Koopvaardijvaardens enz, heeft
n die door haar gehouden vergadering beslo
ten in geen geval op mindere voorwaarden te
meesteren ter koopvaardij dan de thans gel
ende regeling. Dit besluit is ter kennis ge
bracht van het Hoofdbestuur van den Bond
BENOEMD.
Mej. w. Herkhof is benoemd tot onderwij-
zeres aan de openbare lagere school te Am-
mersitoil.
SPEELTERREIN.
In de vergadering van 11 Januari j.I. besloot
de Gemeenteraad aan de Vereeniging voor
Chr. Volksonderwijs de door haar gevraagde
medewerking te verieenen voor uitbreiding
van de school aan de Oude Haven met een
speelplaats aldaar, zulks op grond van art 72
L. O. wet.
Tegen dat besluit ging het raadslid J
Kortland in beroep bij Ged. Staten als bezwaar
aanvoerende, dat het aangevraagde terrein
reeds geruimen tijd eigendom van de sohool-
vereenigiag was en jaren geleden tot speel
plaats Ingericht «n in gebruik genomen.
Ged. Staten hebben thans een beslissing ge
nomen, n.I. dat alhoewel de aangevoerde fei
ten van den heer Kortland erkend worden, de
gemeenteraad goed had god aan haar mede
werking te verieenen. De heer Kortland heeft
te»,en deze uitspraak hooger beroep aangetee->
kend bij de Kroon.
MARKTBERICHTEN.
Aanvoer 50 kg. Prijs Goeboter 70 et, wei-
poter 65 ct., per pond.
BiervetMng. Aanvoer 14286 stuks. Ktpeieren
ƒ3—4.05, honeieran ƒ2,10 beiden per 100
Stuks.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Leonard, Albertha, Maria, d.
yaa P. Leasen en Q, j. c. Jansen.
Aanvoer: 7S67 kipeieren. Prijs ƒ3.404.40;
144 eendeneiren 33,20; 100 hecineneleren
3,10 per 100 stuks.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN.
In de Vuleaanbaiven Is binnengekomen bet
stoomschip „Seiretad" met 12.520 ton erts.
GYMNASTIEKVEREENIGING
HOLLAND IA".
De gymnastiek vereeniging „HoJLaindia" a",-
hier, behaalde op de internationale gymna-
stiekwedstrijden, welke uitgeschreven waren
door den Kon. Belgischen Turnbond bij gele
genheid van het 34e middeugauwfeest en van
het 2a-jarlg bestaan van den Dietsohen Turn
kring, en gehouden te Diest op 13, 14 en 15
Augustus in den driekamp vrije oefenin
gen, rek en brug. in groepen van 16 turners,
een eersten prijs bij uitnemendheid met 778,75
punten, (het maximum te behalen punten was
S00) zijnde een zilveren beker, uitgeloofd door
de leden van den Dietschen Turnkring.
Bovendien werd de vereeniging uitgenoodigd,
om de op den wedstrijd uitgevoerde vrije
oefeningen te ^monstreerem op het eere-
a vond feest, bij welke gelegenheid de turners
door het publiek hartelijk werden toegejuicht.
LICHT- EN RECLAMESTOET.
In de vergadering, welke werd gehouden In
't R. K. Vcreenigingsgebouw en die uiting van
eenige oranjevereenigingen alhier, werd be
sloten tot het houden van een liebt- en recla-
mastoet op Dinsdag 30 Augustus a.s. Door
verschillende vereeuigimgen zal hieraan wor
den worden deelgenomen.
SALARIS GEMEENTE-VROEDVROUWEN.
B. en W. stellen den Raad voor, om:
a. de jaarwedde der gemeen te vroedvrouwen
te handhaven op ƒ500;
b. aan de gemeentevroedvrouwen hoven haar
jaarwedde een vergoeding toe te kennen van
12.50 voor elk vanwege het Burgerlijk Arm
bestuur afgegeven en door haar uitgevoerd
consent botven een aantal van 30 per jaar;
c. een vergoeding van 12,50 toe te kennen
voor het uitvoeren van vanwege het Burger
lijk Armbestuur afgegeven consenten door in
de gemeente gevestigde verloskundigen, geen
gemeen te--vroedvro uwen zijnde:
d. het bepaalde onder b. en c. te doen in
gaan op 1 Januari 1933.
DE WINKELSLUITING
B. en W. schrijven aan den Raad:
In uw vergadering van 15 Juli tl. werd de
behandeling van ons voorstel inzake de uit
voering der Winkelsluitingswet aangehouden,
fn verband met een ons namens de vereeniging
van vlschwinkellers gedane mededaeling, dat
de regeling van de winkelsluiting voor de
vischwinkels opnieuw aan het oordeel van den
minister van economische zaken en arbeid zou
worden onderworpen.
Op ons verzoek aan den minister, of nadere
overweging van deze zaak, hem er toe geleid
heeft in dezen een ander standpunt in te
nemen dan ons reeds was medegedeeld, heeft de
minister ons geantwoord, dat hij, na kennis
neming van de door een deputatie van visch-
De raadszitting moest door het
lawaai geschorst worden.
KLEURIGE ZOMERJAPONNETJES
VERBRAND.
De Zantvoortsche jeugd gaat er dit jaar niet
mede accoord, dat er geen vuurwerk gegeven
wordt, en ze besloot nu zelf vuurwerk te maken.
Gisterenavond verzamelden zich op het Strand-
plein eenige honderden jongelui, die met
knalbommen, voetzoekers en ander knetter-
materiaal de omgeving onveilig maakten. Het
raadhuis ligt aan het Strandplein en juist ver
gaderde daar de raad. Omstreeks half negen
was het lawaai zoo groot, dat de sprekers in
den raad elkaar niet meer konden verstaan,
zoodat de burgemeester de vergadering moest
schorsen. Vanaf het bordes genoten de raads
leden daarna van het miniatuur-vuurwerk
Intusschen waarschuwde de burgemeester de
marechaussee, die na verloop van een kwartier
met vier man de orde trachtte te herstellen.
Het bleef echter nog tot bij twaalven rumoerig.
Om 9 uur werd de raadsvergadering weer
voorgezet.
Verschillende dames kwamen zich bij de
politie beklagen, dat zij brandgaten in haar
japonnen hadden gekregen verschillende arres
taties waren hiervan het gevolg.
Br zullen van avond strenge maatregelen ge
troffen worden.
ERNSTIG ARBEIDSONGEVAL.
Vijftien personen gewond.
PARIJS, 18 Augustus. (R.O.) Een autobus
van den dienst LyonRoanne reed tengevolge
van het springen van een band in volle vaart
tegen een plataanboom.
De wagen werd letterlijk door midden ge
spleten en van de twintig inzittenden werden
vijftien meer of minder ernstig gewond.
Ze sprongen uit angst van het dak
van een villa.
Gisterenmiddag is door twee Amsterdammers
ingebroken in een villa aan den Boulevard
Paulus Loots te Zand voort. Zij werden op hee-
terdaad betrapt en sprongen ulf angst van het
dak der villa. Een hunner brak daarbij zijn
dijbeen. Hij werd gepakt en per ziekenauto
naar Haarlem vervoerd .Een volledig stel in
brekers werktuigen werd op hem bevonden. Hij
is een bekende der Amsterdamsche politie.
De anders is voortvluchtig.
Bij het bedienen van een lier.
Te Tjamsweer, gemeente Applngedam, wa
ren de voerlui, Gebr. V., uit 't Zandt, bezig met
het lossen van een schip kunstmest. Door mid
del van een scheepslier werden de balen uit het
schip gehaald en een aan de lier bevestigd touw
zorgde er voor, dat de balen direct op auto's
konden worden geplaatst. Op een gegeven mo
ment, juist toen een auto passeerde, liet een
der gebroeders, die de lier hanteerde, het touw
los, dat zich om de as van den personenauto
klemde en oprolde, tot het brak. De personen
auto kwam hierdoor vrij, maar de heer V.
kwam door het breken van het touw te vallen
en botste zoodanig met het hoofd tegen den
grond, dat hij bewusteloos bleef liggen. Een
te hulp geroepen arts constateerde een bloed
uitstorting in het hoofd, waarop de patient in
ernstigen toestand naar het Academisch Zi
kenhuis te Groningen werd overgebracht.
AMSTERDAM 18 Aug.
Londenper l 8.63
Ber'Jn j. «OOMk 59.10
P Parüs p. 100 frs 9.74
Brussels IGObelg 34 49
Zwitserl p.lOOfrs 48.40
Weenenp lOOsch
Kopetm.p. lOOkr 46 25
Stockii p. lOOkr 44.11)
Oslo p. loo kr. 43 2
New-Y.urk per 2.48*
17 Aug. iö Aug. pariteit
8.62* 8.661* üjo
19.15 59.10
9.73* 9.73*
34.47 34.45
48.39 48.40
Onder afvallende kolen bedolven.
De 49-jarige bovengrondsclia hulp-opzichter
der Mijn „Willem Sophie" F. Wiiafcgsns uit
Kerkrade werd Woensdagavond 5 Uur dood
gevonden in een fijnkoolbunker. waarin hij,
om onbekende redenen, blijkbaar gekomen was.
Waarschijnlijk is hij daarbij naar beneden
gestort en onder afvallende kolen bedolven
geraakt. B. was gehuwd en vader van twee
kinderen.
De dagvaarding als getuige van
jhr. van Aefferden.
Een redacteur van de Prov. N. B. en 's Hert.
Crt. heeft, naar aanleiding van de kwestie der
dagvaarding van Jhr. van Aefferden, burge
meester van Geulle, als getuige in de bekende
Putbroeksche strafzaak, welke Maandag en
Dinsdag voor het Gerechtshof te 's Herto
genbosch in hooger beroep zal dienen, een
onderhoud gehad met den advocaat-generaal
bij dat Hof, mr. Couvêe. Deze merkte op ver.
nomen te hebben, dat enkele dagbladen heb
ben medegedeeld, dat in verband met de a.s.
behandeling van bovengenoemde zaak Jhr.
Van Aefferden. met succes heeft getracht in
vloed uit te oefenen op den waarnemenden
president en hem (mr. Couvêe), teneinde te
voorkomen, dat hij als getuige in deze straf
zaak zou worden gehoord.
Dit is ten eenenmale onwaar, aldus de ad
vocaat-generaal. Zelf ken lk jhr. Van Aeffer
den niet, noch heb ik ooit met hem gesproken
of gecorrespondeerd. De president, bij wien ik
er naar informeerde, verklaarde mij, dat hij
geen bezoek van jhr. van Aefferden had ge
had, noch een dergelijk versoek aan hem was
gedaan.
De reden, waarom de dagvaarding van jhr.
Van Aefferden als getuige door mij werd in
getrokken zoo vervolgde mr. Cóuvée is
gelegen in het feit, dat mij uitdrukkelijk van
betrouwbare zijde was medegedeeld, dat jhr.
Van Aefferden als patiënt in een zenuwinrich
ting was opgenomen, waardoor zijn versciiij
ning als getuige onmogelijk was.
De intrekking was daarom gewenscht, om
dat als de raadsman der verdachten ter te.
rechtzitting verlangde, dat jhr. Van Aefferden
toch zou worden gehoord, de zaak voor onbe-
paalden tijd moest worden aangehouden.
Dezer dagen heb ik. zekerheidshalve, nog
maals ambtelijk geïnformeerd of jhr. Van
Aefferden nog in een zenuwgesticht verbleef
en kreeg bericht, dat zull^s niet het geval was,
waarna ik hem weder deed dagvaarden.
Zoo juist belde Jhr. Van Aefferden mij op,
mededeelénde, dat hij zeer verbaasd en ver
stoord was over de mededeelingen In enkele
dagbladen voorkomende, alsof hij invloed had
uitgeoefend op den president en mij teneinde
te voorkomen, dat hij als getuige zou worden
gehoord, waarvan geen sprake was. Tevens
deelde hij mij mede, dat hij nimmer in een
zenuwgesticht opgenomen was geweest, doch
wel in een inrichting ter behandeling van een
maagkwaal, waaraan hij lijdende is. Hij deelde
mij verder mede, dat hij dan ook niet begrepen
had, waarom de dagvaarding als getuige was
Ingetrokken, aldus tenslotte de advocaat-ge
neraal
winkeliers te zijnen departement® gegeven uit
eenzetting van den aard van de bedrijven dier
winkeliers en van de belangen, welke aan den
bchtendverkoop voor dezen verbonden zijn, be
reid is alsnog zijn medewerking te verieenen
aan de goedkeuring eener bepaling welke den
vischwinkeiiers toestaat hun winkel bovendien
des morgens van 10 tot 12 uur geopend te
houden.
In verband met deze mededeeiïng nebben wij
de eer u, onder intrekking van het de visch
winkels rakende deel van ons voorstel van 28
Juni J.I. (I.S. no. 101), voor te stellen de bij
dat voorstel in ontwerp afgedrukte verordening
vast te stellen, nadat in de 2e en 3e alinea van
artikel 1 van dat ontwerp het getal 12 is ver
anderd In 10.
ZURICH, 18 Augustus. (R.O.) Omtrent den
start wordt nog gemeld, dat de ballon aanvan
kelijk verticaal omhoog steeg. Eerst op een
zekere hoogte stak er een wi:id op.
Even voor zessen namen mevr. Piccard en
haar kinderen plaats in een auto, die hen naar
Zurich bracht.
Op hetzelfde uur stonden de vier auto's,
welke den ballon volgen, gereed om te ver
trekken.
Uit voorzorg was de eerste auto voorzien
van twee motoren.
Tegen vijf uur werd de ballon door de zon
beschenen en nam hij een sombere gele kleur
aan.
De gondel was nog langen tijd zichbaar als
mede de ring van zijden stof, die het den
luchtvaarders mogelijk maakt, de vaart te
meten.
16.500 meter hoog.
ZURICH 18 Augustus. (V.D.) Tegen elf uur
zweefde de ballon van professor PiocaTd boven
het plaatsje Poschiavo aan de spoorlijn" St.
Morltz-Tirano in de richting van de Zwitsersch-
Italiaansclhe grens.
De ballon was goed zichtbaar en had onge
veer de grootte van de maanschijf.
Te ruim 12 uur seinde professor Piccard
draadloos dat hij met zijn ballon over Engadin
had gekruist en zich op een hoogte van 16.500
meter bevond.
Aan boord was alles wel alleen de tempera
tuur was zeer koud.
Hij was voornemens spoedig te dalen ten
einde de Adriatisohe Zee te vermijden.
De overval op dc Van Lennepweg te
's-Gravenhage.
Wegens diefstal uit een postauto, van ruim
17.000, gepleegd in September 1931 op den
Van en nep weg te 's Gravenhage is J. H. H. A
in hooger beroep door toet gerechtshof te
's-Qravemhage, veroordeeld tot vier jaar gevan
genisstraf, waarmede het vonnis der Haagsche
rechtbank bevestigd werd.
Voor den Hoogen Raad heeft heden de advo.
eaat-generaal mr. Mijnveldt tot verwerping van
het beroep geconcludeerd.
De Hocge Raad aal arrest wijzen op Zater
dag 27 Augustus, a.s. des morgens elf uur.
46 10
44 35
43 25
- 48*
46 50
44:7*
43.30
2.48*
f9'20
9.74
34.59
48.—
35.—
66.67
66.67
66.671
2.487
Door ruzie over de kinderen.
In het Academisch Ziekenhuis te Groningen
is met zeer ernstige verwondingen opgenomen
zekere C. H. M., uit Emmen, die in zijn
woonplaats door zijn buurman J. T. met een
mes ernstig werd toegetakeld. Oorzaak van
deze ernstige mishandeling was een ruzie, die
tusschen de buren was ontstaan over de kin
deren.
Antwerpen: POSEIDON Chili- atctjt
KA Rotterdam; SPRINGFONTEIN id YamI
ompp POLARIS, Stockholm; OXFORD-
I5Lorp ?rp00l: BOLLUX, Schotland; bIn-
LEOPOI TImïïin»ham; BOLONIA. Gdynia
D?AMANT o'3i?r;'i BTAyre3"' KENRIX, Blyth
id POR?CAR0T ?™ErGA' Tj0nden; JEYFORE
Memel IIODDE^,INGE00fe0nden: L°TTE
Sep- van Gent: COMita's, Sunderland; STOR-
STEN, Philadelphia; MERSEY Goole*
gep. van Terneuzen: LESTRfs, Stockholm.
DELFZIJ ar -tgekomen 15 Aug. - NAVTGATTF
Kappen, Emen. zuurstoiflessehen-
16 Aug,: THEA, von Aspern, 'Emden lediv-
SOLI DEO GLORIA, Kalkhuls Dortmund «zer-
vertrokken 15 Aug.JANTIENA, Fekkes' Aam-
c£PR:CORNIS, Lameyer, Amsterdam;
in PomP- Elm shorn
Trie EREMA, de Jong, Bremen; NAVIGA-
Kappen, Hamburg; FLEETWING, Blyth.
KRALINGSCHEVEER, 18 Augustus. Aange-
*0ieo* Seine zomerzalm f 1-25 en 2 groote dito
1.251.40 per pond.
ROTTERDAM, 18 Augustus. Heden kwamen
aan de vischmarkt alhier 9 motorkustvaartuigen
en werden van LTmuiden, Nieuwediep en elders
340 manden en kisten versche en 40 kistjes ge
rookte visch aangevoerd. De pryzen waren voor
middel tong 4870, kleine tong io22, tarbot
1428, griet 10—18, haantjes ,16, middel
schol 12—26, kleine schol 38, pieterman 12
schel visch 3—3, gul 24, tongschar f 68
wyting 23, makreel 24, koolvisch 12
per mand, schoczalm 1—3 per stuk. levende pa-
Ï'ïf S ST8, £erookte paling 4—7, bokking I—
1.50 per kistje.
VLAA-RDINGEN, 18 Augustus. Binnen van de
harmgvissehery SCIi 210 met 21 last, SCH 247 met
17 last, KW 32 met 5 en VL 200 met 18 last.
Betaald werd voor volle haring f 13 7020 90
maatjesharing 15.60—32.10 per kantje.
VLAARDINGEN, 18 Augustus. Statistiek tot
en met 17 August 1932. 1929 aangebracht door 346
vaartuigen 163309 kantjes haring; 1930 aange-
ca 1 door 393 vaartuigen 177678 kantjes haring;
1931 aangebracht door 422 vaartuigen 65072 kant
jes haring.
Pryzen1929 17 Augustus V.H. 20.40—23.60
k"' 15.9017.50 p. k.1930 18 Augustus
V.H. 24.60-29.80, M.H. 14.20—19.90 p. k 1931
11 Augustus V.H. 15.50—16.80 p. k.
MANCHESTER, 18 Augustus (V.D.) In tex-
t'ielkringen hoopt men, dat minister-president
Mac Donald vrijwillig zal ingrijpen in het drei
gende «xmflict in de textielindustrie in Lan
cashire, opdat de staking, waarin ruim een
half millioen arbeiders in de katoenindustrie
betrokken zuilen worden, vermeden zal worden.
Hoewel men niet gelooft, dat Mac Donald
da toeide^artijen tot overeenstemming zal kun
nen brengen, zal zijn tnsschenkomst ongetwij
feld tot gevolg hebben, dat de thans afgebro
ken onderhandelingen weer worden hervat.
In tal van fabrieken hebben de arbeiders
reeds ttlmns als protest tegen de loonsverlaging
het werk neergelegd «*n deze afzonderlijke pro
testactie neemt voortdurend in omvang toe, zoo
dat men verwacht, dat vandaag weer 52.000
arbeiders fninder dan gisteren de weverijen in
gaan.
De textiel- en garentoeurs te Manchester
wordt door het huidige conflict zeer ongunstig
beïnvloed en men vreest, dat, indien h«jt con
flict niet kan worden vermeden, de geheele
handel zal verloopen door de concurrentie in
het verre Oosten.
LONDEN, 18 Augustus. (H.N.) Te Burnley
is het gisteren opnieuw tot botsingen gekomen.
Een menigte van eenige duizenden stakende
wevers schoolde voor de fabrieken samen, zoo-
dat de politie ingreep. Negen personen werden
gearresteerd.
PARIJS, 18 Augustus (V.D.) Het ministerie
van koloniën heeft uit Dakar bericht ontvan
gen d^t Zondag J.I. nabij Bamako aan den
Niger een tornado heeft gewoed, die groote
materieele schade heeft veroorzaakt en tal van
menschenlevens heeft gekost.
De spoorweg nabij Bamako werd grooten-
deels vernield.
Een lokaaltreintje werd uit de rails gewor
pen, waardoor de machinist en een passagier
werden gedood. Zes inboorlingen werden door
de opgezweepte watermassa's meegesleurd en
verdronken.
Verscheidene fabrieken zijn geheel vernield
en honderden woningen van inboorlingen zijn
weggespoeld. De wegen in het geteisterde ge
bied zijn bijna alle onbruikbaar.
ROTTERDAM, 18 AugU6 tas 1932.
Vlet- en liohterwerk 300 ton 6.25, 130 ton 5,
alles per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed: 100 ton naar Maas
hees 2 per last, 100 ton naar Vierlingbeek 2
per last, 100 ton naar Hamm (bij Munster) Mo
tor 167.50.
Naar den ^bovenryn werd heden ter beurze
mets bevracht.
ROTTERDAM, 18 Augustus 1932.
Bovenryn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming iets vaster.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
Benedenrijn.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd
Ertsvracht naar Ruhrhavens geen noteering.
Sleeploon volgens het 25 oents tarief.
ROTTERDAM aangekomen
17 Augustus namiddag;
3.— CAMBALU, N.V. Soetermeer Fekkes, New-
haven, Maashaven, ledig 3 13 abDENNIA, Kuy.
per, van Dam Sme°er, Gothenburg Binnen
haven, stukg.3.15 ALNWICK D- Burger Zn
Newcastle, Schlehaven, stukg.'; 4.45 BATAVIER
f fWm Muller Co., Kings Lynn, Sti
Jobshaven, stukg,7 45 gvEBBB NERGAARd
Seam, Gothenburg Maashaven, ledig; -
NIEUWLAND, s^epvS Steenkolen^
Sea ham, Merwehaven, kolen; 745 ISLAND
Waffh,Vaart" en Steenlcoleh-MU-, Newcastle]
Waalhaven, kolen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
17 Augustus namiddag:
10.40 SPRINGFONTEIN. Keira- i0i-
Hamburg-; n 30 HObMEbEA, W'-Afi'ii j
SANZORZU. HuelvaABY SCHEFf^j^0
THE AN O, Ams tei dani
vertrokken:
17 Augustus naming
4.10 MARGABI, Swansea; GLENLEA, New
castle: 5.05 IBIS, KoP "kagen, 6.- irenZ, Lon
den; 7- LEMPO, Batavia x,0RT db dquaU.
«ONT, Hamburg, IMrOR^ Londen; 7.30 NEC-
KAR, Brisbane; ORANJEPOLDER, Londen; 7-50
ACHATINA,r-OTHIA Ani'i °Kl MARU' Ham"
burg, PAN GOl H A:utwerpen8,10 ORIENT
Immingham ARIADNE; (N00r)i Bergen VENUS
(Nept.), Koning g n,^8.25 BATAVIER V, Lon-
den 8.o5 EMhOLLAND n®9 05 BRADFYNE,
CHORZOW,
Wind Z.W., flauwe koelte, kalnm zee, helder.
buSCHIEDAM aang. 17 AUg.: AFRIKA, Gothen-
Ma™M?EASaTARTE ROZENBURG, slbt,
laden'- Dan2ig' h°Ut; CHELwboD,kiNewrasfe
DAVA rfflvth VHnSWALD' Hamburg; VAI-
NO id' tt a dt E °^MEL15a. Rotterdam THEA-
KO, Uh, HALLE .Hamburg; RHEIN, id.; ULYS
SES, Hamburg, MYRMIDON, Batavia.
c.ffISt?INGE,.N aanp- 17 Aug.: ORANJE NAS-
d ,V' ifarw TELEGRAAF 21, Brugge naar
Rotterdam66
rfiH; ,17 PRINSES JULIANA, Harwich;
HAFNIA, Alicante;
gep. naar Antwerpen; FILLEIGH, B.-Avres;
ESTE, Bremen; STUART PRINCE, Middlekbro
gep. naar Gent: ADOLFHE URBAN, Goole;
ORPHEUS^ NED- STOOMBOOT-MIJ.
PLUTO Ea'. celonlnna5,en f' 16 V' DanzIS-
ULYSSES 17 v n- Amsterdam 17 te Torrevieja.
van Amsterdam naar Hamburg.
ROTTERD. nup, T T yyvy-,
DEMPO 17 Aug. van kS™ Batavia,
AGAMEMNON, Ja^^RÓt^if-te-Hon k
PHRONTIS, Amsterdam n Java 17 te Po?f sLid
MYRMIDON 17 van Amsterdam naar Batavia.'
a^a11,,^'11® van Rotterdam te Stockholm
aOra, 16 v. Rotterdam te Calcutta.
COBLPNV f! Aug- van Kotka naar Dordrecht.
ENs maam n' JaPan P- 16 Gibraltar.
FENNA mR«E PgfCHAC 14 v. Rott. te Sete,
FLA NDRJA.' jj*! h
GOVERNOR, Rott. n. z '-Afrika p l^-Dato
HARELDA 16 van Rotterdem te'
TAPANNOAr)' Dr°ute.eimei4 ^A ^rPgen:
JAPAN, Amsterdam n. Calcutta p. 15 Ouessant
JONGE JACOBUS, 12 v. Torrevieja te Valencia.'
MALAYA, Rotterdam naar Tsingtao 16 van Aden
MADO, 16 te Londen uitgekl. n Zalt Bommel
OUD-BEIJERLAND 13 van Gent te Le Légué
OLpA TOPIG, Rotterdam n. Cagliari p. 15 Ouest
PALMA 14 van Zwjjndrecht te Rouaan.
mn CarontG P- 17 Gibraltar.,
1 van Rotterdam te Rio Janeiro.
SI-KIANG, Rott. n. Hongkong p. 16 Gibraltar.
HS,^fS5ARA. Rotterdam n. Beira p. 15 Ouessant.
VENERSBORG 13 van Rotterdam te Solvesborg
VINSTRA Rotterdam naar Calcutta p. 17 Adem
$Ei=TLAA.N; Leith n. - p. 15 St. Abbs Head
WATUSSI, Rott. n. Lor. Marques 16 v Pt Natal
YARMOUTH TRADER, 14 v. Rott. te Yarmouth.
F.N. 178. IJ ia u 1 d e n, 17 Augustus. Voor
den hier in de vorige week met verlies van
schroef binnengesleepte Deensche motorkotter
F.N. 178 arriveerde heden uit Denemarken een
nieuwe schroef, waarvan het vaartuig in bet
dok alhier zal worden voorzien. Daarna ver
trekt de kotter weer naar de visscherij.
SARNIA. Dover, 17 Augustus. Het Eng. s
Sarnia, van Rouaan naar Rotterdam is tfidens
mist 7 mijl ten O. van hier in aanvaring geweest
met het. Duitsche tankstoomschip Elsa Essberger
Het s. Sarnee is hier in de haven voor anker
gegaan met beschadigde boegen.
UITBREIDING DER HAVEN VAN
DUINKERKEN.
De zeesleepboot Rozenburg is Woensdagmiddag
vetwe Ile£PbS,?t Beverwijk 21 en den onderlosser
V. H. B. SO van IJ muidon naar Dni nirat-ieAn
vertrokken, alwaar dit materiaal zal woPÜPge-
bruikt voor de uitbreiding van genoemde Fran-
sche haven. Dezer dagen zal nog meer materiaal
van deze firma naar Duinkerken worden getrans
porteerd,
m.s. H. C. HORN.
Het nieuwe Duitsche motorschip H. C. Som,
van de reedery H. C. Horn te Flensburg (voor
welke reedery de Halcyon Ljjn N.V. te Botterdam
de yeneraal vertegenwoordiging voor Holland
heeft) dat 16 Juli j.I. van werf der Flensburger
Schiffbaugesellschaft te water is gelaten, 2ai |en
19den November a.s. zijn eerste reis naar West-
lndié aanvangen. Het schip, dat bestemd is voor
den dienst der Horn Linie naar Trinidad, Vene-
Zf ,'»-Cura?ao cn Columbia, heeft een lengte
van 105 M. met een laadvermogen van 4800 tons.
Het loopt 15 myl per uur en zal tezamen met de
vier motorschepen der ingrid Horn-klasse ge
noemden dienst onderhouden. Dg pagsa,giersver-
bli.jven zijn geheel en al volgens de eischen des
t(jds ingericht en bieden den passagiers alle
mogelyke comfort, uok het aantal badkamers is
aanzienlijk yermee aera, terwyl stroomend warm
en koud "«eter ornanden is. Alle motorschepen
van dezen dienst zyn bovendien voorzien van een
verplaatsbaar zwembad, zoodat de passagiers bij
goed weer in de open lucht een bad kunnen
nemen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
18 AugUstus namiddag:
3— BEEMSTERDIJK, Philadelphia.
vertrokken
1° Amgustu-s namiddag:
4.40 AFRIKA, Moji2.50 GERRAT, Hamburg,
STOOMVAARTLIJNEN.
DEMPO, Rotterdam n. Batavia 18 (11 vm.te
Southampton.
MOD.TOKERTO, Batavia n. Rotterdam, 18 (1 nm).
v. Liverpool, 21 (vm.verw.
GANYMEDES. 18 v. Calcutta te Piraens.
JASON, 17 v.. Amsterdam te Hamburg,
VENEZUELA, Barbados n. A'dazn p. 17 Azoren.
BEEMSTERDIJK, 18 v. Philadelphia te R'dam.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
HIGHLAND PRINCESS, B. Ayres n. Londen,
16 v. Rio Janeiro.
HENNIE, 16 v. Cardiff n. Quimper,
HECTOR, Lp], n. Dairen, p. 17 Gibraltar.
HENRI GERLINGER 15 v. Antwerpen te Tunis.
HARRY G. SEIDEL, 15 v. Thames Haven te
Aruba.
ISIS. 16 v. Valparaiso n. San Antonio.
INGRAM, Bremen n. N.-Orleans 12 v. Santiago
(Cuba).
INDEPENDENCE HALL, 16 v. Baltimore n.
Havre.
INGRAM, 17 v, Bremen te Bensaoola.
JAMAIQUE, Hamburg n. 3. Ayres, 14 v. Rio
Janeiro.
j, B. AUG. KESSLER, 17 v. Fremantle n. B.
Papan.
JUSTIN, 16 V. N.-Orleans n. Mobile en Bremen.
JONGE JOHANNA Rott. n. Puganto p. 17 Fintst.
J. H. SENIOR, 16 v. Rotterdam te Baytown.
KERGUELEN. B.-Ayres n. Havre 15 v. Lissabon
KA.ISAR-I-HIND Londen n. Bambav 16 v. Gibr.
KEMMENDINE, Lpl. n. Basseiu, 17 v, Gibraltar
KIRUNA, 13 v. Liverpool n Oxelosund.
KOFUKU MARU, 16 v. Londen te N. York.
KIM, Tandj. Oeban n. Sc te, 17 te Suez.
LLANSTEPïIAN CASTLE, Rotterdam n. Zuid
-Afrika, 16 v. Ascension.
LUCISTON 14 v. Rosario na L. Palmas.
LALaNDE. R ario n. Liverpool, 16 v. L. Palm,
LIMERICK, 17 v. Liverpool te Fremantle.
LULEA, 16 v. Stockholm n. Kram fors.
L. A. CHRISTENSEN, 14 v. Rott. te Montreal.
LEtJNA, Brisbane n. Hbg-, P-, 17 Gibraltar.
LEVIATHAN, 17 v. N.-Yi rk te Bremerhaven,
LUNA, (Nept.) 17 v. Rotterdam te Bremen,
LISTa Rotterdam n. Montreal 17 te Quebec,
LEUN A, Brisbane n. Hbg- 16 v. Oran.
LARACHE, 16 V. Rotterdam te Santander.
MURJEK, 14 v. Havre te Rouaan.
MILWAUKEE, 16 v. Hamburg te Boston.
MARTHA HALM, 15 v. Rotterdam te Stettin.
MONTE SARMIENTO, 16 v. Hbg. te B.-Ayres.
MONTE OLIVIA, La Plata n. Hbg 10 t.e R. Jan.
MADo, 17 (9 n.m.) v. Ldn. n. Zaltbommel.
MAARTJE, Goumare, 17 v. Cardiff n. Quimper,
MARNE, 17 v. Rotterdam te Lynn.
MATIANA Londen n. eBira IQ v. Pt. Sudan,
MARGALAU, 16 v. Rosario te St. Vincent.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 17 v. Havre
via Antwerpen.
SONJA v. Montreal, 18 te Antwerpen.
WESTMORELAND, v. New Orleans 17 (10,8
v.m.)_ 50 rnjjl W, V, Bishops,