vcob
IK JOU
ADUEBTEEÜH ZAKEN
SPORT EN SPEL
DE STOEL.
LUCHTVAART
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1932
RADIO-BERICHTEN
RADIO-PROGRAMMA
DUREN HET LANGST
R. K. N. A. U.-KAMPIOENSCHAPPEN.
WIELERWEDSTRIJDEN TE A'DAM.
KAMPIOENSCHAPPEN WATERPOLO.
WATERPOLO NEDERLAND—
BELGIE.
P. G. WODEHOUSE.
Ooooo fHij keek peinzend naar een
FAILLISSEMENTEN".
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
_21
ZATERDAG, 20 Augustus..
Huizen (296 M. 1013 K.H.) Uits-1. K.R.O.-
UitzendJing: 8.00—9.15 gramofoonjplaten.; lOXtt—
11.30 KRO.-tno. O.a. Unter Italiens blauem Him-
mel, Eilenibeirg; 11.30—12.00 godsdleiLsüg half
uurtje; 12.151.45 KRO.-sextet. O.a. potp. Das
Beste vom Besten 1932, Dostal ien 1000 Renand-
Ijustenhouwer1.452.00 zenderverzorging; 2.00
-*■2.30 gramofoonplaten2.304.00 kinderuurtje;
4.00—5.00 concert uit Maashotel te Rotterdam,
Hong. kapel Kiss Joska; 5.005.15 sportpraatje
5.15—6.00 vervolg concert uit Maashotel- 6.00—6.20
gramofoonplaten; 6.20—6.40 journalistiek week
overzicht; 6.40—7.101 gramofoonplaten; 7.107.30
Pater A. Popelier: Chineesche volksverhalen, en
legeniden; 7458.00 Rector J. v. Galen: Het pro
bleem der jongere werkloozen; 8.00—11.00 Zater
dagavond-cabaret programma met medew. v. A.
v. d. Wal (declamator) J. Janssens (zang) en
KRO.-salonorkest. O.a. Der alte Brummbar Fu-
cik en Wiener Bonbons, Joh. Strauss (pl.m. 915
Vaz Dias)11.0012.00 gramofoonplaten.
Hilversum (1875 M„ 160 K.H.) VARA-uit-
zending: 10.00 v.m. VPRO.- 6.45—7 00 en 7 30—
7.45 gymnastiekles; 8.00—10.00 gramofoonplaten-
10.15 Joh. Jong (orgel), L. Coihen (viool) Pr'
Feitkamp—Belinfante (cello), L. Fuld (zang) en
het Groot Volkstooneel12.00—1.45 VARA-septet
populaire muziek en gramofoonplaten- 2.15 over
coöperatie; 2.30 Schram meikwintet3.00 sport-
en 4,20 vervo1" Schrammel-
kwintet; 5.00 Fnesch uurtje voor kinderen; 6.00
VARA-orkest. O.a. ouv. Orpheus, Offenbach 6 30
weekoverzicht door J. Oudegeest; 6.45 VARA-
orkest (vervolg). O.a. potp. Paganir.i Lehar; 7.15
toespraak A. de Vries; 7.30 begroetingsavond ter
gelegenheid van de Internationale Vredesdemon
stratie te Maastricht; 9.15 VARA-varia voetbal
nieuws en gramofoonplaten; 9.25 vervolg uitzen
ding uit Maastricht; 10.30 VARA-orkest, O.a.
potpourris „Schwarzwaldmadel", Jessel; 11.00
\az Dias; 11.10 VARA-orkest. O.a. potp. „Dove
platen? SchertzinSer.' 11-45—12.00 gramofoon-
Da ven try (1554 M. 193 K.H.) 10.50—11.50
«tldeem en berichten; 12.20 Northern Studio-
orkest. O.a. Merok Fogg; 1.05 orgelspel door K.
JVew; 1.502.50 Commodore Grand orkest. O.a.
suite „The house of gold, Fonteille; 3.50 verslag
international T.T.-races van de Kon. Aut.
Club; 5.20 orgelspel door Reg. Foort- 5.35 kinder-
ïïr^20 berichten1; 6.50 voetbalpraatje; 7.05
welsh jntermezzo; 7.30 fluitsoli door E. Pen-
Ville; 7.50 studentenliederen door solisten en man
nenkoor (met piano)8.20 Promenade-concert
uit de Queen's Hall; Solisten Radio-koor en
B.B.C.-symphonieconcert o. 1. v. Sir Hanrv Wood.
0.a. ouv. ,,Egmont" Beethoven- 9de orgelconcert
to Bes, Handel en uit .Bohème", Puccini; 10.00
berichten en lezing: 10.35—12.20 B.B.C.-dansor-
kes o. 1. v. Henry Hall.
darijs („Radio-Paris" 1725 M., 174 K.H.) 8.05
en 12.20 gramofoonplaten- 7 30 dito: 9 05 vroolijk
pre gramma o. I. v. M. Héront; 9.50—11-20 dans
muziek (gramofoonplaten).
Kalundborg (1153 M., 260 K.H.) 12.25—2.20
Poarept uit rest. „Wi-vex"; 2.503.20 gramofoon
platen; 3.505.50 Omroeporkest: 8.30 Tsjecbo-
klowaaksche volksmuziek door Maudr's Doedel
zaktrio miet medew. v. V. Fischer (piano). O.a.
fragm. „Die verkaufte Braut", Smetana; 9.20
Radio-tooneel9.40 Deensche muzSek. O.a. fragm.
1.Llden Kirsten", Hartmann; 10.55 vrooljjke gra
mofoonplaten; 11.10—12.35 dansmuziek.
Dangenberg (473 M. 634 K.H.) 7.258.20
concert uit Bad Mergentheim; 11.35—12.20 gramo
foonplaten... 12.201.35 pop. concert; 1.50—2.50
Omroeporkest Stuttgart. O.a. Lyrische suite,
O'ieg; 2.55—3.45 gramofoonplaten; 5.20—6.35 man-
nenkwartet, S. Borries (viool) en W. Borries
(piano); 8.20 uit Berlijn: „Halle Funkaustellung
1932", potp. voor solisten, koor en orkest o. 1. v.
Prrinsgeest- 10.55—12.20 dansmuziek o. 1. v. Ev-
Boldt; 12.201.20 dansmuziek (gramofoonplaten).
Rome (441 M., 680 K.H.) 5-50 zang; 6.05 pop.
concert. O.a. Canto d'Imera. Hamud; 9.05 concert
door het orkest van de politieschool o. 1. v. A.
IMarchesini; 9 50 La Fartenza per l'Asia", come-
die van L. d'Ambra; 10.20 vervolg concert.
Brussel (508 M„ 590 K.H.) 12.20 potp. ,,An-
drz Chenier" Giordano (gramofoonplaten); 5.20
'concert, O.a.Rêverie, Luigini6.20 en 6.50 gra
mofoonplaten; 8.20 dito; 8.45 dito; 8.55 Radio-
tooneel; 9.2011.20 concert uit de Memlmc-zaal te
Antwerpen.
(338,2 M„ 887 K.H.) 12.20 Max Alexys» or
kest; 5.20 Eilenberg-Ketelbey-concert o 1v Wal
pot; 6.20 en 6.50 gramofoonplaten- 8.20 trio-
concert. O.a. Humoreska, Rachmanllnoff9.20
concert uit de Kurzaal te Ostende o. 1. v. F.
Basse met medew. v. Tomaz Alcaide (zang-). O.a
Le pardon de Ploermel, Meyerbeer. Hierna tot
11.20 dansmuziek.
Ze es en (1635 M., 183.5 K.H.)
«eert; 12.20 en 2.20 gramofoonplaten- 4.50-£.50
concert aan boord „van het s.s. Albert Bamn. u.a.
Mondnacht auf der Alster Fétras en .B®rceu^
Godard8.20 zie Langenberg. Hierna berichten en
tot 12.50 dansmuziek uit Langenberg o. I. v-
Eysoldt.
Rotterdam (Gem. radio-distr.) Brogram-
ïna 3: 10.05 Langenberg1.35 Brussel (Vlaamsen)
2.20 Königswusterhausen3.50 Kalundborg; o.2U
Brussel Fransch8.20 königswusterhausen.
Programma 4: 10.35 Daventxy; 12.20 DaventryJ
2-50 Langenberg; 3.50 Daventry; 5.35 Brussel
(Vlaamsch); 7.30 Daventry-; 10.00 Parijs; 10.35
Daventry.
Geen gemakkelijke baan
Mogen dc radiodokters ten onzent al eens een
enkelen keer met de handen in het haar zitten,
alvorens zjj de diagnose van een ziek toestel
kunnen stellen en middelen ter genezing kunnen
voorschreven, hun moeilijkheden zijn nog niets
vergeleken by die waarmede een college van
hen in Guatemala City soms te kampen heeft.
Deze ontving onlangs een dringend verzoek
van een koffieplanter midden in het oerwoud,
dicht by de Mexicaansche grens, om por vlieg
machine over te komen, teneinde een radio-
apparaat te repareeren. Zyn moeite zou beloond
worden met 50 dollar en verder kreeg hy vier
dagen reiskosten vergoed, omdat het tochtje
heen en terug telkens 2 dagen in beslag nam.
Na zyn aankomst onderzocht de deskundige het
toestel en constateerde, dat het euvel kon wor
den verholpen door het inzetten van een nieuw
lek weerstand je van een paar dubbeltjes. Eenigen
tyd tevoren was hy op den rug van een muil
ezel 2 dagen door het oerwoud gereden om te
constateeren, dat ergens op een boerdery een
lamp in het ontvangtoestel los zat..
Radio op het platteland.
De Spaansche regeering streeft naar uitbreiding
van het aantal luisteraars en tracht daarom d|
radio op ruime schaal ook op het platteland in
gang te doen vinden. Te dien einde heeft zy oe-
paald, dat in den vervolge op elke landbouwten
toonstelling ook aan de radio een plaats moet
worden ingeruimd. Zy verklaart, dat een radio-
apparaat feitelyk een onmisbaar onderdeel vormt
van de uitrusting van een boerdery, omdat door
de radio het platteland voor een groot deel van
zyn isolement wordt ontheven.
„Radio" in Amerika.
De namen der Amerikaansche steden wekken
steeds eenige verwondering. Men vindt er een
Parijs, een Petersburg. een Bethlehem, een Mem
phis. Zoo is er ook een stad, die gedoopt is met
den naam „Radio"; zij ligt in den staat Virginië
naby Arlington.
Een radio.museum.
Het museum van Wetenschappen in South
Kensington had het vorig jaar besloten, een zaal
te reserveeren voor een historische collectie, de
radio betreffende. Reeds kon aan een aantal in
teressante en zeldzame voorwerpen, instrumenten,
afbeeldingen en documenten een plaats worden
gegeven, maar veel dingen, die voor een plaats in
aanmerking kwamen, bleken onvindbaar en men
vreest, dat veel belangwekkends, doordat niet de
vóór het in goeden staat bewaren noodige maat
regelen werden genomen, verloren is gegaan. On
langs heeft nu de beroemde Engelsche natuur
kundige Lord Rutherford voor de microfoon een
beroep gedaan op de luisteraars om van de hun
bekend zynde of in hun bezit zijnde voorwerpen,
die voor de radiotechniek van historische waarde
zun, aan het museum kennis te geven.
Omroep-ridders.
Eenigen tijd geleden is in Duitschland een
nieuwe onderscheiding ingesteld, de omroep-
meaaule, die volgens de bepalingen zal worden
verleend aan hen, die „aan de radio-omroep bij
zondere diensten hebben bewezen." De medaille
vertoont aan de eene zijde den Duitschen Rijks
adelaar, omringd door bliksemstralen en de
inscriptie: „Die Stimme Deutschlands". Aan de
ardere zijde wordt de naam van den uitverkorene
gegraveerd. Reeds kan Duitschland bogen op een
tweetal omroep-„ridders" onder zijn bevolking.
Radio-composities.
Ter gelegenheid van het Internationale muziek
feest te Venetië is onder de Italiaansche toon
dichters een wedstrjjd uitgeschreven voor een
muziekstuk, dat speciaal voor uitvoering voor de
omroepmicrofoon is geschreven. De jury, waarin
o.m. bekende persoonlijkheden als Casella, Lualdi,
Malipiero en Respighi zitting hebben, zal dezer
dagen haar oordeel vellen over de door 96 auteurs
ingezonden 127 composities. De belangrijkste
hiervan vormen het programma van de negende
uitvoering van het muziekfeest, 12 September a.s
Tvelk programma door alle Italiaansche stations
zal worden verbreid.
Ruiling van omroepers
By de Duitsche Omroepmaatschappy bestaat 't
pian, in de toekomst de omroepers voortdurend
onderling te ruilen. Als motief wordt opgegeven,
dat de luisteraars op den duur genoeg krygen van
steeds dezelfde stem, al is deze nog zoo fraai, en
afwisseling verlangen.
Radio-Sofia.
De bouw van den nieuwen Bulgaarschen 15
K.W.-zender te Sofia is thans zoover gevorderd,
dat kan worden gerekend met in bedrijf stelling
tegen het eind van dit jaar.
De krachtzender Breslau
i
Sedert eenigen tijd is de nieuwe 75 K.W.-zender
«eslan te hooren welke binnenkort officieel in
bedryf zal worden genomen. Merkwaardig by
aezen zender is de vorm van de antenne, welke
óestaat uit een enkelen koperdraad van 14 m.M.
°Pgehangen in een houten toren van 140
meter hoogte. Deze toren is de hoogste vrystaande
houtconstructie ter wereld. De voet van den
toren is met ijzeren hoeken en bouten welke door
kopergaas eleetrisch zyn afgeschermd bevestigd
op vier betonnen blokken van 3 meter hoog. De
antenne is bovenaan over een condensator-inrich-
ting verlengd met een metalen ring. Het doei
van deze byzondere antenne-constructie is het
tegengaan van het fadingeffect.
Duitsche relay-stations krij
gen andere golflengten.
De zender Kassei werkt met elf andere Euro-
peesche omroepzenders op de internationale
„Gleichwelle" van 245,9 meter (1220 K.H.) de
ontvangst vam Kassei wordt door deze andere
zenders gestoord. Men heeft nu het plan Kassei
te laten werken op de golflengte van Frankfurt
a M (259 3 meter, 1157 K.H.); tegelykertyd zal
het'station dan met verdubbelde energie gaan
zenden met gebruikmaking van de in Münster
(Westfalen) vry gekomen zendanstallatie, welke
zal worden verbeterd volgens de nieuwste inzich
ten Begin 1933 zal de nieuwe zender Kassei in
bedryf gesteld kunnen worden. Om soortgelyke
redenen zullen de tusschenzeniders Hannover,
Bremen en Flensburg gebruik gaan maken van de
in Keulen vrygekomen golf van 227,4 meter (1319
K.H.) Allereerst zal Flensburg zich van deze golf
bedienen (inplaats van de tot nu toe gebezigde
golf van 218,'5 meter (1373 K.H.) De zender Kiel
behoudt voorloopig zyn golflengte.
O mroe p-colleges.
Op aandringen van de Midden-Duitsche Omroep
maatschappy zal in den komenden herfst aan het
Conservatorium te Leipzig een begin worden ge
maakt met colleges In omroep-kunst. Het doel is
jonge menschen op te leiden voor de muzikale en
literaire eischen van den radio-omroep en de voor
den omroep geschikte uitvoeringsvormen, verder
te ontwikkelen.
De Hongaarsche luisteraars
In Hongarjje is het aantal luisteraars ongeveer
gelykelyk over stad en land verdeeld. In de ste
den zyn het hoofdzakelyk de arbeiders, op het
platteland hoofdzakelyk de kleine en groote
grondbezitters, die een luister-vergunning hebben.
De groote verbreiding van den omroep onder de
Hongaarsche boerenbevolking is voor een groot
deel toe te schryven aan de ruime plaats die aan
de weerberichten en aan de koersen, van markt
en beurs is toebedeeld. In den. winter trekken
de puszta-bewoners zich in hun huizen terug en
dan is de radio hun eenig tydverdryf en ver
strooiing en tevens hun eenig contact met de
buitenwereld. Een afneming van het aantel luis
teraars gedurende den tyd van het werk op het
veld en gedurende de oogst kon niet worden ge
constateerd. In Hongarye is de volksmuziek sterk
ontwikkeld, die men niet mag verwisselen met
„Zigeunermuziek". De Hongaar houdt van de
liedtren van zyn land en deze worden in alle
kringen veel gespeeld en gezangen. Uit deze liefde
voor de volksmuziek heeft zich juist onder de
arbeiders een sterke neiging voor ernstige muziek
ontwikkeld die aan orkestconcerten en opera-
uitzendingén de voorkeur geeft boven jazzmu
ziek.
Reel. 604 DGVS 8
Zoo lang ze met Jens getrouwd was, en
dat was al heel wat jaartjes, den vorigen zomer
hadden ze reeds hun zilveren bruiloft gevierd
had vrouw Kathinka hem 's avonds ln den
grooten, fraai-gebeeldhouwden leuningstoel zien
zitten. Als hij, moe van zijn werk thuis geko
men, zijn avondeten genuttigd had, was 't steeds
zijn eerste werk zijn pijp aan te steken, om
daarna met een zucht van welbehagen zich
neer te vlijen in den gemakkelijken leuning
stoel, die vrouw Katbinlka al naar gelang van-
het jaargetijde voor het open venster of voor
den brandenden haard had neergezet. Daarin
zat hij dan, smakelijk zijn kleine, houten pijpje
rookend, te turen naar de witte zeilen ln de
baai, of wel, hij keek naar de bloeiende acca-
c'ia's en seringenboomen in den grooten tuin
van de pastorie, waarop men van het venster
uit zoo'n prachtig gezicht had. En in den
winter, met z'n lange, lange avonden kon hij,
genoeglijk weggedoken in z'n gTooten stoel,
uren lang zitten turen naar de spelende vlam
men in den haard, terwijl Kathinka en hij
luisterden naar den storm, die loeiend langs
hun huisje ging.
Ach neen, vrouw Kathinka kon zich haar
man niet voorstellen zonder dien stoel en toen
op zekeren dag de oudheidkooper uit de stad
bij haar aanklopte en vroeg, of 'die leuningstoel
niet te koop was, keek ze al heel gek op en
begon hartelijk te lachen.
„Me lieve mensch" zei ze „Is me dat
nou een vraag Die stoel te koop Da's toch
de stoel van Jens".
De oudheidkooper trachtte haar uit te leggen,
dat er nog wel andere gemakkelijke leuning
stoelen voor Jens waren te vinden, stoelen,
waarin ie véél zachter zou kunnen zitten. Dit
was 'n ouwerwetsohe, antieke stoel, die waarde,
veel waarde zelfs had voor rijke menschen in
de stad, 'die antiquiteiten verzamelden, maar
er zelf niet op gingen zitten. Hij wilde dan
ook een mooi sommptje geven. Maar Jens
Wat had hy nu aan zoo'n ding Voor het geld,
dat hij, de oudheidkooper er voor wilde geven,
kon hij zich 'n spiksplinternleuwen leuning
stoel koopen en dan hiel'd-ie nog 'n slordig
duitje over ook Vooruit, nu niet langer ge
zeurd Was 't goed, ja of neen En hij bood
eenige honderden kronen
Vrouw Kathinka stond een ©ogenblik be
duusd. Was die oude stoel zooveel waard Een
paar hon'derd kronen konden ze best gebruiken.
Zoo ruim hadden ze het niet
Maart het volgend ©ogenblik schudde ze ener
giek het hoofd. Dien stoel verkoopen, dien stoel,
waarop Jens iederen avond, dien ze samen
hadden doorgebracht, een 'deel van zijn leven
sleet
„Doe maar geen moeite meer man" zei
ze "en de oudheidkooper ging teleurgesteld heen.
's Avonds vertelde ze Jens en Jörgen, hun
oudste, die nog bij hen inwoonde, in geuren en
kleuren van het bezoek en ze waren allebei even
verbaasd te hooren, dat die oude stoel zooveel
waard was. Jörgen vond het jammer, dat moe
der niet op den verkoop was ingegaan hij
dacht aan de hooge rekening, die er van hem
bij den caféhouder stond en was het met
den oudheidkooper volkomen eens, dat vader
toch niet zooveel aan dat oude meubelstuk had.
Maar Jens klopte goedkeurend zijn vrouw op
den schouder en met nog grooter welbehagen
dan anders nam hij in het vervolg 's avonds in
zijn ouden, trouwen leunstoel plaats.
En 'de jaren kwamen en gingen.... Veertig
jaren had vrouw Kathinka eiken avond den
antieken, ge-beeldhouwden stoel voor Jens neer
gezet en het kussen opgeschud, veertig jaren
had Jens het er zich, na volbrachte dagtaak,
gemakkelijk in gemaakt om te bekomen van
de vermoeienissen van den dag.
Toen Sloot hij voor altijd de oogen. Vrouw
Kathinka bleef met Jörgen, die ongetrouwd
was gebleven, in het huisje wonen. En eiken
avond zette zij, als vroeger, den ouden leuning
stoel voor het raam of voor den haard, schudde
het kussen op en ging zelf in den stoel er
tegenover zitten. En bij den zingenden thee
ketel zat ze te mijmeren over lang vervlogen
dagen en dacht aan haar man. En dan keek ze
nu en 'dan eens op naar den stoel vóór haar en
streek met bevende vingers over de armleuning
en over het kussen. Er waren zooveel herinne
ringen aan verbonden, herinneringen aan Jens...
En de jaren kwamen en gingen. Jens was nu
ge,!- meer dan zes jaren dood. Vrouw Ka-
ttftka was héél oud geworden en ze liep erg
gebogen. Maar nog altijd zette ze 's avonds den
leuningstoel klaar, nog altijd sohu'dde zij t
kussen op.
Maar op een goeden middag kwam de oud
heidkooper uit de stad weer eens voorbij. Vrouw
Kathinka was by een buurvrouw, Jörgen was
alléén ln Luis. Hij riep den oudheidkooper
binnen.... Zijn rekening bij den caféhouder
was ook weer zoo ontzettend hoog
Toen vrouw Kathinka een paar uur later
thuis kwam en de ledige plaats zag, was het
haar een oogenblik alsof haar hart ophield te
kloppen. Ze werd lykhleek en moest zich aan
yen deurpost vasthouden om niet te vallen.
Dan begon ze wanhopig te weenen.
„Jörgen, Jörgen" snikte ze „hoe heb je
dat kunnen doen En het was haar, alsof
jens voor de tweede maal was gestorven, maar
nu gestorven voor goed
(Nadruk verboden)
Aangezien de meest onzer lezers niet bekend
zullen zyn met de records van de bonden, aan
gesloten by de R.K.N.A.U., laten wii hier de
records van de R.K.N.A.U., D.U.A.C., Den Bosch
en D.H.A.K. volgen:
R.K.N.A.U.-RECORDS
100 M. hardloapen: J. van Deun, 114 sec'f
400 M. hardloopenTh. Brits 53 6 sec
800 M. hardlopenH. Janssen, 2 min' *3 sec
1500 M. hardloopenW. Vessies, 4 m. 23 6 sec'
5000 M. hardloopen: J. Hummels 16 m. 27 4 sec'
4 X 100 M. estafette: V.I.C. 47 sec.;
booigspr. m. aanloop: P. J. Rippe, 1.65 M,
verspr. m. aanloop: B. Ronde, 6.505 M.
polsstokhoogspringenW. Kaptein, 3.52 M.
hink-stap-sprong :B. Ronde, 13.405 M.
speerwerpen: C. Penn, 49.09 M.
discuswerpenW. Kluit, 33.56 M.
kogelstootenJ. van alen, 11.82 M.
D.U. A. C. -RECORDS V
100 M. hardloopen: J. van Deun, 11.4 sec.J
400 M. hardloopenTh. Brits, 53.6 sec.
800 M. hardloopenH. Janssen, 2 min. 3 sec.
1500 M. hardloopenJ. Hummels, 4 m. 23.8 sec.
50Q0 M. hardloopenJ. Hummels 16 m. 27.4 sec.
4 X 100 M. estafette: V.D.Z., 48.2 sec.;
hoogsipr. m. aanloopH. Bennink, 1.65 M.
verspr. m. aanloopH. Weustink, 6.11 M.
polss'StokihoogspringenJ. Goorhuis, 2.80 M.
hink-stap-aprong; Th. Brits, 11.59 M.
speerwerpen: W. Jansen, 45.52 M.
discuswerpen: W. Kluit 33.56 M.
kogelstooten: W. Kluit, il.1'5 M.
DEN BOSCH-RECORDS:
100 M. hardloopenG. Gelens, 11.6 sec.
400 M. hardloopenW. F. Slee, 55 sec.
800 M. hardloopenW. F. Slee, 2 min. 12.2 see.
1500 M. hardloopenA. Abeleven, 4 m. 55.4 sec.
5000 M. hardloopenA. Klaren'beek, 19 m. 28 s.
4 X 100 estafette: Bossohe ploeg, 47.4 sec.;
hoogsnp. m. aanloop: F. Meissen, 1.62 M.
verspr. m. aanloopG. Gelens, 6.31 M.
polsstokhoogspringenP. Hoyen, 3.35 M.
hink-stap-sprong: A. Linkels, 11.75 M.
speerwerpenC. Penn, 49.09 M.
discuswerpen: W. Boeren, 28.74 M.f
kogelstooten: Th. de Groot, 10.20 M,
D.H.A.K.-RECORDS 1
100 M. hardloopenD. Ronde, 11.4 sec.
400 M. hardloopenD. Blaisse, 53.8 sec.
800 M. hardloopenB. C. Hoven, 2 min. 3.8 sec.';
1500 M. hardloqpenW. Vessies, 4 m. 23.6 sec.
5000 M. hardloopenW. Vesssies, 16 m. 33.6 sec.
4 X 100 M. estafette: V.I.C.47 sec.;
hoogspr. m. aanloopP. J. Rippe, 1.65 M.
verspr. m. aanloopB. Ronde, 6.505 M.
polsstokhoogspringen: W. Kaptein, 3.52 M.
hink-stap-sprong: B. Ronde: 13.405 M.
speerwerpenP. J. Rippe, 41.58 M.
discuswerpenH. Rempe, 32.90 M.
kogelstooten: J. van Galen, 11.82 M.
Linart wint het stayersnummer.
De uitslag van den gisterenavond op de
Stadion-wielerbaan te Amsterdam gehouden
wedstryd achter groote motoren over twee maal
40 K.M. was als volgt: 1. Linart; 2. Schlebaum,
3. de Graaf; 4. Thollemheek5. Sa Wall en 6.
Möller.
De internationale sprintwedstryd werd ge
wonnen door J. Scherens.
Het IJ kampioen van Nederland.
De uitslagen van den tweeden beslissingswed-
stryd om het waterpolo-kampioenschap van
Nederland, welke gisterenavond ln het sport-
fondsenbad. te Amsterdam werd gehouden, lulden
als volgt
le klasse Amsterdam: Dolfyn—Het IJ 3—4. Het
IJ Is dus kampioen.
Kampioenschap reserve Ie klasse: Dolfyn II
Het IJ II 0—2.
Het Nederlandsch zevental voor den waterpolo-
wedstrjjd Nederland—België op Zondag a.s. te
Utrecht, is door de waterpolo-commissie van den
Ned. Zwembond als volgt samengesteld:
doel: J. Veenstra;
achter: E. G. Ingeluyff, M. Sehat en J. van
Oostrom Soede
voor: F. v. d. Bosch, J. W. Daatselaar en G.
W. van Ommeren.
Reserves zyn: Mousset (doel), J. Kohier en
Uitendaal (achter).
MISLUKTE KANAALTOCHT.
De Duitsche zwemmer Fischer, die van Kaap
Gris Nez gestart was voor een poging het Kanaal
over te zwemmen, heeft gisteren zyn poging
moeten opgeven toen hy nog slechts 6 K.M. ver-
wyderd was van de Engelsche kust.
Naar het Engelsch van
19)
Tony en Polly, herhaalde Polly zachtjes.
Je kunt twee dergelijke namen gewoon
weg niet gescheiden houden. Het is-als peper
en zoutals Vroom en Dreesmann.
Of C. en A.
Of Peek en Cloppenburg
Of Romeo en Julia... of...
Hij bralt zijn zin plotseling af. De winkel
deur was opengeworpen en naar binnen strom
pelde het rampzalig overschot van de laatste
telg van een edel geslacht. Do vijfde graaf van
Droitwlch was opnieuw teruggekomen als een
postduif naar de oude, bekende til.
HOOFDSTUK XVIII.
Een der voornaamste onderdeelen van het
paardrijden, zegt de Encyclopeadla Brifannlca
in een bewonderenswaardig artikel over de
Kunst van Paardrijden, is een vaste „zit". Een
rijder met een onzekeren zit staat ieder
oogenblik aan het gevaar bloot bij een on
verwachte beweging van het paard tegen den
grond gesmakt te worden.
Syd had dit artikel niet geschreven, maar
Indien men hem op dit punt naar zijn oordeel
gevraagd zou hebben, zou dit vrijwel eens
luidend geweest zijn met het boven weerge
geven citaat. Het was maar al te duidelijk
aan hem te zien. dat zijn wantrouwen in dat
nobele dier, het paard, bevestigd was gewor
den. Zijn hoed was gedeukt, zijn kleuren be-
modderd, en hij bewoog zich pijnlijk als een
man, wien iedere beweging hindert. Zijn be
zwaren tegen een ritje in den Row waren
klaarblijkelijk niet ongegrond geweest.
Tony keek hem medelydend aan.
Hallo, zeide hij, een ongeluk?
Neen dankje, zei Syd, ik heb er al een
gehad.
Polly was een en al vrouwelijke sympathie.
Zij had altijd van haar vorigen patroon ge
houden, en bij het zien van hem in dezen
toestand werd de engel van barmhartigheid
dn haar terstond gewekt.
Oh, mr. Price! riep zij, laat ik wat peru-
balsem voor u balen.
gyd, Meld, haar met een gebaar terug.
Tony voelde niets dan deerni3 met hem.
Het was al heel wat jaartjes geleden, d;at hij
dezelfde ervaring had moeten opdoen, welke
den ander zoo had aangepakt: maar niemand
vergeet geheel en al de emoties, welke er
aan rijlessen verbonden zijn.
Arme oude Syd, ben je er opnieuw afge
worpen
Een bittere grimas trok over Syd's gelaat.
Ja, zeide hij, maar ik raak er aan ge
wend. Het ergste was, dat het paard mij nog
een trap nagaf.
Het) je een trap gekregen? stamelde
Polly.
Driemaal op dezelfde plaats, zei Syd
somber. Het kwaadaardigste beest, dat ik ooit
gezien heb. Donders, als ik ging zitten, zou
ik een hoef-afdruk achterlaten.
Polly, gehoor gevende aan een nieuwen vleug
van vrouwelijke teederheid, meende dat hij
het rijden beter kon opgeven. Hierby toonde
zij haar gewone gezonde verstand. Syd was
niet van het hout, waaruit jockeys gesne en
worden.
Ik heb het opgegeven maak je niet
bezorgd. Een nieuwe trek van pijn gleed ove
het gezicht van den lijder. In een oogenb ik
van onnadenkendheid had hij met zijn rug
tegen den scheerstoel geleund en kreeg hy
een voorproefje van het vagevuur. Nooit van
mijn leven wil ik meer een paard zien be
halve dan in kleine stukjes gesneden en op
een vork geprikt.
Er 'was even stilte. Syd zelf scheen niets
meer te zeggen te hebben en zijn twee met
gezellen vermeden delicaat zijn smarten met
woorden te verergeren. Syd zette zijn hoed
af en bleef zich enkele ©ogenblikken zwijgend
in den spiegel bezien. Hij greep een horstel
en bracht zijn haar weer wat in orde. Met een
diepe, smartelijke zucht, keerde hij zich daar.
op tot Tony.
Luister, zei hij, ik moet je spreken.
Steek van wal, zei Tony bemoedigend.
Moet eens zakelijk met je praten.
Ga je gang.
Opnieuw bekeek Syd zichzelf in den spiegel.
Het beeld dat hij aanschouwde scheen hem
in het besluit,, dat hij genomen had, te ver
sterken, want zonder verdere pour pariera
kwamt hij tot hét punt, waar het om ging-
Hoe luidde dat aanbod, dat je mij ge-
daan hebt om mijn aanspraken te laten val
len? vroeg hij. Ik bedoel dien dag op Lang-
ley End toen deze heele geschiedenis is be
ginnen. Was het niet duizend pond peT jaar?
Ik geloof het wel.
Syd dacht zwaar na.
Wel, ik zeg niet, dat ik dat zal aan-
nemen, besloot tij terwijl eeA Ietsje van zijn
oude koppigheid te voorschijn kwam.
Dat heb je toen ook gezegd.
Maar het is niet slecht als cijfer om over
te beginnen.
Tony scheen een beetje verbaasd.
Ik begrijp je niet. Wat bedoel je met
cijfer om mee te beginnen?
Basis van onderhandelingen, hè?
Tony was nu geheel uit het veld geslagen.
De woorden die hij vernomen had, schenen
slechts voor een uitleg vatbaar en toch wei
gerde hij er deze beteekenis aan te hechten.
Ondanks al hetgeen sir Herbert en de anderen
hem in het laatste onderhoud, dat zoo plot
seling was afgebroken hadden verteld, kon
hij zich niet indenken, dat een paar ongelukjes
in Rotten Row voldoende geweest zouden
zijn om afstand te doen van een prijs, dien hij
alreeds gewonnen had.
Waar wil je eigenlyk precies heen,? vroeg
hij.
Syd scheen ongeduldig te worden om zijn
traagheid in het begrijpen van zijn intenties.
Ik wil uitsnijden, zei hij kort.
Zoo is het indien het tenminste de
moeite waard blijkt.
Tony floot zachtjes.
Dat is nogal plotseling,niet?
Loop er al weken over te denken, zei
Syd met het air van een invalide, die weder
een symptoom ontdekt. Rijlessen concer
ten lezingen Hl heb er genoeg van.
Indien je dus met een goed voorstel komt en
wij worden het eens over het bedrag, schei ik
er mee uit en kun je dien verwenschten titel
krijgen en graag ook.
Het kwam Polly voor, dat zij bij deze be
spreking niet noodig was. Gewichtige staats
zaken zouden hier ter sprake komen en zij
voelde, dat zij geen recht had daarnaar te
luisteren.
Zal ik maar gaan? vroeg zij.
Natuurlijk niet, zei Tony.
Voor mij hoef je niet weg, meende Syd.
Maar jullie wilt met elkaar spreken
Wij gaan spreken, zei Tony. Ik tenmin
ste. Ik ga dezen armen, ontmoedigden stakker
toespreken als een goede oude oom, vervolgde
Tony vroolijk. Luister. Voor wij aan de door
jou geopperde zaak komen, zou ik je een vraag
willen stellen, welke je moet beantwoorden.
Ga je gang, zei Syd op de sombere ma
nier, welke hem niet meer scheen, te zullen
verlaten.
Wel, vertel me dan eens. Hoe denk Je
dan precies, dat een graaf er uit ziet?
Syd scheen hier lang over te moeten den
ken. Hij scheen niet vlug met een definitie
gereed te zijn.
reclameplaat van tandpasta, die aan den muur
hing als verwachtte hij daarvan de noodige
inspiratie. Wel, ik weet het niet deftig
soort kerel
Een soort gedresseerde aap?
Zoo zou je het kunnen noemen.
Met smaak voor concerten en lezingen,
en terzelfder tijd een goed schutter, een prima
ruiter, een eerste klas danser, een schitterend
spreker en een amusant causeur?
Andermaal consulteerde Syd de reclame
kaart als om advies te vragen.
Ja, zeide hij, zoo hebben ze het mij on
geveer verteld.
En je hebt ze geloofd?
Wel, wat mankeert er aan? vroeg Syd.
Tony lachte.
Indien je een graaf vindt, die aan die
beschrijving beantwoordt, ben je een wonder.
Dat zou een ideaal zijn, een onbestaanbaar
ideaal.
Syd staarde hem aan. De schalen waren
nog niet heelemaal van zijn oogen gevallen,
maar zij begonnen toch te vallen.
Wat bedoel je?
Negen van de tien graven, zei Tony ver
trouwelijk als een, die wist waarvan hij sprak,
zouden niet in staat zijn het verschil tusschen
Brahms en Irving Berlin te noemen, en ze
zouden het niet wenschen ook. Zeventig pro
cent heeft nooit van hun leven een lezing
bijgewoond. Vijfentaohtig kan geen speech
houden, al wilde je ze ervoor betalen. En bo
vendien zijn er minstens een of twee, die me
kunnen tijden.
Syd stootte gorgelende geluidjes ui a
visch, die Verrassend nieuws hoort
Waarom dan, vroeg hij, zijn vinger n.
eens op de zeere plek zettend, waarom zeiden
zij mij, dat ik mezelf heelemaal moest her
vormen?
Opdat je je zoo weinig op je gemak zoudt
gevoelen, dat je werkelijk zoudt doen waar je
k>o juist aan begonnen bent: een accoordje
treffen en uitknijpen.
Er volgde een zware stilte en langzaam
drong de werkelijkheid door tot het brein van
den reclamant van den titel. Toen hij sprak
was het de stem van een man, wiens geest de
diepste diepten, waartoe de menschelijke na
tuur kan zinken gepeild heeft.
Tjsonge! zei hy.
Tony vervolgde.
Het verwondert mij dat je zoo voor den
gek hebt laten houden, zeide hij. Ik dacht wel',
dat je terstond hun bedoeling doorzien zoudt
hebben. Kijk my eens aan, denk je werkelijk,
dat Ik ooit naar lezingen of concerten ga? Ik
rijd... Ja. Maar ik houd van rijden. Je bent
eea stommerd, Syd, niet waar2
Syd wierp een onderzoekenden blik op Iie®'
Hij keek, zooals hy ook tevoren gekeken ha
VON GRONAU.
Naar uit Edmonton in de West-Canadeesche
provincie Alberta gemeld wordt, is de Oceaan-
vlieger von Gronau met zjjn metgezellen gisteren
morgen vroeg van het Lac la Biche gestart met
bestemming naar Prince Rupert aan den Stillen
Oceaan.
Opgegeven door Van der Graaf Co.
(afd. handels ln f o rmati ën
UITGESPROKEN.
ROTTERDAM, 17 AugustusJ. A. Llps, lees.
bibliotheekhouder, Pupillenstraat 76. R.c. mr. J.
G. Huyser. Cur. mr. H. Vavinck.
J. jós. Starck, Sohermlaan 2. R.c. mr. J. G.
Huyser. Cur. mr. A. Wolfsbergen.
J." J. Bökenkamp, openbare koopvrouw, bulten
alle gemeenschap van goederen gehuwd met An-
thonie Menks, Beukelsdjjk 57. R.c. mr. S. N. B.
Halbertsma. Cur. rnej. mr. J. Zeelenberg.
SCHIEDAM, 17 Augustus: J. van Dorsaen, mu-i
2i e,kin s tru me n tm ak erBroers veld 152. R.c. mr.
Lr- Huyser. Gur. mr. J. van VöLlenhoven.
Augustus. Aanvoer en prüzen wa*
ren,: IK1"1™/6"1 vette koeien 100—275, kalf-
koeien 135—285 varekoeien 80—200 79 nuchtere
kalveren 3—10, 280 magere varkens 7—24 528
biggen 2.50—8, rundvleesch 40—52—64 ct. per kg.
slachtgewicht.
DELFT, 18 Augustus. (Boter). Aanvoer 119/8
en 8/16, wegende samen 2460 kg. Pr(js 1.05—1.35
per kg.' Handel traag.
GORINCHEM, 18 Augustus. (Paardenmarkt).
Aanvoer 429 paarden en 22 veulens. Weeldepaar-*
den 260300, werkpaarden 160220, 2%-jariga
150—180 1%-jarige 120—140, hitten ƒ80—140
veulens 50—70. slachtpaarden 80120. Handel
matig.
HANSWEERT, 18 Augustus.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor t
ROTTERDAM: st. Telegraaf 5 en 16; Wlpl.
Jiskoot; Rhenanla 30, Strack; Friso, Hofman;
Waterploeg, Vromm; Tieloe, de Graaf; Maria, da
Koster; Wiladcor, Norbart; TEEHETDENAdja.
Theunisse; BRIELLE: Cornelia Johanna, de Kos
ter; EERBEEK: Vertrouwen, Kerpel; ZWOLLEt
Eben Haezer, Kok; 'S-HAGE: Eben Haezer.
Scheermeyer; PAPENDRECHT: Koopmans Wel.
varen, de Graa; ST MAARTENSDIJK: Zeelan.
dia, Lindhout; AMSTERDAM: st. Amstel 7; st.
Stad Amsterdam 3; RENKUM: Presto, de Vuyst"
HARDINXVELD: Elisabeth, de Boer; DOR.
DRECHT: Avontuur, Bergsma; Rodeur, VolkerJ
LOBITH: Umberto, de Jong.
DUITSCHLAND Naphta 6, Kühne; Congo.
Salm; Lloyd 10, Hofmann; Debussy, v. d. Horst;
Hoofzoon 1, Smits; Math. Stinne3 76, Langmann;
Aurore, Becker; Maria, Roth; Cornells, Maan;
Pasteur, v. d. Berg; Pilea, Pieterman; Grünwin.
kei, Hammer.
BELGIë st. Rijn Schelde 13; st. Stad Am.
sterdam 4; st. Telegraaf 9; Charlotte, Korstanje;
Emluc, BoodtsJacoba Catharjna, Hoeksma;
Bertha, Klarenaar; Petronella., Jolie; Frauenlob.
Spieker; Florima, Westerlinck; Fransisca, Daim.
stra; Camee, Marquenie; Anna Hildegard, Ban.
del; Jannetje, de Jong; Jannetje, Stolk; Resoluto
2 Rekkers; 4 Gebroeders, Kik; Frama, v. d.
Bosch- Largo, Feldkamp; 2 Gebroeders, de Wit;
Mannheim 184, Rössler; id. 164, Schumacher;
Carpe Diem, van Geenen; Anna Alida, Joels J
Leta, Jamin; Fellcie, Heyntjens; Junior 12, de
Brüker; Gustaaf, BrasIndustrie, de Wit; Maria,
de Roeck; Emile, van Cauwenbergh; Josepbfnö^
AX'endsMaria., Lauwers Lucienne, van RuvSe-
velt; Rialco, van Holt; Marie Joöê, Saeys} Aim».
Buylts; Elisabeth, v»«
Hoe mevrouw Jansen haar man het
slaapwandelen afleert.
toen Tony ook bij de vorige gelegen ïei^
geprobeerd had hem te overtuigen. Bij (|ie *>e
legenheid had het hem reeds toegeecien i
dat er iets vreemds aan deze zaak z-at en a
was ook thans weer het geval. Het ^en
Syd Price niet zoo getraind, dat hij n s aat
was direct altruïsme te waardeeren in n, die
werkelijk van plan waren hem Soe doen.
Hij zocht overal wat achter.
En waarom vertel je me di a. esvroeg
hiJJ_ Het motto van de Price's Is altijd: eerlijk
spel!
Syd overdacht dit even.
Is het dat? riep hij. Wel, het schijnt an
ders niet het motto van de Bassingers te zijn.
Mij zoo voor den gek te houden! voorge
vend, dat zij dit alles voor mijn bestwil deden
Hij' scheen nu overtuigd. Tony had iets ge-
loofswaardigs over zich en hy twijfelde niet
langer aan zijn goede meening. Indien graven
werkelijk zoo waren als Tony ze had afge
schilderd en hij kon het weten dan was
de laaghartigheid van Sir Herbert en Lady
Lydia hem overduidelijk.
Tony voelde zich gedrongen de afwezigen in
bescherming te nemen.
Oh, je moet het hun niet zoo kwaad aan
rekenen, zeide hij.
Hoezoo, zei Syd.
Zij houden nog al veel van me, zie je.
Syd wilde van dergelijke redenaties niets
weten.
Mijn eigen familie, die me zoo vuil behan
delt! sputterde hij. Hij had altijd wel geweten,
dat die society-menschen niet heelemaal in den
haak waren, maar dat het zoo erg was.t had
hy niet vermoed.
Maar zij voelen zich niet als je familie.
Sir Herbert en Lady Lydia en Freddie denken,
dat Ik de echte LoTd Droitwlch ben.
Syd snoof luid en bitter.
Oh, denken ze dat, oh ja?
Je kunt hun dat niet kwalijk nemen.
Een tweede snuiven van Syd scheen erop te
duiden, dat hij het heel goed mogelijk vond
hun dat wel degelijk kwalijk te nemen. Hij liep
liep driftik den winkel op en neer. Zijn oogen
schitterden en zyn ooren waren rood geworden.
Mogelijk denken zij, dat ik geen goede
graaf zou zijn?
Ik ben bang, dat dat idee inderdaad bij
hen ls opgekomen.
Syd snoof voor de derde maal en deze snuif
overtrof ln hevigheid en omvang verreweg de
twee vorige. Hy was ook dom genoeg zijn hand
op te heffen en die met kracht op zijn dij te
doen neerkomen; een blunder, welken hy zelf
het eerst bemerkte Een scherp gehuil van pijn
ontsnapte aan zijn mond en de eeTste oogen-
blikken stond hij voorzichtig de pijniyke plek)
te betasten.
Daarna richtte hy zich op, waarna hy overi
moedig in het rond keek.
Oh? zei hij. Wel ik zal het hun eene laten
zien Ik zal het hun allemaal eens laten zien.
Ik neem dus aan, zei Tony, dat het aan
bod, dat je me gedaan hebt niet meer van
kracht is?
Natuurlijk niet, antwoordde Syd. HIJ
wond zich op. Stel je voor. mij zoo om den
tuin laten leiden! Ik, die altijd dacht dat ik een
'oofd op mün schouders 'ad!
Hij snoof andermaal en even leek het alsof
6r jn den winkel een echo weerklonk. Spoedig
werd het echter duidelijk, dat het niet eeny
maar twee snuiven waren geweest.
pe tweede was afkomstig van Ma Price, diq
juist den winkel was binnengekomen.
HOOFDSTUK XIX.
Het bezoek aan de kapel scheen Ma Price
haar kalmte en gemoedsrust nog niet te heb
ben teruggeven. Zij gedroeg zich nog steeds
als iemand, die heel wat op haar gemoed heeft.
Syd wierp haar een verstrooiden blik toe.
Gedurende de afgeloopen paar weken had hij
dikwijls het verlangen in zich voelen opkomen,
om deze vrouw nog eens te zien, maar nu zij
weer tezamen gekomen waren, bemerkte hy,
dat hij slechts matige belangstelling nog voor
haar koesterde. De gedachte aan zijn eigen
moeilijkheden hield hem al te zeer terug.
'allo, Ma, zeide hy verstrooid.
Mrs. Price zelf scheen ook te veel vervuld
van andere gedachten om aan deze ontmoeting
voldoend© recht te doen wedervaren. Zij had
er eveneens verlangend naar uitgezien, maar
nu voelde zij niets van de vreugde, welke zij
verwacht had daarin t© zullen vinden. Indien
Syd voldoende helder van geest was geweest'
om haar nauwkeurig gade te slaan, zou hij in
haar gedrag misschien een zonderlinge ver
warring ontdekt hebben. Zij liet zich in een.
stoel neervallen en vermeed zijn blikken.
'allo Syd, zeide zij.
Gaat het goed, Ma?
Ik heb 'oofdpijn.
Ik 'eb zelf ook pijn, zei Syd, alleen aan
het andere eind.
Sir Herbert en Lady Lydia zijn U achter
na gegaan, Mrs. Price, zei Polly.
Ma Price knikte.
Ik >eb ze gezien. Ik 'eb juist met ze ge
sproken.
Syd barstte driftig uit.
(Wordt vervolgd).. J