1 ffcST %im t
mmÈWEwmmÈmm
^mtÊÊOBÊomÊÊÊÊÊÊÊÊm
SPORT EN SPEL
rjd tJêe 9
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊm
iiiihiis
DE STEM DER NATUUR.
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1932
radio-programma
RADIO-BERICHTEN
ITALIAANSCHE OPERA.
C. N. V. EN HET RAPPORT-WELTER-
HET STRIJDCONGRES TEGEN DEN
OORLOG TE AMSTERDAM.
FAILLISSEMENTEN.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
P. G. WODEHOUSE.
j
S
ZATERDAG, 27 Augustus.
Huizen (296 M., 1013 K.H.) KRO.-uitzending:
8.00—915 gramofoonpiaten-, 10.00—11.30 KRO.-
trio. O.a. Menuetto g-dur, Beethoven en fantasie
oriëntale, Wieoiawskyil.30—12.00 godsd. half
uurtje; 12.15—1.45 KRO.-sextet. O.a. Die Nacht
von Saragossa, Frey en potp. Czardasfiirstin,
Kalman; 1.452.00 zenictervArzorging; 2.0.0230
gramofoonpiaten; 2.30—4.00 kinderuurtje; 4.00—
4.30 gramofoonpiaten; 4.304.45 esperanto-nieuws;
4.455.15 gramofoonpiaten; 5.155.30 R. Blaas:
negerliedjes; 5.30—6.20 gramofoonpiaten; 6.20—6.40
journ. weekoverzicht; 6.407.10 gramofoonpiaten;
7.10—7.30 prof. dr. ir. Geiissen: Hebben prov.
electriciteitsbedrijven een monopolie?; 7.45—8.00
sportpraatje R.K.P.8.0011.00 populair Zater-
dagavondprogrammaKRO.-salonorkest met me-
dew. v. Mia Dorel (zang). O.a. Ballnacht, O.
Strauss, Pariser Leben, Fêtras en fragm. Bettel-
student, Millöcker; (pl.m. 9.10 Vaz Dias)11.00
—12.00 gramofoonpiaten.
Hilversum (1875 M., 160 K.H.) VARA-
uitzending; 10.00 v.m. VPRO.: 6.457.00 en 7.30
—7.45 gymnastiekles; 8 00 gramofoonpiaten9.00
—10.00 trio Loe Cohen. O.a. Ideale en Serenata,
Tosti- 10.15 trio Doe Cohen, VARA-tooneel o. 1. v.
W. v. Cappellen en J. v. Oogen (voordracht), O.a.
Muguette-suite, Mischa en Serenade, Widor; 12.00
1 45 VARA-septet en gramofoonpiaten. O.a. potp.
Vogelhandier, Zeiler en Menuet, Paderewsky; 2.15
orgelspel Joh. Jong; 2.30 Chr. Geudeker: is wa
tersport een luxe-sport; 2.45 vervolg orgelspel;
3.00 Groningsch uurtje met medew. v. mej. G.
Jans (zang) en K. de Jonge (toespraak en voor
dracht): 4.30 trio J. Brookhouse Mac Carthy. O.a.
ouv. Fingatsköhle, Mendelssohn; 5.00 N.V.V.5.15
vervolg trio-concert5.45 litterair halfuurtje A.
M. de Jong; 6.15 Internationale Chansons door
Edwin Doorenbos; 6.30 kinderuurtje; 7.30 vervolg
Chansons7.45 toespraak A. de Vries8.00 gevari
eerd programma: VARA-orkest o. I. v. Hugo de
Groot, VARA-tooneel o. 1. v. W. v. Cappellen,
mevr. Ester de Boer van Rijn, dubbelmannen-
kwartet Harmonie" o. 1. v. C. Keereweer en Joh.
Jong (orgel). In de pauze Vaz Dias; 11.30—12.00
gramofoonpiaten.
Daventry (1554 M., 193 K.H.) 10.50 tijdsein,
berichten; 12.20 Northern Studio-orkest; 1.05 or
gelconcert R. New; 1.502.50 Commodore Grand-
orkest. O.a. Serenade, Jeffrey; 3.50 Sydney
Bayne's licht orkest met medew. v. Ben Morgan
(tenor). O.a. potp. City of Song, Tagliaferri: 5.05
orgelspel Reg.' Foort; 5.35 kinderuur; 6.20 be
richten; 7.05 concert door Anne Wood (mezzo
sopraan); 7.25 pianorecital door Deslie England;
7.50 B.B.C.-orkest met medew v Nora Grühn
(sopraan). O.a. 2de symphonie. in D, Mehul; 9.15
Grand Siam", hoorspel van Sterne'en Thomson
met medew. v. Revue-koor en orkest o. 1. v. D.
Woodgate; 10.00 berichten; 10.35 dansmuziek
(gramofoonpiaten l10.50—12.20 B.B.C.-dansorkest
o. 1. v. Henry Hall.
P a r jj s (..Radio-Paris" 1725 M.. 174 K.H.) 8.05,
12.20 en 7.30 gramofoonpiaten; 9.05 piano-recital
door Leon Kartuu. O.a. Mazurka en drie etudes,
Chopin; 9.50 gevarieerd gramofoonplatenconcert.
Kalunöoorg (1153 M., 260 K.H.) 12,25—2.20
concert uit rest. ,,Wivex"; 2,a03.20 gramofoon
piaten; 3,50—5.50 Carl Rydahl's orkest met me
dew. v. Elga Gaspari (piano)8.5012.20 dans
muziek door de oudere generatie door het Om
roeporkest o. 1. v. Gröndahl met medew. v. solis
ten.
Langenberg (473 M., 634 K.H.) 7.258.20
Fhilh. orkest Stuttgart o. 1. v. Dr. Maurer. O.a.
Römische suite, Zimmer; 11-3512.20 gramofoofi-
platen; 12.201.35 dito; 1.502.50 marschen- en
walsenconcert uit Stuttgart o. 1. v. Görlieh; 2.55
3.45 gramofoonpiaten; 5.206.35 concert uit
Miinrhen8.20 Gustav Adolf Jahr 1932 (uit Mün-.
chen); 9.05 v rooi ijk programma. ,,Ins Land der
Freude" o. 1. v. Fritz Neumann met medew. v.
orkest en koor alsmede solisten; 10.551.20 dans
muziek.
Rome (441 M., 680 K.H.) 5.50 instrumentaal
en vocaal concert. O.a. fragm. Butterfly; 9.05
Opera „I Vespri Siciliami" in 5 actes van G. Verdi.
Brussel (508 M., 590 K.H.) 12.20 Max Alexys'
orkest; 5.20 concert. O.a. Souvenir de Chopin,
Eetras; 6.20 en 6.50 gramofoonpiaten., 8.20 concert
met medew. v. mevr. Cevine (zang), o.a. Hallo
1930. potp. Borchert en Espa.na-rhapsodie, Cha-
brier; 9.20 vervolg concert. O.a. fragm. ,,Zamo-
ra" Gounod en Marche hongroise, Berlioz; 10.30
concert uit Antwerpen.
(338,2 M., 887 K.H.) 12.20 concert. O.a. Sym
phonie n b, Schubert; 5.20 Omroeporkest. Ö.a.
Petite suite, Debussy; 6.20 en 6.50 gramofoonpia
ten-, 8.20 concert door het Omroeptrio; 9.20 con
cert uit de Kurzaal Ostende o. 1. v. Fr. Rasse met
medew. v. G. Thill (zang). O.a. Midsommervaka,
Alfven; Le Cygne, St. Saëns en Cralserzahlung
uit Lohengrin", Wagner. Dansmuziek.
Zeesen (1635 M„ 183,5 K.H.) 6.35—8.20 con
cert; 12.20 en 2.20 gramofoonpiaten; 4.505.50 con
cert'uit het Uhlenhorster Fahrhaus a. d. Alster;
8.10 Gustav Adolf-Jahr 1932" uit Miinchen; 9.05
Ins "La nd der Freude", vroolljke avond o. 1. v.
jrritz Neuman. Hierna berichten en tot 12.50 dans
muziek door de kapel Ludwig Rüth.
Rotterdam (Gem. radio-distr.) Program
ma 3: 10.05 Langenberg; 1.35 Brussel (Vlaamsch)
2.20 Königswusterhausen; 3.50 Kalundborg; 4.50
Königswusterhausen5.50 Brussel (Vlaamsch)
8.10 Köningswusterhausen.
Programma 4: 10.35 Daventry; 12.20 Daventry;
2.50 Langenberg; 3.50 Daventry; 5.35 Brussel
(Frajnsch)7.05 Daventry9.15 Brussel (Fransch)
10.20 Daventry.
Radio-amateurisme
In Juli is met de Flnsche Radio-amateur Ver-
eeniging het 20ste land toegetreden tot de Inter
nationale Vereeniging van Radio-amateurs. Deze
Internationale Federatie, die in 1925 te Parijs is
opgericht, vertegenwoordigt op het oogenblik
ongeveer 50.000 amateurstations over de geheele
wereld.
Op 13 Augustus j.l. was het 20 jaar geleden,
dat in de Vereenigde Staten het radio-amateur
schap officieel werd erkend. In deze 20 jaren is
het aantal Amerikaansche radio-amateurs ge
groeid van een paar honderd tot ver over de
30.000. De centrale organisatie van de radio
amateurs in de Vereenigde Staten is de American
Radio Relay League, die in 1914 werd gesticht.
Van den Italiaanschen zender.
De Italiaansche omroepmaatschappy heeft
medegedeeld, dat het haar in de toekomst niet
meer mogelijk zal zijn met de haar ter beschik
king staande middelen het door de regeering
vastgestelde programma uit te voeren. Aange
toond wordt, dat ondanks het grooter aantal
luisteraars, de inkomsten zjjn afgenomen, omdat
de omroepmaatschappij afstand moest doen van
de bydragen van hotels en bioscopen, die vroeger
zeer hoog waren. Volgens officieele cyfers ont
vangt de Italiaansche Omroepmaatschappy jaar-
lyks aan bydragen van de luisteraars ongeveer
2% millioen gulden, terwyl zij in totaal een kleine
4 millioen gulden ter-beschikking heeft.
De zender Madrid.
Het nieuwe omroepstation, dat volgens het
Spaansche nationale omroepplan te Madrid zal
■worden gebouwd, zal met een energie van 120 kW.
■werken "in het gebied der lange omroepgolven.
De bezetting der koren-
Van de zijde van het Nederlandsoh koor der
Italiaansohe Opera wordt ons medegedeeld dat
door het niet direct aanvaarden van een 10
pCt. vermindering van de gages der koristen,
het koor niet meer in de gelegenheid is gesteld
voor het komende seizoen een nieuw contract
af te sluiten.
In het a.s. seizoen zal uitsluitend met Ita
liaansche koristen gewerkt worden en tenge
volge hiervan zijn 22 Nederlandsche koor-leden
uitgeschakeld zonder zelfs de gelegenheid te
hebben gehad, met de directie in onderhande
ling te treden.
N.V. AMSTERDAMSCHE TOONEEL-
VEREENIGING.
Art. Leiding A. v. Dalsum en
A. Defresne.
Men deelt ons mede:
De voorstellingen van de N.V. Amsterdam-
sche Tooneelvereeniging zullen aanvangen op 1
September a.s. Het gezelschap zal de aan haar
toegewezen dagen den Stadsschouwburg bespe
len gedurende de maanden September, Octo
ber en November met een onderbreking van
3 weken in September en October. Vervolgens
zijn het d.e speelavonden voor het Amsterdam-
sche gezelschap in de maanden Januari (ge
deeltelijk) Februari en Mei eveneens toegewe
zen.
De prijzen der plaatsen zijn verminderd, en
zullen steeds gepubliceerd worden met inbe
grip van alle rechten (20 pet. sted. belaht.,
auteursrechten, vestiaire en pensioenfonds).
NEDEKL-INDISCH TOONEEL.
Gemeld wordt
Teneinde zooveel mogelijk afwisseling te bren
gen in de voorstellingen, zal „Het Nederlandsch-
Indiseh Tooneel", directeur Cor Ruys, in het
komend speelseizoen, dat 1 October a.s. aan
vangt in het Rika Hopper-Theater te Amster
dam, het systeem volgen van vele buitenlandsche
tooneeldirecttee waarbij met enkele spelers
wordt gecontracteerd voor een bepaald stuk of
voor een bepaalde serie oproeringen. Behalve
met Else Mauhs, die als gast optreedt in „Dok
ter Pygmalion" is een overeenkomst gesloten
met Lily Bouwmeester, die de vrouwelijke hoofd
rol zal vervullen in „Mr. Rosenfeld, advocaat
en procureur", blijspel in 3 bedrijven naar het
Duitsch van Fritz Gottwald, met welk stuk het
seizoen in het Rilca Hopper-tTheater op 1 Octo
ber a.s. wordt geopend, en waarin Oor Ruys
optreedt in de titelrol, een nieuwe Joodsohe
creatie.
Voor het geheele a.s. speelseizoen zijn als
nog contracten gesloten met Gusta Chriepijn
Mulder, Jacques Reule en Willem Spoor.
HET NEDERL. TOONEEL.
De veiling van tooneelrequisieten van de
Kon, Vereeniging het Nederlandsch Tooneel
heeft in -totaal 4600 opgebracht.
„DE VOLKSDANSMARE".
Reeds vele volksdansers hebben, nadat zij te
Oosterbeek een dansavond of -cursus bijwoon
den, den wensch geuit een zekeren band te
houden met hun mede-volksdansers en op de
hoogte te blijven van de werkzaamheden, ver
richt door Het Nederlandsch Centraal Bureau
voor Volksdansen (N.C.B.V.)
Het N.C.B.V. heeft daarom besloten tot de
uitgave van „De Volksdansmare", die voor-
loopig driemaal 's .iaars zal verschijnen, zoodat
de afleveringen als schakels fungeeren tusschan
de Paasch-, Zomer en Kerstvacantie-cursussen
op „De Meihof" te Oosterbeek.
Opvattingen en wenschen in een resolutie
neergelegd.
Het Chr. Nationaal Vakverbond hoeft In
Utrecht een buitengewone algemeen© verga
dering gehouden ter bespreking van het rap-
port-Welter. De penningmeester de heer Rup-
pert hield daarbij een rede over dit rapport.
Tenslotte werd met algemeen© stemmen de
volgend© resolutie aanvaard
De vergadering enz., erkent dat van de sterke
vermindering van het inkomen en van het
volksvermogen zeer groote teruggang 'der rijks
middelen het gevolg zal zijn en dientengevolge
maatregelen tot herstel van het financieele
evenwicht van de begrooting niet kunnen uit
blijven;
spreekt echter als haar meening uit
dat op grond van de thans bekende opbrengst
der rijksmiddelen over det eerste zeven maan
den van 1932, de financieele positie van het
rijk zich minder ongunstig laat aanzien dan
in het rapport tot uitgangspunt is genomen;
dat de regeering een beroep zal do-en op het
Nederlandsche volk, o.m. door een besparing
aan rente, ook door verhooging van belasting
of invoering van nieuwe belastingen, opdat
bet te ramen tekort op een kleiner bedrag
kan worden bepaald;
dat d© te treffen bezuinigingsmaatregelen,
in verband met het behoud van de groote be
langen, die daarbij betrokken zijn, zooveel
mogelijk van tijdelijken aard moeten zijn
dat de toestand in de gezinnen der door de
werkloosheid getroffen niet toelaat, de nor
men voor steunverleening en de loonen in de
werkverschaffing te verlagen, in het bijzon
der bij de toepassing daarvan voor de groote
gezinnen, en dat zij het standpunt van de oom
missie erkent, dat ten aanzien van het platte
land op verhooging van de steunnormen moet
worden aangedrongen;
dat de door de commissie voorgestelde kor
ting op de salarissen en loonen van het rijks
personeel, n.l. een permanente verlaging van
8 percent voor gehuwden en kostwinners en
13 percent voor ongehuwden, waarbij geen
degressie ten bate van de laagst bezoldigden
wordt toegepast, niet kan worden aanvaard;
dat echter, indien naast en tin verband met
voornoemden maatregel tot herstel van het
financieele evenwicht door de regeering sala
risverlaging onvermijdelijk wordt geacht, door
haar met de centrale commissie voor georgani
seerd overleg daarover reëel overleg worde ge
pleegd;
dat een inkrimping van het overheidsper
soneel op de wijze en naar de mate als de
commissie voorstelt, ongewenscht ls en ver
vangen dient te worden door vervroegde p©n-
sionneering en door, voor zoover mogelijk, het
niet aanstellen van nieuw personeel, alsmede
door het tegengaan van cumulaties van sala
rissen en pensioenen;
dat zij ernstig bezwaar maakt tegen d© voor
gestelde verlaging van de bijdragen aan het
invalid iteitsfonds, de limiteeriing van het be
drag, dat uit dit fonds besteed zal worden
aan toepassing van d© artikelen 99 en 100 van
de invaliditeitswet en de wijze waarop van
rijkswege over de bezittingen van de fondsen
der sociale verzekering wordt beslist;
dat zij het in hoog© mate onredelijk en on
gewenscht acht, op het nijverheidsonderwijs
zoodanig te bezuinigen als door de commissie
wordt voorgesteld, te meer daar op middel
baar, voorbereidend 'hooger en hooger onder,
wijs naar verhouding minder zal bezuinigd
worden, terwijl er bij noodzakelijke bezuini
ging van het nijverheids-onderwijs naar ge
streefd moet worden het kwaad, dat daardoor
ontstaat, door toepassing van het leerlingen-
stelsel zooveel mogelijk te ondergangen
besluit deze resolutie ter kennis ta brengen
van de regeering en van de Staten-Geineraal.
Geen visa voor buitenlandsche bezoekers.
Een vertegenwoordiger van het comité ter
voorbereiding van het wereldstrijdcongres te
gen den oorlog, te Amsterdam, heeft gister
morgen opnieuw een onderhoud op het Depar
tement van Justitie gehad, teneinde alsnog
voor eenige gedelegeerden, o.a. uit de Sovjet-
Unie, toelating tot ons land te bepleiten. Het
comité deelt thans mede, dat dit onderhoud
geen resultaat heeft opgeleverd en dat visa aan
alle buitenlandsche bezoekers, die dez» behoe
ven, geweigerd zullen worden.
De bekende Britsch-Indisehe leider, valabhai
Patel, is, naar „Vaz Dias" meldt, gistermiddag
te 12.30 uur met een K. L. M.-toestel uit Lon
den op Schiphol aangekomen. Hij zal het we
reldstrijdcongres tegen den oorlog bijwonen.
Op den tweeden verjaardag van hun huwelijk
kwam Willie Evans thuis, beladen met ver
schillende pakjes. Met meer dan gewone innig
heid kuste hij zijn jong vrouwtje en vertelde
dan, dat hij een en ander had gekocht om den
dag te vieren.
Eerst overhandigde hij Mary een imitatie
parelsnoer. „Meer zit er niet aan, schat", zei
hij. „Als wij in onze rijke dagen komen, dan
zal ik je een echt snoer geven". Zij bedankte
hem hartelijk en deed de parels dadelijk om
haar hals om hem te toonen, hoe goed zij
stonden.
Nu haalde hij een flesch voor den dag: „Een
beetje rum om vanavond een grog te brouwen",
zei hij triomfantelijk. „Het was wel moeilijk
om er aan te komen, maar het is mij toch ge
lukt. Hier, dat is voor jou, een doos bonbons
en een fleschje limonadestroop, je houdt niet
van grog. En daniets voor mezelf".
Mary keek over zijn schouders en zag een
dwerg-denneboompje, niet meer den tien cen
timeter hoog, frisch groen en vol naalden. Zij
wachtte geduldig op de uitlegging, die wel
komen zou.
„Ja, zie je, dat heb ik voor mezelf gekocht.
Ik zal het in een aardig potje zetten, want dit
is zoo gewoon. Mooi, vindt je niet?"
Mary keek verbijsterd. Wat heeft een dwerg-
denneboompje te beteekenen voor een geboren
New-Yorksche, die nooit iets anders heeft ge
zien dan straten en torenhooge huizen!
„Hoe kom je daaraan?" vroeg zij een beetje
koel. „Als dat ding een werkelijke boom wordt,
zou het toch niet hier kunnen blijven, in dit
bovenhuisje van twee kamers en een keu
kentje".
„Och, zoo groot zal het wel niet worden",
antwoordde Willie bedaard. „Zie je, dat
boompje doet mij aan huis denken. Ik heb er
een dollar voor betaald en thuis zou ik zoo
veel boomen te zien kunnen krijgen als ik
maar wilde. Maar toch, dit boompje is mooi".
„Een dollar voor dat ding Mary's
stem klonk boos en daar was reden voor. Dol
lars lagen maar niet voor het grijpen in hun
huishouden. „Lieve hemel, je hebt zoo erg
hemden en andere dingen noodig en dan ga je
een dollar uitgeven voor zoo'n nietig plantje!
Zeg, man, zul je dan nooit wijs worden? Je
bent in New-York, groote jongen, verkwist dus
Seen geld voor onpraetische dingen".
Mary wist, dat Willie af en toe in een stem
ming kwam om over de wijde vlakten van zijn
Seboorteland, die zij nooit gezien had dan op
bet witte doek van de bioscoop, te droomen en
ar naar te verlangen. Dat dennoboompje was
er het bewijs van. Maar inplaats van op te
stuiven, dacht zij aan de twee gelukkige jaren
van haar huwelijk. Zij legde de armen om zijn
bals en fluisterde hem toe, zooals men tot een
kind zou spreken: „Willie mist zijn ouderlijk
buis, niet waar, ginds in Missouri... Mijn
Willi© blijft maar denken aan de dennebos-
schen op de heuvelklingen van Ozarks, niet
waar? Maar hij zal zijn best doen die te ver.
gaten en een prettig tehuis te verschaffen aan
zijn schat, zijn Mary en aan de kleine Willie's
die over een poosje hier over den vloer zullen
dartelen, niet waar?"
„Ik weet het niet", verklaarde Willie twij-
felend. „ik geef niets om de stad. Thuis had
den wij een ruime woning en hier nauwelijks
plaats om je te bewegen. Het lijkt mij soms,
dat ik hier geen adem kan halen. Maar waarom
zou ik klagen. Ik heb een goede betrekking,
duizenden zouden mij die benijden... Kom,
schat, wees niet boos op mij; misschien zul
je mij n0g wel eens begrijpen".
Zoo kwam het, dat het miniatuur dennetje
een voorname plaats in het kleine huisje kreeg.
Toen de herfst kwam, werd Willie somber
en onrustig. Uren lang kon hij aan het raam
zitten, waar het dennetje als het weer goed
was, op de vensterbank stond. Eens dreigde
een buurman, wien het boompje scheen te
hinderen, om het kapot te schieten, maar
Willie werd zoo woest, dat zijn vrouw het naar
binnen haalde.
Brommend sloot hij het raam, maar ging er
voor zitten met het boompje op de knieën, hij
streek er met zijn gespierde vingers zachtjes
langs. Dan zei hij: „Ik heb vandaag een brief
van vader gekregen. Hij is nu gepensionneerd
majoor en denkt er aan om wat land en vee
te koopen en een farm in te richten. Hij
schrijft, dat hij iets op 't oog heeft ongeveer 'n
mijl van ons vroeger huis. Er is een hooge
rots, die over de rivier schijnt te hangen. Mooie
plaats! En vader schrijft, dat hij zou wil.
len, dat wij hij hem kwamen wonen. Jij zou een
eigen rijpaard .kunnen hebben en menschen om
voor j© te werken. Het zou wel vreemd voor
je zijn in het begin, maar me dunkt, je zou er
gauw genoeg wennen".
Hij hield op en dacht na, dan hernam hij:
„Hier gaat het slecht; vandaag werd ons ge
zegd, dat wij 25 pet. van ons salaris gekort
zouden worden voor de werkloozen".
Mary beet op haar lip. „Ik weet niet, hoe wij
er nog kunnen komen. Wij zitten al tot over de
ooren in kleine, schulden. Zeg eens, zou Ik ook
niet kunnen gaan werken, bijv. weer op het
kantoor, waar Ik was voor ons trouwen? De
directeur zei mij toen, dat, als het noodig was.
ik altijd kon terugkomen".
„Dat zal niet gebeuren", riep Willie uit. „Ik
wil niet, dat mijn vrouw gaat werken. En als
het niet anders kan, zullen wij de cheque van
vader verzilveren".
„Cheque? Wat voor cheque?"
„O, vader zond mij een cheque van 500.
als reisgeld om naar hem toe te komen. Maar
hij schreef ook, dat, als wij liever hier blijven,
wij dat geld konden gebruiken zooals wij wil
den. Ja, vader is een vriendelijke, goede man.
Je zoudt wel van hem houden. Hij vindt het
zoo leuk, dat je ook rossig, krullend haar hebt.
Dat had mijn moeder ook..."
Willie keek weer naar het denneboompje en
zweeg. Een heele poos spraken beiden niet,
dan begon Mary: „Willie, je bent hier niet ge
lukkig, dat heb ik al lang gezien. Ook als je
naar dat dennetje kijkt. Wat geeft het om zoo
voort te gaan?"
„Ik begrijp je niet, schat
„Ik bedoel, man, dat ik met je mee zal gaan
naar je tehuisMaar denk erom, dat ik nooit
van m'n leven buiten New-York ben geweest,
verwacht dus niet veel van mij ginds in Mis
souri. Het zal allemaal zoo vreemd zijn, juist
zooals het voor jou was, toen je hier kwam.
Maar heusch, ik zal mijn best doen. Je weet, dat
ik niet paard kan rijden, dat ik nooit een ge.
weer in handen heb gehad. Ik kan borduren,
piano spelen en zingen, ik kan blikken gecon
serveerde levensmiddelen open maken, maar
mijn kookkunst is niet veel zaaks
Willie sprong op en nam zijn vrouw in de
armen. „O, wat zal alles mooi zijn, schat! En
morgen, als het nfet te gauw voor je is, zal ik
op het kantoor zeggen, dat ik op den eerste
wegga. O, wat is dat lief van je, dat je met
mij mee wilt gaan. Me dunkt, ik zal eens gaan
informeeren, hoe ver wij met die cheque kun
nen komen, als wij de kleine schulden hebben
afbetaaldO, wat ben je lief, hoe dank ik
je!"
Mary wachtte tot Willie weg was gegaan.
Dan zette zij een vuist tegen het dennetje en
riep uit: „Allemaal jou schuld! Ik zou je he't
raam uit willen gooien. Neen, ik doe het niet!
Omdatoch, misschien bevalt het mij ginds
welMaar als dat niet gebeurtdennetje,
je gaat met ons mee. maar als ik het er niet
kan uithouden, wee je stammetje!"
K.
Wm
Het graf van de slachtoffers van de
Niobeop het garnizoenskerkhof te Kiel.
OM DEN ZILVEREN BAL.
De elftallen van Sparta, H.D.V.S. en
V. O. C.
Sparta zal a.s. Zondag in de wedstryden om
den Zilveren Bal met het volgende elftal uitko
men: v. d. Meyden (doel); v. d. Geest en Schut
(achter)Blominendal, Wilson, Hunter (midden)
Schoonheim, Wendt, H. Voormolen, Oostlander,
J. Nossent (voor).
H.D.V.S. versohynt met de volgende ploeg:
Beun (doel) ;de Bruyn en Pettinga (achter); v.
d. Enden, den Hoed, Scheffers (midden)N. de
Jong, v. d. Vaart, van Oort, v. d. Tuyn, Noliet
(voor).
De ploeg van V.O.C. ziet er als volgt uit: J. de
Boer (doel)A. Bakker en J. A. F. Buys (ach
ter) F. van Herwaarden, C. v. d. Werff, J. A.
Key (midden), H. J. de Greef, F. P. G. Kort
man, G. Dunk, Th. Gibb, Th. Dubru.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
UITGESPROKEN
DORDRECHT, 24 Aug.R, C. de Held, Ner-che-
straat 23. Rechter-comm. mr. C. J. Heemskerk.
Cur. mr. J. A. W. Burger.
GOUDA, 24 Aug.: Jos. Maner, koopman, hande
lende onder de firma Fotografisch Atelier en Fo-
tohandel Prinses", Markt 29. Cur. mr. HL P. C.
M. de Witt Wynen.
Rech.er-comm in alle faill. mr. S. N. B. Hal-
bertsma.
PERNIS, 24 Aug.J. By., koopman Juliana-
straat 163. Cur. mr, H. van Traa.
ROTTERDAM, 24 Aug.N. Boeren, melkhan
delaar, Ackersdykstraat 106a. Cur, mr. H. J.
Sjollema.
L. J. Meerman los werkman, Riederstraat 14.
Cur. mr. C. W. A. Schtirmann.
H. Goode machinebankwerker, C oomhert straat
11. Cur. mr. A. II. Schmiat.
A. van der Hoff winkelier in vleeschwaren,
Groene Hilledyk 234. Cur. mr. J. A. Bronkhorst.
A. C. van Duyvendyk, koopman, Wynhaven 96.
Cur. mr. M. Levie.
SCHIEDAM, 24 Aug.P. Scheffers, Liduina-
straat j.0. Cur mr. J. van Vollenhoveii.
OPGEHEVEN:
ROTTERDAM, 24 Aug.A. van Noorderme^
grossier In koek- en suikerwerken.
GEëINDIGD:
ROTTERDAM, 24 Aug.G. Bezemer.
SCHIEDAM, 24 Aug.H, B. van den Dool, azyn-
maker.
VERNIETIGD:
DORDRECHT, II Aug.: N.V. Kweekery en
Handels My. 's Gravendeel.
DELFT, 25 Augustus. Ter veemarkt waren
aanvoer en pry zen als volgt: 142 runderen, vette
koien 100—265, kalfkoeien 135275, varekoeien
80190, 44 nuchtere kalveren 310, 475 mag.
varkens 824, 872 biggen 38, rundvleesch per
kg. slaehtgew. '726048 ct.
ROTTERDAM, 25 Augustus. De prijzen heden
besteed aan de Coöp. tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als volgt: Holl. platg.
komkommers le soort 1204.20, 2e soort 0.50—2
3e soort 5070 ct., sla meikoning 1.203.20 per
100. spinazie 3.309.30 per 100 kg., peen 7.30
—8.90 per 100 bos, tomaten A 12.40. B 11.40,
C 1—2.30, CC 11.10 per 100 pond, postelein
ƒ1.704.30, smyboonen 2.20-8, pronkboonen ƒ2
3.50, Duitsche prinsesseboonen 2 -3.30, «tok-
prinseseboonen 2730 per 100 kg. Aanvoer toma
ten 228.000 pond.
HANSWEERT 25 AUGUSTUS.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 8 en 13, Ideaal.
MarkusNelly 2, van OostenMargaretha, Fink
Montan 5, Meissler; Eendracht, Faasse; Por-
tielje, Harms; Wiladcor, Norbart; AMSTER
DAM: st. Am stel 9; st. Stad Amsterdam 1, 6„
8, en 10; Anna, Langenberg; 's-BOSCH: Reso-
luto 2, Reker: MAASBRACHT: Anna Alido,
Joele; DORDRECHT: St. Maria, van Hoften
's-HAGE: Corjo, van Haarlem; DONGEN: Ri
val, van Vyven; THOLENVertrouwen, Schot
BREDA: Josina. Greys; DENEMARKEN: Jo-
ha.nna, Wolf; DORDRECHT: Jannetje, Touwen
Rien Sans Dieu, OosterwaalJacobus, Doode-
waard; RENKUM: Presto, de Vuyst.
DUITSCHLAND: Naphta 4, Kar bach; Nauti
lus 17 Blokland; Provence, v. d. Pootten; Gus«
taaf, Bras; Mars, van Hal; Mathilde, Stobbe*
lair; Mina, Schuller; Joseph, de Roeck; Ludo*
dica Maria, Vercauteren; Lorette, v. d. A,bbeele(
Lady Jeanne, Lyssens; Edmond Phllomene, v,
d. Walle; Frama, v. d. Velde; Marietta, van He
melrijk; Marie 2, Rademakers; Ajadi, Verdoorn£
Heusden, Bier; Oso XI, Koenen; Karei Eugeen.
Mysbergen; Heiand, de Buyser; Joseph, de
Roeck.
BELGIë: st. Telegraaf 4; st. Amstel 7 en 8,
st. Jan van Arkel; st. Ryn en Schelde 10; Po*
tronella, Jolie; Meeuw, Streefkerk; Vertrouwen,
v. d. Vliet; Anna, Gort; Vigila, Vissers; Luctor.
Bom; Zeelands Luister, v. d. Klooster; Wuta,;
van LoonDe Dieu Donné, De SmedtGerard
Andre, de Wilde; De Tijd zal 't Leeren, van Bek-
kum; Vriendschap, Korporaal; Maria, Broeken
Leonidas, Vis; Dana, v. d. Jagy; Nooit Gedacht,
v. d. WygerdOp Hoop vanZegen, de Jong J
Juma, Leunis; De Tyd zal 't Leeren, van Tiel
Ditan, BolynCorma, VerhulstMartinus, Nelis
2 Gebroeders, Zadburg; Margaretha, de Wys(
L'Esperance, Grinwis; Dica, Van Laar; Chris,
tina. LeunisClemence Joseph, de Bakker; On.
derneming, Snyders; Elisabeth, van Ee; Ver.
trouwen, Bergsma; Rheinfahrt 145, Galley; Am.
bulant, Brand; Oroa, Verbeeck, et. Telegraaf 16.
Naar het Engelsch van
25.
Scheid uit! brulde hij. Zie je niet, dat je
1(1 Ij het onderste boven trekt. Scheid uit. Ik
Zit vast!
Le butler hoorde de bevelende ^tem en was
niet ongenegen er aan te gehoorzamen. Met
een krachtige poging duwde hij de ladder om
laag. Het onhandelbare voorwerp schoot daar
door plotseling naar opzij uit en Syd, die er
naast stond, werd tegen den grond gegooid,
Laat me d'r uit!
De ladder viel en Sir Herbert viel in een
6toel, waar hij pijnlijk zijn voet zat te wrij
ven.
Hel en duivel! tierde hij woest. Mijn ek
steroog! Hij keek naar Syd. Het is allemaal
jouw schuld, stuk gespuis.
Syd was echter door woorden niet meer te
treffen. Die phase was voorbij. Hij wreef over
zijn maag en trachtte op ade-m te komen.
Indien er van binnen iets bij mij gebro
ken is, verklaarde hij somber, zal ik jullie
daarvoor aanspreken.
Sir Herbert wendde zich tot Slingsby. Er
lag een somber© beslistheid op zijn genat.
Slingsby, wil je dien jongen man zoo
ylug mogelijk uit het huis verwijderen.
Een gelukzalige glimlach teekende zich af
op het zorgelijke gelaat van den. butler.
Neem me niet kwalijk, maar zou Ik dat
npg eens mogen hooren, sir Herbert?
Zorg er voor, zei Lady Lydia, dat hij zijn
ooeltje direct pakt en wijs hein den weg naar
ften parkuitgang.
Zeker, m' lady. Dank u, m' lady.
Terwijl hij zijn lippen aflikte, inspecteerde
de butler de punt van zijn schoen. Zijn vuis
ten ballend begaf hij zich daarop naar Syd.
Syd ging achteruit naar het raam.
'ei!a daar, zeide hij, geen geweld!
Ma Price plaatste zich voor de wrekende ge
rechtigheid.
Theodore! waag 'et niet, 'em aan te
raken!
Ga opzij, BeIIa
Ik 'eb je gewaarschuwd, zei Syd zenuw
achtig, terwijl hij nog verder achteruit ging.
Toen de nadering van den butler echter te
dreigend werd, nam hij een plotselingen
sprong iu de richting van de deur, waarbij bij
in hevige botsing kwam met Tony, die, ge
volgd door Polly en Freddie, juist naar bin
nen kwam.
Tony ving Syd precies op en duwde hem
terug iu de kamer.
Het rugbyseizoen schijnt van het jaar
vroeg begonnen, hè? vroeg hij verbaasd. Hij
keek van Slingsby, die zwaar ademhaalde en
ieder oogenblik vlammen scheen te zullen
gaan spuwen naar Syd, die zijn toevlucht ge
zocht had achter de sofa, waar hij een zware
vaas gegrepen had om op alles voorbereid te
zijn: wat heeft dat allemaal te beteekenen?
Sir Herbert beantwoordde zijn vraag.
Alleen maar, dat Lord Droitwich zijn
hooge geboorte bewezen heeft door handge
meen te raken met den butler.
Syd stamelde een excuus.
Misschien deed ik verkeerd mij te laten
meesleepen door mijn drift, maar ik zag alles
rood.
Je ziet nog rood, zei Freddie.
Ik veronderstel, dat lk niet de eerste
Droitwich ben, die een fout maakt
Neen, gaf Sir Herbert toe, indien je een
Droitwich bent, heeft je vader er een heel
groote gemaakt.
Syd was gegriefd. Hij wendde zich tot Ma
Price.
'oor Je dat! Daarna yerrolgde hij tegen
Sir Herbert: ondanks '©ftige provocaties heb
ik mijn best gedaan op goeden voet te blijven
met u en tante Lydia, maar het schijnt boter
aan de galg gesmeerd.
Maar wat is er dan toch aan de hand?
vroeg Tony.
Sir Herbert snoof. Zijn laatste ervaringen
hadden hem hard gemaakt. De pijn aan zijn
voet werd weliswaar minder, maar zijn gevoe
lens waren nog ten zeerste getroffen.
Hij probeerde de Pourbous weg ce halon.
Dat is niet waar, zei Syd driftig. Ik
wilde alleen maar dat schilderij daar heb
ben.
De naam van den artiest, die het por
tret van Langzwaard schilderde, zei Lady met
ijzige kalmte, was Pourbous,
Oh? Syd scheen dit te verwerken, wel,
zeg dat dan eerder.
Tony keek verbaasd.
Waarvoor had je Langzwaard noodig? vroeg
hij.
Opdat er niet met 'em geknoeid zou
worden. Ik wilde zijn gezicht niet veranderd
hebben, voor ik 'em voor de rechtbank kon
toonen. Ma, zeide hij, terwijl hij met zijn naud
wenkte, kijk eens naar dien ouwen snijboon.
Zeg eens op wien hij lijkt?
Wel
Lijkt hij op mij of niet? vroeg Syd on
geduldig.
Ma Price staarde naar het portret.
'ij lijkt zeker op jou, lieve jongen.
'ij heeft niet 'eelemaal mijn gelaatsuit
drukking. Niet dat besliste, meen ik. Misschien
'ad 'ij 'et wel en 'eeft die ouwe Porboise. de
schilder; het niet goed gedaan. Mijn advocaten
denken echter, dat die ouwe mij een 'eel eind
zal kunnen 'elpen en ik ben niet van plan
deze serpenten de kans te geven met 'em te
gaan knoeien.
Tony lachte.
Indien je je daarover zorgen maakt, be
hoef je niet bang te zijn. Ik zal er voor zor
gen, dat Langzwaard voor de rechtbank ver
schijnt om, zijn getuigenis af te leggen, som
pleet met hetzelfde gelaat als hij nu heeft.
W-el, zei Syd onder den indruk, je bent
maar een kapperszoon maar je vecht als een
gentleman. Ik veronderstel, dat je weet dat
dit portret je 'eelemaal zal vers'aan? Ik be
doel tenminste, Indien Ma bij haar verklaring
blijft.
Zeer waarschijnlijk.
Syd scneen een beetje verbaasd.
Wil j© dan je zaak niet winnen? vroeg
hij.
Wel eerlijk gezegd, nadat ik Freddie's
nieuws gehoord heb, aarzel ik. Kijk eens, als
ik win, ben ik Lord Droitwich
Je zult niet winnen.
En als ik dat niet doe wel, hier zie
je Price, den millionnair!
Waar heb je het nu weer over, vroeg Sir
Herbert onnoozel.
Vertel het ze maar, Freddie.
Met zijn bekende sierlijke gratie kwam de
Weledele Freddie naar voren.
HOOFDSTUK XXV.
Wanneer de Weledele Freddie Chalk-Mar-
schaJl zich te midden van zijn naaste familie
bewoog, bad hij altijd iets over zioh, dat er
op scheen te wijzen, dat liij zioh feitelijk als
den eenlgen verantwoordelijken menseh tus-
schen ©en stelletje halfwijzen kinderen be
schouwde. Ditmaal scheen hij al heel sterk door
dat gevoelen beheerscht. Hij bezag het gezel
schap vóór hem met vaderlijken blik. Hij
scheen te kennen te willen geven, dat, wanneer
de mensohen de zaken maar aan hem zouden
overlaten, er nooit sprake zou zijn van moei
lijkheden, kwesties of wat dan ook.
Hij kuchte eens, veegde een stofje van zijn
revers en begon te spreken.
Ik weet niet, begon hij, terwijl hij het
gezelschap rondkeek als om zich ervan te over-
tuigen, of hij hun intelligentie misschien niet
tè zeer op den proef stelde, lk weet niet, of
een van jullie ooit gedichten leest?
Sir Herbert, die zich nu niieit bepaald kalm.
gevoelde, maakte een geluid als van een
gramofoonnaald, die over de plaat krast en
verzocht met een prikkelbaarheid, welke hij
niet meer probeerde te verbergen, den spreker
om ter zake te blijven. Het was een brutale
interruptie, welke een minder gemakkelijk
spreker mogelijk verward zou hebben, maar
Freddie wierp slechts ©en kalmeerenden blik
op zijn oom.
Ik kom aanstonds ter zake. Voordat U
veel ouder en dikker zult zijn geworden, zult
ge bemerken, dat mijn vraag omtrent poëzie
wel degelijk ter zake was. Ik wilde maar zeg
gen, dat, wanneer ge ooit gedichten laast, ge
misschien wel eens dat dingetje van een zeker
iemand waart tegengekomén, dat luidt:
Hioevele parelen van het zuiverste water, be
gon Freddie plechtig, blijven niet verborgen in
de donkere, onpeilbare grotten onder den
oceaan. Hoevele bloemen bloeien er in volle
zoetheid ongezien in de wildernis van....
Oh, grooten Hemel!
van verlaten landen, voltooide Fred
die rustig.
Het was Sir Herbert die de interruptie ge
maakt had. Als een goede vrouw stond Lady
Lydia hem tor zijde.
Je hebt gelijk, Herbert. Freddie, beste,
vervolgde zij overredend, is dit allemaal "nu
wel noodig? Ik bedoel, kunnen wij niet eens
op een anderen keer naar je declamatie luiste
ren?
Tante Lydia, antwoordde Freddie, vrien
delijker dan toen hij tégen zijn oom sprak,
want hij hield er niet van hard tegen vrouwen
op te treden, zou het te veel van U gevraagd
zijn, mij nog enkele oogenblikken aan te hoo
ren? Ik kan niet tot een eind komen, indien
mijn vleesoh en bloed mij iedere minuut in de
red© vallen. Wilt U daarom ©ven Uw mond
houden?
Oh, in orde.
Freddie vervolgde.
Waarom, zult vragen, bevonden die
paarlen, en die bloemen zich lu de beschreven
situatie? Waarom kwamen zij nooit tot hun
recht? Wat .weerhield hen ervan naar voren ta
komen en zich naam te maken? Het waren
goede paarlen, prachtige bloemen. En toch ble
ven zij ongezien, opgewaardeerd. Waarom? Ik
zal het U zeggen. Het kwam -omdat er niet een
kerel met hersens en met een zaken-knobbel
achter hen stond om hen t© pousseeren. Kwa
liteit en verdienste is niets zonder een behoor
lijk koopmanschap. Het heeft geen nut, prach*
tig© paarlen te hebben, wanneer je ze niet
kunt exploiteeren. Dat geldt ook voor bloemen.
En dat geldt eveneens voor haargroeimiddelen.
Opnieuw scheen Sir Herbert het woord te
willen nemen, maar hij ontmoette toevallig de
blikken van zijn neef, en zag er van af.
Vele jaren geleden, vervolgde Freddiev
vond een kerel een verdraaid goed haargroei
middel uil. Wat er in zat, kan lk niet zeggen.
Waarschijnlijk een beetje van dit en een beetje
van dat. Hij noemde het Price's Derma Vitalis,
Syd had tot dusverre, met zijn kin op zijn.
handen geleund, in een stuk door strak naar
het portret van Langzwaard zitten staren, al3
was hij hang, dat deze hem anders de een of
andere poets zou bakken. Nu toonde hij vooi*
hot eerste echter belangstelling.
Wat is dat? vroeg hij. Wat moet dat me$
Price's Derma Vitalis?
Tenzij Freddie besluit ons eerst nog oj»
een paar gedichten te onthalen, zei Tony be
moedigend, zul je het spoedig hooren. Zijn ver
haal is verbazingwekkend. Indien een van O]
misschien last heeft van een zwak hart, doof
ge het beste U op het ergste voor t© bereiden.
Vooruit Freddie, go om.
Freddie weigerde zich te laten opjagen.
(Slot Yolgt); J
