SPORT EN SPEL
LUCHTVAART
ZATERDAG 3 SEPTEMBER 1932
RADIO-PROGRAMMA
RADIOBERICHTEN
STORM OP ZEE.
FIENTJE DE LA MAR.
POGING TOT DOODSLAG.
INTERN. MOTORZESDAAGSCHE.
TEGENSLAG DER NEDERLANDSCHE
DEELNEMERS,
DE OCEAANVLUCHT DER FAMILIE
HUTCHINSON.
EUROPEESCHE ROEIKAMPIOEN-
SCHAPPEN.
CONGRES DER F. I. S. A.
DE LOTING.
UITLOTINGEN.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
ZONDAG 4 SEPTEMBER.
Huizen (296 M., 1013 K. H.) 8.30 NCRV.,
9.30 KRO., 5.00 NCRV., 7.45—11 KRO. 8.30 Prot.
Morgenwijding; 9.30 Gramofoonpl.9.50 Uitzen
ding Katholiekendag te Essen, zie Langenberg;
11.20 Gramofoonpl.12.00 KRO-sextet, o.a. Ein
Melodientraum, Urbach; 1.30 J. M. van Sas: De
woekerbestrydingswet; 1.50 Gramofoonpl.; 2.10
Dr. R. Post: Geschiedenis der Pausen in 6e en 7e
eeuw- 2.30 Concert ,,De Geniemuziek", o.a. fant.
Les dragons de Villars en ouv. Ein Morgen, ein
Mittag, ein Abend in Wien, Suppé; 4.00 Ziekenlof
uit Bloemendaal5.00 Gewyde muziek en Prot.
kerkdienst; 7.45 H. Hermans: De liefde voor het
vaderland; 8.10 Voetbaluitslagen R.K.F.8.15
KRO-orkest, o.a. Ein musikalischer Spasz, Mo
zart; 9.00 Vaz Dias9.15 Interview met dr. v. d.
Steen over West-Indië; 9.35 Vervolg orkest, o.a.
fant. Königskinder, Humperdinck en Vliegende
Hollander, Wagner; 10.40 Epiloog.
Hilversum (1875 M., 160 K. H.) 8.15—10
VARA., 10—12 VPRO., 12—5 AVRO., 5—8 VARA.,
812 AVRO. 8.158.30 G. Kleerkoper: Gymna
stiekles; 9.00 Postduiven- en voetbalnieuws; 9.05
Tuinbouwhalfuurtje S. S. Lantinga; 9.30 Toe
spraak G. J. Zwertbroek10.00 VPRO.12.00 Dr.
J. D. Bierens de Haan: Spinoza; 12.30 Gramofoon-
platen; 1.00 Uit het concertgebouw Amsterdam:
Leger des Heilsmuziekkorps Southsea; 2.00 Boek
bespreking; 2.30 Ooggetuige verslag le helft
Hockeywedstryd Holland—Britsch-Indië in het
Amsterdamsche stadion; 3.10 Gramofoonpl.; 4.30
Verslag harddraveryen te Groningen; 5.00 Arb.
Mandolineclub ,,Tot steun in den stryd" o.I.v. J.
Heyman en Arb. Tooneelver. „Union"; 6.00 .1
Jong (orgel), L. Cohen (viool), F. Belinfam-é
(cello) en L. de Groot (piano)6.45 Literair half
uurtje A. M. de Jong; 7.15 Vervolg concert; S.öO
Vaz Dias; 8.10 Omroeporkest en gem. koor Poly
hymnia" o.l.v. W. Hespe, o.a. Casse-noisett'e-
suite, Tschaikowsky9.00 „De Meneer van de
leestafel"; 9.20 Omroeporkest met medew. van
Polyhymnia, o.a. Einnug der Gaste auf den
Wartburg; 10.00 Lucienne Boyer zingt; 10.2012
Kovacs Lajos en zyn orkest. Refreinzang Bob
Scholte.
Daventry (1554 M„ 193 K. H.) 10.50 Tijd
sein en berichten; 12.50 Vioolrecital Peggv
Cochrane1.20 Midland Studio-orkest met medew
van E. Newstead (bariton), o.a. Cantilène, Gaume;
Z3o Gramofoonpl.; 3.05 Leslie Bridgewater's
f?-n£Sinte^ met me<Jew- van H. Turner (tenor)
4.3o BBC-orkest met medew. van A. Moxon iso-
o a- le Schotsche rhapsodie, Meckenzie;
ia PIa"orecltal F. Merrick; 9.10 Berichten; 9.25
—10.50 Kamermuziek (viool, viola, cello, piano en
wvr fa?' i !n van Schubert en kwartet in Es
üv. 493, Mozart.
a r 3 („Radio-Paris" 1725 M., 174 K. H.)
8 05 Gramofoonpl.12.20 Kath. morgenwyding
Pere Padé8.50 Concert door het Omroeporkest
met medew. van solisten, o.a. fragm. „Gravin
Mantza", Kalman en 1001 Nacht, wals, Strauss.
■.™^lun,dl!0rg (1153 M- 2«> K. H.) 12.20—
1.20 Concert door het Omroeporkest; 3.205 20
Koor en orkest uit Odense; 8.20 Grie-concert
a „a" mel: medew. van solisten, o.a. suite
„Aus Holberg® Zeit"; 9.30 Radio-tooneel945
faaxofoon- en marimbasoli; 10.40 Concert o.I.v.
Keesen, o.a. Danse macabre, Saint-Saëns; 11.20—
12.50 Dansmuziek.
Langenberg (473 M„ 634 K. H.) 7.25-8 35
rr,ern TCOnCert; 9.50-11.20 Hoogmis uit
Essen, H. Mis opgedragen door mgr. Orsentes
preek door kard. Schulte; 11.50—12.15 Bach-can'
Well 'i0-?'50 Concert oi. „von Wien lurch dta
ïiï' ?urj>y205.20 Militaire muziek o.I.v
Ruhland; 5.20—6.20 Feestuitzending uit Essen
slotvergadering Katholiekendag. Toespraken mgr'
Orsenigo en Kard. Schulte, rede van den Oosten:
rykschen minister van justitie; 8.20 Gerhard
vanUhT?w~feeSti9'20 Grieg"c°ncert met medew.
van het Werag-orkest en solisten o.I.v. Kühn o a
lste Peer Gynt-suite; 11-12 Concert o.I.v Wolf
R o m e (441 M„ 680 K. H.) 5.20-6.35 Vocaal
en instrumentaal concert; 9.05 Operette "L'amante
nuova van Piero Ostali. ce
„i? U. 3 3 e 1 <508 M" 590 K- H-) 12.20 Concert
uit Antwerpen; 5.20 Dansmuziek; 6.20 La Dam
nation de Faust, Berlioz (gramofoonpl.); 8.20
Concert o.I.v. F. André; 9.35 Gramofoonpl.; 10.05
2de en 3de acte van „De Musketiers in het kloos
ter", operette van Varney. 003
(338.2 M., 887 K. H.) 9.50 Zie Langenberg; 12.20
Trio, o.a. Ctchsen menuett, Haydn; 1.30 Zang en
piano1.50 Orgelconcert; 5.20 Concert o a fant
fïïr* Va,n SevÜla; 6 20 en 8'20 Gramofoonpl
foonplateni °'a' Walserflut- Fétras 10.30 Gramo-
Z e e s e h 1635 M„ 183.5 K. H.) 6.40-8.40 Ham
burger havenconcert; 9.50 Zie Langenberg; 120
Symphonie-orkest, o.a. fragm. Hanneles Himmel-
fahrt, Giaener; 5.10 Reportage wielerkampioen
schappen te Rome; 5.35-6.35 Populair Concert;
8.20 Feestuitzending uit Breslau. Gerhard-Haupt:
mann-eeie-avond- 9.30 Concert uit Mühlacker met
medew. lan G. Hansi (sopraan) en Josef Schmidt
(tenor), populair programma; 11.50—12.20 Dans
muziek door Felix Lehmann's orkest.
Rotterdam (gem. radio-distributie).
Programma 3: 11.50 Königswusterhausen 120
Farys; 8.50 Kalundborg; 5.20 Brussel (Fransch).
Programma 4: 12.20 Parys; 12.50 Daventry; 4.05
Londen It.; 4.35 Daventry; 6.20 Parys- 8.15 Da-
yentry; 19.50 Kalundborg.
MAANDAG 5 SEPTEMBER.
Huizen (296 M„ 1013 K.H.). Udtsl. N.C.R V-
Uitzending. 8— Schriftlezing, 8.15—9.30 gramo
foonpl., 10.30 ziekendlenst, 11.— -riool-duetten door
G. Beths en L. de Graaff m.m.v. P. Halsema
;(ipdano), 12.15 orgelconcert door Feike Asma, 2.—
voor de scholen, 2.35 A. J. Herwig: Bloembollen
i. d. kamer, 3.15 knipcursus, 3.30—3.45 hoeden-
maakcursus, 4.ziekenuur, 5.concert door de
H.O.V. o. 1. v. F. Schuurman, o.a. Vioolconcert,
Beethoven en fragm. Peer Gynt-suites, 6.307.30
vragenuurtje, 7.45 Ned. Chr. Persbureau, 8—10
Leger des Heils, 10.Vaz Dias, 10.10U.30 gra
mofoonpl.
Hilversum (1875 M„ 160 K.H.). Algemeen
programma verzorgd door de V.A.R.A. 6.457 en
7.30-7.45 gymnastiekles, 8—10 gramofoonpl., 10.15
voordracht door C. Ryken, 10.30 V.A.R.A.-mando-
line-ensemble o.I.v. J. B. Kok, 10.50 voordracht
door C. Ryken, 11.05 vervolg mandolineconcert,
11.30 „De laksohoenen" (V.A.R.A.-tooneel), 12
I.45 Trio J. Brookhouse MacCarthy en gramo
foonpl, o.a Scènes alsaciennes, Massenet, 2.15
litteraire voordraoht, 3.orgelspel J. Jong, 3.30
gramofoonpl. 4.30 voor de kinderen, 5.Trio W.
Drukker, 5.45 voordracht Ad. Bouwmeester, 6
orgelspel J. Jong, 6.15 Trio W. Drukker, 6.45 or
gelspel J. Jong, 7.15 W. Graadt van Roggen; De
27ste Nederl. Jaarbeurs, 7.30 V.A.R.A.-orkest o.a.
ouv. Coriolan, Beethoven, 8.05 opening van het
Int. Spinozaistisch congres te den Haag, 8.15 ver
volg orkest, Eine Kleine Naahtmusik, 8.45 „Vrien
den zooals er meer zijn", (V.A.R.A.-tooneel), 9.15
vervolg orkest, 9.45 Dr. Carp: „Spinoza in onzen
tyd", 10.vervolg V.A.R.A.-orkest, o.a. dansen
uit Nell Gwyn, German, 10.30 Vaz Dias, 10.4512
gramofoonpl.
Daventry (1554 M., 193 K.H.). 10.50 tydseln
en berichten, 11.05 lezing, 12.20 concert, C. Helli-
wel (piano) en Franklin's strykkwartet, 12.35 mo
torbootraces Car Wood—Kaye Don, 1.20 Commo
dore Grand orkest o.a. A huntingfantasy, J. Mus-
cant, 2.202.50 gramofoonpl., 4.20 Mosehetto's or
kest, o.a. Le Cygne, Saint Saëns, 5.35 kinderuur,
6.20 berichten, 6.50 Beethoven's stryktrio Nr. 1
in Es, op. 3, 7.10 boekbespreking, 7?30 en 7.50 le
zingen, 8.20 Wagnerconcert uit de Queen's Hall,
B.B.C.-orkest en solisten o.I.v. Sir H. Wood, o.a.
Rienzi ouverture en fragm. uit „Parsifal", „Sieg
fried" en „Die Meistersinger", 10.berichten en
lezing, 10.35 Gersihom Parkington's kwintet, 11.20
12.20 dansmuziek door Bertini's Dance Band.
Parys („Radio Paris" 1725 M., 174 K.H.).
8.05, 12.20 en 7.20 gramofoonpil., 8.20 Radio-tooneel,
9.05 solistenconcert en gramofoonpl., o.a. 4de
Strykkwartet, Beethoven.
Kalundborg (1153 M„ 260 K.H.). 12.20—
2.20 concert uit Hotel Angleterre, 3.205.20 con
cert, 8.20 fragm. uit Deensche zangspelen door
orkest en solisten o.I.v. Gröndahl, 9.40 gramo
foonpl., 10.40 viool- en pianorecital, 1112.50 dans
muziek.
Langenberg (473 M., 634 K.H.). 7.258.20
concert uit Bad Hersfeld, 11.3512.20 gramofoon-
platen, 12.201.10 concert uit Stuttgart, o.a. 2e
Peer Gynt-suite en ouv. Blaubart, Offenbach, 1.20
2.50 Werag-orkest m.m.v. E. Beok (sopraan),
o.I.v. Kühn, 5.206.35 concert o.a. fragm. Hu
genoten Meyerbeer en Zar u. Zimmermann, Lort-
ting, 8.55 JWir Indianer", hoorspel, 10.4012.20
dansmuziek o.I.v. Eysoldt.
Rome (441 M., 680 K.H.) 5.506.35 vocaal en
instrumentaal concert, 9.05—11.15 lichte muziek
door orkest, m.m.v. s-olisten.
Brussel (508 M„ 590 K.H.). 12.20 Max
Alexys' concert, 5.20 Trioconcert, o.a. Souvenir,
Drdla, 6.20 gramofoonpl., 6.50 Trioconcert, 8.20
pianorecital, 8.50 Radiotooneel, 9.15 gramofoonpl.,
10.30 dansmuziek.
(338 M„ 887 K.H.). 12.20 Trioconcert o.a.
Wiegelied, Brenta, 5.20 concert, o.a. Symphonie
in g., 6.50 gramofoonpl., 8.20 concert door koor
en orkest o.a. Lea Erynnies, Massenet em Ave
Maria, Candael, 10.30 gramofoonpl.
Zees en (1635 M„ 183 5 K.iH.). 6.35—8.20 con
cert, 2.20 gramofoonpl., 4.505.50 pianorecital en
trio, 8.20 concert uit Frankfurt o.I.v. Hans Ros-
baud m.m.v. B. Mergler (alt), o.a. voorspel Die
heilige Linde, Wagner, 9.30 „Das Kdtchen von
Heilbronn" van H. v. Kleist. Muziek van C. M.
v. Weber. 10.50 berichten en hierna tot 12.20 po
pulair concert uit Königsberg.
Rotterdam (Gem. radiodistr.). Programma
3: 10.05 Langenberg, 2.20 Königswusterhausen,
3.20 Kalundborg, 4.50 Königswusterhausen, 5.50
Brussel (Fransch), 6.50 Londen R„ 9.20 Brussel
(Fransch).
Programma 4: 10.45 Daventry, 12.20 Daventry,
2.50 Londen R„ 4.20 Daventry, 5.35 Brussel
(Vlaamsch), 7.54 Daventry, 10Parys, 10.35
Daventry.
Radio'prentbriefkaarten.
Door den Dultschen scheepsradiodtenst zyn by
wyze van proef zgn. radio-briefkaarten inge
voerd. Het doel van deze nieuwigheid is het over
brengen van groeten van personen op zee, aan
personen aan land op eenigszins andere wyze
dan gebruikelyk. De boodschap wordt radio-
telegrafisch door het schip aan het Duitsche
kuststation. Norddeioh Radio afgegeven en hier
op een prentbriefkaart geschreven. De geadres
seerde ontvangt dan deze prentbriefkaart ver
der per post. Ter vereenvoudiging van het be-
dryf zyn slechts bepaalde teksten geoorloofd. Op
het ontvangststation wordt een serie prentbrief
kaarten klaar gehouden, die betrekking hebben
op zeereizen.
Radio in crisistijd.
Gedurende de jongste woelingen in Spanje heeft
de radio-omroep een belangryke rol gespeeld.
Van 8 uur des morgens tot 1 uur des nachts
werden door de verschillende Spaansohe zenders
voortdurend berichten omtrent den toestand ge
geven, die op de bevolking een kalmeerende wer
king hadden. In het byzonder bleek dit van be
lang by hetgeen in Sevilla geschiedde. Hier had
generaal Sanjurjo door den plaatselyken zender
een mededeeling laten verbreiden, waarin ge
zegd werd, dat de regeering ten val gebracht en
het parlement was ontbonden; toen de luisteraars
echter weer op Madrid afstemden, konden zij
zidh spoedig een beeld van den waren stand van
zaken vormen.
De zender Frankfurt.
Het staat thans vast, dat de nieuwe zender
Frankfurt a/M. dezer dagen in bedryf gesteld
zal worden. De zender zal werken op golflengte
259.3 Meter.
Ex-koning Alfonso van Spanje met den
jongsten Habsburger, den zoon van prinses
Ileana van Roemenie en aartshertog
Anton van Habsburg.
Een omroepgebouw in Parijs
De Fransche pers houdt zich sinds langen tyd
bezig met de kwestie van het stichten van een
omroepgebouw in Parys. Tot nu toe stond de
wyze, waarop de Frayische omroep is geregeld,
de verwerkelyking van een dergely-k plan in den
weg Men hoopt nu echter, als het plan Ferrié
wordt doorgevoerd, dat een reorganisatie en
centralisatie van den Fransoben omroep met
zich zal brengen, de mogelykheid geschapen zal
zyn om alle Fransche omroepvereenigingen let-
terlyk onder één dak te brengen en een omroep
gebouw te Parys te kunnen oprichten, zoodat
men dan niet meer zajl achterstaan by andere
landen, die reeds zoo'n gebouw ryk zyn.
Radio als leervak.
In Oostenryk zyn in het nieuwe leerplan voor
kweekscholen voor onderwyzers, dat op 1 Sep
tember van kracht wordt, ook de radio-omroep
en de geluidsfilm, theoretisch en praetisch, als
verplichtende onderwysvakken opgenomen. In de
cursussen voor scheikunde en natuurkunde wor
den in het derde jaar thans ook de radio en de
klankfilm besproken. By het vak muziekleer en
zingen wordt ook de radio-omroep behandeld. Dit
is het eerste leerplan, waarin de radio-omroep
tot een verplicht studievak gemaakt is. Het des
betreffende ministerieele besluit schrijft voor,
dat de kunst van het luisteren naar muziek
door het bezoeken van opera-opvoeringen en con
certen en door het beluisteren van bepaalde om-
roepuitzendingen moet worden bevorderd. Even
eens moet hiertoe van gramofoonplaten worden
gebruik gemaakt. Op deze wyze worden niet al
leen het gevoel voor rhythme en het muzikale
gehoor beter ontwikkeld, maar ook het begrip
voor den vorm en de uitdrukking van een mu
zikaal kunstwerk en wordt de weg gebaand voor
een goeden muzikaien smaak. Nieuw is verder
de invoering van sOhoolorkesten, zangvereenigin-
gen enz., waaruit weer nieuwe krachten voor
den radio-omroep kunnen voortkomen.
Een krachtzender in Egypte.
De onderhandelingen betreffende den bóuw
van een krachtzender te Alexandrië in Egypte
zyn dezer dagen beëindigd. De zender zal zoo
wel kunnen dienen tot omroepzender als tot te-
legrafiezender en zal kunnen werken op de
lange, de middelbare en de korte golf. Met de
werkzaamheden voor den bouw zal nog in den
herfst van dit jaar worden begonnen.
In een interview met een medewerker van
„De Tooneelspiegel" deelde Fientje de la Mar,
die nu niet meer aan het Rott. Hofstadtooneel
verbonden is, mede, dat zij zich hoofdzakelijk
hoopte te gaan toeleggen op het „cabaret".
„Dat brengt natuurlijk wel typische moei
lijkheden met zich mee, want het echte, goede
Cabaret is eigenlijk in ons land zoo goed als
verdwenen. Dancings- biosooopen, hebben het
verdrongen, althans voor een groot gedeelte.
Dus zal ik dan ook wel in groote bioscoop-thea
ters gaan optreden; dat is in elk geval beter,
dan in tweederangs cabaret-voorstellingen."
Voorts heeft Fientje de la Mar plannen, in
samenwerking met de jazz-pianisten Beuker en
Denys aparte cabaretavonden te gaan organl-
seeren.
Loodsjol omgeslagen.
In den hevigen storm is gisterenavond op
zee voorgaats den Nieuwen Waterweg de jol
van de loodsboot no. 17 bij het beloodsen om
geslagen-
De inzittenden konden gelukkig allen worden
gered. De jol echter is weggedreven.
Verdachte aangehouden.
Door de recherche te Maastricht werd Vrij
dag op verzoek van den oommlssaris vah po
litie te Heerlen aangehouden de radiohande-
laar J. S. als verdacht van poging tot dood
slag gepleegd op M. K. te Heerlen.
OP VIJE VOETEN.
De rechtbank te Middelburg heeft den koop
man J. B. uit 's Heer-Arendskerke, die eenigen
tijd geleden als verdacht van 'brandstichting
was aangehouden, op vrije voeten gesteld.
Strijd in de Dolomieten.
M e r a n o, 30 Augustus 1932.
De strijd tusschen motorrijders en- de
beruchte Dolomieten is reeds twee dagen
in vollen gang. De strijd is buitengewoon
hevig geweest en geweldige klappen zijn
reeds gevallen. De grootste is voor Nederland
wel het uitvallen van Piet Nortier, den leider
van het B-team, waardoor ons B-team, bestaan
de uit Fijma, De Ridder en Nortier totaal kans
loos is geworden. Nortier kreeg den tweeden
dag ongeveer 100 K.M. na den start een stuk
bandijzer tusschen zijn achterketting, waardoor
deze ketting niet alleen totaal werd vernield en
zich klem zette tusschen den versnellingsbak,
maar tevens drong het stuk ijzer nog in den
achterband, waardoor ook deze lek stootte. Nor
tier werkte als een paard om zoo spoedig moge
lijk gereed te zijn met de reparatie, maar alles
liep zoo tegen, dat hij meer dan een uur te
laat een tijdcontröle passeerde. Eén uur speling
is toegestaan, maar bij meer te laat valt men
buiten den wedstrijd. Wel jammer voor dezen
enthousiasten zes-dagenrijder.
v. Hamersveld weet ook van tegenslag mede te
praten. Ook hij kreeg den tweeden dag zijn portie.
Vlak bij den moeilijken Pordoipas kreeg hij een
lekken band. De banden zijn gevuld met een
soort sponsachtige weeke substantie, welk „spul"
den naam heeft elk spijkergat tot hoogstens 1
c.M. doorsnede te dichten. In dit geval bleek het
alleen den naam te hebben, want het „spul"
werkte absoluut niet. Van Hamersveld zette
twee, drie keer het „luchtkanon" op den band,
maar deze liep even snel weer leeg. Ten slotte
moest een nieuwe band redding brengen. In-
tusschen koste dit experiment zooveel tijd, dat
hij 21 minuten te laat aan de tijdcontröle op den
Costalungapas arriveerde.
Hierdoor kreeg ook ons A-team 21 strafpun-
ten en is hierdoor feitelijk reeds uit den strijd
voor de Silver Vase. Er kan gerust worden aan
genomen, dat van de 12 ingeschreven Vase-
teams er slechts één of twee strafpuntloos zul
len eindigen.
Ook De Ridder beleefde een eigenaardig geval,
waarbij tevens de groote medewerking bleek
van de politie hier. Hij kwam met groote snel
heid een bocht door, toen juist de een of andere
Italiaan het in z'n hoofd kreeg over te steken.
De Ridder remde uit alle macht en kwam te
vallen, waarbij de rem van zijn machine werd
verbogen. Twee politie-agenten pakten echter
direct den onvoorzichtigen Italiaan op en tot
groote verwondering werd hij opgebracht en
kreeg hij zelfs een serie klappen op den schou
der. Bij ons in Nederland zou waarschijnlijk
juist het omgekeerde gebeurd zijn en zou de
motorrijder zijn opgepakt en de burger be
klaagd
Er komen anders vele valpartijen voor. Twee
motorrijders braken reeds een been en er zijn
velen, die reeds gedeeltelijk verbonden op de
machine zitten. Er wordt dan ook ontzettend
gejakkerd om aan het gemiddelde te komen,
waarbij dikwijls slippen onvermijdelijk is.
De organisatie van dezen Zesdaagsche is weer
zéér goed. Alles klopt als een bus en de mede
werking van de autoriteiten is prachtig. Zoo
fungeerde bijv. de Prefect van Bolzano den eer
sten dag als eere-starter. Trouwens deze „me
neer" heeft veel in de melk te brokkelen. Hij
gaf allen wegwerkers in de provincie Bolzano
bevel tijdens den wegwedstrijd de werkzaam
heden te staken en te fungeeren als verkeers
regelaar, hetgeen door de werklieden met groot
enthousiasme wordt uitgevoerd.
Welke rijders strafpunten kregen of uitvielen,
is reeds medegedeeld.
Van de Trophy-teams zijn Engeland, Italië en
Tsjecho-Slowakië nog strafpuntenloos. Duitsch-
land heeft door de zijspancombinatie van Man-
wermeijer strafpunten opgeloopen, doch deze
combinatie zal wel spoedig uitvallen, alle spa
ken breken n.l. uit het zijspanwiel.
Van de Vase-teams viel het Ned. B-team uit,
het Duitsche B-team en het B-team van Tsjecho-
Slowakië. Verder kregen het Engelsche B-team
en het Ned. A-team strafpunten. Nog 7 Vase-
teams bleven strafpuntenloos. Er komen echter
nog een paar zware dagen, zoodat er aan het
einde van deze week wel meerdere slachtoffers
onder de teams gevallen zullen zijn.
Dte vijfde dag.
Merano, 2 September 1932.
Vandaag waren er bij de Intern. Motorzes-
daagsche slechts twee uitvallers, n.l. Weider
(Zwitserland) op Mechless en Vight (Duitsch-
land) op Ardy.
Weider kwam in aanrijding met den Neder
lander de Ridder, waardoor zijn motor vernield
werd.
De Nederlanders Bakker Schut, Eisink, Fijma,
de Ridder, Moos, van Filsteren en Sybrandy zijn
nog zonder strafpunten.
Het Trophy-team van Tsjecho-Slowakië liep
vandaag strafpunten op, zoodat van de Trophy-
teams alleen nog Engeland en Italië zonder
strafpunten zijn.
Het parcours van morgen wordt algemeen als
het zwaarste beschouwd, daar de rijders met
een gemiddelde snelheid van 40 K.M. per uur
tweemaal den Stelviopas op moeten.
SPORTVLIEGERS NAAR ENGELAND.
De particuliere vliegers uit Nederland, België,
Duitschland, Polen, Zwitserland en Frankrijk,
51 in getal, hebben Vrijdag te Heston een
enthousiaste ontvangst gehad. Een beker, die
was uitgeloofd voor de machine, welke het
dichtst bij het middaguur zou landen, werd ge
wonnen door den Pool B. Skorzevski.
De vliegers brengen het week-end in Enge
land door.
Naar Reuter seint, is de familie Hutchinson
gisteren in Hopedale (Labrador) opgestegen met
bestemming naar Godthaab op Groenland.
Men seint ons uit Belgrado d.d. 2 September:
Heden is het congres van de F.I.S.A. gehou
den. Hongarije en Denemarken deelden mede,
dat zij in verband met de financiën de roeikam-
pioenschappen resp. in 1933 en 1934 niet kon
den organiseeren. De kwestie der organisatie
der kampioenschappen in 1933 zal thans door
correspondentie met de aangesloten federaties
worden afgehandeld.
Japan en Uruguay werden als lid toegelaten.
De heer Fioroni werd als president herkozen, en
graaf Sauvrini als vice-president. De plaats
voor den tweeden ondervoorzitter wordt opge
houden voor het land dat in 1933 de kampioen
schappen zal organiseeren.
De heden gehouden loting brengt de Neder-
landsche deelnemers tegenover de volgende
concurrenten.
Vier met stuurman: Nederland, Spanje,
Frankrijk en Tsjecho-Slowakije;
Twee met stuurman: Italië, polen, Nederland,
Frankrijk;
Vier zonder stuurman; Nederland, Frankrijk,
Italië en Zwitserland;
Acht: België, Nederland, Tsjecho-Slowakije
en Polen.
OM DEN A.R.O.L.-BEKER.
In de elftallen, die morgen uitkomen in de
halve eindstrijden van het A.R.O.L.-tornooi te
Amsterdam, zijn geen wijzigingen gekomen.
Blauw WitH.B.S. zal door den heer Katoen,
H. F. C.Haarlem door den heer Boekman ge
leid worden. De eindstrijd, die te 3.45 begint,
wordt gefloten door den heer Van Gessel.
Oorspronkelijk bestond het voornemen een
veteranen-wedstryd te houden tusschen A. F. C.
en H. B. S. De Amsterdammers komen even
wel uit tegen den ouden roem van Blauw Wit.
HERDENKING 50-JARIG BESTAAN
A. N. W. B,
Het Initiatief-Comité-Amsterdam heeft zich
in verbinding gesteld met het dagelijksch be
stuur van den A.N.W.B-Toeristenbond voor
Nederland, met het verzoek de herdenking van
het 50-jarig bestaan op 1 Juli 1933 te doen plaats
hebben te Amsterdam. In verband hiermede
heeft genoemd bestuur, mede na voorloopige be
sprekingen met den burgemeester van Amster
dam, die zijn volle medewerking toezegde, be
sloten, wanneer ook van andere zijde aldaar
voldoende belangstelling blijkt te bestaan
althans een belangrijk gedeelte der herdenking
in de hoofdstad te doen plaats hebben.
BELGISCHE PREMIELEENING 1921 4 PCT.
Trekking van 1 September 1932
S. 192.341 no. 13 ia aflosbaar met 250.000
frs.; S 33.537 no. 5 met 100.000 frs.; S 187.106
nos. 2, 7 en 10 met 50.000 frs. De andere num
mers van voornoemde series, alsook dl© van
series 143.081 en 61.116, zijn aflosbaar met
250 frs.
DE TOCHT VAN VON GRONATJ
In he'. UFA-journaal, dat vanaf 2 September
wordt vertoond, zijn speciale opnamen vervat,
welke Von Gronau tijdens zijn vlucht over den.
Atlantisohen Oceaan zelf heeft gemaakt. Dit
waardevolle document toont opnamen van de
uitgestrekte ijsvlakten van Groenland en van.
den tocht over den Oceaan, evenals opnamen
van de vlucht boven de Niagara waterval.
BERKEL EN RODENRIJS, 2 September. (Bloe-*
menveiling Coöp. Gr. en BI. veiling Ver. Berkel
Rodenrys G. A.) Rozen: briar cliff 0.55—2
d. e. helen 0.851.90, rosalandia 0.70—1.60,1
mr. hoover ƒ1.60 per 100, chrysanthen: pulling ló
18 ct, edward page 516 ct, rayananten 213
ct, haivraes 210 ct per stuk; diversen: tros-
chrysanthen 6—21 ct. zinnia 3—17 ct, asp. plumo-
sus 4—17 ct, asp. sprengeri 7—12 ct, gladiolen 3—8
ct, asters 1—6 ct per bos, dahlia 0.40—2.40 per
100, cyclamen 1845 ct per pot.
LOOSDUINEN, 2 September. (Loosd. Groenten-
veiling) Bloemkool le srt 3.70—9.90, 2e srt 1
—2.40, kaskomkommers le srt 6.80—8.80, 2e srt
4.20—5.80, 3e srt 1.602.60, ryen komkommers
le srt ƒ3.40—6, 2e srt 1.20—3.20, gele komkom
mers 58.70, witte komkommers 5.106 80
perziken le srt ƒ7, 2e srt ƒ4.80, 3e srt ƒ3.70,
pepers 4060 ct per 100 stuks, meloenen 631 ct
per stuk, roode kool 2.40, gele savoye 2.40,
appels ƒ7, stokprinsesseboonen 5.108.70, stam-
prinsesseboonen ƒ2.20—5.60, snyboonen ƒ4.70
10.40, pronkboonen 2, spekboonen 2, boonen-
stek 2.40, per 100 kg., vic. pruimen 41 ct; toma
ten 1.304.10, B ƒ1.50—3, C 1—4.10, CC ƒ1—
2.30, bonken 1.201.50 per 50 kg„ postelein
7—14 ct per 6 kg., spinazie 19—38 ct per 4 kg.,
druivenalic. le srt 34—38 ct, 2e srt 26 ct, frank,
3240 ot, witte 34 ct per kg., salade le srt ƒ0.50
—1.50 per 100 krop, peen le srt ƒ4.50—7.50, prei
ƒ0.80—1.60, rabarber 1—1.40, seldery ƒ0.60—1.30,
pieterselie 0.70—1, kroten 1.90 per 100 bos,
andyvie 1.10—1.80( id. kleine 40—80 ct per 100
struik, komkommerstek 10—30 ct per kist, eieren
4.10—4.30 per 100 stuks.
ROTTERDAM, 2 September. (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam Omstreken G. A.) Holl. pl.gL
komkommers le srt 4.808.20, 2e srt 2.80—5.70,,
3e srt 0.503.40 per 100 stuks, sla (Meikoning)
le srt 13.40 per 100 krop, spinazie 613 10
per 100 kg., peen 5.40—10.20 per 100 bos, postelein
5.7010.20 per 100 kg., snyboonen 819 ct per
kg., pronkboonen 23.50, Duitsche prinsesseboo-
nen 3—6.70, stokprinsesseboonen 4.50—11 per
100 kg.
HANSWEERT, 2 September,
Gepasseerd vöór 4 uur en bestemd voor j
■ROTTERDAM: Leeuwenbrug, Meinderts; Petri,
Visser; Elisabeth, Bons; Rapide, de Wilde; On
derneming, Snyder; Jacoba, Pecher; st, Tele--
graaf 8; AMSTERDAM: st. Stad Amsterdam 1
10; UTRECHT: Spes, HartmansROOSEN
DAAL: Verandering, Schouwenaar'S-HAGE:
Josephine, Arends; MEDEMBLIK: Onderneming,
van DongenDIRKSLANDChryo, Versluis
LOBITHOrca, Verbeeck.
DUITSCHLAND Lloyd XI, Sondermann;
Jeannette, Rekkers: Isis, Fisscher; Mannheim 177,
Moskab; Fyo, Volker; Thilla 3, v. d. Wygerd;
Antverpia 2, Huvssen; Agnes, Mol; Julia, de
Wilde; Nautilus 7, de Zeeuw; Maria, Bertens;
Oscar, Verbeeck; Louwan, de Petter; Carman,
Zandee; Mijn Verlangen, Kint; Edmar, Vol;
Labor, Schalhen; Charme, de Koninck; Petrus
Antoon, de Koninck; Vaderland, v. Strydonck;
José, SterlinBertha, Cop; Pollux, Bauwens;
Zola, FlosGerard André, de Wilde.
BELGI st. Telegraaf 5 15; st. Ryn Schel
de 7; st. Stad Amsterdam 6 12; st. Amstel 4;
Vertrouwen, v. d. Molen; Theo, Oldenburg: Ster
der Zee, PaulusAntoinette, van StraatenNeu
traal, Rennings; Le Progres, Dhooge; Dwina,
Nortier; Frans, de Die; Helene, de Bruyn; La
Reine, de Haan; Neptun 63, Kuhnle; Alblas,
Breure; Nautilus 9, Korstanje; Maria, de Ko
ninck Adriana, van StokkumSt. Paulus, van
Steen; Ad ja, Theunisse; Betty Dora, Hamel;
Clara, van HorsenWhistler, 'de VriesBaden
43, Klink; Mannheim 176, Roersch; Maria Rosina,,
de Kruik; Wiljo, Avontuur; Hecopile, v. Maaren;
Wipi, Jiskoot; Edelweiss 4, Pieters; Haut Barr^
Ludwlg; Da Madeleon, Wenz; Jata, Geervliet
Huberdina, Vermeeren; Anna Alida, Joele; For-
tuna, Bevelander; Cornelia Pieternella, Polak;
Wilcor, van Meel; Johanna, Overmeel; Unilever;
7, Groeneweg; Cornells, Maan.
T Naar het Engelsch
van
WILLIAM GARRETT
6.)
Rechts bevond zich een zware heg. Op den hoek
van de zijlaan en den landweg bevond zich
aan onze rechterhand een groepje donkere den-
nenboomen, welke somber afstaken boven het
smetteloos witte sneeuwtapijt, dat het open
land, hetwelk zich tot aan het huis uitstrekte,
bedekte.
Het eerste gezicht van het huis stelde mij
een beetje teleur. Het voornaamste gedeelte
van Old Farm, ongeveer drie honderd jaar oud,
•was eens een landhuis geweest. Daarna was
het gedegradeerd tot boerenhoeve en later weer
omgebouwd tot buitenhuisje. Een van de vo
rige bewoners had het huis aan een kant uitge
bouwd om zoodoende plaats te maken voor
dienstbodenvertrekken en ook had hij een paar
ramen uit den voorgevel verwijderd. De muren
van het oude gedeelte leken vrij dik en waren
begroeid met een verwarde massa klimop.
Achter het huis bevond zich èen stuk verwaar.
loosden boomgaard en de resten van wat eens
het boerenerf geweest moet zijn. In het bleeke
zonlicht bood de plaats een uiterst onaange-
namen en onvriendelijken aanblik.
Vóór de deur stond een politie-agent op
wacht, welke ons naar binnen bracht.
Sergeant Broadbent is binnen, sir, zeide hij
Brook. -Hij verwacht U reeds.
Wij stampten de sneeuw van onze schoenen
en betraden een vierkante hall, met een stuk
oud vloerkleed op den grond. Een zwaar ge
bouwd man in het uniform van sergeant van
politie trad naar voren, en begroette den in
specteur op de voorgeschreven wijze.'
Ik ben blij dat U gekomen bent, sir, zeide
£t). Dit kan wel eens eeu interessant geval
blijken te zijn, hoewel ik voor mij geloof, dat
het eenvoudig genoeg is.
Brook begroette oen sergeant hartelijk. Zij
waren blijkbaar oude bekenden.
Hoe eenvoudiger hoe beter, want ik heb
in de stad genoeg te doen, zeide hij. Dit is mr.
Drew uit Amerika. Ik weet, dat je van hem
gehoord hebt, sergeant. Hij is toevallig hier
voor zaken en interesseert zich voor dit geval,
waarom ik hem maar mee gebracht heb. Mis
schien kan hij ons nog wat helpen.
Zeer aangenaam.U te ontmoeten, sir, zei
de Broadbent, terwijl hij met Drew een hand
druk wisselde. Wij hebben zeker van Uw groo
te bekwaamheden gehoord, maar ik denk, dat
U er ditmaal niet veel emplooi voor zult vin
den.
Ik meende iets terughoudends in zijn toon te
bemerken. Hij verlangde er naar ia de oogen
van Scotland Yard een goed figuur te slaan,
maar was niet gesteld op de inmenging van
een vreemde.
Ik zal slechts toeschouwer zijn, verzeker
de Drew hem, maar Ik stel mij voor uw onder
zoek met de grootste belangstelling te volgen.
Ik werd eveneens voorgesteld als een toe
schouwer en ik begreep, dat ik in die hoeda
nigheid waarschijnlijk nog het meest van het
geheele geval te zien zou krijgen.
Sergeant Broadbent begaf zich dan naar een
deur aan het eind van de hall.
Misschien kunt U het beste de kamer
eens bekijken en het lijk zien, zeide hij. Er is
niets aangeraakt. Dr. Clarke, die het lichaam
vanmorgen onderzocht heeft, komt vanmiddag
terug.
1
Wij volgden hem naar een groote kamer, ge
deeltelijk als studeerkamer gemeubeld en ge
deeltelijk als muziekkamer, welke bijna de ge
heele achterste helft van de benedenverdieping
van het oude gebouw bleek te beslaan. Tegen
over den grooten open haard stond een slecht
voorziene boekenkast. In den hoek stond een
oud bureau. De andere muur naast den haard
werd ingenomen door een groote kast. Tus
schen den haard en de ramen, aan de achter
zijde van het huis, 'stond een piano met een
breede bank ervoor. Vóór deze bank lag het
lichaam van den dooden "man, bedekt door
een kleed.
In de kamer heerschte een vreeselijke wan.
orde en op het eerste gezicht bemerkte men, dat
er blijkbaar een begin van brand geweest moest
zijn, dat haastig was uitgetrapt. Een deel van
de meubelen was blijkbaar reeds door bet vuur
aangetast geweest en in het tapijt was een
groot gat gebrand, terwijl asch, stukken ver
brand papier en geschroeide kleeren over den
grond verspreid lagen. Dwars over een gedeel
telijk vernield kussen lag in de nabijheid van
het lichaam een antiek geweer met langen loop,
een zoogenaamd ganzenroer.
Sergeant Broadbent boog zich over het lijk
en verwijderde voorzichtig het kleed, dat er
over heen lag. Vol afgrijzen deden wij een
stap achteruit. Hoewel ik gedurende den oor
log aan heel wat gewend geraakt was, werd ik
hier even door een misselijk gevoel overval
len. De bovenhelft van 't gelaat van den man
was geheel verminkt. Een deel van zijn schedel
was weggeschoten en bloed en hersenen was in
het rond gespat.
Mijn God, stamelde Brook, dat is een bru
taal stuk werk, het ergste dat ik ooit gezien
heb. Het geweer moet van vlakbij zijn afge
schoten.
Een of twee yard meent de dokter, zeide
Broadbent.
BTook boog zich verder oveT bet lichaam
en beschouwde het eenige oogenblikken vol
aandacht. De doode lag half op zijn linkerzij,
met het hoofd tegen de muziekbank. Hij droeg
een flanellen overhemd met lossen boord, een
gemakkelijk huisjasje en een flanellen panta
lon. Aan zijn voeten had hij wijde huis
pantoffels.
Heb je zijn zakken onderzocht? vroeg
Brook plotseling.
Zeker sir, antwoordde Broadbent, er zat
niets anders in dan een kleine som gelds. Vijf
en tachtig cent, om nauwkeurig te zijn.
Is dat zeker?
Absoluut, sir. Ik heb bet geld hier. Dan
hebben wij zijn vulpen hier gevonden. Het lijkt
wel, of die uit zijn hand óf uit zijn zak is ge
vallen. De sergeant raapte de pen op en over
handigde die aan Brook. Farrell was een com
ponist, voegde hij er aan toe. Hij schijnt op
dat late uur nog aan het componeeren geweest
te zijn. Daar staat het werk op (Te piano.
Hij wees op een half beschreven vel muziek-
papier, dat op den muziekstandaard stond. Bo
ven aan het blad prijkte het opschrift „Can
tate". Een volbeschrevep vel van dit onafge
maakte manuscript was op den grond gevallen
en nu achter den muziekstoeL
Wilt U misschien het lichaam onderzoe
ken, mr. Drew? vroeg Brook, terwijl hij zich
tot mijn metgezel wendde, die al dien tijd op
de overblijfselen van Louis Farrell had staan
staren.
Op het oogenblik niet, dank U, antwoordde
hij. Ik veronderstel, dat Farrell gekregen heeft
wat hij verdiende, maar het is een vreeselijk
einde geweest. De man had groote talenten en
indien hij zich alleen tot de muziek bepaald
had, zou hij nu nog leven.
Wij zullen moeten uitvinden, waarom hij
dat nu niet meer doet, zeide Brook. Wij zullen
het lichaam laten rusten, tot de dokter terug
keert, en eerst de kamer eens opnemen.
Mag ik misschien voorstellen eerst eens
bulten te gaan kijken, zeide Broadbent. Er
bevinden zich daar heel wat voetsporen en het
wordt al spoedig donker. Deze kunnen van
belang blijken.
Een goed idee, gaf Brook toe. Voordat wij
echter naar buiten gaan, moet je ons even in
groote trekken weergeven, wanneer de man ge
dood is en wie er in het huis waren. Hoeveel
bedienden zijn er?
Er is een man, Henry Philips, met zijn
vrouw, die voor de keuken zorgt, en bovendien
een nichtje, Annie Smith, die in Tanner's
Green woont, maar die hier eenigen tijd in huis
is. Straks zult ge het heele verhaal hooren. Ik
heb begrepen, dat de bedienden gewekt werden
door het geluid van een schot, even na midder
nacht. Vergezeld van zijn vrouw en zijn nichtje
begaf Philips zich van de bediendenafdeeling
uit naar de hall. De deur van deze kamer was
gesloten maar met eenige moeite slaagde Phi
lips er in deze open te breken. Hij zag, dat de
kamer in brand stond en vond hier het lijk
van mr. Farrell. Het was natuurlijk een ge
weldige schrik voor hen, maar de brand vroeg
terstond al hun aandacht, zoodat zij niet veel
tijd hadden er over na te denken. Daarna kwa
men zij met z'n allen naar Tanner's Green om
agent Hart en den dokter te halen.
Je zegt, dat ze met z'n allen kwamen?
Juist, sir. Ik heb begrepen, dat Philips
alleen wilde gaan, maar de beide vrouwen
dorsten niet alleen in het huis achterblijven
met het lijk.
Drew was naar een van de glazen deuren aan
het andere ein-de van de kamer gegaan.
Weet ge, dat deze deur openstaat? vroeg
hij, zich tot den sergeant wendend.
Zeker sir, dat heb ik ontdekt toen wij
vanmorgen hier kwamen, zeide Broadbent. Wij'
zullen hier langs naar buiten gaan, indien U
het goed vindt. Er is een rij voetstappen welke
recht naar die deur voert, die U wel zult wil
len zien.
Wij volgden hem door de deur naar huiten
en kwamen op een grasveldje, afgezet met een
paar rhododendronstruiken. Achter die struiken
strekte het open veld zich uit tot aan den land
weg en het boschje dennenboomen, dat wij
daarstraks gepasseerd waren. Het gras was
met een sneeuwlaag van een centimeter of vijf
dik bedekt.
Dit zijn de voetstappen, zeide Broadbent.
Er is een spoor, dat recht naar de glazen deur
voert, en een spoor dat weer terugloopt. De
voetstappen aan weerskanten zijn van den
agent Hart en van mij.
Hij wees op een duidelijk spoor, dat van de
struiken recht naar de deur voerde en van
daar weer terug naar de struiken. Het was
duidelijk dat dit afdrukken waren van een
mannenlaars of schoen, tamelijk smal en met
spits toeloopende punt. De voetstappen, die
naar het huis toe gingen, waren duidelijker
dan die er vandaan gaande, maar het was toch
niet moeilijk ook deze laatste te volgen. Indien
een moordenaar het huis door de glazen deur
was binnengegaan, had hij voorzeker voldoen,
de en waardevolle sporen achtergelaten voor
een mogelijke latere herkenning.
Waar komt dit spoor vandaan? vroeg
Brook.
Uit het bosch, achter den tuin, antwoordde
Broadbent. Er is daar een oud poortje in de
heg, dat op den weg uitkomt. Als ik het zeg
gen mag, sir, is de theorie, die ik gevormd
heb
Wij zullen theorieën voorloopig laten rus
ten, totdat ik wat meer van de fgiten gehoord
heb, zeide de inspecteur kort. Laat ons dit
spoor eens volgen. Het lijkt mij van belang.
Wij wandelen langzaam over het grasveld,
zoo nu en dan stilstaande om het spoor te be.
studeeren. Eenmaal voorbij de struiken boog
het spoor af naar de heg, waarlangs het ver
der voerde in de richting van het boschje den
nenboomen. De uit het huis komende voetstap
pen lagen vrijwel geheel naast de andere, in
tegenovergestelde richting. Hier en daar raak
ten beide sporen elkaar zelfs, waar de voet
stappen dan yerward werden.
Bij een van die snijpunten bleef Brook staan.
Dit zijn werkelijk opmerkelijke voetspo
ren, zeide hij zich tot Drew richtend. De teenen
staan ongewoon diep en scherp afgedrukt in
de sneeuw. Ik zou zoo zeggen, dat de man, dio
ze gemaakt heeft, niet op de gewone manier
geloopen heeft.
Dat zal wel niet, zeide Drew een beetje
in gedachten. Hij stond een eindje voorop naar
de plek te staren waar beide sporen elkaar
kruisten. Wat denk je dat hij gedaan heeft?
Moeilijk, te zeggen. Misschien liep hij wel
hard.
Dat denk ik niet. Daarvoor staan de voet
stappen te dicht bij elkaar.
Het kan wel een kleine man geweest zijn,
of een man met korte beentjes.
Nu, dan heeft hij groote voeten voor zijn
maat. Drew boog zich nog verder over de voet
sporen. Het ziet er meer naar uit, alsof hij een
vracht gedragen heeft alsof hij onder het ge
wicht ervan gebukt ging.
Brook lachte.
Wij zullen daarover heter kunnen oordee-
len, wanneer wij het verhaal gehoord heb
ben, zeide hij. Indien het een geval van moord
is en dit is het spoor van den moordenaar, is
het 't meest waarschijnlijk, dat hij na het be
drijven van de misdaad hard is weggerend.
Hij haalde een oprolbare centimeter uit zijn
zak, nam nauwkeurig verschillende maten van
de voetsporen en noteerde deze in zijn zak
boekje.
Wij moeten een afdruk van deze voetspo
ren laten maken, sergeant, zeide hij. Het moet
vandaag nog gebeuren voor het geval dat de
sneeuw soms smelt.
Wij volgden de voetsporen langs de heg en
kwamen tenslotte aan het groepje dennenboo
men. Juist hij het begin van het boschje wa3
er een opening in de heg, waarin een oud poor
tje, dat in roestige scharnieren hing, toegang
verleende tot den weg. De heg boog hier scherp
om, waardoor een hoekje ontstond, hetwelk
eindigde bij de oude poort.
De voetsporen voerden recht naar dat hoekje,
kwamen er weer uit en bogen dan door het
poortje Aaar den weg af.
Je rennende moordenaar heeft hier even
uitgerust, zeide Drew, op de voetsporen in den
hoek wijzend. Zonder twijfel was hij buiten
adem.
(Wordt vervolgd^ j