ONZE PRIJSsPUZZLE
s
n
p
a
fü
s
1
T\
E
B
171
H
IS
11
11
13
|I
i
h
13
B
a
/z
V
No. 12
n
MAAM5M 5 SEPTEMBER 1932
R. K. DISTRICTSWEDSTRUD
TE DELFT.
Den HaagHaarlem 22.
,_Kt (1—2).
algemeene volkshuissportdag
VOETBAL IN ENGELAND.
INTERN. MOTORZESDAAGSCHE.
De voorlaatste dag,
europeesche ROEIKAMPIOEN-
SCHAPPEN.
£)e wedstrijden te Belgrado.
NEDERLAND WINT DE TWEE MET
STUURMAN.
TERUG VAN LOS ANGELES.
n
■■NB
-
Zj
y
<4
9
'3
'H.
/S
'9
2/
2b
IV
25
2Ó
l.
31
JZ
35
3V
55
36
mwn
ONDERHOUD MET DEN HEER
VAN ROSSEM.
De leiding.
460" STAATSLOTERIJ.
PRIJZEN VAN 65.
n^. aaa de rust bleef de stand ongewijzigd.
atna kwam B.-W. opzetten. Keer op keer
IVna op de Haagsche goal schoten afgegeven,
de 'hVier^ een °Pgelegde kans gemist maar toen
van r» na een HB,S' uitstapje voor de voeten
Dorenbos kwam schoot deze hard in, zoo-
wal Zylstra het leer biet kon houden, Sitters
er als de kippen bij en B.-W. een doelpunt
rijk. (i2).
te7lfd?r brachten de Amsterdammers het ech-
rer metj toen de Boer Weer een in eigen
v!?UtrLpte'.was Gehoon eevloeen (1-3). Toch
Set WaS aile koop gevlogen "(1-3). Toch
het B.-w den moed niet zinken! de back Peters
ninft m Joorhoede spelen maar tegen Ver-
o\ermaat^'vanl. ^enmteiets uitrichten. Tot
beenblessure ultmïï m°®St d® B°er rijteen
niemand meer J en en het VerW° foebfte
minuut r.og van vliet er m de laatste
een doelpunt bijmaakte. (1—4).
H. B. S.Haarlem 31.
H B
keer gP,,?eek^ flink van wal en komt een paar
Hetzelfk rlijk v°°r het Haarlemdoel optreden,
zich er2? spelletje als bij Blauw-Wit herhaalt
de Haai rüet; van Vliet wordt terdege door
zetten vf cks in bedwang gehouden. Deze
aan b Iri voorhoede tevens met verre schoten
voor,? Werk- Bij een uitval van de Haarlem
dem,„aar'sen krijgt Verwaal, de invaller-mid-
r.ra„, °r' den bal zuiver op het hoofd, hij kopt
lan? in en Zijlstra ziet den bal onbereikbaar
zich in het net verdwijnen. (0 1).
van Vliet maakt echter gauw het gebeurde
ongedaan door flink bij een voorzet door te
tasten (l—j).
Beide partijen wiUen nu een overwinning for-
oeeren, waardoor het spel sneller en robuster
^°Jdt. Het publiek weet dit te waardeeren en
ee't met de ploegen mee, nu eens die, dan
Zeer eens deze flink aanmoedigend. Er valt
voor H.B.S. een prachtdoelpunt van van den
Bergen te noteeren, dat echter wegens buiten
spel niet mee mag tellen. Even later trapt zijn
clubgenoot de Bruine voor open goal in den
grond. De derde maal ontspringt het Haarlem-
doel den dans echter niet, als van Vliet den bal
in het uiterste hoekje legt (21).
Na de rust begint de vermoeidheid parten te
spelen, het spelpeil daalt aanmerkelijk. Ophorst
maakt in de laatste minuut nog een doelpunt.
inter!'??- elfta'len verschenen met invallers. De
brakT °naals Martin en van der Kleij ont-
Kernn°a' °p sppèl.
direr? r®an trapt af, doch Haarlem neemt
hoos den aanval over, waarbij Kaldenbach
in I °Ver traPt- Haarlem, dat met den wind
De If", rug speelt, blijkt van begin af sterker,
een 3 lijken beter getraind en vormen meer
rgeheel dan de Hagenaars. Hun beide vleu-
Vo Polers vormen een voortdurende bedreiging
kan?Kde geelzwarte vefdediging. De Haagsche
krr hs kunnen op dit vlugge spel geen vat
Spil Alsemgeest staat voor een hope-
ze taak en het geelzwarte achtertrio krijgt
«ruk werk. Na een hoekschèp, goed door Kal-
enbach genomen, ontstaat er een scrimmage
di °if het Haagsche doel, waaruit Gerrits van
T? ij' scbiet (0—1).
2- e Haagsche voorhoede laat niet veel fraais
FV|v! De aanvallen zijn te doorzichtig om
rust?? als v- Ba kei en Gegengack te yeront-
Vaarii-', ®®chts C. Alsemgeest zet eenige ge-
hierto aanvallen op, waarbij hij van z'n
do Pelers weinig steun geniet. Haarlem blijft
m ®eeren. Gerrits spurt voor de zooveelste
aal Vervloet voorbij, zot afgemeten voor,
aar0p Ruigrok het vonnis voltrekt (02),
Hort voor rust werkt de Haagsche linksbin
nen zich handig door de verdediging, fraai
EPeelt hij den bal voor de voeten van Kem
perman, die recht in de handen van Heems
kerk scniet. Even later weet Kemperman een
oorzet van denzelfden speler hard en mooi in
WnerPen' ?och Ireit het daarbij niet, dat de
Na h"p juiste plaats staat. Rust 0—2.
hondse,,,, ?auze blijkt eerst welk een goede
lemm he wind voor rust voor de Haar-
ten s geweest is. Nu worden de geel-zwar-
e ®erkbaar geholpen. Hoogelander werkt zich
s door de verdediging, maar vindt Heems-
j)?.rk nog op z'n weg. Ook W. Alsemgeest heeft
J een aanval en schot van Put, gelegenheid
tu? talenten te toonen. Het groote verschil
H- i n beide elftallen zit in de halflinie. De
ge?? ?Sche' ®et Hamer aan het hoofd, ls on-
hai* vi ?ar' de Haagsche is vooral wat de kant-
geelzw ?ft' ,erg 2wak' Geen bal krijgt de
viifta) EJtormlinie goed- aangegeven. Het
en tref) l uitsUijifnd op zichzelf aangewezen
achte??? daarbii niet' dat het Haarlemsche
Bakoi Z°° best op dr ls' Vo°ral van
aam Vs 6611 en°rm struikelblok, die heel wat
aanvallen m de kiem smoort. Eindelijk heeft
Ne?Perman met een zuiver schot succes, als
Enmerpel hit een vrijen schop goed heeft voor-
kon??? het goede werk van de halflinie,
al Haarlem dan weer in het offensief. Voor-
Kald voedt z'n aanval perfect, waardoor
vergroot?? kans krijgt den voorsprong te
en redt. n' A^emgeest is echter op z'n post
in zfjn oog een hard schot van Tolido vindt
fegen het geen genade en wordt gestopt.
ten. jy, ®®de komt geel-zwart weer opzet-
Wordt' zet at °elpunt dat ongeldig verklaard
einde 'v, Nederpel eenige minuten voor het
te tna)? v°or, c. Alsemgeest weet zich vrij
laag m en k°Pt van verren afstand hard en
iatlgs waar°P Heemskerk den gelijkmaker
Punt heen ziet gaan. Een prachtig doel-
kQrr,t b ?a ?enl?e, °nbe®ekenende aanvallen
q c het emde met 2—-2.
strik?* het ?lgameen genomen viel de wed-
Wat tegen. In de Haarlemsche ploeg was heel
aa®st e r verband dan bij de Hagenaars, wat
z'n de meerdere geoefendheid der spelers,
d«lwZaak vond in de betere geelwitte mid-
Hag °ot- De uitslag 2—2 lijkt ons voor de
genaars eenigszins geflatteerd.
bjjJ de spelers van den Haag waren geen Uit-
Pekp rs- Het achtertrio was voor z'n taak pe.
gWnd' de uaiddenmoot bleek een groote ver-
eine^g- en de voorhoede was slechts tegen het
Ir? van de ontmoeting voldoende,
die ?e Haarlemsche ploeg was Kamer de ster,
keeB Oor v. Bakel dicht benaderd werd De
begon wat onwennig, doch bleek vooral
st> z'n vak te verstaan. In de voorhoede
goed aan elkander gewend, was men
best aafdig en waren de buitenspelers het
Hg
Zich afloop vereenigden spelers en offjcja]s
Waat h het D.H.L.-clubgebouw aan een diner
bet zeer gezellig toe ging.
R. K. S. V. EXCELSIOR
Oeteriiainen het net trillen. Ondanks het feit
dat Aeolus het laatste deel van den strijd
sterker was, wisten zij niet 'meer te scoren.
Excelsior 3 remplaceerde D.H.L. 2 tegen
A.L.O. Vinnig werd er van beide kanten ge
streden tot liet bittere einde. Vollebrengt en
Groeneveld doelpunten voor half time (1
Lang behoudt A.L.O. daarna de leiding door
toedoen van Groeneveld verkregen. In de laat
ste oogenblikkem wordt de stand gelijk (2 2).
A.LiO. zegevoert bij liet nemen Van straf
schoppen.
Zondag vinden da demi-tfixuale® en finale
plaats.
De junioren-eerlewedstrijdein zijn wegens de
regen niet doorgegaan. Deze wedstrijden van
gen nu a.s. Zaterdag aan.
Eerste' klasse.
ArsenalSunderland
Aston Villa—Bolton Wanderers
Blackburn RoversLeeds United
BlackpoolWest Bromwich Albion
Derby County—Sheffield Wednesday
EvertonBirmingham
Huddersfield TownChelsea
Manchester CityMiddlesbrough
Newcastle UnitedLiverpool
Sheffield United—Portsmouth
Wolverhampton Wanderers Leicester City
Tweede klasse.
a Leoniebeker
ben 'istigüi door uitstekend voetbalwoer heb-
°m ^"'teren de jaarlijksdhe serlowedstrijden
Leoniebeker plaats gehad. Een 4-tal
P?b,3ap pbtmoetingen zijn er gespeeld- De or-
"is? v'as good verzorgd. Alles vlotte goed
aptt. f? op tijd werd het programma afge-
pi0a,-lu„J,b 32 uur starten Excelsior II en
heif?61) 1 spel was direct snel en bende
val elkaar weinig toe. In de eerste
staprtn tt?1T|tte Ignatius bij een- snelle aan-
recht °t - tweede dertig minuten werd de
vaatje 0 gebracht door de geel-witte
gelijkim' Excelsior tapte uit een ander
ring i?te door rnldvo'or ®n linksbinnen
Btrafsci?01, iti oinde kwam er geen verande-
flt'zen stand. Bij het nemen va"
in het v'? 2 v,?a,s Excelsior de pikeur,
sterker u ift stalrk voc>r R.C.D. Ofschoon
een corn °erste gedeelte niet bepaa-ld
ste derf ll N" TePPema tweemaal uit
score ®1ïm?k8binnen voegde in de laat-
maai Eeifle nog oen puntje aan de
fin str-.^tijen doelpuntten nog een-
begin Aeob®-Cei^hop. -
aj| kle blauw-z^ ^as het een gelijk opgaand
^'e verschalken ?-pn wisten Duncker spo-e-
- Mijken munt roodbaadjes betaalden
~^1) Andermaal doden de
G. V. B.
Gisteren heeft G. V. R. enkele wedstrijden
doen spelen ter gelegenheid van de ofUcme e
oipening van het door haar geheel gerestau
reerd terrein gelegen aan don Carnissesino®1
De uitslagen van de gespeelde wdstri) en
zijn: G. V. R— C. V. V. 2 4—3; D. C. L. 2—
Overmaas 2 2—2, D. C. L. woint naJoUng,
eindstrijd: G. V. R.D. C. L. 2 2 e
vriendsidh'appelijk spel tusschen G. V. R- en
Rozenburg eindigde in een overwinning V0h
21 voor Rozenburg.
VOETBALTERREINEN AAN DEN
WILGENPLAS
Insulinde en H. B. M.
Reeds vele Rottendamsche sportU&fhebbers
heefit de heer Poot aan zich verplicht en thaua
heeft hij weer oen groot vrienden gemaakt.
Nia den Wilgenpias en het Xerxes-terrein zijn
gtstemmldd'aa weldeaxiim 2 (voetibalterreinen
voor hetgeb ruikopengeste ld. Na het vele
werk dalt de twee veresnigintgen, Insulinde
en H. B. M., beide spelende in he K. V. O. R.,
aan de voorhereiidiinig hadden gehad en de
verwachtinge, die men Wj he opening van
een eigen te rein toch altijd koestert, was het
wel ean groote teleunstelling, dat het juist
op dezen dag stormde en regende. Het offl-
cieele gedeelte is dan ook letterlijk en figuur,
lijk in bet water gevallen. Bij H. B. M. is er
van de officieele opening In het geheel niets
terechtgekomen. Hoewel de heer Bergmeijer
naime'nis de directie zidh geidnrende korten
tijd op het terrein bevond en hij èen korte
toespraak zou houden, werd het wiser hem
te machtig en heeft hij, melde om gezomd-
beidsredeneni het terrein moeten, verlaten.
De geheele plechtigheid bestond dan ook
uit een onderlinge wedstrijd, waarvan de
aardigheid gauw af was. Intueschen zijn wij
tot de conclusie gekomen, dat de H. B. M.
hier over een aardige inrichting beschikt en
dat ook het terren in goede condte verkeer
de. Na «enge verbeteringen, zooails de toe
gang, zullen de leden zich hier weil thuis
gevoelen.
Bij Insulinde droeg de opening een meer
oticiecl karakter. Nadat do muziekvereeni-
giing van denzielfdien niaaim eenige tmuzleknum.
mers ten gehoore had gebracht, nam de vioe-
voorzitter de heer Barlage, in het voorma^
lige Beiemsch bierhuis het woord. Toen op 11
Juni ïjL de tennisbanen wertddn geopend^
aldus spr. waren de velden nog niet gereed,
Thas zijn vij evenwel zoover. De vriend-
sciiappelij'ko verhouding tot don heer Poot ls
vooir one eten groote steun. Spr. eindigdt met
den weinsch dat er steeds een sfeer van spor
tiviteit eti collegiaJiteit op het terrein zal
heersdnen. Na deze toespraak werd eten wed
strijd gespeeld tussdhen een veteranen-elftal
en een elftal van de vereeniging, waarbij de
heer Ruys den aftrap deed.
Door de opening wan dit terrein heeft Insu
linde de beschikking gekregen over een fraai
veld en dto inrichting. Hem bevnden ach 4
kleedlokalen, een goede waschinricibting met
douches en een restauratie. Te zaïmen met
de 2 tennisbanen en een gelijkwaardige kiieed-
gelegenbedd ten behoeve van hen, die dezen
tak van sport beoefenen, bezit deze vereeni
ging thans een terrein, waarop zij met recht
tnotsch imiag zijn.
°P Woudestein had de Algemeene Rotter-
daimsche Volkshuisspoirtdag plaats, waaraan
werd deelgenomen dxwr groepen van het club.
huis de Arend, Het KraUngsch Volkshuis,
de Korfbalicluib Het Oosten, de veTeenlging Ons
Huis en het Zuider Volkshuis.
De uitslagen luiden:
Athletiek: 100 M. hardloopen: 1. A. Boer,
Kralingsdh Volkshuis, in 12,5 sec.; 2. S. Spier,
De Arend; 3. G. Geilman, Zuider Volkshuis;
4. van Staveren, Orns Huis; 5. p. de Boer,
Zuider Volkshuis; 6. B, Knegt Kr. V.
800 M. hardloopen: 1. Lammers, O. H. iu
min. 21,7 sec.; 2. de Graaf, O. H.;' 3. H. Berg
mans, Kr. V.; 4. Teerlink, Zuider Volkshuis;
5. L. Augustijn, Zuider Volkshuis; 6. J. Koud
ijzer, Zuider Volkshuis.
4 maal 100 M. estafette: 1. Kralingsahe
Volakshuis in 48,5 sec.; g. Zuider Volkshuis;
3. 0e Arend; 4. Ons Huis.
Kogelstooten: 1. .T, Moerman, De Arend,
met 11,74 M.; 2. van Staveren, Ons Ilui», met
9 24 m'.; 3. van Zuuren, Ons Huis. met 9.03
- - ~~,1!
M.;
M.
Speerwerpen: 1. J- Moerman, Den Arend
2. T. Koevoets, Zuider Volks-
1V1.» «uto, iiiuw
M 4. H. Bergmans, Krailingseh Volkshuis
M.; 5- T. de Biie, De Arend met 8 82
6 T Koewoets, Zuider Volkshuis met 8.24
1 -T Mfiftrmao
met 34 51 M-; 2. T. Koevoets, Zuider Volks
huis mét 32.23 M.; 3. B. Quist, Zuider Volks
huis met 29 M 4. 1. van Braked, Kralingsch
Volkshuis met 28.62 M.; 5. B. Knegt, Kra
Ungsch Volkshuis met 26,90 M.; C. de
aer, Den Arend met 25,03 AI.
Bij de puntentelling werd niet alleen met
prestaties maar ook met het aantal deelne.
mes dar verschUbsnde groepen relcening
a n.i,.» irnti /la rt.tTll/tfiajf.
34
pun
Den
Vla
de
'saniiiwTuiuo o - -
gehouden. De einduitslag 'au de athletiek
wedstrijden was: 1. Zuider Volkshuis met ">A
punten; 2. KraUngsch Volkshuis met 31 n
ten; 3. Ons Huis met 29 punten cn 4.
Arend met 23 punten.
Voetbal juniores: Arend—Vlod (Zuider
vow-utu juniores; Arenaviv>« v-
Volkshuis) 3—2; Arend—Ons Huis 2.
zen: lste prijs Ons Huis; 2de prijs Arend
Voetbal seniores: Arend—Ons Huis
7—0; Arend II—Viod I 0—4; O. H. I—Viod
II 0—1, Arend—Ons Huis II; I—0. F.'
Arenjd IOns Huis I 2—8. Prijzen
prijs Viod I en tweede prijs Arend.
Korfbal: Oosten IOosten II 4—0;
wers I—Ons Huis II 8—0; Ons Huis I
Huis III 1—0; Sperwers I—Ons Huis I -*
Finale; Sperwers I—Oosten I 3—0. Prijzen:
emste prijs: Sperwers en tweede prijs Het
Oosten (Kral. Volkshuls),
PTij-
III
'inale:
eersite
Sper-
—Ons
4—0
BradfordBurnley
BuryMillwall
Charlton Athletic—Grimsby Town
ChesterfieldBradford City
FulhamSwansea Town
Lincoln—Port Vale
Nottingham ForestOldham Athletic
Plymouth ArgylePreston N. End
SouthamptonManchester United
Stoke City—Tottenham Hotspur
West Ham United—Notts County
6—1
6—1
1—1
2—4
2—0
4—1
2^0
2—3
4—3
2—3
1—1
0—4
3—0
2—3
1—2
3—1
0—1
2—3
50
4—2
2—0
1—1
(België)niet ge
en Piani (Italië);
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
WIELRENNEN.
Richter wint het wereldkampioen
schap over 1 K.M.
Moeskops plaatst zich onder de
eerste acht.
ROME, 3 September. Eigen Tel.). Gisteren
avond werd het wereldkampioenschap over den
korten afstand voortgezet, terwijl tevens een
aanvang werd gemaakt met het wereldkam
pioenschap der beroepsrenners waarvan heden
avond de beslissingsritten worden verreden. Het
was wederom prachtig nagenoeg windstil weer,
toen om negen uur werd begonnen. Er was
meer publiek dan tot nog toe bij de wedstrijden
on de baan het geval was geweest, maar het
had toch niet te beteekenen tegenover de mas
sa, die in andere landen de sprintkampioen
schappen pleegt bij te wonen.
Er werd begonnen met de kwart finale voor
amateurs waarvan de uitslagen als volgt luiden.
kwart finale: 1. Frach (Duitschland)
niet geplaatst Challot (Frankrijk), laatste 200 M.
^Twééde®'kWart finale: 1. Dusika (Oostenrijk);
niet geplaatst Perrin (Italië), laatste 200 M. in
"D'elde^kwart finale: 1. Richter (Duitschland):
niet geplaatst Ulrich (Frankrijk), laatste 200 M.
lnv?er2?e kwart finale: L Mozzo (Italië)niet ge
plaatst Wagelin (Zwitserland), laatste 200 M. in
'Eerste"halve beslissing: 1. Richter duitsch
land): 2. Dusika; laatste 200 M. m 12 2/5 sec.
Tweede halve beslissing: 1. Mozzo (Italië), 2.
Frach (Duitschland), laatste 200 M. in 12 4/5 sec.
Daarna moesten om de derde en vierde plaats
rijden Frach en Dusika. Frach won twee maal
achter elkaar en werd daarvoor derde in de
wereldkampioenschappen. Om de eerste en
tweede plaats reden Richter en Mozzo. Richter
won de twee ritten op overtuigende wijze, zoo
dat de totaal uitslag luidt: 1. Richter; 2. Mozzo,
3. Frach; 4. Dusika.
Beroepsrenners.
Het wereldkampioenschap voor beroepsren
ners werd verreden in 6 series van drie man.
In de eerste serie werd Moeskops geslagen
door Falk Hansen (Denemarken) terwijl de
Luxemburger Majerus derde was; laatste 200 M.
in 12 seconden. Moeskops begon op 225 meter,
had in de laatste bocht een voorsprong van 2
lengten doch werd voor de tribunes met een
wiellengte geslagen.
Tweede serie: 1. Michard (Frankrijk); niet
geplaatst Harder (Denemarken) en Cozens
(Engeland); laatste 200 M. in 12 sec.
Derde serie: 1. Girardin (Frankrijk); niet
geplaatst Richli (Zwitserland) en Steffer
(Duitschland); laatste 200 M. in 114/5 sec.
Vierde serie: 1. Faucheux (Frankrijk); niet
geplaatst Kaufman (Zwitserland) en Severgnini
(Italië); laatste 200 M. in 12 2/5 sec.
Vijfde serie: 1. Scheren
plaatst Engel (Duitschland)
laatste 200 M. in 12 sec.
Zesde serie: 1. Martinetti (Italië); niet ge
plaatst 'Honeman (Amerika) en Szamota
(Polen).
Herkansingsritten: 1. Moeskops (Nederland);
niet geplaatst Richli (Zwitserland) en Harder
(Denemarken) met een lengte; laatste 200 M. in
12 1/5 sec.
Tweede rit: 1. Engel (Duitschland); niet ge
plaatst Cozens (Engeland) en Severgnini (Italië);
laatste 200 M. in 114/5 sec.
Derde rit: 1. Kaufman (Zwitserland); met ge
plaatst Szamota (Polen) een kwart wiel en
Steffer (Duitschland)laatste 200 M. in 12 1/ sec.
Vierde rit: 1. Honemann (Amerika); niet ge
plaatst Piani (Italië) 50 M. achter en Majerus
(Luxemburg); laatste 200 M. in 114/5 sec.
Beslissing van deze herkansingsritten, eerste
en tweede worden geplaatst in de achtste finale,
die morgen wordt verreden: 1. Moeskops; 2. En
gel (Duitschland) op banddikte; niet geplaatst
Kaufman (Zwitserl.) en Honemann (Amerika);
laatste 200 M. in 12 sec. Het was een mooie rit,
die van den kop af werd gewonnen.
Er komen morgen dus uit drie Franschen, een
Italiaan, een Hollander, een Deen, een Duitscher
en een Belg.
MERANO, 3 September 1932 (Eigen Telegram)
Ook vandaag kregen de zeven Nederlandsche
rijders geen straf punten, doch het heeft er wel
om gespannen, want Bakker Schut en Sybrandy
kresen vlak voor den beruchten Gaviapas ban-
denpech en moesten een binnenband verwisselen.
Gelukkig wisten beiden de eerstvolgende con
trole tiidig te bereiken. Vandaag vielen uit: Mit-
tenzwei (Ardie) (Duitschl.) en Fraichard (Ter-
rot)' (Frankr.)
De eerste kwam in een der tunnels op den
Stelviopas te vallen en moest ernstig gewond
weggebracht worden.
Reuter seint uit Belgrado dat gisteren de voor-
wedstriiden om 3 uur werden voortgezet met
de herkansingsrace, in het nummer vier met
stuurman. Het resultaat was:
Eerste serie: 1. Joego-Slavië in 6 mm. 55 4/5
sec.; 2. Belgis-
Tweede serie: 1. Frankrijk in 7 min. 1 sec.;
2. Zwitserland; 3. Nederland in 7 min. 10 2/5 sec.
Achten: 1. Joego-Slavië in 6 min. 91/5 sec.;
2. Zwitserland; 3. Nederland (6 min. 22 sec.);
4. België.
De eindstrijden,
Znndag werden te Belgrado de elndwedstrij-
den van de Europeesche kampioenschappen
roeien gehouden. De uitslagen luiden:
Twee niet stuurman: 1. Nederland (Triton)
min 42 4 sec.; 2. Italië, 7.46.8; 3. Polen, 7.48 2
vier zonder stuurman: 1. Hongarije 6.39.8;
2. Italië. 6.43.2; 3. Zuid-Slavië, 6.46.8; 4. Neder-
ïaSkiffLagl> Marfan! (Italië) 7.18.2; 2. Saurin
(Frankrijk) 7.20.4; 3. Piri (Tsjecho-Slowakie).
Twee zonder stuurman: 1. Zwitserland, 7.14.2,
2. Italië, 7.16.8; 3. België, 7.26.4.
Double scull: 1. Hongarije, 6.47.0; 2. Italië,
6 Vier met= stuurman: 1. Italië. 6.36.4; 2. Dene
marken, 6.40.4; 3. Tsjecho-Slowakie, 6.47.4.
Achten: 1. Zuid-Slavië, 6.11.4; 2. Hongarije,
6.15-3; 3. Tsjecho-Slowakië, 6.17.4.
De oplossing van puzzle No. 10 is
1. LOEFF, 2. ORGIE, 3. URIEL, 4. ISILI. 5. SIOUX, 6. CADET. 7.
OCULI, 8. ULRUM, 9. PLUIM, 10. ElNDE, 11. ROTOR 2*J ffi'
13. SEPIA, 14. WODAN, 15. ELZAS, 16. RAJAP, 17. ELIZA iö.
LEPEL, 19. DWEIL, 20. VERDI, 21. RUÏNE, 22. EBERT, 23. DOODE,
24. EMMER.
Al® winnaars werden door het lot aange^6260H. Tinkhof, V lasrnarkt
Rotterdam; J. C. Hetsen, Ant. Duyckstr»3' 26, Den Haag, mr.
Cornelisse, Scheldestraat 108, Amsterdam Z.J. H. Vastert, eer
gracht 27, Amsterdam.
Hieronder prijspuzzle No. 12: een driehoekspuzzle.
/D_
16
28
30
TMll
Oplossing tot en met 9 Sept. aan Puzzle-redacteur (oplossing12) Bur
van dit Blad, bij voorkeur per briefkaart zonder verdere mededeehng
Onder de goede oplossers worden vier bedragen verloot van 2.50
Prijs winnaar moet abonné zijn.
HORIZONTAAL: I. F„„.ch. 13.''zSi
6. Eerste werk voor een nieuw huis, c-ngel
16. Grieksche god; 17. Boom; 19. Nieuw leven; 21 - Bloem, LL. Los
zinnige vrouw; 26. Eiland in de Iersche Zee; 27. Diep e m
Nommer; 33. Oud Griekenland; 34. Legerafdeehngen; 35. Werktuig,
36. Zangnoot; 37. Al.
VERTICAAL: 1. Britsche universiteit; 2. Voetpad; 3. Hoofdstad; 5.
Arabische titel; 6. Schreeuw; 7. Bandieten; 8. Zee-.nham in Nederland;
9. Hefboom voor het roer; 10. Steen; H. Hoogtemaat; 12. Smet; 4.
Satan in 't Engelsch; 15. Persoonlijk voornaamwoord; 16. Uitroep; l
Familielid; 18. Voedster; 20. Zuster; 23. Voegwoord; 24. Verf-bewaar-
plaats; 25. Viervoeter; 28. Priem; 29. Moeite; 30. Muzieknoot; 32. Verf
stof; 33. Meubelhulsel.
Verschillende deelnemers aan de Olym
pische Spelen zijn gisteren in het
vaderland teruggekeerd.
VERWELKOMING TE ROTTERDAM.
Het stoomschip „Rotterdam" van de Holland
Amerika-Lijn met een 25-tal leden van de
Nederlandsche delegatie naar de Olympische
Spelen te Los Angeles is Zaterdag te Boulogne
aangekomen, waar het gezelschap het vasteland
weer heeft betreden. Allen zagen er na een af
wezigheid van twee maanden patent uit. Te
Parijs viel de ploeg in twee deelen uiteen. De
roeiers Jhr. RöeU en Roelofsen, de zeilers de
Gebroeders Maas, de hoogspringster mej. Gisolf,
de schermster mej. de Boer en de hinkstap-
springer Peters gingen naar Holland met den
Pullmane de overigen vertrokken een trein
later.
Te Rotterdam waren duizenden aan het sta
tion aanwezig om de dames en heeren het wel
kom in het vaderland toe te roepen, vooral
toen de trein van 20.43 uur arriveerde.
Toen de Pullman binnengekomen was, heeft
de voorzitter van het Ned. Olympisch Comité
baron Schimmelpenninck van der Oye, die ver
gezeld was van de heeren K. Lotsy en Waller
met eenige zwernbond-officials, even de gelegen
heid gehad hen toe te spreken en bloemen aan
de dames te overhandigen.
Het was een korte maar hartelijke begroeting.
Toen de trein van 20.43 uur het station bin
nenreed, ging een daverend gejuich uit de me
nigte op. Het werd een vreugdevol wederzien.
In de eerste klasse-wachtkamer had de hul-
digipg plaats, waarbij van de Olympische deel
nemers tegenwoordig waren de damesathleten
Dalmolen en Du Mee en de zwemsters den
Ouden, Oversloot en Laddé. De overigen waren
met den trein doorgereisd.
De heer A. Tordoir Bzn. heeft de dames en
mevr. van Wuyckhuise een hartelijk welkom
toegeroepen en geschetst met welke spanning
de verwachtingen der Nederlanders te Los An
geles in het vaderland werden tegemoet gezien
en gevolgd. In het bijzonder gold dit de pres
taties der zwemploeg De verwachtingen zijn
nog overtroffen We wisten wel, dat Willy den
De gebroeders Maas en Röell terug uit
Los Angeles,
Ouden heel wat waard is, maar dat ze in de
eerste dagen van het zwemtournooi al het
Olympisch record naar beneden haalde, dat ver
vulde ons met trots Slechts één schaduw is er
op onze ploeg zwemsters gevallen. Dat was de
afwezigheid van Zus Braun. Was zij er bij ge
weest, dan waren vermoedelijk de prestaties nog
veel beter geweest. Daarom verheugt het me het
bericht te kunnen mededeelen, dat Zus Braun
het ziekenhuis verlaten heeft en op den weg
naar volledige beterschap is.
De heer Tordoir liet zijn levendige toege
juichte woorden vergezeld gaan van een bou
quet bloemen, die hij aan de leidster, mevr. van
Wuyckhuise, overhandigde namens de Holland-
sche zwemwereld.
Vervolgens sprak de heer K. Lotsy namens
het Olympisch Comité. De andere bestuursleden,
zoo begon de heer Lotsy, hebben u al aan den
trein gezien en begroet. Ze verzochten mij een
woord tot u te spreken. We zijn er van over
tuigd geweest, dat ge onze driekleur in het
verre land hebt hoog gehouden. Dat blijkt trou
wens niet alleen uit de gouden, zilveren en
bronzen medailles, die ge hebt meegebracht, dat
blijkt ook nog op andere wijze. Reeds hebben
we berichten gelezen over Olympische sterren,
die filmengagementen of anderszins hebben ge
kregen. Gij zijt tergugekomen, zooals ge ver
trokken zijt. Als goede sportmenschen, als ware
amateurs. En wanneer straks de spelen in Ber
lijn zullen zijn gehouden, hopen we, dat we u
op dezelfde, enthousiaste manier kunnen be
groeten, als thans en dat er dezelfde amateu
ristische geest onder u geheerscht zal hebben,
als nu het geval was.
Nadat nog de heer J. J. Oster namens den
Ned. Zwembond en de heer G. Langelaar Jr.,
namens den Zwembond voor Rotterdam en Om
streken het woord hadden gevoerd, heeft mevr.
van Wuyckhuisen hartelijk gedankt voor de
ontvangst. Ook ons spijt het, zoo ging ze ver
der, dat we mevr. Braun en Zus Braun hebben
moeten achterlaten. De ziekte van Zus heeft in
Los Angeles vermoedelijk ook wel invloed ge
had op de prestaties van onzen zwemsters. Maar
moest flink wat moed ingesproken worden en
er kan gezegd worden, dat ze gepresteerd heb
ben, waartoe ze in staat waren. Dat de stem
ming niet altijd even opgewekt was, vond ook
een oorzaak in het feit, dat er niet gelukkig
geloot werd. En ook de naam Helen Madison is
niet zonder invloed gebleven. Laat men echter
niet vergeten, dat Helen Madison vrij gemakke
lijke series heeft gehad, zoodat ze voor de fi
nale betrekkelijk nog frisch was. Dit ten aan
zien van het bezetten van de tweede plaats door
Willy den Ouden. Intusschen kunnen we met
groote blijdschap terugzien op de prestaties van
de meisjes, die alles gegeven hebben, waartoe
ze in staat waren.
In den trein tusschen Boulogne en Parijs, heb
ben wij een onderhoud gehad met den heer G.
van Rossem, secretaris van het N. O. C. en alge
meen leider van den tocht onzer landgenooten
naar Los Angeles.
De heer van Rossem begon te verklaren, dat
hij met de op de Spelen behaalde resultaten meer
dan tevreden was. Nederland heeft slechts een
betrekkelijk kleine ploeg afgevaardigd, maar
deze heeft toch kans gezien twee gouden, vijf
zilveren medailles en één derden prijs mee naar
huis terug te brengen.
Zeer verheugd was hij over het werkelijk
schitterend succes van luit. Pahud de Mortanges
in den samengestelden ruiterwedstrijd, maar
niet minder enthousiast liet hij zich uit over
Willy den Ouden, die zich als de snelste zwem
ster van Europa ontpopt heeft en die eigenlijk
nog meer gepresteerd heeft dan men redelijker
wijze van haar had mogen vewachten.
Ten zeerste betreurde de heer van Rossem
het, dat mevr. Philipsen Braun tengevolge van
een ernstige ziekte eenige weken lang in een
ziekenhuis gelegen heeft, waarbij op een zeker
moment de toestand niet van gevaar ontbloot
scheen, doch het verheugde hem te kunnen me
dedeelen, dat de patiënte aan de beterende hand
was en welda volkomen hersteld naar Neder
land zal terugkeeren.
Met mej. den Ouden hebben ook de andere
zwemsters onzen naam in den vreemde dapper
hoog gehouden.
Mej. Vierdag, van wie sommigen gezegd had
den, dat ze op haar retour was, heeft deze be
wering volkomen gelogenstaft, want ze heeft
duideüjk bewezen, dat ze haar oude tempo weer
had teruggevonden.
Wat de athletiekwedstijden betreft, waren
l mej, Schuurman en berger naar Amerika ge
gaan in de vurige hoop levend, dat hun kansen
op een der pijzen beter stonden dan ooit.
Een tegenvaller.
Voor haar zelf moet 't verloop der wedstrijden
wel een geduchte tegenvaller zijn geweest, maar
voor ingewijden was het geen geheim, dat beiden,
't heel zwaar te verantwoorden zouden krijgen
en dat vooral Berger het allerbeste zou hebben
moeten geven om een plaats in de finale te
bereiken.
Wat er met mej. Schuurman gebeurd is, zal
niemand kunnen vertellen, maar dat zij tot veel
betere prestaties in staat mag worden geacht,
is aan geen enkelen twijfel onderhevig. Ontegen
zeglijk beschikt zij over een zeer bijzonderen
aanleg, maar het ontbreekt haar nog te zeer aan
internationale routine, terwijl zij voorts nog
niet voldoende geschoold ls. Een goede sprinter
moet niet 100, maar 110 meter loopen, mej.
Schuurman schijnt zich te bepalen tot de pre
cies voorgeschreven 100 meter, waaraan 't moet
worden toegeschreven, dat zij in Los Angeles
eerst op de laatste vijf meter haar kans ver
speelde.
Over mej Gisolf kon de heer van Rossem geen
onverdeeld gunstig oordeel uitspreken. Het kwam
hem voor, dat ze zich niet voldoende heeft voor
bereid en dat ze om met kans op succes aan
wedstrijden deel te nemen ook niet den zoo hoog
noodigen strijdlust bezit om 't op het beslissende
moment tot een topprestatie te brengen.
Onze estafetteploeg heeft veel geleerd en
daarom is haar uitzending misschien nog wel te
rechtvaardigen, want in de course heeft zij nu
niet direct blijk gegeven datgene te kunnen
presteeren, wat noodig is ten einde op de Spelen,
den strijd om de prijzen met succes te kunnen
voeren. De ploeg heeft de vierde plaats bezet
vóór Duitschland en Japan. Duitschland had
voor dit nummer slechts ingeschreven om te
pogen nog een paar punten te behalen, die in
't landenklassement van nut konden zijn, zonder
dat het land een ploeg van degelijke samenstel
ling geformeerd had. Japan, dat de rij sloot,
kwam met vier schoolmeisjes uit die hoege
naamd niets presteerden. Dat onze athletiek-
ploeg aldus de heer van Rossem niet meer
succes gehad heeft, kan kwalijk aan de weers
omstandigheden geweten worden, want die wa
ren inderdaad volkomen ideaal.
De overwinning van v. Egmond is als een
zeer knappe prestatie te beschouwen, maar 't
is nu eenmaal bekend, dat wielrenners, al zijn
ze dan amateur, op een geheel andere wijza
voor de wedstrijden geoefend en afgericht wor
den dan de beoefenaren van andere takken van
sport, zoodat ze altijd een streepje voor hebben.
Mej. de Boer, onze schermster, heeft haar
uiterste best gedaan, waarbij mag opgemerkt
worden, dat het haar niet mee is geloopen. Ze
houdt er haar eigen training op na, waarover
alleen de heer Aerts als expert heeft te oor-
deelen, maar lang niet iedereen zal het systeem,
dat mej. de Boer bij haar training volgt, onder
schrijven.
De deelnemer aan den modernen vijfkamp,
luit. van Rhijn, is tegen gevallen, ofschoon ook
hij veel pech heeft ondervonden.
Op de leiding van den heer Kellenbach heeft
de vertegenwoordiger van de Nederlandsche
Wieier Unie nog al critiek geoefend, zoodat
wij daaromtrent de meening van den heer van
Rossem gevraagd hebben Deze zei dat de
heer Kellenbach opgetreden is als de zg In
houdelijke leider, als de man dus, die den „m-
wendigen dienst" had te verzorgen.
De chef de mission heeft deze taak aldus
opgevat, dat hij de leiding over aUe deelne
mers van iederen tak van sport aan de trainers
en de coaches heeft overgelaten, dle Jmmers
't best weten, wat zij voor hun menschen
doen of te laten hebben.
Er is eenige wrijving ontstaan, toen zie
renners besloten bet Olympische kamp te ver
laten, waardoor zij zich onttrokken aan de
h°WelHchtnÊwaren er klachten, maar dan had
men zich daarmede tot de leiders moeten wen-
Ten in stee van zich los te maken van het gezel-
«schao en z'n eigen weg te kiezen.
Op den eersten avond, dat het gezelschap
intrek had genomen in het Olympisch P,
hing er eenigszins koude mist, welke de wiel
renners niet bevorderlijk achtten voor hun
conditie, zoodat zij hun tenten onmiddellijk ver
plaatsten. Het eigenaardige is echter, dat men
zulk een mist in Los Angeles nooit gekend heeft
en dat men er dan ook verder nimmer meer
eenigen hinder van ondervonden heelt.
Dat de deelnemers - een ^dere gr.ef die
men de leiding aangewreven heeft te veel
water zouden hebben gedronken, waardoor hun
lichamelijke conditie minder was geworden, ont
kende de heer van Rossem ten sterkste.
Hii geloofde voorts niet, dat de athletiekbaan
in het Stadion te hard zou zijn geweest, waar
mede de heer Kellenbach, die zeker weet aan
welke kwaliteiten een goede baan heeft te vol
doen. het volkomen eens was. Het was een
leembaan, die veel bespoten diende te worden,
eenigszins stug, maar in elk geval uiterst snel
was," zooals trouwens uit de gemaakte tijden
ook wel gebleken is.
Viebde Klasse. Eerste Lijst.
Trekking van 5 September,
1500 No. 1320.
400 No. 6917.
100 No. 6926, 17945, 21355, 21831.
70 3241 5347 8408 11905 14611 17958 21147
97 32<j7 5380 8409 12010 14762 17982 21153
99 3259 5481 8433 12041 14889 18032 21184
126 3390 54S3 8522 12051 14913 18133 21195
210 3329 5505 8690 12099 14947 18315 21196
234 3396 5512 8806 12170 14955 18337 21268
242 34SS 5611 89-56 12181 14990 18354 21318
372 34S7 5719 8981 12270 14993 18364 21324
474 3550 5743 9016 12276 15075 18365 21394
478 3592 5823 9'25l 12288 15079 18402 21414
482 3676 6060 9354 12308 15102 18442 21470
496 3678 6126 94CO 12402 15110 18479 21507
511 3683 tl77 9411 12575 15181 18490 21609
627 3o88 6190 9452 12609 15249 18564 21630
6(3 3123 6367 9590 12689 15259 18624 21631
679 3713 6455 9612 12850 15410 18663 21642
799 3751 6549 9700 12904 15418 18673 21659
892 3844 6577 9732 12933 15547 18705 21674
952 3847 6625 9748 12936 15592 18732 21679
1031 3850 6747 9807 13016 15622 13744 21694
1072 3933 6760 9920 13115 1.5664 387.46 21732
1080 3934 6-05 10087 13254 15715 13860 21304
1122 3947 68-33 10124 13273 15803 18938 218ÓL
1275 4005 6866 10143 13278 15860 19007 21S92
1230 4008 6872 10172 13283 15931 19039 21910-
1479 4045 6932 10226 13333 16023 19048 219S8t
1435 4054 6902 10549 13346 16056 19064 22102!
1547 4152 69R6 10564 13416 16116 19227 22105
1551 4180 702-5 10569 13443 16202 19325 22126
1644 4224 7037 10613 13454 16280 19348 22244'
1383 4247 7050 10613 13453 16288 19357 22276.
1899 4266 7078 10690 13480 16313 19402 22338
1940 4348 7087 10718 1852-5 16370 19429 22365
1964 4354 7090 10749 13568 16389 19432 22381
2031 4434 7135 10798 13608 16-496 19439 22388'
2074 4453 71-57 10813 13715 16713 19450 22463
2155 4458 7215 10830 13725 16802 19458 22469
2190 44-82 7249 10871 13340 168-50 19569 22565 I
2219 45-50 7262 10905 13882 16892 19675 226081
2226 4-594 r26ö 10912 13932 16921 19718 22626
2259 4602 7283 10921 13944 16935 19745 22655
2272 4624 7356 11017 13973 17027 19897 22687
2288 4671 7-362 11035 13979 17061 19957 22-374
2304 4719 7370 11098 14022 17067 19973 22900
2336 4834 7466 11143 14067 17069 20000 230611
2339 4843 7-526 11193 14074 17160 20277 23063
2371 4866 7544 11210 14136 17224 20279 23194
2372 4q97 7614 11226 14159 17246 20437 23223
2382 4912 7630 11230 14215 17257 20483 23318
2390 4937 7755 11237 14253 1726Ó 20496 23372
2512 4946 7767 11253 14343 17373 20506 23461'
2664 4990 8018 11267 14351 17376 20-588 23534
2738 5016 8032 11320 14405 17470 20703 23568
2740 5025 8039 11340 14418 17494 20709 23675'
2756 5049 8045 11474 14427 17515 20712 23723
2772 .5050 8049 11563 14429 17606 20867 23787
2854 5116 8072 11675 14432 176-56 20908 23821
3011 5150 8126 11689 14459 17749 20960 23845
3071 5198 8165 11760 14-544 17757 20961 23899
3103 52-55 8213 11812 14568 17808 21053 23977
3176 5323 8232 11828 14585 17884 21062 23980
3201 5345 8288 11861 14594 17917
