mm
JE SÏEI'
mm
AU BIJOU - HOOGSTRAAT 80
„In den Specht"
IDS BP8KI let seizoen mm
„De Concurrent"
WIJNKOOPERIJ
KLEinE.AmoncE
f
UERKRIJGBAAR
SEPTEMBER-
I ilii
'n FOTO,
ADVERTEEREN
ZONNESCHIJN
BESEFT DE BETEEKENIS
„DE ZONDAGSCOURANT"
ZIE DE ETALAGES
SCHOENMAGAZIJN
Broersvest 54 - Schiedam
PONT-SCHOOL
OVALINE kachelglans
A CCOUNT ANTS KANTOOR
aanbieding van
18 DECEMBER 1932
Eerste Levensmiddelen-
bedrijf in Nederland
Porseleinen Eetservies.
II MI 1|
HEDEN GEOPEND
N.V. H oil an dia's
Goederenhandel
KIJKEN IS KOOPEN
FIRMA A. J. VAN DE VEN
levert BELEGEN WIJNEN
J. F. M. RADEMAKERS
f
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1932
maar VOLKS LUX brengt licht in Uw huis
en in Uw portemonnaie! Ziehier de
Hoogstraat - Wilhelminaplein
Rembrandtlaan.
s-
mictóelen
bedrijf
Eetservies voor 6 pers. (24 st.)
Eetservies voor 12 pers. (47 st.)
't Wordt heel gemakkelijk v.erkregenl
GROQTE MARKT 30
ROTTERDAM
Angst, Schrik, Somberheid, Zwartgalligheid, Gejaagdheid?
1 GULDEN
Roiterüi^
De gemakkei ij kste
Betalingsvoorwaarden.
Wij zeggen U niets, onze prijzen
en kwaliteit zeggen U alles
KOOPT NU IN HET SCHOEN MAGAZIJN
TELEF. 68546.
LAAT NU UW
PIANO STEMMEN
BOODSCHAPPEN
21 TROUWEN 29
WILD EN GEVOGELTE
L. VAN DIJKE
GEVRAAGD
NET DAGMEISJE
BOEKHOUDEN 1
M. J. W. AN DRIEU i
GEVRAAGD
Kabouter-annonces: on-
overtroffen in kracht en
3004S uitwerking. j
ONDERTROUWD
RIA BAKX
en
COR. M. J. WILLEMS.
Tilburg, P. F. Bergmanstraat 1.
Best.
Huwelijksvoltrekking 8 October a.s.
te 10 uur, Parochie Heuvel Tilburg.
Toekomstig adres: Tollenslaan 9,
Eindhoven.
Geen ontvangdag.
38353 11
ONDERTROUWD t
BEP HOEK
en
'JAC DUNSELMAN.
Rotterdam, Plantageweg 38.
Amsterdam, v. Beuningenstraat 76.
Amsterdam, 15 September 1932.
38344 7
ONDERTROUWD S
LOUISE ENGLEBERT
en
NICO SMIT.
Huwelijksvoltrekking Donderdag 29
September in de Kerk van O. L.
Vr. Hemelvaart te Voorburg.
Voorburg, Huize Heeswijk, West-
Einde 103.
Den Haag, Benoordenhoutsche-
weg 74. 38393 11
ONDERTROUWD t
KATE KLOCKE
en
KRIJN VAN BERGEN.
Osnabrllck, Hügelstrasze 44.
Rotterdam, Oude Dijk 205.
Osnabrllck, 15 September 1932.
Huwelijksbevestiging, Dinsdag 11
October a.s. door den Weleerw. Heer
Ds. Löwenfels in de Marienkirche
te Osnabriick om 3 uur.
38388 U
In plaats van kaarten.
GETROUWD
LUCAS KOEKOEK
en
HELENA ANNA MARIA
VAN GROENINGEN.
Betuigen hiermede tevens dank
voor de betoonde belangstelling.
38392 8
De Heer en Mevrouw
H. DE BEER—
VAN DEN EELAART
geven met vreugde Kennis van de
geboorte van een Zoon, die bij het
H. Doopsel de namen ontving van
KAREL HEIN HERMAN
MARIA.
Tilburg, 14 September 1932.
Nieuwe Bosscheweg 8.
38367 MS 10
Eenige en algemeene kennisgeving.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht, U kennis te
geven van het overlijden van
onzen onvergetelijken Echt
genoot en zorgzamen Vader,
Broeder, Zwagér en Oom, den
Heer
STEPHANUS THE0D0RUS
DOMINICUS JOHANNES
ENGER1NG
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, in den
ouderdom van bijna 55 jaar.
Overtuigd van Uwe deelne
ming bevelen wij de Ziel van
onzen dierbaren Overledene in
Uwe godvruchtige gebeden
aan.
Uit aller naam,
Wed. S. F. D. J. ENGERING-
Vredebregt
Schiedam, 14 September 1932.
Hoogstraat 180.
Donderdag en Vrijdag ten 8
uur zal er in het R K. Zieken
huis voor den Overledene
gebeden worden.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden in de
de Parochiekerk van den H.
Johannes den Dooper, Zater
dag 17 September a.s. te 6}4,
7 en 9^ uur, waarvan ten
9J4 uur de gezongen H. Mis
van Requiem, daarna de be
grafenis vanuit de Kerk.
115773 41
De Heer en Mevrouw
BEVERS—HOOGEWEEGEN
hebben het genoegen kennis te
geven van de geboorte van een
ZOON.
Delft 14 September 1932.
38348 6
OCTROOI 17201
De Heer en Mevrouw
K M. B. BATENBURG
VAN HAAGEN
geven met vreugde kennis van de
geboorte hunner Dochter
MARIA THERESIA ELISABETH.
Amersfoort, 14 September 1932.
Utrechtscheweg 88. 38333 8
Het ideaal voor
iedere vrouw.
Steunt de buik
spieren. Geeft
steun in den
rug en ver
schuift niet.
Aanbevolen doo#
tUl Dogorejk,
:c
7
!«is
Bij aankoop van artikelen, ter
waarde van f 1.* geven wij ge
durende de maand September
een PERKAMENT SLAAPKA
MER LAMP CADEAU l
Bij f 2.50 een
SCHEMERLAMPJE CADEAU!
Bij f 5.- een
ELECTR. STRIJKIJZER CADEAU!
Bij f 10.- een
SCHEMERVOET CADEAU!
Bij f 15.- een
COMPLETE KAMERKROON
CADEAU!
Maakt thans Uw huis gezellig!
Doet Uw voordeel met de spe
ciale aanbieding van
VOLKS LUX!!
Voor het Westen Nieuwe Binnenweg 297 - West Kruiskade 30. Voor het
Centrum Korte Pannekoekstraat 16. Voor het Oosten Hoogstraat 142 naast
City Theater. Voor Overmaas: Gr. Hilledijk 124. Voor Schiedam: Broersvest 97
6135DGVS 372
11573S 50
NAAIMACHINES.
Sing. Handm. m. kast mooi 30.
Naumann pracht gr. mod. 42.50
Pfaff in mooi noten 57.50
Wilh. van 85.nu 47.
Naumann in pracht noten 56.
Singer Trapm. v. /135.^- nu 82.50
Pfaff Ringspoel In eiken 62.50
Inz. Trapm. 3 1. 't nieuwste ƒ115.—
I. KUIPERS, Hoogstr. 62 Schiedam
11574S 10
Qcat 't een jaof geleden zijn dot fiet
geopend werd.
Hieraan wordteen baftengewone attractie verbonden!
stelt U in de gelegenheid zonder eenige
- moeite of extra kosten in het bezit te
imkkJetenl
bedrijf/ xomen van een keurig
Ben half |aar lang, vanaf 18 SEPTEMBER'32 t/m. 18 MAART'33,
ontvangt U bij iederen inkoop in één onzer Levensmiddelen»
bedrijven, zoowel gehaald als thuisbezorgd, een gelen bon
vraarop het bedrcrg van Uwen inkoop is vermeld.
Deze bons zijn inwisselbaar tot 31 MAART 1933.
Voor 150 gulden aan onbeschadigde bons ontvangt U eert
Voor 275 gulden aan onbeschadigde bons een
Wanneer U geregeld van
(Jw levemmiddelen betrekt, krijgt 0
vanzelf dit allernuttigst mooi geschenk.
Vonaf 18 September tot 18 Maart zi|n ruim 180 dagen. Als U
dus per dag een gutden aan levensmiddelen besteedt, kunt U
reeds dit mooi eetservies verkrijgen. Veronderstel nu eens de
allernoodzakelijkste levensmiddelen per dag x
2 brooden a 14 ets. *.28 Cts.
aan boter of margarine «••••••22 cts.
oan vteesch, visch, groenten en aardappelen 50 cts.
100 cts.
En 0 hebt toch ook nog koffie, thee, kruidenierswaren of zuid»
vruchten noodig.
Ziet U wel dat U dit gemakkelijk bereiken kunt
mkJdeten
Ets of plaat kunt u het best en
voordeeligst laten omlijsten bij fa.
A. BERG, Botersloot 99, Telefoon
15632, voorheen Weste Wagenstr.
Voorradig een pracht sorteering
Schilderstukken, Spiegels, Schilde
rijen, lijsten op maat, enz. enz.
tegen extra lage prijzen. Eigen
DE MACHT VAN DE PERS IS NOOIT ZOO GROOT
GEWEEST ALS TEGENWOORDIG - TEN GOEDE EN
TEN KWADE. DE INVLOED VAN DE PERS IS ENORM.
ZIJ VERSTERKT OF VERZWAKT, ZIJ BOUWT OP
OF BREEKT AF, ZIJ VOEDT TEN LEVEN OF VER
GIFTIGT TEN DOODE. GEEN PREDIKING IS IN
STAAT HAAR TE NEUTRALISEEREN i WAAR
NIEMAND BINNENKOMT IS ZIJ EEN GRAAG GE
ZIENE GAST. HAAR STEM DRINGT DOOR IN HOOFD
EN HART, HET ZAAD VAN HAAR WOORD STUIFT
OVERAL HEEN EN IN EN GROEITUITTOT DE DAAD.
MOGEN WU ONZEN LEZERS VERZOEKEN, ONS WEEKBLAD
BIJ VRIENDEN EN KENNISSEN AAN TE BEVELEN*
HET DIENEN VAN HOOGE CULTUREELE BE
LANGEN WORDT MET DEZE UITGAVE BEOOGD.
Voor 't poetsen van haard, kachel en fornuis gebruik toch alleen:
PROBEER EENS EEN DOOSJE VAN EEN DUBBELTJE.
622DGVS 10
_PER.FL-F.2r 6FL-F.11r12FL-F.2L-
BIJ APOTHettDROG-
van DAMenCó. DEN HAAG
WSKSe»
Een Dr. J. B. MEENK's zenuwhoofdpijnpoeder en de zon breekt
als het'ware door. Men is weder in staat normaal te denken.
5 cts. per poeder met portret en gesloten met driehoekzegel met
de letters E.M.B. Beschermt U door dit merk. "Verkrijgbaar bu
H.H. Apothekers en Drogisten. Indien niet voorradig wendt
U tot E. M. Braskamp, Rijswijk Z.H. 6137DGYS 20
(t.o. „WAAR DAT WIEL DRAAIT")
Eenheidsprijzen, niets boven
Diverse moderne colliers 25 cent
Luxe uitvoering moderne colliers 50 tent
Zilveren theeschepjes 1°" cent
Moiré avondtaschjes
Parfumerieën 50 cent Zaktoilets 50 cent
VRIJ ENTREE VRIJ ENTREE j
een enorme collectie en concurreerende prijzen in Haarden,
Haardkachels, Meubelen, Bedden, Dames Heerenkleeding,
Schoenen, Tapijten, Zeilen, Tafel- Divankleeden, Manufac
turen, Dekens, Gordijnen, Marquisette, Spreien, Japonstoffen,
Mantelstoffen enz.
Wij regelen de betaling op een wijze, die U zeer zeker
zal bevredigen en geven U gaarne alle gewenschte inlich
tingen zonder eenige verplichting Uwerzijds
HAARDEN worden geleverd, compleet geplaatst, tegen
catalogus prijs.
U vindt in Schiedam een zaak,
waar de betalingsvoorwaarden
zóó gemakkelijk zi|n, dat U geen
enkele noodzakelijke aanschaffing_
achterwege behoeft te laten. Hetzij
kleeding, meubelen, haarden,
dekens, bedden, linoleum, zeil,
karpetten of wat ook! GEWONE
winkelprijzen. Betalingen van f 1.-
per week af.
BOTERSTRAAT No. 7, SCHIEDAM
L
VAN HET
„De Concurrent"
11575S 90
I
CURSUSSEN WELKE IN SEPTEMBER AANVANGEN
STENO-TYPIST(E) (dag- en avondcursus).
STENOGRAFIE volgens het syst. PONT. Het meest mod. stelsel.
MACHINESCHRIJVEN (volg. 't verb. 10-vingersyst.)
MODERNE TALEN. (Corresp. en conversatie). Op
leiding voor alle diploma's.
BOEKHOUDEN (Clubs v. beginners en gevorderden)
REPETITIE-CURSUS NED. TAAL. (Voor hen die
dit vak na de schooljaren hebben verwaarloosd).
NED. HANDELSCORRESPONDENTIE. "ONT
Dag- en avondlessen Prospectus en PD A TIP SCMOOu j
Privé- en clublessen inlichtingen onrtllo Singel 72, Schiedam
11576S 30
T
■HOOGSTRAAT 51
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
I SEDERT 1803
ROTTERDAM HEEMRAADSSINGEL 142 TEL. INT. 32438
belast ztchmet: Inrichting, Bijhouden en regel
matige Contröie van Vennootschaps-, Koop-
mans- en Privè-Boekhoudingen, Boekenonder
zoek en Opmaken van Rapporten.
SPECIAAL ADRES VOOR HET BIJWERKEN VAN ACHTER
STALLIGE ADMINISTRATIEN TEGEN MATIG TARIEF.
ADVIESBUREAU VOOR ALLE BELASTINGZAKEN
6 regels 0.50
10 regels 1.—
15 regels 1.50
beslist vakkundig- 1.20. Nieuwe
Binnenweg 450b, Rotterdam.
Beerameublem., moquette stellen,
tafels, bedstellen, divans, karpetten,
vloerzeilen, dressoirs. Spotkoopjea
Simonstr. 57-55-44 by Schiek. R'dam
3341
6136DGVS 100
Telefoon 43100.
2996S
Soepkippen v.af 1, Braadkuikens
v.af 1, Poulardes v.af 2, tamme
Eendvogels 1.20 p. st., gemeste
tamme Konijnen 55 ct. p. P-» wilde
Eendvogels 1, Patrijzen 90 ct.,
alles panklaar, van eigen mestery.
Je Poelier, Broersv.pad 2, Tel.687S7
3005S
15 jaar, van 8—12 uur. Aanm.
Ponce, Lange Nieuwstraat 101b.
Opleiding voor alle examens.
Leeraar M.O., St. Liduinastr. lib.
30003
Net Dagmeisje gevraagd, niet onder
de 18 jaar. Te bevr. bü A. Neerhout,
Burg. Knappertlaan 196b. Aanm.
na 8 uur. 30033
