CblHY Jb 1Q.II d6
F. 115.-
IEDER nu een PHILIPS!
hef toestel met hef hart van goud*
de nieuwe Gouden Miniwaft" Serie
MAANDAG 3 OCTOBER 1932
RADIO-PROGRAMMA
CHRIST.-HISTORISCHE UNIE.
radio-berichten
De K. R. O.-Boys.
Se en le-
debuut b]?,™rcVlange^en^elegenlleld
PROF. DR. R. SLOTEMAKER
DE BRUINE VOOR
ZITTER.
Bespreking van den politieken
toestand.
MAURICE TE ROME.
NEDERLANDSCHE FILMKUNST.
1 KWETSBAAR.
rik
Voor slechts F165.- de PHILIPS 83QAI Een 2-krings
„Super-Inductie" toestel, dat met één knop duizenden
vierkante .mijlen van den aardbol bestrijkt en een
ingebouwden ferro-dynamischen luidspreker heeft
van zuiveren, krachtigen klank Ver steekt de
PHILIPS 830A boven alle toestellen in zijn prijsklasse uih
MET INGEBOUWDEN FERRO-DYNAMISCHEN LUIDSPREKER-F 163—
2-krings
UITVOER VAN VISCH NAAR
FRANKRIJK.
g AARDIGE SPELEN.
w
z
w
DINSDAG, 4 OCTOBER.
160 K.H.) KRO-uitzending,
w I 6.00g gg gramofoonplaten9.30
ln het Missiecollege „St. Fran-
<useus Stflun,.» te SiUard 1100_11.30 gramo-
1°« ?exS1 n11;3^12-^ halfuurtje°12.^
mt* Griol h Gentlemen Band o.a. Ich liebe
fr,?» en Ohant sans paroles, Tschaikowsky
x'oo m^?0PaUZe' 2-00—3.00 vrouwenuurtje; 3.0O—
™^Kn/\UïSUS4.00—4.30 gramofoonplaten; 4.30
w 0ys' refreinzang J. Mossel; 5-00—5.20
Ierland 5.20-5.45 KRO-boys; 5.45-
®'®2 |,ramofoonplaten; 6.00—5.10 KRO-boys; 6.10—
6'3° Eeperanto-cursus; 6.30—7.30 HIRO; 7.40—8.50
uit Bonden: militair orkest m. m. v. L. Seymour,
o.a. ouv I# roi d Ys_ Lalo en 4 ïersohe dansen,
Stanford; 8.50—9.00 verbondskwartiertje9.00—
9.1S Vaz Diaa9.1a—9.4ö KRO klein-tooneel,,De
m°°rdenaar" 9 4510.00 gramofoonplaten; 10.00
—10.15 klein tooneel: „Levens-inconsequentie";
10.15—u i5 KRO-orkest, o.a. Balletsuite I, Gluck
en Vlaamsche dansen, Blockx; 11.-15 12.00 gra
mofoonplaten.
Hilversum (296 M., 1013 K.H.) AVRO-uit-
Zeading, 6.30—7.00 RVU. 8.00 gramofoonplaten;
9.00—10.00 AVRO-kamerorkest o.a. Miniatuur
suite, Coatas: 10.15 gramofoonplaten; 10.30 voor
dracht door mevr. A. Roersch Semeyns11.00 or
gelconcert door P. v. Egmond Jr. m. m. v. J. de
Rlyter (zan°912.00 Kovacs Lajos en zjjn orkest.
Hefreinzang? Bob Scholte; 12.45 gramofoonpla
ten; 1.152.00 vervolg Kovacs Lajos; 2.15 praatje
door mevr. I. de Leeuwvan Rees; 2.30 gramo
foonplaten; 3.30 uit café-rest. „Central", Den
Haag: dansmuziek door John von Brücki and his
Boys; 4.30 kinderuur; 5.30 AVRO-kleinorkes-t o.a.
fragm. La juive, Balévy; 6.30 RVU; 7.00 gramo
foonplaten 7.30 dr. M. Th. HillenDe Grieksche
mythologie (IV); 8.00 Vax Dias; 8.059.00 Marek
Weber en zijn orkest (uit het Carlton-hotel te
Amsterdam); 9.00 „Het groote toilet'voor kleine
5-vonden", hoorspel van W; Lichtenberg. Leodin.g:
Kommer Kleyn; 9.15 omroeporkest m. m. v. Ni
colas Rotih (viool). Cpncert D. Gr. t. (viool en
orkest), Mozart; 9.40 „De Bliksemafleider", hoor
spel in i bedrijf van F. Nagi. Vertaling: G. Czop.p.
Leiding; Kommer Kleyn; 9.55 vervolg omroep
orkest. o.a. fragm. „Tannhauser", Wagner en
Balletsuite, Popy; 11.00—12.00 gramofoonplaten.
Daventry (1554 M„ 193 K.H.) 10.50 tijdsein,
f>eriohten; 11-.05 lezing; 12.20 orgelspel Edward
O'Henry 1.05 Commodore Grand Orkest o.a. Sim
ple aven, Thomas; 2.20 voor de scholen; 4.50
Moscihetto's orkest o.a. An den Frühling, Grieg;
5.35 kinderuur; 6.20 berichten: 6.50 Debussy's
pianomuziek door Elsa Karen; 7.10 Italiaa-nsche
conversatie7.40 radio-militair orkest m. m. v.
Linda Seymour (alt); 8.50 lezing; 9.20 berichten;
9.40 kamermuziek. H. Heyner (bariton) en het
Virtuoso Strijkkwartet. O.a. kwartet in Es, K.V.
428, -Mozart en kwartet in F op. 3 nr. 5, Haydn
10.55 lezing; 11.0012.20 dansmuziek door Roy
Fox en zhn Band.
Parijs („Radio-Paris", 1724 M„ 174 K.H.) 8.05
12.20 en 7.35 gramofoonplaten; 9.05 „Chanson
d'aroour", van Schubert-Berté. M. m. v. solisten
en orkest o. 1. v. Henri Defosse.
Kalundborg, (1153 M„ 260 K.H.) 11.20-
1.20 concert uit rest. „Wivex"; 2.204.20 omroep
orkest m. m. v. Karen Marke (piano); 7.209.05
„Pygmalion", tooneelspel in 5 actes van Bernard
Shaw; 9.20 moderne Hongaarsche muziek d. 'h.
omroeporkest o. 1. v. Fritz Mahler. O.a. ballet
muziek „Die Masken", Hubay; 10.1011.50 dans
muziek uit „Nimb".
Langen berg (473 M„ 634 K.H.) 8.25—7 20
gramofoonplaten11.2012.10 concert uit Mun-
chen o.a. Slaapliedje, Moszkowsky;
t; 4.20—5.35 concert (alt-pia-no> 7.20—
Pop. concert;
8.20 Werag-kleinorkest o. 1. v. °'<hl.Ca"
price italien, Tsohaikowski en 2de on0. Rhap-
Romeliil M„ 680 K.H.) 4.50—5.35 concert,
hello en sopraan; 8.05 g^eJFdm. v.
kwartet. O.a. O5i'a.m4o khh,»
Brussel (508 M„ 590 K-H.) 12.20 gramofoon
platen 130 klei nor kost. o.a. potp. Wien, Hruby;
6 20 concert o.a. Chanson de Mai, Dupuis6.50
vervolg klein orkest o.a. Rus es d'amour, van
Luik - 8.20 omroeporkest, o.a. Rosenkavaller, wals
Strauss en fant „Cavalieria rusticana", Masoagni
10.30 gramofoonplaten.
338.2 M„ 887 K.H.12.20 kleinorkest, o.a. Pe-
tite-suite, Busser; 1.30 gramofoonplaten5.20 con-
ouv. Groendoline, Chabrier; 6.50 gramo-
laten8.20 concert m. m. v. accordeon-en-
ns/cro v- p- Everaart, orkest o. 1. v. A. Le
page en R. Baert (bas) o.a. fragm. „Le fille du
regimentDonizetti en „Die zwei Grenadiers",
Schumann. Hierna gramofoonplaten.
Z e es en (1635 M„ 183.5 K.H.) 5.50—7.20 con
cert 11.20 en 1.20 gramofoonplaten3.504.50
symphonie-orkest7.20 uitzending ter gelegenheid
van den „Welttiersohutztag"8.20 „Tagesbefehle"
6 hooTSchetsen van Alph. v. Czibulka; 9.40 be
richten en hierna tot 11-20 orkestconcert o. 1 v
P'of. dr. H. c. Gustav Havemann.
R O 11 e r d a m (Gem. radiodistr.) Programma
3: 9-25 Langenberg; 12.10 Kalundborg; 1.20 Kö-
mgswusterhausen 2.20 Kalundborg; 3.50 Könlgs-
wusterhausen5.20 Brussel (Vlaamsch)7.20 Pa-
rys; 8.20 Königswusterhausen9.40 Brussel
(Fransch); 10.00 Königwusterhausen.
Programma 410.35 Daventry; 11.05 Daventry»
5.35 Brussel (Fransdh)6.55 Londen. R.9.40 Da
ventry.
Zaterdagavond heeft Piet Lustenhouwer met
z,jn K.R.O.-boys voor de microfoon van onzen
omroep gedebuteerd. Eindelijk werd de wenseh,
dien velen heimelijk in hun hart verborgen hiel-
•aen, of openlijk uitspraken, vervuld en weer-
klonk Uit de K. R. O.-studio de lichte, pittige en
thans zoozeer en vogue zjjnde amusementsmu
ziek", gespeeld - en gezongen op een wiize
die een vergelijking in alle opzichten kam door-
staan.
h„ovtTIf0/rïnma' dat ?ater<ïagavond door den
werkt H -°UWur met Zljn ensemble is afge-
In de Vrijdag te Utrecht gehouden vergade
ring van het hoofdbestuur der Christ. Hist
Unie is, naar de „Nederlander" meldt, gekozen
tot voorzitter der Unie, als opvolger van dr
J. Schokking, de oud-voorzitter, prof. dr. J. R-
Slotemaker de Bruine, die door den waarne-
menden voorzitter, den heer J. ter Haar, met
een hartelijk woord werd geïnstalleerd. Beslo
ten werd dr. Schokking uit te noodigen. als nd-
viseerend lid zitting te nemen in hoofdbestuur
en dagelijksch bestuur.
Jhr. dr. J. W. H. Rutgers van Rozenburg,
diie, wegens drukken arbeid, het penningmees
terschap der Unie wenschte neder te leggen,
werd gekozen als gewoon lid van het dage
lijksch bestuur. In zijn plaats werd tot pen
ningmeester benoemd mr. dr. A.A. van Rhijn
te 's-Gravenhage.
Het tweede gedeelte der vergadering was
gereserveerd voor eene „bespreking vau
politieken toestand", hoofdzakelijk in verband
met de deor de Regeering aangekondigde
maatregelen op economisch en financieel ge-
bled.
De voorzitter stelde, als leidraad voor het
debat, vier vragen:
I. Moet een sluitende Rijksbegrooting wor
den beschouwd als een werkelijk volksbelang?
II. Zoo ja, kan het dan mogelij'k worden ge
acht thans dit evenwicht te bereiken, alleen
door versterking der Rijks-inkomsten, dus zon
der aanmerkelijke verlaging van het pen der
Staatsuitgaven?
III. Of zou het financieel evenwicht te be
reiken zijn enkel door drastische bezuinigin-
gen?
IV. In hoeverre kan instemming worden be
tuigd met het in de millioenen-nota ontvouwde
Regeeringsplan van bezuinigingen en nieuwe
heffingen, ten einde aan het waarschijnlijke te
kort op de Rijksbegrooting voor 1933 tegemoet
te komen?
Door een tiental leden werd aan het debat
deelgenomen.
De voorzitter der Unie wees nog, onder
groote instemming der vergadering, op den
eisch, dat, bij volkomen eerbiediging van het
recht tot het oefenen van oritiek op daden der
Regeering, met meer ernst gewaakt zou wor
den tegen bespotting van het gezag door bejee-
digendo uitdrukkingen in woord en op doek,
bij dusgenaamde demonstraties.
Van een koude kennis thuis.
Hedenavond, aldus de Corriere della Sera
van 28 September, heeft Maurice Chevalier zich
in het Theatro Adriano voorgesteld aan het Ro-
meinsche publiek. De populaire artist heeft
eenige liedjes gezongen in het Fransch en En-
gelsch, echter is hij niet in den smaak gevallen
van het publiek, dat op een goed oogènblik
genoeg kreeg van de eentonigheid van het pro
gramma en luidruchtig protesteerde tegen den
artist en tegen de geheele onderneming, zoodat
de politie tusschenbeide is gekomen en de voor-
stelling heeft moeten schorpen.
OPLEVING IN EET VISSCHERIj.Sedrijf
TE IJMUIDEN. Luid fluitend vertrokken
d© trawlers na maanden rusit, weer muvr zee
„Regen" als geluidsfilm.
In samenwerking met de studio Synchronista"
te Parijs, is de film „Regen" van Joris Ivens en
Mannus Franken in een nieuwe montage omge
werkt tot een moderne geluidsfilm.
Lou Lichtveld, muzikale medewerker van de
studio „Joris Ivens", heeft hiervoor het sonore
gedeelte gecomponeerd. De muzikale begeleiding
welke hij schreef voor kamer-orkest, bestaande
uit fluit, viool, alt, violoncel en harp brengt voor
de eerste maal de moderne kwarttonen muziek
in dienst van de film-illustratie. Hij meende, dat
de eentonige stemming van de Hollandsche re
gendagen het nauwkeurigst door deze ultra-mo
derne tonaliteit kon worden uitgedrukt.
Onder leiding van den heer Rosenthal, tweeden
dirigent van het Concert Pasdeloup te Parijs,
werd de muziek uitgevoerd en verfilmd.
NEDERL. HANDELS EN LANDB0UW-
BANK.
Een eerste uitkeering van 10 pet- te
verwachten.
Zaterdagmorgen heeft in 't Paleis van Justitie
te Haarlem de verificatie-vergadering plaats
gevonden in het faillissement van de N.V. Ned.
Handels- en Landbouwbank, hoofdkantoor te
Haarlem.
In een zeer uitvoerig verslag deed de curator,
mr. A. Bruch, uitkomen, dat door de felheid
van de crisis de geschokte debiteuren-waarde
nog lager gesteld moet worden.
Tot op heden is door liquidatie van debiteu
ren 83.599 binnengekomen.
Op de lijst van voorloopige erkende crediteu
ren staan 322 namen, met een bedrag van
584.349, waarvan f 582.130 concurrente en
2218 preferent. Overwogen wordt om ten
spoedigste over te gaan tot het deponeeren van
een eerste uitdeelingslijst, waarbij ca. 10 pet.
voor de concurrente schuldeischers zal kunnen
worden uitgetrokken.
JUSHNY KOOPT BLOEMBOLLEN.
Men schrijft ons:
Jushny behoort tot die kunstenaars, over wiens
privéleven slechts weinig geschreven is en dat
pleit voor hem. Een enkele maal willen wij
echter met de traditie breken, omdat bij, die ons
zooveel schoonheid heeft gebracht, thans ook
schoonheid van ons land mee naar huis neemt:
onze bloembollen.
Negen maanden per jaar trekt Jushny mei
zijn .Blaue Vogel" door de wereld, drie maanden
brengt hij op zijn landgoed door, temidden van
koeien, paarden en kippen, bloemen, groenten
en fruit.
Ongeveer 30 K.M. van Berlijn ligt Valentinen-
hof in Niederbarmenkreis (Oranienburg), Jusn-
ny's landgoed, dat den naam van zijn vr°u^
draagt. Daar brengt hij zijn vacanties door, daar
temidden van geurende, kleurige bloemen, om
staan de ideeën en de inspiratie voor de nieuwe
nummers.
Het kweeken van bloemen behoort tot Jusn
nv's liefste bezigheden. Uit Frankrijk heeft hij
Herriot-rozen geïmporteerd en nu zullen bmne
kort tulpen, hyacinthen en narcissen in zijn turnen
prijken, want Jushny heeft in Hillegom bollen
gekocht en hij stelt zich van de nieuwe kweeK
^OudeTi'efde roest niet. Bracht Jushny niet 6
jaar geleden „Tulpenland ten tooneele?
WATER BIJ DE MELK.
Voor de Amsterdamsche rechtbank stond een
veehouder uit Weesperkarspel terecht, verdacht
van melkvervalsching. De man zou op 23 Sep
tember van het vorige jaar water bij de melk
hebben gedaan. Juist toen hij de bussen af wil
de leveren aan den chauffeur van de melkfa
briek „Neerlandia" te Weesp, waren twee politie
agenten voorbij gekomen. Waarschijnlijk doordat
hij bevreesd was, betrapt te zijn aldus de dag
vaarding had de veehouder tegen den chauf
feur gezegd, dat de melk niet volwaardig was,
doch dat er water was bijgekomen.
Aanvankelijk diende de zaak voor den politie
rechter, doch zij werd verwezen naar de meer
voudige kamer.
Verd. verklaarde, dat bij ongeluk water in
de bussen was gekomen, van opzettelijke verval-
sching was z.i. geen sprake. Toen de chauffeur
kwam had hij direct verteld, dat er water bij zat.
Verd. gaf toe, dat hij aan de fabriek 250
boete had betaald, dit had hij echter gedaan om
het contract te kunnen handhaven.
Volgens dr. Snethlage, die de melk had ge
keurd, was er een gering percentage water bij-
ggVOGgd.
De Officier van Justitie, mr. Reilingh achtte
de poging tot aflevering van vervaischte melk
bewezen, het zetten van de bussen bmten het
hek, was het begin van de uitvoering. pas toen
verd- de politiemannen zag, heeft hij gezegd) dat
er water bij was.
Het O. M. eischte ten slotte een gevangenis
straf van een week, rekening houdend met de
aan de fabriek betaalde boete.
He verdediger mr. Polenaar pleitte vrijspr^^.
op juridische gronden noemde hij de poging niet
beVonnis 14 October.
V VERLENGING OPSCHORTING
VACCINATIEPLICHT.
Ingediend is een wetsontwerp tot verlenging
m den geldigheidsduur van tijdelijke bepalin-
betreffende de vaccinatie.
van
gen
Het heeft velen verwonderd, waarom de
Nederlandsche Bridge Bond de z.g. kwetsbare
zóne niet heeft overgenomen van Amerika en
wij meenen daar nu het een en ander over te
moeten schrijven teneinde te trachten eenige
klaarheid ter zake te brengen voor hen, die nog
geen juist begrip hebben betreffende „kwets
baar" en hetgeen er aan vast zit.
De Amerikanen, die graag elk spel riskanter
willen maken dan het oorspronkelijk was opge
zet, die het element „emotie" in hun leven schij
nen te moeten hebben, vonden al spoedig niet de
"thrill" in contract-bridge, zooals het oorspron-
Jriijk werd gespeeld, welke het hun aantrekke-
kon maken. Opzettelijk gebruiken wij het
dowrd »thriu" omdat het zoo duidelijk de be-
thah g weerSeeft, veel meer dan „emotie", al-
trim in onze ooren- Letterlijk beteekent het
danig g" en de bedoeling is, dat het een dus-
eelijk emotie verwekt, dat men er van trilt,
pn in1"1®11 d'e ondervindt bij halsbrekende toe-
r -r 2:tcircus °f variété, iets, waarin levensge-
vnartsDei Nu kan levensgevaar moeilijk in een
■han tn gebracht worden, tenzij men in gezel-
Hpn Cïf1 van menschen, die met de revolver
in. °f op de heup gereed staan bij het
hrarH ingsverschil er op te schieten. Maar
nien. t j een nieuw element in het spel, men
rnaaK J^Uijen ongelijk, zoodra één hunner
een mancne gewonnen had. Die partij werd dan
bij het n ei vervullen van het contract veel
zwaarder gestraft dan de andere, maar kreeg
daarentegen voor het winnen van twee manches,
zonder d£u e tegenpartij er een gewonnen had,
een hooger Deiooning. Naast de hoogere straffen
in de tweede manche echter werden tevens lagere
straffen voor de eerste manche ingesteld. Zoo
kwam men tot een spel, waarin in de eerste
manche de straf ren ongeveer gelijk werden met
die van auction-bridge, m de tweede manche
echter zwaarder dan bij contract-bridge. Op een
gegeven oogènblik dus wordt een handicap tus-
schen beide partijen gelegd, welke handicap
weer opgeheven wordt zoodra ook de tweede
partij een manche gewonnen heeft. In dit laatste
geval zijn beide partijen kwetsbaar geworden en
®Qiden even hooge strafpunten toegekend bij
down-gaan.
I Dat men van deze telling een grootere opwin
ding verwachtte, blijkt wel uit de benaming
„vulnerable" „kwetsbaar". Er moet zoo moge
lijk bloed vloeien, in figuurlijken zin natuurlijk,
anders is het niet aardig!
Wanneer nu alleen maar de telling veranderd
ware, och dan zou het zoo erg niet zijn, dan was
het alleen maar een kwestie van dubbeltjes of
guldens, edoch, er zit veel meer in en dat valt
te betreuren, want het verandert den aard van
het spel geheel. Immers doordat de eene partij
in een andere positie komt dan de andere en veel
zwaarder gestraft wordt dan de andere, die
slechts lichte straffen kan beloopen, verandert
het bieden er geheel door. Om te beginnen moet
de niet-kwetsbare partij bij het verliezen van
de tweede manche 200 punten meer voor de
robberbelooning betalen dan wanneer beide par
tijen kwetsbaar waren. Daarvoor wil het wel
enkele downs riskeeren. Bovendien worden die
downs licht gestraft terwijl, indien de tegenpartij
opgejaagd wordt en down gaat, deze zwaar ge
straft wordt en dus het nadeel dier 200 punten
al vrij gauw kan ingeloopen worden. Het gevolg
is, dat de niet-kwetsbare partij zal opjagen, zoo
wel hopende zelf de manche te halen als om de
tegenpartij gevoelig down te maken terwijl zr
zelf slechts betrekkelijk weinig kan verliezen.
Het bieden verandert dus.' En het bieden ver
andert dubbel! De kwetsbare partij moet sterker
zijn om te bieden, want down-gaan wordt ge
voelig gestraft, de niet-kwetsbare partij daaren
tegen kan veel lichter bieden, gokken dus, want
zij wordt maar licht gestraft. Hiervan is weer
het gevolg, dat een der mooiste elementen van
het bridgespel, het vertrouwen, dat men in ziji
maat moet kunnen stellen, waardoor een spel
mooi opgebouwd en uitgeboden kan worden,
voor de niet-kwetsbare partij verloren gaat, want
de een weet niet meer van den ander, of hi'
tegen wil houden dan wel werkelijk een behoor
lijk spel heeft. Ook de kwetsbare partij zal, al
moet die feitelijk zwaarder, sterker openen, ge
neigd zijn tot wagen, want die weet heel goed.
dat het bod van de tegenpartij niets waard be
hoeft te zijn, die is immers niet kwetsbaar en
kan wel eens gokken. In ons spel, met onze tel
ling dus, doet zich een soortgelijk iets voor als
het om de robber s^*, maar daar blijven de
straffen even z1faar en kan df een niet bijna
ongestraft iets bled®n' Jaar de ander uiterst
voorzichtig moet zijn. De kansen zijn gelijk.
Wij krijgen dus,;™n dZ!t™er bieden door de
niet-kwetsbare Part« en dat kan niet anders dan
het spel bederven Wanneer wij 2ien welke bie
dingen gedaan w°rden ln dergelijke gevallen op
belangrijke wedstrijden, dan zal een ieder moe
ten erkennen, dat net Spei verwrongen wordt,
zoodra een der.pa^®n,^et,sbaar is. Wij gaven
zoo nu en dan m on;ie artikeien dergelijke voor
beelden. En dat alle®" om wat opwinding door
het gok-element in het spel te brengen.
Maar er is nog iets dat ons in die kwetsbare
zóne niet bevalt en dat is het feit, dat op een
zeker oogènblik automatisch een handicap wordt
ingesteld. De met-kwetsbare partij krijgt een
voorgift boven de andere, de kwetsbare. Wij
kunnen dat niet n}0®1 Vjnde";.de sterkste partij,
hetzij in spelkwaliteit, hetzij m veine, door het
krijgen van mooie kaarten e.d., moet winnen en
niet de zwakkere partij door een voordeelige
positie te krijgem Ws Mn wij in andere takken
van sport? Dat handicap-wedstrijden altijd een
soort van tweede-rangs-wedstrijden zijn, de wer
kelijk eerste-klas-wedstrijden, kampioenschap
pen e.d. worden zonder handicap gestreden en
de handicap-wedstrijden zijn alleen te beschou
wen als een instelling ter aanmoediging dei-
zwakkeren, om die ook eens kans tot winnen te
geven. Bij belangrijke wedstrijden heeft men
dan ook voor bridge de handicap trachten te
elimineeren door m duplicate-matches eerst geen
der partijen kwetsbaar te verklaren, het tweede
spel Paar E—Z, het derde spel paar OW en
het vierde spel beide paren kwetsbaar te ver
klaren. Wel blijft nu in de tweede en derde spel
len een handicap wat het bieden betreft, maar
den eenen keei ti eft het de eene, den anderen
keer de andere partij. Toch is het een teeken,
dat men gevoeld heeft, dat de kwetsbare zóne op
zich zelf niet bruikbaar is, terwijl bij onze tel
ling zulks niet noodig is, daar brengt men hoog-
stens een part-score aan, wanneer men met uit
gezochte spellen speelt, teneinde het bieden tot
zijn recht te doen komen. Maar de beteekenis
daarvan is geheel anders.
Gelukkig gaan juist in Amerika en Engeland
van gezaghebbende zijden in den laatsten tijd
stemmen op, en meer en meer stemmen, tegen
de kwetsbare zóne; in Frankrijk heeft men er
zich steeds tegen verklaard en staan de kansen
er dan ook zeer slecht voor. En overal hoort
men dezelfde argumenten er tegen: het gokele-
ment is er in gebracht, het bieden wordt er on-
.-.-y
(Philips 820 A met hetzelfde 'binnenwerk oT*
Philips 830 A, doch zónder ingebouwden luid
spreker. Met d?n Philips luidspreker 2021
vormt dit toestel een prachtigs combinatie.
Prijs van het toestel I 129.—
Prijs van den luidspreker I 19.70'
Behalve de reeds genoemde contingenten
voor haring en versche zeevisch is aan ons land
zoowel voor het vierde kwartaal 1932 als voor
het eerste kwartaal 1933 nog een contingent
van 10.000 K.G. toegestaan voor andere ge
droogde of gerookte visch dan haring en kip
pers.
Voorts blijkt uit eene mededeeling in het
Journaal Officiël, dat hetgeen gedurende het
derde kwartaal op de verschillende contingen
ten meer is uitgevoerd dan het toegestane con
tingent, in mindering zal worden gebracht van
het contingent over het loopende kwaitaal.
REORGANISATIE BIJ HET RIJKS-
OPVOEDINGSWEZEN.
In de op 27 September gehouden vergadering
der Bijzondere Commissie voor Georganiseerd
Overleg voor de ambtenaren, werkzaam bij het
Gevangeniswezen, het Rijkstucht- en Opvoe
dingswezen, het Reclasseeringswezen en de
Rijksasyls voor psychopathen werden de gevol
gen besproken, welke de uitvoering der ten
aanzien van het personeel der Rijksopvoedings
gestichten voor jongens aangekondigde maat
regelen voor de betrokken ambtenaren zullen
hebben, en werd besloten den minister van
Justitie verschillende voorzieningen in overwe-
weging te geven, welke tot verzachting dier ge
volgen zullen kunnen strekken, zulks met name
ten aanzien van titulatuur, wachtgeld en aan
stelling op arbeidscontract.
VRACHTAUTO-DIENSTEN.
Ln ons berichlt van Zaterdag over
autodiensten uit Limburg, naar Rotter am, c e
Haag en Amsterdam, is de vermelding van e
„Handelsblad" als bron abusievelijk weggeval
len. 1
HANDELSVERDRAG MET BELGIE EN
LUXEMBURG.
Naar uit Brussel wordt bericht, rijn bij da
Nederlamdsch—Belgisch—Luxemburgsohe be
sprekingen te Luxemburg belangrijke vor<Ry
ringen gemaakt inzake het afsluiten van
nieuw handelsverdrag tusschen
noemde landen.
zuiver door, er is een handicap tusschen de
partijen ingelascht.
Wij achten het dan ook nog lang met zeker,
dat de kwetsbare zóne, althans in den huidigen
vorm, in 't nieuwe Portland Club-, Whist Club
of New-York-reglement gehandhaafd blijft en
het lange uitstellen van dit reglement, benevens
de geheimzinnigheid, welke de betrokken licha
men ter zake betrachten, doen ons hopen, dat
er eene verandering ten goede zal komen. Dat
de leiding van den Nederl. Bridge Bond beslo
ten heeft eerst dan over te gaan tot de invoe
ring, wanneer het nieuwe reglement door de
beide toonaangevende clubs op wetgevend ge
bied zal zijn uitgekomen, achten wij een daad
van wijs beleid, want waarom onze spelers
reeds te wennen aan 'n veranderde biedmetho-
de, wanneer straks wellicht een ander regle
ment weer geheel of min of meer de oude tel
ling zal herstellen?.
Ook is het volstrekt niet uitgesloten, dat
Europa zich tegenover Amerika zal stellen, waar
het speelcontact uit den aard der zaak toch nim
mer groot kan zijn en dat dan alleen in Ame
rika kwetsbaar gespeeld zal worden en in
Europa de oude telling zal worden gevolgd.
In eik geval is thans een afwachtende hou
ding aanbevolen voor hen, die nog niet tot de
kwetsbare zóne overgingen. Maar wanneer een
maal het nieuwe reglement zal zijn versche
nen en de N. B. B. dit zal hebben overgeno
men, laat dan terwille der eenvormigheid een
ieder er toe overgaan, want die eenvormigheid
moet ons aller richting zijn. Wij verwachten in
deze veel van de International Bridge League,
die gezag genoeg zal moeten kunnen uitoefenen
om de huidige wetgevende lichamen, met eer
biediging van hun autoriteit, in de goede rich
ting. door de meerderheid der landen gewenscht
te leiden.
Het bovenstaande was bereids geschreven,
toen ons het Sentember-nummer van het En-
gelsche Bridge Magazine bereikte. Dit tijdschrift
staat onder redactie van A. E. Manning Foster,
voorzitter van den Engelschen èn van den In
ternationalen Bridge Bond, en juist onder het
redactioneele gedeelte treffen wij meeningen,
die geheel overeenstemmen met ons artikel
Reeds in het Jüli-nummer had de heer Man
ning Foster een nieuwe leuze gegeven: „Bridge
is a game", waarmede hli te vélde trok tegen
het meer en meer wetenschappelijk maken van
bridge, maar gelijktijdig tegen de kwetsbare
zóne. geliik o.m. bleek uit ztin uitlating, dat hij
het betreurde, dat In Engeland niet het Fran-
sche Plafond Bridge werd ingevoerd, maar men
het Amerikaansche bridge gevolgd had. Nu is
het verschil tusschen Plafond en Amerikaansch
Contract hoofdzakelijk gelegen in de telling.
In Frankrijk heeft men nog de oude telling
van 6, 7, 8, 9, 10 en kent men de kwetsbare zóne
niet, de downslagen zijn eenigszins anders dan
bij onze telling. De hoofdzaak is echter de
kwetsbare zóne.
Ook de voorzitter van den N. B. B., de heer
Lucardie, is een tegenstander van de kwetsbare
zóne en met hem vele bekende Nederlandsche
spelers, ofschoon ook velen hier er voorstanders
van zijn.
Ook in België voelt men weinig voor kwets
baarheid, daarentegen speelt men in de Ooste
lijke landen reeds lang met de kwetsbare zóne,
zij het ook niet geheel volgens de Amerikaan
sche telling.
Men zal beseffen, dat de zaak niet zoo gemak
kelijk te regelen zal zijn, wij kunnen alleen ho
pen, dat een algemeen bevredigende regeling
het gevolg zal zijn van het internationale con
tact, dat het gevolg is van het intiatief van den
N. B. B„ belichaamd in de International Bridge
League.
4> V-4
V A-9-5-2
A-V-10-5
H-B-10
<t> 10-7
H-V-10-6-4-3
H-3
4-3-2
4» A-B-9-5-3-2
<7 B-8
8-4
•f. V-8-5
H-8-6
C? 7
O B-9-7-6-2
A A-9-7-6
Dit spel werd op 'n duplicate-match gespeeld
en het bieden verliep:
Tafel I.
N
O
Z
p
1 Sa
2 O
2
3 Sa
P
P
P
Tafel
II.
W
N
O
P
1 Sa
P
p
2 C?
P
2
p
P
9
Aan tafel I werden 5 Sa gemaakt, aan tafel
H was het spel 2 down! afschoon wij
Het bieden aan tatei r gelijk hier-
het anders gedaanten e het niet
onder zal worden.. Dat Z na
anders dan slecht Senuc* I, vi1fkflarf pn
het Dassen van O zweeg met een vijtKaart en
ju I-s in handen kan er bij ons met m; het
2 CO bod is zwak. het passen van N begrijpelijk,
maar het 2 b°d van O óf slecht óf een gokje
en toen moeit Z boeten voor zijn eerst passen,
hij kon niets meer zeggen!
Wij zouden als volgt geboden hebben:
N
O
Z
p
l O
P
3
p
3 Sa
P
5 O
p
6
P
P
p
Met het goede vierkaart en 3 T-s bieden wij
liever kleur dan Sa en A, A-V, en H-B-10 ge
ven zelfs 3 T-s, terwijl de een behoorlijke
kleur geven. Na de opening van N mag Z zijn
C? H voor 1 S-s, zijn troef in verband met de
singleton C? op 3 S-s en zijn A natuurlijk op
1 S-s rekenen, hij mag dus 3 bieden. Terecht
biedt N nu 3 Sa, daarmede meer kracht aan
gevende dan in zijn openingsbod lag, die Sa be
valt Z natuurlijk niet en deze hakt den knoop
door en biedt 5 N ruikt zijn kans, vermoedt
2 Azen bij zijn maat en biedt Klein Slam
Hoe O nu ook uitkomt, de 6 worden gemaakt.
Komt hij met 6 A uit, dan worden èn H èn V
gemaakt, komt hij C? uit, dan heeft Z direct
renonce en zal N later spelen, waardoor O
verplicht wordt zijn A in te zetten, want N kon
wel eens een singleton hebben. Komt hij troel
uit, dan behoeft N niet eens te snijden en komt
hij uit, dan is zijn bezit van de V direct
bekend.
Niet alleen, dat wij een kleurbod vóór een
Sa-bod laten gaan, maar het bezit van elke
doubleton, waardeloos of niet-waardeloos, doet
ons huiveren voor een Sa-openingsbod, niet voor
een volg- of antwoordbod.
Wij zeiden hierboven, dat het bieden aan
tafel I goed was en dat is het in zooverre ook,
dat het manchebod bereikt werd en dat is voor
velen, die een slambod-zoeken uit den boozft
vinden, ook het geval. Maar wij vragen of
na het 2 <j> bod van Z niet eens had kunnen
probeeren of er met die kleur niets te bereiken
zou vallen, aangenomen, dat hij weet, dat Z
niet op niets een tweebod doet,
