I. V. C. B.-COMPETITIE
STORM BOVEN GROENLAND.
UIT HET LEVEN VAN
POOLVAARDERS.
MAANDAG 3 OCTOBER 1932
NIEUWE NEDERLAAG VAN
GO AHEAD.
Vitesse speelt tegen A.G.O.V.V.
gelijk.
DERDE ECHEC VAN HERACLES.
DE UITSLAGEN.
MOOIE ZEGE VAN N. A. C.
Noad en Eindhoven spelen
gelijk.
MIDDELBURG BLIJFT FALEN.
eerste klasse afd. iv
DE UITSLAGEN.
SNEEK VERLIEST WEER.
Twee plaatselijke wedstrijden
met gelijk spel.
GOEDE BEURT VAN ACHILLES.
DE UITSLAGEN
EERSTE LEONIDAS-ZEGE.
D. H. L. en Santpoort spelen
gelijk.
T. Y. B. B. VERLIEST VAN SPARTAAN
D. H. V. B.
DE UITSLAGEN.
VOETBAL IN ENGELAND.
Alleen Aston Villa nog ongeslagen.
IN BELGIE.
BELGIE—NEDERLAND.
D. H- V. B.
BILJARTWEDSTRIJD TE A'DAM.
HOCKEY-COMPETITIE.
DE UITSLAGEN.
LUCHTVAART.
WAT MEN IN GROENLAND KOEL
NOEMT.
400' STAATSLOTERIJ.
PRIJZEN VAN ƒ70.
nieten.
nar-an 3^} slecht met Go Ahead. De Devente-
van Rnhnr. den vo«gen Zondag in Apeldoorn
door P v r eD gisteren op eigen veld werden ze
t ®6t 21 verslagen, zoodat ze thans
nïrtrt» ™InstPunt uit 3 wedstrijden op de voor-
dpn riL ^atS zijn gekomen. P.E.C. had een goe-
a Zwolsche ploeg won zelf in Deven-
2aë bovendien haar sterksten concur-
j G.O.V.V. een punt verliezen. De Apel-
aoorners bleven beneden de verwachting door
dan 9P eigen terrein tegen Vitesse niet verder
van rt te brengen. Wageningen, dat het vooral
nit t thuiswedstrijden moet hebben, liield zich
liit nd door tegen de Ensc'hedesche Boys ge-
Vr te spelen, ook hier was 2—2 het resultaat,
r^eracles wist ook in de derde beurt het eerste
Wstpunt niet binnen te halen; de Almeloërs
trokken tegen Tubantia in Hengelo met 2—1 aan
1 kortste einde. Enschedé won thuis met 31
van Robur et Velocitas.
stand is:
P-E.C.
A. G. o. V. V.
Ensch. Boys
Enschedé
Tubantia
Vitesse
M agenlngen
EERSTE KLASSE AFD. III
gesp. gew. gel. verl. pnt. doelp.
Rob.
Ahead
Heracles
et Vel.
9— 5
9— 7
7— 5
8— 6
7— 8
5— 6
4— 5
0— 9
4— 6
4— 7
gem.
2.—
1.66
1.33
1.33
L—
1.—
0.66
0.66
0.33
0.—
Ie klas3eTubantiaHeracles 21, A.G.O.V.V.
"-Vitesse 22, Wageningen—Ensch. Boys 22,
^nschedéRob. et Vel. 3—1, Go Ahead—P.E.C.
2e klasse: Borne-^ZAC 2—1, Zwolsche Boys-
Hengelo 2—3, Golto—DOTO 0—3, Quick—Be Quick
31, TheoleUD 2—2, AZCDoetinchem 41,
Arnh. BoysEendraoht 40.
N.A.C. schijnt thans de goede opstelling ge
bonden te hebben; gisteren ten minste werd na
twee nederlagen de eerste overwinning behaald
die klonk als een klok. De Bredasche ploeg
V'Oh in Maastricht met niet minder dan 7 1 en
?at wil tegen M.V.V. oj Limburgschen grond
eeI- wat zeggen. De Maastrichtenaren moeten
er Wel leelijk uit geweest zijn, als ze °P e'gen
Veld een dergelijke debacle °nderga®"B ®venals
N.A.C. behaalde ook Willem II de eerste zege en
Pok deze was niet mis. De «1 bwgers hadden het
terreinvoordeel tegen Middelburg en klopten
hun gasten met 8-2. welk resultaat den zwak
ken indruk van de Zeeuwen bevestigt meer dan
het Wijst op een superieuren vorm van Willem
II- P.S.V. behaalde in Eindhoven een goede
30 meerderheid over Bleijerheide en heeft nu
de leiding van Longa overgenomen door beter
doelgemiddelde, hoewel deze Tilburgsche ploeg
eveneens best werk verrichtte door B.V.V. in
tttót?Bosch met 5—3 te verslaan. Ook Eindhoven
ongeslagen, maar moest in Tilburg een
®pêeldent aan Noad afstaan dat met 22 gelijk
°e Stand is;
gesp. gew. gel. verl. pnt. doelp. gem.
P.S.V.
Longa
Eindhoven
M.V.V.
N.O.A.D
N.A.c.
WiHem n
HIeyerheide
B.V.V.
Middelburg
3
3
0
0
6
3
3
0
0
6
2
1
1
0
3
3
2
0
1
4
3
1
1
1
3
3
1
0
2
2
3
1
0
2
2
3
1
0
2
2
2
0
0
2
0
3
0
0
3
0
10— 2 2.—
12— 4 2.—
7
8
6— 7
9— 8
2 11—10
56
3 1.50
10 1.33
1—
066
0.66
0.66
4—10 0.—
3_15 0.-
Ie klasse: Noad—Eindhoven 22, Willem II—
Middelburg 8—2, P.S.V.—Bleijerheide 30, M.V.V.
—N.a.C. 1—7, B.V.V.—Longa 3—5.
,2e klasse: Hero—Dosko 41, Baronie—Breda
Tr3, MevoDongen 24, Viissingen—RBC 2—2,
glance—Terneuzen 3—5, VW—VOS 2—0, WSC
tingelen 2—0, GudokWilhelrnina 2—5, De Valk
TAC 1—1, Waubach—St.m. Hendrik 0—7, Heerl.
r?°Tt--:Heer 3—1, St.m. Emma-AAC 8—1, Mi-
Tahda—Sittard 0—0, JulianaHoens broek j3.
Be Quick is er in den plaatselijken wedstrijd
tegen G. V. A. V. in geslaagd de eerste neder
laag te voorkomen, doch ze heeft met het 33
gelijk spel meer gekregen dan haar toekwam.
De bezoekende ploeg nam spoedig een 20
voorsprong, die weliswaar voor rust door Be
Quick weer werd ingehaald. Na de pauze nam
G.V.A.V. opnieuw de leiding en ze bleef in de
meerderheid; het was dan ook een geduchte
meevaller voor de gastheeren dat juist voor het
eindsignaal de gelijkmaker nog viel. Ook de
Leeuwarder plaatselijke ontmoeting leidde tot
een gelijk spel, doch in dit geval waren de ver
dedigingen de aanvallers dermate de baas, dat
er in het geheel niet werd gedoelpunt. Veen-
dam herstelde zich van !de inzinking der vorige
Week en hield Leeuwarden op het zware ter-
rein aan de Leegte er met 30 onder. Intusschen
eing Velocitas op het goede pad voort. De Gro
eiers klopten Alcides met 5—1 te Meppel
s*^ï..zege, die zelfs voor Velocitas zeer verdien-
jjo 'J''- mag heeten. Tenslotte bewees Sneek, toch
(.g zj.i'et geheel in de hoogste afdeeling thuis
eersteThans verloren de provinciaalFriesche
sulfaat Assers met 51 van Achilles, een re-
dat tevens duidt OP meer zelfvertrou-
rteun °il5etwijfeld door Kaufman's hernieuwden
n de jonge Asser gelederen.
De sta^d in het Noorden is thans:
Velocitas
Be-Quiek
Veendam
G.V.A.V.
Frisia
Friesland
Alcides
Achilles
Leeuwarden
Sneek
®®RSTE KLASSE AFD. V.
gew. gel. verl. pnt. doelp. gem.
3
3
0
0
6
12— 4
2.—
3
2
1
0
5
18— fi
1.66
3
2
0
1
4
6— 8
1.33
3
1
1
1
3
11- 8
1.—
3
1
1
1
3
3- 7
1.—
3
1
1
1
3
5-13
1.—
3
1
0
2
2
6- 7
0.66
3
1
0
2
2
8—10
0.66
3
1
0
2
2
3— 6
0.66
3
0
0
3
0
3—11
0
GV«Friesland—Fri3ia 0—0, Be Quick-
Left' i Alcides—Velocitas 15, Veendam
Leeuwarden 3—0, sneek-Achilles 1—5.
urp „'a?861 Rood-Geei—fvc 1—5, De Kooi—
Boya MV.TOeevnïeen~tC 22, SSC-Black
daii o GVV—Hoogezand 0—2, WVV—Munten-
ÊMo t-2 itadskanaal-Gron. Boys 4-2, HSC-
5-2, NaardstgrZuidbrogk 4—L J
SDartaan demonstreerde gisteren dat de zwaf®
1—6 nederlaag in den eersten wedstrijd tegen
G. D. A. te Rotterdam geleden, een afschuwe
lijke vergissing is geweest. Het bewijs lev
de Maasstedelijke ploeg in Haarlem, waar
mand minder dan T. Y. B. B. op eigen
met 41 werd verslagen. De supporters ni
Spartaan hebben alles vergeten en vfgB,;
Ook Leonidas behaalde gisteren de eerste ove
winning. Donk was te gast op Kralmgen
kreeg met 4-1 klop. Van D. H. L hadden we
verwacht, dat ze met eigen grond onae
voeten een kleine meerderheid zou bevec
over Santpoort. Zoo ver hebben de Delften
het echter niet weten te brengen: met
moest genoegen genomen worden. Graai
kon het tegen G. D. A. niet bolwerken en ve
loor met 53.
DE WEDSTRIJDEN.
T. Y. B. B.Spartaan 1
De Haarlemmers kwamen met een sterk ge
havende ploeg. De eerste aanvallen warei
T.Y.B.B., doch verder dan een schot teg
paal brachten de gastheeren het met. °P d
werd hierna sterker en na een kwarto'sr P
Dries de score. Voor de rust j!®a® T
verandering, meer in den stand. Ook na
vatting bleef de stand geruimen tijd o g J
zigd. Na 20 minuten trapte één der
backs in eigen doel. Hierop werden ae 8
goedkooper. n
Nadat de Rotterdammers de score
hadden opgevoerd, redde v. Honschoten ae eer
voor de Haarlemmers.
LeonidasDonk 4 1-
De Rotterdammers beginnen ^p^Jbiaum*
ken wind in den rug, direct zw'e k
witten voor het vijandelijke doek Achtere P®r
in uitstekende conditie verkeert.
gens houdt hij er eenige kracht g van
Burgers en Blewanus keurig u l1 een
hard schot van A. v. d. Sande P me
ters afstand van doel hem ®°eite
kost. Een goede aanval van Donk wordt beslo
ten met een welgericht schot van d®? midhalf
dat Ham nog juist weet te keeren. Een snelle
ren van Huls levert een corner op waaruit
Blewanus na eenig heen en weer getrap Leoni
das de leiding geeft. (1—0-1 Huls is in de
blauw-witte voorhoede keurig op dreef en uit
een zijner voorzetten weet Blewanus opnieuw
te doelpunten. (20). Even voor de rust op
nieuw een ren van Huls, een voorzet volgt en
Burgers kogelt prachtig in ver buiten bereik
van den Goudschen doelwachter. (3o). Na de
rust heeft Donk, het voordeel van den krach-
tigen wind en na een kwartier doelpunt de
linksbinnen uitstekend. (3—1). Het spel heeft
nu weinig meer te beteekenen en span
ning ontbreekt dan ook geheel. De scheids
rechter deelt eenige vrije schoppen uit, wegens
ruw spel. Een vrije schop even buiten het be
ruchte gebied op het Gouda-doel levert niets
op, maar even daarna weet Blewanus toch den
stand tot 4i op te voeren. Ongeveer tien mi
nuten voor het einde ziet de scheidsrechter zich
genoodzaakt twee Donk-spelers uit het veld te
zenden.
D. II. L,-Santpoort 11.
Ondanks hét slechte weer Werd er zeer be
hoorlijk 'voetbal gedemonstreerd. Na 7 min. had
D.H.L. reeds de leiding, toen C. Alsemgeest een
zuiver door z'n broer geplaatsten bal onbe
rispelijk inschoot (10). Santpoort gaf zich niet
gewonnen. Tot aan het einde bleef het uiterst
spannend; 20 min. na de rust maakte Tromp
uit een voorzet van Kaldenbach (1—1). Hoe
wel de Delftsche aanvallen onder leiding van
C. Alsemgeest ook hierna zeer gevaarlijk ble
ken, was Santpoort toch iets sterker. Slechts het
schitterende keepen van'W. Alsemgeest behoed
de D.H.L. tenslotte nog voor een nederlaag.
TWEEDE KLAS O
ExcelsiorLeiden 31
De felle dwars over 't veld staande wind.
doet veel afbreuk. Leiden past zich aan deze
omstandigheid 't beste aan zander bepaald ster
ker te zijn. De Excelsior-aanvallen vormden
een groot contrast, te veel in heit midden en
steeds te kort, van Liingiein zat er steeds goed
achter maar aanvankelijk Met zijn afgeven te
wenschen over- Leiden daarentegen speelde
snel open en pittig. Bij een misverstand na een
half uur nemen zij fortuinlijk de leiding, wan
neer Kleinékoort. tegen Goddijn aan schiet 03-
In de tweede helft oefent de thuisclub girooten
druk uit. 'n Vrije schop door R. v. Lingen
van verre ingeschoten laat de doelman door z'n
vingers glippen. Leiden valt enkele malen hef'
tig aan. De zwart-wltite verdediging wijst alles
af. Bij 'n snollen Excelsior-uitv-al komt de bal
hoog voor doel, de toesnellende v. Deurzen
komt in duel met den keeper, tenslotte krijgt
Nieberg don bal vrij en Plaatst kalm tn 21.
Even voor het einde wordt L. v. Lingen geno
men. Uit den toegeste111611 strafschop scoort R-
v. Lingen onberispelijk L
Eerste klas D
Celer kon hiet andermaal niet bolwerken.
Voor de tweede keer trokken de hlauw-zwar-
ten aan het kortste eind. In Naaldwijk kregen
zij ditmaal van Westlandia een 51 nederlaag
te slikken. In de eerste helft waren de partijen
aan elkaar gewaagd, de rust ging in met g-fl
Jijken stand 1I. In de tweede helft waren
de bezoekers sterker, zij kregen een penalty toe
gekend, maar wisten deze niet te benutten. Dit
was het fatale moment. Direct neemt West
landia de leiding. Celer zit gelijk in de put,
Zonder veel moeite brengen de Naaldwijken*
den stand op 51.
Activitas wist zich van haar eerste nederlaag
te herstellen met een .52 nederlaag retour
neerden zij de Hollan-dsche Leeuwtjes. De Delf-
ten aren boden aanvankelijk hardnekkig tegen
stand. De groen-witte linksbinnen neemt aldra
de leidiig. Nadat de midvoor gelijk gemaakt
heeft, herovert de Delftsche linksbinnen den
voorsprong 12. In de tweede helft trekt Actl-
vitas van leer. Fel bestoken zij doorloopend het
Delftsche doel. Met een flink scihot maakt de
rechtsbinnen gelijk. Fraai kopt de midvoor ver
volgens een voorzet van rechts in. Uit een pe
nalty scoort de linksbinnen heit vierde doe1-
punit. Terwijl de midvoor de d-oelpuntenreeks
besluit.
St. Lodewijk ontving de Leon Idas-reserves
op Duivesteijn. In doorsnee genomen waren de
groenwitte® sterker dan de blauwwitte reservee
welke meerderheid zij tenslotte in een verdien-
de 4—1 zege wisten uit te drukken.
Derde klas G
St. Ignatius dat het vorig jaar als goede
tweede eindigde, begon nu hoopvol door T.O G.
In Btrkal een 48 nederlaag toe te brengen
De eerste helft was bijzonder spannend. Rust
00. Inl de tweede helft nam St. Ignatius een
g voorsprong. T.O.G, speelde wiel eens wat
te forsch. Soheidsredhter Langelaan hield de
teugels strak. Over en weer werd nog gescoord.
Het einde was een 42 overwinning voor de
bezoekers.
Overschie rechtvaardigde direct reeds haar
promotie naar de derde klasse. Bij Macte
Animo op bezoek, raakten zij heftig aan de
pruimenboom aan 't schudden. Met een gewel
dige 13-1 zege staken zij goed van wal.
Het pas gepromoveerde Spartaan 4 schoot
ook direct uit haar slof door Celer 2 op eigen
bodem met 61 de les te lezen. Leonidas 3
gedegradeerd en S. G. V. 2 gepromoveerd ont
moetten elkaar op het Toepad. De meerdere
routine gaf Leonidas den doorslag. Over het
algemeen genomen wisten de blauw-wltten in
hun meerderheidsperiode de kansen beter te
benutten. Met de rust hadden zij met 30 de
leiding, in de tweede helft wiet S.G.V. de eer
te redden.
Vierde klas G
Be Safe staik goed van wal in 't voor haar
nieuwe milieu. Bij Celer 3 op bezoek wisten
zij een verdiende 20 overwinning te boeken.
H. V. V. was bij A. L. O. 2 te gast. Zij ge
voelen zich natuurlijk nog wat onwennig
Voor de debutanten valt 't trouwens nooit
makkelijk, maar alle begin is moeilijk. Nog
'n beetje routine en 't lukit beter. Met 13
bleef A. L. O. in de meerderheid, dat de kan
sen beter benutte.
Wat wij van H, V. V. schreven geldt even.
oens voor Olympia dat tegen Leonidas 4 mei
41 ten onder ging. In dat geval kwamen de
Olymiplanein tegen de geroutineerde Leonidas-
veteranen. Het was overigens een hijzondej
Prettige wedstrijd, waain Leonidas söhotvaar.
d'i-ger was.
Reserve 4e klas W
M. S. B. 2 had Aetlvitas 2 te gast. De rood.
grijze reserve's 'maakten zich van de geheele
buit meester. Een 42 zege werd haar deel.
Oliiveo 2 dat zich het kam pioen schap de
vorige keer juist zag ontgaan, liep direct goed
van stapel door het sterke S. G. V. 3 een ge
lukkige 4—1 nederlaag toe te brengen.
Oliiveo leidde meit de rust. In de tweede
helft maakte S. G. V. gelijk. Kort voor het
einde scoorde Oli-veo driemaal achtereen
V. G. M. 2 ontving T. O. G. uit Berkel. De
geel-zwar-ten begonnen met heele maatregelen
en brachten de oranjemannen een fiiksche 4—0
nederlaag boe
Reserve 4e klas X
Aeolus 3 en Excelsior 3 brachten het tot
een verdeeling der buit, Aeolus dat aauvan,
lijk de leiding genomein had zag deze voor
sprong van de tweede helft in een 21 ach
terstand omgezet. In de. laatste minuut maak
ten die rood-baadjes uit een strafschop g®Hjh
A L. O. 3 ondernam de moeilijke reis naar
Pijnakker om O-liveo 3 te bekampen. Met ©en
alleszins verdiende 53 zege kwamen^ïij ,,uit
de bus" Gesteund door den wind verschaften
zij zich direct een 41 voorsprong. In de
tweede helft kon Oliveo den grooten achter
stand miet nteer inhalen.
Olympia 2 maakte een fraai delbuut door
zich reeds In de eerste ontmoeting de meer
d-ere te toonen oyer haar tegenstanders T. 0,
G. 3 Een keurige ©n verdiende 41 overwin
ning werd baar deol.
Reserve 4e klas Y
'n Aardige ontmoeting was die tusscher)
D.O.N.K. 4 en St. Ignatius 2 in Gouda. D
O.N.K. 4 zegevierde met 62. Zij wist n.l.
profijt te trekken van liet falen der St. igna
tiusverdediging.
De St. Ignatiusvoorhoedie gaf goed partij,
'n dergelijk fiasco was haar echter te machtig.
Spartaan 5 wist ternauwernood met 3i;
over Leonidas 5 de baas te blijven. Het komt
ons voor dat beide elftallen tot de sterksten
zullen behooren.
Reserve 4e klas Z
Spartaan 6 had Celer 5 te gast. Veel ple.
zier beleefden de blauw-zwarten niet van hun
bezoek door de zwartjes. Met 40 leidden zij
tot de wedstrijd 15 minuten voor het einde
wegens 'n toeval een der Celer-spelers overko
men werd gestaakt.
A. L. O. 4 hield met Olympia 3 geducht huis
Met de wind in den rug namen zij reeds
een 5—0 voorsprong. In de tweede helft ac
cepteerden zij twee strafschoppen niet. Eind
stand 71.
Juniores
Excelsior a—St. Lodewijk a 0—3; Overschie
bV.è G. M. b 42; St. Lodewijk bExcel
sior b 40; Leonidas bAeolus b 42* Oli.
veo bSpartaan h 0—5; A. L. O. cActivitas
c 36; St. Lodewijk c—St. Ignatius c, 0—8;
Excelsior c—V. G. M. 2 9—0; St. Ignatius c—
Be Safe c 1—2; Olympia c—T. O. G. c 1—1;
Leonidas d Spartaan d 04Olympia d
Excelsior d 2 1Aeolus dSpartaan d 014
SL Ignatius d.—Activitas d 3—0; Activitas d
2—St. Ignatius d2 7—0.
Eerste klasse.
A: Sitt. Boys-YVH 2 3 KNV-Klmbrla 2-0,
Chèvremont—RKVVL 4—0, Kerkrade—Caesar 1—I
VolhardingValkenburg 00.
B; Brabantia—RKTW 3—2, WIK—Mulo 1—1,
Rat—Union 1—1.
r BoxmeerVenl. Boys 14.
D- SDOUC—Altior 3—1, Swift—VDZ
ir,- QuickNeo 14.
- Zweef 0—3
Be Safe 0—2, ALO 2—HVV 4—1, Olympia—Leonl-
Res. 2e klasGeel Wit 2Llsse 2 12, VIC 2
_R?sA3e2kU^'BSM 2-TYBB 3 1—2, Santpoort
3—Concordia 2 11—1, Graaf Floris 2—PFC 2 2—3,
dTkeer 3-lndia 2 4-1, RKAV 3-DOSS 2 0-9.
Res 4e klasWSV 3ADO 3 22, ESV 3Vi
tesse 4 5—0, BSM 3—Santpoort 5 1—4, Geel Wit
3—NAS 2 42, MSB 2—Activitas 2 24, Oliveo 2
SGV 3 4—1, VGM 2—TOG 2 4—0, Aeolus 3—
Excelsior 3 2—2, Oliveo 3—ALO 3 3—5, Olympia—
TOG 3 41, Donk 4St. Ignatius 2 62, Spartaan
6—Celer 5 4—0 (gest.), ALO 4—Olympia 3 1-1,
VVA 3—ZPC 2 6—0, Victory 3SVF 2 2—0, Gezel
len Vier 3de Meer 4 62, RKAV 4Wilskracht
5 7—1, SVF 3—VIC 3 5—2, ZPC 3—VVA 5 0—4,
WA 4— The Unity 3 2—1.
Eerste klasse.
Aston Villa—Chelsea 31
Blackburn RoversSunderland 13
Blackpool—Arsenal 12
Bolton WanderersLeicester City50
Derby CountyManchester City40
EvertpnLiverpool 31
Leeds UnitedBirmingham 11
MiddlesbroughPortsmouth5—4
Newcastle UnitedHuddersfield Town 04
Sheffield WednesdayW. Bromwich Albion 31
Wolverhampton Wand—Sheffield United 5—1
Tweede klasse.
Bradford CityPort Vale 70
Charlton AthleticBradford 02
Chesterfield—Millwall 10
FulhamSouthampton 42
Lincoln City—Grimsby Town 63
Manchester UnitedPreston N. E. 00
Nottingham Forest—Plymouth Argyle1—1
Stoke City—Burnley 3—0
Swansea TownNotts County 20
Tottenham HotspurOldham Athletic 11
West Ham United—Bury 01
De uitslagen van gisteren luiden:
F. C. Brugge—C. S. Brugge 3—1
Berchem—Antwerp 04
LyraBeerschot 30
Standard C. L.—Liersche 4—1
F. c. MechelenR. C. Brussel 5—2
Union St. Gill—R. C. Mechelen 2—1
Daring C. Br.R. C. Gent 20
Faciliteiten voor automobilisten.
Met het oog op de te verwachten groote be
langstelling, ook van automobilisten, voor den
voetbalwedstrijd BelgiëNederland op 16 Octo-
her a.s. te Brussel te spelen heeft de Koninklijke
j Automobiel Club zich met haar zustervereeni-
Sing de Royal Automobile Club de Belgique in
verbinding gesteld, ten einde zoodanige maat-
i regelen te verkrijgen, dat aan de Belgische grens-
i kantoren een vlotte afwerking van de formali-
teiten gewaarborgd wordt. Het resultaat van deze
bemoeiingen is, dat op verzoek van de K. N. A. C.
de dienst van de Belgische douanekantoren
Weuztwezel en PutteStabrouck zoodanig wordt
uitgebreid, dat een ongestoord grensverkeer mo
gelijk is geworden.
Het douanekantoor PutteStabrouck b.v. zal
°P 16 October van 6 uur 's morgens geopend zijn,
terwijl zooals men weet het kantoor Weuztwezel
normaal reeds dag en nacht geopend is. Ten
overvloede zal het personeel op beide kantoren
extra versterkt worden, zoodat men niet be
vreesd behoeft te zijn, dat men te lang zal
worden opgehouden bij de afwerking der douane
formaliteiten.
Bovendien heeft de K. N. A. C. aan het Neder-
lafldsche Ministerie van Financiën verzocht de
noodige maatregelen te willen treffen om een
vlotte afdoening van de grensformaliteiten bij
terugkomst van de Nederlandsche automobilisten
te bevorderen.
p. SDOUC—Altior 3—1, Swift—VDZ 0—2.
E: Quick—Neo 1—4, Denekamp—Achilles 2—2,
Zwolle—de Zweef 0—3.
■pporti tudoVVZ 00, DEMVIC 74 De
Meer—HMS 2—2, Volendam—Wilskracht 2-0,
T imvio—EMM 2—2.
G: DHLSantpoort 11, TYBBSpartaan 14
Leonidas—iDonk 4—1, Graaf Willem—GDA 3—5!
Tweede klasse.
VVR—Lachapelle 1—3, W. v. O.SNP 2—1
Bi SVD-ODC 5-1.
C Mulo 2—Schyndel 3—4, Deurania—NWC 3—1
E; Rapid—Havantia 3—7, St. Pieter—Geleen
i FWH 2—RKHBS 0—4, Laura—Haanrade 1—3
G: Steijl—EVV 2—0, Tiglia—Mejjel 2—2, Nivea
Lin.6 2—-3»
H: JulianaIVO 31, St. ServatiusGennep 2
41,
X- Union 2—MW 13, Treffers—DWS 4—2
K'. Dob. Boys—Jonge Kracht 3—0.
t Achilles 2—Quick 2 4—3.
M: HMS 2—SDO 33, MSVZwaluwen Voor-
,lt 0—3, Semper Avanti—EMM 2 1—0.
N: GVO—WA 4—3, VitesseRKAV 21.
O: Excelsior—Leiden 31, Spartaan 3—Teylln-
~en 1—3, Wilhelmus—Lisse 2—1, Gr. Floris V—
PFC 2—1.
Ie klas: Constantius—NV A 2—5, Sparta—ADO
0—1 (gest.); Santpoort 2—de Meer 2 7—3, Con
cordia— DSS 4 5, SDC—Graaf Willem 2 0—1,
Westlandia—Celer 5—1, Activitas—DHL 5—2, St.
Lodewyk—Leonidas 2 4—1.
2e klas: Gezellen Vier—PVCB 7—1, Vitesse 2—
ADO 2 22.
3e klasSt. PancratiusConstantlus 2 39,
Unity—SVF 6—1, TOG—St. Ignatius 2—4, Maj Ie
AnimoOverschie 113, Celer 2Spartaan 4 1- 6,
Leonidas 3S.G.V. 2 31.
4e jklas; TYBB. 4Santpoort 4 2—CelSS S—
HONGARIJE-OOSTENRIJK.
Te Boedapest is de landenwedstrijd Hongarije
Oostenrijk gespeeld. Oostenrijk won met 3 2.
Stand bij rust 11-
SLUITINGSTOCHT DER KONINKLIJKE
Huldiging familie Maas.
De Koninklijke Nederlandsche Zeil- en Roei-
vereeniging hield Zaterdag en Zondag een twee-
daagschen gemeenschappelijken tocht op het
iJselmeer.
Beide dagen hebben zich gekenmerkt door
veel wind, zoodat op den ee".t6n dag' na het
varen in admiraalschap reeds tijdig, circa 5 uur,
Hoorn als plaats van bestemming bereikt werd.
Aan een gemeenschappelijken maaltijd, waar
aan ongeveer 80 leden en genoodigden aanzaten,
heeft de voorzitter der Koninklijke de heer D.
Goedkoop, de familie Maas ëcbuldigd voor de
bijzondere wijze waarop zij Nederlandsche
deelneming aan de Olympische zeilwedstrijden
heeft mogelijk gemaakt, nameUlk zonder kosten
voor het Ned. Olympisch Comité. Ook het eere
lid, vice-admiraal b. d. Quant, waterschout van
Amsterdam, voerde het woord.
Zondag werd de terugtocht wederom gezamen-
lijk ondernomen. Het bestuur der Koninklijke
bevond zich op het admiraalschip de Frida van
den heer Ernst Crone, vice-voorzitter der veree-
niging.
Gehrels wint den Wilhelmina-
Jubileumprijs.
Het tornooi op klein biljart om den Wllhelmina
j-ubileum-prys in café de Unie te Amsterdam
gehouden leverde het volgend eindresultaat:
gew. part. pnt. brt. h.s. gem.
Gehrels 6 1668 73 154 22.84
Beuming 5 1643 70 136 22.04
Schmidt 4 1494 69 175 21.65
Brandts 4 1450 77 162 18.83
v. Lochem 3 1637 108 98 15 01
Beekhof 2 1225 77 178 15.90
Rudelshelm 2 1147 92 71 12.46
de Bruyn 2 998 89 91 11.21
De heer L Gehrels is thans door het driemaal
winnen, eigenaar van den Wllhelmina Jubileum-
prijs geworden.
Westelijke afdeeling.
Ie klasse: TogoHilversum 13, Amsterdam
Haagsch Lyceum 5-1, 't Gooi—H. D. M. 0—z.
H. O. C.Bloemendaal 0—0.
Promotie-afdeeling H. D. M. II— t Gooi z-i.
Hilversum XI—Utrecht 3—1, Bloemendaal II—Vic
toria 2—0, M. H. C.—Amsterdam III 6—2.
2e klasse H. Lvceum U—7t?vJa
Vierde—H. B. S. 3—2, D. St. H. C.—Togo II 0—4,
Amsterdam II—Amsterdam TV 1-A, Hilversum III
M. H. C. II 3—1, Amersfoort—Be Fair 2—6.
Oostelyke afdeeling.
Ie klasse Deventer—Nijmegen 3—1, Wage
ningen—Zutphen 1—3, P- W-—Arnhem 5 3.
Buiten de competitie Tilburg—E. M. H. C.
5-0, Tilburg—E. M. H. C. (dames) 2—1.
VON GRONAU OP BORNEO.
Vrijdag is Von Gronau die een vlucht om de
wereld maakt van Manilla gestart. Na een vlucht
van verscheidene uren daalde hij in Tarakan.
Vandaar zal hij starten naar Balikpapan, waar
kjj Zondag hoopt aan te komen,
In verhand met het Internationaal
Pooljaar brengen icij thans een be
schrijving van de ontzaggelijke ontbe
ringen en moeilijkheden die de Pool-
vaarders ondervinden bij hun tveten-
schappelijken arbeid.
Reeds weken achtereen was het in Midden-
Groenland „koel" zelfs „koud" geweest, meestal
tusschen 50 en 60 graden Celsius beneden nul,
zoodat Februari met een gemiddelde tempera
tuur van 50 graden beneden nul veruit de koud
ste maand was die we tot nog toe dan beleefd
hadden.
Reeds dagen achtereen vertoonden zich welis
waar de voorteekenen van een aanstaande
weersverandering, maar telkens weer verdwe
nen de wolken zoodat de meteoroloog die ge
woonlijk door de medeholbewoners, mijn vrien
den dr. Loewe en dr. Sorge, als weervoorspeller
beschouwd werd, zijn reputatie ais zoodanig
dreigde te verliezen.
Telkens weer, kwamen er circus-wolken me
heerlijke Halo-verschijnselen zonder dat de lang
verwachte verhooging van temperatuur intra
zooals anders meestal het geval was. Ik erin
aer me nog levendig een bijzonder momen
avond. Hoog in het Oosten stond stralend de
bijna volle maan aan den hemel, omgeven oor
een buitengewoon schoone Halo. Een schitte
rende glans lag op de oneindige sneeuwvlakte,
die zich, als een bevroren Oceaan, naar alle
kanten uitstrekte en zich In den horizon ver
loor.
Het eenige spoor van de aanwezigheid van
menschen op honderden kilometers afstand in
den omtrek vormde onze „burcht", een 5 M.
hooge toren van sneeuwblokken met die daarbij
aansluitende cirkelvormige sneeuwmassa, die
den ingang van de sneeuwholen, benevens de
thermometerhut met de meteorologische instru
menten tegen sneeuwstormen beschermde.
Eindelijk trad de langverwachte temperatuur-
verhooging in; de thermometer steeg van 50
graden tot 40 graden benedein nul, ja den vol
genden dag reeds tot 30 graden. Deze „hitte
golf" kwam ons niet ongelegen, want wij
voelden de uitwerking der lange koudeperlode
ook in onze onderaardsche verblijfplaats. Wij
begonnen geweldig veel last te krijgen van
koude voeten en de kwikthermometer dreigde
te bevriezen. Deze teerste „warme dagen" ge
bruikte ik om den sneeuwmuur, die door de
sneeuwstormen van begin Januari gedeeltelijk
ingedeukt was weer op te bouwen en op de
zwakke plaatsenextra te versterken.
Blokken van 50 kilo haast een halven meter
dik, aan den binnenkant stevig gestut, de
kanten zorgvuldig samengepastdeze muur
moesit nu toch wel eiken storm trotseeren.
En de storm kwam.
Zonder eenig vermoeden kroop ik door den
nauwen gang uit liet woonvertrek om de ge
wone waarnemingen te doen van iederen avond.
Ik lichtte het gordijn op, dat toegang gaf tot
de trap en de bovenwereld, op hetzelfde mo
ment veegde reeds een lading poedersneeuw in
m'n gezicht en boven raasde de storm met vol
geweld tegen onzen burcht. Voorzichtigheid was
nu geboden, de lantaarn móest tegen den wind
beschut worden, want daarmee alleen kon ik
naar de kameraden terugkeeren. Den weg naar
de thermometerhut was wel dcnor stangen op
twee meter afstand gemarkeerd, doch in deze
wervel van stof- en jachtsneeuw, die huizen
hoog werden opgezweept, kan men die wegwij
zers gemakkelijk uit het oog verliezen. Ik liep
nog over den drie meter hoogen muur.
De volgende schrede bracht mij in een ware
hel, in een storm, die iemand den adem af
sneed, in een dichte massa fijne sneeuw, die
met het tempo van een sneltrein voorbijraasde.
Een oogenblik was mijn gezicht met een
sneeuwlaag bedekt, m'n oogen zaten hopeloos
dichtgeplakt, en slechts met de grootste moeite
en met de uiterste inspanning bereikte ik de
observatiehut. Of zij weerstand zou kunnen
bieden? Twee weken geleden had ik de hut
uit de ongeveer M. dikke laag wintersneeuw
uitgegraven en weer 2 meter boven de sneeuw-
oppervlakte opgesteld. Nu schudde zij beang
stigend heen en weer in den storm, ondanks
alle versterkingen, zoodat ik mij over de onmis
bare thermometers, die niet door andere ver
vangen konden worden en de zelf-registreerende
apparaten zeer bezorgd maakte.
Terwijl ik vlug de thermometers controleer
de, sloegen er voortdurend nieuwe en scherpe
sneeuwkristallen op mijn oogleden, de thermo
meter wees 21 graden Celsius onder nul een
abnormale warmte voor hier. Nu de tijd en
temperatuur opgenomen. Wat was er aan de
hand? Het uurwerk, dat nog bij een tempera
tuur van 65 graden onder nul trouw zijn dienst
vervulde, was door de sterke variaties der hitte
tot stilstand gebracht.
Dus weer terug naar onze woning, om werk
tuigen te halen.een nieuwe strijd om bij
ons huis te komenhet apparaat gedemon
teerd, voorzichtig, want nieuwen sneeuw
jachten die in den karigen lichtschijn van het
versluierde oog haast onzichtbaar lijken, zijn
van alle kanten losgebroken, ik moest terug
naar den srueeuwmuur die alles beschermt.
Maar waar stonden nu de wegwijzers? Er was
geen twijfel mogelijk, Ik ben van den goeden
weg afgedwaald. Voorzichtig ga ik een paar
passen verder in de richting waarin vermoe
delijk de burcht ligt. Nog altijd geen wegwij
zers te zien. Een nieuwe proef ditmaal in een
andere richting eveneens zonder resultaat, tot
dat tenslotte een goed gesternte mij naar een
sneeuwhoop voerde die in den zomer is opge
richt. Hoe is het mogelijk, dat ik zoozeer de
richting verloor? Maar toen kende ik weer de
ligging van den burcht, en ditmaal kwam Ik
gelukkig thuis, het apparaat onder den arm,
dat beneden bij een temperatuur van 30 graden
onder nul in 'Öen bevroren kelder, weer aan het
loopen gebracht werd.
In het woonvertrek heeft Sorge intusschen
thee gezet en hij hielp mij bij het verwijderen
der sneeuwkorst, die mij van hoofd tot de
voeten bedekte. De Primuskoker bromde be
haaglijk, men kon z'n vingers en ooren ont
dooien en men voelde zich veilig, verborgen
in het ijshol op drie meter diepte, terwijl men
den sneeuwstorm boven zijn hoofd hoorde loeien
Zoo woedde de sneeuwstorm door zonder onder
breking met volle geweld, den heelen nacht,
den volgenden dag, en ook den daarop volgen
den dag. Iedere tocht naar de hut leek wel een
kleine expeditie. Men moest telkens en meer
zorgvuldiger toebereidselen treffen om het in
dringen van sneeuw in kleeding en schoeisel te
verhinderen, echter meestal zonder resultaat.
Nog eenmaal moet een registeer-apparaat in
veiligheid gebracht worden. Het was geplaatst
op een aparten peiler, die opgebouwd was uit
harde sneeuwblokken. Maar de sneeuwjacht
woedde zoo heftig, dat het wel leek of er met
een geweldige zandstraal gespoten werd. Het
voetstuk va® omveer M. was zoo geweldig
aangevreten, dat het apparaat naar beneden
dreigde te storten.. Ook de zoo zorgvuldig ge
repareerde muur van onze burcht maakte onze
bezorgheid gaande.
Nadat hij 24 uur den storm getrotseerd had,
begon het gedeelte tusschen de schutpeilers dat
direct door den wind getroffen werd, door den
voortdurendenden druk mee te geven.
Geheel naar binnen doorgebogen hing nu een
massa sneeuw van meerdere honderdein kilo's
juist boven den ingang van den sneeuwgang
en het instorten zou nog slechts een kwestie
zijn van uren. Nu, hier beneden veilig in het
ijshol geborgen, kon het razen daarboven ons
alle drie koud laten. Wij benijden den wind
meter niet, wiens vliegwiel tot nu toe geduren
de deze drie dagen niet minder dan 10 millioen
omwentelingen gemaakt heeft. Maar hier bene
den is geen windje te bespeuren en in den
zacliten slaapzak vergeet men maar al te gaar
ne, dat men er over een paar uurtjes weer door
heen moet pm de apparaten te controleeren.
Intusschen heeft Sorge zich in zijn „werkka
mer", een schacht in de sneeuw, teruggetrok
ken. Voor het zware en ongemakkelijke weTk
gun ik hem gaarne de gelijkmatige temperatuur
en Wildstilte.
Loewe ligt met verbonden voeten op zijn
lijdenssponde: hij is een slachtoffer van die
eigenaardige sledevaart met Wegener en den
Groenlandschen Rasmus, die ons nog in No
vember bij een temperatuur van 50 gr. Celsius
beneden nul bereikt hadden, een temperatuur
die wij hier alleen onder beschutting van een
meter dikke sneeuwlaag konden verduren.
NADRUK TERBODEN
Is dat zoo?
De bekende vurige redenaar J. P. de Braban
der zei Zondag j.l. in het vuur zijner rede in
de groote middenstandsmeeting te Valkens-
waard: „Zien is gelooven! En allen moeten ge-
looven in de kracht der organisatie als zij met
beide handen de tallooze resultaten kunnen
zien".
Vijfde Klasse. Negende Lust.
Trekking van 3 October,
1000 No. 8221, 18568.
f 400 No. 1850, 5212, 11837, 12216, 16946,
17561.
f 200 No. 4701, 5666, 11796, 12631, 18780,
20208, 20732.
f 100 No. 3975, 3984, 3990, 4609, 6301,
8556, 10901, 11394, 13312, 17193,
23GS9.
117
148
167
211
2.52
296
463
520
747
1055
1148
1390
1514
1.550
1618
1817
1818
18-3-3
2199
2214
2305
2325
2413
2563
2577
2538
2626
2707
3054
3212
3256 5844
3475 5386
3492 6222
3323 6391
3613 6400
3689 6547
3750 6627
4071 6699
4147 6717
4193 6841
4,295 6901
4.326 7013
44-50 7163
4768 7285
4770 7303
4824 7359
4,341 7573
4998 7619
5032 7625
5152 7799
5157 7838
5320 7867
5339 7902
5398 8016
.5487 8316
5527 8317
5537 8393
5554 8400
.577.5 3523
5801 8546
96
116
209
250
324
352
391
429
464
570
612
641
647
68S
754
773
800
840
«2
649
86»
877
9(37
948
959
10.52
1059
1086
1130
1150
1247
1314
1327
1336
1379
1395
1398
1477
1674
1709
1710
1712
1762
1770
1775
1798
1802
1826
1831
1862
1886
2080
2135
2237
2240
2253
2297
2478
2501
2513
2517
2607
2622
2667
2817
2828
2843
2869
2001
2O0.3
2943
2979
2992
3067
3081
3086
3124
3146
3156
3224
3240
3244
3262
3356
3359
3386
3399
3410
3465 6534
3481 6557
3484 6623
3504 6673
3515 6680
3521 6681
3555 6694
3561 6685
3597 6697
3673 6711
3675 6712
3718 6723
3740 6755
3770 6764
3776 6782
3794 6798
3803 ÖS02
3924 61809
3928 6839
3989 6849
4064 6868
4185 6873
4213 6804
4236 6931
4273 6930
4377 6045
4432 6971
44.37 6036
4538 6907
4565 7045
4571 7095
4605 7104
4635 7194
4640 72,33
4753 7238
4797 7244
4811 7333
4928 7.343
4966 73.58
4995 7395
5012 7412
5036 7491
5047 7530
5063 7546
5130 7605
5138 7680
5186 7724
5283 7744
5312 7771
5326 7805
5335 7810
5349 7886
5386 7924
5424 7977
5461 8005
5474 8006
5492 8058
5534 8074
5563 8085
5603 8090
5620 81-20
5635 8163
5655 8191
5769 8217
5841 8277
5853 8308
5864 0330
5897 8363
5922 8389
5081 8396
5982 8405
5985 8107
5967 8462
6025 8536
6058 8565
6060 8569
6076 8664
6088 8726
6149 8720
6179 8778
6214 8797
6257 8309
6268 8310
6292 8822
6305 8328
6383 8863
6408 8877
6456 8887
6523 8930
8607 12284
8957 12345
9081 12409
9154 12634
9199 12722
9272 128.59
9327 12942
9420 12997
9480 13037
9694 13150
9791 13349
9832 13387
9838 13457
9801 13545
9931 13614
10066 13663
10070 13686
10372 13731
10553 13743
10597 13766
11062 13834
11122 13883
119-20 1 3894
1T329 14049
11578 14114
11624 14177
11699 14376
11793 14408
11795 14518
11884 14S27
8981 11765
8033 11784
8976 118S6
8988 11878
9007 11891
9134 11024
9173 11925
9180 11975
9189 12034
9108 12635
9247 12068
9270 12087
9348 12142
9378 12159
9407 1 2-202
9496 12235
0503 12257
9507 12807
9515 12323
9632 12847
9564 12456
9627 12481
9636 12486
9702 12635
9725 12542
0741 12649
9742 12607
9773 12680
9805 127317
9847 12795
9875 12810
9881 12813
9909 12882
9912 12888
9957 12895
10047 1:1002
10058 13066
10075 13114
10094 13221
10125 13261
10146 13347
10227 1.3362
10306 13375
10334 13380
10365 13424
10391 13430
104.58 1 3461
10530 13468
10550 13496
10552 13636
10580 13676
10596 13697
10599 13762
10665 13787
10672 13818
10673 13«.'!0
10696 13831
10719 13888
10782 13911
10790 1.3976
10806 13985
10809 13987
10816 1404.5
10880 14071
10944 14080
11040 14121.
11041 14135
11087 14148
11146 14178
11206 14187
11255 14218
11284 14240
11311 14241
11341 14275
11361 14309
11422 14326
11427 14338
11443 14378
11497 14396
11;546 14402
11548 14426
11566 14464
11583 14494
11594 14498
11617 14525
11651 14529
11685 14557
11719 14573
11755
14842
148-56
14368
14914
149S6
15022
15194
15248
15438
15517
157.56
1.5760
15799
15965
15931
16146
16401
16431
1647,3
16514
16579
16659
16796
17072
17107
17163
17383
17574
17949
18071
18140
18202
18310
18378
18406
18422
18514
18696
18921
18962
19312
19363
19413
19508
19514
10525
19587
19595
19648
19695
19756
19876
19051
20117
20177
20497
20616
20626
2073.5
20009
21052
21254
21333
21363
21494
21495
21505
21520
21540
21655
21693
21985
22067
22192
22206
22291
22421 j
22439
22483
22534I
22725
22731
22814
22818
22991
23170
23480
23772
23776
14610 17844 20466
14636 17870 20185
14674 17883 20493
14682 17888 20509
14720 17035 20540
14722 17967 205-53
14825 17979 20557,
14855 18004 20647
14850 1803O 20661
14880 18050 20669
14901 18075 20715
14932 18061 20737
14962 18147 20753
15009 18163 2CS32
16137 18157 208341
15180 18159 20889
152115 18261 20059
16219 18262 21100
16223 18208 21123
15266 18350 21187.
163811 18388 2T22H
15385 18389 21270
15386 18441 21370
15405 184,04 21418
15420 18570 21422
1-5447 18597 21456
15499 18628 211532
15512 18633 21.509
13539 18641 21579
15573 18686 23584
15605 18720 21647
15636 18734 21057
15639 18790 21702
15644 18798 21789
15685 18809 21837
15736 18810 21895
15776 18851 21908
15796 18905 21920
15797 18931 21925
15805 18946 21937
15S17 19052 21979
15897 19058 22020
15904 19094 22033
15930 19117 22158
15952 19119 22312
159.54 19124 22323
16030 19129 22334
16047 19164 22371
16049 19165 22428
16070 19176 22475
1,6131 19258 22500
16145 19264 225iO
16231 19274 22-521
102(84 19277 22556
16329 19276 22024
16469 19317 22693
16474 19333 22694
16477 19341 22776
16495 19355 228,62
16533 19404 22899
16576 194-55 229.56
16608 19477 22977
16712 104,92 22996
113718 19538 2:1027
167C5 19563 23006
16783 19581 23044-'
16885 19610 23146
16599 19632 231474
16001 19644 23160
17009 19679 23234
17021 19713 23299
17101 19778 23300
17170 19787 23370
17186 19S11 23386
17239 19816 23AOS
17249 19948 23468
17256 19989 23605
17279 20029 2364Ö j
17350 20100 23669
17396 20180 23705
17431 20205 23734
17469 20233 237734
17543 20261 2379111
17956 20295 2.38013
17637 20310 23841-1
17638 20333 23936
17710 20396 23043
17717 20436 23979 1
