A^TsTE
ZEETIJDINGEN
IN MEXICO.
VRIJDAG 7 OCTOBER 1932 i
ffl £%-■
jr'.y
FELLE BRAND TE LEEUWARDEN, j DE KERKVERVOLGING
DOOR EEN FIETSER AANGEREDEN.
TEGENSLAG VOOR EEN STUDENTE.
HET DRAMA TE WANROY.
Mysterieus geval in een
kippenhok.
EEN TERUGBLIK.
Vier jaar gevangenisstraf geeischt.
EEN INTERVIEW, DAT EENIG IS
IN DE GESCHIEDENIS.
Den halven aardbol rond.
BIJ HET OVERSTEKEN.
MOTORBAND GESPRONGEN.
SMOKKELAUTO AANGEHOUDEN.
De mantelmode voor dezen
winter vertoont een uitgespro
ken voorkeur voor rijke bont-
garneeringen in velerlei vorm I
Op onze aantrekkelijk laag
geprijsde mantels brengen wij
U de nieuwste en apartste
bontsoorten in uitmuntende en
betrouwbare kwaliteiten. Dat
wil héél wat zeggen, dat
betrouwbare.
Damesmantels in solide ve
lours stoffen, geheel met zijde
gevoerd en met
grooten kraag van
degelijke bontsoor- ||gj Ei
ten 22.75 19.75
Damesmantels in prima ve
lours en bouclé stoffen, geheel
op zijde gevoerd, met moderne
bontkragen van In
disch lam,Zilvervos
Opossum of Mur
mel 37.50 29.75
Damesmantels van prima stof
fen in de moderne weefsels,
élégante modellen, geheel op
m a r o c gevoerd, met bont-
garneeringen van
Indisch lam, White
Coat of Persianer
59.- 49.75
TOELATING IN AMERIKAANSCHE
BEZITTINGEN.
WOEST RIJDEN.
TELEGRAAFSTORINGEN.
ZIJN ZOON MISHANDELD.
BESLAG OP ROERENDE GOEDEREN.
DE VALERA'S BEZOEK TE
LONDEN.
Verklaring over de onderhandelingen.
VISSCHERIJ.
SCHIPPERSBEURS.
stoomvaartlijnen
BUITENLANDSCHE HAVENS
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE havens
GEMEnGDE berichten
nagekomen zeetijdingen
Sigarenfabriek en Schoenmakers-
werkplaats verwoest.
Hedenmorgen om 5 uur ontdekten voorbijgan
gers, dat brand woedde in het sigarenfabriekje,
toebehoorende aan den heer Ebbens, aan de
Tuinen, te Leeuwarden. Terstond waarschuwden
zij de brandweer, die met veel materiaal uit
rukte. Weldra tastte zij het vuur, dat in de twee
verdiepingen hooge fabriek woedde, met zes
slangen op de waterleiding aan. De belendende
schoenmakerswerkplaats van den heer H. Stee
man, waarnaar het vuur oversloeg, brandde met
de sigarenfabriek echter geheel af.
Verdere uitbreiding van den brand wist de
brandweer te voorkomen.
Bij den heer Steeman gingen verschillende
machines, benevens een groote partij schoenen,
verloren. Ook een 70-tal kanaries verbrandde
hier. Te omstreeks 8 uur was men den brand
meester.
Van de fabriek en de schoenmakerswerkplaats
is slechts een gedeelte der muren blijven staan.
De oorzaak van den brand kon niet worden
vastgesteld.
De schade wordt door verzekering gedekt.
Oude man verongelukt.
De 61-jarige C. Sluyter is gisterenmiddag te
's Hertogenbosch in de Ververstraat door een
jeugdigen wielrijder aangereden. Hij bekwam
een schedelfractuur en werd in bewusteloozen
toestand in een naburigen winkel binnenge
dragen, waar een dokter geneeskundige hulp
verleende en een geestelijke hem het H. Oliesel
toediende. Daarna is de man naar het Groot-
ziekengasthuis vervoerd. Zonder tot bewustzijn
te zijn gekomen, is hij daar overleden.
Taschje met 350 gestolen.
De studente, mej. C. Q., die hedenmorgen in
het postkantoor te Leiden aan het giroloket haar
collegegeld wilde storten en even haar taschje
met ƒ350 naast zich had neergelegd, kwam kort
daarop tot de ontdekking, dat een ander het
taschje met inhoud had meegenomen.
Over den uit Mexico verbannen aartsbisschop
Ruiz y Flores valt het volgende te melden:
De aartsbisschop is 61 jaar oud. Toen in Maart
1929 bleek, dat er eenige kans was op gods
dienstvrijheid, is hij, als toenmalige bisschop
van Michoacan, naar Rome gereisd om een dui
delijke uiteenzetting te geven van de positie
der katholieke kerk in Mexico.
De H. Vader was er toen diep van overtuigd,
dat deze bisschop de meest geschikte persoon
was om de hangende kwesties te regelen. Der
halve werd mgr. Ruiz y Flores tot pauselijk le
gaat benoemd, en in Rome was men algemeen
van oordeel dat mgr. Ruiz y Flores de rechte
man op de rechte plaats was, daar hij een
trouwe prins der Kerk, maar tevens ook een
vurige verdediger is van zijn vaderland Mexico.
Vóórdat destijds met de Kerk vrede geslo
ten werd, was er in de grondwet geen reke
ning gehouden met het bestaan, van de katho
lieke Kerk. Toen de vrede gesloten werd, volg
de ook vanzelf de erkenning en de daaruit
voortvloeiende vrijheid voor de Kerk om over
eenkomstig haar goddelijke natuur en zending
te werken. Feitelijk moest zulks vanzelfsprekend
zijn, want de bevolking van Mexico is voor 95
procent katholiek.
In den zomer van 1930 waren de onderhan
delingen zoover gevorderd dat algemeen ver
wacht werd, dat de vrede in 't zicht was. Maar
deze verwachting werd niet verwezenlijkt.
In den zomer van 1931 werd er een nieuwe
wet uitgevaardigd, waarbij werd bepaald, hoe
veel bedienaren van den godsdienst er in het
land aanwezig mochten zijn. Door dezen maat
regel werden b.v. in de provincie Veracruz drie
bisschoppen en 130 priesters overbodig. In
plaats van 138 priesters zouden er slechts 8
een geestelijke bediening mogen vervullen.
Wanneer men het aantal katholieken, dat
recht heeft op geestelijke hulp en bijstand, in
aanmerking neemt, dan is het vanzelfsprekend,
dat het physiek onmogelijk is om in deze be
hoeften te voorzien.
Hieromtrent is een groot meeningsverschil
gerezen en er zijn tal van wetten uitgevaardigd,
die lijnrecht in strijd zijn met de onschendbare
rechten der kerk.
Men verwacht thans algemeen, dat de benarde
tijden van 1929, toen er Mexicaansche katho
lieken als martelaren gestorven zijn, zullen te-
rugkeeren.
- "Bij de voortzetting van de behandeling der
zaak tegen. P. v. d. V. voor het Bossche Gerechts
hof verklaarde de scheikundige, dr. W. HesSé-
link uit Arnhem, dat een ontploffing uitgesloten
is te achten. De mededeeling van get. dat de
pantoffels van verd. als 't ware in petroleum
gedrenkt waren, deed den verdediger opmerken
dat- get. vroeger alleen gesproken heeft van spo
ren van petroleum.
A. Cornelissen, zaadhandelaar te Wanroy,
deelde mede, dat de vrouw van v. d. V. hem
verteld had, dat haar man een ongeluk met de
broedmachine had gehad. Zij was zeer begaan
met het lot van haar man, doch toonde zich
niet onrustig. Volgens get. was de verhouding
tusschen de echtgenooten goed.
P. J. Cornelissen heeft op verzoek der vrouw
het schuurtje wat opgeruimd. Dat verzoek
maakte echter niet den indruk dat dit opruimen
spoedig moest geschieden.
Meerdere getuigen legden verklaringen af over
de goede verhouding tusschen de echtgenooten
v. d. V.
De dienstbode van den pastoor van Wanroy
deelde mede, dat verd. 's nachts op de pastorie
was gekomen en met den pastoor is weggegaan.
Volgens de vrouw van veldwachter Ansems
heeft verd., toen hij haar man vroeg hem in te
sluiten en deze antwoordde, dat hij dit niet kon,
gezegd: Breng me dan bij den burgemeester of
den pastoor of kapelaan.
Requisitoir.
Nadat nog door getuigen J. v. d. Vleugel, di
recteur der zuiverfabriek te Oosteind en J. Ber-
ben, boekhouder te Eindhoven, gunstige verkla
ringen omtrent verd. waren afgelegd, nam mr.
Dubois requisitoir. Het geheim van dit drama,
zoo meende hij, zou wel nimmer worden opge
lost. Meer licht zou er kunnen schijnen als de
getuigen allen konden en wilden vertellen wat
jdj wisten. Spr. is van meening, dat verd. de ver
wondingen heeft toegebracht. Zijn schuld aan
de brandstichting kan niet bewezen worden. Da
echtgenoote van den verslagene is anders dan
men het wil doen voorkomen en spr. acht het
mogelijk, dat zij genegenheid voelde voor haar
neef. Waarom liep deze met 10 foto s van haar
in zijn zak? Spr. wijst voorts op 't merkwaardige
feit, dat de vrouw verd. naloopt als deze naar
den pastoor gaat en drie kwartier bij haar ster
venden echtgenoot wegblijft.
Verd. heeft overigens spontaan een bekentenis
afgelegd, die nooit herroepen, al zegt hij er zich
niets meer van te herinneren. Van een ontplof
fing is geen sprake geweest; de broedmachine
werkte normaal door. De bewering van verd.
dat hij plotseling licht en vlammen zag, is on
waar. Alleen het slachtoffer stond in brand. Hier
moet sprake zijn van brandstichting, doch deze
is niet te bewijzen. Wie het gedaan heeft en
wie er met petroleum gewerkt heeft, is niet
uit te maken, zoodat spr. de ten laste legging
'van doodslag laat vallen. Wel acht spr. bewezen
demishandeling zwaar lichamelijk letsel ten
gevolge hebbende en de poging tot doodslag.
Het rapport der psychiaters wijst spr. af. Dat
is een hypothese, die hij steeds zal blijven be
strijden. Naar zijn meening is de slag toegebracht
vóór den brand, maar dan vervalt de hypothese
der psychiaters, die aannemen dat de slag is
toegebracht torn het vuur te dooven. De vraag
of den verd. echter het volle pond moet worden
toegemeten beantwoordt spr. echter ontkennend.
Zijn eisch luidde ter zake van poging tot dood
slag 4 jaar gevangenisstraf.
Verdediging.
De verdediger, mr. E. v. Zinnicq Bergmann,
noemt het een opluchting' dat eindelijk na W
jaar eens gezegd kan worden hoe men over
dezen jongeman denkt, die aan alle leed van
deze gebeurtenis geen schuld heeft. Op zijn be
kentenis heeft hij lang in voorarrest gezeten,
doch die bekentenis is een verward verhaal
Tot den veldwachter heeft hij gezegd niet te
weten wat er gebeurd is. Iedereen zegt dat deze
verd. het niet gedaan kan hebben en welk mo
tief kon hij hebben? Men heeft niets kunnen
vinden. Er is veel gelasterd over een verhou
ding, maar onder eede gehoord, blijkt er niets
van waar te zijn. Spr. is overtuigd, dat de vrouw
den dood van haar man niet gewild noch minder
bewerkt heeft. Dat verd. zooveel foto's had, is
heel gewoon. Hij fotografeerde zelf en de foto's
waren groepen van familie en vrienden. Spr.
is den psychiaters dankbaar dat zij met hem
in de onschuld van verd. gelooven. Hun rapport
zal hij niet verder bespreken. Spr. vraagt ten
slotte vrijspraak.
De uitspraak wordt bepaald op 20 October.
Hedenavond tusschen 6.40 en 7.20 u. (A'dam-
sche tijd) zullen alle Duitsche zenders, met
uitzondering van Koningsbergen, een inter
view uitzenden, dat eenig is in de geschiede
nis der radioreportage. De persoon, die ge-
interviewd wordt, bevindt zich n.l. in Singa
pore, terwijl de reporter daarentegen te Ber
lijn vertoeft.
Het betreft hier een onderhoud tusschen den
reporter van de Beriiner Funkstunde, dr.
Rathke en den in Singapore vertoevende We
reldvlieger von Gronau.
De vlieger .is. telegrafisch van het voorgeno
men interview op de hoogte gesteld en is reeds
op weg naar Batavia, van waaruit het inter
view voor de microfoon, welke met den groo-
ten kortegolfzender van Bandoeng in verbin
ding staat, zal plaats vinden.
Von Gronau zal dus antwoorden op vragen,
die hem over den halven aardbol heen langs
draadloozen weg gesteld worden, terwijl ook
zijn antwoorden op dezelfde wijze naar Berlijn
komen.
De reporter te Berlijn spreekt in een micro
foon, welke met den grooten Duitschen korte
golfzender te Nauen in verbinding staat.
Ondanks de geweldige omwegen, welke het
gesproken woord door de verschillende appa
raten moet maken, duurt het hoorbaar maken
van het geluid slechts ongeveer een vijftiende
seconde.
Het interview, dat ook door den zender van
Weenen wordt gerelayeerd, zal door den korte
golfzender te Königswusterhausen worden door
gegeven, zoodat de geheele wereld kan mee
luisteren.
Twee auto's grijpen een besteller
en zijn fiets.
Hedenmorgen heeft in Bennebroek een ernstig
verkeersongeluk plaats gevonden.
Op een viersprong, aldaar, reed een besteller
van de firma Simon de Wit, uit Haarlem. Op
een gegeven moment stapte hij af en liep met de
fiets aan de hand naar den overkant. Plotseling
kwamen toen echter, uit de richting Haarlem
twee auto's achter elkaar aanrijden.
De voorste auto pakte de fiets, de tweede
auto den man, die tegen den grond werd geslin
gerd en ernstig gewond en bewusteloos werd op
genomen.
Nadat de plaatselijke geneesheer de eerste
hulp had verleend, werd de besteller naar het
St. Elisabethsgasthuis te Haarlem vervoerd.
Duorijder ernstig gewond.
In Baarn is gisteren op den nieuwen weg
naar de Bilt nabij Pijnenburg een band van
een motorfiets gesprongen, met het gevolg, dat
de bestuurder de macht over het stuur ver
loor. Het rijwiel kwam tegen een meelwagen
terecht en bestuurder en duorijder werden er
af geworpen. De laatste werd zwaar gewond
naar de klinieken te Utrecht overgebracht. De
bestuurder kreeg alleen enkele hoofdwonden.
Reel. 6236 VS 1
HOTELHOUDERS OPGELET.
Een oplichter, die een betrouwbaren
indruk maakt.-
Einde September j.ï. logeerde in hotel
Geffen, te Heerlen, een persoon, voorgevende
genaamd te zijn Friedrich Reichler, geb. te Wee
nen 5 September 1905, afkomstig uit Oostenrijk
en vertegenwoordiger te zijn van de Mulhause-
ner Courant. Hij beweerde voor bedoeld blad
een zakenreis te doen in Nederland en ver
klaarde aan den hotelhouder momenteel geen
geld bij zich te hebben, doch een telegrafischen
postwissel te verwachten. Daar hij een zeer be
trouwbaren indruk maakte, werd hem logies
verleend. Hij maakte tamelijk groote verterin
gen, zoodat hij den hotelier ƒ32 schuldig was,
toen hij vertrok zonder te betalen.
Volgens mededeeling van het Oostenrijksche
Consulaat te Rotterdam betreft het hier een zeer
geraffineerden oplichter, die in Oostenrijk en
Zwitserland dezelfde praktijken uitoefende en
deswege door de politie aldaar wordt gezocht.
De mogelijkheid bestaat, dat hij in andere
plaatsen van Nederland eveneens aan bedoeld
feit zich zal schuldig maken.
Signalement: lengte ong. 1.70 M., tenger
postuur, blond haar, bruin colbertcostuum, grijze
pulover, blauwe alpenmuts, spreekt Duitsch,
was in het bezit van een lichtgelen koffer en
bruine actenmap.
In het Algemeen Politieblad verzoekt de Com
missaris van Politie te Heerlen de opsporing,
aanhouding en voorgeleiding van Reichler,
voornoemd.
Gratis visum verkrijgbaar.
Het Ministerie van Bultenlandsche Zaken
jfflSakt bekend,- dat van 1 November 19S2 af, Ne
derlanders en Nederlandsche onderdanen, die in
de' termen vallen voor de verkrijging van een
visum voor toelating in de na te noemen Ameri-
kaansche bezittingen, dit visum gratis zullen
ontvangen. Emigranten komen niet in aanmer
king voor een gratis visum. De hierboven be
doelde Amerikaansche bezittingen zijn: Alaska
(met inbegriep van alle Aleoeteneilanden ten
oosten van 167 gr. oosterlengte van Greenwich);
Hawaï (met inbegrip van de Midwayeilanden,
Oceaan- of Kuréeiland, Johnston of Cornwallis
eiland en het eiland Palmyra); de Philippijn-
sche eilanden; Amerikaansch Samoa (met inbe
grip van het eiland Tutuila, de Manuaeilanden
en alle andere eilanden van de Samoa-groep ten
oosten van 171 gr. westerlengte van Greenwich,
alsmede het Swains-eiland)het eiland Guam,
Porto Rico, de aan de Vereenigde Staten toebe
hoorende Virgin-eilanden en de Kanaalzcre
(met inbegrip van de in de baai van Panama
liggende eilandjes Perico, Naos, Culebra en
Flamenco).
De rechtbank te Breda wees vonnis in de
zaak tegen J. S. uit Gilze-Rijen, beschuldigd van
door hoogst onvoorzichtig rijden de porzaak te
zijn geweest van een aanrijding met mej. B. Vr.
te Dongen, welke zóó ongelukkig aankwam, dat
het slachtoffer bijna onmiddellijk daarop over
leden is
Beklaagde werd veroordeeld tot een gevange
nisstraf van 3 maanden met de ontzegging van
het recht om motorrijtuigen te besturen voor
den tijd van één jaar.
De eisch was 4 maanden gevangenisstraf en
ontzegging van het recht om een motorrijtuig
te besturen voor den tijd van 1 jaar.
De censuur op telegrammen voor Chilf is op
geheven. De kabels SanthiagoBathurst en
Sierra LeoneAscension zijn gestoord. Tele
grammen voor alle landen aan de Westkust van
Afrika zijn aan vertraging onderhevig.
Vangst der Beeksche douane.
Een Kleefsche houthandelaar aldaar heeft gis
terennacht getracht bij Nijmegen een partij da
mesmantels over de grens in Nederland binnen
te smokkelen, zulks in strijd met de contingen-
teeringsvoorschriften. De mantels, die met bont
waren afgezet, lagen al eenigen tijd opgestapeld
in een grenshotel. De Kleefsche firma vond een
vrachtautorijder te Beek bereid om deze artike
len buiten de douane om naar Nijmegen te bren
gen voor eventueele verdere distributie. De kom
miezen echter roken lont en troffen hun maat
regelen. Zij slaagden er in den smokkelauto aan
te houden, toen deze langs binnenwegen pro
beerde over de grens te komen.
Auto en smokkelwaar zijn in beslag genomen.
INBRAAK
Te NederweertLeveroij werd gisternacht
ingebroken ten huize van den landbouwer Th.
Timmermans, te wiens nadeele 120 werden
ontvreemd.
OVER DEN KOP GESLAGEN.
Doordat hij in een kuil van den klinkerweg
geraakte, is de heer G. V., smid te Mussel, te
Ter Apelkanaal met zijn motor over den kop
geslagen.
V. werd met een hersenschudding opgenomen
en mocht niet worden vervoerd. Zijn toestand
is nog onveranderd ernstig.
De rechtbank te Groningen heeft uitspraak
gedaan in de zaak tegen den 46-jarigen arbeider
G. de V., uit de Lijsterstraat te Groningen, die
in den nacht van 20 op 21 Augustus zijn zoon
Pieter in de huisdeur had opgewacht en hem
met een aardappelmesje tal van steken had toe
gebracht in arm, rug en borst.
De verhoudingen in het gezin waren zeer
slecht en de moeder werd herhaaldelijk door
den man bedreigd.
De Rechtbank veroordeelde den verdachte tot
1 jaar gevangenisstraf. De officier van justitie
had 1 yt jaar geeischt.
DOOR DE BRUG GEZAKT
Tengevolge van overbelasting, zakte een
vrachtauto geladen met veevoeder tot een ge
wicht van 2000 K.G. door de brug van den
Bovenkerker Ring en kwam in de vaart terecht
De chauffeur wist tijdig van den auto te sprin
gen,- waardoor hij zijn leven redde, want de
auto kwam geheel onder water te staan. Het
verkeer ondervond groote vertraging,
In door derden in gebruik gegeven
ruimten.
Een bezwaar in bankierskringen.
In haar verslag over het wetsontwerp hou
dende voorschriften betreffende beslag op .roe
rende goederen in door derden in gebruik gege
ven ruimten; lijfsdwang en dwangsom, zegt de
Commissie voor Privaat- en Strafrecht, dat na
ontvangst der Memorie van Antwoord aan de
Tweede Kamer haar aandacht is gevestigd op
een bezwaar, dat in bankierskringen tegen de
ontworpen regeling bestaat.
Tegen de verplichting van den verhuurder,
aan den deurwaarder inzage te geven van het
huurdersregister, wordt n.l. als bezwaar aange
voerd, dat zoodoende iedere deurwaarder te
weten kan komen, welke personen een safe
loket gehuurd hebben. Speciaal buitenlanders
zoudefl dit zoo onaangenaam vinden, dat men
redenen meent te hebben om aan te nemen, dat
die buitenlanders hun vermogen niet meer in
Nederlandsche kluizen willen opbergen, indien
deze bepaling wet wordt.
Enkele leden der Commissie, die verklaarden
zeer te hechten aan een zoo volkomen mogelijke
handhaving van het bankgeheim, achtten dit
bezwaar gegrond.
Verscheidene andere leden konden zich met
deze opvatting niet vereenigen.
De deurwaarder is een beëedigd, tot geheim
houding verplicht ambtenaar, wiens geheimhou
dingsplicht in het gewijzigd ontwerp opzettelijk
scherp is omschreven.
Van de zijde van eerstbedoelde leden werd
daartegen opgemerkt, dat vele deurwaarders
tevens zaakwaarnemer zijn en er in die func
tie groot belang bij kunnen hebben te weten of
debiteuren hunner clienten wellicht een safe
loket gehuurd hebben.
Dit kan tot misbruiken aanleiding geven en
werd daarom ongewenscht geacht
De commissie zal gaarne over dit punt alsnog
de meening der Regeering vernemen.
KIND DOOR EEN KOE AANGEVALLEN-
Toen de dochter van B., te Ledeacker '?e®'
Oploo) bezig was met het melken van een ko
kwam een vierjarig zoontje van B. spelen in e
nabijheid. Plotseling viel het dier op het kina
aan, wierp het tegen den grond en verwond e
het ernstig, vooral aan het hoofd. Hevig bloedend
werd het ventje ontzet door de melkster, die hier
bij eveneens verwondingen opliep. De ijlings ont
boden geneesheer achtte overbrenging van het
kind naar het R.-K. Ziekenhuis te Boxmeer
noodzakelijk.
DUBLIN, 6 October. (R.O.) De Valera ver
klaarde, dat op den weg der onderhandelingen
de eerste stap is gezet. Over de resultaten
weigerde hij echter voorspellingen te doen.
Aan de waarschuwing, dat de handhaving
van de ongelijke rechten tusschen Engeland en
Ierland niet bevorderlijk zou zijn voor het
scheppen van de juiste atmosfeer voor het
voeren van onderhandelingen, voegde De Va
lera toe: wij zijn bereid ons best te doen.
De Valera geeft toe, dat tijdens de gisteren
gehouden besprekingen de Britsche regeering
heeft aangeboden de rechten op te heffen, in
dien Ierland tijdens de onderhandelingen de
annuiteiten betaalt. De Valera is echter niet
geneigd deze voorwaarde te aanvaarden.
De Valera weigerde een commentaar te
leveren op de kwesties betreffende het gouver
neur-generaalschap en de handhaving van
Ierland in het Britsche gemeenebest. Deze
kwesties zullen op de aanstaande conferenties
niet besproken worden.
OVERTREDING VAN DE DEVIEZEN-
VERORDENING.
BERLIJN, 6 October. (V.D.) De Berlijnsche
politie-rechter (Berlijn-Centrum) heeft Woens
dag den procuratiehouder Richau wegens over
treding van de deviezenverordening van 23
Mei 1932 tot een jaar gevangenisstraf en 20.000
Mark boete veroordeeld. De mede-beklaagde
Bachmann werd tot drie maanden gevangenis
straf en 1200 Mark boete veroordeeld.
Richau en Bachmann hadden terecht gestaan
wegens overtreding van de deviezenverorde
ning in twee gevallen. Zij werden ervan be
schuldigd, in samenwerking met den bankier
Hans Becker, eigenaar van het Berlijnsche
kankiershuis Johannes Becker, Duitsche effec
ten, die zich in buitenlandsch bezit bevonden
tot een bedrag van een half millioen mark.
van Amsterdam naar Duitschland te hebben
gebracht en na verzilvering weer over de grens
gebracht te hebben.
De bankier Hans Becker is eenige dagen ge
leden gevlucht en heeft zijn cautie van 30.000
Mark in den steek gelaten.
HUISZOEKING BIJ NAZIS IN WEST
SAKSEN
ZWICKAU, 6 October (V.D.) Op verzoek van
de justitie heeft de politie te Zwickau bij ver
rassing huiszoekingen gedaan naar wapens bij
nationaal-s-ocialisten te Zwickau, Werdau,
Olauchau, Planitz, Oberliohndorf en Kirsch-
berg. Er werden ongeveer twintig vuurwapens
in beslag genomen.
Vijftig personen werden gearresteerd waar
van er 25 weer op vrije voeten werden gesteld,
terwijl tegen de overigen een bevel tot inhech
tenisneming werd uitgevaardigd.
GEVECHTEN AAN DE SYRISCHE GRENS
ISTANBOEL, 6 October (R.O.) Aan de Sy
rische grens, in de streek bij Oerfa, heeft een
verwoed gevecht plaats gegrepen tusschen
Türksche gendarmen en een gewapende bende
van de Gazvedji-stam.
Elf man der Gazvedji"S werden gedood, twin
tig gewond en twintig gevangen genomen.
WISSELKOERSEN.
ROTTERDAM, 7 October. Heden kwamen aan
de vischmarkt i2 motorkustvaartuigen en wer
den van IJmuiden, Nieuwediep en elders 470
manden en kisten versche vlsch aangevoerd. De
pryzen waren: groote tong ƒ6068, middel tong
50—60, kleine tong 15—24 tarbot 14—36, griet
8—16 kabeljauw 12—18, haantjes 10—18,
middel schol 18—28, kleine schol 4—10, schar
2—5 rog 48, makreel 56, middel schel-
visch' ƒ1522, k'leine schelvisch ƒ48, groote
gul 3—8, kleine gul 3—6, garnalen 2—3, alles
per mandlevende paling 4—7 per kistje, le
vende kreeft 11.50 per stuk.
VLAARDINGEN 7 October Binnen van de ha-
ringvisschery VL. 193 met 38 last en verlies van
120 netten met toebehooren wegens overvloe-
digen vangst VL. 124 met 28 last. Betaald werd
voor volle haring, kuitziek 11.10, tseurharing id.
8.50, zoute visch (styve koon) 23.9035,90 naar
kwaliteit en grootte, filet dito ƒ13.1013.40
per kantje.
ROTTERDAM, 7 October 1932.
Vlet- en lichterwerk: 115 ton ƒ5; 200 ton ƒ6,
beide per dag.
Vaarwerk naar het binnenland120 zw. g°eu
Zutphen ƒ2; 115 ton zw. goed n. Maashees
100 ton zw. goed n. Assen 2.40, alles per
Lustelooze stemming.
AMSTERDAM
Londen., per f
Berlijn p. lOOMk
Parijs p. 100 frs
Brussel p 1 OObelg
ZwitserI p.lOOfrs
Weenen p.lOOsch
Kopenh p. lOOkr
Stockh. p lOOkr
Oslo p. 100 kr.
New York per
7 Oct.
6 Oct
5 Oct.
pariteit
r.58
e.58H
815914
12.10
59.06H
59.09
59.15
59-26
9.75'-4
9.75 H
9.75)4
9.74
34.68
34.62H
34.55
44.59
47.97's
47.98
47.99
48.—
35.—
44x5
44^60
44.65
56.67
44.10
44.10
44.30
66.671
43.20
43.25
43.30
66.677
2.48-fr
2.48#
■-.48#
2.48
Britonferrv, kolenGATESHEAD, Newcastle,
stukg.MENES, Macassare stukg.VECHT
STROOM, Huil, stukg.HEBBLE, Goole, stukg.
PLUTO, Hamburg, stukg.; ROEK, Londen,
stukg.
Vertr. 6 Oct.: SANTI, Newcastle; RIO DE
JANEIRO. Pto Alegre: TRITO, Rotterdam;
MEERKERK, Hamburg; TRINGA, Liverpool.
VLISSINGEN aangekomen 6 Oct. MECKLEN*
BURG, Harwich.
Vertr. 6 Oct.: PRINSES JULIANA, Harwich,
Gep. naar Antwerpen: WEST VLAANDEREN,
Shoreham; NORM AN DIET, Hamburg; AFRO-
DITE. idemBAGé, id.STILLESEE, Konings
bergenRADAMES, Leith: TOMSK, Kopenha
gen; EDUARD, Dieppe; NOORD-STAD, Londen;
SAXILBY, Savannah; ALDEBARAN, Londen;
SPEN Goole; MELISKERK, Beira; MADURA,
idem; BIRKENAU, Danzig; AMARANTE, La
Plata; LIMBURG, Shoreham.
Gep. naar Gent: FALCON, Londen; OUSEL,
Duinkerken; CIRCE, Caen; VERA, Oatende.
Gep. van Antwerpen: BM-A-NUÊIj
ConstantzaHAGAR, Zweden; BEAVERBRAE,.
Montreal; RALLUS, Liverpool; EUPATORIA,
W.-Indie; GRETA, Exeter; UHENFELS, Rot
terdam.
Gep. van Gent: ESTON, Methil; TOSCA.
Southampton; MERYL, Grangemouth; SYROS,
HoustonBORTHWIOK, Rotterdam.
Gep. van Sluiskil: GARD, Rotterdam.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK (thuisr.) 6 te Antwerpen.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
MEERKERK 6 v. Amsterdam n. Hamburg.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
PLUTO 6 v. Hamburg te Amsterdam.
HEBE 6 van Rotterdam n. Melilla.
NERO 6 van Rotterdam n. Pasajes.
AURORA 6 van Gibraltar n. Oran.
ORANJE NASSAU W.-Indië n. Amst. 6 (1 n.m.)
van Plymouth via Havre.
PERSEUS 6 va» Danzig te Stettin.
SATURNUS 6 van Alexandrië n. Izmir.
ACHILLES 6 van Bari te Catania.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND 6 v. Amsterdam te Bremen.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (thuisr.) p. 6 Dungeness.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (thuisr.) 6
(n.m.) te Suez.
POELAU BRAS (thuisr.) 6 v. Gravesend.
POELAU ROEBIAH (thuisr.) 6 v. Napels.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
EURYMEDON Batavia n. Amst. 6 te Marseille!
AWARUA, slbt., 4 v. Sabang n. Albany.
BRALANTA 3 October van Rotterdam te Curacao*
DACRE CASTLE 5 v. Rotterdam te Zeebruggei
DAFILA 5 v. Rotterdam te Manchester.
DOBROljA Rott. n. Sète p. 6 Gibraltar.
FRANKRIG Rott. n. Odense p. 3 Skagen
GRUNDSEE 5 van Rotterdam te Immingham*
GUDUR Amst. n. Malmo p. 3 Skagen.
HINNOY Amst. n. Alexandrië p. 4 Ouessant,
HILD 2 van Rotterdam te Tallinn.
HARRY, m., Veldman, 5 v. Dundee n. Blyth.
IR WELL 6 van Rotterdam te Goole.
JAMAICA PRODUCER Rott. n. Kingston (J^|
p. 5 Casquets.
JAMAIQUE 5 van Rotterdam te Havre.
KOLLSKEGG 2 Oct. van Zaandam te Archangö*
KATIE Rott. n. Stettin p. 3 Skagen.
KRUCKAU 2 V. Amsterdam te Esbjerg.
KöNIGSBERG Amst. n. La Plata 5 v. Las Palmj
LAHN Rotterdam naar Japan 6 van Suez.
MIDSLAND e V. Rotterdam te Grangemouth. 1
NANKING Ro11.n. Japan 4 te Colombo.
NIEUWLAND 6 v. Rotterdam te GfanpètoouttV..
NÓRDSTERN 1 van Vlaardingén te Stettin.
NECKAR Rott. n. Australië 6 te Sydney.
OOSTERSCHELDE. m.. 30 v. Opórto ji. Seville..,
PYLADES 5 van Rotterdam te Danzig.
SAALE Rotterdam n. Japan 6 van Hongkong.
STAR 5 van Rotterdam te Kotka.
SILVERLIGH1' 2 v. Rotterdam te La Rochelle,,
ST. PHILIPSLAND 5 v. Kopenhagen op Tyne.
SOCALINE I. 1., 4 V. VUssingen te Bordeaux.
TWEE GEBROEDERS, m-, 5 te Cuxhaven.
THE MARQUIS 2 van Botterdam te Galway.
TEXELSTROOM, 5 v. Amsterdam te Manchester,
TRONDANGER Amsterdam n. Vancouver 4 (9.39
n.m.) op 190 m(jl N-W. van Flores.
THISBE 2 van Rotterdam te Boulogne.
TSURUGA MARU Jkpan p. 5 Ouessant.
YALOU Rolt. n. Shanghai 2 van Djibouti.
YEWVALLEY 4 van Amsterdam te Immingham
PLAATST REGELMATIG
UW KABOUTERTJEI
ROTTERDAM, 7 October 193-,
Bovenrtjn.
pinig vraag.
Waterstand vallend. Er was w<» onverand»rd.
Ruimte was voldoende. Stemmgtraatsburg.
Voor ruwe producten naar
taalde men ca. 1 per last.
BenedenfU
wr was weinig vraag.
Waterstand vallend, ^r roing onverander-i
Ruimte .was voldoende- enS 25 ct. en 35 ct
Ertsvracht naar Ruhrha co ct.
met en lostijd. 5 cents tarief.
Sleeploon volgens hei
jtUHRORT, 7 October 1932.
N Van de RU""Ruhrhavens naar
VRACHTLIn. MR.. Antwerpen en Gent
Rotterdam 0.55-0-6° 0 M Luik P nen Gent
V°af de havens van het Rjjn-Herneka^aa, naa,
RoVtterdda0mJ|645Mk._ ^-erpen^p Gent t.05
BOTTERDAM aangekomen
6 October namiddag:
2.45 KIRKPOOL, Transp. M(j., Vuloaan, Mon-
treal. Maashaven 18, graan; 4.45 TROJA, Den-
ders Co., Tampico, Rijnhaven N.Z., stukg.; 5.—
T AIS UN, n.V. Seam, Kirkenes, Maashaven
N.Z., erts; 9,39 MAAS, Wambersie Zn., Ham
burg, Parkhaven W.Z., stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
6 October namiddag
10.10 FINK, Donden; 10.25 ALCYONE, Buenos-
Ayres; 10 50 ALDABI, Hamburg: 11.10 TYNE-
HOME, Sunderland; 11.35 NUOLJA, Wabana.
Vertrokken:
6 October namiddag:
5CASTOR, Elbing; MARIA DALME DE R,.
Ancona- 6.20 SOUDAN, Japan; EIDER, Ham
burg- 6.50 SIMLA, id.; ERPEL, id.; 8.10 LUNA
(Noor). Bergen; 8.30 ORIOLE, Londen; PEGU,
Liverpool; GOOLE, Blyth met Elsie (Ui 8.
HEBE, Melilla; 9.10 NERO, Pasajes.
9 30 TRECI, Venetië; 10.20 LANGLEERIDgiC
Oran; 11.10 AMSTERDAM, Harwich; 11.35 TI-**-
SEE, Sunderland; 11.45 ATLAS, mb„
Wind W., flauwe kofelte, kalme zee, heiae
VONDELINGENPLAAT aangekomen 6 Oct.:
RONCHI, Novorosslsk, bunkert. ivTwrTif
IJMUIDEN aangekomen 6 Oct.: AAIInnn,
MARABOS- R° tterdam, 6 October. Het
mrerfB»'"8, Nederl. m.s. Maraboe is te Llver-
DOOI in ea° dU>°8dok geplaatst voor bodemonder-
t Waar het schip de schade afdoende zal
herstellen is n°S niet bekend.
lEEN STOOMSCHIP GESTRAND: Schier-
„nnikoog 6 October. Vanmorgen is voor
het Friesohe gat een Engelsch stoomschip aan
den 8 ona geloopen, dat evenwel, enkele uren
eigen krac'ht weer is vlotgekomén. De
redd naboot Insulinde uit Oostmahorn, welke
wa uitgevaren, behoefde geen hulp te verleenen.
Antwerpen, 5 October. Het
e-pn ?3 s' Udondo is vandaag te Selzaete te-
k no°dbrug gevaren, terwijl het door twee
don ,ten gesleept werd. Deze brug, welke na
en oorlog was gebouwd verkeerde in zeer slech-
staat en is door den hevigen schok ingestort.
1)6 scheepvaart op het Kanaal van Terneuzen
naar Gent ondervindt geen belemmering. Oj de
yaondo, welke slechts lichte schade bekwam, ia
ci°Oi' de autoriteiten beslag gelegd..
STOOMVAARTLIJNEN.
FAUNA 7 October van Amsterdam te Rotterdam.
ORANJE NASSAU, West-Indië n. Amsterdam 7
(11 v.m.) v. Havre, 8 (11 v.m.) te Amst. verw.
BERENICE 6 October van Limni naar Piraeus.
TAWALI, Batavia n. Amsterdam 7 van Belawan,
BUITENLANDSCHE HAVENS.
AUSTVARD 4 October van Rotterdam te Genua.
ANGELINA LAURO, Amst. n. Kaapstad 6 op 120
mijl Zuid van Land's End.
AEON DTTLAIS 6 v. Rotterdam te Dublin.
CHARLOTTE ÓRAPPENHOF 2 v. Zw(jndrech-t
te Pill eau.
CRANFORD, Rotterdam n. Tampa 6 op 33 mijl
Oost van Start Point.
ELSE HUG OSTINNES lj, 2 v. Rott. te Pillau,
EURASIA, 5 v. VUssingen te Cardiff.
GLENSHANE, Amst. n. Japan p. 6 Dungeness.
GUDUR 3 van Amsterdam te Malmö.
IMPORT 6 October van Rotterdam te Lonae
IRWELL 5 v. Rotterdam te Goole. rj r
JAMAICA PRODUCER, Rott. n. Kingston o
(2.19 n.m.) op 240 mtjl Z. v. Faatne^
KASHIMA MARU 6 Oct. van Rotte** «uil.
KURZESEE 6 October van R°"f te Arch^l^"
LARENBERG 5 van Amsterdam^ Swl ^SeL
MANGAN 4 Oct. van Rotterdam emunde.
MONIKA 6 Oct. van Rott^dnrn le Hamburg.
MIJDRECHT 6 van Novoro» x Batoum
MARIETTA, Rott.. n. Bl° J 14 n.m.) öp
30 mijl Z.O. v. N>tom- stamboul S (R vml
MOORDRECHT, Ldn. £,n<j.g En^ 6 <8.48 v.m.),
HOWÜlABBK'Yl'6/a" .(R'!;"Tdam te Huil.
NJEGOS, 6 (9.44 v.m.) op
Amsterdam n. Palermo p. 6 Dungeness.
OH.TRAPqRvTJnd's End°Um 5 <'10-29 n m') °P
nPANi^^fn vari Rotterdam te Londen.,
PROF BUYS6 October van Harllngen teHulL
PARIS MARU, Rotterdam n. Jannn p. 6 Perim,
dALADO, 5 v Rotterdam te Cardiff.
VELOSITAS 3 Ov. Amsterdam te Barnstaple.
ytnSST ELDARA Rott. n. N -York p. 6 Prawle Pt.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
HERONSPOOL v. Savannah via Bremen p.
Dungeness.
MIRUPANU van Donau 6 October te Nantafc
MELANG 4 October van Lissabon.
WINSTON SALEM 2 van Houston, 30 Oct. verw.
CITY OF OMAHA 3 y N.-Orleans, 2 Nov. verw*
BARRDALE, Rosario 10 October verwacht.,
VERWACHT TE AMSTERDAM.
MIDSLAND 6 October van Grangemouth* j]
