SPORT IN ENGELAND.
SPORT EN SPEL
LUCHTVAART
vm
DONDERDAG 13 OCTOBER 1932
RADIO-PROGRAMMA
areCr i'00 VPRO.; 11.00—12.00 VARA: 8.00—10.00
NIEUW EN TRAGISCH RECORD.
Hoe Arsenal zesmaal scoorde en
met 33 gelijk speelde.
CHELSEA WEER EEN PLAATSJE
GESTEGEN.
VOETBAL IN HET BUITENLAND.
van drie landen wedstrijden.
MARKTBERICHTEN.
DE CESARENWITCH.
HET LUCHTVERKEER IN
SEPTEMBER.
DE ZESDAAGSCHE TE AMSTERDAM.
VON GRONAU.
FAILLISSEMENTEN.
PUBLIEKE YERKOOPINGEN
AANBESTEDINGEN.
OP MET
door
BERTA RUCK.
iWordJ v«pvplgdi,_j
VRIJDAG, 14 October.
Huizen (1875 M., 160 K.H. Algemeen pro
gramma, verzorgd door de NCRV.: 8.00 schrift
lezing; 8.15 gramofoonplaten; 10.30 morgenwij
ding; 11.0012.00 Harmoniumconcert door H.
F. Jurjaanz met medew. v. mej. G. Koeman
'sopraan: 12.15 Trioconcert door H. Herman
wiool), H. v. d. Horst Jr. (cello) en mevr. R.
5' V. d. HorstZleekrode (piano). O.a. fragm.
S'heme; 1.302.00 orgelconcert A. Schellevis;
■••30 vervolg trioconcert met medew. v. T. G. v.
Haar (cello). O.a. Ideale, Tosti; 3.15 vervolg
rgelconcert; 3.45 gramofoonplaten; 4.00 Chopin-
°ncert door B. Verboom (piano); 4.30 gramo-
°onpiaten; 5.00 voor jeugdige postzegelverzame-
«ars; 5.30 voor jeugdige amateursfotografen; 6.00
azing door H. J. Steinvoort; 6.30 causerie over
et Leger des Heils; 7.007-30 causerie door A. J.
«erwig; 7.45#gramofoonplaten; 8.00 concert door
°e H.O.V. (symphonieorkest o. 1. v. F. Schuur-
an met medew. v. A. de Rook van Leeuwen
ïnn r?an)°-a' Pastorale Mystique, Massenet;
hert Ph' Idenburg: „De toekomst van den
q ^hdaagschen student"; 9-30 vervolg concert.
Di-„.SVite no. 1 in C gr. t., Bach; ca. 10.00 Vaz
10.3011.30 gramofoonplaten.
Var'! V e r s u m (296 M„ 1013 K.H.) 8.00—12.00
8 00-A'' 12-00—4.00 AVRO.; 4.00—8-00 VARA.;
of°onplaten: 10.15 orgelspel door J. Jong;
kei u §ramofoonplaten11.15 P. J. Kers: Onze
A vba 1145 voordracht door J. v. Oogen; 12.00
j R<J--kleinorkest en gramofoonplaten. O.a. bal-
A„. -Undine", Lortzing en fragm. Mascotte,
C an: 2.00 gramofoonplaten: 2.3044.00 AVRO-
r,iTt]fr°^es' k v- U. Schmidt en gramofoon-
Veiv'V- j'a' *ra£m- Le petit due, Lecocq en ong.
4 aderenPadouk; 4 00 gramofoonplaten;
Üi'vH V00r de ieuSd: 5.20 VARA-kleinrokse. O.a.
e enfaitine, Lardelli en Lente-suite, Nevin;
orgelspel J. Brookhouse Mc Carthy met
snj'll?w' v- Deo Fuld: 6.40 Dr. J. Tinbergen: „Ver-
Van productieve krachten"' III; 7.00 ver-
linn„ eIspel: 7-15 vervolg orkest. O.a. Manrio
12 0o Trenade' Eil0'lb"rg: 8.00 VPRO." H 00-
12.00 gramofoonplaten (VARA).
Da ven try (1554 M„ 193 K H 10 sn
en weerbericht: 11.05 lezing 1990 ^dsem
H. Dawson; 1.05 Shepherrik J' u orgelrecital
orkest. O.a. Espana-rhaSdjert,^00"-
voor de scholen- 4 15 NnrtiT Chabner; 2.20
O.a. Prelude; .Wroneflt' 5 05%^tUdio 0rkest
5.35 kinderuur- 6 20 hJ u BBC- dansorkest;
vioolmuziek door Orroa T) 6-50 Corelli's
lezingen- 8 20 Vandl ui 710' 7-25 en 7-50
richten- 0 4n" ia o^ programma; 920 be-
Robin^„lleZU?; 855 B-B.C.-orkest o. 1. v. S.
vanalt oPo Pedew- v- Melsa (viool). O.a; Ha-
11 imo in j ens en Jota- de Falla: 11.05 lezing;
xi.ïuiz.zu dansmuziek door de Savoy Hotel Or-
pheans.
Parijs (..Radio-Paris" 1724 M.. 174 K.H.) 8.05,
12.50 en 7.40 gramofoonplaten; 9.05 ..Fellèas et
Melisande", van Debussy. Dirigent: Henn De-
fosse.
Kalundborg (1153 M., 260 K.H.) 12.05—l.2o
concert uit hotel Angleterre: 2-20—-4.20 Omroep
orkest met medew. v. V. Holboll (zang) en v
Fischer (piano); 7.309.05 „Det gamle Hjem",
Sbel in drie bedrijven van G. Esmann: 9.25—
10.25 Radio-Symponie-orkest o. 1. v. E Reesen,
biet medew. v. C. Fessel (viool) en F. Jensen
(piano) Wei-ken van Noorsche componisten;
2q jg11.50 dansmuziek uit rest. „Ritz".
Langenberg (473 M.. 634 K. H.) 6.25—7.20
gramofoonplaten: 11.2012.10 Omroep-orkest
o.a. potp. Mikado, Sullivan; 12.20—1.50 concert
ca. fragm. Yoluanthe, Tschaikowsky; 4.205.20
concert; 7.20—8.25 herdenkingsfeest „Deutsche
bet ?.ialsesellschaft'": 8-30 Kalmanconcert door
rnroeporkest: 9.50 Worüker man in Ame-
riKa spricht; 10.1511.20 concert o. 1. v. Wolf.
Rome (441 M 680 K. H.) 4.50—5.35 orkest;
9-05 concert door' het orkest van de Politie
school o. 1. v. A- Marchesini.
Brussel "(508 M„ 590 K. H) 12,20i Omroep-
klem-orkest. O.a. fant. Vogelhandl® h
130 gramofonplaten: 5.20 Badl^?T£amo-
orkest. O.a. Arlesienne suite, Bizet, v
Woonplaten; 8.20 Omroep-orkest met ™ed--
mej. S. Leslie (zang). O.a. Los deux pigeons,
Messager; 10.30 gramofoonplaten.
(338.2 M., 887 K Hl 12 20 graTïlofoon-
platen; 1.30 Omroep.-^i "orkest O a. 2e Arle-
eienne-suite; 5.20 Omroep-orkefO a. Strauss-
roep"kie,0ren k' 6/20 «ramofoonplaten; 6.50 Om-
Radm v u ,a' Ned- dansen. Siep: 8.20
Ernnt- o m j'e'? a- Voorspel Lorèlec,
O a k' 835 radio-tooneel; 9.20 vervolg concert,
vx-a. Caprice espagnol, R. Korsakow; 10.30 dans
muziek uit St. Sauveur.
pZ,eesen ^1635 M„ 183.5 K. H.) 5.50—7.20 con-
11-20 gramofoonplaten; 3.504.50 sympho-
nie-orkest, Liszt-programma. O.a. Mazurka bril-
«nt in a gr. t.: 7.20—50-jarig bestaan Deutsche
Kolonialgesellschaft"; 8.25 Koningsberger Opera
orkest met medew. v. Frieda Leider (sopraan).
O.a. Ein aldenleben, R. Strauss; 9.25 berichten-
9.50 K. G. Sell: „Worüber man in Amerika'
spricht". Daarna tot 11.20 concert o. 1. y_ h.
Henrich.
Rotterdam (gem. radio-distr.) Programma
8: 9.05 Langenberg: 1.20 Konigswusterhausen-
2.20 Kalundborg; 3.50 Konigswusterhausen- 5 20
Brussel (Fransch); 7.35 Warschau. u
Programma 4:10.35 Dayentry; 11.05 Daventry
11.20 Konigswusterhausen, 12.20 Daventry; 535
Brussel (Vlaamsch); 6.50 Daventry,
Geteisterd door het noodlot! Baj^gSggn^rots
Arsenal's achterhoede sinds jaar en s was
in de branding onwrikbaar: Robe yerduni
een Gibraltar en Gallipóli beide, SDerring,
Onneembare burcht, prikkeldraa ~zicn veilig
waarachter een beschutte keepe Hapgood
verschanste. En er moge bij Arsen wjen
staan, 'n Parker, er was eriimadi;.npn: Robérts!
schier alle aanvallen te pletter 1 P
Arsenal's en Engeland's supreme P d,aterdag op
Welnu, deze Roberts ves ®fragiSCh record.
Highbury een nieuw en zeer gn dezelfde
Hij scoorde twee goals m egend door
minuutin zijn eigen doel. f" ten te bren-
zware klei hadden der Reds het hunne naaste
gen tot een 3—1 voorsprong teg am jn zicht,
belagers Derby County. Het alp man gehuldigd:
Dies werd 't principe van ChaPjijde de j^joek
consolideer de zege. Behaaglijk punten
Arsenal zich over de ka de veilige vleu-
heen. Veel verdedigers vorm1den tig werd toe
gels waarmee Moss in 't doel ang
gedekt. De minuten verstreken. de doel. Met
Bruut bonkte Derby op het 7 gtrgkkend elftal
aan de overzijde een zich te' °ejn v00r zich,
hadden zij een vrij operatie-te ïinker-
waarin manoeuvres
werden ver puncan aan
flank met den vleugel-vooiwa naar (je vreem-
het hoofd, rukte herhaaldelijk °Pe Derby in die
fle veste. De burcht week niet- gn zwoegde;
modder van Highbury ook P10®?.,.,} met body's
het fort van Moss scheen bePan
e 11 boenen. de zooveelste
Toen dreef Duncan weer p weefde door den
maal een hooge voorzet de ter redding
regen, daalde neder. Robei richting van
nader. Hij zwaaide zijn voe ien naar andere
den vallenden bal, wilde wes gr aan den ver_
oordenslipte echter h hoen en met een
keerden kant van zU langs den onthutsten
„swing" snorde het aar vergeefs onder
keeper, die manmoedig ^rde> Df wat het dan
dook in het slijk dei" Arge'nai-harten stopten
geweest was. En alle een aldus geslagen
even met kloppen, t idden om stelling t°
defensie afdroop naar ttacques.
nemen tegen nieu^a t en het ging mij meer
Dit was het n°°dl°it dat ik dienzelfden dav
door de ziel dan het Sweepstake verloren
voor de vierde maa genoeg vad Egn
had. Doch wij hadd agn den gang, met Gene-
meuwe stormloop wa troepen Weer
raai Duncan aan het hoo^ kleinoQP p. Weer
zwermde een veelomsuc ™UI een
open doelmond, wèer ^aSgdaarn ^erts tar
hulpe gesneld op het S.O.b. sein der menigte,
wèèr wilde diezelfde Robeits met een fermen
trap het leder naar elders verplaatsen en ten
tweeden male binnen zestig seconden tuimelde
Moss in de modder om een schuiver van een
der zijnen langs zich te zien gaan. Hoe is 't
mogelijk!
Dit was de groote tragedie van het voetbal
veld ten scherpste belicht. En zoo geschiedde
het, dat Arsenal in deze match zesmaal scoorde
en met 33 gelijk speelde. Immers tot overmaat
van ramp werd nog een volkomen geldig doel
punt door den referee geannuleerd. Het gebeur
de toen de heeren Coleman en Jack als twee
tipsy-matrozen dpor de vijandelijke achterhoede
heen-laveerden, waarbij ze elkaar beurtelings
den bal toespeelden, totdat ze plotseling bleken
genaderd te zijn bij den vreemden keeper en
Jack met een listig schuivertje de streep pas
seerde. Het kon onmogelijk off-side wezen, doch
de arbiter puntte met z'n pink naar een plek,
elders dan het midden, en 35.000 menschen
maakten als gevolg van deze vingerwijzing een
helsch kabaal, waaruit ik meende te mogen af
leiden, dat ze hun meening niet voor een betere
gaven, en eenigszins van opinie met den opper
sten rechter verschilden. Ook de rood-baadjes
zelf openden een kort maar krachtig debat, doch
de arbiter hield bij hoog en laag vol, dat Jack
buiten spel had gestaan. Ik hoop voor den man
en voor zijn echtgenoote dat hij aan den
huiselijken haard voor mèèr overreding vatbaar
is als hij zich vergist in de realiteit, want anders
wordt het te zijnent een vroolijke keuken.
Zoo moest Arsenal, nummer twee, zich tevre
den stellen met een broederlijke verdeeling der
punten met Derby, nummer drie, en daar Aston
Villa, nummer een, eenzelfde amicaliteit betoon
de tegenover Huddersfield, nuhimer vier, kwam
er niet veel van de verwachte mutaties in het
bovenste quartet en bleef alles bij het oude. In
den strijd tusschen de Villa en Huddersfield was
pluvius verreweg de beste van het veld. Deze
heer was geweldig op dreef. Van den weerom-
stèt dreef na afloop het heele contingent andere
deelnemers, die geen drogen draad meer aan
hun hemden konden ontdekken. Dat onder deze
omstandigheden een wedstrijd, die voorbeschikt
rheen als een 'outere beproeving van Ausdauer,
slotte t°c^ nog als een spannende voetbal-
trh kon worden aangemerkt, pleit voor de
1713 it van beide ploegen. Jammer was het
capaci het publiek, beducht voor de bui,
cierhalv verstek had laten gaan, want in
grootena en glechts 12.000 menschen dezen
totaal wo wyi bij zonneschijn zeker het vier
kamp DU' hunne ducaten hadden geofferd,
voudige aa ,atje van (je villa eenerzijds en
gezien de 1 v Huddersfield over Newcastle
de recente zege v
anderzijds. siipperigen grond faalden bei-
Ondanks a c0ren immers met zoo'n glib-
de partijen te defensies het ongemeen
ber-veld heDD aneen reeds om het oncon-
zwaar, al was verre van veiijg js in
troleerbare lea ders safe keeper, terwijl
de handen van een
de kans van een goal-in-eigendoel evenmin tot
de onmogelijkheden behoort, getuige het feit,
dat behalve Roberts ook nog 'n stuk of drie
andere verdedigers hun eigen keepers met min
of meer venijnige schoten verschalkten. Doch
de backs van de Villa zoowel als Hudders
field staken zoover met kop en schouders bo-
ben de respectieve aanvallen uit, dat een goal
in deze match louter een fortuintje zou moeten
worden genoemd.
De heer Harold Lloyd zag op Chelsea de
film: „Pas op, val niet!" Hierin vervulde Mills
de titel-rol. Deze snaak kon zich op de glij
baan wel het minst staande houden. Maar ook
de anderen werden meermalen door allerlei
verraderlijke gladheden persoonlijk voorge
steld aan Moeder Aarde. Bij de doelen bevon
den zich vele plassen, vijvertjes en meertjes,
waarin de bal soms drijven bleef, zoodat de
spelers langs den oever liepen, om niet in de
modder te blijven steken.
Chelsea startte hoopvol. Met 38 slagen per
minuut trok Rankin direct naar de finish, in
casu het Middlesborough-doel, en met achter
zich den vijandelijken spil was hij bij de Mile
Post al 'n lengte voor, doch zijn schot faalde.
Daarna plasten beide vereenigingen wat gezel
lig in dit Masoerische meren-gebied, behalve
dan de gochemerds, die op 't eiland bleken
te zijn aangespoeld en daar niet meer vandaan
kwamen. Na 22 minuten in ruw water spurtte
Camsell van Middlesbrough met 'n Spaanschen
slag langs Odell en Law en een doelpunt was
er het gevolg van. Nog voor de draaiing maakte
Chitty de balans gelijk.
Zooals bij echte Oxford-Cambridge wed
strijden werden in de pauze de ploegen op
'pagne onthaald en trok men droge kleeren aan,
doch nauwelijks buiten waren ze weer ontoon
baar en je hoorde de Persil-aandeelen stijgen.
Chelsea had het toen wat makkelijker want met
stroom-mee verdedigden ze het „ondiepe", waar
bij ze bovendien nog begonnen met de off-
side-tactiek toe te passen, wat in de gegeven
omstandigheden funest was voor Middlesbrough.
De Stamford Bridgers waren dan ook voort
durend aan de overzijde bezig om de vreemde
veste te doorboren. Alle hens werden echter
daar aan dek gebracht, want Middlesborough
voelde terdege nattigheid doch ze moesten ten
slotte de vlag strijken. Immers bij een ^melee
voor doel „alle eendjes zwemmen in het
water" zag Mills een klein gaatje en vanuit
de scrimmage hielp hij Chelsea in veilige ha
ven.
Doordat echter het water in den wedstrijd
viel, viel de wedstrijd in het water en de heer
Harold Lloyd voornoemd, die hoog en droog
in de directie-loge zat heeft zich allicht maar
matig geamuseerd. Niettemin kunnen we vol
komen tevreden zijn, al zullen we ons pas ge
rust voelen als onze vriend Gallacher, die noch
steeds niet geheel opgeknapt is, weer de zaak
komt completeeren. Door deze zége is Chelsea
echter weer een plaatsje gestegen en komen ze
meer en meer in de middenmoot.- Ze hebben
evenveel punten als Sheffield Wednesday en
schelen slechts zeven punten met de leiders
Aston Villa met nog 33 wedstrijden te spelen,
oftewel een verschil van ongeveer 1/5 punt per
wedstrijd. De moeite waard
Met West Ham United gaat het steeds meer
helling-af. Zaterdag verloren ze van Lincoln
City met 60, nadat ze eerst hun heele elftal
grondig door elkaar gegoocheld hadden. Steeds
vaster komen ze op de laatste plaats in de
tweede divisie met het gevolg, dat onderling
gekrakeel de zaak nog verder vertroebelt en de
snor van Mr. Syd King steeds meer omlaag
wipt. Het gaat ons allen aan het hart, niet
waar? Mogen we hopen dat de „es ist erreicht
bocht weldra weer het gelaat van den heer
King zal sieren. En dat aan het eind van dit
seizoen West Ham ten minste behouden blijft
voor de tweede divisie, opdat we ze later nog
eens mogen terugvinden in het Waldhalle. In
deze angstige stonden denk ik echter met wee
moed terug aan het allitereerende elftal met
een defensie van Hufton, Henderson en Hebdon
en een middenlinie met Carter, Cay en Cad-
well.
„Ils sont passés les jours de fête!"
RODENRIJS, 12 October. (Coöp. Groentenvei-
ling-Vereen. Berkel en Rodenrijs G. A Komkom
mers le srt 3.30, 2e srt 2.40, bloemkooÏÏe St
iM~10'60, 26 Srt f21°-410. sla le srt ƒ180
—4 40, savóye kool le srt ƒ3.80, 2e srt ƒ190,
andyvie le srt 0.70—1.30, 2e srt 50 ct per 100
stuks, rentegevers 15, stokprinsesseboonen f 18
—25.10, stamprinsesseboonen 10—36, Duitsche
boonen 21. pronkboonen 3.80—11.50, snuboonen
sPinazie 11.50—17.80, tomalen A ƒ4.60
16.60, B 4.8013.60, C 3.6014.80 per 100 kg.,
peen le srt 34.50 per 100 bos, sla vellen 40-65
ct per kist., prei 2 per 100 bos, uien 3.90—4 per
102,J5r" druiven 13 per 100 pond.
ROTTERDAM, 12 October. (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G. A.) Sla (Mei
koning) 14.60 per 100 krop, spinazie 18—23 ct
SVrn -f 2-2®6.30 per 100 bos, tomaten A
S 6-50—9.90, C f 4.80—7.80, CC 1.90
—4.70 per 100 pond, postelein 5.40—8.40 per 100
rf'onta?s"t1b00nen 24—28 ct per kg., pronkboonen
6.80 9.10 per 100 kg., Duitsche prinsesseboonen
4. per andHvie 0.70—1.30 per 100 krop.
Aanvoer tomaten 34.000 pond.
ROTTERDAM, 12 October. (Veilingsvereeniging
Vrije Aardbeien veiling Charlois) Spruiten 13—18,
2e srt 4—8, kassnijboonen 29—37, peen 1.30—
ƒ2.80, witte kool ƒ1.20—2, kroten 2—3.20, roode
kool 2.704.40, uien 3.60—4.20, eigenheimers
1.30—1.50, spinazie 1.30—1.50, gele savoye kool
3.50—6, wijnperen 1314, 2e srt 78, goud-
reinetten 1416, 2e srt 78.50, maagdeperen le
srt 1416, 2e srt 79, williams 22—30 per 100
kg., andijvie 0.801.40, bloemkool le srt ƒ9.80
15, 2e srt 5.109, 3e srt 1.903.90, groene
savoye kool 4.706.90, chin, kool 3.203.50 per
100 stuks, selderij 3060 ct, peen 4.205.40, prei
1—3.30, kroten 1.60—2.40, knolselder^ 9—14,
radys 0.40—1.20, pieterselie 30—40 ct, rammenas
f 2—2.40 per 100 bos, boerelcool 16—19 ct per kist,
tomaten 55.90 per 100 pond.
Competitie-wedstrijden in geheel
Europa.
Tsjechó-Slowakië wón j.l. Zondag te Praag
van Joego-Slowakië met 21, Polen klopte te
Boekarest Roemenië met 50 en Denemarken
won te Kopenhagen met 31 van de Schotsche
amateurs.
De Tsjechen hebben met de Joego-Slaven
meer moeite gehad dan menigeen verwachtte,
doch ons verbaast de kleine overwinning der
gastheeren geenszins, aangezien de Joego-Slaven
fn den laatsten tijd hard vooruit gaan. Zij had
den zich op dezen wedstrijd grondig voorbereid,
hadden ook uit vreemde landen hun beste krach
ten voor dezen wedstrijd laten overkomen (het
zelfde doet Nederland met Adam!) en vatten
hun taak zeer serieus op. De 30.000 toeschouwers
kregen dan ook van de vertegenwoordigers van
den Balkanstaat best spel te zien en het was
voor de Tsjechen maar goed dat hun verdediging
■weel- zeer solied bleek te zijn. De gewijzigde
aanval der Tsjechen voldeed al wéér niet en
onwillekeurig vraagt men zich af hoe lang de
Tsjechen nog experimenteeren blijven en hoe
lang het nog duren moet eer men een aanval
samengesteld heeft, die productief spel levert!
RoemeniëPolen.
De overwinning der Polen tegen de Roemenen
met zoo sprekende cijfers is ook al volkomen
normaal. De Roemenen zijn minder sterk te ach
ten dan de Joego-Slaven en Polen heeft een zéér
sterk team, een elftal dat met de ploegen van
de sterke midden-Europeesche landen op één lijn
te stellen is. Dat beteekent daarom nog niet, da:
het Poolsche voetbal in het algemeen even goed
en sterk is als in de landen der voormalige
Donau-monarchie, doch de Polen hebben lang
zamerhand voor 't Poolsche elftal een uitste
kende selectie verricht, dat team is goed voor
bereid en zoo hebben zij een elftal waarmede
zelfs de sterksten terdege rekening zouden moe
ten houden.
De Schotsche amateurs
T Kopenhagen waren de Schotten te gast. Dat
eigenlijk geen interland-match, aangezien
aiiLn de Schotsche amateurs in het Schotsche
toom uitkwamen en sterke spelers (zooals b.v.
21/ iaar geleden tegen Nederland te Amster
dam speelden) uit de profclubs dus niet beschik-
haar waren. Door deze langzamerhand niet meer
oohruikelijke beperking had de wedstrijd te Ko-
nonhagen als krachtmeting niet de beteekenis
die er anders aan gehecht zou kunnen worden.
Tntnqschen blijkt uit de verslagen wel dat de
Denen Zeer goed gespeeld hebben, wat trouwens
ook noodig is om de Schotsche amateurs te
S*ïeDenen, vroeger steeds de sterkste verte
eenwoordigers van Noord-Europa, waren in de
laatste jaren met de samenstelling van hun ver
tegenwoordigend elftal niet bijster gelukkig en
Ne n en Zweden hadden dan ook meer succes
d °n zij Doch het blijkt wel dat de Denen hun
inzinking te boven zijn en te oordeelen naar
de resultaten van den laatsten tijd is Denemar
ken vermoedelijk weer de favoriet voor den
Scandinaafschen beker.
Duitschland.
Als we thans even een traverse-de l'Europe
maken beginnen we met een blik te werpen
Duitschland. De gewone competities hier te
volaen w'aar in dit uitgestrekte land ruim 200
le klasse clubs zijn (hieronder zijn te verstaan
clubs die uitkomen in competities, waarvan de
kampioenen spelen om het kampioenschap van
hun bond, welke bondskampioenen tenslotte weer
om het bondskampioenschap van geheel Duitsch
land spelen) is practisch ondoenlijk. Dat gaat
beter wanneer de gewone competities afgewerkt
zijn en de kampioens-matches aan den gang zijn.
Maar wèl interesseeren hier de wedstrijden om
den Deutschen Fussball Bundes-Pokal (vroegere
„Kronprinzen-Pokal") tusschen de vertegen
woordigende elftallen van de diverse regionale
bonden die samen den Duitschen bond vormen.
Hiervoor vond de eerste ronde plaats. Te Leip
zig won Zuid-Duitschland met 4 2 van Midden-
Duitschland te Danzig won Brandenburg (Ber
lijn) .met 31_2 Van den Baltischen bond en te
Gladbach werd West-Duitschland met 3—2 door
Zuid-Oost-Duitschland geslagen.
fn.verband met de gemeenteraadsverkiezingen
in België werden daar geen competitiewedstrij
den gespeeld Maar wèl waren e± Dultschers op
bezoek in Antwerpen. De Wurzburger Kickers
kwamen er uit tegen de volledige ploeg van de
stad Antwerpen met spelers van de Royal Ant
werp f de Royal Beerschot en Berchem
SPort. De' Duitschers vertoonden een betere
techniek, speelden zeer fair en wonnen welver
diend met 2—1 Het feit dat één der middel-
i^tige Zuid-Duitsche le klassers op vreemd ter-
rein één der sterkste West-Europeesche steden-
elftalien slaat en in spelhoedamgheid verre over
treft, spreekt voor de superioriteit van het voet-
bal in Zuid-Duitschland.
Wat het Antwerpsche elftal betreft, zij ver-
meld dat de linkelvleugel van den1 aanval, die
a.s. Zondag te Brusesl ook tegen Nederland uit
komt, het beste deel van de ploeg vormde.
!h Frankrijk trok de friendly gme tusscben
de Red star Olympique en de A. C. Bilbao,
kampioen van Spanje, een groot aantal toeschou-
wers naar het Buffalo-stadion. De Franschen
speelden een zeer goed spel en wonnen met 4—2.
De competities stonden in Frankrijk, tenminste
wat de profs betreft, stil in verband met de
bekerwedstriirfen De voornaamste uitslagen wa
ren hier- S C ™voii-v- C- Beauvais 8-0, U. S
Cheminots—Duinkerken 7-0, Tourcoing-U. S.
Avesnes 52 R C. Calaisien—U. S. Drocourt
5—i, S. C. Aniche-S. C. Liévin 5-3.
In Italië beklagen de groote clubs zich dat zoo
weinig tijd overblijft voor wedstrijden buiten
competitieverband. Geen wonder waar men daar
een hoofdklasse naar Engelsch model opbouwde
van 20 clubs! De resultaten van j.l. Zondag wa-
FlorentinaAmbrosiana 00, Juventus
Roma 1—0, LazioBari 0—0, Milan—Napoli 0—3,
Palermo—1Triestina 1—0, Casale —Pro Patria
32, Padova—Genova 3—0, Alessandria—Ver-
celli 0—0, Bologna—Torino 1—1.
In Zwitserland werden voor de beide hoofd-
klasse-afdeelingen de volgende resultaten ver
kregen: Young FellowsBazel 2 2, Bienne
Chauds-de-Fonds 4—1, Carouge—Grasshoppers
22, LuganoUrania 10, Young Boys Nord-
stern 41, ConcordiaAarau 41, Blue Star
Servette F. C. 0—1, Lausanne—Zurich 1—1.
Uit den aard der zaak interesseert hier het
meest dat Grasshoppers haar eerste verlies-
puntje boekte en dat nog wel tegen de hekken
sluiter. Tien minuten na 't begin werd Nitrec,
de Joego-Slavische mid-voor der Grasshoppers
wegens het moedwillig trappen (toen de bal al
lang weg was!) van een tegenstander het veld
uitgezet, dus speelde Grasshoppers den wedstrijd
vrijwel geheel met 10 man. Ondanks technische
meerderheid brachten de Zürichers het niet ver
der dan een puntenverdeeling.
Adam speelde weer zeer goed, behalve dat
hij ditmaal veel naar binnen kwam (als gevolg
van 't feit dat de voorhoede uit 4 man bestond)
en dan voor doel ongevaarlijk bleek te zijn.
Nu ja aldus eenstemmig de Zwitsersche
pers Adam is ook geen binnenspelerü
De Grasshoppers hebben thans de leiding in
afdeeling I met 2 punten voorsprong op Lugano
en 3 op Urania en Basel en in afdeeling II lei
den de Young Boys met 1 punt voor op Ser
vette en 2 op Lausanne, de kampioen van het
vorige Jaar.
De in Oostenrijk verkregen resultaten waren:
Hakoah—Brigittenau 3—0. Nicholson—Vienna
-2, Austria—Libertas 2—2, Admira—Florids-
dorf 2—2, W.A.C.—Wacker 4—1, Rapid—Sport
club 5—3.
De positie der leiders in de Oostenrijksche
prof.-liga is nu:
Vienna
W.A.C.
Austria
Rapid
gel. verl.
v—t.
gem.
0
1
13—8
10
1
1
14—5
9
2
1
14—9
8
2
I
14—9
8
Daarop volgen Admira en Hakoah met 7 punten,
Wiener Sportclub en Libertas met 6 punten,
Brigittenauer, Nicholson en Floridsdorf elk met
4 punten en angstig onderaan zonder nog één
winstpuntje behaald te hebben het ook ten
onzent bekende Wacker.
We besluiten ons overzicht van deze week
met de mededeeling dat de verslagen uit vele
landen weer wemelen van berichten over ruw
spel, over het molesteeren van spelers en
scheidsrechters voor toeschouwers, over grootere
en kleinere ongelukken en over tal van inciden
ten meer. Het ideale in de sportbeoefening komt
bij voetbal helaas toch maar al te vaak op den
achtergrond!
Gewonnen door Nitsichin.
Gisteren is te Nèwmarkèt de Cesadewitch ge-
loopen. de ren waarop de lersche Sweepstake
was uitgeschreven.
Winnaar werd het paard Nitsichin van mr,
D. S. Kennedy, gereden door Beary; tweede was
Chelmarsh van mr. A. Buston, gereden door
Rickaby; derde Sandwich van lord Rosebury,
gereden door Wrag.
sen loopt een wandelgang, welke gelijktijdig op
de nood-uitgangerF uitkomt.
In het voorste gedeelte van het gebouw, dus
tusschen den ingang van de bocht en den hoofd
ingang der R.A.I., bevindt zich het restaurant,
terwijl alle andere restauraties, welke steeds
in het gebouw aanwezig zijn, ook voor het pu
bliek geopend zijn.
De cabines der rijders worden op de rech
terzijde in het achterste gedeelte van het B.A.I.
gebouw opgetrokken en wel zullen dit 20 enkel
cabines, reparatie-ruimte voor de rijders, baan-
wachts, ziekenverplegers etc. worden. De
ruimte, waar de cabines der rijders staan,
wordt, alleen tijdens de neutralisatie van den
wedstrijd, des ochtends van 6 tot 12 uur, door
de rijders gebruikt. Van 6 tot 9 uur rust dan
de ééne rijder van een koppel, terwijl de an
dere op de baan verder rijdt en om 9 uur volgt
dan de aflossing.
Het hoofdbestuur van de Nederlandsche Wiel-
ren-Unie heeft, na daaromtrent het advies van
de technische commissie te hebben ingewonnen,
de plannen voor" het houden van de zesdaagsen©
In het R. A. I. gebouw te Amsterdam goedge
keurd en toestemming gegeven tot den bouw
van de baan.
Thans zijn ook contracten afgesloten met da
Fransche renners Wambt, Broccardo en Guim-
bretière en de Italianen Dinale en dl Paco.
Een gunstige maand voor de K.L.M.
September is voor het verkeer op de internatio
nale luchtlijnen een opvallend gunstige maand
geweest. Het aantal passagiers is ten opzichte
van September 1931 met niet minder dan 25 pet.
gestegen.
Vooral de bezettingsgraad van de Engelscha
en Scandinavisclie diensten van de K. Li. M.
was hoog. Het middagtoestel naar Londen ver-
trok dag aan dag vol. De Britsche tentoonstelling
te Kopenhagen, welke op 24 September geopend
werd, veroorzaakte een dusdanigen toevloed van
reizigers en vracht op de Scandinavian Air Ex
press, den sneldienst van de K. L. M. tusschen
Engeland en de Scandinavische landen, dat het
aanbod van vliegtuigruimte nauwelijks aan da
vraag er naar kon voldoen.
Deze diensten werden thans geheel met vliegt
tuigen van het type Fokker F XII geëxploiteerde
De machines hebben dienst gedaan op de lucht*
lijnen AmsterdamBatavia v.v. en zjjn nu voor
het verkeer in Europa Ingericht. Zjj zijn uitge
rust met drie Amerikaansche Wasp-motoren met
een vermogen van 420 p.k. elk, welke een kruis
snelheid van 185 km. en een maximum-snelheid
van 210 km. per uur verzekeren. De cabine biedt
plaats aan 15 passagiers.
De baan naar de laatste eischen
geprojecteerd.
De grootte der in aanbouw zijnde baan voor
de Zesdaagsche Wielerwedstrijden te Amster
dam, bedraagt 166 2/3 Meter. De breedte der
binnenruimte tusschen de neutrale groene
vlakte tot aan de grens der baan is c.a. 17
Meter. De lengte van de rechte einden van
de baan, van bocht tot bocht, gemeten, be
draagt c.a. 46 meter. Deze zelfde ruimte van
17 bij 46 meter is op het midden-terrein be
stemd voor het publiek. De grootste hoogte der
bochten beloopt 4 meter. De baanbreedte zelf
is 5% meter, waarbij dan nog de zoogenaamde
aanloop-vlakte komt. -Deze aanloop-vlakte is
bestemd om aflossenden en inloopenden rijders
ruimte te geven en ook om bij eventueel val
len als neutraal bewegingsveld dienst te doen.
Direct aansluitend aan deze vlakte staan
gedurende de zesdaagsche de rust-kooien der
deelnemende koppels.
De constructie der baan is naar de laatste
eischen op het gebied van winter-wielerbaan
geprojecteerd. Zoo bestaan bijv. de rijvlakten
der rechte einden over de volle breedte uit
planken van c.a. 3 c.M. dikte, welke onderling
door middel van groef en messing bevestigend
zijn. Daardoor kan het, hinderlijke mee-veren
der baan niet meer voorkomen. De bochten
zijn niet, zooals dit dikwijls bij houten banen
het geval is, gewoon van planken gemaakt,
doch uitsluitend van latten, welke ca. 314 cM.
breed en 3 cM. dik zijn. Deze latten zijn net
als de planken op de rechte einden van de
baan in de rij-richting der renners gelegd.
Hierdoor en door de speciale constructie der
bochten is de baan bij uitstek geschikt voor het
bereiken van de grootste snelheid.
Het publiek wordt van den baan gescheiden
door een ca. 90 cM. hooge omheining, waar
bovenop nog een zeer doelmatige ijzeren bui
zenconstructie geplaatst is.
Rondom vlak achter den bovenkant der baan
bevinden zich de zitplaatsen. Langs de rechte
einden zijn dan direct aan de baan grenzend de
loges, terwijl zich bij de uitgangen der boch
ten ook nog loges aansluiten en in de bochten
zelf de stalles-plaatsen etc. volgen.
Het aantal plaatsen bedraagt ca. 6500, waar
van ca. 3800 zitplaatsen. Rondom de zitplaat'
BERLIJN, 12 October. (W.B.) In een hier uit
Rangoon ontvangen telegram deelt von Gronau
mee, dat de reparatie van zbn motor van niet
zulk een grooten omvang gebleken is als men
aanvankelijk dacht. Hij verzoekt met een toestel
van den Nederlandschen dienst op Indie een
nieuwen waterkoeler te zenden. Zoodra Von
nau dezen heeft ontvangen zal hy zyn wereld
vlucht voortzetten.
Opgegeven door v. d. Graaf Co N. V.
VERNIETIGD
door Gerechtshof Den Haag;
ROTTERDAM, 20 September: P.. van Zlj\(
Spangeschekade 15.
tiDi'
nB£ï
cibH
TE ROTTERDAM.
Woensdag 12 October n.m. 2 uur.
Eindafslag.
Heerenhuls en erf, Heemraadssingel 190, in bod
op 27.000, daarop verkocht.
Pand en erf, Hoofdsteeg 13, in bod op 32.500.
voor f 35.500 verkocht.
Pand en erf, Paradijslaan 131, in bod op 20.200
voor 21.000 verkocht.
Pand en erf, Ruivenstraat 114, in bod op 22.750
daarop verkocht.
Pand en erf Halve Maanstraat 16a, b, in boa
op 3.900, voor 4.040 verkocht.
Pand en erf Diergaardesingel 90a, b, in bod
op 13.500, daarop verkocht
Pand en erf, Snellemamstraat 30, in bod op
8.500 daarop verkocht.
Pand en erf. Rosestraat 370, in bod op ƒ8.750,
daarop verkocht.
Pand en erf, Rosestraat 372 in bod op 8.750,
daarop verkocht.
Complex, Hudsonstraat. 327a, b en 329a, b, c, in
bod op 63.000, voor 64.050 verkocht.
Pand en erf Vlasmarkt 7 hoek Steiger 14, in
bod op 35.000! daarop verkocht
Pand en erf, Lange Frankenstraat 53, in bod
op 4.700, daarop verkocht.
Pand en erf, Paul Krugerstraat 134, in bod op,
9.300. daarop' verkocht.
Parad en erf, Noordsingel 57, in bod op ƒ24.500,.
voor 24.740 verkocht.
Complex Linker Rottekade 44 hoek *Yede-
rikstraat 173 in bod op ƒ46.000, daarop opge
houden.
Voorloopige afslag.
Woonhuis en erf, Berglaan 17 te Hlllegersberg,
TrpandVn4'fJ°f, Westzeedijk 46a, b. Trekgeld
23.600.
Rotterdam, 12 October. Alhier is J«"nens
Gebrs C A en G. Kuypers aanbesteed het
bouwen van een blok winkel- en-woonlmizen aaa
den Pleinweg te Rotterdam (Charlois). Ingeko
men 22 biljetten. Laagste inschrijvers P. Gf°ene
weg en P F. van Bart alhier, voor ƒ90.990.
feSS!
j"HaS
3).
Weer klonk de jonge stem van de spreekster
tot mij door:
„Ik heb u de schaduwzijden van
leven niet verzwegen. Lange apb®1pf flnl;cieele
werk. Schamele belooning, wa't h hien een
betreft. Buiten kost en inwoning Maar
shilling per dag. Misschien nog
meisjes, onze jongens aan het fr0IUa hun
voor een dergelijke soldij dag fnJJ onze
leven wagen. Zouden wij dan daarvoo
diensten niet kunnen aanbieden. Wq J
óók Engelschen; wij voelen toch ook
ons vaderland? v,iPPf
Ik vond het een aantrekkelijke st.em k_
half gedachteloos toeluisteren, terwijl de p
ster uiteenzette, hoe dringend noodig n
dat de opengevallen plaatsen der manne
flinke, geschoolde krachten werden ingen
De oogst kon ervan afhangen!
Nu zag ik duidelijk, dat 't het meisje m aen
gesmokten kiel was, dat de aanwezigen toe
sprak. Ze zag eruit als een plaatje. Ze droeg
volledige uniform van het meisjesleger: een
korte, ruime broek, hooge laarzen, langen ge-
smokten kiel met een riem om het middel, een
groenen band om den arm en een hoed met
slappen rand.
Haar uiterlijk moest bepaald evenveel recru-
ten werven als wat ze vertelde. Ze zag eruit,
o! ze nooit gehoord had van zulke verschrik
kingen als slechtgeluchte kantoren, ratelende
schrijfmachines, zenuwhoofdpijnenAfgun-
«tlj kwJs ik naar haar, Plotseling oï yer-
.7 staarde ze me straks aan
heelde ik me "at- toeiuisterende menschen
over de hoofden a bruin en rose en ze
heen. Haar Sez^'] terende donkere oogen- Het
had levendige, gl®Lreelfs tegen mij sprak,
leek, of ze nu rechts echter ook 2ijn
Het nieuwe e stralende gezondheid.
goede zijden, meisjes.
Goede slaaprr,prte slaapIk had
Ik glimlachte bitted gen behoorlijk geslapen.
al m geen veertien d dig van de
Geen slaap 200 f „„„klaarde het propa-
zwoegers op het land! verklaarde ne
Sandistje. ..„„„xnr-1 geboden: een
Er wordt u nóg een voordeel geno
fryi geweten, waarmee U d» daPP®7e^an^eer
frank en vrij tegemoet kunt treden^
6 terugkomen, na jarenlang v „jgenijjk
te hebben. En tenslotte - lk ^"Sen
^et> of 't de moeite waard is, om te verweiden
lachte met twee rijen Pracbtlg dit te
hfrt heeft het leven op het land u g
eden: een betere teint! -u-pi
Toen gebeurde er nóg iets onverwachts, n
r ^e sprong luchtig van het platform
ePrste te maken onder de toehoorders, en he
ePst van allen kwam ze naar mijpaar "T15'
Ze kwam recht op me af. Ze keek me vlak
met u sezicht, glimlachte vriendelijk, en zei
haar heldere stem:
meet heb al den tijd, dat ik sprak, naai u
w-'kijken- Ik wilde u graag iets ^ggen.
/,11de u mij iets zeggen? vroeg ik verbaasd.
U viel me dadelijk op, zei het landmeisje.
U zag er net uit of unu ja, niet zoo erg m
sdiik was met het soort van leven, dat u
hadt.
Et;n voorbijganger keek naar ons en glim-
j ach te om het contrast, dat we vormden. Zij m
haar practische, landelijke dracht, stralend van
ïozige gezondheid.... ik in mijn stadsch man
telpak, mijn „gekleede" hoed en mijn hoogge
hakte schoentjes, bleek en hangerig.
Ze zei vriendelijk:
Of dóet u al het een of ander oorlogswerk?
Ja, dat doe ik. Ik werk op....
Ik noemde haar den vollen naam van mijn
muf ministerie.
Haar vroolijk gezicht betrok.
Hè, wat jammer. Weet u, we mogen geen
gjropagancU maken onder meisjes, die al op an
dere departementen werkzaam zijn. Ik had u
willen vragen, u bij he't landleger aan te sluiten.
Mij! o, ik geloof, dat ik heelemfial niet
zou deugen voor werk op het land, verzekerde
ik haar, tamelijk kattig, naar ik vrees. En nu
moet ik noodig terug naar mijn kantoor.
Jammer, herhaalde ze spijtig. Misschien
hebt u wel een vriendin, die het niet zoo druk
■n] B di* dan eens doorgeven?
Ik nam de brochuurtjes, die ze me aanbood.
Goedendag, zei ze. En zoodra ze uit het
gezicht was, propte ik haar paperassen samen
tot een bal, en deponeerde ze in een ijzeren
straat-papierbak. Dat wil zeggen, ik dacht, dat
ik dat deed.
7kbad zoo'n radelooze hoofdpijn, dat ik nau
welijks meer wist, wat ik deed, toen ik uit de
benauwde straat in het nog veel benauwder
kantoor kwam.
Mijnheer Winter, de chef, die aan mij een
even grooten hekel scheen te hebben ais aan
open ramen, was er nog niet. Nu kreeg ik mijn
kans om een beetje versche lucht, binnen te la
ten, lk rukte aan het raam. Het leek vastge
roest. Eindelijk kreeg ik het omhoog. Maar de
inspanning was blijkbaar te veel voor mij ge
weest in mijn overspannen toestand. Ik voelde
me plotseling draaierig en ellendig.
En toen kwam de laatste druppel, die den
beker deed overloopen.
Opeens, totaal onverwacht, kraakte mijnheer
Winter's stem achter me:
Kan dat raam niet dicht'
Ik schrok heftig op. Wat een morgen had ik
ook al niet achter den rug. Ik vergat mezelf.
Schreeuw niet zoo begon ik. Maar op
hetzelfde- oogenblik werd het kantoor donker
als de nacht. Ik strekte wild mijn handen uit.
Toen sloeg ik voorover, en wist niets meer.
Ik was in optima forma flauw gevallen.
Een half uur later werd ik naar huis ge
stuurd, nadat de heer Winter gretig de gele
genheid had aangegrepen om me mee te deelen,
dat ik naar zijn meening niet sterk genoeg was
voor oorlogswerk, en dat ik me niet meer op
zijn kantoor behoefde te vertoonen. Misschien
meende hij, wat hij zei. Misschien wilde hij
me alleen maar dwingen tot een vloed van de
allernederigste verontschuldigingen. Maar ik zei
geen woord, ik was veel te verbijsterd,
Ontslagen!
wel, nu dat gebeurd was, dacht ik, bleef me
n°g maar één ding over.
DERDE HOOFDSTUK.
KRUIS OF MUNT.
Elisabeth Wat zou je er van zeggen, als
ik een huwelijksaanzoek aannamvroeg ik
zonder eenige inleiding.
Dit was zoowat 'n half uurtje nadat ik thuis
gekomen was en mezelf op mijn bed had ge
gooid met de aankondiging, dat ik mijn ont
slag had gekregen.
Mijn vriendin had me dadelijk met thee
gelaafd en nu lag ik uitgeput in de kussens,
terwijl zij bedrijvig heen en weer dribbelde en
me vertroetelde als een weldoende engel in
'n sportblousje.
Huwelijksaanzoek? herhaalde zij. O he
mel, nu gaat ze nog ijlen óók!
Tusschen kleine slokjes thee door deed ik
haar het verhaal van den brief, dien ik dien
ochtend ongeopend had meegenomen.
Hij vraagt me, binnen een week te schrij
ven; anders beschouwt hij het als een vaarwel
voor goed besloot ik. Wat denk je ervan
Shell-shock, veronderstelde Elisabeth
prompt. Arme kerelHij moet er erg aan toe
zijn. Hoe lang is hij aan het front geweest
Joan
Hoe weet ik dat nou Ik weet alleen, dat
hij me schreef vanuit die barakken.
Weet je dan 't nummer van zijn regiment
niet eens 7
Niets weet ik van hem totaal niets 1
nóch de kleur van zijn oogen, nóch waarom hij
me nooit eerder geschreven heeft, of waar hij de
laatste zeven jaar heeft uitgehangen, of wat
hij precies uitvoert. Het volstrekt eenige dat
ik van hem weet, is, dat hij me tot vrouw wil
hebben I
Mijn gevoel voor humor had 't gewonnen
van mijn suffe lusteloosheid van dien morgen
en il: proestte Elisabeth bijna midden in t ge-
zichl
Ik wist wel, dat je maar 'n beetje onzin
vertelde, zei ze. Ik ben anders blij, dat je weer
'n beetje bijtrekt. Ik vind 't gewoon een be
schikking, dat ze je de laan uit gestuurd heb
ben. Je kunt niet beter doen, dan eens een
poosje naar huis gaan en je laten verwennen
en
Maar hier viel ik haar in de rede met 'n
levendigheid, waartoe ik den heelen dag nog
niet in staat was geweest.
Naar huis gaan echode ik vinnig. Heb
je heusch de illusie, dat ik naar huis zou gaan,
na wat er vanmorgen gebeurd is? Naar huis
gaan Teruggaan naar ik haalde diep adem
om mijn woorden meer kracht bij te zetten
naar Agatha
Agatha was mijn jonge stiefmoeder.
Niemand kon eigenlijk op Agatha iets aan
te merken hebben. Ze was intelligent, rustig,
bewonderenswaardig huishoudelijk, deed veel
aan liefdadigheid, was 'n allerbeste vrouw voor
Paps en had altijd veel tact met zijn volwas
sen kinderen. Maar zie je, Agatha was
iemand, die nog nooit van haar leven 'n ver
gissing gemaakt had. En de menschen, die zich
stom, belachelijk, onvergeeflijk vergist hebben
nu, gaan die bij voorkeur naar 'n Agatha,
als ze zich in de nesten gewerkt hebben Nou
vraag ik je
Elisabeth schudde peinzend haar kortgeknipt
hoofdje. Ze zag het zelf in.
Maar wat wil je din gaan doen Soluci-
teeren naar een ander baantje hier in de stad
O, 't kan me geen steek schelen, wat ik
ga doen, zei ik mat. Er is niet eens zoo hèel
veel keus, geloof ik. Om te beginnen kan ik
met dien wildvreemden jongeling trouwen.
Waarom eigenlijk niet 't Huwelijk is toch
altijd een loterij, zeggen ze, al ken je mekaar
honderd jaar. En ik weet nu eenmaal, dat ik
toch nooit meer' van iemand zal kunnen hou
den.
Elisabeth klemde ongeduldig haar lippen op
een.
Nu zal ik eens praten, zei ze. En jij luistert,
begrepen Je zei, dat er niet zoq heel veel
keus was. Geef ik toe. Naar huis gaan blijft
buiten beschouwing. Je bent niet rijk genoeg
om te gaan rentenieren, dus zul je iets dienen
uit te voeren. Nu kun je dus trouwen om on
derdak te zijn en dat doen ma®sa s
sukkels of je kunt een nieuw baantje gaan
zoeken. Ik veronderstel, dat die sympathieke
meneer Winter van je toch wel met zóó hard
vochtig zal zijn, dat hij je geen getuigschrift
W1i.gNeen ik denk, dat hij wel 'n beetje ont
dooid zal zijn; nu hij altijd zoo lekker knus
't raam dicht kan hebben zei ik kwaadaardig.
Dus dan blijft je de keus tusschen een
verstandig besluit en een onzinnig waagstuk,
besloot Elisabeth. Je kunt een ander kantoor
zoeken of je kunt met dien man trouwen, die
misschien wel drinkt of dobbelt of 'n baard
heeft wat weet je ervan?
Hij placht er geen te hebben, mompelde
ik met m'n oogen dicht.
O herinner je je dat tenminste nog! Zeg
eens, 'mag ik dien bewusten brief misschien
'ns zien
Ja, natuurlijk. Snor maar eens w mn
tasch, wil je Maar ik heb je anders alles ver
teld, 'wat er in stond.
Ik zou graag het schrift eens willen zien,
zei Elisabeth, grabbelend. Eindelijk hoorde ik
een verrast „Aha!" Nieuwsgierig deed ik mijn
oogen open Elisabeth doorsnuffelde een
paar gedrukte paperassen. Ik zag een vet op
schrift:
HET VROUWENLEGER VOOR LANDARBEID.
Hé, ik dacht, dat ik die dingen wegge-
mikt had, zei ik. Heb je den brief nu
Nee, zei Elisabeth. Er zit niets anders ia
dan deze papieren.
Onmiddellijk begreep ik, wat ik gedaan had.
Dan heb ik den brief van mijnheer Wynn
weggegooidriep ik ontzet. Met adres en al 1
Ik dacht, dat 't die circulaires waren. Ik was
ook zoo in de war. Wat 'n stommiteitNu kan
ik hem niet terugschrijven 1
Dus daarmee is dat vraagstuk meteen op
gelost, zei de practische Elisabeth. Blijft dus
nog de keuze tusschen 'n nieuwe kantoor-be
trekking öfj
