CoW TE? ACT Jbl^llDC
MAANDAG 17 OCTOBER 1932
BOTSING OP HET BOSSCHE
STATION.
goederentrein bijna geheel vernield.
Seinpersoneel en rangeerders gered.
TERREUR IN DE BOUWVAKKEN.
HET OVERLIJDEN VAN AGENT RAAS
I
PROF KEESOM IN HET VADERLAND
TERUG.
DE DIEFSTAL BIJ DR. PHILIPS.
De aanhouding van den vierden
verdachte.
ONFEILBARE VERKEERSWERVING.
NEDERLANDERS IN DEN VREEMDE.
GEEN VREEMDE WERKKRACHTEN.
MISHANDELING MET DOODELIJKEN
AFLOOP.
'^PROGRAMMA
BLIKSEM INGESLAGEN.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN-
BRIDGE PLAFOND.
Verschil tusschen het Fransche spel
en Contract-Bridge.
De telling.
Het geluhs-element.
Gistermorgen te omstreeks kwart over vijl
heeft op het stationsempiacememt Den Bosch
een botsing plaats gehad tusschen een goede
rentrein, welke, uit de richting Boxtel bin
nentreed, en een rangeeirtrein. Een veertig
tal wagons van den binenkomendon trein is
in elkaar geschoven. Een gedeelte van dezen
trein kwam terecht op een rangeerhuisje,
waarin zich op dat oogenblik drie rangeer
ders bevonden. Wonderlijk genoeg zijn deze
personen aaD den dood ontsnapt.
De arbeiders Breeart en Van de Moer, bei
den woonachtig te Den Bosch bekwamen lich
te verwondingen, doordat zij door de ruiten
vielen en vervolgens in een prikkeldraadver
sperring terecht kwamen.
Het geluid van de botsing was zoo hevig,
dat vele bewoners van Den Bosch uit hun
slaap opschrikten.
Onmiddellijk vertrokken reddingscolannes
haar de plaats van het ongeival.
Een voorloopig onderzoek heeft uitgewezen
dat van den rangeertrein een treksitang en een
koppeling bij het achteruitzetten en stoppen
zijn gebroken, ten gevolge waarvan een trein,
deel losgeraakte en met de verkregen snel
heid den binnenkomenden trein tegemoet
reed. Hoewel het treinpersoneel noodsignalen
gaf en de machinist van den binnenkomenden
trein uit alle macht remde, kon de botsing
niet meer worden voorkomen. De materieele
schade is zeer aanzienlijk. Het treinverkeer
ondervond langdurige stagnatie. Eerst te on-
gerveer kwart over negen kon het over één
spoor worden hervat.
V as de ziekenhuisverpleging
onvoldoende
Volgens een bericht in de Tribune zou de
dood van den agent Baas te wijten zijn ge
weest, althans verhaast zijn door een gebrek in
de ziekenhuisverpleging.
We hebben ons tot den geneesheer-directeur
van het gemeente ziekenhuis dr. E. A. Koeh ge
wend en hem gevraagd wat hiervan waar was.
Dr. Koch gaf ons toen de volgende lezing van
het geval:
Agent Baas lag op een afzonderlijk kamertje
en werd verpleegd door een zuster, die meer
patiënten had te verzorgen. Dat is een heel nor
male verzorging, die steeds wordt toegepast,
wanneer de patiënten goed bij hun verstand
zijn en agent Baas was goed bij zijn verstand
en hij was rustig.
Op een gegeven oogenblik, vijf minuten na
dat de zuster nog bij hem was geweest, zag zijn
vrouw, die voor het kamertje van Baas zat,
door een kier van de deur, dat haar man aan
stalten maakte om uit het bed te stappen. Zij
waarschuwde terstond de verpleegster, die
spoedig kwam aangeloopen.
De zuster kon Baas, die reeds half uit het
bed was gegleden, niet meer houden, zoodat hij
op den grond zeeg.
Nu wordt gezegd dat dit zijn dood zou heb
ben verhaast, maar dit is geenszins het geval.
Het heeft zijn toestand niet verergerd. Baas
had een steek in de long en een in de lever
waardoor lucht In zijn borstkas was gedrongen
en dat was de oorzaak van zijn dood.
Hij is niet uit het bed gevallen, maar hij zakte,
nog half gesteund door de zuster, op den grond.
Dit zijn van die gevallen, waarvoor we geen
verantwoordelijkheid kunnen dragen en waar-
8fen maatregelen zijn te "nemen.
Men kan nu wel zeggen dat het aantal ver
pleegster te gering is maar wij kunnen bij
iedere patient, die goed bij verstand is, niet een
afzonderlijke verpleegster zetten. Dan zouden
we een 400 verpleegsters meer noodig hebben en
dan zou zooiets nog niet altijd zijn te voorko
men.
De Federatie pleegt geweld.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Nu het compromis in het bouwbedrijf door
alle partijen is aanvaard, tracht de Federatie
van bouwvakarbeiders op hun bekende manier
de arbeiders te dwingen het werk neer te
leggen. In verband daarmede verzoeken de
samenwerkende patroonsvereenigingen in de
bouwbedrijven ons het volgende te publicee-
ren:
„De Federatie van Bouwvakarbeiders te
Amsterdam bestaat in evenredigheid tot de
geordende groepen, uit slechts een handjevol
lieden, wier leider zijn leden en vele anders-
of niet-georganiseerde werkloozen mobiliseert
tot een terreur, welke alle perken van recht en
beschaving te buiten gaat.
De weinige werken, welke in dezen crisis
tijd uiteraard in uitvoering zijn, worden door
de Federalisten en hun aanhang bemoeilijkt in
die mate, dat een behoorlijke bedrijfsvoering
voor den patroon vaak onmogelijk wordt ge
maakt. De Federatie eischt het monopolie op
of minstens den voorrang bij het aanstellen
van werknemers: hare leden beginnen tegen
den wil van den patroon eigenmachtig te wer
ken en moeten door de politie worden verwij
derd; zij sabotteert de nieuwe Coll. Arbeids
overeenkomst en belemmert den patroon het
te voeren naar eigen beleid en in-
zicnt. Weigert de patroon te bukken voor deze
willekeur hetgeen gelukkig sporadisch voor
komt dan worden de werkwilligen met de
grofste dreigementen van het werk gehaald of
geslagen en vaak inclusief den patroon of zijn
uitvoerder gemolesteerd, hinderlijk gevolgd
door een bende steuntrekkers, zoodat politie
bescherming voor lijfsbehoud is geboden.
Recht en rede zijn vreemd aan deze daden
van geweld.
Uitsluiting van federatie
leden.
Tegen deze verwording hebben de samen
werkende patroonsvereenigingen in de bouw
bedrijven te Amsterdam als eerste daad van
verweer besloten, ingaande 17 dezer, geen fede
ratief georganiseerde werknemers aan te
nemen. Maatregelen tegen de thans nog wer
kende leden dezer organisatie zullen zoo noo
dig in kort geding worden beraamd".
In verband met het bovenstaande herinneren
wij eraan, dat sinds een week gestaakt wordt
op het bouwwerk van de Amstelbrouwerij, dat
wordt uitgevoerd door de firma A. Kok. Er
waren hier ruim twintig arbeiders werkzaam,
waarvan enkelen lid der federatie waren. Met
behulp van hun kornuiten, die zich niet ont
zien om de ergste geweldpleging aan te grij
pen wanneer zij niet op 'n andere wijze hun
zin kunnen krijgen, hebben deze menschen het
werk stilgelegd. Geen arbeider waagt het nog
het werk te betreden. Het wordt hoog tijd, dat
aan dit eigengereid en schandelijk optreden
van de Federatie, dat wij vroeger ook reeds
meermalen hebben gesignaleerd, een eind
komt. Wij komen er spoedig meer uitvoerig
op terug.
Zaterdagmorgen is Prof. Keesom met het stoom
schip „Orama" van den Kon. Holl. Lloyd uit
Zuid-Amerika te IJmuiden aangekomen. De
professor is met het schip naar Amsterdam door
gevaren om zich daar te ontschepen.
SHAWKI BEY f
Te Cairo is de Egyptische dichter Shawki
Bey overleden, de voornaamste figuur uit de
nieuwere poëzie in de Arabische taai.
40-JARIG JUBILEUM.
Gisteren herdacht de heer W. F. van Riet
schoten, verificateur-sectie-chef te Venlo den
dag waarop hij 40 jaar geleden bij de admini
stratie der Directe Belastingen, Invoerrechten
en Accijnsen, in dienst trad.
Men meldt ons uit den Haag:
Omtrent de aanhouding te Berlijn, van een
vierden verdachte in de zaak van den belang
rijken diefstal ten nadeele van dr. ir. Phili{*3,
in diens flatwoning aan de Van Hogenoucklaan
alhier op 24 Juli j.l. geleegd, vernemen wij
nader het vólgende.
Men herinnert zich dat kort na den diefstal
een gewezen huisknecht van dr. Philips, de
Oostenrijker D. werd gearresteerd als eerste
verdachte en eenigen tijd later nog twee bond-
genooten van D., zekere H. en M. Deze drie
personen bevinden zich nog in het Huis van
Bewaring in voorloopige hechtenis.
Xntusschen kwam uit het onderzoek vast te
staan dat er nog een vierde medeplichtige in
het spel moest zijn, wiens verblijf echter on
bekend was.
Verleden week Vrijdag kwam de Haagsche
politie ter oore, dat deze vermoedelijke mede
plichtige zich te Berlijn kon bevinden.
De inspecteur Bouwhoff is dien dag onmid
dellijk naar Berlijn vertrokken om een onder
zoek naar den gezochte in te stellen met het
resultaat, dat, na eenige dagen speuren, tot
arrestatie van dezen verdachte kon worden
overgegaan.
Het is de 30-jarige J. D., een ex-schoenmaker,
die de laatste jaren een weelderig leventje
leidt zonder dat hij kan aantoonen, waaraan hij
die luxe te danken heeft. D. reisde door Duitsch-
land en Oostenrijk onder den naam van baron
von Lukarck.
Door valsche telegrammen had hij zich uit
Den Haag naar Berlijn laten roepen, waarheen
hij toen per vliegtuig was vertrokken Zijn ge
dragingen in de Duitsche hoofdstad waren van
dien aard, dat sterke vermoedens van mede
plichtigheid in de inbraak en diefstal van
juweelen en geld, tot een gezamenlijk bedrag
van twee ton, tegen hem waren gerezen.
Dinsdag j.l. is hij te Berlijn „eingesperrt". De
Nederlandsche justitie heeft zijn uitlevering
aangevraagd, waaromtrent de beslissing van de
Duitsche Regeering wordt tegemoet gezien.
DE TARWEWET ALS STEUN
MAATREGEL.
Bezwaren tegen beperking van den
verbouw. Het maal-percentage.
Ma^t^j,oAkllerb0UWC0mmissie der Hollandsche
HonfHK F ^an Rondbouw heeft aan het
Hoofdbestuur dier organisatie geadviseerd met
^em aan te dringen op:
le. opheffing van de beperking van den
steun tot 1/3 van het bouwland;
2e. verhooging van het maalpercentage
De commissie wijst er het hoofdbestuur op,
dat het laatste boekjaar zoowel voor akker
bouwers als veehouders zeer slecht is geweest
en het weerstandsvermogen sterk is onder
mijnd.
Het percentage landbouwers, dat niets meer
bezit, meer schulden dan bezittingen heeft is
reeds zeer groot geworden. De meening, dat
de tarweteelt loonend is geweest en daarom is
uitgebreid, is naar de commissie weet onjuist.
De opbrengst oogst 1931 is zeer tegengevallen!
zoodat slechts bij uitzondering de teelt een loon
zal hebben opgeleverd voor den boer. Dat niet
temin de teelt wordt uitgebreid, vindt dan ook
zijn oorsprong in het feit, dat de andere ge
wassen nog slechtere uitkomsten bieden.
Dit laatste is er sinds de berichten der iaat-
ste weken over doelbewuste belemmering door
andere landen van den export onzer landbouw
producten niet beter op geworden. De commis
sie weet niet, wat zij in deze omstandigheid
den landbouwers moet adviseeren om te ver
bouwen, nu de tarweteelt beperkt moet blijven
tot een derde.
De Conjmissie ziet in de tarwe het eenige ge
was, dat de noodwendige beperking der an
dere culturen, door de vernietiging van den
export ervan, eenigermate kan opvangen en
acht het dan ook onbegrijpelijk, dat juist in
dezen duisteren tijd de steun beperkt wordt
en zelfs geen grasland mag worden gescheurd
om direct of indirect van de Tarwewet te pro
fiteered Met cijfers uit Noord- en Zuid-Hol
land toont de commissie nader aan op hoeveel
honderden bedrijven de tarwebouw zal moeten
worden beperkt en hoe onbillijk deze unifor
me beperking moet werken.
Ter toelichting op den wensch, het maalper
centage te verhoogen, deelt de commissie on
der meer mede, dat de kwaliteit van den oogst
1932 uitmuntend is en de bezwaren, tegen een
verhooging van het percentage (van 25 pet.)
geuit, door de opgedane ervaring zijn gelogen
straft.
Voorts wijst de commissie op de moreele ge
varen, welke de Tarwewet thans met zich
brengt, nu zoo'n groote hoeveelheid tarwe voor
wereldmarktprijs op de binnenlandsche markt
moet worden verkocht.
De commissie acht het wel juist, dat wat goe
de tarwe tegen wereldmarktprijs beschikbaar
blijft voor de molenaars; dit behoeft slechts
weinig te zijn.
De commissie verzoekt het hoofdbestuur, te
streven naar een wettelijk maalpercentage van
minstens 40 pet.
Tenslotte wijst de commiissie nog op het feit,
dat de richtprijs van 12.50 voor oogst 1931
bleef gehandhaafd, ook toen bleek, dat de oogst
ver beneden het gemiddelde bleef, terwijl thans
de richtprijs voor oogst 1932, door den minister
genoemd 12, telkens wordt verlaagd, nu de
tarwetelers zoo gelukkig zijn een uitstekenden
oogst te bezitten.
De commissie wijst op drtiatastrophale daling
der aardappelprijzen en andere factorfn, welke
er wel toe zullen medewerken, dat het boeren
gezin na een jaar werken weder verloren zal
hebben, ondanks de tarwewet en andere wetten.
„HET VUILE EI".
De Politierechter te Roermond heeft, zooals
reeds vroeger gemeld, in twee vonnissen den
60-jarigen G. G. P. A. S., zonder beroep te Hel
mond, veroordeeld wegens beleediging tot zes
en vier weken gevangenisstraf.
De Hooge Raad verwees deze zaak na appèl
en cassatie naar het Gerechtshof te Arn
hem. Verdachte wordt ten laste gelegd, dat hij
in een blaadje „Het vuile ei', dat hij te Helmond
uitgeeft, den directeur der Amsterdamsche
Bank, te Helmond, en een notaris eveneens te
Helmond, beleedigd heeft.
Na verhoor van notaris D„ merkte de Advo
caat-Generaal mr. Visscher op, dat de cassatie
middelen gewogen en te licht zijn bevonden.
De in de dagvaarding ten laste gelegde belee
diging acht spr. bewezen. Het verdachte door
het Bossche Hof opgelegde vonnis, acht spr.
billijk, zoodat hij tot bevestiging van dit von
nis concludeert: veroordeeling tot een voor
waardelijke gevangenisstraf voor den tijd van
zes weken, met een proeftijd van drie jaar.
Mr. Pastoors te Eindhoven die als raadsman
voor de civiele partij optrad licht de civiele
vordering toe en vraagt toewijzing van de
ingestelde vordering, betaling van een schade
vergoeding ten bedrage van 1.—.
Verdachte's verdediger M. v. d. Meere te Eind
hoven wijst er op dat het Verkoopen van een
beleedigend geschrift volgens onze wet niet
strafbaar is, alleen het aan meerdere personen
verspreiden, waaraan verdachte zich niet heeft
schuldig gemaakt. Hij heeft zelfs niet aan an
deren opdracht gegeven de blaadjes te versprei
den. Pi. meent daarom dat verdachte van
rechtsvervolging zal moeten worden ontslagen
Onmiddellijk daarna heeft verdachte zich te
verantwoorden wegens beleediging in geschrifte
van den directeur der Amsterdamsche Bank te
Helmond.
Nadat de heer B. is gehoord vraagt Mr. Vis
scher veroordeeling tot vier weken voorwaar
delijke gevangenisstraf met een proeftijd van
drie jaren.
Mr. Pastoors uit Eindhoven treedt ook in
deze zaak als raadsman van de civiele partij
op en eischt veroordeeling tot betaling van een
schadevergoeding ten bedrage van 1.
Mr. v. d. Meere acht ook in dit geval het
gepleegde feit niet strafbaar en bepleit daar
om vrijspraak.
Uitspraak over 14 dagen.
Willy Thunis naar Parijs.
Naar wij vernemen is de bekende Neder
landsche zanger Willy Thunis door het Theatre
„Gaïté Lyrique" te Parijs geëngageerd voor
een reeks voorstellingen van „Das Land des
Lachelns" („Pays du Sourire"). De eerste op
voering zal waarschijnlijk eind November
plaats vinden.
De Bossche Rechtbank behandelde gisteren
de zaak tegen Th. A. V. te Berghem, verdacht op
4 Sept. te Haren (Megen) J. Wijnakker opzette
lijk met een mes te hebben gestoken, tenge
volge waarvan deze overleed.
Verd. verklaarde, dat Wijnakker het eerste
sloeg en hij zich verdedigde.
Er was in de woning van W., ruzie ontstaan,
nadat men tevoren in een café was geweest.
Een broer van den verslagene deelde mee, dat
verd. met zijn mes had gezwaaid en W. pardoes
m het lidhaam had gestoken. Volgens den
voerman Wijnakker hadden de oudelui W. al
len, die in huis waren, verzocht heen te gaan,
maar verd. bleef met het mes in de hand zitten.
Vreezend, dat verd. een aanval zou doen had
getuige er op geslagen. Verd. stak vader W. toen
m de borst.
De chauffeur A. Bergers deelt mede, dat hij
F- Wijnakker mee naar huis had genomen waar
verd. op den grond lag en naar F. Wijnakker
het eerst sloeg.
Op verzoek van het O. M., dat een nader
onderzoek noodig achtte, werd de verdere be
handeling der zaak 14 dagen uitgesteld. De door
den verdediger Mr. G. Kolfschoten gevraagde
vrijlating van verd. werd door de Rechtbank
geweigerd.
Speciale attracties voor buspassagiers
bij de spoorwegen.
Het terugwinnen van reizigers, die den ijzeren
K,eKv.V°0r den betonnen of klinker dito verzaakt
nebben, vereischt meer dan ooit een beluisteren
van de wenschen van het publiek, dat immers
Koning is. Een vergelijkende studie van het
personenvervoer per trein en per auto heeft om
vangrijk materiaal verschaft, waaruit duidelijk
bleek, dat de psychologische factor een hoogst
belangrijke rol heeft in het personenvervoer. De
conclusie is dus, dat willen de spoorwegen rei
zigers terugwinnen, een vergaande aanpassing
aan de moderne verkeerstoestanden een eerste
eisch is, zoo spot J B. in „Spoor- en tramwegen"
en hij meent, dat de volgende punten reeds in
vele opzichten het reizen per spoor meer up-do-
date en aanlokkelijk zouden kunnen maken
voor hen, die nu van de heerwegen (al of niet
ten volle door hen betaald) gebruik maken
1. De aankomsttijden der treinen moeten meer
aan het Noodlot overgelaten worden. Reizigers
kunnen dau aan hun vrienden berichten, dat
zij vóór het eten hopen te arriveeren, 'maar
dat de gastvrouwe maar niet wachten moet
omdat het wel een uur of twee later kan wor
den, als er tenminste niet teveel tegenvallers
zijn.
Zoo soms moet een trein stoppen, omdat de
machinist vergeten heeft zorg te dragen voor
genoeg brandstof. Met eenige passagiers wan
delt hij dan bij voorkeur door stroomenden
regen naar het naastbijliggende station om
eenige emmers kolen te halen. Het is te betreu
ren, dat een spoorrijtuig geen lekken band kan
krijgen, doch men zou dit kunnen vervangen
door assen en koppelingen te laten breken.
3. Af en toe moet een langzaam voortrollende
vrachttrein den weg versperren, welke kolos
eerst na langdurig gefluit genoopt kan worden
op een zijspoor over te gaan.
4. Aanbeveling verdient ook het arrangeeren
van eenige „ongelukken op een haar na", wat
vooral voor de ?-treinen een gepaste surprise
lijkt.
5. Verder moeten de bagagewagens afgeschaft
worden; hierdoor zak men kunnen bereiken, dat
alle persoonlijke have in de coupé's gestouwd
wordt, opdat er slechts theoretische beenenruim
te overblijve.
6. Voor de heeren moet er een snelheidsmeter
in iedere afdeeling aangebracht worden en de
dames moeten met behulp van een of andere
sluwe uitvinding in de gelegenheid gesteld
worden den machinist alle mogelijke en on
mogelijke verkeerstechnische adviezen te ver
strekken.
7. Ter wille van de autobusvereerders moet
„het spoor" nog eenige speciale verlokkingen
invoeren, als een verlaging van het rijtuigdak
met ongeveer één meter en kortwieken der
banken. Wanneer elk baanvak dan voorzien
wordt van ettelijke kronkels en scherpe bochten
zal elk autobuspassagier zich weer geheel thuis
vóelen op den ijzeren weg.
Dit is slechts een greep uit een aantal voor
stellen tot „rationalisatie van de spoorwegen".
Er zijn nog andere mogelijkheden. Slechts in
eén opzicht zullen de spoorwegen hun faam
van conservatisme wel willen handhaven en
met in de leer gaan bij het wegverkeer: in
veilig vervoer.
'Ta
Een Duitsche maatregel.
Even over de grens bij Nieuweschans, onder
Bunde, is men deze week begonnen met Oost-
Groningsche arbeiders 6000 pakken stroo voor
Nederland bestemd, te verladen.
Het landratsamt te Leer heeft nu Vrijdag
den betrokkenen er kennis van gegeven, dat van
Maandag af bij dit werk geen Nederlandsche
arbeiders meer zullen worden toegelaten.
ONBELASTBARE VETTEN.
De Crisis-zuivelcentrale maakt bekend, dat
ingevolge de beschikking van den minister van
Economische Zaken en Arbeid van 14 October,
opgenomen in de Staatscourant van dien datum
de voorraden belastbare vetten, die op 9 Octo
ber aanwezig waren en na dien datum niet
de toestemming van de Crisis-zuivelcentrale
zijn vervoerd, belast zullen worden met 35 ct.
resp. 70 ct. per K.G., voorzoover de voorraden
meer dan 1000 K.G. bedragen. In afwijking van
hetgeen aanvankelijk in de bedoeling lag, zal
dus niet 500 K.G. maar 1000 K.G. onbelast blij
ven voorzoover die hoeveelheid ter plaatse
wordt verbruikt.
DE UITWASSEN VAN HET
CADEAUSTELSEL
Het secretariaat van het Nationaal Comité
tot beteugeling van het Cadeaustelsel (voor het
streven naar oen wettelijke regeling daarvan)
deelt mede:
„De actie van de Duitsche porselein-, glas.
en eavdewerkwinl^liers met afweerkoffie
neemt steeds scherpe vormen aan als gevolg
van den grooten nood, welke er onder deze
winkeliers heerscht tengevolge van het door
de koffiehandelaren in omloop gebrachte
„cadeau-porselein".
In ongeveer 2000 porselein- en aardewerkwin-
lcels wordt thans hetzelfde merk afweerkoffie
tegen kostprijs verkocht.
Teneinde zich een onafhankelijke jSositïe te
verzekeren en zoo mogelijk nog goedkooper te
kunnen leveren wordt binnenkort van die zijde
de koffie direct van een groote federatie van
Centraal-Amerikaansche koffieplanters gekocht.
Deze 'heillooze vernietigingsstrijd typeert den
in Duitschland door het cadeaustelsel gescha
pen toestand van vertwijfeling onder de porse
lein- en aardewerkwinkeliers.
Hier te lande is eenzelfde actie overwogen en
zelfs tot in alle onderdeelen voorbereid, doch
gelukkig heeft de meerderheid der betrokkenen
gemeend nog niet tot een dergelijken strijd te
moeten besluiten.
Wat niet Is kan echter nog komen, wanneer
ook hier de uitwassen van het cadeaustelsel
dank zij het nog ontbreken van een wettelijke
regeling daarvan, in aantal en aard blijven toe
nemen".
ONVERBETERLIJK.
De Dordtsche Rechtbank heeft C. L., thans ge
detineerd wegens valschheid in geschrifte en
verduistering, veroordeeld tot 9 maanden ge
vangenisstraf met aftrek van *le preventieve
hechtenis. Verdachte had destiflk bij zijn pa
troon valsche kwitanties uitgeschreven, welke
hij bij de klanten incasseerde. Voorts werden
door hem geldsbedragen welke hij onder zich
had te eigen bate aangewend. Een en ander be
zorgde den patroon van verdachte een schade
post van bijna 2500. L. werd daarop door zijn
patroon in de gelegenheid gesteld, de schade te
vergoeden, door met behoud van zijn betrekking
wekelijks 10 af te betalen.
Nadat een bedrag van ongeveer 600 afbe
taald was, bleek dat L. zich opnieuw aan ver
duisteringen schuidig maakte.
Bij de behandeling van deze zaak voor het
Haagsche Gerechtshof zeide de advocaat-gene
raal, mr. de Visser van oordeel te zijn, dat de
Dordtsche Rechtbank voldoende rekening heeft
gehouden met de omstandigheden. Ondanks de
lankmoedigheid van den patroon is L. opnieuw
tot misdrijf vervallen. Spr. eischte bevestiging
van het vonnis.
Mr. L. D. Vorstman, wees op de huiselijke
omstandigheden van L., waarin de oorzaak van
zijn val gelegen zoude zijn. Pleiter verzocht
clementie.
Arrest 26 October a.s.
In den toren van Zunderdorp.
Vrijdag is de bliksem ingeslagen in den toren
te Zunderdorp te A'dam. Vermoedelijk doordat
de bliksemafleider defect was zijn eenige steenen
aan den voet van den toren losgeraakt. Van de
omliggende perceelen werden eenige ruiten door
den luchtdruk vernield. De electrische verlichting
was den geheelen avond gestoord.
Naar wij vernemen is de heer Meijer uit te
ningen, die Donderdag bij het motorongev£^on_
Roodeschool ernstige verwondingen °P'iefieden.
der tot bewustzijn te zijn gekomen, °YVeI Bos
De toestand van den duopassagier, den r j^itiek.
uit Harlingen, was hedenmorgen uiters
Vele malen werd ons reeds gevraagd, welk
verschil er toch wel bestaat tusschen Contract
Bridge en het Fransche Bridge Plafond en wij
meenen goed te doen onze lezers hierover de
noodige inlichtingen te geven, want de groote
propaganda, die in Frankrijk onder leiding van
Pierre Bellanger gevoerd wordt ten bate van
het Bridge Plafond, en de voorkeur, die Man
ning Foster verklaarde te hebben voor dit spel
boven Contract Bridge, maken opheldering en
zoo noodig weerlegging wel noodig.
De groote verschilpunten zijn: a. de telling en
b. het niet toekennen van een belooning voor
geboden slams.
pogenschijnlijk vormen die verschilpunten
geen groot bezwaar, maar in werkelijkheid
eischen zij een geheel verschillend bieden en
daarom is een uiteenzetting too noodig.
a. De oude telling van 6 voor Klaveren tot
10 voor Sansatout is in B. P. behouden, echter
wordt voor eiken down-slag 100 aan de tegen
partij toegekend en krijgt daarentegen de spe
lende partij, indien het contract gemaakt wordt,
50 punten voor het voldoen aan het contract en
50 punten voor eiken overslag.
Volgens Bellanger is door deze telling meer
evenwicht gebracht in winst- en verliespunten.
Hij geeft het volgende voorbeeld:
Geboden werd 3 Sa, gedubbeld en ge-herdub-
beld.
Wordt het contract gemaakt in B. P., dan wordt
genoteerd: 3 y 10 X 4 120 beneden en 50 x 4
200 boven de fin. tezamen 320 pun'en. Wordt
het contract n.et 1 slag verloren, dan wordt
100 x 4 400 door de tegenpartij genoteerd.
Het gemaakt contract in C. B. noteert: 3 x 35
jg 4 =a «MO beneden en 100 boven 520 punten 1
terwijl 1 down 200 punten aan de tegenpartij
geeft.
Inderdaad is dit een groot verschil, echter no
teert de tegenpartij bij 2 down in B. P. 800 en
in C. B. 600 punten, het verschil wordt dus direct
veel minder in verband met het aantal te be-
3vn. wlnstPunten bij een gewonnen contract,
in beide gevallen toch wordt meer verloren dan
het aantal winstpunten zou bedragen. En in ge
val van 3 down zou resp. 1200 en 1400 punten
J, de te2enpartij genoteerd worden, de straf
m C. B. is dan dus grooter dan in B. P.
Waar nu de algemeene meening is, dat bij
contracten van 2 of meer trekken het down-gaan
met 1 slag altijd mogelijk is, maar het down-gaan
met 3 slagen meestal het gevolg van slecht bie
den is of van grooten tegenslag, daar is heusch
onze C. B.-telling niet zoo gek en onevenwichtig
als Pierre Bellanger zulks wil doen voorkomen
De Engelsche uitdrukking: „One down is good
bridge" moge dan al niet geheel juist zijn, er
zit toch wel veel waars in.
Ware dit verschilpunt tusschen B. P. en C. B.
het eenige, heusch er zou een overbrugging ge
makkelijk mogelijk zijn!
Belooning voor Slam.
b. Voor een geboden slam wordt in B. P. geen
belooning gegeven, elk gemaakt slam echter
wordt beloond en wel met 100 punten voor
Klein Slam en 200 punten voor Groot Slam.
De N. B. B. geeft voor niet geboden doch ge
maakt slam resp. 50 en 100 punten, de Portland
Club echter niets. Daarentegen wordt in beide
reglementen 500 voor geboden Klein Slam en
1000 punten voor geboden Groot Slam gegeven.
Hierin zit n.m.m. het groote verschil tusschen
B. P. en C. B. In B. P. behoeft een spel niet te
worden „uitgeboden", d.w.z. als het manche-tx
bereikt is, dan zal in B. P. bij niet-bieden der
tegenpartij door de biedende partij niet hooger
geboden behoeven te worden al zit er ook nog
zulk een mooi slam-bod in de combinatie. Uit
het spel wordt dus niet gehaald wat er in zit!
Wij hebben hierover met den heer Bellanger
gecorrespondeerd en hij schrijft:
„Als er aan de tafel der Goden bridge gespeeld
werd, zou men verfijningen kunnen zoeken.
Maar bij wien kan men zulk een wijsheid zoe
ken, dat uit 13 kaarten van de 26 en niettegen
staande de biedingen der tegenpartij, uitgemaakt
kan worden of men 10, 11, 12 dan wel 13 slagen
kan maken?
Onder de beste bridgers, die ik ken en die, om
genoegen te doen (en wellicht ook een weinig uit
eigenbelang) aan enkele onnoozelen, contract-
bridge hebben gespeeld, is er geen een die Klein
Slam (van Groot Slam praat men niet eens, dat
is uit het spel verdwenen) biedt anders dan met
volle zekerheid. Maar de geslepen bridger laat
de ongelukkige tegenstanders er in loopen en
een robber verliezen, door een dwaze gulzigheid,
8 of 9 van de 10 keeren, waar zij die gemakkein'
hadden kunnen winnen: Het zijn slechts de on
noozelen, aan wie zulke ongelukken overkomen."
Iets verder:
„Dit bieden van slam, dat in werkelijkheid een
zinsbegoocheling voor de Amerikaansche pro
fessionals is, wordt voor de massa hetgeen ik
genoemd heb: miroir aux alouettes, piège aux
loups, chausse-trappe et atrappe-nigauds. (Wij
vertalen deze uitdrukkingen opzettelijk niet om
ze niets van haar beteekenis te doen verliezen).
En hoe verder ik ga. hoe meer ik zie, dat deze
meening, die ik vanaf het verschijnen van C. B
verkondigd heb, zich bevestigt."
Men ziet, dat de heer Bellanger zijn taal schit
terend beheerscht, ook al heeft hij ongelijk.
En ongelijk heeft hij, want alle goede spelers
weten, dat slams geboden kunnen worden en dat
zij maar al te vaak niet geboden worden. Juist
het vooruitzicht om tot een slam-bod te geraken,
maakt het bieden in C. B. zoo mooi en men kan
dit bod bereiken zonder gebruik te maken van
conventies, door eenvoudig „common sense" te
bieden. Zeker is het gemakkelijker te bereiken
door van conventies gebruik te maken, maar
dan komt men in de richting van Bellanger, die
zegt, dat systemen alleen zijn uitgevonden om
tot het bieden van slams te kunnqn geraken.
(Hierin heeft hij nog zoo'n ongelijk niet, maar
w« komen er even goed zonder conven
ties). Wij hebben dan ook den heer Bellanger
uitgenoodigd eens naar Nederland te komen um
overtuigd te worden, dat slambiedingen gedaan
kunnen worden zonder gebruikmaking van con
venties benevens van het feit, dat zij veel meer
gemaakt kunnen worden, en geboden natuurlijk,
dan hij veronderstelt.
Indien de Franschen op dit punt zouden willen
toegeven, dan zou over de overige telling ge
makkelijk tot een accoord gekomen kunnen wor
den en zou in Europa (wij spreken liever niet
over Amerika, waar het bridge veelal een han
delszaak geworden is) werkelijk één soort van
C. B. kunnen gespeeld worden of men het nu
C. B. of B. P. wil noemen.
Belooning voor gemaakt contract.
c. Wanneer de speler zijn contract maakt,
krijgt hij een belooning van 50 punten. Dit is
volgens den heer Bellanger enkel en alleen om
de weinige punten beneden de lijn wat aan te
dikken! Maar hij vergeet, dat het strijdt tegen
elk begrip van contracteeren. In welke overeen
komst vindt men in hemelsnaam een oelooning
voor het nakomen van een contract? Wel voor
meer doen, dan het contract eischt (b.v. opleve
ren van een werk binnen den gecontracteerden
tijd) worden belooningen toegekend en straf
wordt gegeven voor het niet voldoen aan een
contract. Logisch is het dus in geenen deele.
Maar een groot bezwaar om tot overeenkomst te
komen, ook al zou C. B. hierin toegeven, is er
niet in.
d. Elke overtrek wordt beloond met 50 punten,
net als bij C. B., maar elke down-trek wordt ge
straft met 100 punten. De progressie in de be
straffing van down-trekken is dus niet aanwezig
gelijk in C. B. Dit wordt echter eerst voelbaar
bij 4 downslagen, in B. P. 400 en in C. B. 550
punten. Een verschilpunt, waarover men zich
dus niet druk zou behoeven te maken.
e. B. P. kent voor 4 honneurs in de hand 100-
voor 5 in de hand 200 en voor 4 in de hand en
1 bij den maat 150 punten toe. Voor 4 Azen in
Sa eveneens 200 punten. Een verschil met C.
waarover zelfs niet gepraat behoeft te worden.
Verzaken.
f. Voor een verzaking worden 3 slagen afge
trokken instede van 2 in C. B. Ook dit geeft geen
belangrijk verschil. Wel echter heeft men (ook
de Portland-telling heeft zulks tot nu toe) het
groote verschil met den N. B. B., dat een ver
zaakt hebbende speler nimmer de manche kan
behalen, terwijl bij ons dit wel kan, indien de
verzaking plaats had nadat reeds aan het con
tract was voldaan.
Onze opvatting is de meest logische, want het
ligt in den zin van contracteeren, dat aan een
bereids voldaan contract niet meer getornd wordt.
Hierin zal zeker gemakkelijk overeenstemming
te bereiken zijn.
tt manche wordt
g. Het maken van de eerste 10g punten
voor beide partijen beloond me
de robher met 400 punten.
„„r het maken van
Wij geven geen belooning v° „00r de rnkk
een manche, doch 500 punten v°°r r°bber.
Het eenige verschil is d^' f 500 en'een'fn *2
2 manches gewonnen rob*®# punten 3
manches gewonnen robt>er ÖVCil-
Toch geeft dit versch;1 ^duidelijk de psyche
weer der Franschen- vrnm geluks-
element in het kaart?p hun belnn 2 behouden,
hetgeen ook blijkt mt hun belooning voor 4 of
5 honneurs, w°arir.« vele noi voor het bie-
den zien, want h a'en wordt niet te
hoog geboden, tei Qmdat bod der tegenpartij
te doen do°rgaF„Aden heFfe? h de bonneurs-
belooning or Een verkrachting
van het bieden belooning voor een ge
luksfactor.
Wij gevel? t 'htrnaal onvertaald om der
wille van S, hetgeen Bellanger ons
schreef:
„Un cber Monsieur. Vous me dites
que voi ntre les honneurs. Mais voulez
vOU,S cans in bridge un jeu d'échecs, öu
geul, sansi ie moindre effet du hasard la
scie" Phera? Or ce serait simplement,
P°F.n ^SSe' assassiner le jeu. II faut pour
orindpmen/'f6' que Ies Présents du sort soient
médiocres ?norés' 11 faut due les joueurs
nrnnnr+i qUl danS t0US leS PayS SOnt danS la
5 on de 95 aient des compensations et
d .j-- ?ornpenses faciles a obteriir et prennent en
i Un plaisir au jeu. Autrement c'est un
destiné périr rapidement".
Heerlijk in zijn eenvoud! Aleraardigst in zijn
eSenstrijdigheid! Eerst verheerlijkt hij de even
wichtigheid tusschen belooning en straf en dan
gaat hij toevallig reeds zeer gelukkige handen,
dia bovendien het bieden ten kwade beïnvloeden,
dog eens extra belooner. en wil hij terwille van
middelmatige spelers de geluksfactor laten be
staan. Wij voelen daar veel voor, indien men
het C. B. als zuiver gezelschaps-spelletje wil
behouden, dqch waar men, en in Frankrijk niet
het minst, er wedstrijden met prachtige prijzen
en titels in uitschrijft, waar men er tallooze
boeken over uitgaf (dat van Bellanger telt on
geveer 500 bladzijden), waar in tfele landen er
maandelijks één of meer tijdschriften over ver
schijnen, waar bijna alle dagbladen er wekelijks
DINSDAG, 18 October.
Huizen (1875 M„ 160 K.H.) Uitsl KRO
uitzending: 8.009.15 en 10.0011 30 gra'mofoon"
piaten; 11.30—12.00 godsdienstig halfuurtje; 12 15
1.50 trio-concert. O.a. fragm. Samson en Dalila
en Manon Lescaut; 1.45 pauze; 2.00—3.00 vrou
wenuurtje; 3.004.00 modecursus' 4 no5 m
H.I.R.O.; 5.10—6.10 KRO-Boys, refreinzans J
Mossel; 6.106.30 Mad. Melpo Merlier- Byz'an-
tijnsche en huidige Grieksch-Katholieke kerkmu
ziek; 6.306.50 Esperanto-cursus; 6.507.00 Mo-
7 joF!7 ln!^nm?nö' 7 00~7'10 gramofoonplaten;
7 4S—n nn v Sassen O P': De Middeleeuwen;
C t o "erbondskwartiertje; 8.00—8.30 KRO-
-9.00L. v.SdymCst
?'?°~9d5JaZ °ias;19'15T1'°0 KRO.^rkeS Bal
let en dans in den loop der eeuwen* 11 0012 00
gramofoonplaten. 1
Hilversum (296 M., 1013 K.H.) Tjitsl
AVRO.-uitzending: 8.0010.00 en 10.15 gramo^
foonplaten; 10.30 orgelconcert P. v. Egmond Jr".
met medew. v. W. Herkenrath (bariton); 11.0(5
R.V.U.; 11.30 vervolg orgelconcert; 12.00 Ensem
ble Rentmeester; 12.45 gramofoonplaten; 1.00—1.45
ensemble Rentmeester; 2.00 aansluiting met het
Concertgebouw te Amsterdam: Caecilia-concert
door het Concertgebouworkest o. 1. v. E. v.
i nnnUm' °'a' Unvollendete Symphonie, Schubert;
u naaicursus mevr. I. de Leeuw—van Rees; 4.00
zang door a. Stroink met medew. v. E. Veen
(piano); 4 30 kinderuurtje; 5.30 Kovacs Lajos en
zijn orkest Refreinzang: Bob Scholte; 6.30 R.V.U.
Di. J. D. Bierens de Haan: „Het begrip der per-
soonlijkheid"; 7.00 vervolg Kovacs Lajos: 7.30 En
gelsche les; 8.00 Operaconcert door het Omroep
orkest o. 1. v. V. Marini met medew. v. solisten
der Italiaansche Opera. O.a. 2e bedrijf Traviata
nlaten- ienafoMad' Bu,tterfl>'; 1015 gramofoon
platen, 10.30 Omroeporkest. O.a. Hong bliisnel-
ouverture, Keler Bela; 11.00 Vaz Dils- U 05—
12.00 gramofoonplaten. a
Daventry (1554 M., 193 K.H.) 10.35 morgen
wijding; 10.50 tijdsein en berichten; 11.05 lezing;
12.20 orgelconcert door E. O'Henry; 1.05 Commo
dore Grand-orkest. O.a. Suite carnavalesque,
Thomé; 2-20 voor de scholen; 4.50 Moschetto en
zijn orkest. O.a. potp. Barbier van Sevilla; 5.35
kinderuur; 6.20 berichten; 6.50 Chopin pianoreci
tal door L. England; 7.10 Italiaansche les; 7.40
B.B.C.-theater-orkest met medew. v. R. Russell
(bariton). O.a. Liebestraum, Blon; 8 50 causerie;
9.20 berichten; 9.40 O. Slobodskaya (bariton) en
J. Smeterlin (piano); 10.50 lezi'ng; 10.5512.2#'
dansmuziek door Roy Rox en zijn band.
P a r ij s („Radio-Paris" 1724 M„ 174 K.H.) 8.05
gramofoonplaten; 12.20 concert door het Krettly-
orkest. O.a. fant- over beroemde opera's; 7.40
orkest. O.a. Abendlied en Traumerei, Schumann;
9.05 Kamermuziek door iet Omroepkwintet met
medew. v. solisten.
K a 1 u n d b o r g (1153 M„ 260 K.H.) 11.20—1.20
concert uit het Bellevue Strandhotel; 2.204.20
concert door Carl Rydahl en zijn orkest met
medew. v. Edith Norrie (zang) en V- Fischer
(piano); 7.207.50 Guitaar en citherconcert met
medew. v. Fritz Mühlhölzl; 9.40—11.20 Kamermu
ziek door blaasorkest (fluit, hobo, klarinet,
hoorn, fagot en piano); 11.2011.50 dansmuziek
uit „National Scala".
Dangenberg (473 M., 634 K.H.) 6.257.20
gramofoonplaten; 11.2012.10 concert met me
dew. v. Hanna Fladt en G. Baumann (piano). O.a.
concert voor 2 piano's es gr. t., Mozart; 12.20—
1.50 concert. O.a. Petite suite de concert, Taylor;
4.205.35 concert. O.a. Vcklarte Nacht, Schön-
berg; 7.209.20 „Der Intendant in der Klemme",
intermezzo in twee actes van Cimarosa. Bew.
Dr, E. Latzko- Dir. Th. Blumcr. Iï. ,-1s„Wmieriel
Rome (441 M., 680 K.H.) 4.405.35 vocaal en
instrumentaal concert; 8.05 populair concert;
8.50 „Quattro Annidopo", blijspel m een bedrijf
van Praga; 9.20 vervolg concert; 10-la berichten.
Brussel (508 M., 590 K.H.) 12.20 concert.
O.a. 4e Béatitude, Franck; 1-3° °™'°epkleinor-
kest. O.a. Mërry Youth, Coates 0.20 Omroep
orkest. O.a. Spaansche serenade GIaZ0Unow; 6 05
kinderuurtje; 6.50 zang d.°or .fBntte—Morin;
7.05 Omroeporkest, Sca"h'nFfJ,i; .e muziek; 8.20
RadiosymphonieorkesL een; 9.05 cause
rie; 9.20 vervolg 6e Symphonie,
Beethoven; 10-20 ber en gramofoonplaten.
338 M., 887 ïfjH ^.20 Omroepkleinorkest.
O a Gri-Gri lJnC. gramofoonplaten; 5.20
RadiosymphonieorkesbOa. ouv. Zauberflöte; 6,05
kinderuurtje: ®-a /^mofooflplaten; 8-20 „Stoor
nissen", ;adó„platen. °r Suis; 10.20 berichten
en gram°f0
Zeesf0n (73a M., 183,5 K.H.) 5.50—7.20 con
cert; 11 o7° gramofoonplaten; 3.50—4.50
t eit>z'ge' faymphome-concert. O.a. Sommer-
nacbtstraU™' Mendelssohn; 7.20 zie Langenberg'
o 20 berichten en hierna tot 1-20 cóiïcert uit
jifimburg 1. v. K. Earth met medew. v. Albert
(viool). O.a. Romance voor viool en or-
jcest, Svindsen.
PPt0t®rdain (Gem. radio-distr.) Program-
■y on t Langenberg; 1.20 Königswusterhausen;
Londen R.; 3.20 Kalundborg; 3.50 Königs
wusterhausen; 5-20 Brussel (Vlaamsch); 7.10
Parijs.
Programma 4: 10.35 Daventry; 11.20 Kalund-
12.20 Daventry; 5.35 Brussel (Fransch);
7.40 Daventry.
een artikel aan wijden, daar zal niemand toch
eerlijk kunnen ontkennen, dat er wel wat meer
in zit, dan in een eenvoudig gezelschapsspelletje
en dat er zooveel in zit, dat geluksfactoren niet
ter wille van middelmatige en slechte spelers
behoeven te worden gehandhaafd of in het leven
geroepen.
De kwetsbare zóne.
Waar de heer Bellanger nog schrijft, dat l"'i
niet wil volhouden, dat in de toekomst geen be
looning voor geboden slams zal kunnen worden
toegekeriö, daar meenen wij, dat de mogelijkheid
groot is, dat B. P. zich zal vereenigen met C.
B., zooals dat in Europa tot voor kort vrij alge
meen opgevat werd, n.l. zonder kwetsbare zöne.
Ook wij voelen daar niets voor en met ons velen
in ons land en in Engeland en deze kwetsbare
of gevaarlijke zöne is het hoofdbezwaar der
Franschen. Zij, die hier te lande de invoering
dier zöne voorstaan, doen ,dit voornamelijk om
internationale eenheid te bevorderen en allL"fn'
maar dan ook enkel en alleen hiervoor, z0Ude"
wij er in kunnen berusten. Wanneer ec ex
mocht blijken, dat in Europa meer tegenstanders
dan voorstanders dier zöne blijken e staan,
dat zien wij niet in, dat wij voorrang n Ame
rika behoeven te geven, laten *"i 1 Arnerika
alleen laten staan en in Europa oorspron
kelijke C. B. spelen, in den geest van het B. P.
met dien verstande, dat belooningen voor gebo
den slams in Frankrijk erkend worden en dat
progressieve straffen vqor n or dan het con
tract gemaakte elagen behouden blijven. De in
Frankrijk afgekeurde gelijkstelling (jer beide
hooge (Schoppen en Harten) en der beide lage
(Ruiten en Klaveren) kleuren zou weder ver
anderd kunnen worden mits ongeveer in den
geest onzer tegenwoordige telling en niet zoo
laag als in Frankrijk, waar men om dit te com-
penseeren 50 punten voor het voldoen aan het
contract toekent.^
De hoofdzaak^ is, dat wij het eens zijn inzake
de kwetsbare zone, die het bieden in de tweede
manche zeer nadeelig beïnvloedt en die over
eenstemming is zoo gewichtig, dat wij niets
anders kunnen ütgnschen dan een tot elkaar
komen van B. P me(- tegenstanders der
kwetsbare zone tot een bridge, dat alle
eigenschappen van B. p. en het oude C. B. zal
inhouda»
