DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
mm
STADSNIEUWS
X
RHfVRHEER
55st JAARGANG
WOENSDAG 19 OCTOBER 1932
No. 16467
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
DE WITTE'S MAR1A-SPEL
PATER HOEKstra o.p.
BIJ DEN KANTONRECHTER.
Op de brug.
burgerlijke stand
UIT KETHEL.
UIT ROTTERDAM
WAPEN SMOKKELAAR
AANGEHOUDEN.
HOE DE SMOKKELAARS ZICH
BEVEILIGEN.
ONGELUKKEN.
HERFSTGENOEGENS
J3L
- -
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
t>0 vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand f 1-10;
per ek 25 cent.
Bil t;zort,'ng franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden ƒ3.75. MJ
vooruitl daling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cent
oer stujk
POSTCHEQUE-
3*
GIRODIENST No. 81440.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt.
Voor 1—6 regels 1.55 elke regel meer 25 ct.
BI) contract aanzienlijke reductie.
Geen prijs ver hooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tariet.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties; 6 regels 0.50; 10
regels ƒ1.—. 15 regels ƒ1.60. btj vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.- bij overlijden door een ongeval500.— bij verlies van beide banden, voeten of oogen; 250.— bij verlies van één band, één voet of één oog 150.- bij verlies van een duim 75. bij verlies van
een wijsvinger 50.- bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afge ru t.
Boeiende eenvoud
Het ia gfcWeken, dat die Schledamscfae K. S. A.
een goeden greep deed, door een opvoering vam
Teo de Witte's Mariaspel door diens gezel
schap mogelijk maken. Een volle Volksbond-
luisterde met gespannen aandacht. Hinderlijke
geluiden die verveLing verraden werden nim
bler vernomen. Men was zeeT onder den indruk
en keerde daarom voldaan huiswaarts.
Men luisterdeer viel dan ook veel meer
te hooren dan te zien. Hit werkte wel eens wat
vermoeiend, maar veel werd goedgemaakt door
de duidelijke, van toewijding en goed begrip
getuigende zegging der optredende meisjes. De
declamatie boeide, en de taal, welke er te ver-
tolken viel, was in haar eenvoud wel verzorgd.
Zij was verrassend, zonder gewaagde stellin
gen 0£ vergelijkingen te debuteeren. Eener
zijde zat de tekst vol frissche moderne beel
den, anderzijds was daarvoor uit de H. Boeken
geput al klonk dat ook velen nieuw In de
ooren.... He eenvoud en het feit, dat de tekst
zich op H. Schrift en kerkelijke gebeden baseer
oe, wekten vertrouwen.
Hit vertrouwen, eerste vereischte voor de
overgave der toehoorders, werd des te grooter,
naarmate men ervaande en voelde, dat de opzet
van het spel, het arrangement der veilige ge
gevens, ook zoodanig was, dat allengs een leer
Werd opgebouwd, die de goede katholiek als
„normaal" en levend herkende; Het eerste deel
brengt o.a. het huwelijk van Adam en
den val, de vervloeking en Eva's
Macht. Deel II laat de sterke VroUT' hoeren
W^'ook a'" Verk>SSOT bar6B Verlosser
f?p voorzeggingen cver^^ Maria an,
vaardt 7^® ^"^ffreedt Maria als de
'aardt. In het derde deel tree"
tlekfij huwelijk met <^en 1no4.
y,,11p.n prijzen Het laatste be-
drijf Smeekbede en lofzang; de vier groe
pen van vrouwen. n.I. jongemeisjes, verloofden,
moeders en oude vrouwen wenden zmh tot
Mtria als tot haar onvolprezen ideaal.
X>e Witte wenschit zijn spel niet als 'n spreek
koor beschouwd te zien. We weten niet, of hij
daar wol het recht toe heeft. Boch hierover
willen wij thans niet discussieeren. Hij laat
ongeveer dertig meisjes optreden, wat voor 'n
gewoon tooneel een overzichtelijk aantal is.
Bestaan de koren slechts uit ten hoogste 15
meisjes, Eva en Maria worden respectievelijk
(loor drie en zes persomen tegelijk weerge
geven. Hit laatste bleek meer voordeel en diam
madeelen op te leveren, men verkreeg nu een
duidelijke stem, die niet tegenover de koren
behoefde \»og te zinken. Ook het gebaai ver
kreeg hierdoor meer expressie en volte.
"We zinspeelden reeds op de hier en daar
dreigende eentonigheid, hoewel deze door de
bijzonder goede voordracht der tekstregels wei
big kans kreeg om zich te doen gelden. He
vier deelen zijn echter uiterlijk alle op dezel'd-1
wijze ingedeeld: tw»e stemmen en twee koren,
en beweging en kleurenspel worden zoo goed
als niet toegepast. Het spel zou, dunkt ons,
aan invloed en boeiende kracht winnen, wan
neer er meer verandering en beweging na
tuurlijk geen willekeurige maar vol van b.v.
ovmbolieke, beteekanis in te aanschouwen
■viel. Gelukkig is er in den inhoud der onder-
scheidene bedrijven genoeg verschil: val, be
lofte, uitverkiezing en smeekend© verheer
lijking.
In dit Mariaspel wordt ook de stem vain God
Vernomen. Hit is een mannenstem, die den
koren tegenklinkt van uit een lichtende voor
stelling d©T H. Drievuldigheid. Deze wijze van
■Weergeven der Goddelijke aanwezigheid kun
nen wij niet waardeeren. Zeker, men doet het
meer, doch laat men trachten Gods tegenwoor
digheid te doen voelen, laat men door licht,
gebaar, opstelling, woorden of anderszins een
suggestie geven van het Hoogste Zijn. De
artistiek gebrekkig uitgevoerd© lichtreclame",
waarop het symbool der Drieëenheid was afge
beeld, werkte het tegendeel van suggesitief.
Teo de Witte's Mariaspel is echter opvoerin
gen waard en zijn opvoeringen verdienen het,
dat er om gevraagd wordt. Zoo'n avond is er
een van eenvoudig, edel en verheffend genot,
dat in waarde stijgt door den schat van onver
woestbare waarheid, die er in vervat is. Maria
wordt door schrijver, speelsters entoe
hoorders verheerlijkt en geroepen als liefde
volle, machtige middelares, op een zuivere en
door de Kerk geleeraiarde wijze, die niets met
vaiscihe zoetelijkheid gemeen heeft maar waar
van do schoonheid terug te vinden is in de
wijste Boeken der menschheid.
De heer de Witte verscheen vóór het vierde
hedrijt ep het. podium om den heer v. d. Weij-
den, secretaris
uitgave van zijn &!Li K' S' €en pr!aC1''"
vereemiging diankeaid J""1 tB bleden' aIdus de
hem geboden was om zyn°ra Selogeinlieid, die
sP,cl op te voeren,
Men schrijft ons:
Wederom gaat een Domini
canen onze parochie v weieen-w.
mater Hoekstra is df>ar de 06 Ovei-ilel<1 ge_
TotSen, te Utrecht zijn priesterarbeid te gaan
Verrichten heeft z.eerw. gearbeid
Gedurende drie laar heet ieflterlijken
in de Singelparochie en door zij v
ijver veler harten tot zich getro
nemend, hartelijk optreden verwijt hemjele
vrienden, die den oprechten, actievem - -
in heni eeren en hoogschatten. De
congregatie verliest in hem den energieken
directeur, die de Congregatie tot hoogier boe
bracht en door vlotte, heldere, beschaafde voor
dracht op zijne conferenties steeds een waar
dig cachet beeft gedrukt, evenals op zijn predi-
kfliti'CS
Moge God aan zijneerw. de kracht en energie
blijven schenken om ook daar zeer veel goeds
te Zijner eere te bewerkstelligen; onze wen-
echen en gebeden mogen den sympathieken
religieus naar zijn nieuwe statie vergezellen.
Pater Hoekstra, het ga U wel en uw waar
dig priesterwerk blijve ook na uw vertrek in
dankbare herinnering in de harten der Sin-
g©l-parochianen voortleven. Ad muitos annos!
Vóór de groene tafel stond de Bottenda™
mer L. B. W., een chauffeur der R. E
werd verweten, dat hij die Lage Sohie
Overschie was opgereden, terwijl zlC
luxe-auto, die van den anderen kant w -
men, daarop (bevond. Het gevolg
rijding geweest; het achterste.
bus hadhet liinkervoorspatschei
luxe wagen gehavend. getuigenver-
We kregen een caoophooüe jan P
klaringen te hooren, waarvan
sewagen, 1.
de brug^stond, tewtfl' de ^tuigen, a ^charge
volhielden, dat de bus de meeste
De beer v. d. V. zelf beweerde, dat h,j stil
stand, toen hij q
Volgens den ambtenaar
echter een ding vast. aa kinnenioon"
rechts gegaan was, namelijk den „kippenloop
reonts gegaan klep vermeden had.
geheel rechts op de betrof. had hij
Daar het hier eennoodgevJ
hierover moeteni ffl De verdachtp
WtStd2omW gezondigd tegen artikel 3 der
Motor- en RiJwielwet: hij hield ndet voldoende
hts Toch vond de ambtenaar geen aamlei-
s Ing óm een hooige straf te eischen. Hij vroeg
slechts 5 SU. of 2 dagen.
De verdediger vestigde er de aandacht op,
dat, wanneer men nagaat, of de autobus den
z.g. kippenloop berijden moest, eerst weer do
vraag opduikt, of zij niet het eerst op de brug
was. Was de bus inderdaad vroeger dan de
kleine wagen op de brug, dan behoefde zij
den „kippenloop" niet te kiezen; zeker had zij
niet direct hierover te rijden.
Het puzziletje was momenteel ook den kan
tonrechter t« moeilijk; vandaar dat hij alleen
maar zei: „Over acht dagen schriftelijk von
mis".
Uitspraken.
Verder werd M. S. te Maasland tot 30 of
10 dagen veroordeeld, omdat hij zonder jacht-
acte ie hebben en buiten den jachttijd een of
tweie eenden met 'steenen had doodgegooid. In
April was hij al eens wegens een jachtwet-
overtreding met 25 boete gestraft.
D. L. uit Maassluis hoorde 10 of 5 dagen
tegen zich eischen, daar hij te weinig naai
linkis zou zijn uitgeweken, toen hij een fiet
send meisje passeerde. De kantonrechter zou
over acht dagen uitspraak doen.
De Schiedammer A. B. had vuil op straat ge
gooid. Hij deed dat vroeger echter in kistjes,
doch die werdën dan gestolen, en daarom
weid hij wel schuldig bevonden maar niet ge
straft.
De slager C. die J. alhier kwam er al heel
Slecht ai. Wegens het in voorraad hebben van
bedorven vleesah kreeg hij 200 boete of één
maand «u bovendien zou het vonnis gepubli
ceerd worden.
Dit geval was voor den kantonrechter aan
leiding om heftig te keer te gaan tegen de
wiize waarop óe slagers hier ter stede hun
vleesch behandelen. Het was hi,er volgens hem
echte rommel. Dat had hij, optredend in
andere functie, heel goed gemerkt.
een
een
HET AQUARIUM IN DEN WINTER
op uitnoodiging van de «M
riumvereeniglng „Mijn Aquaiui
bij den Ned. Bond va.n Aquari anillTOU -
heer H. Gijswijt, voorzitter van den N
Donderdag 20 October in gebouw ..Eeu J
een lezing houden over; ,,H©t aquarium m 1
winter". Vrije toegang voor iedereen.
AANBESTEDING
Vanmorgen heeft architect Henri Bots uit
Groningen namens de N.V. Paanakkers Schoe-
nenhandel te Amsterdam aanbesteed het ver
bouwen van het pand Hoogstraat 39 alhier, tot
schoenwinkel. Ingekomen waren 19 biljetten.
De Inschrijvingen luiden als volgt:
Gebrs. Vcrbeeke, Schiedam 9446; fa. Ver
touwen, Rotterdam 9389; fa. Mak en Zn..
Schiedam 9145; Gebrs. Messar, Schiedam
8756; Gebrs. Smits, Schiedam 8686; fa.
Koene, Schiedam 8500; Gebr. Huiskes, Schie
dam 8496; L. v. Ameiden, Schiedam 8382;
J. Schotel, Rotterdam 8357; Jas. Bos, R'dam
7970; H. v. d. Kraan, Schiedam 7920; fa,
Aspus, Rotterdam 7740; fa. Mierloo, R'dam
f 7530; L. v. d. Knaap, Den Haag 7340; fa.
Hums'broek en Leenders, Schiedam 7190;
Gebrs. Borani, Schiedam 7035; M. v. d. Meer.
Rotterdam 6960; Pieterse, Rotterdam 5979;
fa. Brabe en Pbilipsen, Rotterdam 5398. De
gunning is aangehouden.
Aagifte van 16—18 October
GEBOREN: Anne M. E., dochter van D. Kou-
wenhoven en H. A. M. J. Bloemen, Piof. Kam.
Omneslaan 88 Alexis B., zoon van G. C.
Vasenna en W. A. C. A. van de Rijt, Overschie-
scbestraat 66 Hendrika J. M., dochter van
D- F. Wuister cn H. J. M. Ilersbach, Boterstr
M Martinus C., zoon van G. C. Kerklaan en
„óo andK,"aaf, 'Archlmedesstraa.t 18 Johan
nes D
RhoonfcL-aT/" BUt 613 C" M" H" SCheW®'
van Rijswijk en V v~ ^1Uem' ZOOn Van H" J"
- Johannes, zoo.; ^°"ik. P^allelweg 144
Pols, Vondellaan 59. n der Gaag en J'
OVERLEDEN: M. B. Splice «1
frankelandschestraat 99. Jaar' West"
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 18 Oct. Vertrokken: Fransch
s s. Docteur Pierre Benodt, met ©tukgoed naar
Antwerpen.
SCHIEDAM 19 Oct. Aangekomen: Dmtsch
Main met' stukgoed van Bremen; Duitsch
s's'. Aller, met stukgoed van Antwerpen, beide
in'de WUhelminahaven.
SCHIEDAM, 19 Oct. Vertrokken: Zweedsch
m.b. Formoea.' met stukgoed naar Hamburg.
S;V"TX.i
Einsarn bin ich, nicht alleineEen woonschipbewoner te IJsselmonde heeft
z'n schuit volgehangen met vogelhooien9 om de eenzaamheid aan boord te brehen.
NIEUWE OPZET VAN HET
JEUGDWERK.
Loffelijk initiatief van pastoor Meijer.
De Kruisvaarders komen.
Al langer wordt gevoeld, dat er in het
jeugdwerk een frisschere noot moet Komein
dat dit meer aangepast moet worden aan die
vol© bijzondere behoeften van dezen tijd. Wij
weten, hoe de zorg over de rijpere vrouwelijk©
jeugd reeds wend gereorganiseerd. Bereide jg.
in Spangen ook het patronaatswezen van jon
gens vernieuwd en wei door het in handen te
etiellen van de Kruisvaarders van St. Jan, die
hun huis aan de Mathenesserdijk hebben. Het
Moederhuis dezer religieuzen is te Rijswijk
gevestigd.
Met ingang van Maandag a.s. zal het patr0.
naat der Singelkerk aan de zorgen der Kruis
vaarders worden toevertrouwd. Z. H. Exc. de
Bisschop van Haarlem verleende aan dit Inf.
felijik en navolgenswtaardig initiatief van den
zeereerw. heer Meijer O.P. zijn hooge goedkeu,
ring, nadat oolk de boogeerw. heer deken
SiAraag er zijn instemming mee betuigd had.
Tie Kruisvaders kunnen als bijzonder des.
kundig en ervaren in de leiding der manne
lijke jeugd worden beschouwd, zoodat het patro
naat van deze hervorming slechts schitterende
voor deelen kan verwachten. Het vervulde ons
daarom meit bijzondere vreugde te vernemen,
dat het niet uitgesloten zou zijn, dat ook an
dere parochies het voorbeeld der Singelparo
chie zullen volgen en dat in de toekomst het
geheels mannelijke jeugdwerk alhier aan de
zorgen der Kruisvaarders zal worden toever
trouwd. Een en ainder beteekent echter niet,
dat de leeken opzij gezet zullen worden. Inte
gendeel, de religieuzen zulle© zooveel moge
lijk geschikte leiders om zich heen verzamelen.
Vanavond zuillen de twee Kruisvaarders,
die voor de Singelkerk zijn aangewezen, me1
hun Overste in het patronaat aan de Emmia-
straat worden verwelkomd. De pastoor zal
daarbij een toespraak boudén en het feit zal
door leiders en jongelui met een feestje ge
vierd worden.
De twee Broeders zullen verbonden blijven
aan het huis aan den Mathenesserdijk, doch
hun nachtverblijf zal het patronaat der Singel-
parochie zijn. Naar wij vernemen, zullen zij
ter des© het huisbezoek ter hand nemien.
Voorts kwam ons ter oore, xdat, mochten de
Kruisvaarders eenmaal het geheele jeugdweTk
van Schiedam overnemen, zij hun intrek zul-
kln nemen in het Broederhuis aan de Nieuwe
Haven, hetwelk zooals men weet, door de hui
dige bewoners zal verlaten worden wanneer
het Broederhuis aan de Warande voltooid zal
zijn.
DE GRAAL
De nieuwe Inwijdingscursussen beginnen
Woensdag 13 en Vrijdag 21 October 's avonds
om half 9, en Zondag 30 (niet 23) October,
's middags om kwart over 12. Alle Graalleden
die 9 October zijn ingewijd, worden Zondag 23
October 's middags om half 6„ aan het club
huis verwacht.
Voor alle Graalled'en, die meedoen aan den
lampionoptocht op 31 October, is eir een bij
eenkomst op Dinsdag 25 October, na de con
gregatie.
De lampionoptocht op den vooravond van
Allerheiligen beteekent een vereering der heili
gen als de lichtdragers In het donker der tijden-
Vele moeders zullen zich bjj de Graalledem
aansluiten.
CONGREGANISTEN NAAR ST. LIDUINA
Zondag kwamen hier meer dan 400 Mariar
oongregajnisitein van Rotterdam-Zuid, bij wijz0
van bedevaart ter eere van St. Liduina.
Vandaag ontving Schiedam congreganisteffl
lilt Schipluiden. Om 3 uur werd er een Lof
gecelebreerd lu de Frankelandsche kerk, waar
na men naar het St. Liduimagesticht ging om
bij de grafsteen van de heilige lijderes eenig®
oogenblikken te bidden.
A.s. Zondag komen de jongens van Rotter
dam-Zuid. Hun wacht hetzelfde program als
de meisjes, die j.l. Zondag naar Schiedam to-
gen. Om 11.45 wordt er dus een plechtige H.
Mis in de Frankeiandsche kerk opgedragen,
terwijl er om half 3 uur processie is met de
relieken van de 11. Lidiyna en een plechtig Lof.
Onder beide Diensten zal worden gepreekt.
L. RAAIJMAKERS t
In het ziekenhuis Charitas te Roozendaal ia
na een ongesteldheid van slechts enkele dagen
m en ouderdom vp;n bijna 71 jaren en voor-
'nvpr/7 6, H'H' Sacramenten der Stervenden,
overleden de heer Lud. Raaljmakers, die als
aannemer van groote bouwwerken in het ge
heele lanu bekend was. Een zijner laatste wer
ken was de bouw van Huize St. Liduina te
Schiedam.
AANRIJDINGEN
Gistermorgen reed een melkwagen, met een
paard bespannen, eigenaar Th. v. d. H., van
hier op de Verbrande Erven tegen een hand
wagen, beladen met pantoffels. De handwagen
sloeg om, een boom ervan stootte door een
ruit van de woning van J.
De wielrijder J. v. d. H. van hier ia
gisteravond in de Vlaardingierstraialt aange
reden door de wielrijdster mej. A. W., even
eens hier woonachtig. Het rijwiel van v. d. H.
werd ernstig beschadigd. De politie miaakte pro
cesverbaal op.
Gistermiddag is de wielrijder W. J, H. G.
van hier op den R'damecliedijk aangereden
door een auto, bestuurd door S. A. C. uil
Botterdam. Een stofzuiger, welke de wielrij
der vervoerde, werd vernield.
DE STORM
Door de storm is gisteren in het Sterrebosdb
een electrische straatlantaarn omvergewaaid.
Honderd voor Duitschland bestemde
revolvers in beslag genomen.
De politie heeft dezer dagen een goeden slag
geslagen door de hand te leggen op honderd
revolvers en 2500 patronen, die bestemd waren
om naar Duitschland gesmokkeld te worden. In
verband met deze smokkelaffaire is aangehouden
zekere G. K., die een volledige bekentenis heeft
afgelegd.
Het toeval heeft de politie m deze zaak wel
een handje geholpen.
Op een dag in het einde van de vorige week
arriveerde uit Amsterdam met een vrachtauto
van de firma V. G. B., een transportonderneming,
gevestigd aan de Wijnstraat een kist, die bij
het uitladen eenigszins hard op den grond te
recht kwam. Het gevolg was dat een plank van
óe kist brak en uit de daardoor ontstane
opening, rolden enkele doosjes, die bij nader
onderzoek revolverpatronen bleken te bevatten.
Daar bij de zending niet de voor een vervoer
van wapenen vereischte papieren waren gevoegd
en de kist slechts het opschrift „Wordt afge
haald" droeg, waarschuwde de transfortfirma de
politie, die dé kist opende en er 100 revolvers en
2500 patronen in vond.
De inhoud werd onmiddellijk in beslag geno
men. De kist maakte men weer dicht en liet
men in het pakhuis staan in afwachting, dat
dengene, voor wien ze bestemd was zich zou
melden.
In den avond van den dag, waarop dit alles
gebeurde, werd de transportonderneming opge
beld en informeerde iemand of de bewuste zen
ding was aangekomen. Men antwoordde daarop
bevestigend en men kreeg de boodschap dat de
kist den volgenden ochtend zou worden afge
haald.
Begrijpelijk was de politie dien ochtend al
vroeg present, doch in haar verwachting den
smokkelaar, met een te pakken te krijgen werd
zij teleurgesteld.
De kist werd opgevraagd door een boodschap
per van Fluks-dienst, die daartoe de vereischte
Papieren toonde. Deze boodschapper had op
dracht de zending naar het kantoor van zijn
firma te brengen. Aldus geschiedde. De politie
ging echter mee en installeerde zich op het
kantoor van den Fluks-dienst. Lang behoefde hij
dezen keer met te wachten, want 's middags
kwam er al een man die om de kist vroeg.
Deze man, die een zekere B. bleek te zijn,
werd onmiddellijk gearresteerd.
Weer bleek men echter met een tusschenper-
soon te doen te hebben. Ze verklaarden van ze
keren G. K. die bij hem in huis woont opdracht
te hebben gekregen de kist af te halen.
K. was echter naar Limburg vertrokken en
het was niet bekend wanneer hij terug zou
keeren.
Er zat niets anders op dan te wachten. De wo-
van K. werd door de politie bezet en na
twee dagen geduld oefenen kreeg men eindelijk
den man, om wien het ging, te pakken.
Toen G. van zijn reis naar Limburg terugkeer
de werd hij gearresteerd.
Bij zijn verhoor verklaarde hij de wapens van
-iemand" uit Amsterdam gekregen te hebben.
Zijn taak bestond er in, ze naar Duitschland te
expedieeren Als belooning zou hij hiervoor het
niet onbelangrijke bedrag van 3.- per revolver
ontvangen
De man is in bewaring gesteld. Het onderzoek
is hiermee natuurlijk nog niet afgeloopen en het
gaat er op het oogenblik voornamelijk om den
„iemand" uit Amsterdam te pakken te krijgen.
De 9-jarige G. S. uit de Oudaenstraat is op de
Crooswijkschekade tegen een auto geloopen en
gevallen. Hij is in het ziekenhuis aan den Berg-
weg opgenomen.
De 33-jarige mej. M. P. L. is m haar wo-
ning aan de Taxistraat van haar stoel gevallen.
Met een gebroken linkerbovenbeen en onderarm
is zij in het ziekenhuis aan den Coolsingel opge
nomen.
HUIS SLACHTING
Naar ons wondlt medegedeeld, kunnen die
genen, die gewoon zijn huisslacbting te doen
van heden af kosteloos aanvraagformulieren
bekomen bij den secretaris van de in dit dis
trict gevestigde varkenscentrale, Schiedam-
sche weg 6, Kethel, alwaar men tevens alle
gewenschte inlichtingen betreffende liuisslach
ting kan bekomen. Gemeld zij nog, dat voor 'n
kostfilooae vergunning voor een huisslachting
minstens 8 a 10 dagen van te voren kennis
moot worden gegeven aan het secretariaat of
hij een der bestuursleden.
SCHOUW
Vrijdag 28 October zal In den Hargpolder de
aarlij ksche schouw worden gehouden over alle
siooten in den polder. O.m beboeting te voor
komen worden ingelanden herinnerd aan de
betreffende artikelen in het polderreglement.
Nu de herfst ingezet heeft loopt het reisseizoen
op zijn einde maar geheel dood is het nog niet
want juist ook het najaar biedt allerlei genoegens
aan. De Harz moedigt het reizen aan door mid
del van zijn herten. Van ongeveer 20 September
tot half October toe zijn de mannetjes herten
in rep en roer en organiseeren zij des nachts
concerten van ongecomponeerde muziek, ken
jaar of drie geleden is het in de mode gekomen
om naar dit wilde spektakel te gaan luisteren. De
Harz kwam het eerst op het idee. Het adver
teerde allerwegen zijn herten en ried ieder aan
even te komen luisteren. De reclame ging er bij
de Duitschers als koek in en van heinde en ver
kwamen zij aangetuft om het ongewone geluid te
beluisteren. Nu is die mode echter een soort
plaag geworden en daarom hebben de autoritei
ten gidsen aangesteld, welke belanghebbenden
naar de plaatsen leiden, waar zij de wilde woud-
muziek het best kunnen hooren zonder de die
ren zelf te derangeeren. Met veel klem wordt
er op gewezen, dat stinkende en kwekkende
auto's bij de pret heelemaal niet thuis hooi en
en dat men dus beter doet deze in de garage van
zijn hotel te laten staan. Maar komen moet men!
Ook ondanks den aardigen, ouden directeur van
den Berlijnschen dierentuin, die verleden jaar
op c'|: gedachte kwam het brullen van de herten
uit zijn Zoo per radio allerwegen te laten hooren.
In Berlijn heeft men trouwens op niet al te
grooten afstand de Schorfheide, waar het van
grof wild krioelt. In den bronsttijd tomen de
herten tot van Silezië toe hier heen gewandeld
en aan lawaai en bloedige gevechten om de
gratie van een totaal onverschillige hinde is dan
geen gebrek.
Zoo ziet men, dat ieder het op zijn manier
met de aanmoediging van het toerisme pro
beert. Hier zijn het de mannetjes herten,
elders weer de skihutten of misschien de Nibe-
lungen. Deze laatsten zijn zoo juist bij Worms in
het geweer geroepen. Er is daar een oude weg,
die juist genoemde stad met Bensheim verbindt,
en deze 20 K. M. lange weg gaat men nu met
tafels voorzien, waarop de heldendaden van de
Nibelungen te lezen staan, die hier bijzonder
veel herinneringen hebben achter gelaten. Hier
ligt b. v. tusschen de peer- en appelboomen
Lorsch, waar Ute, Krimhildes moeder, het kloos
ter stichtte, waarin Siegfried begraven moet
liggen. Hier vindt men ook nog de Koningshal
van de eens zoo machtige abdij, waar abt Siege-
hard zijn Niebelungenlied op het parkament neer
schreef. Hier in de omgeving ligt ook Bürstadt,
dat nu bijna vergeten is maar een kans heeft
gehad, om de hoofdstad van het H. Roomsche
Rijk te worden. Hier reden Günters-helden rond
en hier sloot de Rijksdag van 873 vrede met
Siegfried den Denenkoning. In Krimhildes ro
zentuin bereikt de Nibelungen weg den Rijn. De
jonge Siegrfried zong in dien tuin eens z'n schoon_
ste gezangen en hier zette de veerman de Bour
gondiërs over den stroom. Dit zijn slechts een
paar gegevens over het met herinneringen ge
drenkte land. Voldoende echter om aan te-too-
nen, dat e nog ongehoorde toeristische kansen
op exploitatie liggen te wachten.
In andere berichten lezen we over een stuk
of tien oude kasteelruïnes, die men op gaat
kalefateren om ze een voor toeristen meer aan
genaam uiterlijk te verschaffen; diverse steden
trachten uit het doen opleven van gestorven
volksfeesten en soortgelijke een slaatje te slaan;
in de bergen maakt men alles voor de winter
sport in orde en de kuursteden roepen luid over
hun onwelriekend, kwalijk smakend water. Alvo
rens het reisseizoen zijn Novemberslaap ingaat,
heerscht er dus nog even Hochbetrieb in deze
branche en wordt er een energie in ontwikkeld,
waar men respect voor moet hebben.
g Zonder RECLAME gesn omzet,
geen winst; de DRUKINKT is de |a
I kracht van 't huidige zakenleven g
V XU
Ï-:W
V
X: V
De minister van handel onthulde Zondag
te Weenen een monument voor Siegfried
Marcus, den uitvinder vpn den auto.
Verwacht wordit:
Matige, later weer toenemende, Noord-Weste-
iijke tot Zuid-Westelijken wind, tijdelijk opkla
rend, latex waarschijnlijk weex regen, aanvan
kelijk kouder, later zachter.
Lichten op van 's avonds 5.26 tot 's morgens
6.05.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond,
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11
repetitie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen ln het Parochiehuis.
lederen Dinsdagavond van 6—7 uur repetitie
van het kinderkoor van den K. K. Gorzen ln
het Parochiehuls.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K,
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", Gebouw R. K.
Volksbond
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen Schiedam L Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over; Populair Godsdienstige Onderwerpen
door den praeses.
lederen Woensdag om half 9, bestuurs
vergadering van het afdeelingsbestuur van den
Ned. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond
lederen Donderdag om 8 uur repetitie R. K.
Gemengde Tooneelvereeniging „Alberdingk
Thijm" Gebouw R K. Volksbond.
lederen Donderdagavond van 8 10 UUÏ
repetitie Polyhymnia. R- K- Volksbond.
lederen Vrijdag te 8 uur cursusavond der
R. K. E.H.BO. in bet gymnastieklokaal del
Eerw. Broeders, Nieuwe Haven.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot haif 10
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den
Ned. R K. Bond van Overheispersoneel „St.
Paulus". Tusschen 8 en 8.30 „klachten" voor
de leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers
en aanverwante vakken „St. Antontus an
half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Woensdag 19 October
Jaarvergaedring van „Orpheus in Musis Sa
crum.
Zondag 23 October
Gezellendag voor de Schiedamsche St. Joseph-
gezellenvereeniging. Te 4 uur Lof in de Singe -
kerk, te 8 uur uitvoering in den R. K. Volks
bond.
Donderdag 27 October
Algemeene ledenvergadering der R. K. Mid-
denstandsvereeniging. R. K-. Volksbond. Half
9 uur.
19 O c t.: Groote Schouwburg, Mefistofele
(Ital. Opera) 8 uur (voor volwassenen).
23 Oct.: Verenigingsgebouw (Stations
plein) Residentie-orkest 2.45 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 20 Oct. in: Grand-
thêatre, Moeder (voor volw.); Thalia, Mijn
vriend de millionair (voor volw.); Royal,
Madchen zum heiraten (voor volw.); Olympia
Het sensatie-schandaal (voor volw.); Cen
traal, De bende van de transatlantic (voor
volw.)Roxy, Een vrouw van slechte repu
tatie (voor volw.); City, Tarzan (voor volw.);
Capitol, Tarzan (voor volw.); Corso, Madchen
in uniform (voor volwassenen). Oosterthea
ter, De Vrouwendiplomaat (Voor volw.).
Tentoonstellingen: ünger v.
Mens.Eendrachtsweg 27b; werken van W. B.
Tholen (tot 31 Oct.) Toonkamer Ad. Don
ker, Witte de Withstraat 22c; werken van
G. W. van Yperen (tot 31 Oct.) De Distel,
Schiedamsche Singel 65b, etsen van Alfred
Löb (tot 24 Oot.)
SCHIEDAM, 19 October. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop-
handeL
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet 8.50
Spoeling
gpoeliag f 0.80 ft t 0.90.
