I
LEZERS VAN ONS BLAD.
GEADVERTEERDE ARTIKELEN.
RATIONALISATIE IN ONZE VEEHOUDERIJ.
A
ZATEKDAG 22 OCTOBER 1932
verrassend resultaat van
EEN ONDERZOEK BIJ
HET N. R. S.
KLEINE VREUGDEN
DES LEVENS.
Sr
Een forsche maatregel volkomen
gerechtvaardigd.
R- N. s.
OVERTREDING DER HANDELS-
NAAMWET.
„Ue de Eett,M,m,ch".HSf
reclamecampagne op touw. Zij plaatste adver
tenties in allerlei niet-Haagsche dagbladen De
Haagsche firma nam ook hieraan aanstoot en
meende dat nu het verbod van den Kanton"
rechter overtreden was Bij de rechtbank te
-S-Gravenhage maakte zij een vordering aan
hangig tot betaling van een schadevergoedina
van 60 0°°.- De rechtbank wees echter slechte
1000.toe en het gerechtshof in hooger beroep
PASTOOR HENRI DONDERS f.
iry&j
Achtervolgd door den boeman.
HULDE AAN DE NAGEDACHTENIS
VAN Dr. MEULEMAN.
restauratie-vliegtuigen bij
Mr. p. w. h. truyen.
Het nieuwe lid der Tweede Kamer.
KAMERS VAN KOOPHANDEL EN HET
NATIONAAL CRISIS-COMITE.
EXPORT YAN MELKCHOCOLADE.
Moderne kooplieden geven door hunne advertentiën
in de dagbladen blijk, met bunne aanbiedingen de
concurrentie het hoofd te kunnen bieden.
Zij treden met bunne producten en de prijzen, welke
zij er voor rekenen, openlijk op en leveren bierdoor
bet bewijs, aan bet publiek de beslissing in daden
van koop te durven overlaten.
De meest geadverteerde goederen vinden den groot
sten aftrek. Zij zijn bijna altijd de beste en de goed
koopste. Koopt dus uitsluitend
Sr
II. ZOEKEN NAAR EEN DIVA.
II (slot)
^at blijkt uit alles, wat wij in ons eerste
artikel naar voren brachten Op de eerste
T'aats, dat de productie van den Nederland-
schen veestapel nog voor een belangrijke ver
voeging vatbaar is. Men zou het ook zóó kunnen
zeggen als iedere Nederlandsche koe opbracht
^at iedere stamboekkoe gemiddeld blijkt op
te brengen, dan zouden 7 koeien even veel
Produceeren als nu 10 en zou dus onze melkvee
stapel van 1.300.000 stuks kunnen worden terug
gebracht tot 910.000 stuks zonder dat de totale
Melkopbrengst verminderde. Wat een enorme
besparing aan kosten en arbeid zou dit betee-
kenen
Hoe komen we nu tot deze alleszins begeer-
lijke rationalisatie Ook deze vraag beant
woordde Ir. W. op de vergadering van het
In de eerste plaats dienen de veehouders de
opbrengst hunner dieren te kennen om aan
de hand van deze wetenschap de dieren, welke
niet rendabel zijn, zoo spoedig mogelijk vet te
niesten en voor de slachtbank te verkoopen en
bovendien om zoodoende in staat te zijn de
kalveren van de beste productiedieren voor
het bedrijf aan te houden.
Hiervoor is dus nood'ig, dat de hoeveelheid
en het gehalte van de melk wordt gecontroleerd,
wat het beste kan geschieden door de zuivel
fabrieken of door de oprichting van contróle-
vereenigingen. De praktijk heeft voldoende
bewezen, dat op deze eenvoudige, weinig kost
bare wijze een aanzienlijke vooruitgang bereikt
Van worden, doch de praktijk heeft ook bewe
zen, dat behoudens enkele gunstige uitzonde
ringen het met de melkcontröle in Nederland
nog treurig gesteld is, ondanks de uitgebreide
voorlich mg in woord en geschrift. De oorzaken
lend irp!,n ^acilterlii1ien toestand zijn verschil-
nut van 1 <3er boeren is nog niet Tan bet
tuigd 'Men controleeren der dieren over-
0f ge€'_een ander deel Vindt geen gelegenheid
ving Vo'doende medewerking in zijn omge-
zui u6rWiJ1 nog weer anderen uit verkeerde
n eid er niet toe overgaan. In deze ongun-
Ee tijden zijn er zelfs die om de kosten weer
ophouden met de melkcontröle.
Men mag dan ook gerust aannemen, dat de
elkcontröle slechts langzaam zal toenemen en
ja ^togszins algemeene contróle in geen
r®h nog bereikt zal worden.
,..fn toch mag, vooral in deze ongunstige
tijden, niet langer getalmd worden om pogingen
ln het werk te stellen, welke een algemeene
^whooging van de productie tengevolge zullen
hebben. Thans moeten alle krachten worden
1 ^gespannen om de opbrengst van onze koeien
te verhoogen en dientengevolge de inkomsten
Van de boeren te vermeerderen. Het moet het
streven zijn slechts productieve koeien te hou
den en niet zooals thans zonder twijfel nog
veelal het geval is, dat koeien worden gehou
den, welke hun voeder nog niet eens betalen.
Waar evenwel binnen afzienbaren tijd door
vrijwillige verbetering van den veestapel deze
toestand n'iet bereikt zal worden, daar ligt het
y» den weg der Regeering maatregelen te
petten, Welke een verhooging van 'de productie
toPgevolg-e zullen hebben.
9 Praktijk heeft voldoende bewezen, dat
do°r het gebruik van stieren, afkomstig van
ttoeders met hooge opbrengsten en goed vet
gehalte de opbrengst van den veestapel vlug en
kruidend zal stijgen.
Waar eveneens de praktijk heeft uitgemaakt,
dat het particulier initiatief te kort schiet en
®en verhooging van de productie a s ®ep na io-
naai belang moet worden beschouwd, daar is
bf alleszing t6 verdedigen> de Regeering
7rol7T ZOrgt' dat alleen stieren, van welke op
grond van hun. afstamming een boogere op-
ngst van hun nakomelingen verwacht mag
orden, voor den algemeenen dekdiehst Se"
•"ruikt mogen worden.
hfaast verhooging van de productie, moet er
voor gezorgd worden, dat de dieren voldoen-
InA. htlS gebouwd zijn. Het beste zou zÜn'
en alle stieren tevens aan een exterieur-
dring zouden onderworpen worden, 'doch bet
9 duidelijk, dat dit groote moeilijkheden eh
ooral hooge kosten met zich zal brengen.
aa rom is het beter te volstaan met stieren,
'"'elke afstammen van voldoende goed gebouwde
Ouders.
Dit
nu Is het geval met vol bloed-s tarn hoek
toren, afkomstig van een stamboekstier en
eeU stamboekkoe, welke aan 'de stamboekeischen
Toop inschrijving hebben voldaan.
Van deze stieren mag verwacht worden dat
Zij op grond van hun afstamming behoorlijk
goed gebouwde nakomelingen zullen geven in
elk geval beter dan velg stieren, welke nu overal
ter dekking staan.
Het meest eenvoudige zou dus zijn van R"v
■wege te doen bepalen, dat slechts volbloed'
stamboekstieren met minimum eischen
productie der stiermoeders voor den dekdil°°^
zouden gebruikt mogen worden. enSl
De waarde van een dergelijk voorschrift
wordt nog verhoogd door het feit," dat v0igena
de bepalingen van het N. R. S. de grootmoeders
van vaderszijde aan minimum eischen voor
productie moeten vol'doen.
Hiervoor zou dan noodig zijn, da e eigenaar
®t houder van een voor den dekdienst toegeia.
ton stier in het bezit moet zijn van een certi-
*,9aat> afgegeven door een der Nederlandsche
adveestamboeken waarop bet signalement
2 den stier voorkomt, benevens de productie
ya* d9 stiermoeder
Dat een verplicht keuring
«n afwerpen, kan in de provincies Geldei land,
Noord-Brabant en Limburg worden geconsta-
terd- Al zijn in de2e provincies ook andere
oorzaken van invloed geweest op de verbetering
van den veestapel, toch is bet niet twij e - 'S,
dat de verplichte keuringen ook daai o- n
bijgedragen.
Indien dit niet het geval was ge woedt, an
zouden de boeren zich zooveel mogelijk aan, ie
keuringen onttrekken. De ervaring beeft een er
geleerd, dat telkenjare meer stieren ter keuring
Worden aangeboden.
Ook in het buitenland zijn voorbeelden, waar
de verplichte keuring is ingevoerd, o. a-
Ierland. En juist op grond van de gunstige
resultaten, welke daarmede in Ierland zijn be
reikt, is men in Engeland, het land der fokkers
hij uitnemendheid, in het afgeloopen jaar over
gegaan tot de invoering van een wet, waarbij
alle stieren moeten worden gekeurd.
Zonder twijfel zijn er aan de uitvoering van
een algemeene verplichte stierenkeuring van
Rijkswege bezwaren verbonden.
Waar echter vaststaat, dat de verbetering
van onzen veestapel een groot nationaal belang
is en dat deze verbetering het vlugst en het
best kan tot stand komen door het gebruik van
betere stieren, daar moeten deze moeilijkheden
onder oogen gezien worden en getracht worden
deze op te lossen. Men mag wel aannemen, dat
de uitvoering van een eventueels Rijkswet door
het nemen van politiemaatregelen weinig in
den smaak van de Nederlandsche boeren zal
vallen en dientengevolge veel tegenkanting zal
ondervinden.
Het za.1 daarom beter zijn, den georganiseer-
■den landbouw bij de uitvoering van de wet te
betrekken, in dien zin, dat er overleg plaats
heeft tusschen de burgemeesters en 'de verte
genwoordigers van de landbouworganisaties.
Langs dezen weg zullen zeer zekir goede
■resultaten bereikt worden, al moet men zich
niet de illusie maken, dat dadelijk de volle
medewerking in alle hoeken van het lan'd zal
worden verkregen.
Het is vanzelfsprekend, dat de wet niet in
één keer overal in haar vollen omvang in
werking kan treden, doch wanneer dit langs
organisatorischen weg geschiedt, zal dit betere
resultaten opleveren dan door bet nemen van
politie-maatregelen.
De invoering van een wet op de stierenkeu-
ringen zou behalve directe verhooging van de
productie ook nog andere voordeelen met zich
brengen. Het directe gevolg zou zijn, dat de
stieren, welke wel aan de eischen kunnen vol
doen en op grond van hun afstamming goede
nakomelingen kunnen geven, niet, zooals thans
nog te veel het geval is, voor den dood behoeven
te worden verkocht, doch voor de fokkerij zullen
worden gebruikt. De prijs van deze dieren zal
dientengevolge stijgen. Maar tevens zal dit tot
gevolg hebben, dat weer anderen opgewekt
worden hun dieren te laten registreeren en
te laten controleeren, om ook stiertjes voor de
fokkerij te kunnen verkoopen. Het gevolg van
een dergelijke wet zou dan oo zijn, at de
registratie en melkcontröle van ons vee zeer
sterk zal worden uitgebreid, wat niet anders
dan toegejuicht kan worden.
En al zullen er in den beginne moeilijkheden
zijn met het beschikbaar zijn van een voldoend
aantal volbloed stamboekstiertjes, toch zal dit
euvel door de meerdere deelneming aan de
rationeels stamboekfokkerij spoedig zijn verhol
pen. Wel zal het aanbeveling verdienen een
eventueele wet niet ineens over het geheele
land in werking te stellen, doe zal het beter
zijn de mogelijkheid te scheppen de veehouders
in sommige daarvoor aan te wijzen streken
tijdelijk dispensatie te verleenen, om dan ge
leidelijk in den loop van een paar jaar de wet
voor het geheele land ran kracht te doen zijn.
Hetgeen hier door Ir. W. wordt betoogd en
aanbevolen, verdient zeer zeker de volle aan-
dacht van allen, die zich met de veehouderij
bezighouden en niet minder de volle aandacht
van de Regeering. Hier toch wor'dt een weg
aangegeven, om de productiviteit van den
Nederlandschen veestapel zeer aanzienlijk te
verhoogen en wel desgewenscht zóó, dat de vee
stapel aanmerkelijk kan worden ingekrompen
met al de kostenbesparingen van dien
zonder de melkproductie in totaal te vermin
deren. Dit zou een rationalisatie zijn, welke
niet alleen op zich aanbevelenswaardig Is, maar
die ook ten volle past In het kader van onzen
voor de verzorging onzer agrarische belangen
zoo hoogst zorgelijken tijd.
Gebr. Lampe contra Gebr. Lampe.
Toen de N. V. Modemagazijnen voorheen
Gebr. Lampe te Rotterdam, aan den Hofweg te
's Gravenhage een modehuis zouden openen,
verschenen op de ramen van het gebouw groote
reclamebiljetten, waarop de naam Lampe voor
kwam in een donker ovaal vignet.
De N. V. Dames en Kinderconfectie voorheen
Gebr. Lampe, die een zaak heeft in de Spui
straat in Den Haag, oordeelde, dat hier ver
warring met haar firma gesticht werd en stelde
bij den Haagschen Kantonrechter als eisch, dat
de naam Lampe van het gebouw aan den Hof
weg en van verdere reclame in Den Haag zou
verdwijnen.
Deze eisch werd door den Kantonrechter toe
gewezen met de bepaling, dat de Rotterdamsche
aa" «scheres 100.— zou betalen voor
overtreden^' Waarop het verbod zou worden
tP?Pn rfnCchp?t^Hk bevestigde dit vonnis. Het hier-
Raad verworpen.CaSSatie-ber0ep heeft de Hooge
Toen de zaak aan den
f 'nTRotterdamsche firma Lampe ging van
dit arrest in cassatie bij den Hoogen Raad.
r dpZe executieprocedure zijn voor den
XI pppn Raad de pleidooien gehouden. Voor
Hoogen cassatie trad op, mr. A. E. j. jjy-
eissheres m
singh, voor verweerster, mr. A. C. E. M. de
Gïï0t'w„cir.eh stelde o.m. voor, dat ook al heeft
u cp geadverteerd in de dagbladen, zulks
eischeres dat zy niet aan de veroordee-
met medeb handelsnaam te 's-Gravenhage
ling om uit te verwijderen, zou hebben
den naam ,.L haar beletten, te kennen te
geven^daf de -zaak aan den Hofweg eigendom,
te van Lamoe in Rotterdam. Dit is iets anders
a KpHriif uitoefenen onder den naam
dan een bedui iaatste kan een actie tot
Lampe alleen op dit laatste Kan een
schadevergoeding geibasee:rd zyn. Verder be
tooede mr Nvsingh, dat het Hof de execuue
niet had mogen toelaten, omdat de termijn daar-
voor verstreken was (art. - t_aar
Mr. de Groot meende, dat eischeresnhaar
eerste middel opkomt tegen een feitelijke oe
Missing, in-cassatie onaantastbaar. Bet
stateert immers eenvoudig wat de Rotterdam
ache firma Lampe heeft gedaan. Dit was l
feite niet anders dan hetgeen de Kaptonr
verboden had. Ook vele niet-Haagsche couran
ton waarin L. adverteerde, worden immers J
«toizendtallen in Den Haag gelezen. v
verjaren van den termijn noemde p
geheel nieuw argument. Hij betoogde, dat alleen
te 'nyorderingsactie aan verjaring onderbeY^
vpa u recht °P schadevergoeding was reedsJ
lp;°J at bePaald. Het gaat hier om ten ultvoer-
bfftoS van de schadevergoeding, waarvan het
ploitp3 reeds gefixeerd was. Subsidiair s
duurrf' idat de verboden toestand nog vo
zegd °en de eisch tot executie werd aange-
oaa'hf1113' werd de cohclusie van het O. M. be-
Paald °P 3 November.
REORGANISATIE rijksopvoedings
wezen.
Naar wij vernemen hebben een vijftiental
ambtenaren en beambten van het R. O. G. De
Kruisberg thans benicht ontvangen, dat zij
niet 1 Januari op wachtgeld worden jjgesteld.
Een ander deel is overgeplaatst naar Amers
foort. De overige ambtenaren en beambten zijn
weer aangesteld, echter in lageren rang. Ook is
deze week een begin gemaakt met de overhui-
ging yan Aver eest naar Doetinchem.
De oprichter en hondsadviseur
van St. Raphaël.
Pastoor H. Donders, rector van het Mgr. Mut-
saersoord te Venlo, die Woensdagavond van
de H.H? Sacramenten der Stervenden was
voorzien, is Vrijdagavond te 8 uur zacht en kalm
overleden.
Gedurende den dag was de lijder, ofschoon
de toestand hoe langer hoe meer achteruitgaan
de was, nog zeer opgewekt en helder van geest.
Hij hoopte, nog steeds op herstel zijner gezond
heid, doch hij had in volle overgave aan Gods
heiligen Wil zijn leven in Gods hand gesteld.
Vrijdagmiddag heeft de pastoor nog geruimen
tijd rustig geslapen, doch bij zijn ontwaken voel
de hij zich veel zwakker. Ook de zusters van
het herstellingsoord ontging het niet, dat de
krachten van den zieke langzaam afnamen. Tê
ongeveer zeven uur trad vrij plotseling de
doodstrijd in en korten tijd daarna verloor hij
het bewustzijn.
De eerw. Moeder-overste van het Mutsaers-
oord met alle zusters, de hoogeerw. heer deken
J. van Oppen, de eerw. pater Lazarist, die pas
toor Donders in zijn functie van rector verving,
de familie van den pastoor, de heer en mevr.
Bolsius uit Schijndel en de heer W. Hendrikx
uit Venlo hoofdbestuurslid van St. Raphaël en
bestuurslid van het mgr. Mutsaersoord, waren
aan 't sterfbed aanwezig. Gezamenlijk bad men
de gebeden der Stervenden en te 8 uur gaf
pastoor Donders zacht en kalm den geest.
De plechtige uitvaart zal plaats hebben Don
derdagmorgen te 10 uur.
Henri Donders werd 12 Mei 1870 te Tilburg
geboren, hij genoot zijn eerste opleiding aan het
college +e Sittard, maakte zijn studiën aan de
beide seminaries van het Bisdom van den Bosch
en werd in 1896 Priester gewijd. Hij was achter
eenvolgens kapelaan te Groesbeek, Boxtel, Eind
hoven, werd Pastoor te Bergharen, daarna
Pastoor te Schijndel.
Pastoor Henri Donders f
Even tegen zijn zestigsten verjaardag aan
vroeg hij ontslag uit zijn pastorale bediening om
als Rector te gaan wonen tusschen zijn trouwe
St. Raphaël-mannen op het rustoord voor Ka
tholiek Spoorwegpersoneel het Mgr. Mutsaers
oord te Venlo.
Met het heengaan van Pastoor Donders is een
verdienstelijk priesterleven afgesloten.
Henri Donders was een ongemeen man, wien
vele talenten waren toegevallen, welke hij ook
dankbaar heeft benut. Hij was een onvervalschte
Brabander met zin voor boertigen humor, en
daarbij een man van hooge en graag gecultiveer
de beschaving. In den opgang van zijn jonge
priesterleven deed hij van zich spreken als van
een fijnvoeligen dichter.
Als zoovelen heeft ook Henri Donders den t:jd
gekend, dat hij menig lief vers maakte later
jWerd de poëzie, die zich gaarne in dichtregels
uitte, opzij geschoven voor het dwingende proza
van het leven, de jonge dwepende dichter werd
de praclische socioloog.
Maar toch het dichterschap zijner eerste pries
terjaren is altijd de geestdrift gebleven, die dit
priesterleven heeft bezield.
Iets van het dichterschap is altijd gebleven in
de spontane welsprekendheid, welke Henri
Donders altijd met zooveel liefde heeft be
oefend. Het dichterschap gloeide ook immer nog
in de liefde voor „Ons Moeder", die in de vrien
denkringen van Pastoor Donders bijna legendair
is geworden.
Zijn welsprekendheid. Henri Donders placht in
het dagelijksch leven met voorliefde het gemoe
delijke warme Brabantsche dialect te spreken,
en nog herinneren wij ons, hoe de Hollandsche
congressisten, die in zijn gezelschap in 1912 naar
het Internationaal Eucharistisch Congres to
Weenen reisden en zich vaak om zijn geestige
boerterij amuseerden, verwonderd opzagen, dat
juist hij werd aangezocht om op de Hollandsche
vergadering als feestredenaar op te treden.
Maar zoodr§ was hij niet op den kansel ver
schenen, of alle Brabantsch-Tilburgsche klank
was uit zijn stem verdwenen, en in een zuivere,
hooggestemde, dichterlijke en geestdriftige rede
wist hij zijn hoorders tot een jubelende vervoe-
brenge" ^ege^'c f°t een stilie ontroering te
„.51 deze zelfde geestdrift van welsprekendheid
in ki °r vuur van aetie laaiend te houden
Binf6R n van de duizenden hem toegenegen
Sint Raphael-mannen.
Domweg die sP°orwegrtaking van 1903 is Henri
met MLmM meraadschappelijke samenwerking
wordên va!?11?0 v Z'g' de "ede-oprichter ge-
Tramnprcr. de Vereeniging voor Spoor- en
irampersonee1 „Sint Raphaël."
gen ena-n Z1Jn bezielend woord op vergaderin-
kwart eeuw oT188165, heeft hij ™eer da" ®4n
mde,.wekeüjksch^a^
mank geworden ^teWe hfj zich°gfestig en^pu-
Kromme'DondeTvar'-rRechte Spoor"1' De
laatste jaren heeft hij zijn arbeid voomameiyk
geconcentreerd op zijn sociale zorg voor zi n
trouwe Raphaels-menschenal liet hij zich nog
wel eens verleiden om hier en daar in den land!
als feestspreker op te treden.
Toen ter gedachtenis aan de groote verdien
sten van den Bondsadviseur Mgr. Mutsaers die
helaas ook te vroeg aan zijn werkzaam leven is
ontrukt, de leden van St. Raphaël te Venlo hun
Mgr. Mutsaers-oord stichtten, liep Henri Don
ders zoo langzaam aan naar de zestig, en blijk
baar had hij, de opgewekte man, voor zichzelf al
een stille waarschuwing genoteerd dat 't met
zijn physieke gesteltenis niet meer naar wensch
ging.
Hij nam ontslag als Pastoor van de parochie
Schijndel, waarop hij zoo trotsch was en ging
zich als Rector vestigen in het nieuw geopende
Mgr. Mutsaers-oord.
Een laatste ideaal van zijn leven ging hier
voor hem in vervulling, meer dan ooit te mogen
leven in dagelijkschen omgang met zijn trouwe
Raphaelsmenschen.
Hen sociaal te mogen voorlichten en geestelijk
te kunnen bijstaan.
't Heeft niet lang meer mogen duren.
Vóór eenige jaren gaf hij nog van zijn vlotte
hand en zijn rijken geest een bundel vrome
overwegingen „Passiebloemen" uit.
Daadwerkelijk heeft hij persoonlijk den laat-
sten tijd in zijn zwaarbeproefd en wreed lijden
in heilige gelatenheid en geduld een passiebloem
gekweekt in dankbare offerande voor de vele
vreugden, die hij met zijn opgewekte en dich
terlijke natuur aan het korte leven gesmaakt
heeft.
P. HYACINTH HERMANS.
310. „De boeman! de boeman!" schreeuwen
Max en Monsieur Francois, en gaan uit alle
macht aan den haal.
311. De malste bokkesprongen makend, nu eens
op zijn voorpooten dan weer op zijn achterpoo-
ten staande, gaat de „boeman" achter hen aan.
312. „Ik ben het, Max! Ik ben het, Francois!"
roept Petronella, maar de vluchtenden hooren
het niet. Jaap klimt in doodsangst in een lan
tarenpaal.
Een Dr. Clemens Meulemanstraat
te Heerlen.
In de gehouden raadsvergadering van Heerlen
werd een voorstel van B. en W. z.h.s. aangeno
men om als blijk van waardeering voor hetgeen
dr. Meuleman voor Heerlen gedaan heeft, de
straat, loopende langs de R. K. kerk te Heerler-
baan naar de Vroedvrouwenschool, dr. Clemens
Meulemanstraat te noemen. In geheime zitting
heeft ir. Klijnen uit den Haag een inleiding ge
houden over het uitbreidingsplan, dat binnen
kort in behandeling zal komen.
DE K. L. M.
De K. L. M. heeft besloten geleidelijk tot in
voering van de gelegenheid om in haar vlieg
tuigen maaltijden te gebruiken over te gaan.
Het vliegtuig „Ekster", type Fokker F XII,
wordt thans door den technischen dienst tot
restauratie-vliegtuig ingericht. Het wordt als
zoodanig op 1 November a.s. op de Scandina-
vië-lijn van de K. L. M. in dienst gesteld.
De Zweedsche luchtvaartmaatschappij Aero-
transport, waarmede de K. L. M. in pool-ge-
meenschap op deze lijn samenwerkt, heeft één
van haar vliegtuigen eveneens van een buffet
voorzien. Een hofmeester zal aan boord lun
ches en ver-verschingen serveeren en gedurende
den overtocht geheel ten dienste der reizigers
staan voor het regelen van de temperatuur en
de ventilatie in de kajuiten en tot het geven
van inlichtingen.
Daar het in de bedoeling ligt ter besparing
van tijd, in het bijzonder voor zakenlieden, ook
op andere lijnen diensten in te leggen op zoo
danige tijden, dat het noenmaal en het middag-
maal aan boord kan worden gebruikt, zal het
aantal restauratie-vliegtuigen geleidelijk uit
geleid worden.
VERZENDING VETMONSTERS.
De Minister van Economische Zaken en Ar
beid heeft toegestaan, dat gedurende het tijdvak
20 October tot en met 18 November 1932 mon
sters andere spijsvetten per post in het binnen
land en naar het huitenland worden vervoerd in
een hoeveelheid van 200 gram netto-gewicht of
minder, mits op de buitenste verpakking duide
lijk staat vermeld „Vetmonster".
Mr. p. Truyen
Mr. Peter Willem Hendrik Truyen, die de
benoeming tot lid der Tweede Kamer als op-
volger van wijlen den heer Ament heeft aan
genomen, werd 9 Februari
1877 te Deurne-Neerkant
geboren. Hij is de zoon van
Jan Truyen uit Megel, de
K y l|||| eens zoo bekende land-
bouwman en oud-lid der
Tweede Kamer en der
Prov. Staten van Limburg.
Hij bezocht het bisschop
pelijk college te Weert, leg
de als leerling van Roldue
het staatsexamen af en
studeerde vervolgens aan
de gemeentelijke Universi
teit van Amsterdam, waar
hij- promoveerde met lof op
bet proefschrift „Het rechtskarakter der zoo
genaamde Arbeidsreglementen". Daarna vee-
Mgde.hij zich op 25-jarigen leeftijd als advo
caat en procureur te Roermond.
Op 1 Februari 1903 werd hij benoemd tot
schoolopziener in het arrondissement Weert.
Achtereenvolgens en gelijktijdig was hij plaats
vervangend kantonrechter, plaatsvervangend
rechter, rechter in de arr. rechtbank te Roer
bond, secretaris van den Voogdijraad aldaar,
béstuur6lid der Coöperatieve Centrale Boeren
leenbank te Eindhoven, president-commissaris
der Boerenhypotheekbank aldaar, voorzitter
van den Raad van Beroep voor de belastingen,
lid van den Partijraad der R. K. Staatspartij,
kerkmeester der kathedraal te Roermond enz.
Mr. Truyen bleef het ambt van arrondisse-
bentsschoolopziener vervullen tot 15 Augustus
1919, toen hij mr. L. baron Michiels van Kes-
senich opvolgde als inspecteur van het lager
onderwijs in de eerste inspectie.. Op 1 Januari
1921 werd zijn titel gewijzigd in dien van
boofd inspecteur.
B'j al ziin grdote verdiensten viel steeds de
bescheidenheid te prijzen waarmede mr. Truyen
zijn veelzijdige, veel omvattende en drukke
werkzaamheden verricht.
Hij is ridder in de Orde van Oranje Nassau
en den Ned. Leeuw.
Zjjn woonplaats Is Roermond.
Steunverleening in nature en het
uitschakelen van den zelfstandigen
handel.
Nu het Nationaal Crisis-Comité aan de voor
zitters der Kamers van Koophandel en Fa
brieken in Nederland een rondschrijven heeft
gezonden, waarin wordt aangedrongen op het
verleenen van geldelijke bijdragen aan genoemd
Comité ten behoeve van bedrijfs- of crediet
steun aan de kleine zelfstandigen, heeft het
Algemeen Bestuur van den Kon. Ned. Midden
standsbond aan alle Kamers van Koophandel
o.m - het volgende medegedeeld:
Inderdaad bestaat er groote behoefte aan
middelen om kleine middenstanders door de
crisismoeilijkheden heen te kunnen helpen en
is de gedachte om de Kamers van Koophandel
in de steunverleening aan deze groep te be
trekken, sympathiek.
Het wil ons evenwel voorkomen, dat de Ka
mers aan het verleenen van deze subsidie niet
alleen de voorwaarde zullen moeten verbin
den, dat de gelden uitsluitend voor den mid
denstand zullen worden aangewend, doch dat
bovendien het beding moet worden gemaakt,
dat het Nationaal Crisis-Comité zich zelf zal
onthouden en overigens zijn Invloed zal aan
wenden om een einde te maken aan steunver
leening in natura, welke uitsluitend of in
hoofdzaak wordt uitgevoerd door tusschen-
komst van grootbedrijven en coöperaties. Want
hierdoor wordt toch de zelfstandige kleinhan
del uitgeschakeld, waardoor niet alleen een
groote onbillijkheid wordt begaan, doch boven
dien de moeilijkheden, waarmede hij in dezen
crisistijd te kampen heeft, onnoodig worden
vergroot.
Waar dit euvel vrij algemeen voorkomt,,
meenen wij ons te moeten veroorlooven hierop
te wijzen, ln het vertrouwen, dat Uw Kamer
bij het verleenen van een eventeele subsidie
de voorwaarde zal stellen, dat bij steunverlee
ning in natura definitief gebroken zal worden
met het uitschakelen van den zelfstandigen
handel.
Restitutie van de heffing op melk
poeder.
De Crisis-Zuivel-Centrale brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat met ingang van 31 Oc
tober 1932 restitutie zal kunnen worden verleend
van de heffing op melkpoeder, verwerkt in
melkchocolade, voor zoover bestemd voor ex
port.
Deze restitutie zal uitsluitend kunnen plaats
vinden op grond van een certificaat, afgegeven
door de Crisis-Zuivel-Centrale.
Dit certificaat dient door den exporteur van
melkchocolade te worden aangevraagd bij de
Crisis-Zuivel-Centrale (Laan van Meerdervoort
84, te 's-Gravenhage) door middel van een daar
toe bestemd formulier, hetwelk gratis verkrijg
baar wordt gesteld.
NACHTARBEID VAN VROUWEN EN
KINDERARBEID
Ten vervolge op een desbetreffend bericht in
de Nederlandsche Staatscourant van 30 Mei 1932
maakt het ministerie van Buitenlandsche Zaken
bekend, dat op 29 September 1932 op het secre
tariaat van den Volkenbond is ingeschreven de
bekrachtiging door Spanje van het verdrag be
treffende den arbeid van vrouwen gedurende
den nacht, aangenomen door de eerste Interna
tionale Arbeidsconferentie van 1919. de bekrach
tiging door Spanje van het verdrag betreffende
den leeftijd, waarop kinderen mogen worden
toegelaten tot het verrichten van arbeid in Nij
verheidsondernemingen, aangenomen door de
Eerste Internationale Arbeidscvonferentie van
1919 en de bekrachtiging door Spanje van het
verdrag betreffende den nachtarbeid van jeug
dige personen, werkzaam in de nijverheid, aan
genomen door de Eerste Internationale Arbeids
conferentie van 1919.
DE MAASDIJKEN IN OOST BRABANT.
De nieuwe zware Maasdijken in Oostelijk
Noordbrabant zijn reeds enkele jaren gereed
tot aan de grens van Boxmeer. OndeT Boxmeer
zelf werd het werk uitgesteld en ondervond
het vooral vertraging door de kwestie of ook
het Ziekenhuis zou worden ingedijkt. Over
deze kwestie zijn heel wat tongen en pennen
ln beweging geweest en eindelijk is, mede
door zware financieele offers der gemeente, tot
indijking besloten Thans wordt medegedeeld,
dat de onteigening der benoodigde gronden
spoedig zal plaats hebben en dat vermoedelijk
in 1933 met den aanleg van dit dijkgedeelte
zal worden begonnen.
.4
'SS
V'
'ii
Garbo in ons land Waar is zij
(Vervolg.)
Zelfs met den detective erbij was het niet ge
makkelijk geweest het verlaten buitenhotel te
vinden, waar de geheimzinnige dame-alleen ver
blijf hield en waar de groene portier onze vrien
delijke toenadering met zoo weinig voorkomend
heid bejegende.
Woutertje had er in stilte op gerekend, dat d«
politie en autoriteiten ons als een soort be
roemde ontdekkingsreizigers zouden ontvangen.
Ondanks het groote belang, dat een definitieve
vondst van de mysterieuze filmdiva voor ons
land moest hebben denk eens aan het brand
punt te zijn van de belangstelling der wereld!
ondervonden wij een bedroevend-geringe
medewerking.
Noch de politie, noch de autoriteiten, noch
eenige hoteldirectie of couranten-redactie ver
waardigde zich ons met een behoorlijk-gedetail
leerd antwoord op onze bescheiden vraag naar
een zekere blonde juffrouw Gustafson, die een
donkeren bril moest dragen.
Dit getuigt voorzeker van weinig begrip voor
de belangen van het vaderland bij instanties, die
hiervoor op de eerste plaats gevoelig moesten
zijn, en van een al te groote zorgeloosheid wat
betreft de geestelijke bevrediging der Neder
landsche onderdanen tevens.
De actie van den detective stak hiertegen gun
stig af. Hij was een ouderwetsche, degelijke de
tective en hij hield van geslaagde vermommin
gen. Hij dirigeerde Woutertje voor twee dagen
als kellner naar Carlton, ging zelf als inspecteur
van politie de gastenlijsten van alle hotels con
troleeren en stuurde mij als Russisch emigrant
naar de kleine pers-café's.
Drie dagen had het geduurd voor wij onzen
'man ontdekten. Een jong, hoopvol reporter, die
beweerde te weten, waar zij zat, en verder hin
derlijk-uitstekend zijn mond hield.
Wij moesten den jongen, op den vooravond van
den dag, waarop hij den tocht naar Garbo's ver
blijfplaats zou ondernemen, door een groot aan
tal café's geleiden en hem ten slotte een diner
met champagne aanbieden om listiglijk zijn ver
trouwen te winnen.
Den volgenden morgen een regenachtigen
herfstdag terwijl de hoopvolle reporter zich
met een barstend hoofd op zijn bed heen en
weer wentelde, reisden John Gilbert in een rui-,
men, opvallend-lichten demi-saison, Adolph Zu-
kor in een zware bontjas en zijn Hollandsche
secretaris in een bescheiden, Schotsch-geruit ge
waad naar het bewuste buitenhotel en hadden
met den groenen portier het gesprek, met het
slot waarvan dit natuurgetrouwe verslag van den
ontdekkingstocht begon.
Mijn vriend Woutertje was volkomen op de
hoogte van alle levensgewoonten zijner heldin en
op zijn instigatie besloten wij naar een meertje
te gaan, dat meer dan een uur ver de hei in
moest liggen.
„Zij woont", vertelde hij geestdriftig, terwijl
wij over het slijkerige heipad in den druilerigen
herfstregen voortsukkelden drie wonderlijke
gedaanten in dit monotone, vlakke landschap
,,zjj woont in een kleine, eenzaam gelegen villa
aan den Boulevard San Vincente ver buiten Los
Angeles. Daar wandelt zij uren en uren, vooral
in den regen en in den storm, het liefst langs
het water. Ze is dol op regen en storm. Daarom
is ze natuurlijk ook naar Holland gekomen -.
„Had ze in Zweden geen storm?' vroeg naïef
de detective, die zijn John Gilbert-allures in den
regen heelemaal had laten varen.
Woutertje achtte deze vraag geen antwoord
waardig.
„Dagenlang staat ze voor de zee, alsmaar
luisterend naar de golven", ging hij door,
ben er zeker van, dat we haar bij het meertje
zullen vinden. Ze is van water niet weg te slaan.
Is zij niet een wonderlijk mysterie.
„Een raar juffie, ja", zuchtte de detective, die
zelf water in zijn nek had gekregen en er veel
minder ontvankelijk voor was dan Garbo.
„Een droom", zei Woutertje, ondanks de klod
ders slijk op zijn deftige schoenen in extase, „een
mysterieuze droom. En dan: hoe eenvou ïg
Een regenmanteltje, een regenhoedje en een
donkere bril om niet herkend te worden. Dat is
ook haar dracht in Amerika. Is het met onge-
l0°,Een droom met een regenhoedje", bromde de
detective. „Nou ik ben eens be"eiwd
Detective1" vermaande Woutertje plechtig.
„Een beetje meer eerbied ^alstublieft. Hoeveel
vrouwen zouden het doen?"
„Hoeveel mannen", vroeg ik, want ik begon
nu ook vochtig te voelen, „zouden eenuuriang
door regen en modder baggeren om op een hei
een onbekende vrouw te zoeken.
1 Woutertje keek mij vernielend aan- ld
„Hoeveel mannen?" nep hij. „Als de ^eld
wist, waar deze vrouw was, dan zag de hei h
zwart van de menschen. Een mem#e zou Mer
rondkrioelen. In plaats daarvan zijn etdrie man
nen die deze wereld vertegenwoordigen, dr e
uitverkorenen, de drie eenige bevoorrechten, di-
van haar bestaan hier weten....
„En de reporter", merkte de detective droog P-
Woutertje hoorde het met meer, maa
strak in de verte. w cr,;rT,mering
Aan den horizont was een grijze ghmmenng
j van water tusschen wat g®boo"te ®n daarb.,
i duidelijk waarneembaar een donker g
v. D.
(Slot volgt).
LUCHTFOTO'S BIJ HET ONDERWIJS.
„Foto's uit de lucht geven het Ned®rtendsche
landschap van een nieuw ®e^ht0Spd^ch?e°yk
fcatiaer begrijpelijker en meer overzichteujK
dan eenige andere illustratie geven zij kenIPer"
kende eigenschappen en merkwaardige vormen
weer van onze bedijkingswerken bemalingen,
van voormaligen en modernen stedsbouw, van
het cultureel gebruik van den gfond;
keersvormen te land en te kunstvoorwer-
voor dienende groote openbal e kiinstvoorwer
lel" aldus leidt de fotografische dienst der
h l M een opgave in van haar luchtfoto's die
in' den vorm van lantaarnplaatjes, epidiascoop-
kaarten ^wandplaten het onderwijs kunnen
diZeevoegde bij den folder die 150 onderwerpen
noemt eenige specimens die duidelijker dan
welke gedrukte toelichting ook het voordeel van
dit nieuwe leermiddel aantoonen We zien ver
schillende kustvormen, schepen in dokken, re
servoirs van een duinwater-bedrijf zoo overzich
telijk, dat dit nieuwe leermiddel het behandelen
der aardrijkskunde-leerstof zeer vergemakke
1'Aanbeveling van dit leermiddel is eigenlijk
overbodig, voorstellingen en methode spreke»
voor zieh, ■- - - -
