LEZERS VAN ONS BLAD,
GEADVERTEERDE ARTIKELEN,
STORMSCHADE.
DE AFSLUITDIJK VAN HET IJSSELMEER.
«CTr me<,ete"nB
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1932
In
..s Sp ™,en'
iPiiiiil
ALLERZIELEN BIJ DE
AUXILIATRICEN.
Grootmoedigheid van Max.
Moge ons Parlement Vondel's raad in
dacbtig zijn:
maand
afgesloten voor rijwielen
Geen rouwdag, maar een feest.
JAKOB WASSERMANN.
HEB GEDULD MET JEZELF."
DE BETONBOUW DER ZUIDERZEE
SLUIZEN.
baconslachtingen en -uitvoer-
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
De geruchten omtrent scheuren.
GEEN SCHEUREN MAAR DILATATIE-
VOEGEN.
UITWISSELING VAN GOEDEREN
TUSSCHEN NEDERLAND EN
TOLEN
VERDRONKEN.
Moderne kooplieden geven door hunne advertentiëri
in de dagbladen blijk, met hunne aanbiedingen dQ
concurrentie het hoofd te kunnen bieden.
Zij treden met hunne producten en de prijzen, welke
zij er voor rekenen, openlijk op en leveren hierdoor;
het bewijs, aan het publiek de beslissing in daden
van koop te durven overlaten.
De meest geadverteerde goederen vinden den groot*
sten aftrek. Zij zijn bijna altijd de beste en de goed*
koopste. Koopt dus uitsluitend
Handelt koel met raad en overleg
VONDEL, Lucifer, vs. 1047.
„Stormschade", zoo luidde ook de titel
van een dier mooie politieke beschouwingen,
welke Prof. Buys elk jaar na afloop van„1
begrootingsdebat placht te publiceeren.
thans nog bieden zij ons interessante en
zame lectuur. bedoelde
den aanhef van het nier
Gids,
(De
Januari
artikel „Stormschade"
1876) schreef Buys: «reinig poëzie,
„Er ligt tenslotte vee e j in 0nze
veel te weinig majesteit voo
parlementaire debatten om z stellcn^ Alleen
winterstormen op een lijn t
het geloof, dat beiden n et wetügen,,
brengen kan de vergelijking de
schade aanrichten, thans gI"gde natuur in
October voor en bracht ook het Parlement
zijn even korten als heftigen Octoberstorm.
En ook thans dreigt de schade met uit te
blijven.
In datzelfde artikel schreef Buys:
Ja er is een politieke Nemesis, die zich
Wreekt op elke dubbelzinnigheid, het zij dan
wat vroeger of wat later".
Ook thans was er deze politieke Nemesis,
op dubbelzinnigheid zich wrekende. En
daarbij denken wij niet aan de voorgestelde
fiscale tariefsverhooging, die practisch na
tuurlijk werken zal als een beschermend
recht, maar aan de extra-parlementaire
positie van het toch naar Rechts georiën
teerde Kabinet.
Zonder overleg tot stand gekomen, moest
het zonder overleg werkzaam zijn. En zelfs
terwijl 't ook zonder overleg weten kon, hoe
de meerderheid der Kamer over een gene
rale tariefsverhooging met 30 pet. zou den
ken, stelt het deze toch voor. Ten vorigen
iare was het van meer dan één zijde in de
Kamer waarschuwend verzekerd, dat men
n'et bereid zou zijn aan een verdere generale
Verhooging van het tarief van invoerrechten
te werken.
Heeft de Regeering gemeend, dat de nood
tijden over toen geopperde ernstige be-
z^eh zou doen heenstappen, zij het onder
Protest? Heeft zij gespeculeerd op veler
ongezinciheid, om thans, in zoo een moeilijk
1J gewricht en zoo kort voor de algemeene
verkiezingen, een ministerieele crisis te
«oen ontstaan Heeft zij, hoewel tijdig ge-
aarschuW(j( en door een scherp afwijzend
oor oopig Verslag toch wel op haar hoede
gebracht, gemeend dat wie waagt tenslotte
vaak wint
Vaak ja, maar niet steeds. t
Ware Donderdag de stemming over het
Wetsontwerp reeds gehouden,.de slag wa
verloren geweest. Deze politieke Octobe
Storm sou het ^"tjn rede had
ML™"be'*ï,h.f £2*o. mededeeling
te hebben gedaan van zijn laatste concessie.
pp Regeering vertrouwt, dat op deze
basis overeenstemming zal zijn te verkrijgen.
Indien niet, dan zal zij althans voor zich
zelf de zekerheid hebben, al het mogelijke
te hebben gedaan om een conflict te ver
mijden
Een conflict te vermijdenHet groote
woord was op indirecte wijze uitgesproken
verwerping van het wetsontwerp zou leiden
*°t een Kabinetscrisis. Het klonk misschien
Wat mysterieus maar wie het hoorde dacht
onwillekeurig 'aan dat vers van Charles
Baudelaire:
Ce bruit mysterieux sonne comme un depart.
Zoo vatte het ook op dr. Colijn.
Ware niet met bijna algemeene stemmen
«ep motie van orde aangenomen, waarbij de
Kamer besliste, dat de beraadslagingen ge
schorst zouden zijn, om te worden hervat
Da de algemeene beschouwingen °ver de
Rijksbegrooting, dan hadden wij ongetwijfeld
thans een demissionnair Kabinet.
Thans hebben wij, wat Van Houten in
J875 in de Tweede Kamer noemde: „een
Regeering vooralsnog".
Het conflict is niet uitgebroken. Echter
°°k niet voorkomen. Alleen uitgesteld
Hen bevestigend antwoord op deze vraag
Sh .-
Prins Bhagat Chand van het Voor-Indische
vorstendom Juhbol en echtgenoote
arriveeren te Den Haag.
in deze drie weken een redelijke oplossing
worden gevonden.
Twee wegen slechts schijnen hier open te
sta.a.n
Ofwel de Regeering neemt het wetsont
werp tot het heffen van 30 opeen en op e
invoerrechten terug, om het te vervangen
door een andere wijziging van de tarief wet,
waarvan ook een opbrengst an ongeveer
22 millioen gulden kan verwacht worden,
maar met vermijding van de terecht zoo
scherp aangevochten fout van genera e ver
hooging. Komt de Regeering me een ge
differentieerde verhooging, an za zij aar
voor wel een meerderheid m de Tweede
Kamer kunnen vinden.
Ofwel, de Kamer spree:kt zich bij motie
uit ten gunste van enkele niet
voorgestelde belastingen waarvan de ge
zamenlijke opbrengst ook ongeveer 22 mil
lioen gulden zou moeten z«n. Werd een zoo
danige motie met een behoorlijke meerder
heid aangenomen, en ook door de Regeering
aanvaard, dan zou de verdere behandeling
van de 30 opcenten op de invoerrechten
kunnen worden uitgesteld tot na de be
handeling dier belastingwetten. Worden
deze aangenomen, dan kan het opcenten-
entwerp worden gemist en dus ingetrokken.
'Worden ze niet aangenomen, dan zou de
Regeering de Kamer andermaal voor de
beslissing over het opcenten-ontwerp kun
nen plaatsen.
De komende weken zullen uitwijzen, of
wij goed gezien hebben.
Met dat al zullen de Dinsdag a.s. aan
vangende Algemeene Beschouwingen, toch
al van belang, omdat ze de laatste zijn in
deze parlementaire periode, wel bijzondere
interesse verkrijgen, omdat ze noodzakelijk
de beslissing zullen moeten brengen over
het al of niet aanblijven van het huidige
Kabinet.
Handelt koel
met raad en overleg.
wat
niet
Er moet gehandeld worden
wil zeggen: gemarchandeerd.
Dit moet geschieden met koel verstand,
met raad en overleg.
In dit uiterst kritieke tijdsgewricht is dit
toch wel als redelijke eisch, zoowel aan
Regeering als Volksvertegenwoordiging, te
stellen.
DEKEN DR. JOS- MAAS.
De hoogeerw. heer Deken van Eindhoven dr.
Jos Maas Is ter observatie in het R.K. Binnen
gasthuis aldaar opgenomen.
tvare
haar onze meening al te pessimistisch.
de
versten uitstel) es vele wert.
v Er is thans drie weken uitstel van
eslissing En ree<Js de Middeleeuwsche dich-
ah Ferguut wist het:
Een lettel
v
Colijn en is niet aan te nemen, dat dr.
deze van n,6 zVnen 111 ie weken tijds ten
cok geblekp*!?1^11® Z0U, V Xeratlderen. Maar
crisis wenscb
^is het, dat zij geen Kabinets_
- - r«—-
3°
Een parlementair Kabinet, stem,-
de heterogene meerderheid, die hot °P
ontwerp zou verworpen en daard* Wets"
zittencf Kabinet ten val zou hebben ?r het
zou zeker niet tot stand zijn te b bracht,
Een Kabinet van Albarda tot Kersten'6ngen'
leiding van dr. Colijn ligt vooralSll'°nder
op het gebied der parlementaire mor.0,niet
heden. 0gelflk-
En een Rechtsch Kabinet, eenige
voor
y°or de algemeene verkiezingen als 6,1
bezuinigings-kabinet hebbende op te trpr/0^
ligt al evenmin op dat gebied.
Dan: een andermaal rechts georiëntp
extra-parlementair Kabinet, gelijk u
huidige? Zooveel is al wél bekend a
hiertoe van Katholieke zijde niet zou 'wo^
den meegewerkt. De ervaring heeft het nu
al wel voldoende geleerd: een dergelijk
Kabinet biedt alle nadeelen, maar slechts
weinige van de voordeelen, welke een
Rechtsch parlementair Kabinet meebrengt.
Tenslotte zou alleen resten: een gemengd
extra-parlementair Kabinet, een dusgenaamd
Kabinet van sterke mannen. Maar zijn deze
bereid, om daarin thans te treden? En in-
?len al, dan toch zeker niet zonder den
tijaarborg van bij voorbaat toegestane
échecr~°ntbinding bij h6t eerSte b6langrijke
JTI erger z°u, naar onze stellige meening,
aleemee 13110 niet kunnen overkoIfn' d3n
algemeene verkiezingen vóór dat de voor
naamste bezu^nge* en nieuwe belastin-
warrinv 33ngenomen. Een grenzelooze ver
Zi *gA°U er het gevolg van zijn.
dat dr r r-UStig overweegt, zal toegeven,
j tin en de zijnen verleden Don-
den Vers uit Corneille's Horace had
den kunnen declameeren:
Je crains notre victoire autant que notre
I Onze r», perte.
conclusie is mét dit alles: er moet
ZILVEREN KLOOSTERJUBILé.
Op 5 November a.s. hoopt de Eerw. Zuster
Maria Nicoletta, Witteman den dag te herden
ken, dat zij voor 25 jaar werd geprofest in de
orde der Zusters Ursulinen te Bergen. Zij ver
blijft thans Druivenstraat 16, Den Haag.
REORGANISATIE rijksopvoedings
gestichten
Naar aanleiding van de reorganisatieplannen
van den Minister van Justitie, inzake den
dienst der Rijksopvoedingsgestichten heeft het
bestuur van den bond van personeel hij de ge
vangenissen enz. n adres tot de leden der Twee
de Kamer gericht waarin wordt verzocht hij den
Minister aan te dringen op een billijker en recht
vaardiger regeling van het personeel bij de
rijksopvoedingsgestichten.
Ged. Staten van Zui<ï Holland hebben voor
het verkeer met rijwielen in beide richtingen
gesloten verklaard het voor het algemeen rij-
verkeer bestemde gedeelte van den Prov. weg
DordrechtKop van het Land tusschen K.M.
2 300 en K.M. 5 225 in de gemeente Dubbeldam.
Na het feest van Allerheiligen, komt het
feest van Allerzielen.
Allerheiligen wordt ook feestelijk gevierd. De
menschen zijn in feeststemming, de kerken in
feestdos. Maar in den avond van Allerheiligen
houdt, het feesten op. Allerzielen gaat in het
zwart gekleed, zwijgt, weent. De weeklacht van
Allerzielen vertolkt den noodkreet van lijdende
zielen.
Feest echter heerscht er ook op aarde en in
het vagevuur op dezen plechtigen herfstdag.
Allerzielendag, 't eenigste feest van de Lij
dende Kerk heel het jaar verheid, is eindelijk
aangebroken. Ontelbare zielen treden de eeuwige
vreugde binnen.
Op Allerzielen wordt dan ook het grootste
feest van het jaar gevierd door de „Soeurs
Auxiliatrices des ames du Purgatoire", die in
ons land twee kloosters hebben, een in Amster
dam en een in Nijmegen.
Dddr dragen de kloosterkerken zooals die
der zusters aan de Amsterdamsche Egelantiers
gracht geen rouwgewaad, daar klaagt geen
treurlied, rid ar prijken de altaren in laaiend
beukenloof en in de bleeke pracht van varens,
daar zingt een feestlied van het geluk der ver
losten, daar bidden vrome zusters haar dank
baarheid uit voor de hulp haar door de rnede-
menschen gebracht. Immers deze zusters van
het Vagevuur hebben bij haar drie geloften van
gehoorzaamheid, reinheid en armoede een vier
de gevoegd, waarbij zij alle voldoeningen pn
aflaten, welke zijzelve verdienen of van ande
ren ontvangen in dit of na dit leven, afstaan
aan de Geloovige Zielen in het Vagevuur. Haar
devies luidt: bidden, lijden, werken voor de
Geloovige Zielen.
Het leven der Auxiliatricen is gemengd:
actief en contemplatief. Haar gebed? Dagelijks
reciteeren zij de Getijden der overledenen en
dagelijks wordt na de H. Mis de psalm des vage-
vuurs „De Profundis" gezongen.
Haar werken? Zij bezoeken de huizen van
hen, die met aardsche goederen schaars werden
bedeeld en verplegen er de zieken, doen daar
het huishouden, brengen versterkende midde
len, kleeden en verzorgen de kinderen, alles
kosteloos en belangeloos, soms maanden lang. en
vaak openen zij door haar biddende toewijding
het hart voor den Goeden Herder, die het ver
loren schaap weer terugbrengt naar den stal.
Menige verdwaalde heeft in de kapel van de
Zusters van het Vagevuur zijn lang veigeten
Vriend teruggevonden.
Zij lijden ook. Zij leven in armoede. Haar
sobere levenswijze heeft haar harden kant. Maar
niemand die het weet. De tevreden glimlach,
de bedrijvige tred, de haast hartstochtelijke toe
wijding verbergen offer en zorgen.
Een Congregatie als deze, die zich wijdt aan
de belangen van de lijdende menschheid op aar
de en in het vagevuur, is heden meer dan ooit
noodig. Zij verdient ons aller steun. De ellende
in dit tranendal neemt dagelijks toe door ar
moede, werkloosheid, ontmoediging; de zielen
missen daarbij de hemelsche vertroosting van
een goeden Vader, van Wien zij worden ver
vreemd; zonde en boosheid dreigen te regeeren;
lichtzinnige levenswijze van velen bevolkt jam
merlijk het Vagevuur, terwijl die lijdende zielen
op aarde worden vergeten in den roes van
wereldsch pleizier.
Wie helpt den een en den ander? Wie wijdt
zich aan de Strijdende en de Lijdende Kerk
beiden? Wie steunt de Auxiliatricen? Wie helpt
de Helpsters van het Vagevuur? Wie kroont
hun Allerzielenfeest met het feestelijk geschenk
van blijvende hulp?
De Stichteres heeft dit praktisch mogelijk
gemaakt. De Kerk stond haar toe een Genoot
schap op te richten voor eereleden van de Con
gregatie, waarbij aan iedereen zonder uitzonde
ring, de gelegenheid wordt aangeboden te dee-
len in het heilig werk en de verdiensten der
Auxiliatricen door de vereeniging van zijn
(haar) gebeden, offers en goede werken met de
hare. Het dagelijks bidden der acten van ge
loof, hoop en liefde met de verzuchting: „Mijn
Jezus barmhartigheid", vereenigt hen in het
gebed, terwijl een jaarlijksche aalmoes, tot
steun der Congregatie, die al haar liefdewerken
kosteloos verricht, hen in de liefde vereenigt.
Dit. Genootschap verwierf een bijzonderen zegen
van Z.H. den Paus, die er vele aflaten aan ver
leende.
Bovendien richtte de Stichteres een tweede
Genootschap op voor vrouwen van stand, dl®
vrij over haar tijd kunnen beschikken en dien
aan goede werken verlangen te besteden, om
zoo haar leven meer op het volmaaktere te
richten. Zij zijn inniger aan de Congregatie
verbonden, verrichten meer gebeden en nemen
deel aan de goede werken der religieuzen. Door
een akte van toewijding, die zij aan den voet
van het altaar, ten overstaan van een priester
aan God doen, zijn zij door een waren geeste
lijken band aan de Auxiliatricen verbonden. Zij
hebben, voor zoover als haar staat dat toestaat,
een reglement waardoor zij zich tot een ernstig
christelijk leven verplichten. Zij bidden ook
dagelijks een gedeelte van het officie der over
ledenen en velen van haar staan, evenals de
Auxiliatricen, de verdiensten harer goede wer
ken af aan de geloovige zielen door de heldhaf
tige liefdedaad. Zij, die zich hij het een of het
ander genootschap wenschen aan te sluiten,
kunnen zich mondeling of schriftelijk vervoe
gen tot de Eerwaarde Moeder Overste, Egelan
tiersgracht 147, Amsterdam, of Duivengas 2,
Nijmegen.
p. KLENE, S.J.
337. De roovers verdwijnen in de duister
nis van den nacht. „Laat hen gaan", zegt
Max, „zij hebben een les gehad. En jou, cher
Francois, en niet minder onzen goeden Fido,
dank ik voor de hulp, ons hedennacht ver
leend". Max begeleidt zijn beide vrienden
tot aan het tuinhek.
338. Daar komt de nachtwaker aan. „Is er
iets aan de hand, Max Ik hoorde zoo een
leven." „Ontaarde honden, die den naam
hond niet waard zijn, hebben mijn kokos
noot orde willen stelen", antwoordt Max.
„Maar het Is niet gelukt. Ik zal hen echter
niet aan de politie uitleveren, in de hoop
dat zij nu een beter leven zullen beginnen."
339. En Max, dubbel voldaan, eerst met
zijn overwinning, dan met zijn edelmoedig
heid, gaat het huis weer in, en volgt Pe-
tronella en Jaap, die reeds opweg naar d9
slaapkamer zijn. Daar slapen zij den slaap
der rechtvaardigen.
Toespraak te Utrecht tot de jeugd
over het leven in den geest.
De directie van den Landbouw deelt mede,
dat gedurende de dagen 2429 October zijn ge
slacht voor baconbereiding 34.252 (voorafgaan
de 7 dagen 31.514) varkens, terwijl werd uitge
voerd bacon, afkomstig van 30.306 (29.653)
Varkens.
In Denemarken werden gedurende de -dagen
2o—26 October geslacht 120.304 (137.327) en
uitsevoerd 134.506 (141.478) varkens.
.pe totale invoer van bacon in Gröot-Brittan-
bedroeg in de week 1722 October 231.561
(289.079) cwts.
AARdAPPELEN-EXPORT NAAR FARÖER
zaf ré '>e^ Heensch motorschip W. G. Marshall
volle T61. dagen een te Beverwijk ingenomen
r<wa(ting aardappelen naar Thorshavn (Fa
torden verscheept.
FRANS HALS.
Naar aanleiding van het door ons aan een
ander blad ontleende bericht dat de heer N.
Katz te Dieren een werk van Frans Hals heeft
„ontdekt", vestigt men er in de N. R. Ct_ de
aandacht op, dat dit schilderij op 9 Juni JA
bij Sotheby te Londen ten name van Frans
Hals is geveild. Het was afkomstig uit het
bezit van mej. Vera Bellingham en stond als
no. 82 in den catalogus beschreven als: „De
smokkelaar, figuur op halve lengte van een
man, die een groote houten stoop vasthoudt,
met het gezicht naar den toeschouwer: land
schap op den achtergrond, links gezicht op
een vlakte". Het schilderij is toen verkocht
aan CLe firma Asher Welcker.
OPENSTELLING grenskantoor
BERGEYKSCHE BARRIèRE.
riuh Nederlandsche Automobiel
v manden het grenskantoor
Be:gey Xc, ar;ière V00rtaaa ten behoeve van
tiet reizigersverkeer zai -,ijn geopend op alle
dagen (lus ook op Zon- en feestdagen, behalve
op de gewone kantooruren tevens gedurende
de middagpauzen en 's avonds tot 21.30 uur
van 1 April tot eu met 3 November,
De „Pelikaan" (thuisreis) is Dinsdag te
Djask en de „Snip" (heenreis) te Jodhpur aan
gekomen.
Donderdagmorgen 3 November a.s. vertrekt het
K.L.M.-vliegtuig de „Ijsvogel" van Amsterdam
naar Batavia.
De bemanning bestaat uit de heeren P. Soer,
J. K. F. Kress, D. C. Stolk en A. C. Tolk, die resp.
als eerste bestuurder, tweede bestuurder, werk
tuigkundige en radiotelegrafist de reis zullen
maken. De post van dit vliegtuig moet uiterlijk
Woensdagavond te Amsterdam zijn.
VROUWENHANDEL.
Door de politie te Lonneker is aangehouden
de aldaar wonende caféhouder Ter B., die ver
dacht wordt van vrouwenhandel, waartoe hij
meisjes uit Duitachland liet komen,
Maandagavond heeft de Duitsche roman,
schrijver Jakob Wasserman in Tivoli te Utrecht
een redevoering gehouden, speciaal bedoeld
voor de jeugd en handelend over het leven in
den geest.
Wat wij beleven, aldus spr. is de voorloopige
ineenstorting der sociale grondpijlers arbeid en
productie. Wij zijn getuige van het jammerlijk
bankroet van den vakman, die na een vijftig
jarige periode van alleenheerschappij tot de
bekentenis zijner onmacht gedwongen wordt
en wij zien, dat de eerbied voor alle organisa
tie, waarin men ons opgevoed heeft, voor die
schijnbare orde in de maatschappij, het geloof
aan al deze kunstmatige krammen en steigers
niets dan zelfbedrog en blind geloof is geweest.
Hoofddoel van hetgeen ik wilde zeggen is,
vast te stellen dat geen lichamelijqe ellende
zoo drukkend is en op den duur verwoestend
kan zijn, als die van ziel en geest. Wij mogen
niet om de waarheid heendraaien, dat het om
het bestaan of niet bestaan der menschelijke
samenleving gaat, wanneer wij over een ca
tastrophe van den geest spreken.
Wij moeten nu het begrip „geest" verder uit
strekken dap gewoonlijk geschiedt en daartoe
zal ik mij bedienen van een woord van Goethe:
Doch mit dem Bilde hebet euren Bliek, die
Rede geht herab, denn sie beschreibt, der
Geist will aufwarts, wo er ewig bleibt". Dat
m0et ons leiden.
De heele ontwikkeling sinds het eind der
humanistische aera ging in horizontale rich
ting, van de diepte en hoogte in de vlakte en
vervlakking, van het beeld tot de vorming, van
de philosophie tot actie en bedrijf, van de
kunst tot de politiek. Dit klinkt doctrinair,
in waarheid is het de lijdensweg der mensch
heid.
Dat in een tijd als de onze, waarin verval
den boventoon voert, het geestelijk leven lang
zamerhand ten ondergang gedoemd zou zijn
eh dat in de eerste plaats de jonge mensch, de
ontbrandbare, de geloovige, de begaafde het
offer van een verstikkings- en verstarrings
proces zou moeten worden, zou gelijk staan
niet het doodvonnis van onze wereld.
Naar spr. diepste overtuiging is het zoo even-
Wel niet. Honderden jonge menschen wenden
zich tot mij om hulp, aldus spr., en wat deze
jonge menschen karakteriseert Is meestal een
verscherping van het geweten, een verhooging
van het verantwoordelijkheidsgevoel, welke
voor een groot deel de plaats van verloren
gegane religieuse strevingen heeft ingenomen.
Het zijn er maar weinig, het zijn de allerbes-
ten, maar van hen Jromt toch het licht en de
ommekeer. Geestelijk leven beteekent den weg
vinden tot eigen middelpunt en vandaar uit
meester worden over alle ontroeringen.
Wat moet nu evenwel practisch gebeuren?
Stel, dat ik mij tot leider geroepen voelde en
dat een jongmensch tot mij vlucht, oneven
wichtig als de meesten, geheel uit de baan ge
slingerd Achter hem de oorlog, voor hem de
sociale ondergang, Links rukt de communist
°P, rechts de nationalist.
Rondom geen spoor van redelijkheid en ver
stand In hem alle goede instincten omgebo
gen naar den haat. Wat mij voor alles opvalt
is zijn ziekelijke verbeelding. Hij lijdt om zoo
te zeggen aan lepra van de ziel. Het eerst
noodzakelijke is, dat ik Eet automatisch snor
rende „doen" in hem tot stilstand breng, dat
ik hem' langzaam tot bezinning breng, zoodat
hij zich herinnert, wat hij aan Tijd bezit, aan
Tijd, die hem alleen behoort en die heilig en
onvervreemdbaar voor hem geboren is. Ik zal
hem van de razernij van het woord wegdrin
gen en tot rede terugbrengen. Ik zal niet op
houden te zeggen: Stel je voor wat je spreekt,
heb geduld met je zelf, neem je in acht voor
een meening, voordat je het wezen begrepen
hebt, leer de zienswijze verachten, waarachter
geen doorleefde zin staat.
Niet iedere veertigjarige is alleen daarom
misdadiger en idioot, omdat hij twintig jaar
ouder Is dan jij. Niet iedere vijftigjarige, een
oude man en vijand, niet iedere vader een
dwaas en iedere zoon een held en martelaar.
Gelukt het mij hem met eerbied te door
dringen voor den begenadigden mensch, dan is
het niet moeilijk meer eerbied voor het begena
digd werken in hem te wekken, waut. zonder
menschelijk respect en geestelijke eerbied is
hij met al zijn aanmatigenden hartstocht niet
meer dan een homunculus.
Het eenige wat ik voor hem zou kunnen
doen is de opvoeding'der fantasie, omdat ik
ervaren heb, dat alles, wat slechts door de
fantasie beroerd wordt, onmiddellijk een om
mekeer van den innerlijken mensch bewerkt.
Dat ik daaruit mijn hoop put, mag zonder
ling in de ooren klinken, maar door het gevoel
van eigen tijd en tegenwoordigheid, alleen, ont
staat in den mensch een ongerechtvaardigde
hoogmoed. Slechts drie generaties bouwen een
eeuw en alle Ik-hestaan duurt slechts een
oogenblik.
Gaat men dit overschatten, dan kent men
niet alleen den dood te veel beteekenis toe,
maar verengt ook de waarde en den zin van
lfet leven, als inzet in het groote kosmische
spel van krachten. Ik ben sterflijk, maar mijn
geest is eeuwig, de Akropolis is gisteren ge
bouwd, de Sixtijnsche Madonna gisteren ge
schilderd.
Klinkt het niet als van gisteren, ja bijna
als van heden, wanneer ik de woorden aan
haal van Prometheus uit Goethe's Pandora, die
aldus aanvangen:
Hippolytushoef, 1 November 1932.
„U komt zeker naar de scheuren kijken",
zoo werden we op het bureau van de leiding
der Zuiderzeewerken in den Oever met een
breeden glimlach ontvangen.
„Neen", lachten we breed terug, „naar de
dilatatie-voegen".
In deze twee zinnen ligt eigenlijk het heele
probleem, waarover de Nederlandsche pers en
vrijwel het heele Nederlandsche publiek zich
in een plotselinge vlaag van belangstelling op
winden.
Een wantrouwig heer uit Leeuwarden is
langs de Sluiswerken in Kornwerderzand ge-
loopen en -schijnt ineens ontdekt te hebben, dat
de Zuiderzeewerken in 't bijzonder de uitwate
ringssluizen aldaar, reeds nu, een goede vijf
maanden na de ingebruikstelling, bedenkelijke
verschijnselen van slijtage begonnen te vertoo-
nen en dat er op korten termijn gevaar dreig
den.
Deze heer schreef daarop in koelen bloede
een uitvoerig verslag van zijn sombere bevin
dingen in „het Leeuwarder Nieuwsbl." waarbij
hij als „een zeer verontrustend verschijnsel"
meedeelt, „dat de betonbouw der sluizen in de
volle breedte en voor zoover zichtbaar was
in de volle diepte op 20 plaatsen, gescheurd
is. Bij alle tien sluizen op Kornwerderzand
vertoont het betonwerk over de geheele breed
te juist aan weerszijden en zoover de waterstand
het toelaat om te zien over de geheele diepte
van de schuiven doorgaande breuken. Bij alle
tien sluizen loopen de breuken dwars door het
betonwerk heen dus op 20 plaatsen".
De mijnheer had eraan kunnen denken, dat
het minstens merkwaardig was, dat grove en
onrustbarende fouten, als hij meende te kun
nen constateeren, zich in een zoo regelmatigen
en symmetrischen verschijningsvorm voordeden
Hij deed dit echter niet en wenschte daarom
een sensatie in ons goede Nederland: Pers en
publiek vatten, zooals gezegd, vlam -en de Zui
derzeewerken werden dezer dagen bestormd
door nieuwsgierige journalisten, die de zaak
kwamen bezichtigen, ofschoon zij na de eerste
officieele tegenspraak al onmiddellijk beseften,
dat de „scheuren" wel „dilatatie-voegen" moes
ten zijn.
Natuurlijk zijn het dilatatie-voegen.
Dilatatie- of krimp- en uitzet-voegen komen
in alle groote betonwerken voor, (ook op be«
ton wegen) en hebben de functie de gevolgen
van een uitzetting van het beton door te groo
te warmte te ondervangen.
Wij hebben persoonlijk de sluizen van alle
kanten bezichtigd, wij zijn over den afsluit
dijk per auto, ons welwillend door de leiding
der werken aangeboden, naar Kornwerderzand
gegaan en hebben niets anders kunnen con
stateeren dan dat vier van de vijf sluizen-com-
plexen (drie te den Oever, twee te Kornwer
derzand) momenteel op volle capaciteit spuien
om te gemoet te komen aan een loozing van
den waterovervloed in het IJsselmeer en dat
er geen enkele scheur te zien is.
Maar waarom hoorde men dan den laatsten;
tijd klachten, dat, ondanks den hoogen water,
stand in het IJsselmeer, die ongeveer 27 cM.
hoven normaal was, de sluizen slechts bij
mondjesmaat het water uitlieten?
Inderdaad zijn de sluizen eerst sinds kort 09
volle kracht aan het werk. Dit stond echter
alleen in verband met het feit, dat zich vóór
de afwaterings-sluizen een sterke uitschuring
van den bodem heeft voorgedaan, sterker dan
verwacht werd op grond van tevoren gedane
proefnemingen. Om deze uitschuring, die op
den langen duur tot een ondergraving der
werken zou kunnen leiden, te voorkomen, wa
ren voor de werken reeds z.g.n. „stortebed-
den" gemaakt. Deze „stortebedden" nu moes
ten uitgebreid worden in verhand met de uit>
schurings-verschijnselen, die zich voordeden.
Dit gebeurde door het aanbrengen van zink-
stukken en tot zoolang konden de sluizen na
tuurlijk terwille van dit werk niet op volla
kracht worden opengesteld.
Bij één sluizen-complex te Kornwerderzand
is men nog met dit versterkingswerk bezig
en dit kan pas over een dag of tien volledig
gebruikt worden.
In verband met den abnormaal-hoogen re
genval van deze maand leidde dit alles ertoe,
dat het water in het IJsselmeer hooger steeg
dan verwacht werd.
Iets onrustbarends of gevaarlijks steekt
hier echter niet in.
Nu vier van de vijf sluiswerken op volle ca
paciteit loozen, zijn de ingenieurs van mee-
ning, dat spoedig een aanmerkelijke val kaq
worden bereikt.
Nogmaals wij hebben alles met eigen oogen
gezien en voor sombere voorstellingen ls bien
geen plaats.
Integendeel alles wat we waarnamen, maakt
den indruk, dat de werken aan de gestelde
verwachtingen geheel voldoen. Ook de weg
over den afsluitdijk is bijna geheel gereed en
slechts het feit, dat de toegangswegen nog niet
in orde zijn en dat de dijk terzijde nog met
klei bekleed wordt, doet de officieele openstel,
ling uitstellen. j
Lieb Vaterland kann ruhig sein.
Berichten, die eiken feitelijken grond
slag missen.
Op de vragen van mej. De Jong, in verband
met onderhandelingen tusschen Nederlandsche
banken en handelsfirma's in Polen, terzake van
uitwisseling van goederen, heeft minister Ver
schuur geantwoord, dat hij heeft kennis ge
nomen van verschillende berichten, ook in de
Nederlandsche pers opgenomen, met betrekking
tot onderhandelingen, welke tusschen Neder
landsche banken en handelsfirma's in Polen
zouden zijn aangeknoopt, teneinde te geraken
tot een compensatie-overeenkomst tusschen
beide landen.
Volgens genoemde berichten zoude van Pool-
sche zijde worden verlangd, dat Nederland voor
een belangrijk bedrag textiel- en confectie-
goederen zoude invoeren. Waar de hier te lande
bestaande eontingenteeringsmaatregelen ook
bovengenoemde artikelen treffen, was het be
vreemdend te achten, dat de Nederlandsche
Regeering in bedoelde onderhandelingen niet
zoude zijn gekend. Dit nam niet weg, dat het
ondergeteekende gewenscht voorkwam een
nader onderzoek in te stellen, dat geen wijzi
ging heeft kunnen brengen in zijn aanvanke
lijke opvatting, dat de berichten in den vorm,
waarin zij waren gepubliceerd, moeten geacht
worden eiken feitelijken grondslag te missen.
Neues freut mich nicht, und ausgestattet
1st genugsam dies Geslecht zur Erde.
Onder Heusden is de schipper C. de Groot
uit Raamsdonk door de gladheid van het dek
gegleden en ln de haven verdronken.
NALEVING DER ARBEIDSWET
In het bakkersbedrijf.
De nog immer en veelvuldig voorkomend^
overtredingen der Arbeidswet hebben den,
hoofdbesturen van de Algem., de R. K. en Chr.
bonden in het bakkersbedrijf aanleiding gege-
ven, de vraag onder de oogen te zien, wat van£
hun zijde gedaan kan worden om tot betera
naleving van de Arbeidswet, in casu van de wet
telijke bepalingen voor het bakkersbedrijf, to
geraken.
Een comité zal worden aangewezen, dat tot
taak zal hebben, zich ernstig met de controla
op de naleving der Arbeidswet bezig te houden.
Aan de hand van de te verkrijgen gegevens
zal het comité nagaan of er reden is, zich met
de patroons of de patroonsorganisaties te ver
staan alsmede met de ambtenaren van de Ax*
beidsinspectie, politie en marechaussee. j
DE LOONSVERLAGING TE
NIJVERDAL 1
Door de besturen van het N. V. V. en doo<
het R. IC Werklieden Verbond is den minis,
ter van Binnenlandsche Zaken gevraagd op,
korten termijn een audiëntie aan eenige ver.
tegenwoordigers dezer centralen te willen toe»
staan ter zake het ingrijpen van de regeering
ten aanzien van de loonsverlaging bij de Ko«
ninklijke Stoomweverij te Nijverdal.
DEN HALS GEBROKEN.
De landbouwer A. v. Opstal te Chaam viel
van zijn kar en brak zijn hals. In het Ignatius,
ziekenhuis te Breda is hij overleden.
