rc:;;rbe,t zuldielyk
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
DE HOOGE SALARISSEN IN DUITSCHLAND.
STADSNIEUWS
55ste JAARGANG
WOENSDAG 9 NOVEMBER 1932
No. 16485
BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
gouden huwelijksfeest
STORING in het electrische net
„NAZORG VOOR KRANKZINNIGEN"
g^ItTvlrPdeeBf1 Wt (betTe,kki'nS °P bet
agenda gemeenteraad
VOETBAL
MAATREGELEN VAN BRUEN1NG
EN VON PAPEN.
ENKELE CIJFERS UIT HET
LAATSTE WINST JAAR.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
UIT ROTTERDAM
STORING IN HET LICHTNET.
OORZAAK VAN HET EUVEL.
DIT NUMMER BESTAAT UI Ti
DRIE BLADEN
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraafft tranco
bt] vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10:
per week 25 cent
BU bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 8.76, bi)
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN ztln steeds aan on»
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 6 cent
ner stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440. 1
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt
Voor 1—6 regels f 1.56 elke regel meer 25 et,
BtJ contract aanzienlüke reductie.
Geen prijsverhooglng voor deD Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadlgheldsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.60; 10
regels ƒ1.15 regels ƒ1.50, bö vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.— bij overlijden door een ongeval500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog 150.— bij verlies van een duim 75. bij verlies van
een wijsvinger; 50.— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; ƒ25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
HET NIEUWE ST. JACOBSGASTHUIS
In aansluiting aan bet besluit van den Raad
inzake den bouw va.n een nieuw Tehuis voor
Ouden van Dagen, genomen in de vergadering
vaD 21 October j.l., wordt thans een voorstel
gedaan, tot het nemen van het besluit tot rui
ling van het perceel bouwgrond aan de Burg.
Knappertlaan tegen het St. Jacobs-gaethuis.
Zij merkt hierbij op, dat tot deze ruiling
reeds bij raadsbesluit van 13 Februari 1925
werd besloten, toen de Raad zich vereemigde
met het voorstel om o.a. zich „bereid te ver
klaren den voor de nieuwe inrichting benoo-
digden grond aan het verlengde van de Burg.
Knappertlaan ter grootte van minstens en
hoogstens 1 H.A. beschikbaar te stellen in ruil
Voor het St. Jacobsgasrthuis.
Om echter een nauwkeuriger omschrijving
Van een en ander te verkrijgen is liet gewenscht
een formeel besluit te nemen.
R. K. S. V. ..EXCELSIOR"
Gisteravond hield Excelsior in Musis Sacrum
een soiree. De voorzitter de heer C. Leeniderts.
opende de vergadering, waarna de verdere
avond gevuld werd met een tweetal tooneel-
stukjes van het Exceleior-cabaret en de mu
ziek van de Black and White-band. De avond
had een zeer prettig verloop.
Op 22 Nov. zullen de heer en mevr. J. v
arm^iem en A. M. v. HarmeienHeijgens
hunne 50-jarige echtveree. iging herdenken
Gistermiddag is in het transformatorenhuis
aan de Galvanistraat te Rotterdam een ern
stig ongeluk gebeurd, tengevolge waarvan het
centrum en het Westelijk gedeelte van onze
stad een uur lang van electrische stroom ver
stoken is geweest. Om half vijf wias de
storing verholpen, hoewel de trams nog niet
klonden rijden. Deze konden eerst tegen vijf
uur weer den dienst hervatten, welke zij ech
ter nogmaals moesten onderbreken van tien
minuten voor half zes tot kwart voor zes uur.
Daar n.l. plotseling een aantal tramis weer
stroom afnam, ontstond te 10 minuten voor
half zes wederom kortsluiting, tengevolge waar
van een kleine tieD minuten het Oostelijk deel
en het centrum vam Schiedam wederom zonder
iieht zat, terwijl do trams toen eerst te kwart
^°or zes kondien gaan rijden.
hadden inmiddels kaarsen en olie-
lampjeg te voorschijn gehaald, om, indien noo.
dig- een noodverlichting te kunnen aanbrengen.
Na kwart voor zes was de storing definitief
Verholpen.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen wij
haar een bericht in dit blad.
De burgemeester heeft op hedenavond 8 uur
ten Btadhuize bijeengeroepen een vergadering
ter behandeling van het onderwerp Nazorg
voor krankzinnigen". Uitgenoodigd zijn alle
plaatselijke medici, verschillende diaconiën, de
vereenigingen welke zich met wijkverpleging
belasten en de vereeniging voor zwakzinnig©11"
zorg. Dr. Beijerman, geneesheer directeur vaD
bet St. Jorisgasthuis te Delft, zal het onderwerp
inleiden.
ROOILIJN BROERSVEST W.Z.
Blijkens officieele kennisgeving van den bur
gemeester is heden ter Gemeente-secretarie
(Aid. Alg zaken) ter visie gelegd een gewij
zigd ontwerp-besluit tot vaststelling van j,
no. 13 („Am^eltoonT ÏT'T* het W™»
Hoogstraat. Ten aan^an^e
zelf wordt thans geen voorstel gedaan
Het voorstel betreft de panden vanaf w
tot en met oafé het Centrum. 1
De rooilijn valt echter, behalve bij D
13 buiten de bebouwingslijn. De eigenaars n°'
len echter bij eventusele nieuwbouw aan2"/"
gemeente een stukje voorgrond moeiten koop,en
GOEDE VANGST
De politie te Schiedam heeft, met medewer
king van de politie te Berk el en Rodenrijs als
verdacht van diefstal van moutwijn, gepleegd
te Berkel, P. H. P. en de gebroeders A. B. en
B- B., allen woonachtig te Schiedam, gearres
teerd. doi, arreaijaniten trachtte de mout-
peT een ^cbouder te Barked te verkoo
ancleren^,'?.1 jd'e Politie aanwezig was. De
den de mcu! v.011 bbite nop den uitkijk en had-
weken geleden'warend auto bÜ zich" Eenig*
te Schiedam loo liters dletallateurs de K
De arrestanten bekend""111^11 S®stalen,
K. te hebben gepleegd, zij", 1(1011 diefstal bij de
tot de distilleerderij verschaft""11 zich toegang
valscihen sleutel. tllel- hulp van 'n
De politie heeft een melkbus w
L. moutwijn benevens twee tiemi >n<ipride
benzlneblik en vijf fle-sschen, alienJ°hn6' een
bevattende, in nealag genomen. Moutwijn
DIEFSTALLEN
De K. deed bij de politie aangifte van <Juef
etal van een bankbiljet van 10, gepleegd uit
do kassa van zijn kantoor.
De politie heeft bij K. een oliebrander in
beslag genomen, welke hij uit de werkplaats
van P. had meegenomen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 57 November
GEBOREN: Agatha P., dochter van A. H.
Maas en J. M. J. Bodde, Edisonplein 16 Irene
M., dochter van V. W. F. B. Schmidt en M. H.
Elshove, Singel 80 Wilhelmina J. D., dochter
van D. G. H. Busscher en J. Batenburg, van
Ruijsdaellaan 24 Leendert, zoon van L. Boot
eu C. C. Koenekoop, Havendijk 176 Johanna
C., dochter van J. P. Heinsbroek en J. W. G.
Janssen, Houtstraat 33 Antonia, dochter van
J^A. Verschuren en M. Bakker, Nassaulaan 75
Beatrice, dochter van J. C. de Bruijn en J.
■'•tie, Nassaulaan 75.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officieele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
KENNISGEVING
Rooilijn Zuidelijk deel Broersvest W.Z.
De burgemeester van Schiedam maakt be
kend dat een gewijzigd outwarp-btasMit bot
vaststelling van de voargevelrooilijn voor het
Zuidelijk deel van de Broersvest W z. (tus-
schen pand Broersvest no. 13 en hoek Hoog
straat) heden op de gemeente-secretarie (afd.
Alg. Zaken) voor een ieder ter inzage is ge-
SCHIEDAM, 9 November 1932.
De burgemeester van Schiedam roept de leden
van den gemeenteraad op tot openbare ver-
g&dering te houden op Vrijdag 11 November,
des namiddags te 2 uren - welke aai worden
voorafgegaan door een comité-generaal - waar
in de navolgende onderwerpen aan de orde zul
len worden gesteld.
IA. Voorstel van B. en onderfandische
verhuring aan de N. N. American Petroleum
Company te 's Gravenhage van een perceel
grond, gelegen vóór het pand Brouwerstraat
21 alhier, voor het daarin plaatsen van een
onden&rondsche benzinetank met bovengrond-
sche aftaplnrichting, zulks tegen een huurprijs
van 100 per jaar.
IB. Voorstel van B. en W. om hun College te
machtigen tot openbare verhuring voor ^cd
tijd van één jaar van diverse per ceel e 11 wel- en
hooiland, gelegen in den Nieuwlandtschen Pol
der en den Oud-Mathenesiser-Polder.
IC. Voorstel vam B. en W. om hun College
te machtigen bot onderhandsche verhuring voor
den tijd van één jaar op door hen te stellen
voorwaarden van een perceel weiland in deD
Nieuwlandschen Polder, ter grootte van 2.65.00
H.A., aan den heer F. van der Pol, aLhier.
ID. Voorstel van B. en W. om hun College
te machtigen tot onderhandsche verhuring voor
den tijd van één jaar op door hen te stellen
voorwaarden van een perceel weiland in den
Nieuwlandschen Polder naast den voormaligen
Officieren,tuin, ter grootte van 4.01.40 H.A.,
aan dien hoer A. Ma.rtijnse, alhier.
IE. Voorstel van B. au W. om hun College
te machtigen tot onderhandsche verhuring voor
den tijd van één jaar op door hen te stellen
voorwaarden aan den heer J. Kool, alhier, van
den stal, belhoorende bij de voormalige boerde
rij in Spieringshoek
1F. Voorstel van B. en W. om hun Collega
te machtigen tot ingebruikgeving voor het sei
zoen 1932-'S3, ter exploitatie van een ijsbaan
aan de Schiedameche IJsvereeniging, van hel
terrein, gelegen tusschen den spoorweg naar
Vlaardingen en de Laan van Spieringshoek.
zulks tegen dezelfden prijs en onder dezelfde
voorwaarden als haar het terrein sinds 1918
werd afgestaan.
2. Voorstellen van de commieisde voor het
onderzoek der rekeningen tot goedkeuring van
de rekening over het jaar 1931 van diverse
fondeen, vereendgingen en instellingen.
3. Schrijven vam B. en W., waarbij wordt
aangeboden een aantal wijzigingen van de ge-
meenite-begrooting voor het dienstjaar 1932
in-et bijbegrootingen.
4. Voorstel van B. en W. tot vaststelling
van een gewijzigde rooilijn voor het Zuidelijk
einde van de Broersvest Westzijde.
5. Voorstel van B, en W. om met het College
van Regenten va,n het St. Jacobsgasthuis een
overeenkomst van ruiling aan te gaan, waarbij
het Gasthuis geruid wordt tegen plm. 6700 M2.
bouwgrond, gelegen aan de Burg. Knappertlaan
Zuidzijde, Ary In inslaan Noordwestzijdie en
Francois Haverschmidtlaan Noordoostzijde.
6. Voorstel van B. ©n w. tot vaststelling van
een: la. Verordening tot heffing van een be
lasting onder den naam van Havengeld te
Schiedam; b. Verord&ing op de invordering
der belasting ondier den naam van Havengeld
te Schiedam; 2a. Verordening tot heffing van
een belasting onder den naam van Bruggeld te
Schiedamb. Verordening
op de Invordering
der belasting onder den naam van Bruggeld
te Schiedam; 3a. Verordening tot heffing van
een belasting onder'den naam van Sluisgeld te
Schiedam; b. Verordening op de invordering
der belasting onder den naam van Sluisgeld te
Schiedam; b. Verordening op de invordering
der belasting onder den naam van Sluisgeld te
Schiedam. 4a. Verordening tot heffing van een
belasting ondeT den naam van Kadegeld te
Schiedam; b. Verordening op de invordering
der belasting onder den naam van Kadegeld te
Schiedam.
7. Voorstel van B. en W. tot vaststelling van
©en; a. Verordening tot heffing van belasting
onder den naam van havenloodisgeld te Schie
dam; b. Verordening betreffende de invorde
ring van het (havenloodsgeld in de gemeente
Schiedam.
8. Voorstel van B. en W. om hu,n College te
machtigen tot verpachting van de pont aan den
Buitenhavenweg.
Zooals gemeld, zal 13 Nov. a.e. een wedstrijd
^-D.V.S.-Feijenoord gespeeld worden, en wel
bet Spartia-terredn. In hot elftal van H.D.V-S.
Va" ,deze twee wijzigingen aangebracht: v. d.
ais zal middenvoor fungeer en en N. de Jong
alls r<*<htsbinnen.
De°ISfTRBDlNG VUURWAPENWET
llinderrfTvol'vor T* Van D' P' Van hier een cy"
onbevoegd voorn'-," ,^oaIag genomen, welke hij
voorbanden had.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 8 Nov. tw
m.b. Nene®fels, met stukgoed'°ra "n Duitsch
SCHIEDAM, 9 Nov. Vertrokkê^DuIteTs s
Braunfels met stukgoed naar Bremen
LENINGRAD, 5 Nov. Vertrokken: 's.s. Bol-
tenJiagen, met papierhout naar Schiedam
ANTIEK WAPENTUIG. Een oud kanon reed mee in den feest-optocht,
die te Lützen ter herdenking van Gustaaf Adolf werd gehouden.
(Van onzen correspondent).
BERLIJN, 3 November 193^
In 1931 werden de Duitsche banken door een
tyfoon van nog nimmer geziene kraent getroi-
fen en ontworteld, in hun val sleepten zij vele
groote ondernemingen van alienei vorm en
aard mee. Brunmg is toen in de bres gespron
gen en heeft wonderen verricht, welke men
nog maar gedeeltelijk kan waaiueeren, wijl
men er nog te dient bij slaat. Zijn nuip bi'acnl
diverse onderzoekingen mee en aeze wezen noÊ
al vaak uit, dat het den kapiteins van den
Uuitscnen handel en nijverheid aan de be
kwaamheden gemangeld Uad, weike onont-
beer^ija waren in de nooge posities, welke zij
bekleedden. Strafrechterlijk waren aeze heereü
met te vervolgen wijl domheid geen misarijl
is. Maar de veie siachtolters van nUn sieent
beleid vonden toch, dat er een nogal scnerpe
tegenstelling bestond tusscnen ae douue muscu,
waarmede zij aigescneept weiden en de magni
fieke saianssen en tantiemes, welke de lei
ders der groote bedrijven als een onvervreemd-
naar reent voor zien opeisohten.
Brünmg heeft toen met met gewelddadige
hand in deze tantiemes en salarissen wilien
ingrijpen. Maar hij heeft twee dingen gedaan
om aanwezige misstanden uit den weg te rui
men. Eerstens heeft hij voortaan een zoodanige
boekhouding en zoodanige jaarverslagen ge-
eiscUt, dat de uitgekeerde vergoedingen aan
directeuren en aan commissarissen met langer
verborgen kunnen blijven. Voorts heeft hij per
noodverordening de mogelijkheid geschapen
om bestaande verdragen op dit gebied met
drie maanden op te zeggen en door meer ge
matigde te vervangen.
Von Papen heeft zich van zijn kant ook ge
noodzaakt gezien in deze aangelegenheid in
te grijpen. Dat lag in den natuurlijken gang
van zaken. Want nadat hij de ondersteuning
van werkloozen en ouden van dagen in neder
dalende linie aangetast en hetzelfde met de
loonen gedaan had, vroegen de verbolgen
slachtoffers van zijn theorie, volgens weike
een staat zich zelf degradeert, indien hij de
liefdadigheid beoefent, waarom deze theorie
ook niet woeden mocht in de richting van de
directeuren-generaal en de raden van commis
sarissen. Von Papen kon zich bij deze vraag
niet achter de opmerking verschansen, dat deze
belooningen van privé-aard zijn. Althans dat
zijn ze niet in de vele, vele gevallen, waarin een
half failliete onderneming met belastinggeld
gesubsidieerd en op die manier in leven gehou
den wordt. Daarom heeft de rijkskanselier dan
ook te verstaan gegeven, dat het kabinet zicb
eerlang bezig zou houden met een regeling,
welke de salarissen en andere emolumenten
van de leiders van gesubsidieerde ondernemin
gen op een niveau zou brengen, dat ongeveer
gelijk zal staan met dat van rijksambtenaren.
Deze regeling is natuurlijk in de hoogste
mate noodlottig en kan slechts dienst als ver
kiezingsartillerie doen. Natuurlijk zijn er ge
vallen, waarbij een directeur een te hoog in
komen geniet en het is billijk, dat dit omlaag
wordt gebracht. Maar om de sterk verzakte,
groote ondernemingen weer op de been te hel
pen, ls het in de eerste plaats wel noodzake
lijk, dat men de knapste koppen van den lande
er heen lokt. Wanneer men deze daarentêgen
door onderbetaling afschrikt en hen in de ar
men drijft van de zuiver privé-ondernemingen,
dan krijgen deze een nog grooter voorsprong
dan zij reeds hebben en raakt men nimmer uit
het moeras. Rijks- en staatsambtenaren heb
ben bovendien bepaalde voordeelen, welke te
gen hun meestal zeer lage bezoldiging voor
een deel opwegen. Deze privileges derven de
mannen, die In de bedrijven staan; dezen heb
ben meestal ook grooter risico's, meer verant
woordelijkheid, enz. en dat alles is op hun be
taling van invloed of moet dat tenminste zijn.
Maar de verkiezingen stellen ook hun eischen
en daarom heeft de kanselier bekend doen
maken, dat het kabinet zich in de eerstvolgen
de dagen met deze kwestie bezig zal gaan hou
den.
Inmiddels wordt van andere zijde met de
liooge salarissen van directeuren-generaal en
hun medewerkers ijverig propaganda gedreven
en wordt men niet moede de daarop betrekking
hebbende cijfers naast die te leggen, welke
voor de ondersteuning van werkloozen of oor
logsverminkten staan. Zoo heeft o.a. de „Ge-
werktschaftszeituug" voor een paar dagen een
studie gepubliceerd, bij het lezen, waarvan
iemand het water in zijnen mond voelt op
borrelen.
Gezegd blad heeft de jaarverslagen van 75
naamlooze vennootschappen onderzocht, en eer
stens vastgesteld, dat het heil dezer onderne
mingen door 500 directeuren en commissaris
sen behartigd wordt. Deze heeren werden daar
voor beloond met 40 millioen mark, ongeteld
de emolumenten, welke zij uit dochtermaat
schappij©11 trekken, hun reis- en verblijfver-
goedingen, hun representatiekosten en andere
inkomsten, welke uit separate diensten aan
hun maatschappijen bewezen, voortvloeiden.
Maar gemiddeld betrok elk der gelukkigen, die
in deze groote ondernemingen op de brug
staan, daarvoor 80.000 mark in het jaar. In
werkelijkheid bestaan er natuurlijk zeer aan
zienlijke verschillen in de verdeeling. De ze
ven directeuren van het Mannesmann-concern
beuren gemiddeld b.v. 130.000 mark per hoofd.
De chemietrust heeft een raad van toezicht
van 43 leden en van dezen ontvangt elk lid
zelfs 140 000 mark als belooning voor de moei
te van het toekijken.
Om nog wat cijfers te geven het volgende:
De 1. G. Farben verdeelde In 1931 over 51 op-
Perleiders een som van 1.027.500 mark of ge
middeld 20.000 per persoon. De Rheinische
Braunkohlen 319.000 mark over 23 personen.
Wintershall 300.000 mark over 30 personen
De Continental Gummi 297.000 mark over 11
Personen. De Berliner Kindl 234.000 mark
over 9 personen. Etc. Etc. Etc. Hierbij moet
nog in het oog gehouden worden, dat één en
kel sterveling soms commissaris in een dozijn
of meer naamlooze vennootschappen is, een
wantoestand, welke echter langzamerhand
uitgedelgd zal worden
Men moet er zich echter voor hoeden uit de
ze cijfers al te ver reikende conclusies te trek
ken. Hebben deze cijfers toch betrekking op
slechts 75 van de 11.000 Duitsche N. V.'s. Bo
vendien op 75 van de grootste en dan ook al
weer op zulke, die in 1931 met winst gewerkt
hebben. In het oog moet wijders gehouden
worden, dat de hooger gesignaleerde noodver
ordening, welke de macht geeft bestaande sa
laris- en soortgelijke verdragen te verbreken,
van 7 October 1931 gedateerd is. Over het jaar
1931 heeft deze bepaling dus in geen geval ef
fect kunnen sorteeren. Dit effect zal eerst te
lezen staan in de jaarrapporten van 1932. De
tantièmes, welke in 1931 uitbetaald werden,
werden overigens reeds in 1930 verdiend, en
in dat jaar deed de crisis zich nog niet zóó voe
len of er werden hier en daar nog winsten ge
maakt, mooi genoeg, om zekere koninklijke
gestes te rechtvaardigen, die nu langzamer
hand als een beetje kras en overdreven begin
nen aan te doen.
Is rooken gezond.
Heel de geschiedenis van de tabak in Europa,
boe zij hierheen is gebracht en hoe zij hier
aanvaard is, toegejuicht en achtervolgd, heeft
een Ietwat grotesk karakter en er is geen his
torie, die geïllustreerd kan worden met zoo
veel eigenaardige merkwaardigheden.
De vraag, die altijd het meest dringend was.
en die nu nog steeds belangrijk geacht wordt,
1111 het „toebec-suygen" een overwonnen stand
punt inneemt, zoowel voor mannen als voor
vrouwen, de vraag: of rooken gezond is heeft
datzelfde karakter gehad.
In een hoek uit het jaar 1616 wordt beweerd,
dat de een bij het rooken baat vindt voor de
oogen, de ander vindt er genezing in
voor zijn kisepijn, bij de derde heft het
oorsuizingen op, bij den vierde bevordert
bet een vaste neusverkoudheid, bij den zesde
lescht het den dorst, en bij de zevende werkt
bet bloedzuiverend.
Hoe het zij, Frederik de Groote geloofde
blijkbaar niet voetstoots aan al die hygiënische
eigenschappen, en bijgeval Zijne Majesteit dit
naarstig wenschte te onderzoeken en ook wilde
vaststellen, of er verschil bestaat in uitwer
king tusschen rooken, snuiven en pruimen,
stelde hij, gelijk dat te doen gebruikelijk is,
een commissie in van drie leden, die hij recru-
teerde uit de gelederen, van zijn leger. Hij
nam drie soldaten, liet den een rooken, den
tweede snuiven en den derde pruimen, alles
op zijn koste> en wachtte geduldig op het re
sultaat. Ongetwijfeld beeft deze commissie het
record geslagen van alle commissiën, die wer
den, worden en zullen worden ingesteld om
een onderzoek in te stellen naar een of ander
misbruik. Want: de rooker stierf weliswaar,
het eerst, de snuiver volgde daarna en de
pruimer sloot de rij, maar... alle drie waren
een goed eind over de zeventig, toen zij van
de tabaksgeneguten op dit ondermaansche af
scheid moesten nemen.
SCHIEDAM, 9 November. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koophan
del.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 8.50.
Spoeling
Spoeling 0.80 a 0.90.
Bij het beproeven van een nieuwe kabel
werd de onderbaas De Boer
doodelijk getroffen.
Gisterenmiddag is ee>n storing ontstaan in de
electrische Jaiding, tengevolge waarvan het
centrum en het westen van de staid zon dor licht
geraakten, terwijl ook het telefoonnet niet meer
normaal funafliinneeirde.
In eerste inetantien konden ons moei
lijk Inlichtingen omtrent het euvel worden ge
geven, daar men allerwege druk doende was,
om deze storing ongedaan te maken.
Later op den middag hebben wij ons In ver
binding gesteld met den directeur van het Ge
meentelijk Electriciteitsbedrijf, die ons het
navolgende mededeelde.
Om circa drie uur vijf en twintig heeft gis
terenmiddag een ernstig ongeluk plaats gehad
in het schakelhuis van het G. E. B. aan de
Vierhavenstraat. De opzichter de heer Mulder
had met den onderbaas den heer de Boer een
nieuwe kabel beproefd. Bij het verwijderen
van een hulpdraad is de heer de Boer met de
hoogspanning in aanraking gekomen, tenge
volge waarvan onmiddellijk de dood intrad.
Dit ongeval was oorzaak dat in den omtrek
Merwehaven en het oostelijk gedeelte Schie
dam etc. gedurende één uur geen stroom gele
verd kon worden, tengevolge waarvan de ge-
lijkstroom-onderstations aan de Delftschevaart,
Oostzeedijk, Baan en Wilhelminahaven, ge
durende twaalf minuten gestoord werden, zoo
dat de binnenstad gedurende dien tijd van
stroom verstoken was.
Bij nadere informatie is ons gebleken, dat
betrekkelijk weinig bedrijven door dit euvel
stagnatie hebben ondervonden. Gedurende
korten tijd heeft men niet kunnen telefoneeren.
Diverse klachten kwamen bij den Telefoon
dienst binnen, doch men was zelf gehandicapt,
omdat men afhankelijk was van het G. E. B.
De tramdienst heeft alleen in het westelijk
traject een uur en 20 minuten vortraging on
dervonden. Op een gegeven moment stonden
op den Schiedamscheweg heel wat tramwagens,
die niet meer verder konden. De ziekenhuizen
hebben betrekkelijk weinig hinder gehad van
deze storing. De bioscoop-theaters in het cen
trum van de stad hebben het draaien van de
film een moment moeten staken. Het publiek
bleef, nadat het op de hoogte was gesteld, vol
komen kalm.
Nadere bijzonderheden.
Omtrent het ongeval, dat heeft plaats gehad
in het Schakelhuis van het Gemeentelijk Elec-
triciteits Bedrijf aan de Vierhavenstraat, ver
nemen wij het volgende
Naast genoemd Schakelhuis is gelegen het
bedrijf van de N.V. M. de Heer's Banket-,
Biscuit- en Chocoladefabriek. Op een gegeven
moment werd de machinist van deze fabriek,
die toevallig op de binnenplaats stond, opge
schrikt door een vlam, welke sloeg uit het
Schakelhuis en welke werd gevolgd door een
hevige knal, waardoor diverse deuren werden
opengeslagen.
De machinist spoedde zich in de fabriek,
waar tengevolge van het uitflappen van het
licht en het stilstaan van de machines, een
paniekstemming was ontstaan. Alvorens pools
hoogte te gaan nemen in het Schakelhuis,
schakelde hij onmiddellijk den stroom in eigen
fabriek uit, waarna hij den Gemeentelijken
Geneeskundigen Dienst waarschuwde, omdat
het vermoeden gerechtvaardigd was, dat men-
schenlevens in gevaar waren.
Hierop ging de machinist de heer Philipoom
naar het Schakelhuis, waar hij beneden aan
de trap aantrof den opzichter den heer M.,
die erg overstuur was en wiens hals eenige
lichte verwondingen vertoonde, terwijl zijn
broek aan flarden was gescheurd.
Na den opzichter den heer M. gekalmeerd
te hebben, ging de beer Ph. naar boven, waar
de ruimte vol rook stond. Zijn eerste werk
was het stukslaan van eenige ruiten, om de
rook te doen afnemen. Bij het onderzoek, dat
hij hierna instelde, kwam hij tot de ontstellen
de ontdekking, dat een man geheel verkoold
met zijn hand aan een handel hing. Het lijk
was verkoold, terwijl een gedeelte der kleeding
nog smeulde.
De heer Ph. heeft na deze droeve gewaar
wording onmiddellijk het Gemeentelijk Elec
triciteitsbedrijf, den G. G. D. en de politie ge
waarschuwd, omdat verder ingrijpen toch niet
meer zou baten. Sjioedig verschenen dan ook
ter plaatse de heeren Römer, adjunct-directeur
van het G. E. B„ en de eerste ingenieur de
heer Riemsdijk, later gevolgd door de Arbeids
inspectie en de politie. De G. G. D. kwam een
half uur later, omdat men tengevolge van de
storing, die was ontstaan in het telefoonnet,
de auto's niet kon bereiken.
Terstond heeft men, in zooverre daartoe de
gelegenheid was, de schade trachten te her
stellen door de electrische leiding over andere
netten te leiden, waardoor een groot aantal
cliëntèle uit de Impasse werd geholpen.
Het lijk van den heer de Boer, die woonde
aan het Bosland, gehuwd was en vader van één
kind, werd door de politie in beslag genomen,
teneinde er sectie op te verrichten.
Het droevig ongeval, dat zich in bedoeld
schakelhuis heeft afgespeeld, heeft zooals wij
hierboven reeds médedeelden, een ernstige ver
storing veroorzaakt in de binnenstad, doch
vooral in het westelijk stadsdeel, van welke
storing bijzonder de tram de dupe was. Langen
tijd heeft men zich in het winkelbedrijf moeten
behelpen met kaarslicht-
Directe ernstige gevolgen voor de groot-
bedrijveu heeft deze storing niet gehad.
Verwacht wordt: Matige tot zwakken, Zui
delijke tot Westelijken, later waarschijnlijk
veranderlijken wind, gedeeltelijk bewolkt,
weinig of geen regen, weinig verandering in
temperatuur.
Lichten op van 's avonds 4.45 tot 's morgens
6.43.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond, 8
uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 tot half 11 repe
titie van het gemengd koor van den K. K.
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdagavond van 67 uur repetitie
van het kinderkoor van den K. K. Gorzen in het
Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. K,
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R K,
Volksbond.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen Schiedam L Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige onderwerpen door
den praeses.
lederen Woensdag om half 9 bestuursvergade
ring van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groöte zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Donderdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijm",
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymnia. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdag te 8 uur cursusavond der
R K. E.H.B.O in het gymynastieklokaal der
Eerw. Broeders, Nieuwe Haven.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 10
repetitie Koninkl Zangvereeniging Schiedams
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen tweeden Vrijdag der maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St Paulus".
Tusschen 8 een 8.30 uur „klachten voor de
leden.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius". Van half 8
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
Woensdag 9 November
Ledenvergadering van den R. K. Volksbond,
o.m. ter behandeling van de begrooting 1933 der
afdeeling. Aanvang half 9 uur.
Donderdag 10 November
Algemeene ledenvergadering van den R. K.
Vond voor Groote Gezinnen. R. K. Volksbond,
8.15 uur.
12 November
8 uur in Musis Sacrum, uitvoering „Onder
ling Kunstgenot".
17 November
8 uur in Musis Sacrum, gewone maandelijk-
sche vergadering Propagandaclub St. Jan.
20 November
Opvoering van „Maria's macht te Lourdes
groote zaal R. K. Volksbond, aanvang 8.15 uur
ten bate van de inventaris van de nieuwbouw
R. K. Weeshuis.
Zondag 27 November
Propaganda-feestvergadering van den Ned.
R. K. Fabrieksarbeiders sters) bond „St. Willi-
brordus" ter viering van het patroonsfeest. R. K.
Volksbond, 8 uur.
9 Nov.: Groote Schouwburg, Bohème (ItaL
Opera) 8 uur (voor volwassenen).
10 N o v.: Groote Schouwburg: Russisch ballet,
8 uur (voor volw.) Vereenigingsgeb-, Eru-
ditio Musica, 8 uur.
12 No v.: Groote Schouwburg, Tosca (ItaL
Opera) 8 uur (voor volw.) Geb. v. K. en
W., Rott. Philh. Orkest, 3.30 uur.
13 Nov.: Groote Schouwburg, Boefje (Rott.
Hofstadlooneel) 8.15 uur Groote Nutszaal,
Alexander Trianti, 2.30 uur.
14 Nov.: Groote Schouwburg, De meid
(Schouwtooneel) 8 uur (voor volw.)
Dagelijks: Tivoli-Schouwburg, „lm weis-
sen Rössl, (Rotterd. Operette-Gezelschap), 8
uur, Zondag ook 2 uur (voor volw.) Arena D
kellnerin (Bouber-ensemble) 2.15 en 8.30 uur,
Zondag ook 5 uur (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 10 November in: Studio 32
David Golder (voor volw.)Thalia, n Moderne
bruidschat (voor volw.); Luxor, Das schone
Abentueur (voor volw.); Royal. Die Fleder-
maus, (voor volw.); Ooster-Theater, Twee ge
lukkige harten, (voor volw.); Olympia, Moeder
(voor volwassenen); Corso, Zwei Herzen und
ein Schlag (voor volw.); City, The Champ (voor
volwassenen); Capitol, The Champ (voor volw.)
Tentoonstellingen: Rotterd. Kunstkr.:
werken van M Bauer (tot 20 November)
N.V Algemeene Kunsthandel, Visschersdijk 14,
werken van H. P. Groen (tot 21 November)
Toonzaal Ad. Donker, Witte de Withstraat 22:
werken van Xsaas Lichtenstein (tot 21 Nw.(