ZEETIJDINGEN.
DE KABOUTERS
PUBLIC11EITS-
UITB REI DING
OMZET!
ï-
VRIJDAG 25 NOVEMBER 1932
H
BINNENLANDSCHE HAVENS.
stoomvaartlijnen.
KOTA a£SSTfiïSÏÏK,M.
btjitenlandsche havens.
ZIJN JUWEELTJES
van
Reclame kunst
VERWACHT TE ROTTERDAM.
gemengde berichten.
""^EEN DOELMATIGE
V
E
RMEERDERT
EN
WINST!
w. van Bishops.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
8.—
o.~
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
o. t;
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM aangekomen:
24 November namiddag:
-0.50 CALYPSO, Hudig °V.
Lekhaven, fruit en stukg.THA pRr.
Tornelder's Scheepv. Mij.. Gotnen q£keepv.bedr.,
nis. stukg.FREMA. Vermaas
Bi-*men, Maashaven Zz., maisj
15 November voormiddag'
11.35 MEREL, Ver. Agent. R^g - wm; H
Kat.hav. C, stukg.stukg.
Muller ft Co. Lynn, Jobi*"-*» Zoon, Danzig,
1.- ACHILLES. Wartbe's MOUTH TRADER,
Londen, 2e
n «MOUTH
Ochlehaven, stukg.; 2.10 tv, Parkhaven, haring;
P. A v. Es ft- Co. Yermoutn, gö, Yarmouth,
IOLDFI! :CH, P.' A. JSfag Wm. H. Muller
Parkhaven, stukg.; 2.20
ft: Co., Caen, Mattshi
Kersten, Hun'k ft Co., .VTmÈCftT
stukg.: 3.20 RUDOLE AL 0ue. 3.40 SUSA,
tra, Novorossisk, Fa ipransp. My., Danzig, 2e
OLDFINCH, P.
arkhaven, stukg.; 220 Jia&ï»2.45 MALANOE
Co.. Caen. M".-ishav«ti hon Rijnhaven Oz.t
ïersten, Hunik ft cjW»,cRËCHT. N. V. Deru-
Otten zoon' J
T?=narh' Wz Keulen, stukg.
Transp. Ml1 Hamburg. Vniencltt, UseG
"r t^rw'nNTCA, Néd. Bevr. kantoor,
fi 20 -l*1 «Ho- T A "M flTPTP XKT
5.- KARp 1'
haven, fruit; (i.20 olie; TANGER, Wam
H^burg P-UnhsYöi Vg.Schlehaven, stukg,-, 645
ft Zo-:, Hsm H Muller ft Co., Londen.
*V-- O r.n n* ft ton.tf TT_1.
bersi
Batavier
qrvi\' ''«rtikè.*.50 MAASDAM,- Hóll-
Am. V t^ewroirteans. Rijnhaven Zz.,
MroNA N. V. Ph. V. Ommeren's
atwkg.7.15 b ^p^atantZa. naar Pernis, benzine;
^uppTAirF tv'M Hudig Pi eters, Harwich}
SHERIN ;HAt{tlkg.-9— NORDMARK N. V.
Merweh, wir'. e Schecpv.-bedr., Danzig, Park-
ET&uü Kt'RT HARTWIG, S. E. A. M. Ham-
s„oorw.h. 8. Stukg.; NORMA, D. Burger
jt- V-non Kdtkft, Binnenhaven, stukg.9.40 CIE5-
ZVN Kuvper. v, D. 'ft Smeer, Gdvnia, stukg.
in J-CERONS Worms ft Cie., Havre. Ie Kat.-
dVh. Wr... MUUR.: 10.1.5 PA.KaMB, Worms Cie.
I a Pallire. Waalhoven 30. ledig; 10.50 BATAVi
I Wm. H. Muller Co., Hamburg, St. Jobshaven
stukg.
NED. iN. TANKSTOOMBOOT 'MIJ.
AGATHA 14 v. Balik Papan n. Cebua en
Manilla.
AGNITA 21 te Amst. n. Curasao.
ALDEGONDA 22 v. Pladjoe n. Batavia.
ALETTA 13 v. Papan n. Ilolilo, Cebu, B. Papan
Manilla.
AN ASTASIA :i v. Singapore n. Soesoe.
ANGELINA 20 v. Hongkong n Tamsul Öongkong
APOLT ONIA 25 te Cons tantra verw., 'n. Perama
Constantza.
ARTEMIS te Triest opgelegd.
AUGUSTINA 22 v. Pladjoe ti. Singapore.
HERMES te Singapore ongelegd.
TRTS 18 v. Miri n. B, Papan, Singapore.
J. B. AUG. KESSLiER 2V v. Tarakan n. Shanghai
JQSEEINA 21 v. Soerabaja n. Batavia.
JUNO 20 v. Calcutta n. Sabang.
MACTTBA 280 te Curacao verw. n. Fall River
MACtDAUA 25 te Pall River verw.. n. Curasao
MAJA 27 te Aruba verw. et. New-York.
MALVTNA n. 13 Brunsbuttel n. St. Kitts v.o.
'AMTTRA 20 v. Curasao n. Land's* End v.o.
Ene-eland. ^tllj
MANVANKARA 23 v I**1 e of Grain n St. Kitts v.o
MA RPESSA 25 bH St. KiU.s verw. naar Curasao.
MEGARA 22 v. Shell Haven n Ronn.an. fet.
Kitts v.ö
MERUUA 2 te Kott. verw. n.
dokken (Waarsch. Holland.
"""»A v.- te Hamburg verw., n. R""nan.
T.A z2 te Arvbéri. Curasao, Land s End .o.,
A met. en Hamburg. en
MTTFFNA 53 te Thames Haven, n. Stockholm
Gothenhurg.
PAT TT.. A 13 v. Singapore n. Bangkok
Tw-mnNEbLA 21 v. B. Papan fi. Singapore,
-rrr.-.-,*) 17 V. "Amst.. n. St. Kitts V.O.
srnm^ 26 te ftfet Palmas verw, n. Barbados v.o.
25 November namiddag:
12.10 THKANO Hudiy ft Veder. &9Vêdér
^RtOZLekbBkvBen Dz15 ^^35 WI LD W O O D
i TvrtRKUSÈN, Yokohama; 4.45 CAPÏ-
TAtMtéiv DLAÖAT. ftcmaan; T.20 MERWEDE.
-lrlnNDADË, Philadelphia; 8.35 OOST
Rouaan, St.
ambufg, dan
dokken gereed
SftnT,TrthRp*'cV.:"savanSa'h. Boei 29, stukg
i« <n DA PHNE N. V. Vermaas, Newcastle. 2e
Kat drh V K M kolen; 1.40 ALK, v. Nievelt,
Goudliaan Co., Ldttdeft, Schiehaven stukg,
Uren van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
25 November voormiddag!
5.20 STUKZSEE, As.rhuus voor Dordrecht.
Vertrokken
25 Novembef- voormiddag
1U0 GABRIEL^GUlSrHAUmntes.
JAÏNL
A A «npS WeftihrflO. F. LILJEVALCH,
VLAAN DER-N, pirmERS. Hamburg. 9.45
Btbckholm OLOAg^ B|ird<>aüx. 90AKjr0RX)
LnLUifh®" IDËNZA. Pt0 Ferrajo;
Amtrat t •HERMIT®, Duinkerken: FLACHSEE
Stettin 9 40 INGARO, Gothenburg: STEN, New-
ce»f i 'ripi.pH 1NUS, Newcastle- 10,- SAMBRE,
Parut- ASK, Stockholm; FAGËRSTEN-
Bathurst; SAGENITF, Dublin.
25 November namiddag
12 30 KURLAND, KoningsbergenJOHANN
WESSELS. Narvik: LEKA, Sfax; 1.25 BIRKEN_
Fels, Hamburg; RITA OARCIA Oenua. A^
LlNARlS V. Truro-, 2.15 WI-IITWOODHgeWOlkt
Wind WNW, matige bries, kalme zee,
HOEK VAN HOLLAND aangekomen,
v.m. 5.— AMSTERDAM, Harwtcm.
1-r.men. 25 November.
VLAARDINGEN anngekom
STAD ARNHEM, Aimeria.
cr 25 Nov. HELENUS, Ham-
SCHIEDAM aan|.
P^tó'aaniekomefi 25 November. NORMA,
Kotka; SAÖONA. Constantza.
SCHIEDAM aangekomen. 25 November. SÓE-
KABOEMI, Hamburg, Ritys Co.
|HELLEVOETSLUIS vertrokken. 25 November.
THEK,: 9, .Dordrecht naaf Londen; BORUSSIA,
JjordiLcht naar. Londen; P1UMA, Middelharnls
naar Londen.
IJMUIDEN aangekomen. 25 November. ZUID
HOLLAND. Seaham kolen; MEROPE. Ham
burg, stukg.VENERSBORG, Sundsvall, stükg.
Vertrokken ''5 November. TEXELSTROOM,
Liverpool- ARIADNE. Rotterdam; THEANO,
Rotterdam- OUËÊNWORTH, Sunderland; ORIA,
Hernosand TELAMON, Hamburg; POLGLEN,
ÊlythHElNF.ICH GRAMMERSTORF, Rotter-
damEMLYNIAN, Poortershaven.
VLISSINGEN 25 Nov. vertr MEUSE Bondon;
ïep. naar Antwerpen: HIRO^NDDL Lon
den- SIMLA, Oslo: MARIA, Lo" atonFm*
Dijk, Rolt.; SERBI.no, Mormugao, SIQUEIRA
CAMPOS SantosEMSVVORTH MANOR Swan
sea- MAUN BS Harwich; DROSSBL, Brake;
POUMANTER, Fowe-yADELLËN, Atreco;
PHRYGIA. Hamburg: SKIRNER, Dftlden;
ge, naar Gent: TURQUOISE Londeri; MAX
AiBRECHT. Houston; L1NKLIGHT, Londen;
YVoNNE Newcastle;
gen naar Sluiskil: LATONA, Bremen;
Ben van Antwerpen: TINTO Londen; AR-
?Ha NGEI Harwich; MUHtN, Stockholm;
Mary Londen; avo1^., Piraeus; THERMO
PYLAE Hamburg: CITY OF DUBLIN, Belfast;
MOggLAND, Immingham; HlENBURG, W--
Afrika; LESTRIS, Glasgow; HAVBris. Enge-
Jafid; NEUENFELS ombay, SCHWABEl, Riga;
ClESZYN Rott: CÖRONS, Rott.FANEFJELD
Malaga- EEREGG. ^Pe"uhJ^ënBRABANT,
Dondên; MA IGlNA Shoreham
-Sep. van Gent: DONA-KLOR.A, BlythTOR-
MOINT. St. Malö; LEON ORE, Gyon; TILLY
■^■arhuus.
BATAVIER LIJN.
Batavier iv 25 8.33 v.m.) v Rott. te Gra
vesend.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
MAASDAM. 23 V. New-Orleans te Rotterdam.
VEENDAM N.-York n. Rott. 24 (8 v.m, G
te Pij'mouth en 29 (8 v.m.) te Rott. verw
BREEDIJK Rott. n. N.-Orleans 25 (v.m.) te Antw
HALCYON LIJN.
stad DORDRECHT 23 v. Bagnoli te Huelva
T-ertr 80 naar Rotterdam,
s-rIn ARNHEM 55 v Almeria te Vlaardingen.
IÏaD ZALTBOMMEL 25 v. Rott. n. Bordeaux
HOLLANDOOST-j Zlë LIJN.
ST-BoncvrHK (thuisr.) 21 v. Shimonosekt.
ARENDSKE-lK 24 v. Antwerpen te Hamburg.
a .in—BRITSCH-lNDIë LIJN.
Hoogkerk (^"'^ipRtKA^LiJ?'
r t &ND—A.FRIKA LIJN.
KLtPtiONTEiN'(thuisr.) 24 té Lor. Marques.
ktttW-YORK LIJN,
Fr. JAVA—-1 N.-York 25 v. Pt. Salrt
SpTA RADJA Java Y0'rk 23 van Boston.
'ANTaR Java c^afRIKA LIJN,
Bor-n, JAVA oiunlon te Bort Louis (Maur.)
T CÏ.MAK 23 van Ht®'™ Beira.
ASMan 23 van Reiinton
TJINKoA,RlA27CvanNBatavF Hongkong.
o«M»iaKMYXS w'Southampton,
ARIADNE 25 v® A«JSB°e°BóSam,
MEROPE 25 v. Hamburg m ^nistetdam.
RHEA 24 van Bareeion# n Tarragona.
SIMON BOLIVAR Barbaars TnaMXU. P'
v.m. I St. Michaels.
StuYVESANT 23 v. Amsterdam te Paramaribo.
TELAMON Antst. n. Hamburg 25 v. iJmUiden.
ÏRESEUê 2* Y- HdPadnagen n. Aalborg.
>AN BIT SSELAER -3 v Paramaribo fi. Amst.
^VKZUELA Amst. n. W.-indlë p. 24 (11 v.m.)
vi:-'RjRn24 van Lissabon n. Amsterdam.
UST, I) ,!Tn Vigo n. Lissabon.
Chill 23 van Buenaventura.
Tl'f". Amst. n* T>fn Cnrtf»m
24 (4
qUT/TNÈ te Rott. onereleffd.
SEMTRAMIS 19 te Hongknflg voor
1 Dec. n. Singapore; Adelaide, Port Pifle
ROTTERDAM—ZUID-AMEKIKA LIJN,
ALDABI (thuisr.) 24 te Bahla.
Hoon. .ui»
SOEK A POFMI 25 v. Hamburg te Rott.
BALOERAN (thulsreisi 25 (9 v.m.) v. Port Said
59 (6 v.m.) te Marseille verw
KOTA NOPAN (thuisreis) p. 24 Pt. de Galle.
SILVERJAVA—PACIFIC LIJN.
KEDOE 24 van Calcutta n. Vancouver.
KOTA INTEN 23 v. Galveston n. Bombay.
SILVERBEECH VanW. n. Calc. 24 v. Samahang.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN DE WITT (uitr.) 25 v. Southampton.
stoomvaart mij. oceaan.
CITY OF KOBE Hankow n. Rott. 2'5 v. Pt. Said
ALCINOUS Amst. n. Batavia p. 25 Perim.
MELAMPUS Batavia, n. Amst. 25 te Belawsn.
PHRONTIS 23 van Amsterdam te Kopenhagen
TEUCER JkvA n. Liverpool 23 v. Pt. Sa.id.
ELPENOR Batavia n. L'pool 23 v. Singapore^
ADOLF V. BAEYER Hamburg n. Chili 23 te
ADALIA Hamburg n. 1^, Plata p. 22
AUG. 9CHULTZE Rott. n. Cadix 23 v.
ANtlOCHIA W.-Indië n. Hamburg p- -J
AJAX (Eng.) 24 v. Rbtfc. 'te Hamburg.
AEG IN A 23 V. Para te Hambunff. N.-York.
ALBERT BOLLIN 23 v Hamtbe Sarseille.
ANDRE LEBON 25 v- J|Pa"hampton 22 v. Bahla
ARLANZA X^a. Plata n- te Jïremcn.
ANTJE mb., vBrem'en nnsr Barcelona.
BESSEL 24 van n. Dusseldorf.
BACCHUS 2i. j 34 v santander te Bordeaux.
BATAJ?S 24 v. B.-Avres te Rosario.
BRIT1SUM4 21 v Middelfart te Rostock.
BANGALORE Japan n. Londen 23 te Colombo.
B4LRANALD Londen n. Brisbane 24 te Svdney.
BALLARAT Brisbane n. Londen 25 v. Plymouth
BARADINE 25 v. Londën n. Brisbane.
CLAM t., 23 v. Curaqao te Liverpool.
CLAN MACBBAN Malabar n. Londen p. 23 Gibr.
CLAN SINCLAIR Liverpobl.n. Bombay p. 23 Gibr
CLAN BUCHANAN 22 v. Liverpool te Bhavnagar
CLAN MACBETH 24 v. Londen te Simonstown.
CLAN MACQUARRIE 24 v, Chittag. n. Londen,
CLAN MACKINLAY 24 v. Melbourne Ver. K./
Cont.
CLAN MACBRAYNE Liverpool n. Zanzibar 24 v.
Das es Salaam.
CLAN MACFARLANE 24 v. Chittagong te Ldn.
CARTHAGE 25 v. Londen n.' Japan.
CARL LEGIÈN Hamburg n. Chili p. 22 Ouessant
CAP ARCÖNA Hamburg n. B.-Ayres 23 v. Las
Palmas.
CHIOS Hamburg n. Levant. 23 v. Algiers.
CANO 23 v. Hamburg n. Barcelona.
CAP TOURANE 25 v. Marseille n. Haiphong.
CORTES 22 v. Lissaboü n. Londen.
COMnilGNE 23 te Tématave voor Marseille
DORDRECHT 25 v, Antwerpen n. Rouaan.
DARRO Liverpool n. La Plata 23 v. Lissabon
DROMORË CASTLE 24 te Algoa-baai voor Ver.
Kon.
DUNDRUM CASTLE 23 v. Philadelphia n. Beira
DAVANGER 23 v. Bordeaux n. Kopenhagen-.
D'ENTRECASTEAUX Haiphong n. Marseille 11
v. t. Redon.
DARDANUS Japan n. Liverpool 23 v. Havre
DANTE Rott. n. Savona p. 24 Gibraltar
DEEBANK 23 v. Bowen B- Ver. Ken.
DBUTSCHLAND 25 v. N.-York te Hamburg verw
DAPHNE 20 v. Rott. te Caen.
EIFEL 23 v. Hamburg n. Brazilië.
EUROPA 25 v. N.-York te Brémerhaven»
EBAN Rott. n. Waterford 23 v. Dover.
ELiSE 23 van Lagos na.ar Anier Pt.
FANNY HOËGH 22 V.- Aruba te Harstad.
FJORDAAS t., PtO Mexico n. Land's End p. 22
Bermuda.
FELIX ROUSSEL Japan n. Marseille 22 v. Co-
PO^UCAULD 22 v. Matadi n. Bordeaux.
FLYING SCOTSMAN 24 v. E"r pinm°^^LJs
GEN. OSORIO Hamburg n. La Plata 24 v. Lis
GLOUCESTER CASTLE Rott. n. Los Marques 23
guildford"castle 24 v. Donden AB,»:^a
GEN. METZINGER Japan n- Marseille a v.
Hongkong.
HILVERSUM 24 v. Cardiff n. B.-Ayres.
HESIONE 23 v. Beira n. Londen. MarselUe
HALIZONES Malabar n. Londen 23 te Marseille
HEIMDAL 22 v. Stettin n. Utansjo.
HINDENBURG 23 v. Hamburg te Saigon
JEAN LABORDE 22 v. Marseille te Taj"atave-
JONGE JOHANNA Valencia n. Hamburg p. 25
KAISAR-I-HINDa Londen n. Japan 24 v. Penang
EVY
LARACHE 23 v. Hambdrg te Mostaganem.
LIVADlA 22 v. Hamburg te Matadi.
LOS ANGELES Hamburg n. Vane.
Angeles.
LAHORE 25 v. Londen n. Calcutta..
MELILLA 23 v. Mogador n. Agadir.
MARIE HORN 22 v. San Pedro
Queenstown.
MOSEL 24 v Amst. te Hamburg
MONTE PASCAL Hamburg n. B.-Ayres zö
MONTE SARMIENTO B.-Ayres n. Hamburg 23
te Santos.
MALOJA Brisbane n. Londen 24 v. Adelaide.
MONGOLIA Brisbane n. Londen 23 v. Colombo
MALWA Londen n. Japan 24 v. Hongkong.
MOOLTAN Brisbane n. Londen 25 te Marseille.
MANTOLA '5 v. Beira te Londen.
MALAGA 23 v. Hamburg n. Midd. Zee.
MARABOE 24 v, Aalborg te Randers.
MIDSLAND 25 v. Harlingen te Goole.
NIEUWLANÜ 24 V Rott. te Grangemouth.
NORDHAV 19 van Miri naar Japan.
NARKUNDA Londen n, Brisbane 24 te Marseille
NALDERA 25 v. Japan te Londen.
NURTURETON Vane. n. Londen 22 v. Colon.
ORla Rotterdam naar Abfi 24.van Bremen.
ODENWALD 23 te Callao voor Hamburg.
Pacific MARU 24 v. Velsen te Philadelphia
PHRYGIA 23 v. Hamburg n. Bahia.
POITIERS W.-Afrika n. Antw. 25 (n.m.) v. Havre
B- L. M. 25, 23 v. Marseille n. Huelva.
PATRICIA 23 te Santos voor Hamburg.
PHOENICIA 23 te Beaumont voor Hamburg.
PORTO 23 v. Pt Lyautey n. Mazagan.
KOYal STAR 24 v. New-Westminster te Hamb.
RAJPutanA Japan n. Londen pa 24 Perim.
POLAND Bourgas n. Gothenburg 22 t.e Stamboul
"OXEN Adelaide n. Shanghai np. 22 Lombok-
sHaat.
stit$J.AnO China n. Duinkerken 23 te Oran.
SijjlpERWALD 23 te Beaumont voor Hamburg.
Simon Bolivar, T-sman, Veendam, Venezuela en
Zeelandia fflle met ScheveningeH Radio; Alphqrat
met General Pacheco Radio.
HERVERZEKER INGSMARKT.
LONDEN 24 November 1932.
BORGLAND (motor) bp Ceara aan den grond
gezet na op een rots te hebben geStooten, 10 Gns.
(vor. not. 10 Gns.)
BEVRACHTINGEN.
•LONDEN, 24 November 1932.
VRACHTEN. Op de La Plata-afdéeling kwa
men heden veel zaken tot stand en meermalen
werden voor spoedig laden hoogere cijfers ge
maakt. De vraag strekte zich eveneens uit tot
graan van 't nieuwe seizoen, waarvoor lb/9 a
17/- betaala werd voor Jan.-Febr. verscheping.
Australië handhaafde de jongste verhooging, doch
het Verre Oosten was kalm. Ruimte werd ge
zocht voor nootjes 'van de Madraskust op onge
veer 26/- naaf Midd. fee/Cont. Noord-Amenka
was kalmer doc.h verschepers van M-.-ntfes.l be
taalden het 'wederom hoogere cyfers van 2/6 naar
Ver. Kon.
Bevracht o.tt.eèn s.s (Ropner), 7.400 ton*
10 pet van Sydnev tifi u Midd. Zee/Ver. Kon./
Cont 26/- een 26 9 twee, 27/6 drie havens 20 Jan-,
10 Pehr.BELPARËIL, nu, 8.900 ton. 10 pet.-
van West-A'usttalie naaf id. 26/6 een, 27/3 twee,:.
28/- drie havens, 15 jan,-15 Febr.een s.s., 2.300
ton van Pomarnn naar Antwerpen/Gent C/3, ppt.;.
een' svs. 3.000 ton, van Rot.t, naar Stockholm 6/9
(60/f00)cokes, ppt.een s.g., (NoorsCh) 85.000
qrs.10 pet., van I' i11real naar Antwerpen 6%
et., Rott. 6% et. per 100. lbs.,.spot; MARGOT, 6.800
ton, lÖ pot., van Villa ConstitMCion naar Rott./
Antwerpen-17/6. 10—22-Sec.tÖANNIS VATIS,
7.500 ton, 10. pét., van Rosn.rio (niet daarboven)
naar Antwerpen-Hftfnburg range 18/-, Rott./Ant
werpen 17/6, ópvuilen bé.tsden de baar 1/3 minder,
5—20 Dec,; CHRYSST, 7.200 ton, 10 pet., van
id. naar Arnst./Rott./Avonrributh 17/6, Antwerpen
17/) opvullen beneden de baar 3/3 minder, 10—23
Dec'.; LEKHAVEN, 6.500 ton, 10 pet., van San
Lorenzo (niet daarboven; naar Rott./Antwerpen
17/6 Amst 78K Opvullen benéden de baar 1/3
minder 1-15 Dec.KALLIOPI, 6.500 ton, 10 pet.,
van UI.' naar p.p. Ver. Kon Antwerpen-Hamburg
17/9 Rott. 17/6, Antwerpen 17 3, alles bovep laden
vriibeid om te lichten, 1931 Dec.; BALDUR,
8.500 ton, 10 pet; van id. naar Rott. /AhtWéi-pen
16,-, opvullen benedei: de baar 1/3 minder, 1
Jan.- HECÜLES 8.090 ton, 10 pet., van id. naar
•Bord'eaux-Rott. range 18/6 een, 19/3 twee havens,
opvuiièn bërieden dé "tittdr 1/3 mkidër Santa Fe
laden 1/3 extra 10-24 Dec.; DANTE, 6.900 ton,
10 pet., van id.' nair'Ver. Kon. Havre-Hamburg
10 9. Rott.IAntwerpen 16-3. Midd. Zee 18/3, opvul
len benedén de baar 1/3 minder Santa Fe aden
1/3 extra, volle lading B-;Aj ve^fj 6 000 ton1
1, IA Un -10 FobiVAL» o. 000 ton,
Vn'nïï Inn i.l nH/»r V«?r. Kon./Hnvre-Hamburg
1U 6. p.p. Midd. Zee 17/9,
MM? free 1 '8/3, Adriantische Zee 19/-,
alles boven laden vryheid-^tfe ""^Sa'ita k
{oriolict^^n^Snnta'Fe^Cohiepclon0 naér'i™
laf- Rott /Amst /Antwerpen' 17/6, 10-25 Jan.
KOI FnVrTc'HTËN van Cardiff naar Cher
bourg V(- Malta, 7/6, Villa Const. 9/-, Rosario 9/6,
van Swansèa naar Nantes 4/9, van Ayr naar Bil
bao 7:3 van Tvhé naar Dieppe 3/10% Rouaan 41-,
Pto. v'ecchio 7/-, van Leith naar Rott. (1000
ton) 5/-
Pt06Barfi0S n. Amst. 23 v. Fayal.
pto. Cortes.
22 te Los
(Cuba)
ALBION STAR v. Seattle 19 te Liverpool.
AP.IOSTO 22 vgn Londen via Hamburg.
AFRIKA van Japan 22 van Port Said.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 23 v. Palma (M.)
ARIZPA 31 van Mobile 25 te Bremen verwacht.
ASIA van Japan 23 te Dairen.
ARBNPSKERK 24 te Hatnburg.
ACHILLES (Eng.) van Japan 21 te Yokohama.
AENAS van Japan 22 van Hongkong.
ANDROMEDA 24 van Steftin.
AGIA MARINA van Cnddaiore 24 van Perim.
ANTONIS G. LEMOS 18 v. Varna via Constantza
ALEIERI van Genua 23 van Palermo.
AMAKAPOORA van Rangoon vertr. 29 v. Mars.
ALDABI van B,-Ayrë8 24 te Bahia,
ARACATACA van Tela, 23 (1.32 v.m.) 1200 my!
W. van Land's End 27 (9 h.m.) verw.
ALPHACCA van E Ayrés 13 van Bahia.
AGHIOS GEORGIOS 14 te Braila:
ALIMN1A v. Constantza 20 v. Braila.
BANGALORE van O.tüfu 23 te Colombo.
BROSliND van Philadelphia 1" van NewYork.
BENMOHR van Dairen ll fail Singapore.
BALOERAN van Batavia 25 van Port Said.
BLAÖKHEATH 15 te Montreal.
BHUTAN 20 v. Hakodate.
BOLHEIM 21 November, van Leningrad.
RE/RNISSE 24 Van Hamburg.
BERGANGER v. Vancouver 23 te Seattle.
BR1DGFPOOI, vail Rosario p. 6 Martin Garcia
BAINSIZZA 2? October te Odessa.
BOCCACCIO van Venetië 22 van Duglrat
BUSSARD 24 te Gent.
BEEMSTERDIJK v. Philadélphia 23 te Newp. N.
BRITT MARIE van Ponau 21 van Stamboul.
BLENDA 16 November van Dakar.
BODEN 24 vail Malm.
BRECHSEE van Kolberg 24 van Cuxhaven.
BRAND van Vancouver 10 te Panama.
BACCHUS (Neat.) 25 van Néustadt.
BATAVIER VIII v. Santander 24 te Bordeaux.
BARENFELS van Rangoon 24 van Port Sudan.
BAGE van Santos 23 van Pernambuco.
BURGENLAND van Japan vertr. 25 v. Marseille.
CHELDALE v. W.-Afrika 24 van Hamburg.
CONFIDENZA 17 October te N ovorossisk.
CORVUS 21 te Londen uitgeklaard.
CASTOR mb., 25 van Havre.
Cl-ITABRERA van Braila n. 23 Zea.
CUE LA TROS 10 te Beira
CRUX v. La Plata 16 v. ltlr Janeiro.
CLAN KEITH van Calient 19 van Port Said.
CANBY 23 van Montreal (of Antw.)
CANTON van Rangoon 22 te Calcutta.
CANONESA van Seattle 13 van Colon.
CITY OF CAMBRIDGE van Dairen 23 te Kolam-
bugan.
CAS AN ARE 18 van Pto Castilla
CITY OF KOBE van Hankow 24'te Suez.
COBLENZ van Japan 23 van Port Said
CONGO van Lissabon 23 te Antwerpen.
CRANFORD 16 van Galveston via Havre.
COMEHIC van B.-Ayres (of Amst.-Antw.) 23 v.
La Plata.
CHOKOH MARU van Osaka 20 te Dairen.
DUNELMIA 28 October van Buenos-Ayres.
DIMITRIOS L. DANIOLOS 21 te Morphoubaai.
DJAMBI van Sydney' 23 te Landen.
DURMTTOR van Donau p. 22 Gibrtiltar.
DRECHTDIJK van Vancouver via L'pool 21 (11.50
mü' W>W\ van Valentia.
--1'/ laadklaar ftoeménie.
i/5"H: DJE van Varna 22 te Catacolo.
d"rEH t., v. Batoum via Antw. 17 v. Stamboul.
SgHfXe te Montreal.
t^ct utt Yertreiit. 29 van Antwerpen.
Docanaaa 18 te Vizagapatam.
van, Japan 23 van Shanghai.
mm 22 v- Jacksonviile via Tampa.
v' JaPan 9 t® Yokohama.
Voj?rV, e To" JaPan 22 te Tientsin.
DAGET.D t., 18 van Aruba.
DELÖS van Levant p. 24 Zea.
DINTELDIJK 19 te Vancouver.
DUNKWa 23 NoVernW vqn Hamburg
ERNST HUGO STtNNES 11, 20 v. Leningrad.
EUROS 18 te Kurrachee.
EQUATOR v. B.-Ayres 17 v. Rio Janeiro.
ERFURT v. Rosario 8 van Montevideo
ELI van Vancouver 18 te Astoria.
EDDA v. Vancouver via Havre 22 v. Kingst. (J.)
ERPEL van Levant 19 van Arsa.
EVERITA 18 te Leningrad.
KRRIA van Bangkok 24 te Penang.
ELSTREE GRANGE v. N.-Westtnifi. 18 v. L. Ang.
EMI.YNIAN 25 van IJmuiden naar Poortershaven
FRtThJoF BIDE 18 te Leningrad.
FRITZ SCHOOP 19 Nov. te- Stettin.
FOSCOLO' van Venetië 17 vah Palermo.
FUSHIMI MARU v. Japan vertr. 26 van Londen
FULDa" voTf J a pan22 van Manilla.
^NKi™VeN^™iIkYV^
FORT MEDINE van W.-Afrika 19 te Havre.
FARMSUM v.^Rofarlo (of Amst.-Antw.) p.
Fern. Noronha.
FRAUENFELS van Calcutta 25 van Port Said.
FIONlA v. Bangkok 22 v. Pt. Safd.
GLENOGLE van Manilla 24 te Londen.
GARGET van Batavia p 24 Finisterre.
GLENSHIEL v. Japan 21 te Shanghai.
GALILEA van Batoum 22 van Suchurn.
GOTLAND van Memel 28—30 verwacht.
GUSLAR van Singapore via Amst. 22 v. Pt. Said.
GLYNW0N 22 v. Jersey.
GEORGE JSf. EMbIrICOS v. Rosario (of Antw.)
23 Novêmé'hr vfin B.-Ayres.
GEISHA v Vancouver via Havre 10 v San Franc.
GLENBEG v. Japan p. 21 Perim.
GLENAPP V. Japan 19 v, Davao, -
GULDBORG van Vancouver 21 op 1000 myl van
Sciliy, 29 te Bremen verwacht.
HERAKLEa van'* LeVant p. "4 OueSsant.
HÉRANGÉR _y. Vancouver 19 v. San Francisco.
HARPALION v. San Lorenzo 21 v. Montevideo.
HARPENQEN. van Rosario (of Antwerpen) p.
1? MpnteyWeo.
H35RBÖRG't., v. Abadan 18 vph Port Said.
HARELDA v. Southampton 25 te Antwerpen.
HOOGKERK van Calcutta 25 van Colombo.
HAKUSAN MARU van Japan 23 v. Shanghai.
HOMESÏDE v. RoSario (of" nr. Antw.) 18 van
San Nicolas.
hIkOZAKI MARU v. Japan 24 te Napgla verw.
HUBERT v. Galveston via Havre 23 (12 n.m.) 92
rirj+l-.-W.—van- Bldbops
HE'NRICH GRAMMERSTORF .25 v. IJmuiden.
fTRUMA MARÜ' v. Japan veftr. 28 v. .Yokohama
HÓNVED y. Varna via Antwerpen 20 (8.4-4 n.m.)
YS0 my'! Z~W. v. Litnd's End;
HSCtÖU van jai-an 23 te Marseille.
IV'AR-van.ji. Orleans 11 v. Norfolk.
TV'O 23 van Btemerliav-en. -
I1I.MO 23 van Bremerhaven.
ISAR v. Japan via Glasgow p. 24 Land s End,
3 verwacht.
TNÖ'CT vW-Ïïïlla 18 te IAgos'.
IDOMENEUS van Japan 23 van Colombo.
IBIS vqtitgU.t 26 ..van, Antwerpen..
JONGÊ"ANTHONY' 21 te Valencia.
TUPITER (Nept.) v. Konlngsb»nge« o. 22 Brunsb.
JAMAICA PLANTER 18 v. Kingston (J.)
JOHN BAKKÈ v. Vancouver 19 van Coion.
.T4.PAN van Rangoon 23 tb Antwerpen.
JAMAICA MERCHANT v. Kingston (j.) 21 (7.30
n.m.) 1000 myl W.Z.W. van Valehtid..
J AMINE 23 vin. Rouaan.
i H. SENIOR, t., 13 v. Ba-,-town via Antwerpen.
KLIPFONTEIN vftn Beira '24 te Lor. Marques.
KING ALFRED v. Montreal (Of n. Antw.) 21 vaii
QUebcc.
KULKERLAND van .Japan 24 te Penang.
KF-PLER 22 van S oes.
KAKO MARU v. Dairen 22. v. Pt, Said.
KOTA NOPAN van Batavia p, 24 Oalle.
KLTO (Nept.) van Lissabob 22 van. S'Jiai...
KINGS COUNTY van Montreal 21 v. St. Pierre.
KOLN 24 (8 n.m.) van Hamburg.
LOTTE HALM 25 te Danzig.
LINDE v. Soderliarpfi 19Jte Sundsvall.
LOCHGOIL van Vancouver '23'to Panama.
LIEUTENANT - ST.( ..LOJJBERT B1E 2Ö v.. Duin
kerken via A-rrttoérpeff.'
LONDON MARU van Kobe p. 21 Perim.
LÊTO van Montreal p. 22 Ka,ap Race.,.._
LENFIELD 8 v. San Nicolas ..(of A.mst._-Ant,w.).
LUNA (Nept.) 24 van Bremen.
LIST A 21 te' TJpntreaj. r. I '7
LAHN van Japan 21 te Kobe.
1,14 NA któriBchau. 19 v. Sulina.
MATSUMOTO MARU v. Japan 21 te Cebu verw.
Fvl\8UN-WA-j4-Nov—wan Buenos- Ay-res.
\lAll£Ï'ATfA'"v7"ÜaTc7 22" v'. "Bonden via Dundee.
M KSlA jör.v. Constantza 18 v. Stamboul.
MARIA P. XILA v. Donau 4 Nov. te Piraeus met
'Ttraehinesirhade.
MARIENFELS van Jamna.gar p. 23 Gibraltar.
MERCATOR 19 Nov. te Buenos-Ayres,
TBls 23 v. Amst. te Hamburg.
SMgi^T'DEIt-PJORD 23 v- Bergen n. N.-York.
6Thw« 18 van Shanghai te Menado.
SIRTTto 22 te Balik Pa.pan voor Europa.
tRtFEt iNcPt.) 24 van Bilbao te Bremen.
TPAVt van Bremen naar Port Said.
TATTNirJ Dalny 25 van Shanghai.
TfflOk ii ambutg n. La Plata 23 te Montevideo.
TUSCAnttT' Amst.»te Hamburg.
ttnttwo B°mbav n. Clyde 23 te Marseille
VTT I F ATES 24 v- N.-York te Kopenhagen.
WADAI 22 PARIS 25 v. Madagascar te Marseille
21
WAMERt- Z' Taknradi n. Hamburg.
WAHEHr 1? v- Takoradl n. Hamburg.
WILDFm n. W.-Afrika 23 v. JJas Palmas
WILDEN. ELS Bremen n. Rangoon 24
v. Suez
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
rfrtkf teWr®» ,®chePen zijn Zaterdag 26- Nov.
in radio -telegrafische verbinding met de daar
naast vermelde kuststationshBaloeran,. Chr..
Huvgens, Dempo Joh. de Witt, Jóm. v. Olden--
barievelt, Kota Nopan, Kota Tjandi Marv. v. St.
AldEgonde,. Orania, Poelau Bras, v., Reneselaer,
CALYPSO -v. Valen'tia 24 te Rott.
DAVID LIVINGSTONE v. Calabar 22 v Bordeaux
EUPATORIA v. Pto. Barrios 17 v. Havana.
FRIGGA v. Diamante p. 16 Bahia.
FINN 16 Nov. v. Gefle.
FLANDRIA (Zw.) 21 v. Gothenburg via Halmstad
FARMSUM van Rosario (of Rott-Antw.) p. 21
Fem. Noronha.
GOSLAR v. Singapore 24 v. Pt. Said.
GANYMEDES 2- te BoUrgas.
HERMES v. B'ourgas 23 v. Malta.
HELDER v. Chili 19 v. Valparaiso.
HEEMSKERK v. Beira 23 te Hamburg.
HAKEFJORD v. Hernosand (n. Zaandam) zu v.
Norresundet.
HERCULES 23 v. Valencia.
HAARLEM van Chili 22 te Antwernen.
KLIO (Nept.) v. Lissabon 22 v. Sines.
KAI 20 Nov. v. WasklOt (n. Zaandam.)
LEON IDAS II. 22 October te B.-Ayres.
LÏR.I v. San Nicolas 21 te Las Palmas
LEMBIT v. Leningrad p /22 Elseneur.
MARIA SÏATHATOU 2 Nov. v. Buenos-Ayres.
MELAMPUS v. Batavia 25 te Belawan.
MÖNTFËRLAND van Hamburg 22 te Bremen.
MARNTX V. ST. ALDEGONDE v. Batavia 24 v.
Algiers,
DEVENTER: Catha. Elisabeth, de Jonge; DEN
HELDER: Andrew Carnegie. Wolf; DONGEN;
Heta, Koppe; HOORN: Joha. Theodora, v. Wijk;
UTRECHT: St. Antonius. Bonink; BRESKENS;
Catharina. Eleveld; GOUDA: Transporteur, Re*
denburg: OOIJ5 Gezusters, Verboom: ALK.*
MAAR: Vrachtzoeker, BallegooyHEVEADORP;
Eben Haezef, SteenbergenOLSTGretha 3.
Binshergen: GRONINGEN: St. FrancisciM,
Visser.
BÊLGIë: st. Pefra; Diabolo, Jansecis: Rosalie^
Lobbezoo; Antverpia, Hopstaken; Hendrma, Li-
scher; Ougree 4, Lischer; Sousa. Heida; Amoti-
lant, Koerts; Zwaluw. MeinenMercuriiiS,
Drenth; Cecile, Kop; Hortensia, den Heldt; La'*»
rent, Schalkwijk; Colonia, Bodingius; Maria. Ves<
hulst: Madeleine, KriesselsJo. Lesage; Astoria,
Grambord; Airam, Vrankco; Rivière. Duquenne;
Juüa, Jansen; Wuta. Blanken: Joha. Adriana,
Schot; Diana, Cop; Nautilus 6, Landa; Joha.r
Jansen: Charme, de Koninck.
DUITSCHLAND: st. De Rijn; Dipping 8, van
Keulen; Johaönst 2, Hamelinek.
Gepasseerd ha 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: de stoomschepen: Etna, Mor-
MARIEMAERSK v. Trinidad 23 (2.35 n.m.) 260 genster. Worms. Haniel lê. Pallas, Sancta Marl^u
1 xaurus 2, Anna, Jack 1, Expres, Asa. Maria
myi O. v. Land's End.
M1TP.A t., 22 te Aruba via Curaqao.
MYRMIDON v. .Batavia 25 (9.27 v.m.) 200 m(jl
ZW. v. Land's End.
MAASSTROOM vertr. 26 v. Londen.
-MAVIS vertr. 26 v, Londen.
NAUMBURG v. Tjilatjap p. 24 Malta.
NEPTUNCS (Zw.) 15 .\oven1ber van Uleaborg.
ODIN v. Rosario p. 16 Kaap Frio.
PËRSEUS v. Ranzig 24 te Stettin.
PALATIA van Caracas 22 van Pt. au Prince.
PROMETHEUS van Batavia 15 van Padang.
-PUSZTA 2 November té Braila via Rouaan.
RËC1NA van Diamante 5 van Buênos-Ayres.
RUHR van Macassar 19 van Padang.
ROTTERDAM t., v. Constantza via Antwerpen
p. 23 Zea.
STELLA van Genua 23 te Casteilon.
S-4 ALE van Japan 17 November van Colombo.
STEOG t.. v. Constantza via Havre p. 21 Gibr.
SIMON BOLIVAR v. Curaqao p. 24 St. Michaels.
SOMMERSTAD t., v. Constantza via Antw. 22
v. Stamboul.
SCHEER van Tjilatjap 20 van Macassar.
TABINTA van Batavia 21 van Belawan.
THORNBÜRY 17 van Leningrad.
TRITO 23 vftU Belfast via Fowcv.
TIBERIUS 19 van Puerto Barrios.
THESEUS 24 v. Kopenhagen via Aalborg.
TRAJANUS v. Kingston (J.) 23 v. Fayal.
TRO.UTPOÖL v. San Nicolas 7 v. Montevideo.
TAJANDOEN v. Batavia 24 van Genua.
VENUS v. Napels 24 te Lissabon.
VICTORIA .v. Gdynia 23 verwacht.
V. RENSSELAER 2-3 v. Paramaribo.
WILHELM KUNSTMANN v. Helsingborg voo»
Vèlsen p. 22 Elseneur,
I.TSTROOM van Wéét-A frik a 19 van Freetown.
Corna.Guta, de Vrnedt; Unilever 12. van Lier;
Marie. Vermeulen; VV. v. Driel 54, Willemsen;
Hertha, Heil; Donatello, Brouwer; Avontuur 1,
de Visser; Georg Sand. Ehereüfrlad Kanaalvaart
14 Krebs; AMSTERDAM: J.mtlna, Bakker;
VREESWIJK: st. Teuna 3; NIJMEGENst.
Gofida; FRANEKËR: Fortuna, Looyschelder
VLAARDINGEN: Salak. Baldée; MAASBRACHT
Vesaiia, Hoek; ARNHEM: Energie 5, Jansen;
APELDOORN: Nova Ctira. Breevoord; EEM-
BRUGVerandering, Mé'tieru GOUDA: Anna
Catha., de Vries; LEEUWARDEN: Vertrouwen,
Vlieger; VEl.SENIsto. Stoutjesduk; DELFT:
Jooie. Tor,- Christine. Bprzen; IJMUIDEN: Ta-
gila, Schreuder; HELMOND: Hetna. van Megen;
VLISSINGEN: Titurél. v. d. Velde.
BELGIë: st. August: Gottvertrauen. Retss;
M'heim 164, Schumacher; Rheinfahrt 151, Kremb;
Edelweiss 13. ZamanEdelweiss 7. Zaman; Edel
weiss 10. Bouwens; Heimbürg, Beek; Victolre«
Verscheiden: Maria, v. d. Bosch; Petrus Antoon,,
de Koninck; Irms, MUssche; Meyerbeer, de Mol;
Brésiau, SchmittHencor, WigmanLaiande, de
Jong; Les Deux Soeurs, Wiliaert.
EMMERIK 24 November.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Negltje, Dekker; st For
tuna; St. Markommannia; Nanny, Tuil; Volente,
v. d. Wefp: Gerja, Larooy; them'n. v Megeh; Hen
drina Adriana Valkenburg; Annie, Driessen: st.
Johanna; AJw'ine, Neumann; Ursula, Francois;
Acra, v. Zoo; Commercial, v. d. Driessche; St.
St. Antonius; Hedwig, de Paepe; Maria, de
Winde; Primo Stryp; Liza, Avontuur; st. Wes-
MAAS 14 November .van Gefle.
MEKULAT, v. Cüragao" 2 Dec. verwacht.
MILOS van Levant p. 24 Gibraltar.
MOREA van Levant 19 van Catacolo.
MÉONIA vertr. 26 van Hamburg nr. Schiedam.
MONTAUBAN v. West-Afrikn 22 v. L. Palmas.
MEISSONÏER v. Vancouver 15 v. Portland (O.)
MAGMERIC 12 November van Savannah.
MENIN RIDGE 19 van Leningrad.
MONTE OLIVIA V. B.-Ayres 212 V. Las Palmas.
MARNE van Parys 21 vah Rouaan.
MAGDAPUR v. Calcutta 18 van Colombo.
MAX WOLF van Odessa 11 Nov. van Stamboul.
MARTË v. Rflsario 3 Nov. v. B.-Ayres.
MOUNT TA.trR.U.S. v. Villa Constitucion 4 v. La
Plata.
MAHSUD van Calcutta 23 te Hamburg.
NICEA van Levant 23 van Oran.
NJETHEROY yan Seattle 13 Nov. van 'Cristobal.
NAGaRA van Japan p. 18 Galle.
NANKING san Japan 22 te - Shanghai.
nEUMARK v. Macassar 25 v. Antw. via Vlaard.
NAUPLIA van Levant 19 te Izmir.
NÏSRMAHA '.V. Beaumont 17-v. N.-Orleana.
NiECWKEiRK van Oost-A'frika pasë. 18 Dakar.
.kapRjtSEA ran Vancouver 29 V. Portland (O.)
NORDFARER V.' Vaner. 23 van Tacoma.
ORKANGER .12 van Los Angeles. -
OXELOSUND 17-Nov. vah Pt. Tampa.
OUDERKERK van Japan 22 v. Marseille.
PH8.DRA 23 van Stettin.
PftRRACOMBE van Dairen 21 van Colombo.
PETSAMO v. Mqermansk 22 (9.9 v.m.) 459 my!
N.N.O. van Wick.
PANTELIS van Donau 23 van Stamboul.
PENNYWORTH 17 October te Nicolaieff.
PETERSTON van Constantza p. 20 Gibraltar.
PSTERTON van Montreal 15 Nov. van Quebec.
PHOENICIA v. N.-Orleans 23 te Beaumont.
PRING ANDREJ van Rosario (of Antwerpen)
16 vah Buenos-Ayres.
PARA v. B.-Ayres 20 va.n Madeira,
PHILOCTETES van Japan p. 23 Perim.
PSARA van Braila p. '20 Gibraltar.
RHËINLAND van. Japan 21 van Miri.
RA'MBEg Dsn Japan 24 van -Shanghai.
RENDSBURG v. Brisbane p. 21 Gibraltar.
REMSCHËID 16 te Altona.
ROSE 24-van Stettin. ft
RAHJASTAN 21 te Vancouver.
RIO BRAVO 21 van Havana, 6 Dec. verw._
SOMALI van Dthru 23 van Londen.
SPRINGFONTEIN van Beira 19 v. Mombassa.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 25 te Antwerpen.
SAALE van Japan p. 23 Perim.
,SAJvI,UEL...EAK.KE-.l Vancouver ^22 (10,28 n.m.)
210 myl Z.Z.W. van Land s End.
SONJA van Braila p. 19 Tanger. 24 verw.
SIMONBURN 20 November van Quebec.
SIR ERNEST CASSEL 24 van Narvik.
STELLA (Nept.) 24 van LUbêck.
SA-GOLAND v. Constantza 19 v. Stamboul.
STAGPOOL 7 te Kherson.
SARONIKOS v. Donau p. 23 Gibraltar.
SVANHTLD v. New-Orleans 19. te Houston.
STURDEE ROSE 22 Nov. van Caen.
SIRIUS (Fin) 21 te Londen uitgelei.
SYROS 18 van Galveston via Taihpico.
■SEROOSKERK Vdrt japan 24 van Shirfiondsekl.
S.-VNTA MARTA v. ^l'ax 18 y. Gibr., nr. Pernis.
'SPARTAK 20 'vall Leningrad.
TARANGBR van. Vancouver p. 20 Azofen.
TOFUKU MARU v. Duinkerken 23 te Bremen.
TAI.ISSE v. Brisbane 8 van Sydney.
TÉRUKÜNI MARU; v. Japan 21 van Colomoo.
TAGILA 16 Nov. te Leningrad (of naar Lubeck)
TENNESSEE (Deert) v. N.-Orleans 15 te N.-York
TREMATON Van Rosario 4 Nov. v. B.-Ayres.
TTVY 12 v. Savannah via Bremen.
TRITO 23 v. Eelfast via Amst.
TOYOHASHI MARU v. Japan 21 v. Yokohama.
TOKO MARU van Dairèn 21 van Bona.
TIJUCA van Japan 22 van Dairen.
TOSARI van Batavia p. 22 Perim.
TOURCOING van Japan 22 vah Aden.
TAJtMA MARU van Japan p. 22 Perim.
TEMPLE MEAD 16 te Cocanada.
TOZEW 25. van .Danzig.
TF.ONDANGER v. Vancr., 15 v. Colon 26 te
Hayre" vèrw.
TOURAINEv. Japan 24.te Antwerpen.
IJLLaPoOL v. Novofosslsk p. 24 Gibraltar.
UBSNA v.: Beira 22.v. Zanzibar.
VIKING STAR v. .Vancouver 19 van Cblon.
VÉElfDAM 19 v. N.-York 29 verw.
VENERSBORG v. Soderhamn 25 te Amsterdam
VBRBOM1LIA 20 November laadklaar Braila.
VALROSSA v. Montreal 18 van Quebec.
YQGTLAND (Pan) v; N.-Qrlen.ns 2 v.BeaurrtOnt.
VXLLANGER v. Vancouver 23 te Panama.
WARKWgRTH v. Montreal 20 (W n ffi:)' 1227 tftg-l
WESTERN QUEEN 5 van Houston Via Havre.
WI'LST ELDARA v. Baltimore p. 25 Prawle Pt.
WlTTEKlND 23 te Iveningrad.
WILLEMSPLEIN v. Narvik, p. 2.4..Bergen.
WAMERt; v. Matadi 22 van Takoradl.
WISCONSIN van Vancouver 12 Nov. van Colon,
WOLFSBURG v. Basrah Z3' van Malta.
WEST CAMAK v. Houston 21 te Havre vêrtr. 2o.
YOSHO MARU 29 October van Dairen.
YA-Ka -14 November v m Mlou' via Bremen
YORKMOOR van Montreal 20 van Quebec.
IJSÉI.HAVEN v. Mobile via Bremen 22 op 660 my]
van. Lizard.
ZUtDERKÈRK v. Japan 24 te Penang.
ANN IS L. CAMÉANIS v. Mormugao 20 v. Pt.
Said.
ZAANLAND v. B.-Ayres 20 v. L. Palmas 27 (8 J terbouwing; jiaria Louisa, a.kker; Drei Bruder,
Schaltest. Jeanne; Rosa. Wyckmans; Bliksem,
de Vos: Vredo, de Vos; Industrie, dé Wit; Antoi
nette, v. Straeten- Fortuna,Visser; st. Gerhard
V; Mannheim 185. Roth; st. Nassaukade; Trinitas
I, Stempel; st. Riviere; Virginie, de Zeeuw; Vir-
ginie, v. Calster; Heinrich, Dèwe; st. Marne; Ba
varia, Hammel; Senegal Mussig; Berry, Bock;
st. Harmonie I; Johanna' Heinrich, Gapp; 2 Ge
broeders, Drost; Abraham, Schimmel; 3 Gezus
ters, Verwoert; st. Willem Marlnus; Nervien, v.
Duinen: Guele. v. Schyndel; st. Droma: Ragna-
ris, de Jong; Tota, Spykerman; AIca, de Kryger;
Risico v. Heemskevk; Overysel, Padding; st-
Harmonie; Ceilna, Wyckmans; Lema de Ko
ninck; Mariette, Gassen; Josco, Sterhn; Rosa,
v. d. Velde Anna Margrita, Hoefnagel; de Meeuw,
In 't Veld; Confiance, Mouthaan; 3 Gebroeders,
Deyaert; st. St Antcnius; Maria Elisabeth, Joos-
tenEmanuel Bruins; Asteri, Verbergh; Lise-
lotte, v. d. Hèyden; Vertrouwen, Sempel; Twee
Gebroeders, den Breejen; st. Maja; Meta Nieten,
Schott; De's Dudo, Kuhnle; Spes, Boer.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
fi.m.) verw.
ZEELANlilA van B.-Ayres 23 van Rio Grande.
ZAP ALA 7 Nov. van Rosario.
AMSTELKERK vertr. 26 v. Hamburg.
COSTA RICA vertr. 26 v. Hamburg,
EURYBATES vertr. 3 Dec. v. Batavia.
fÏAZELStDE van San Lorenzo Col Kott./Antw.)
KENNEMERLAND v. Sta. Fé (of Kott.-Antw.).
KIM. t., van Constantza, November.
ORINOCO vertrekt 26 November van Port Lirnon
PHYLLIS SEED van Setubal. prompt.
POELAU LAUT vertr. 26 v. Batavia..
POLYPHEMUS vertrekt 26 van Batavia.
TABIAN vertr. 29 v. Batavia.
WATERLAND vertr. 30 November v. B.-Ayres.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
26 November (3 dagen voor N. M.)
Sedert de op
Waarnemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW
Oude Maas Dordr.HW
Dordr.LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn IW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd H.v.Holl. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer
Kampen
Eijsden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel.HW
LW
Heusden.. LW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl.MoerdijkHW
Diep LW
Haring- Hellev.sL HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
LW
ANTIOCHIA V. Port of Spain p. 23 Fayal.
ABSJRTEA 18- -20 laadklaar Donau.
ANDROS 23 -. Bourgas.
AGABJÈMNON v. Triest 23 te Hamburg.
AMAZONE v. Moétaganëm p. 23 Gibraltar
ADELFOTIS.v. SuÜÖa 17 té Braila
AJAX v. Triest 22 v. Bari.
AÜSMA 1G v. Leningrad.
EO GOOP 1 m iiili 16 November van Callao.
EOEKFjLO 23 v. Trangsund.
DALnlJR van:Sïln .Ni.-olas.20.. van. St_. Vincent.
BARNÈVELD v. Chili via, Liverp. 18' v. Curaqao
CHR.. JJUXGENS. 23_y... Batavia,
EP.ES Van Bouégas 21 ic C&vatte.
-ÖCXNFID-ENZA 16 te 'Novoro'ssisk.
COBQFNZ van Janan 9 van Colombo.
CLY1ÓNEUS v. Batavia p. 22 Perim.
Water
Tijdstip
Hoogt»
v.waarn
37 76
6—
10.34
8.-
8 05
8
2 88
8.-
2 25
3
0 73
22 30
1.96
2.05
0 15
20 50
805
8
•2 12
8 59
1 05
■23 35
1.90
2 43
0 47
21:45
1 86
2 05
017
20 20
1 63
23.05
—0.15
16.25
8.66
8.—
2.78
8.—
0.07
8.—
47.25
8.—
42 00-'
8!-
2914
8.—
11.56 'i
7.03
8-
2.48
2.08
415
1 48
n
015
U
0
1 92
2 45
0 40
21 45
2.11
1.15
0.04
19.20
182
010
0'20
16 65
2.26
23.35
—100
17 60
li
L
16
11
8
17
14
7
13 -
6
17
4
17
4
4
7
10
12
18 -
23
23
30
49
8
2
12
23 -
2
12 -
2
7
8
22
1) 1.82 M. boven nu! der schaal.
2) De. Waterstand aan de hoofdsluis wordt
geacht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel ge
opende stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogte na 12 uur zyn waargenomen
24 Nov
26 Nov.
Ie get. 2e get.
Ie get. 2eget.
v.m.
n.m.
v.m. 1
Delfzyi
9.08
21.53
Helievoetsl
0.50
Terschell
6.25
1904
Willemstad
1.46
Harlingen
7.19
19.53
Brouwersh
0,02
Helder ie
2.01
501
Zlerikzee
0 35
Idem 2e
14.16
17.50
Werneld.
0.57
IJmuiden
0.59
13.18
Vlissiligen-
11.25
H. v. Huil.
1231
Terneuzen
11.39
Kdlterdam
2.16
14.22
tlansweert
0.'27
1314
14 05
12 26
12 5!
13.16
23 55
12^37
25 Nov 24Nov
Waldshut 2 14 2 00
Basel 0-24 °'06
Rheinwéiler -1.66-1 L
Kehl 2.41 2.37
Mn*rui 3-2"
Diedesheim 1.08 O.iö
".44 2.89
Mminheim
Lohr
Mainz
Ringen
1.08 1 50
0 47 0.44
1.69 1.58
'nub
Rms
'oblenz
Trier
Keulen
'iusselrioff
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
25 Nov. 24 Nov.
1.7 4 1.7°
160 us!
2.07 1.9
1.54 1 23
192 i.6
1.21 11"
0.38 0 3°
0.13 -005
1.38 1.28
0.09 0.04
LOBITH, 24 November.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: de stoomschepen: Goliath, Gel
derland, Japico, Leda, Main, Helena, Franz
Friedrich, Wihgi, Fiat Vol. 8, Johan, Seine. Mo.
10, Scarve, Beta, Andries Willem, Corns. Prins,
Alpha. Hekla. Holbein; M. Stinnes 5, Dièhl; Rhe-
nanla 4, Schmitt: Westbrug, Schulz; Erda, Hoek
stra; St. Antonius, v, d. Heuvel; Elwi, Wakkee;
Hans Hermann, Wageiihöfer; Charlois 14. Jon
ker; Richard S. v. LaackRoma, Ruitenberg;
Shakespeare, v. Scholl; Onderneming, Rensen;
Mannheim 189, Hofman; Mannheim 238, Mussi;
Mannheim 222 Wilst; Theödor, Berns; La Rèu-
nion, Friedmann; Corma, Verhoeven; Atlas 7,
Llnkehbach: Grippa, Pusch; AMSTERDAM.
Trijncor, Mik; Gunther, Hoefnagel; Elly, Bril-
mavér; PANHEEL; st. Juliana: ZWOLLE; st.
Taurus; MAASBRACHT: st. 'Mercator.; Haniei
98.-BergmkflHaniel 99, Hausffla-nn; BUDEL:
LutzoWv Loog: VLIEREEDE: Constant, de Leeuw
van Weenen; Ida, Westers; Zwerver, Otté; 1)EN
HAAG: Johanna, NeliS;' Verwisseling, de dong;
VRIJENBAN: Maria, Stouthart; KRALING-
SCHEVÉER: Anna, -Stegers.; WIERINGEN;
Francisca, v. Look; OÜDËWATE'R: St.' Antonius,
Leenders; SLUISKIL: Po gieter, Hoefnagel,
DUITSCHLAND: «t. Leonora; R. S. G. 8,
Frank; Colette, Coomans; st. Johanna; Gadang,
Keyzer; Frederike Weijtkamp; Tormy Blok;
Anna, Kornet; Lutgerdtna, Landstra; st. Ober-
naist. Meurthe; Verlaine, Wettling; Paul, Voli-
tner; Utopia, Lurkin; st. Theodorus; Columbia,
Busker; Johan, Nipperus; st. Keulsche Vaart 15;
Flosshllde. de Jong; Industrie 2, Brugman; Spes
Salutis, Vos; st. Arnhem; Veronia, Waibel; Chris
tine. Spieker, Mannheim 193 Maas; Mannheim
197, Huett; Baden 59, Bauhard; st. Eureka; Trois
Freres, Hamel; W. V. Driel 48, Lemans; Mea
Vota, Vonk: Vertrouwen, v. Bruggen; st. Teuna
4; Pole Nord, BoelardLivien, de Voy; Jeanfttte,
Maes; Usa, Brouwer; Felicie, de Vos-, Geertrui da,
Jansen; st. Vatna Adriana, Kwantes; Anna, v<
Deelen; Hugo Stinnes 12, Pfaff; st. Actief; Frei-
schutz, Philippi; Cupido, de Bot; st. Vigila; Hugo
Stinnes 21 Reinrhard; st. Sambre: Ernst, Sauer-
brei; Heinrich, Bachfisch; Dieu Aidant, v. Steen;
st. Willem; Mahana, Kuiten; Ja ma, Kielen; st.
Mars; Laurenz, Held; st. Bego; Cama Pelu, Jan-
sens; W. Driel 51 Jonker; st. Emma; Avanti,
Polmann; Helmuth, Rutgers; Catharina, v.
Baaien.
ALKMAAR, 25 November (Kaas). (Bericht van
A. Henneman, Kaashandel). Boerenedammer
26, fabrieksedammer 28. boerencommissie
28, fabriekscommissie 27, middelbare 27 per 50
kg., alles met ryksmerk. Aangevoerd 70 stapels,
wegerde 80.000 kg..
AMSTERDAM, 25 November. Aardappelpryzen
onveranderd. Aanvoer 1 lading (100 H.L.).
's-HERTOGENBOSCH, 24 November. (N.C.B.
Bossche veiling van land- en tuinbouwproducten)
Op de heden gehouden blocveiling van wii-ierfruit
werden de volgende pryzen besteed: goudreinet-
ten extra 14—21, id. A 14.10, id. A afwykend
10.40—11.30. ld. B 9.50. bellefleurs extra 16.30,
idem A 13.80, id. B 8.30, alles per 100 Kg. To
tale aanvoer 28.024 kg.
LEEUWARDEN, 25 November. (Noteering van
de V.V.Z.M.) Goudsche kaas 20 plus 14.50—15,
40 plus 22—22.50, volvet f 28—29, Edammer 20
plus 14.50—15, 40 plus 22.50—23, broodkaas 40
plus 2222.50 per 50 kg. Handel ka.lm.
LEEUWARDEN, 25 Novembe- (Kaas?- Sleü-
telkaas 20—32 nt., nagelkaas ct Goudscne kaas
28—39 ct.. Edammer kaas 28—36 Ct. per k.f. Aan
gevoerd 24.969 Kg.
LEEUWARDEN, 25 November. (Eerste Leeu
warder Botermijn v. d. Meer en Zanstra). Afd.;
A (Myn). Hoogste prys 1.54, middehprys f 1.43,
laagste prys 1.37 per kg.
Afd. B. (Veiling). Wei- en afwykende boter
hoogste prijs 1.42, laagstê prys 1.32 per kg.
Aanvoer 15'3 en 17/6 vaten, wegende 1175 kg.
Noteering der Leeuwarder commissie voor Ne
derlandsche boter 78 ct. per kg.
LEEUWARDEN, 25 November. Vee. De aan
voer en pryzen waren166 stieren 80—240. 387
vette koeien 80185, 564 melk- en kallkoeien 79
—200, 297 pinken 4588. 12 vette kalveren 15
40, 1029 graskalveren 1450, 171 nuchtere kal
veren 3—5, 360 vette schapen 9—16, 88 weide-
schapen 813 557 lammeren 611. 750 vette
varkens 1865, 42 magere varkens 1035. 209
kleine biggen f 48, totaal 4662 stuks. Vette
koeien 34—54 et., vette vaj/kerts 25—30 ct. per kg.
Handel in mèlk- en kalfvee en vette koeien zeer
kalm; pinken vry goed;' stieren inzet vast. af
loop flauwer; graskalveren iets beter, vette kal
veren goed prysyoudend, nuchtere vaster; var
kens prHshoudend, wolvee stug.
UTRECHT. 24 November. (Groenten- en Vruch-
tenvelling ..Ütrecht en Ometreken"). Elite veiling
(verpakt fruit): goudreinetten 3641, sterappels
22—29, giezer wildeman 1623, zoete reinet-
ten 13—21, bellefleuren 18. landsberger relnet-
tên 15—21; geve,np veiling: goudreinetten f 9
21, sterappels 11—25, rtotarisappels 8—22, belle
fleuren 8—17, campagnezoet 8—16, zoete rei-
rtetten 917, hooilaars 1120. rembours 10
16, armgaard 1121, Zwijndrechtscbe wijnperen
13—27, giezer wildeman 818, winterjannen
f 8—16, brederoden 9—15, louwtjesperen 714,
herfstsuikerperen 917, pondsperen f 510,
Compicsse de paris 2323, alles per 100 kg.
UTRECHT, 25 November. (Kaas) Aangevoerd
45 wagens, wegende 14.500-kg. Prys met ryks
merk ie soort 31—34, 2e soort 28—30, zwaar
dere tot zonder ryksmerk 27—29 per 50 kg.
Handel matig.
ZWOLLE, 25 November. Vee. Aangevoerd 2375
stuas, als 1273 runderen, 096 kalveren, 94 schapen,
248 varkers en 667 biggen. Handel in gust vee
en varkens redelyk, in vet vee iets beter. Men
besteedde voor: neurende en versch gekalfde
koelen 110—230, dito vaarzen en schotten 100
195, guste koeieh voor de vetweide of stal f 70
—145, dito vaarzen f 60—120, vöorjaarskalvende
koeien 80—ISO, 1^-jarige springstieren 40—
105. lU-jarigê pinken 80—120, jonge fokkalveren
1545. nuchtere kalveren 3—9, vette koeien
en osoén aan bouten 4060 c.t.. dito stieren 43
64 ct., dito kalveren 80120 ct. alles per kg.dito
schapen 6—S, 6-we?ksehe biggen 3.50—7. 14-
wecksche biggen 7—11. drachtige varkens 20—
45,'magere varkens 15—33, vette varkens 80—
30 ct. per kg.
ZWOLLE 25 November. (Boter). Aangevoerd
440 kg., waarvan 12/8 en 3/16 vaten en 500 stuks
ken V' kg. Prys i.00—1.70 petr kg., per vat
van 20 kg. 33. afwijkende 31, per 1/15 vat
van 20 kg. 33. afwykende 81, per 1/16 vat van
10 Kg. 15—16.50. haniel vlug; èieren aangevoerd
35,000stuks, prys 6.50—7.50 per honderd.
ZWOLLE, 23 November, (uiden). Gedurende
deze week werden da volgende pryzen besteed:
ftüêhüiden 9 ct., "pink- 9 Ct., stier- 6 Ct. per kg»
Handel siationnair.
