ÜWSTE
KATHOLIEKE PARTIJRAAD BIJEEN.
ZEETIJDINGEN
ZATERDAG 26 NOVEMBER 1932
CONTRIBUTIE-VERHOOGING,
MOTIES, RONDVRAAG.
Motie-'s-Gravenliage ingetrokken.
tweede dag.
INTERNATIONALE OPLICHTERS-
BENDE AANGEHOUDEN.
Men trachtte koper voor goud
te verkoopen.
HEEL WAT OP HUN KERFSTOK.
Pe>' JMs'
TWEE INBREKERS GESNAPT.
ONGELDIG VERKLAARD
HUWELIJK.
DOOR DEN ELECTRISCHEN STROOM
GEDOOD.
MOORDAANSLAG TE TILBURG.
DE VOORTVLUCHTIGE DADER
GEARRESTEERD.
DRAMA OP DE JACHT.
INBRAAK IN EEN PASTORIE.
EEN BELANGRIJKE UITSPRAAK.
HET HART VAN EEN DIPLOMAAT.
AANBESTEDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
WISSELKOERSEN.
MARKTBERICHTEN.
buitenlandsche havens
BFNNENLANDSCHE HAVENS
stoomvaartlijnen
GEMENGDE BERICHTEN
nagekomen zeetijdingen
Haarlem, 25 November.
Contributie verhooging.
De heer v. d. Brule (Rotterdam) verdedigde
hij de voortgezette behandeling de contributie-
verhooging. Steeds moet op extrabijdragen een
beroep worden gedaan. (Geroep: Stemmen!)
Tegen verklaarde zich de heer Hol. (Limburg).
De heer Berger (Amsterdam) verdedigt het
voorstel. We moesten er ons over schamen, dat
in de Staatspartij over 2 cent per jaar gepraat
moest worden. (Geroep: Ja, ja). Niet bedelen.
Er moet meer aan de leden worden gevraagd.
Spr. is het eens met prof. Aalberse: meer vra
gen, dan komen er ook meer leden. Mr. Gose-
llng verdedigde ook nog net voorstel. De partii
raad zou niet extra op te roepen zijn bij gebrek
aan middelen. Het voorstel wordt daarop aan
genomen met 69 tegen 10 stemmen. (Applaus)
De wijzigingen in het Kiesreglement in ver
band met de a.s. kieswetwijziging werden aan
genomen. Aan de orde waren dan de moties.
Moties.
De motie-Utrecht inzake het Waterschaps
wezen, afgewezen door het partijbestuur en
verdedigd door den heer Lucas (Utrecht) werd
teruggenomen tot het volgend jaar.
Een motie van dezelfde afdeeling om regee-
ringsmaatregelen tegen ongemotiveerde hypo
theekopzeggingen, is eveneens afgewezen door
het bestuur. Prof. Aalberse herinnert eraan,
dat de kwestie zeer moeilijk is en ontraadt het
voorstel. Het voorstel wordt afgewezen. De
zomertijd-motie van Utrecht wordt evenals in
1928 Ontraden en verworpen. Aangenomen
wordt de Werkverruimingsmotie van Utrecht.
De motie-Leiden, het platteland niet te beroo-
veh van overheidsinstellingen (kantongerech
ten), door het bestuur als „uiting" aanvaard,
wordt ontraden. De beslissing over hangende
wetsontwerpen behoort aan de Kamer, de zaak
Wordt nauwkeurig bekeken. Leiden trekt in.
De „groote" motie van 's-Gravenhage met
haar financieelen inhoud, wordt zeer sterk ont
raden, hoe goed de bedoelingen ervan ook zijn.
Het'voorstel zou onderzocht moeten worden
eer 't zoo maar aangenomen zou kunnen wor
den.
Het voorstel wordt toegelicht door den heer
Moonen ('s-Gravenhage) en bestreden door den
Voorzitter. Deze wiLwel adviseeren de zaak te
laten onderzoeken, maar dan moet dit niet met
den Franschen slag geschieden. Mr. Goseling
gelooft, dat Den Haag. niet met een commis
soriaal onderzoek tevreden is. Wel meent spr.
dat nog drie zaken concreet moeten worden
bestudeerd naast de pacht- en loonvraagstuk-
ken, welke de commissies van Schaik en Rom-
me onder handen hebben. Spr. noemt het defen
sie-, het belasting- en het woningbouwvraag-
stuk.
De heer Moonen zou althans een onderzoek
op korten termijn wenschen. Hij wil het kapi
taal mobiel zien gemaakt voor de werkverschaf
fing. Er wordt nu nog niet genoeg op dit ter-
reingedaan.
Mr. Goseling verklaart niet meer te kunnen
toezeggen dan dat na de verkiezingen het wo
ningvraagstuk besproken Zal worden.
De heer Kuiper (Amsterdam) verzocht het
Woningvraagstuk het eerst in studie te nemen.
Mr. Goseling kan dit niet toezeggen: wel be
looft hij de kwestie spoedig aanhangig te ma
ken.
De heer Moonen vraagt stemming. Prof. Aal
berse ontraadt hem dit te doen, daar het voor
stel dan verworpen zou worden, hetgeen niet
In belang der voorgestelde zaak is. Spr. is
ook*voor Woningbouw: hij gaf er als Minister
600 millioen voor. Doch deze motie denkt niet
aan de financieele gevolgen.
Het voorstel-Moonen om te stemmen wordt
Ingetrokken. De heer Krol (Friesland) heeft
den indruk, dat de bedoeling van Den Haag
was door practische werkverschaffing de crisis
zooveel mogelijk te ontloopen. Spr. wil een
uitspraak in deze richting. Besteding van gel
den voor improductieve werkverschaffing is
niet het ideaal. Laat de partij zich uitspreken
in deze richting en laten weten, dat desnoods
niet tegen een gedwongen leening wordt op
gezien.
Prof. Aalberse wees er op, dat hij in de Ka
mer juist deze werkverruiming heeft gevraagd.
De motie is dus ook m°t deze toelichting over
bodig.
De motie wordt dan teruggenomen.
Bij de schriftelijk ingediende vragen b'lijkt,
dat de heer Heemskerk (Leiden) gevraagd
heeft of er onvereenigbaarheid is tusschen
candidatuur voor de Staatspartij en het lid
maatschap van een neutrale^prganisatie. De
vrager wilde de onvereenigbaarheid vaststellen,
doch het bestuhf ontraadt dit. De nadruk moet
vallen op de vraag of de candidaat voldoet aan
de eischen van Katholiek candidaat.
De heer Heemskerk achtte de vraag niet over
bodig. Hij kent voorbeelden van candidaten, die
tegen de katholieke sociale organisaties zijn.
Spr. wil daaraan een eind gemaakt zien. Er
zijn ook sociale organisaties, die uitdrukkelijk
te verbieden lid te zijn van een andere poli
tieke partij dan de Katholieke Staatspartij.
Mr. Goseling acht de zaak niet zoo eenvou
dig. Het partijbestuur zegt niet, dat het neu
traal georganiseerd zijn niets is, maar dat men
daarop niet den nadruk moet leggen bij de
candidaatsstelling. De kiesvereenigingen moe
ten beslissen. Na rijp overleg heeft het partij
bestuur dit standpunt ingenomen. De heer Max
Zomerdijk (Delft) sluit zich aan bij het partij
bestuur.
Rondvraag.
Bij de mondelinge rondvraag, vroeg de heer
Lucas (Nijmegen), welkê invloed'op de Re
geering was uitgeoefend door de fractie. Als
politieke vraag, welke veertien dagen geleden
ingediend had moeten worden, kon de vraag
reglementair niet in behandeling komen. Toch
verwijst de voorzitter nog naar zijn redevoe
ringen in de Kamer.
De heer Hinfelaar ('s Gravenhage) vraagt
naar den arbeid van de contact-commissle-
Teulings. Vervolgens of er een gedenksteen in
het Mgr. Nolens-huls is geplaatst.
Mr. Goseling antwoordt dat de jongerencom-
missie bijna met haar rapport' gereed is. De
kwestie is niet zoo eenvoudig. Meer activiteit
is niet raadzaam. Wat het gedenkteeken be
treft, uitvoering is nog niet verkregen, daar er
een-monument te Venlo wordt opgericht. Als
monument lijkt het Haagsche plan nu niet meer
van belang.
Klokslag elf uur verdaagt de voorzitter de
vergadering.
Ha a r 1 e m, 26 November.
Behandeling der amendemen
ten op het program.
Nadat de meeste gedelegeerden hedenmorgen
in de kerk van St. Antonius de H. Mis hadden
bijgewoond, waarbjj ook Z. H. Exc. Mgr. Aenge-
nent was, hervatte de Partijraad evefi over 10
uur de besprekingen over het Program.
De voorzitter spoorde er toe aan, dat men
het program vooral kort zou houden en niet
tot een lappendek enzou misvormen. Het Cen
trum deed het altijd met een program van
drie artikelen en een manifest bij de verkie
zingen. Spr. prefereert een compact geheel en
is het bijna geheel eens met de prae-adviezen
van het Partijbestuur op de amendementen
waarvoor hij dit ook oprechte hulde brengt
(applaus)
Aangenomen wordt het amendement-Limburg,
dat het alcoholisme inlascht bij de te bestrij
den volkskwalen.
Aangenomen wordt ook het Haagsche amen
dement, dat de „groote gezinnen" inlascht.
Ingetrokken echter wordt het veel besproken
amendement 18 (Den Haag), dat als veel te ge
detailleerd door het bestuur wordt afgewezen,
ofschoon 't dit ook evenwel degelijk de overwe
ging waard acht.
Overgenomen is het Tilburgsche amendement
26 onder punt 3 over de handelspolitiek en
het Leidsche inzake den tuinbouw.
Het Haagsche reserve-amendement Inzake
de salarissen moest ook worden ingetrokken.
Overgenomen worden de handelspolitieke
amendementen van Gelderland, Helder, Lim
burg.
Het Haagsche amendement inzake wering
der vreemde arbeidskrachten werd overge
nomen.
(De vergadering duurt voort.)
De Centrale Recherche is er Donderdag in ge
slaagd een bende internationale oplichters, die
buitengewoon brutaal te werk ging, op het spoor
te komen en aan te houden.
Van handelaren en winkeliers had zij de me-
dedeeling ontvangen, dat enkele malen goud te
koop was aangeboden. Dit goud zou in baren en
platen geleverd worden.
Zoo waren er Woensdag j.l. hij een handelaar,
die zijn kantoor aan de Gedempte ^ters^
heeft twee mannen gekomen, die 1' K-uogram
goud te koop aanboden, dat in platen geleverd
nou worden. 7 ij hadden vijf plaatjes bij zich en
Jroj onderzoek bleek dat het 22 karaats goud was.
lie plaatjes werden bij den handelaar achter ge
laten en de afspraak werd gemaakt, dat de ver-
Jcpopers Donderdagochtend om half 10 zouden
terugkomen om de zaak verder af te wikkelen.
De handelaar vond de zaak verdacht en daar
bij vermoedde, dat het aangeboden goud van
4j»fstal afkomstig was, stelde hij de politie van
#en en ander in kennis.
Deze zorgde, dat er Donderdag een paar re
chercheurs op het kantoor van den handelaar
aanwezig waren.
Te half 10, op het afgesproken tijdstip, kwam
er een afgezant van de verkoopers, die vertelde
dat de „heeren" te kwart over tien zouden ko
men. Inderdaad kwamen te prompt kwart over
tien twee mannen op het kantoor, een Curagao-
er en een Duitsch-sprekende meneer. Deze laat
ste vertelde, dat hij stuurman was aan boord van
een hier in de haven liggend Russisch schip. Op
dit schip bevond zich het goud. De kapitein, zoo
vertelde hij verder, had het goud niet aan hen
willen meegeven, maar zou om half twaalf per
soonlijk komen om de zaak verder af te wik
kelen.
Het goud zou hij meebrengen in een verze
gelde koffer. De handelaar kon er op vertrou
wen, dat het goud in de koffer van hetzelfde ge
halte was als dat van de monsters. De prijs was
op 1,35 per gram vastgesteld.
Toen de handelaar den heeren duidelijk maakte
dat hij ondanks hun toezegging toch van plan
was eerst het goud te wegen en te toetsen voor
hij het kocht, vroegen dezen hun monsters te
rug en wilden zij vertrekken.
Op dat oogenblik kwam de politie te voor
schijn, die de twee mannen arresteerde.
Voor men echter het kantoor met hen verliet,
wierpen de rechercheurs eerst een blik naar bui
ten. Een wijze voorzorgsmaatregel, want op
straat, dicht bij de Gemeentelijke Bibliotheek,
zagen zij twee mannen staan, die een verdachte
belangstelling voor liet kantoor aan den dag
legden.
Men belde daarom eerst het hoofdbureau van
Inbraken in de Rijnstreek opgehelderd.
Men meldt ons uit Alphen a. d. Rijn:
De politie heeft een goede slag geslagen door
de arrestatie van een tweetal inbrekers, die ver
dacht worden van een groot aantal inbraken en
diefstallen, welke den laatsten tijd in -de Rijn
streek zijn gepleegd en die nu op heeterdaad
konden worden betrapt.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag ont
dekte de rijksveldwachter van Oude Wetering,
die in een motorboot op den Ouden Rijn sur
veilleerde, ter hoogte van 's Molenaarsbrug een
roeiboot, waarin zich twee personen bevonden,
die een vat benzine vervoerden.
Toen men de herkomst daarvan niet kon
verklaren en een hunner bovendien nog een
naam opgaf, die den rijksveldwachter niet juist
voorkwam, bracht hij de mannen over naar het
politiebureau te Alphen aan den Rijn, waar
spoedig bleek, dat men met twee bekenden te
doen had, tegen wie men reeds lang verden
king koesterde. Een onderzoek bracht aan het
licht dat de benzine van een opslagplaats in
Koudekerk was ontvreemd, zoodat beide ver
dachten, de 25-jarige fabrieksarbeider M. L. en
de 21-jarige koopman W. v. L., naar die gemeen,
te werden overgebracht.
Bij een daarop ingesteld onderzoek ten huize
van de beide verdachten te Alphen a. d. Rijn,
werd een groot aantal goederen gevonden welke
van inbraak en diefstal afkomstig waren. Zoo
vond de politie o.m. vaten olie en benzine,
welke in Alphen zijn ontvreemd, steenkolen,
touw, ijzerdraad, enz. Voorts worden beide ge
arresteerden verdacht van het ledigen van munt
meters. Zij zijn naar het Huis van Bewaring" te
's-Gravenhage overgebracht.
Landbouwer met een defecte lichtleiding
in aanraking gekomen.
Vrijdagavond was de 49-jarige landbouwer
A. de Graaf te Haastrecht in den stal bezig
de staart van een koe met een ijzerdraad op te
binden.
Dit ijzerdraad is met de defecte lichtleiding
in aanraking gekomen, waardoor de landbou
wer den vollen stroom door het lichaam kreeg.
De te hulp geroepen medicus kon niet anders
dan den dood constateeren. Het slachtoffer was
ongehuwd.
Man verwondt met een revolverschot
zijn vrouw levensgevaarlijk.
politie op en een paar rechercheurs kregen op
dracht de twee mannen op straat, die kennelijk
op den uitkijk stonden, in de gaten te houden.
Zoo geschiedde en toen de rechercheurs met
hun twee arrestanten het kantoor verlieten, lie
pen de heeren, die op den uitkijk stonden dan
ook onmiddellijk in de val. Zij legden een dus
danige interesse voor de twee arrestanten aan
den dag, dat men onmiddellijk tot hun aanhou
ding overging.
Het gezelschap van vier bleek wel van zeer
internationaal gehalte te zijn.
De Curacaoër bleek de 25-jarige vertegen
woordiger J. B. te zijn; de Duitsch-sprekende
pseudo-stuurman was de 46-jarige Pool S. B.,
uit Brussel afkomstig. De twee mannen, die
op straat hadden gestaan, werden geïdentifi
ceerd als de 18-jarige Oostenrijker J. G., laat
stelijk in Frankfurt am Main gewoond heb
bende, en de 33-jarige Pool J. B., die, evenals
zijn landgenoot, uit Brussel bleek te komen.
Met dat al had men het goud nog niet te pak
ken, doch het geluk was de politie bij de op-
sporing daarvan dienstig.
Tijdens de overbrenging van de vier arrestan-
ten, ontmoette men op den hoek van den Pom-
penburgsingel en de Botersloot twee mannen,
waarvan er één een zware koffer torste,
Deze heeren verschoten bij de plotselinge
ontmoeting van kleur en alles wees er op, dat
de arrestanten geen onbekenden voor hen wa
ren. Zij werden onmiddellijk gearresteerd en
meegenomen naar het hoofdbureau van politie,
waar zij de 23-jarige J. J. k., een Rotterdam
mer, en de 53-jarige Roemeen S. uit Parijs, ble
ken te zijn.
Hun aandeel in het complot kon ook al spoe
dig worden vastgesteld.
De Rotterdammer was de man, die het eerst
bij den handelaar was geweest, terwijl de Roe
meen, als alles goed was gegaan, voor den ka
pitein' van het Russische schip zou gefungeerd
De koffer werd geopend en daarin vond men
koneren Dlaatjes. Tezamen een gewicht van 20
kilogram. De bedoeling was natuurlijk geweest,
deze koperen plaatjes voor goud te ve^
:en het misdrijf kon dus gequalificeerd worden
als poging tot oplichting.
Speciaal met de arrestatie van den pseudo-
kapitein en -stuurman, den Roemeen
den Pool S. B„ bleek de politie een goeden si g
geslagen te hebben. •„„ala
Beiden bleken misdadigers van internati
reputatie te zijn. S. heeft te Parijs een gevan
genisstraf van anderhalf jaar ondergaan, ter
wijl B. kennis heeft gemaakt met de gevange
nissen te Londen, Berlijn en Parijs. In 1925 is
deze laatste te Parijs voor een geruchtmaken
den juweelendiefstal tot 5 jaar gevangenisstraf-
veroordeeld. In de onderwereld stond hij o.m.
bekend als de „paarlgoochelaar".
Deze twee heeren zijn in verzekerde bewa
ring gesteld. J. B. en J. G. zijn ter beschikking
van den Vreemdelingendienst gesteld, terwijl
de twee laatsten uit het complot, op vrije voe
ten zijn gesteld.
Men vermoedt dat er nog drie menschen tot
de bende behooren. Naar dit drietal wordt nog
gezocht.
Hedenmorgen 9 uur heeft de 42-jarige J. v.
G. uit de Veemarktstraat te Tilburg op zijn
echtgenóote, de 38-jarige W. R. W. R. met wie
hij sedert eenigen tijd in onmin leefde, gee
moordaanslag gepleegd. De vrouw vertoefde
des morgens in dé ouderlijke woning aan den
Bosschen weg. De man kwam daarheen, blijk
baar om met haar te spreken. Daar hem niet
werd opengedaan drong hij met gewéld de wo
ning binnen. Achter de deur van de huiska
mer hadden zich zijn echtgenoote en haar
zuster verschanst en deden pogingen om den
man uit de kamer te houden. Van G. zag ech
ter kans om binnen te dringen, waarop hij een
revolver trok en een schot loste op zijn vrouw
die in den buik werd getroffen, doch nog naar
buiten kon vluchten. Vafi G. snelde haar na
en losteop straat nog enkele schoten, waar
door de vrouw aan den pols werd gewond.
Direct is de man toen per fiets in de richting
Hilvarenbeek gevlucht.
Het slachtoffer werd binnengedragen en
door den spoedig ontboden dr. Postma onder
zocht, die directe overbrenging per G. G. D.
naar het ziekenhuis gelastte. De toestand van
het slachtoffer is levensgevaarlijk.
De politie achtervolgde terstond den vluch
teling.
Nader meldt men ons, dat de dader heden
morgen omstreeks 11 uur op verzoek van den
commissaris van politie te Tilburg door de
marechaussee te Hilvarenbeek ls gearresteerd.
Bij zijn aanhouding richtte hij het wapen op
zich zelf, doch het werd hem uit de hand ge
slagen, waarbij het schot afging en v. G. niet
ernstig aan den arm verwondde. Om 12 uur
werd de dader gevankelijk naar Tilburg over
gebracht.
Een der jagers gedood.
Onder de gemeente Varik had gisterenmiddag
een doodelijk ongeluk plaats. Een gezelschap
jagers bevond zich in het veld. Een hunner
ir. G. A. de Vries, directeur der Heesselsche
Steenfabriek v.h. W. P. de Vries te Rossum,
sprong met een polsstok over een sloot. Het
geweer, dat niet op rust stond, werd hem hierna
aangereikt door een stokkendrager. Vermoede
lijk doordat de drager daarbij tegen den trek
ker heeft gestooten, is het geweer, dat met den
loop naar voren gericht was, plotseling afge
gaan. De volle lading trof den heer De Vries
in de borst. De dood trad onmiddellijk in.
Onze LondenBche correspondent schrijft ons
Lord Merrivale, rechter in het echtschei-
dingshof, heeft op elsch van een Jodin haar
huwelijk ongeldig verklaard, omdat zij zich niet
ervan bewust was, dat een huwelijk voor het
„register office" (bureau van den burgerlijken
stand) meer is dan een soort verlovings-ce-
remonie.
De eischeres behoort tot een orthodoxe Jood-
sche familie, die alleen een volgens den Jood-
schen ritus gesloten huwelijk erkent. De forma
liteit aan het register office werd door de
eiBCheres beschouwd (of door haar verloofde
voorgesteld) als iets dat op „zuiver zakelijke
gronden" moest plaats hebben. Het Joodsche
huwelijk zou later voltrokken worden.
Welke de „zakelijke gronden" waren, is niet
medegedeeld, maar in ieder geval mislukten
de zakelijke transacties, van welker welslagen
het huwelijk afhankelijk geweest schijnt te
zijn.
De eischeres heeft na het huwelijk voor het
„register office" nimmer met haar man, van
wien zij trouwens aanvankelijk niet wiBt, dat
hij in den zin der wet haar echtgenoot was,
samen gewoond.
Het verzoekschrift was voor het eerst in
behandeling gekomen in Mei, toen lord Merri
vale de zaak schorste, om haar voor te leggen
aan den procureur des konings, die in hoogste
instantie de kroon vertegenwoordigt in echt-
scheidingszaken. Namens den procureur wer
den nu een aantal feitelijke en wettelijke pre
cedenten aangehaald.
Lórd Merrivale zeide, dat hij de zaak door-
en-doOr had laten onderzoeken, daar niet ge
duld kon worden, dat met de wet gespeeld
wordt door personen, die naar een register
office gaan, en vervolgens beweren dat geen
huwelijk gesloten werd, omdat zij het niet
als zoodanig beschouwen.
In dit geval evenwel is gebleken, dat de
eischeres in de meening verkeerde, dat de for
maliteit aan het register office hen niet maak
te tot man en vrouw, manr een overeenkom
stige waarde had als de verlovings-ceremonie.
onder de Joden. Daar tusschen de beide par
tijen nooit sprake geweest was van echtelijke
betrekkingen, en met het oog op haar Jood
sche origine, meende de rechter te mogen aan
nemen dat de eischeres niet wist, dat zij zich
onderwierp aan een formaliteit, waardoor zij
wettelijk met haar verloofde in den echt ver-
eenigd werd.
Op deze gronden verklaarde hij dus het
huwelijk ongeldig.
Opgemerkt zij dat namens den gedaagde geen
verweer ingediend werd. Klaarblijkelijk .wensch-
te ook hij, na de „mislukking der zakelijke
transacties", het wettelijke huwelijk niet tót
een feitelijk huwelijk té maken. Was dit niet
het geval geweest, en had hij den eljch be
streden, dan zou het geding zeker belangwek
kender geworden zijn, en de uitspraak van
den rechter zou een nog grooter beteekenis
gehad hebben.
Die beteekenis zal overigens gedeeltelijk hier
van afhangen, of het publiek uit deze zaak
de juiste conclusies trekt.
Het ongeldig verklaren van een huwelijk;,
dat niet met volle bewustzijn der beide partijen
tot Btand gekomen ls, kan, indien er althans
geen huwelijksverkeer plaats gehad heeft, niet
als iets bijzonders beschouwd worden. Maar
uit deze zaak blijkt, hoe gevaarlijk het ls dat
de uiterst simpele ceremonie aan een register
office twee personen aan elkaar bindt. In an
dere landen is de formaliteit voor den bur
gerlijken Btand althans van dien aard, dat
geen Vrouw, die in het bezit harer geestver
mogens is, zich vergissen kan in de beteekenis
van wat er gebeurt. Niet alleen onder artho-
doxe Joden, maar ook onder Katholieken eh
goede Protestanten in Engeland speelt het Re
gister Office zulk een onbelangrijke rol (zij
immers erkennen alleen het kerkelijke huwe
lijk) dat zeer vele jonge meisjes geën begrip
hebben van de wettelijk-bindende kracht van
een daar geregistreerd huwelijk. Het grofste
misbruik kan hiervan door een gewetenloozen
man gemaakt worden.
De kerkelijke overheden zouden dit wellicht
eenigszins kunnen tegengaan door als regel
slechts een korte periode toe te staan tusBchen
het „burgerlijk" en het kerkelijk huwelijk
zoo mogelijk niet langer dan één of enkele
dagen. De kans, dat dan een meisje naar het
„register office" wordt meegetroond, zonder
dat ook het kerkelijk huwelijk is vastgesteld,
is dan verdwenen; bovendien is zij dan ook
door den geestelijke ten volle op de hoogte
gebracht van de beteekenis der burgerlijke
zoowel als van die der kerkelijke plechtigheid.
De dieven door den pastoor op de vlucht
gedreven.
Hedenmorgen ongeveer half zes hebben in
brekers zich toegang verschaft tot de pastorie,
gelegen naast de R.K. Kerk te Ouderkerk aan
den Am stel.
De dienstbode, door het leven wakker ge
worden, waarschuwde onmiddellijk den pastoor,
den Zeereerw. heer Slenders, die zich daarop
naar beneden begaf. De dieven gingen ijlings
op de vlucht. De pastoor joeg den dieven een
drietal schoten uit zijn revolver achterna, doch
bij schijnt geen hunner te hebben geraakt.
De dieven hebben geen tijd gehad iets uit de
pastorie mede te nemen. Nog is komen vast te
staan, dat de dieven vroeger in den ochtend
een bezoek hebben gebracht aan het naast de
pastorie gelegen gezellenhuis, waar zij uit een
buffetlade slechts 30 cents en een aantal cakes
hebben ontvreemd.
De buit is dus niet buitengewoon groot ge
weest.
De politie stelt èen onderzoek ln.
Van de daders ontbreekt tot dusver elk spoor.
Rotterdam is niet de eerste stad, waar de
bende op deze wijze geopereerd heeft. Ook in
Utrecht hebben zij het geprobeerd en in Bazel
is het hun eenigen tijd geleden ook gelukt.
De politie te Bazel heeft dan ook om uitte-,
vering van de beide hoofddaders gevraagd.
Een wonderlijke vondst.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
In het gehucht Bousbecque, dicht bij Halluin,
aan de Fransch-Belgische grens, is in den
grond een wonderlijke vondst gedaan, n.l. een
looden doos, inhoudende een mensche-
lijk hart in uitstekenden staat van bewaring.
Het is dat van een beroemd Vlaamsch diplo
maat uit de XVIe eeuw, Auger, baron van Bous
becque.
kool 1.103.90, roode kool ƒ2,80—4.60, uien ƒ3.50
3.90, goud relnetten le soort 7.20—9.00, 2e soort
1317, wynperen le soort 24—28, 2e soort 12
17 bergamotten 11—13, jodenperen 11—16,
pondsperen 1011, sterappelen 1927 per 100
kg., prei 1.102.80, selderij 1,402, peen 8.20
9, knolselderij 8—16, peterselie 1.501.70 per
100 bos, bloemkool le soort 8.2011.90, 2e soort
3.507.90, groene sav. kool 1.504.80, andyvie
0.701.80 eieren 6.607.10 per 100 stuks, boere
koot 15—2.3 ct. pei- kist.
ROTTERDAM 25 November. De prijzen heden
besteed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als volgt: sla mei
koning le soort 4.305.50 2e soort 0.801.60
per 1Ó0 krotp. slavellen 24 ct. per kg. spinazie
17—26 ct. per kg., bloemkool le soort 813 ct.,
2e soort 47 ct per stuk, prei 2.203.40 per
100 bos, peen 2.705.70 pér 100 kg., tomaten A
23—25, B 20.70—24.70, C 10—11, CC 2.90—i.30
per 100 pond, kassnyboonen 26—52 ct. per kg.,
selderij f 1.201.70 per 100 bos, groene savoye
kool 3.20 per 100 stuks, spruiten le soort 8—10
ct., 2e soort 3—5 ct. per kg., witlof le soort 14—
15 ct., 2e soort 811 ct. per kg.
Bloemenveiling: hadley ƒ1.706.10, butterflv
ƒ37.10, Columbia ƒ36.80. e. g. hill 2.40—8.40,
kilham 1.704.90, rose hill 2.306.90, augs
noack 2.205.10. rosalandia 1.40—7.70, chry
santhen: groot bloemig 6—13 ct., tros 521 ct.
diversen: asp. plumosa 6—18 ct.,' seringen 7—11
ct. per tak.
ROTTERDAM, 25 November. Coöu. tuinbouw
veiling De Zuid-Hollandsche Eilanden G. A.ster
appelen 1323, lanes prins albert 1113, cox
oranje pippeling 19—24, court pendu 8—15,
drielsche groenen 7—12, annanas reinetten 16
—20, campagner 8—16, goud reinetten 1227,
gieser wildeman 8—18, bergamotten 816, com
tesse de paris 11—32, louwtjes peren 512,
podehpereri 1017, armgaard 11—19, present
van engeland 1216, bellefleur ƒ815, Groninger
kroon 15—17, kliperen 6—18, bloemzoet 15—
19, lemoen appelen 11—15, peterselie appelen
ƒ0.80—1.40, veldsla 12—17, roode kool 2.20—3.80,
gele savoys kool 1,10—2.50 per 100 kg., bloem
kool 2.60—11.80, andijvie 0.90—2-40, ltte 1K<ooi
ƒ3—6.10 savove kool 1.50-4.90, roode kool ƒ1.30
—5.70 groene'kool f 1.80- 4.70 per 100 stuks knol
selderij ƒ5—11. selderij ƒ1.10—3.40, prei ƒ1.90—
3 per 100 stuks, boerenkool 1538 ct., andyvle
14—36 ct., sla 1541 ct. per kist.
UTRECHT, 25 November. (Vereen. Groenten-
en Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken").
Wortels f 4—11 per 100 bos; kropsla 1.10—4.40,
andijvie 0.60—3.20, knolsederie 1—6. prei 0.40
1.70. bloemkool 5—22, roode kool 1—6, sav.
kool 15. groene kool 26, boerenkool 0.80
2.70, alles per 100; zomersplnazie 826, winter-
spinazie 8-20, witlof 10-24. spruiten 2—11.
sniiboonen 22—42, knolrapen 1.40—2.30, win
terwortels 1.602.50, uien 2.30—5.80, alles per
100 kg., tomaten 2.70—18.60, blauwe druiven
10—37, alles per 100 pond.
UTRECHT, 26 November. Op de weekmarkt
waren 2889 stuks vee aangevoerd, waarvan 872
runderen. De prijzen waren voor: stieren 17 24
ct. per pond; kalfvaarzen 70—110, Pin^e°
80, melkkoeien 110—210, kalfkoeien "O—229,
vaarskofeten 70—140; slachtkoeien, le «0°" 2b-
30 ct., 2e soort 23—25 ct., 3e soort 20-2- et. per
pond; '393 magere kalveren 2045, 255 nuchtere
kalveren 5—8, 383 magere varkens en schram
men, mag. varkens 1421, sChramfera 714,
613 biggen 3-6.50, 58 schapen 9—14, 315 lam
meren 711.
Boter (natuur) 05 ct. per pondeieren 57.50
per 100 stuks; kaas 25—50 ot. per pond.
Botterdam, 25 November. Het leveren en
stellen van de hefbrug en beweegbare afsluitin
gen voor de nieuwe schutsluis b(j ,,st. Andries"
is voor 51.800 opgedragen aan de Rotterdamsche
Droo-gdok-Maatschapplj alhier.
ROTTERDAM, 26 November 1932.
Vlet- en llchterwerk, 120 ton 6, 250—300 ton
7, 420 ton 7, 110 ton, liggen en/of vareh 7,
alles per dag.
Vaarwerk naar het binnenland: 200 ton naar
Leeuwarden zw. g., 4, 120 tons naar Groningen
4.60,
Er werd ter beurze wel naar scheepsruimtA ge-
doéh de schfppers tvaren nog tirèt direct
sódtlti
bereid voor de aangeboden pryzen aan te nemen.
Naar België en den Beneden-Rijn werd zeet
weinig werk aangeboden. Naar den BovenRyn
bleve nde prijzen onveranderd, by weinig aan
bod.
Naar Mannheim 80 ct.. Straatsburg per last
voor diverse goederen.
Ertsvrachten bleven by weinig aanbod onver
anderd.
Sleeploon naar den Beneden-Ryti varieerde tus
schen 27(2, en 30 ets. tarief.
BILJARTKAMPIOENSCHAP 3 BANDEN.
De uitslagen van gisterenavond luiden.
pnt. brt- h_s' ngom'
Saniel 50 66 5 0.890
Koopman 35 55 4 0.630
Pan 39 84 4 0.460
Puiqgert5° 84 3 0.590
Hunshelm 50 74 4 0-670
Eberhard 49 73 4 0.670
Robijns 50 56 4 „450
Reicher 22 55 3 °"4&u
BERKEL 25 November. Coöp. groenten- en
bloemenveiling Vereenlging Berkel en Rodenrijs
G A rozendame edith helen 2.8014, bliar
cl'iff ƒ2.50—8.15 mrs. hoover 2.75—8.15, aug.
noack 2.557.8o. rosalandia 2.90—7.85, Columbia
f 2 504.80 per 100 stuks, chrysanthen: pulling 9
—15 ct. louis germ. 6—15 ct., miss edith cavell 8
—12 ct.' sax export 5—10 ct., William turner 3—9
ct. per stuk, diversen tros chrysanthen 10—27 ct..
asp. plumosus 1133 ct., aps. spreengerie 810
ct., cyclamen (afgesn.) 513 ct. per bos, cyclamen
19—45 ct., begenie 35—44 ct., primula 9—14 ct.
per pot, calla's 12 ct. per kelk'.
ROTTERDAM, 25 November. Veilingsvereeni-
ging Vrye aardbelenveiltng Charlois: spruiten le.
soort 7.20—11.90, 2e soort 2.50—7. kroten ƒ1.40;
—2.50, peen 1.20-2, uien 3.50—3.80t gele savoye
AMSTERDAM 26 Nov. 25 Nov.
Londen., per 8.01 8.02
Berlijn p.100 Mk. 59.13 59.12)4'
Parijs p. 100 frs. 9.74 9.74
Brusselp.lOObelg 34.441 34.45
Zwitserl.p.lOOfrs 47.85 47.83K
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p lOOkr 41.85 41 85
Stockh. p. lOOkr 43.25 43.25
Oslo p. 100 kr. 41.15 41.15
New-York per 2.48H 2.48
24 Nov.
8.07)4
59.14)4
9.74
34.46
47.87)4
4215
43.35
41.40
2.48 fS-
pariteit
12.10
59.23
9.74
34.59
48.—
35.—
«6.67
66.671
66.67
2.48
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
POELAU ROEBIAH Amst. n. Batavia 25 td
Genua. y
TAJANDOEN Batavia n. Amst. 25 te Marseille,.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN. f
CLYTONEUS, Batavia n. Amst. 24 v. Pt .Sudan.
HECTOR, Japan n. Rotterdam 24 v. Marseille. s
ABODI MENDI, 20 v. Amsterdam te Bilbao. 1
AUTHORITY, 22 v. Zwyndrecht te Kalmar.
ATLANTIC, Amst. n. Brazilië p. 24 Dungeness,
ALEARD1 22 v. Rott. te Triest.
A11 s'I'VARl24 van Amsterdam t.e Hamhtire1.
BURGOS, Rott. n. Teneriffe p. 24 Beachy Head.
CARRICKM ACROSS, Rott. n. Killrush p. 24
Dungeness.
CAMOGLI Rott. n. Stamboul p. 24 Dungeness.
C. A. BANCK, 23 v. Zaandam te Blyth.
C. A. BANK 23 van Amsterdam te Blyth.
wiTY OP CORK 23 v. Rott. te Cork.
CLANWOOD Rott. n. Bordeaux 23 op 100 myl
ZO. v. Land's End. f
DALCROSS 20 van Port Said te Pasoeroean.
FORT ARCHAMBAULT, Rott. n. Duala 22 v,
Gr. Bassam.
FRIDERUN 21 van Rotterdam te Rabaul.
GOUWE, Rott. n. Rata p. 23 Beachy Head.
GLOUCESTER CASTLE, 24 v. Rott. te Pt. Natal
GLUCKSBURG 23 v. Amsterdam te Burntisland
HARMONIC Rott. n. B.-Ayres 23 op 30 myl ZW.
v. Niton.
ISIGNY 23 v. Rotterdam te Havre.
LINA KUNSTMANN, Rott. n. Kratzwiek p. 23
Holtenau.
MACGREGOR LAIRD W.-Afrika n. Liverpool
MAGDEBURG 24 van Rotterdam te Sydney.
MELROSE ABBEY, 24 v. Rotterdam te Hull.
MOSEL, Rott. n. Australië p. 24 Dungeness.— y
NIEDERSACHSEN, m., Amsterdam naar Dan
zig p. 21 Bruhsbuttel.
NIOBE (Fr.), 24 v. Rotterdam te Rouaan.
ORCHIS 23 v. Vlaardingen te Goole.
OTTERHOUND, 23 v. Amst. te Grangemouth.
OU. BEI.JERLAND 24 v. Keadby n. Shoréhafn'-
P. L M. 21. Rott. n. Caronte p. 24 Dungeness.
PETÈRSFIELD 23 v. Rott. te Shields.
RYE, 24 v. Rotterdam te Goole.
SAUÉRLAND, Rott. n. Japan 25 te Penahg.
SANDAR Rotterdam n. Gibraltar p. 23 Ouessanti
SULEV 16 van Rotterdam te Leningrad.
TRIANON, Rott. n. Tsingtao 23 v. PL Sudan.
UN DEN, 23 v. Amsterda m t-> Beiva.
VENUSTAS R'datn n. Rio Janeiro p.. 24 Madeira
WILHELM COLDING 20 v. Terneuzen te Hel-
singfors.
WHINFIELD 24 v. Rott. te Shields.
ZEEMEEUW 24 te Londen uitgekl. n. Faake.
KUTDLAN~D 24 v. Nieuwpoort. n. Nantes.
ZEELAND Memel n. Abbeville 24 v. Brunsbuttel
ROTTERDAM aangekomen:
25 November namiddag:
3.— BERNISSE, P. A v. Es Co., Hamburg,
St. Jobshaven stukg.HEINRICH GRAM-
MERSTORF N.V. Waldhof Amsterdam, werf
Wilton, ledig- 6.30 SONJA, Erhardt Jgekkerg,
Braila Maashaven 6, graan; 6.45 DUNEJ^MlA,
Vinke'& Co., B.-Ayres, Maashaven 11, graan;
8.— JUPITER (Nept.), Wambersie Zn., Ko
ningsbergen, Schiehaven, stukg-
NIEUWE WATERWEG aangekomen
25 November namiddag
10.20 MAHSUD, Calcutta;
vertrokken
25 November namiddag:
3.25 DIVONA, Antwerpen;
BURG, Stralsuiid4.— SOUND Presto"
4.10 CAPT. PK1EUR NlKOKL1^
Rouaan; 4.15 THlSBé, .Cae?545 GOLDFl^f";
Huil; 5.55 FALLAS, Ste<-tin> OREST, Sstde'
6.45 JACATRA, Soera»**»' 7.15 H^AX>Ntf
Antwerpen; 7.55 BATAvia- Oalo; aRiaLN£
(Nept.), Bremera. «ktga at
10.20 MOÏLE, Dubli?: W-30 PADANGA, New
castle; 11.5 AMSTERDAM, Harwi©0*
Wind W.Z.W-. stb've bries, w»"8 bewolkt.
POORTERSHAVEN aangek25 Nov.
LYNIAN, Amsterdam, bunker
VLAARDINGEN aangck°men 25 Nov.: MO
RAY FIRTH, Keadby.
IJMUIDEN aang. 2° 50v"RAYMOND, Osten-
de, voor IJmufcHsn. led,|^T T
vertr. 25 N0V-", BRITANICA, Londen
EDUARD GEÏSS. Stolpmunde; ËVERET, aea-
ham; AGNIT'a" Curacao; BETTY H„ Gdynia
BRION ORESTES, Rott.; AURÓRA.
Napels;' uERO °df,nlSf,; faUNAKopenhagen
HOFUKU MARt Philadelphia. KARlN, Bremen.
VLlSSINCrEN aang. 26 N°v-MECKLENBURG
Harwich." GRIETJE? Antwerpen; CATHERINA,
idem
vertr. 25 Nov.: ORANJE NASSAU, Harwich;
gep. naar AntwerpenHARELDA, Southamp
ton; FOYNES, Eianelly; LIPARI. B.-Ayfée;
DUNKWA Hamburg; IJSER, id.: INNISULVA,
Londen; WISEA, Danzig; DIVONA, Rotterdam;
gep. naar Gent: KILVEY, Honden; LETCH-
WORTIT, imruihghatn
Trv,ÏÏS-LLAND—AMERIKA LIJN.
BOSCHDiJK, Rott n N.-York 24 (1.37 n.m.)
320 W, Van Valentia.
LOCHürülL, Vancoüvèr n. Rott. 23 v. Cristobal.
HALCYON LIJN.
MAASBURG, Vancouver n. L'pool p. 24 Lizard.
Holland—australi g lIjn.
GRQOTEKERK (uitreis) 24 Nov. te Port Said.
JAVA—NEW-YORK LÏJN.
SIMALOER, 'New-York n. Java p. 23 Gibraltar.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
THESEUS 25 Nov. van Kopenhagen te Aalborg.
EUTERPE 25 Nov. van Santander naar Musel
ULYSSES 25 Nov. van Piraeus naar Salonika.
HAARLEM 25 van Antwerpen naar Hamburg.
BRION 25 Nov. van Amsterdam naar Bordeaux.
ORESTES 25 van Amsterdam naar Rotterdam
AURORA 25 Nov. van Amsterdam naar Napels
NERO 25 November van Amsterdam n. Odense.
FAUNA 25 van Amsterdam naar Kopenhagen.
BODEGRAVEN, Amst. n. Chili 24 (8.22 v.m.)
80 myl Oost van Niton.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
GAROET (thuisreis) p. 25 (3 n.m.) Ouessant.
JACATRA 25 van Rotterdam naar Soerabaja.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (thuisreis) 25 November van Bahla.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SILVERBELLE, Calcutta n. Vancouver 22 te
Los Angeles. -
ELSA MENZELL. Boston, 16 November. Het
Duitsche a. ,,Elsa McrazeU", dat van Rotterdam
hier is aangekomen heeft op de reis met slecht
weer te kampen gehad, waardoor het diverse
schade heeft bekomen over dek. Het heeft echter
een certificaat van zeewaardigheid gekregen om
naar Nw-York te gaan en aldaar de schade te
herstellen.
(s. ,,Elsa Merazell" vertrok 23 Nov. van Balti
more 'naar Gefle. Red.)
LLOYD'S CALENDAR 1933.
Gisteren ontvingen we van de firma J. J.
Smits, Oostzeedyk 172 te Rotterdam, welke als
vertegenwoordigster optreedt van Lloyd's te
Londen, een exemplaar van de nieuwe uitgave
van .Lloyd's Calendar" bestemd voor het jaar
1933. Evenals vorige jaren, is dit ln scheepvaart-
kringen zoo goed bekend boekwerk weer ,,up to
date" bygewerkt. Behalve dat het een uitge-
breid overzicht geeft van de nieuwste wettelyke
voorzieningen en bepalingen bevat het allé mo
gelijke bijzonderheden, welke betrgJUm nebbép'*
óp scheepvaart, bevrachtingen, scfc'wpsboinf e"7-,
terwyl men geheel achterin e®n a'phabstischa
lyst aantreft van alle Lloyd's agentschappen over
do geheels wereld. Als n«"r gewoonte is het
geheel weer keurig verzorg
EEN NIEUW MOTORSCHIP-
De bekende reecteDj Alfred Holt Co. (Blue-
funnel Line) te Liverpool, welk® zooals bekend
geregelde diensten onderhoudt van Japan en Ned
O.-Indië naar Botterdam er Amsterdam, heeft
aan de raledon Shipbuilding Cy. te Dundee den
houw op^Wl van ^w passagiers- en
vrachtmotorschip, aat een ,engte krijgt van 315
voet Dc motoren zulle? worden geleverd door
Burmelster Wain t« KoPenhagen. welke fabriek
reeds tal van sch<JPen dezer reedery van moto-
,.en heeft voorzie"-
vbhK°CHTE SCHEPEN.
Het Ned Commewyne (ex St. Thomas) 2482
bruto en 1643 netto tons en het Ned. s. Nickerie
(ex St Ja0' 2498 bruto en 1528 netto tons, beide
in mn7 te KoPenbagen gebouwd en eigendom, van
de ko"- Ned" Stbt. M11- té Amsterdam zyn, be
houd""3 insPéctie, naar Italië verkocht
i
- i
BINNENLANDSCHE HAVENS.: i
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
26 November voormladaS:
11.10 ARIADNE. Gibraltar; MAIN, Stettin; u-s»
PARAMBi ««"kan.
26 November namiddag:
pari
ROTTERDAM aangekomen.:
26 November voormiddag:
10,10 DESDEMONA, Wambersie k Zn., Ham-
burg, Parkhaven stukg.12.35 DJAMBI, Holland-
Australië Lyn, Brisbane, IJselhaven, ledig;
26 November namiddag:
1.25 SAMUEL BAKKE, Ruys Co., Vancous
ver, Merwehaven, fruit.
VONDELINGBNLAAT aang. 26 Nov. DISA,
Londen, bunkert.
STOOMVAARTLIJNEN.
ARIADNE 26 v. Fott. n. Gibraltar.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
STRATHAIRD Londen n. Brisbane 24 te Bombay
STRATHNAVER Brisbane tn. Londen 25 te
ST? DUN3TAN Calcutta n. Londen p. 20 Perirü
SAUGOR 25 V. Galveston te Bretmen.
SEVILLA Hamburg n. Spanje p. 24 Flnlsterre
THOR 24 v. Kiel te Emden.
TAUBE 24 v. Rott. te Memel.
TOWA Antwerpen n. B.-Ayres p. 25 (12 midd.),
Dakar,
l'ARA 25 (4 n.m.) v. Hamburg n. Antwerpen.
THE EARL 25 te Londen uitgekl. naar Gent.
THOMAS HOLT W.-Alrika n. Liverpool 24 v,
Hamburg^
TENBRIP'E 25 V. Bremen n. Brazilië.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
FINLANDIA 26 van Londen via Antwerpen.
ARACATACA v. Tela 25 (10.53 v.m.) 290 myl WV
van Land's End ,1n ,c
BROSUND v. Philadelphia vla Havre 25 (10.46
v.m.) 400 myl W. van Valentia.
DRAFN t., v. Batoum via Antw- P- ^4 Gibraltar^
TIJUCA van Japan 25 te Tsingtao
HOME8IDE v. Rosario (of Antw.) p. 19 Martin
Gr re Ir
GLENAPP van Japan 25 te Singapore.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
DAVID LIVINGSTONE v. W.-Afrika 25 (10.6
v.m.) 115 myl Z.W. van Niton.
GEMENGDE BERICHTEN.
BORGFRED. A a I e s u n d, 25 November. Het
Noorsche s. Borgfred s ln ballast te Aaramsundet
gestrand. Een bergingsstoomschip ls er by.
BUIZERD. St. Valer y-S u r-S o m m e, 23
November. Het Nederl. m.s. Buizerd heeft den
20sten dezer ln de Somme Baai op een zandbank
gezeten, doch nadat ongeveer 90 ions suiker ge
last waren, is het vaartuig weer vlotgekomen.,
Het schip ligt hier nu een expert te wachten. In
dien mogelijk zal een certificaat worden afgege
ven om de reis naar Rotterdam te kunnen voort-
zetten.
ANNIE. St. Valer y-s u r-S o m m e, 23 No
vember. Het Nederl. motorschip Annle dat in.
de Somme Baai aan den grond heeft gezeten, ligt
hier nu op een expert te Wachten. Indien mogè-
lyk zal een certificaat worden algegeven om de
reis naar Rotterdam voort te zetten.
BENMACDHUI. Port Said, 25 November.
Het Eng. s. Benmacdhtii van Kamchatka na.ar
Londen, dat 23 dezer te Suez is aangekons co
heeft inachineschadc. M
